www.osram.it OSRAM DULUX ® la certezza di un futuro più efficiente. Lampade fluorescenti compatte non integrate ottimizzate OSRAM DULUX®: durata media fino a 36.000 ore. INDICE Indice. OSRAM DULUX® NON INTEGRATE PACKAGING OSRAM DULUX® DULUX® TOP PERFORMER DULUX® ADVANCED DULUX® PRACTICAL 2 4 5 5 5 DULUX TOP PERFORMER OSRAM DULUX® D/E XT OSRAM DULUX® T/E XT OSRAM DULUX® L XT OSRAM DULUX® L LUMILUX DE LUXE OSRAM DULUX® L HE OSRAM DULUX® T/E HE OSRAM DULUX® L SP OSRAM DULUX® L CONSTANT OSRAM DULUX® T/E CONSTANT OSRAM DULUX® L COLORATE OSRAM DULUX® S COLORATE 6 6 6 8 9 9 10 10 10 11 11 DULUX ADVANCED OSRAM DULUX® S/E OSRAM DULUX® D/E OSRAM DULUX® T/E PLUS OSRAM DULUX® L OSRAM DULUX ® D ES 12 12 12 13 14 DULUX PRACTICAL OSRAM DULUX ® S OSRAM DULUX ® D OSRAM DULUX ® T PLUS 15 15 15 PANORAMICA ALIMENTATORI ELETTRONICI QUICKTRONIC ® PROFESSIONAL MULTIWATT QTi DALI DIMMERABILE QUICKTRONIC ® PROFESSIONAL QUICKTRONIC ® QT DALI 16 16 17 17 DATI TECNICI COMBINAZIONI LAMPADA/ALIMENTATORE DURATA DELLE LAMPADE DATI TECNICI 18 19 20 Una motivazione costante per sviluppare soluzioni sempre migliori. Le lampade fluorescenti compatte non integrate OSRAM DULUX® possono migliorare l’efficienza del vostro lavoro in due modi. In primo luogo perché ora questi prodotti sono suddivisi in tre segmenti, che permettono di trovare più facilmente la lampada idonea al tipo di applicazione. In secondo luogo perché, grazie all’ottimizzazione delle loro prestazioni, potrete stupire i vostri clienti. In generale i miglioramenti riguardano la durata delle lampade, ma i nostri progettisti sono riusciti ancora una volta ad ottenere risultati concreti, realizzando lampade fluorescenti compatte innovative dalle straordinarie prestazioni nelle rispettive applicazioni. 3 OSRAM DULUX® NON INTEGRATE Informazioni più chiare e sintetiche. Con le modifiche apportate alle confezioni delle lampade OSRAM DULUX®, è ancora più immediato cogliere tutte le informazioni importanti. Grazie all’impiego dei pittogrammi, i dati relativi ai prodotti sono chiari e di facile comprensione. Con le nuove confezioni, OSRAM protegge anche l’ambiente: la carta e il cartoncino sono riciclabili, l’inchiostro è privo di solventi e le vernici utilizzate sono a dispersione. Il modo migliore di fare informazione. L’icona evidenzia la caratteristica peculiare Potenza e flusso luminoso ben evidenziati Alimentatore (ECG, CCG) Tonalità di luce immediatamente riconoscibile Attacco 4 OSRAM DULUX® NON INTEGRATE DURATA F IN O A 1 ORE 3 6 .0 0 0 DURATA F IN O A 1 ORE 20.0 0 0 DURATA F IN O A 1 ORE 10.0 0 0 DULUX TOP PERFORMER. DULUX ADVANCED. DULUX PRACTICAL. Ci sono applicazioni in cui non bastano lampade di buona qualità. Luoghi in cui la luce non è solo luce. Luoghi in cui la durata, la resa cromatica, la temperatura ambiente, la progettazione e il risparmio assumono un’importanza particolare. Scoprite le nostre tecnologie all’avanguardia per offrire nuovi standard ai vostri clienti. L’aumento dei costi energetici comporta una richiesta maggiore di sistemi di illuminazione che consentano di risparmiare. Inoltre i clienti, che stanno acquisendo una maggiore consapevolezza del valore dell’efficienza energetica, cercano anche una luce qualitativamente migliore. Queste richieste possono sembrare in contraddizione tra loro, ma le nostre lampade fluorescenti compatte “ADVANCED” dimostrano esattamente il contrario. Per l’illuminazione che deve soddisfare oggi le esigenze di domani. Spesso la soluzione più semplice è anche la migliore. In assenza di esigenze particolari, i prodotti standard rappresentano la scelta ideale. È sufficiente controllare che il prodotto sia di qualità, altrimenti la luce comincia ad affievolirsi dopo qualche migliaio di ore di funzionamento. OSRAM DULUX® offre prodotti di cui ci si può fidare. Durata straordinaria: OSRAM DULUX ® D/E XT OSRAM DULUX ® T/E XT OSRAM DULUX ® L XT Efficienza e qualità della luce: OSRAM DULUX ® S/E OSRAM DULUX ® D/E OSRAM DULUX ® T/E PLUS OSRAM DULUX ® L Semplicemente convincenti: OSRAM DULUX ® S OSRAM DULUX ® D OSRAM DULUX ® T PLUS OSRAM DULUX ® F OSRAM CFL SQUARE ® Eccellente resa cromatica: OSRAM DULUX ® L LUMILUX ® DE LUXE Efficienza impareggiabile: OSRAM DULUX ® D ES Risparmio sorprendente: OSRAM DULUX ® L HE OSRAM DULUX ® T/E HE Resistenza alle temperature estreme: OSRAM DULUX ® L SP OSRAM DULUX ® L CONSTANT OSRAM DULUX ® T/E CONSTANT Illuminazione d’effetto: OSRAM DULUX ® L COLORATA OSRAM DULUX ® S COLORATE 1 Vedere pag. 19 5 OSRAM DULUX® TOP PERFORMER NEW XT: qualità e durata media fino a 36.000 ore. Gli apparecchi installati in luoghi difficilmente accessibili necessitano di lampade di durata molto lunga. Con la serie OSRAM DULUX® XT, OSRAM è riuscita a realizzare lampade con una durata media fino a 36.000 ore. Dovunque si trovi l’apparecchio, la risposta giusta è OSRAM DULUX® XT. 1 OSRAM DULUX ® D/E XT. OSRAM DULUX ® T/E XT. OSRAM DULUX ® L XT. Vantaggi/caratteristiche: • Intervalli di manutenzione superiori grazie alla durata media elevata (fino a 36.000 ore1) • Costi di investimento e di gestione (manutenzione e sostituzione lampada) notevolmente ridotti • Forma compatta per apparecchi di piccole dimensioni e dal profilo ridotto • Potenze: 18 W, 26 W Vantaggi/caratteristiche: • Intervalli di manutenzione superiori grazie alla durata media elevata (fino a 36.000 ore1) • Costi di investimento e di gestione (manutenzione e sostituzione lampada) notevolmente ridotti • Più corta di circa un terzo rispetto ad una lampada OSRAM DULUX® D/E XT della stessa potenza • Potenze: 32 W, 42 W Vantaggi/caratteristiche: • Intervalli di manutenzione superiori grazie alla durata media elevata (fino a 36.000 ore1) • Costi di investimento e di gestione (manutenzione e sostituzione lampada) notevolmente ridotti • Lunghezza più che dimezzata rispetto alle lampade fluorescenti tubolari, a parità di flusso luminoso e consumo energetico; maggiore compattezza rispetto alle lampade circolari e a U • Sono idonee per funzionamento con alimentatore convenzionale; la versione da 55 W è idonea solo per funzionamento con alimentatore elettronico Applicazioni: • Apparecchi difficilmente accessibili e apparecchi di illuminazione generale che richiedono lunghi periodi di funzionamento giornalieri • Hotel, negozi, uffici, scuole, edifici pubblici, ospedali, corridoi, scale, atrii Applicazioni: • Apparecchi difficilmente accessibili e apparecchi di illuminazione generale che richiedono lunghi periodi di funzionamento giornalieri • Hotel, negozi, uffici, scuole, edifici pubblici, ospedali, corridoi, scale, atrii Applicazioni: • Apparecchi difficilmente accessibili e apparecchi di illuminazione generale che richiedono lunghi periodi di funzionamento giornalieri • Uffici, scuole, atrii, aeroporti, stazioni ferroviarie, palazzetti dello sport, strade, stabilimenti, magazzini, supermercati, ospedali Vedere pag. 19 6 OSRAM DULUX® TOP PERFORMER 7 OSRAM DULUX® TOP PERFORMER DE LUXE: resa cromatica eccellente e flusso luminoso ancora più elevato. Da professionisti dell’illuminazione sappiamo bene che c’è un unico termine di paragone per la resa cromatica: la luce naturale. Per soddisfare le esigenze più complesse servono lampade in grado di emettere una luce molto simile alla luce naturale. OSRAM DULUX ® L LUMILUX ® DE LUXE. Vantaggi/caratteristiche: • Eccellente resa cromatica: Ra≥90 • Flusso luminoso fino al 34% più elevato rispetto alle precedenti versioni OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE • Lunga durata media: fino a 20.000 ore1 • Versioni da 18 W, 24 W, 36 W idonee per funzionamento con alimentatore convenzionale; versioni da 40 W e 55 W idonee solo per funzionamento con alimentatore elettronico Applicazioni: • Illuminazione d’interni con requisiti elevati in termini di resa cromatica • Illuminazione generale di negozi, stabilimenti tessili, tipografie 1 Vedere pag. 19 8 OSRAM DULUX® TOP PERFORMER NEW HE: la luce compatta più efficiente. Nei nuovi impianti riveste grande importanza non solo l’elevata qualità della luce, ma anche il risparmio economico. La gamma OSRAM DULUX® HE emette fino a 100 lumen per watt, contiene i costi di installazione e, grazie alla lunga durata, allunga gli intervalli di sostituzione delle lampade. Scegliete una luce che si ripaga da sé. HIGH EFFICIENCY HIGH EFFICIENCY OSRAM DULUX ® L HE. OSRAM DULUX ® T/E HE. Vantaggi/caratteristiche: • Estremamente efficiente: 100 lm/W1 • Lunga durata media: fino a 20.000 ore2 • Possibilità di dimmerazione per alcuni modelli3 • Funzionamento con QUICKTRONIC® per lampade T5 (QTi DALI, QTi DIM, QTi, QTP5) • Attacco: 2GX11 • Potenze: 16 W, 22 W, 26 W, 28 W Vantaggi/caratteristiche: • Maggiore efficienza luminosa: fino a 32% di lm/W1 in più rispetto alle tradizionali OSRAM DULUX® D/E • Lunga durata media: fino a 20.000 ore2 • Possibilità di dimmerazione fino al 3% delle versioni da 14 W e 17 W mediante alimentatori QT DALI DIM • Maggiore maneggevolezza grazie al nuovo attacco GR14q-1 (riduce il rischio di danneggiare il riflettore dell’apparecchio nella fase di installazione della lampada) • Potenze: 11 W, 14 W, 17 W Applicazioni: • Ideale per illuminazione di interni, in quanto il massimo flusso luminoso si ottiene a una temperatura ambiente di + 35 °C • Per illuminazione diretta e indiretta • Negozi, hotel, uffici, scuole, settore industriale, uffici pubblici Applicazioni: • Ideale per illuminazione di interni, in quanto il massimo flusso luminoso si ottiene a una temperatura ambiente di + 35 °C • Negozi, hotel, uffici, ristoranti, edifici pubblici, illuminazione d’emergenza 1 Temperatura ambiente pari a 35 °C Vedere pag. 19 3 La versione da 28 W può essere dimmerata fino al 3%; di prossima disponibilità le versioni dimmerabili da 16 W, 22 W, 26 W 2 9 OSRAM DULUX® TOP PERFORMER Applicazioni speciali, prestazioni costanti. Temperature speciali richiedono lampade speciali. OSRAM ha sviluppato una famiglia di sorgenti luminose che soddisfa esigenze particolari: OSRAM DULUX® L SP, OSRAM DULUX® L CONSTANT e OSRAM DULUX® T/E CONSTANT. In apparecchi di illuminazione dal profilo ridotto o per esterni, queste lampade emettono un flusso luminoso ottimale a basse temperature ambiente o un flusso luminoso elevato e costante a prescindere dalla temperatura ambiente. OSRAM DULUX®: le lampade per le situazioni più difficili. 1 2 CONSTANT CONSTANT LIGHT LIGHT OSRAM DULUX ® L SP. OSRAM DULUX ® L CONSTANT. OSRAM DULUX ® T/E CONSTANT 1. Vantaggi/caratteristiche: • Versione OSRAM DULUX® L per basse temperature ambiente • Massimo flusso luminoso a una temperatura ambiente pari a +5 °C • Lunga durata media: fino a 20.000 ore2 • Dimmerabile con alimentatori elettronici idonei • Potenze:18 W, 24 W, 36 W Vantaggi/caratteristiche: • Versione OSRAM DULUX® L per temperature ambiente alte e basse • La tecnologia ad amalgama permette alla lampada di emettere un flusso luminoso superiore al 90%, rispetto al valore nominale, in un intervallo di temperature ambiente comprese tra +5 °C e +70 °C • Lunga durata media: fino a 20.000 ore2 • Dimmerabile con alimentatori elettronici idonei • Potenze: 40 W, 55 W e 80 W Vantaggi/caratteristiche: • Versione OSRAM DULUX® T/E per temperature ambiente alte e basse • La tecnologia ad amalgama permette alla lampada di emettere un flusso luminoso superiore al 90%, rispetto al valore nominale, in un intervallo di temperature ambiente comprese tra +10 °C e +70 °C • Lunga durata media: fino a 20.000 ore2 • Dimmerabile con alimentatori elettronici idonei • Potenze: 26 W, 32 W, 42 W Applicazioni: • Illuminazione di interni: celle frigorifere, magazzini • Illuminazione di esterni: strade, parcheggi, gallerie Applicazioni: • Illuminazione di interni ed esterni • Apparecchi dal profilo ridotto con temperature interne elevate • Illuminazione di esterni: strade Applicazioni: • Illuminazione di interni ed esterni • Apparecchi dal profilo ridotto con temperature interne elevate • Illuminazione di esterni: strade La lampada OSRAM DULUX® T/E CONSTANT sostituisce la versione OSRAM DULUX® T/E IN PLUS Vedere pag. 19 10 OSRAM DULUX® TOP PERFORMER Applicazioni speciali per un’illuminazione d’effetto. Progetti innovativi per creare ambienti suggestivi: le lampade OSRAM DULUX® S e OSRAM DULUX® L COLORATE sono perfette per l’illuminazione creativa. Con OSRAM DULUX® S si possono illuminare gli interni di diversi colori senza compromettere il comfort visivo, mentre la lampada OSRAM DULUX® L emette una luce piacevole con accenti di colore blu, in interni ed esterni. 1 OSRAM DULUX ® L COLORATA. OSRAM DULUX ® S COLORATE. Vantaggi/caratteristiche: • Colore blu • Ridotti costi di sistema • Lunga durata media: fino a 20.000 ore1 • Idonea per alimentatori convenzionali (CCG) o elettronici (ECG) • Dimmerabile • Potenza: 24 W Vantaggi/caratteristiche: • Colori: rosso, verde, blu • Ridotti costi di sistema • Durata media: fino a 10.000 ore1 • Idonea per alimentatori convenzionali (CCG) • Potenza: 9 W Applicazioni: • La soluzione ideale e conveniente per l’illuminazione creativa e decorativa • Illuminazione colorata per l’architettura: centri commerciali, hotel, edifici pubblici Applicazioni: • La soluzione ideale e conveniente per l’illuminazione creativa e decorativa • Luce d’accento colorata in espositori e vetrinette • Illuminazione di orientamento (ad es. scale) Vedere pag. 19 11 OSRAM DULUX® ADVANCED DURATA RE SUPERIO S/E, D/E, T/E, L: tutte le forme della durata. Le lampade OSRAM si distinguono per l’elevata efficienza e per la lunga durata media, fino a 20.000 ore. L’abbinamento all’alimentatore elettronico garantisce affidabilità, risparmio e una migliore qualità della luce. Tutte queste caratteristiche positive vanno a vantaggio dei clienti. 1 2 OSRAM DULUX ® S/E. OSRAM DULUX ® D/E. OSRAM DULUX ® T/E PLUS. Vantaggi/caratteristiche: • Lunga durata media: fino a 20.000 ore1 • Dimensioni ridotte, estremamente sottile • Maggior risparmio2 e comfort visivo con l’alimentatore elettronico • Dimmerabile • Potenze: 7 W, 9 W, 11 W Vantaggi/caratteristiche: • Lunga durata media: fino a 20.000 ore1 • Flusso luminoso doppio e medesima lunghezza della lampada OSRAM DULUX® S/E • Maggior risparmio2 e comfort visivo con l’alimentatore elettronico • Dimmerabile • Potenze: 10 W, 13 W, 18 W, 26 W Vantaggi/caratteristiche: • Lunga durata media: fino a 20.000 ore1 • Più corta di circa un terzo rispetto a una lampada OSRAM DULUX® D/E di pari potenza • Maggior risparmio2 e comfort visivo con l’alimentatore elettronico • Dimmerabile • Potenze:13 W, 18 W, 26 W, 32 W, 42 W Applicazioni: • Apparecchi compatti con profilo ridotto • Illuminazione di negozi, hotel e ristoranti, illuminazione per il settore industriale e commerciale, illuminazione di uffici, edifici pubblici e illuminazione di emergenza Applicazioni: • Apparecchi compatti con profilo ridotto • Illuminazione di negozi, hotel e ristoranti, illuminazione per il settore industriale e commerciale, illuminazione di uffici, edifici pubblici e illuminazione di emergenza Applicazioni: • Apparecchi compatti con profilo ridotto • Illuminazione di negozi, hotel e ristoranti, illuminazione per il settore industriale e commerciale, illuminazione di uffici, edifici pubblici e illuminazione di emergenza Vedere pag. 19 Ridotti costi energetici, di installazione e sostituzione delle lampade 12 OSRAM DULUX® ADVANCED OSRAM DULUX ® L. Vantaggi/caratteristiche: • Lunga durata media: fino a 20.000 ore1 • Lunghezza più che dimezzata rispetto alle lampade fluorescenti tubolari a parità di flusso luminoso e consumo di energia; maggiore compattezza rispetto alle lampade circolari e a U • Maggior risparmio2 e comfort visivo con l’alimentatore elettronico • Dimmerabile • Potenze: 18 W, 24 W, 36 W, 40 W, 55 W, 80 W (le versioni da 18 W, 24 W, 36 W sono idonee anche per funzionamento con alimentatore convenzionale) Applicazioni: • Ideale per i nuovi apparecchi • Per apparecchi a soffitto e a parete di forma rettangolare, quadrata e rotonda • Illuminazione di negozi, hotel e ristoranti, illuminazione per il settore industriale e commerciale, illuminazione di uffici ed edifici pubblici 1 2 Vedere pag. 19 Ridotti costi energetici, di installazione e sostituzione delle lampade 13 OSRAM DULUX® ADVANCED NEW D ES: il nuovo nome della tecnologia verde. Per risparmiare energia non è necessario installare un sistema di illuminazione completamente nuovo. Con le lampade OSRAM DULUX® D ES è possibile ridurre il consumo energetico del 10% anche nei sistemi già esistenti e funzionanti con alimentatore convenzionale. OSRAM DULUX ® D ES. Vantaggi/caratteristiche: • Maggiore efficienza: le versioni da 16 W e 23 W sostituiscono le lampade OSRAM DULUX® D da 18 W e 26 W nelle applicazioni per interni • Risparmio energetico ed economico: potenza di lampada ridotta del 10% • Calcola il tempo di ammortamento su www.osram.it/light-consultant • Sostituzione rapida e diretta della lampada (medesimo attacco) • Durata media: fino a 10.000 ore1 • Potenze: 16 W, 23 W Applicazioni: • Sistemi preesistenti di illuminazione per interni con OSRAM DULUX® D 18 W, 26 W • Apparecchi miniaturizzati e downlight con ridotta profondità di incasso • Lampade non adatte per illuminazione in esterni o per interni con temperatura ambiente inferiore a +15 °C 1 Vedere pag. 19 14 OSRAM DULUX® PRACTICAL S, D, T: standard più elevato per ottime lampade. Nelle applicazioni in cui la soluzione più semplice spesso è la migliore e che non presentano esigenze particolari, è sufficiente l’impiego di prodotti “standard”, ancora meglio se associati a ridotti consumi energetici, a una luce di ottima qualità, a un’elevata affidabilità e a una lunga durata. 1 OSRAM DULUX ® S. OSRAM DULUX ® D. OSRAM DULUX ® T PLUS. Vantaggi/caratteristiche: • Durata media: fino a 10.000 ore1 • Dimensioni ridotte, estremamente sottile • Potenze: 5 W, 7 W, 9 W, 11 W Vantaggi/caratteristiche: • Durata media: fino a 10.000 ore1 • Flusso luminoso doppio e medesima lunghezza della lampada OSRAM DULUX® S • Potenze: 10 W, 13 W, 18 W, 26 W Vantaggi/caratteristiche: • Durata media: fino a 10.000 ore1 • Più corta di circa un terzo rispetto a una lampada OSRAM DULUX® D di pari potenza • Potenze:13 W, 18 W, 26 W Applicazioni: • Apparecchi compatti e dal profilo ridotto • Scale, ingressi, piantane, illuminazione di orientamento, giardini Applicazioni: • Apparecchi compatti e dal profilo ridotto • Uffici, atrii, hall, ingressi Applicazioni: • Apparecchi compatti e dal profilo ridotto • Uffici, atrii, hall, ingressi Vedere pag. 19 15 OSRAM DULUX® NON INTEGRATE ECG: la base di tutti i progetti di illuminazione. OSRAM ha la soluzione giusta per ogni progetto. Chi sceglie le lampade fluorescenti compatte sceglie sorgenti luminose estremamente convenienti. Abbinate agli alimentatori elettronici (ECG), le lampade non generano sfarfallii ed emettono una luce costante senza effetti stroboscopici. ECG: alimentatori efficienti, versatili e di lunga durata. 16 QUICKTRONIC ® PROFESSIONAL MULTIWATT. QUICKTRONIC ® INTELLIGENT QTi DALI DIM. Questa famiglia di alimentatori elettronici è l’ideale per il funzionamento ottimale di diverse potenze e diversi tipi di lampade. La versatilità dei pochi modelli di QUICKTRONIC® PROFESSIONAL MULTIWATT permette di ridurre al minimo le scorte di magazzino riducendo così i costi di pianificazione, logistici e di produzione. QTi® DALI DIMMABLE è la soluzione perfetta per integrare gli apparecchi negli uffici con controllo dell’illuminazione basato sulla luce naturale, in sale conferenze con controllo dell’illuminazione basato sui diversi scenari e presso le postazioni PC/CAD con regolazione individuale del livello di illuminazione. QUICKTRONIC ® PROFESSIONAL DL. Grazie al funzionamento ottimale delle lampade e alla massima affidabilità, QUICKTRONIC® PROFESSIONAL DL è l’alimentatore elettronico ideale per le lampade fluorescenti compatte OSRAM DULUX® L e F. Disponibile con geometrie adatte alla lunghezza della lampada e dotato di caratteristiche tipiche PROFESSIONAL, come l’elevata efficienza energetica grazie alla tecnologia Cut-Off, l’alimentatore QTP-DL è indicato in un’ampia gamma di applicazioni. QUICKTRONIC ® QT-T/E HE e QT DALI-T/E DIM HE. Gli alimentatori elettronici QUICKTRONIC QT-T/E HE 11-14-17 W, e dimmerabili QT DALI T/E DIM 14-17 W, sono moderni, efficienti, affidabili e robusti. Idonei per lampade OSRAM DULUX T/E HE, rappresentano la soluzione ideale per utilizzo in apparecchi di illuminazione compatti ed altamente efficienti. 17 ALIMENTATORI CONSIGLIATI PER UNA DURATA MEDIA DELLA LAMPADA FINO A 20.000 ORE Lampada ECG OSRAM Lampada ECG OSRAM S/E 9 W, S/E 11 W QTP-D/E 1x10-13 QTP-D/E 2x10-13 QTP-D/E 1x10-13 QTP-D/E 2x10-13 QTP-D/E 1x10-13 QTP-D/E 2x10-13 QTP-D/E 1x10-13 QTP-D/E 2x10-13 QT-T/E 1x14-17 HE QT-T/E 2x14-17 HE QT DALI-T/E 1x14-17 DIM HE QT DALI-T/E 2x14-17 DIM HE QTP-T/E 1x18 QTP-T/E 2x18 QTi DALI-T/E 1x18-57/220-240 DIM QTi DALI-T/E 2x18-42/220-240 DIM QTi-T/E 1x18-57/220-240 DIM QTi-T/E 2x18-42/220-240 DIM QTP-M 1x26-42 QTP-M 2x26-32 QT-M 2x26-42/220-240 QTi DALI-T/E 1x18-57/220-240 DIM QTi DALI-T/E 2x18-42/220-240 DIM QTi-T/E 1x18-57/220-240 DIM QTi-T/E 2x18-42/220-240 DIM QTP-M 1x26-42 QTP-M 2x26-32 QT-M 2x26-42/220-240 QTi DALI-T/E 1x18-57/220-240 DIM QTi DALI-T/E 2x18-42/220-240 DIM QTi-T/E 1x18-57/220-240 DIM QTi-T/E 2x18-42/220-240 DIM QTP-M 1x26-42 QT-M 2x26-42/220-240 QTi DALI-T/E 1x18-57/220-240 DIM QTi DALI-T/E 2x18-42/220-240 DIM QTi-T/E 1x18-57/220-240 DIM QTi-T/E 2x18-42/220-240 DIM QTi DALI 1x18/220-240 DIM QTi DALI 2x18/220-240 DIM QTi DALI 3x18/220-240 DIM QTi DALI 4x18/220-240 DIM QTi 1x18/220-240 DIM QTi 2x18/220-240 DIM QTi 3x18/220-240 DIM QTi 4x18/220-240 DIM QTi 1x14/24/21/39 QTi 2x14/24/21/39 QTP-DL 1x18-24 QTP-DL 2x18-24 QTP-M 1x26-42/220-240 S QTP-M 2x26-32/220-240 S L 24 W, L 24 W SP QTi DALI 1x14/24 DIM QTi DALI 2x14/24 DIM QTi DALI 3x14/24 DIM QTi DALI 4x14/24 DIM QTi 1x14/24 DIM QTi 2x14/24 DIM QTi 3x14/24 DIM QTi 4x14/24 DIM QTi 1x14/24/21/39 QTi 2x14/24/21/39 QTP-DL 1x18-24 QTP-DL 2x18-24 QTP-M 1x26-42/220-240 S QTP-M 2x26-32/220-240 S QT-M 2x26-42/220-240 S di prossima disponibilità QTP5 1x14-35 QTP5 2x14-35 QTi 1x14/24/21/39 QTi 2x14/24/21/39 QTi 1x28-54 DIM QTi DALI 1x28-54 DIM QTi 2x28-54 DIM QTi DALI 2x28-54 DIM QTi DALI 1x36/220-240 DIM QTi DALI 2x36/220-240 DIM QTi 1x36/220-240 DIM QTi 2x36/220-240 DIM QTi 1x14/24/21/39 QTi 2x14/24/21/39 QTP-DL 1x36-40 QTP-DL 2x36-40 QTP-M 1x26-42/220-240 S QTP-M 2x26-32/220-240 S QT-M 2x26-42/220-240 S QTi DALI 1x21/39/220-240 DIM QTi DALI 2x21/39/220-240 DIM QTi 1x21/39/220-240 DIM QTi 2x21/39/220-240 DIM QTi 1x14/24/21/39 QTi 2x14/24/21/39 QTP-DL 1x36-40 QTP-DL 2x36-40 QTP-M 1x26-42/220-240 S QTi DALI 1x28/54/220-240 DIM QTi DALI 2x28/54/220-240 DIM QTi 1x28/54/220-240 DIM QTi 2x28/54/220-240 DIM QTi 1x35/49/80 QT-FQ 2x80 QTP-DL 1x55 QTP-DL 2x55 QT-FC 1x55/230-240 S QTi DALI 1x35/49/80 DIM QTi 1x35/49/80 DIM QTi 1x35/49/80 QTP5 1x80 QT-FQ 2x80 D/E 10 W D/E 13 W T/E 13 W PLUS T/E 11 W HE, T/E 14 W HE, T/E 17 W HE D/E 18 W, T/E 18 W PLUS D/E 26 W, T/E 26 W PLUS, T/E 26 W CONSTANT T/E 32 W PLUS, T/E 32 W CONSTANT T/E 42 W PLUS, T/E 42 W CONSTANT L 18 W, L 18 W SP L 16 W HE, L 22 W HE, L 26 W HE L 28 W HE L 36 W, L 36 W SP L 40 W, L 40 W CONSTANT L 55 W, L 55 W CONSTANT L 80 W, L 80 W CONSTANT ALIMENTATORI CONSIGLIATI PER UNA DURATA MEDIA DELLA LAMPADA FINO A 36.000 ORE Lampada ECG OSRAM D/E 18 W XT D/E 26 W XT, T/E 32 W XT, T/E 42 W XT L 18 W XT, L 24 W XT, L 36 W XT QTP-T/E 1x18, 2x18 QT(P)-M 1x26-42, 2x26-32, 2x26-42 QTP-DL 1x18-24, 1x36-40 QTP-DL 2x18-24, 2x36-40 QT(P)-M 1x26-42, 2x26-32, 2x26-42 QTP-DL 1x55, 2x55 L 55 W XT 18 DURATA DELLE LAMPADE Durata media (in conformità alla norma CEI-EN 50285) Alimentatore elettronico (in conformità alla norma CEI-EN 60921) Tipo Potenza (W) Con preriscaldo1 Senza preriscaldo2 S, D, D ES, T PLUS CFL SQUARE ® 2-Pin CFL SQUARE ® 4-Pin F L, L SP L HE L, L CONSTANT S/E, D/E T/E PLUS, T/E CONSTANT, T/E HE L XT L XT D/E XT, T/E XT tutte tutte tutte tutte 18, 24, 36 tutte 40, 55, 80 tutte tutte 18, 24, 36 55 W tutte – – 10.000 ore 10.000 ore 20.000 ore 20.000 ore 20.000 ore 20.000 ore 20.000 ore 36.000 ore 36.000 ore 36.000 ore – – 3.000 ore 3.000 ore 6.000 ore 6.000 ore 6.000 ore 6.000 ore 6.000 ore 10.000 ore 10.000 ore 10.000 ore 1 2 Alimentatore convenzionale1 (in conformità alla norma CEI-EN 60929) 10.000 ore 10.000 ore 10.000 ore 8.000 ore 10.000 ore – – – – 21.000 ore – – Ciclo di accensione/spegnimento: 165 minuti accesa, 15 minuti spenta (in conformità alla norma CEI-EN 60901). Max. 2 cicli di accensione/spegnimento giornalieri 19 OSRAM DULUX ® D/E XT – PER ALIMENTATORI ELETTRONICI (ECG) 27 max. 34 12 Dimensioni in mm 34 Tipo Potenza Tonalità nominale di luce (W) Resa Flusso Lungh. croma- luminoso l1 max. tica (mm) (gruppo) (lm) 1B 1B 1B 1B Unità di Codice imballo EAN 10 (mm) Lungh. Attacco sec. IEC l1 max. (mm) 146 146 165 165 140 140 160 160 10 10 10 10 Lungh. l2 max. Codice ordinazione Energy label DDEXT18830 DDEXT18840 DDEXT26830 DDEXT26840 B B B B (pezzi) OSRAM DULUX ® D/E XT 1 (Long Life) Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX D/E 18 W/830 XT DULUX D/E 18 W/840 XT DULUX D/E 26 W/830 XT DULUX D/E 26 W/840 XT 1 18 18 26 26 Warm White Cool White Warm White Cool White 1.200 1.200 1.800 1.800 130 130 149 149 G24q-2 G24q-2 G24q-3 G24q-3 4008321507532 4008321507556 4008321508782 4008321508829 Disponibilità prevista da dicembre 2010 45 OSRAM DULUX ® T/E XT – PER ALIMENTATORI ELETTRONICI (ECG) Dimensioni in mm 49 Tipo Potenza Tonalità nominale di luce (W) Resa Flusso Lungh. croma- luminoso l1 max. tica (mm) (gruppo) (lm) Lungh. l2 max. Lungh. l1 max. (mm) (mm) 1B 1B 1B 1B 147 147 168 168 145 145 155 155 Attacco Unità di Codice imballo EAN 10 Codice ordinazione Energy label DTEXT32830 DTEXT32840 DTEXT42830 DTEXT42840 B B B B (pezzi) OSRAM DULUX ® T/E XT 1 (Long Life) Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX T/E 32 W/830 XT DULUX T/E 32 W/840 XT DULUX T/E 42 W/830 XT DULUX T/E 42 W/840 XT 1 32 32 42 42 Disponibilità prevista da dicembre 2010 20 Warm White Cool White Warm White Cool White 2.400 2.400 3.200 3.200 131 131 152 152 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-4 10 10 10 10 4008321511911 4008321511935 4008321511959 4008321511973 23.6 d Tipo 23.6 38 OSRAM DULUX ® L XT – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI ED ELETTRONICI (CCG ED ECG) Potenza Tonalità nominale di luce (W) Dimensioni in mm 43.9 Resa Flusso Lungh. croma- luminoso l max. tica (gruppo) (lm) (mm) Lungh. sec. IEC l max. (mm) Diametro Attacco tubo d Unità di imballo (mm) (pezzi) 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 225 225 320 320 415 415 535 535 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 Codice EAN 10 Codice ordinazione Energy label 4008321507570 4008321507594 4008321507617 4008321507631 4008321507655 4008321507679 4008321507693 4008321507716 DLXT18830 DLXT18840 DLXT24830 DLXT24840 DLXT36830 DLXT36840 DLXT55830 DLXT55840 B B B B A A A A OSRAM DULUX ® L XT 1 (Long Life) Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX L 18 W/830 XT DULUX L 18 W/840 XT DULUX L 24 W/830 XT DULUX L 24 W/840 XT DULUX L 36 W/830 XT DULUX L 36 W/840 XT DULUX L 55 W/830 XT 2 DULUX L 55 W/840 XT 2 1 2 18 18 24 24 36 36 55 55 Warm White Cool White Warm White Cool White Warm White Cool White Warm White Cool White 1.200 1.200 1.800 1.800 2.900 2.900 4.800 4.800 217 217 317 317 411 411 533 533 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 10 10 10 10 10 10 10 10 Disponibilità prevista da dicembre 2010 Solo per funzionamento con alimentatore elettronico 23.6 d Tipo 23.6 38 OSRAM DULUX ® L LUMILUX ® DE LUXE – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI ED ELETTRONICI (CCG ED ECG) Potenza nominale Tonalità di luce (W) Dimensioni in mm 43.9 Resa Flusso Lungh. croma- luminoso l max. tica (gruppo) (lm) (mm) Lungh. sec. IEC l max. (mm) Diametro Attacco tubo d Unità di imballo (mm) (pezzi) 225 225 225 320 320 320 415 415 415 535 535 535 535 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 Codice EAN 10 Codice ordinazione Energy label 4050300018324 4050300018560 4050300018423 4050300018386 4050300018584 4050300018447 4050300018393 4050300018607 4050300018461 4050300315799 4050300370705 4050300197999 4050300321400 DL18930 DL18940 DL18954 DL24930 DL24940 DL24954 DL36930 DL36940 DL36954 DL40954 DL55930 DL55940 DL55954 B B B B B B B B B B B B B OSRAM DULUX ® L Tecnologia pentafosforo LUMILUX® DE LUXE DULUX L 18 W/930 DULUX L 18 W/940 DULUX L 18 W/954 DULUX L 24 W/930 DULUX L 24 W/940 DULUX L 24 W/954 DULUX L 36 W/930 DULUX L 36 W/940 DULUX L 36 W/954 DULUX L 40 W/9541 DULUX L 55 W/9301 DULUX L 55 W/9401 DULUX L 55 W/9541 1 18 18 18 24 24 24 36 36 36 40 55 55 55 Warm White Cool White Daylight Warm White Cool White Daylight Warm White Cool White Daylight Daylight Warm White Cool White Daylight 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 950 950 950 1.500 1.500 1.500 2.350 2.350 2.350 2.950 4.000 4.000 4.000 217 217 217 317 317 317 411 411 411 533 533 533 533 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Solo per funzionamento con alimentatore elettronico 21 OSRAM DULUX ® L HE – PER ALIMENTATORI ELETTRONICI (ECG) l 38 HIGH EFFICIENCY 43.9 17.5 23.6 Dimensioni in mm 23.6 Tipo Potenza Tonalità nominale di luce (W) Resa cromatica (gruppo) Lungh. Flusso luminoso1 l max. Attacco (mm) Lungh. sec. IEC l max. (mm) (lm) 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1.600 1.600 2.200 2.200 2.600 2.600 2.800 2.800 317 317 411 411 533 533 565 565 u. c. u. c. u. c. u. c. u. c. u. c. 565 565 2GX11 2GX11 2GX11 2GX11 2GX11 2GX11 2GX11 2GX11 Unità di imballo Codice EAN 10 Codice ordinazione Energy label 4008321507792 4008321507815 4008321507839 4008321508638 4008321508584 4008321508713 4008321296719 4008321296757 DLHE16830 DLHE16840 DLHE22830 DLHE22840 DLHE26830 DLHE26840 DLHE28830 DLHE28840 A A A A A A A A (pezzi) OSRAM DULUX® L HE (High Efficiency) Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX L 16 W/830 HE 2 DULUX L 16 W/840 HE 2 DULUX L 22 W/830 HE 2 DULUX L 22 W/840 HE 2 DULUX L 26 W/830 HE 2 DULUX L 26 W/840 HE 2 DULUX L 28 W/830 HE DULUX L 28 W/840 HE 1 2 16 16 22 22 26 26 28 28 Warm White Cool White Warm White Cool White Warm White Cool White Warm White Cool White 10 10 10 10 10 10 10 10 Con temperatura ambiente pari a +35 °C Disponibilità prevista da aprile 2010. OSRAM DULUX ® T/E HE – PER ALIMENTATORI ELETTRONICI (ECG) 45 HIGH EFFICIENCY 49 Tipo Dimensioni in mm Potenza Tonalità nominale di luce (W) Lungh. Lungh. Resa Flusso croma- luminoso1 l1 max. l2 max. tica (mm) (mm) (gruppo) (lm) Lungh. Attacco sec. IEC l1 max. (mm) Unità di Codice imballo EAN 10 1B 1B 1B 1B 1B 1B 120 120 140 140 150 150 10 10 10 10 10 10 Codice ordinazione Energy label DTEHE11830 DTEHE11840 DTEHE14830 DTEHE14840 DTEHE17830 DTEHE17840 A A A A A A (pezzi) OSRAM DULUX ® T/E HE (High Efficiency) Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX T/E 11 W/830 HE DULUX T/E 11 W/840 HE DULUX T/E 14 W/830 HE DULUX T/E 14 W/840 HE DULUX T/E 17 W/830 HE DULUX T/E 17 W/840 HE 1 11 11 14 14 17 17 Con temperatura ambiente pari a +35 °C 22 Warm White Cool White Warm White Cool White Warm White Cool White 900 900 1.200 1.200 1.500 1.500 105 105 122 122 141 141 112 112 129 129 146 146 GR14q-1 GR14q-1 GR14q-1 GR14q-1 GR14q-1 GR14q-1 4008321359452 4008321359476 4008321290496 4008321290519 4008321290533 4008321290557 23.6 d Tipo 23.6 38 OSRAM DULUX ® L SP – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI ED ELETTRONICI (CCG ED ECG) Potenza Tonalità nominale di luce (W) Dimensioni in mm 43.9 Lungh. Resa Flusso croma- luminoso1 l max. tica (mm) (gruppo) (lm) Lungh. sec. IEC l max. (mm) Diametro Attacco tubo d Unità di imballo (mm) (pezzi) 1B 1B 1B 1B 1B 1B 225 225 320 320 415 415 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 Codice EAN 10 Codice ordinazione Energy label 4050300300276 4008321280497 4050300300238 4008321280510 4008321283757 4008321283771 DLSP18830 DLSP18840 DLSP24830 DLSP24840 DLSP36830 DLSP36840 B B B B A A OSRAM DULUX ® L SP Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX L 18 W/830 SP DULUX L 18 W/840 SP DULUX L 24 W/830 SP DULUX L 24 W/840 SP DULUX L 36 W/830 SP DULUX L 36 W/840 SP 1 18 18 24 24 36 36 Warm White Cool White Warm White Cool White Warm White Cool White 1.200 1.200 1.800 1.800 2.900 2.900 209 209 309 309 403 403 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 10 10 10 10 10 10 Con temperatura ambiente pari a +5 °C OSRAM DULUX ® L CONSTANT – PER ALIMENTATORI ELETTRONICI (ECG) 38 CONSTANT 23.6 LIGHT Dimensioni in mm d 23.6 43.9 Tipo Potenza Tonalità nominale di luce (W) Resa Flusso Lungh. Lungh. Diametro Attacco Unità di Codice croma- luminoso l max. sec. IEC tubo d imballo EAN tica l max. (gruppo) (lm) (mm) (mm) (mm) (pezzi) Codice ordinazione Energy label 1B 1B 1B DLCON40840 DLCON55840 DLCON80840 A A B OSRAM DULUX ® L CONSTANT Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX L 40 W/840 CONSTANT 40 DULUX L 55 W/840 CONSTANT 55 DULUX L 80 W/840 CONSTANT 80 Cool White Cool White Cool White 3.500 4.800 6.500 533 533 565 535 535 565 17,5 17,5 17,5 2G11 2G11 2G11 10 10 10 4008321104823 4008321104847 4008321104861 23 OSRAM DULUX ® T/E CONSTANT – PER ALIMENTATORI ELETTRONICI (ECG) CONSTANT 45 LIGHT 49 Tipo Dimensioni in mm Potenza Tonalità nominale di luce (W) Resa Flusso Lungh. Lungh. croma- luminoso l1 max. l2 max. tica (mm) (mm) (gruppo) (lm) Lungh. Attacco sec. IEC l1 max. (mm) Unità di Codice imballo EAN 10 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 130 130 145 145 145 155 155 155 10 10 10 10 10 10 10 10 Codice ordinazione Energy label DTECON26830 DTECON26840 DTECON32827 DTECON32830 DTECON32840 DTECON42827 DTECON42830 DTECON42840 B B B B B B B B (pezzi) OSRAM DULUX ® T/E CONSTANT1 Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX T/E 26 W/830 CONSTANT DULUX T/E 26 W/840 CONSTANT DULUX T/E 32 W/827 CONSTANT DULUX T/E 32 W/830 CONSTANT DULUX T/E 32 W/840 CONSTANT DULUX T/E 42 W/827 CONSTANT DULUX T/E 42 W/830 CONSTANT DULUX T/E 42 W/840 CONSTANT 1 26 26 32 32 32 42 42 42 Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White 1.800 1.800 2.400 2.400 2.400 3.200 3.200 3.200 108 108 124 124 124 146 146 146 126 126 142 142 142 164 164 164 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-4 4050300425467 4050300425443 4050300425542 4050300425528 4050300425504 4050300425603 4050300425580 4050300425566 Ex DULUX® T/E 23.6 38 OSRAM DULUX ® L COLORATA – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI ED ELETTRONICI (CCG ED ECG) d 23.6 43.9 Tipo Potenza Tonalità nominale di luce (W) Resa Flusso croma- luminoso tica (gruppo) (lm) Lungh. l max. – Dimensioni in mm Diametro Attacco tubo d Unità di imballo (mm) Lungh. sec. IEC l max. (mm) (mm) (pezzi) 317 320 17,5 Codice EAN 10 Codice ordinazione Energy label 4050300354033 DL2467 – OSRAM DULUX ® L COLORATA DULUX L 24 W/67 24 Blu 550 2G11 10 OSRAM DULUX ® S COLORATE – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI (CCG) 27 max. 19.5 12 Dimensioni in mm 34 Tipo Potenza nominale Tonalità di luce (W) Attacco (mm) Lungh. sec. IEC l1 max. (mm) 167 167 167 145 145 145 G23 G23 G23 Resa cromatica (gruppo) Flusso luminoso Lungh. l1 max. Lungh. l2 max. (lm) (mm) – – – 400 800 200 144 144 144 Unità di imballo Codice EAN 10 Codice ordinazione Energy label 4050300015927 4050300015934 4050300015941 DS960 DS966 DS967 – – – (pezzi) ® OSRAM DULUX S COLORATE DULUX S 9 W/60 DULUX S 9 W/66 DULUX S 9 W/67 24 9 9 9 Rosso Verde Blu 10 10 10 OSRAM DULUX ® S/E – PER ALIMENTATORI ELETTRONICI (ECG) 27 max. 21 max. 12 Dimensioni in mm 34 Tipo Potenza nominale Tonalità di luce (W) Resa cromatica (gruppo) Flusso luminoso Lungh. l max. Attacco (mm) Lungh. sec. IEC l max. (mm) (lm) 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 400 400 400 600 600 600 900 900 900 114 114 114 144 144 144 214 214 214 115 115 115 145 145 145 215 215 215 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 Unità di imballo Codice EAN 10 Codice ordinazione Energy label 4050300017648 4050300591988 4050300020167 4050300017655 4050300589398 4050300020174 4050300017662 4050300589374 4050300020181 DSE7827 DSE7830 DSE7840 DSE9827 DSE9830 DSE9840 DSE11827 DSE11830 DSE11840 B B B A A A A A A (pezzi) ® OSRAM DULUX S/E Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX S/E 7 W/827 DULUX S/E 7 W/830 DULUX S/E 7 W/840 DULUX S/E 9 W/827 DULUX S/E 9 W/830 DULUX S/E 9 W/840 DULUX S/E 11 W/827 DULUX S/E 11 W/830 DULUX S/E 11 W/840 7 7 7 9 9 9 11 11 11 INTERNA Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White 10 10 10 10 10 10 10 10 10 OSRAM DULUX ® D/E – PER ALIMENTATORI ELETTRONICI (ECG) 27 max. 34 12 Dimensioni in mm 34 Tipo Potenza Tonalità nominale di luce (W) Resa cromatica (gruppo) Flusso Lungh. luminoso l1 max. (lm) (mm) 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 600 600 600 600 900 900 900 900 1.200 1.200 1.200 1.200 1.140 1.800 1.800 1.800 1.800 1.710 87 87 87 87 115 115 115 115 130 130 130 130 130 149 149 149 149 149 Unità di Codice imballo EAN 10 (mm) Lungh. Attacco sec. IEC l1 max. (mm) 103 103 103 103 131 131 131 131 146 146 146 146 146 165 165 165 165 165 95 95 95 95 130 130 130 130 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Lungh. l2 max. Codice ordinazione Energy label DDE10827 DDE10830 DDE10835 DDE10840 DDE13827 DDE13830 DDE13835 DDE13840 DDE18827 DDE18830 DDE18835 DDE18840 DDE18865 DDE26827 DDE26830 DDE26835 DDE26840 DDE26865 B B B B A A A A B B B B B B B B B B (pezzi) OSRAM DULUX ® D/E Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX D/E 10 W/827 DULUX D/E 10 W/830 DULUX D/E 10 W/835 DULUX D/E 10 W/840 DULUX D/E 13 W/827 DULUX D/E 13 W/830 DULUX D/E 13 W/835 DULUX D/E 13 W/840 DULUX D/E 18 W/827 DULUX D/E 18 W/830 DULUX D/E 18 W/835 DULUX D/E 18 W/840 DULUX D/E 18 W/865 DULUX D/E 26 W/827 DULUX D/E 26 W/830 DULUX D/E 26 W/835 DULUX D/E 26 W/840 DULUX D/E 26 W/865 10 10 10 10 13 13 13 13 18 18 18 18 18 26 26 26 26 26 INTERNA Warm White White Cool White INTERNA Warm White White Cool White INTERNA Warm White White Cool White Cool Daylight INTERNA Warm White White Cool White Cool Daylight G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-2 G24q-2 G24q-2 G24q-2 G24q-2 G24q-3 G24q-3 G24q-3 G24q-3 G24q-3 4050300012124 4050300419435 4050300450933 4050300017587 4050300012131 4050300389059 4050300450957 4050300017594 4050300012148 4050300327211 4050300450971 4050300017617 4050300564944 4050300012230 4050300327235 4050300450995 4050300020303 4008321185877 25 45 OSRAM DULUX ® T/E PLUS – PER ALIMENTATORI ELETTRONICI (ECG) 49 Tipo Dimensioni in mm Potenza Tonalità nominale di luce (W) Unità di Codice imballo EAN 10 (mm) Lungh. Attacco sec. IEC l1 max. (mm) 106 106 106 116 116 116 131 131 131 147 147 147 168 168 168 90 90 90 110 110 110 130 130 130 145 145 145 155 155 155 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Resa Flusso Lungh. croma- luminoso l1 max. tica (mm) (gruppo) (lm) Lungh. l2 max. 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B Codice ordinazione Energy label DTE13827 DTE13830 DTE13840 DTE18827 DTE18830 DTE18840 DTE26827 DTE26830 DTE26840 DTE32827 DTE32830 DTE32840 DTE42827 DTE42830 DTE42840 A A A B B B B B B B B B B B B (pezzi) OSRAM DULUX ® T/E PLUS Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX T/E 13 W/827 PLUS DULUX T/E 13 W/830 PLUS DULUX T/E 13 W/840 PLUS DULUX T/E 18 W/827 PLUS DULUX T/E 18 W/830 PLUS DULUX T/E 18 W/840 PLUS DULUX T/E 26 W/827 PLUS DULUX T/E 26 W/830 PLUS DULUX T/E 26 W/840 PLUS DULUX T/E 32 W/827 PLUS DULUX T/E 32 W/830 PLUS DULUX T/E 32 W/840 PLUS DULUX T/E 42 W/827 PLUS DULUX T/E 42 W/830 PLUS DULUX T/E 42 W/840 PLUS 26 13 13 13 18 18 18 26 26 26 32 32 32 42 42 42 INTERNA Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White 900 900 900 1.200 1.200 1.200 1.800 1.800 1.800 2.400 2.400 2.400 3.200 3.200 3.200 90 90 90 100 100 100 115 115 115 131 131 131 152 152 152 GX24q-1 GX24q-1 GX24q-1 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-4 4050300447001 4050300446981 4050300446967 4050300342269 4050300342245 4050300342221 4050300342320 4050300342306 4050300342283 4050300348605 4050300348582 4050300348568 4050300425665 4050300425641 4050300425627 d 23.6 23.6 38 OSRAM DULUX ® L – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI ED ELETTRONICI (CCG ED ECG) Tipo Potenza Tonalità nominale di luce (W) Dimensioni in mm 43.9 Resa cromatica (gruppo) Flusso luminoso Lungh. l max. Diametro Attacco tubo d Unità di imballo (mm) Lungh. sec. IEC l max. (mm) (lm) (mm) (pezzi) 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1.200 1.200 1.200 1.200 1.800 1.800 1.800 1.800 2.900 2.900 2.900 2.900 2.750 2.600 3.500 3.500 3.500 3.500 3.325 3.150 4.800 4.800 4.800 4.800 4.550 4.300 6.500 6.500 5.850 217 217 217 217 317 317 317 317 411 411 411 411 411 411 533 533 533 533 533 533 533 533 533 533 533 533 565 565 565 225 225 225 225 320 320 320 320 415 415 415 415 415 415 535 535 535 535 535 535 535 535 535 535 535 535 565 565 565 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 Codice EAN 10 Codice ordinazione Energy label 4050300010748 4050300010731 4050300295893 4050300010724 4050300010779 4050300010762 4050300295916 4050300010755 4050300010809 4050300010793 4050300295930 4050300010786 4050300328263 4008321185891 4050300322285 4050300298894 4050300295954 4050300279909 4050300592008 4008321185914 4050300315881 4050300298917 4050300295978 4050300295879 4050300553900 4008321185938 4050300665467 4050300665481 4008321185952 DL18827 DL18830 DL18835 DL18840 DL24827 DL24830 DL24835 DL24840 DL36827 DL36830 DL36835 DL36840 DL36865 DL36880 DL40827 DL40830 DL40835 DL40840 DL40865 DL40880 DL55827 DL55830 DL55835 DL55840 DL55865 DL55880 DL80830 DL80840 DL80880 B B B B B B B B A A A A B B A A A A A B A A A A B B B B B OSRAM DULUX ® L Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX L 18 W/827 DULUX L 18 W/830 DULUX L 18 W/835 DULUX L 18 W/840 DULUX L 24 W/827 DULUX L 24 W/830 DULUX L 24 W/835 DULUX L 24 W/840 DULUX L 36 W/827 DULUX L 36 W/830 DULUX L 36 W/835 DULUX L 36 W/840 DULUX L 36 W/865 DULUX L 36 W/880 DULUX L 40 W/827 1 DULUX L 40 W/830 1 DULUX L 40 W/835 1 DULUX L 40 W/840 1 DULUX L 40 W/865 1 DULUX L 40 W/880 1 DULUX L 55 W/827 1 DULUX L 55 W/830 1 DULUX L 55 W/835 1 DULUX L 55 W/840 1 DULUX L 55 W/865 1 DULUX L 55 W/880 1 DULUX L 80 W/830 1 DULUX L 80 W/840 1 DULUX L 80 W/880 1 1 18 18 18 18 24 24 24 24 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 55 55 55 55 55 55 80 80 80 INTERNA Warm White White Cool White INTERNA Warm White White Cool White INTERNA Warm White White Cool White Cool Daylight SKYWHITE INTERNA Warm White White Cool White Cool Daylight SKYWHITE INTERNA Warm White White Cool White Cool Daylight SKYWHITE Warm White Cool White SKYWHITE 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Solo per funzionamento con alimentatore elettronico OSRAM DULUX ® D ES – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI (CCG) 27 max. 34 12 Dimensioni in mm 34 Tipo Potenza Tonalità nominale di luce (W) Resa Flusso Lungh. Lungh. croma- luminoso l1 max. l2 max. tica (mm) (mm) (gruppo) (lm) Lungh. Attacco sec. IEC l1 max. (mm) Unità di Codice imballo EAN 10 1B 1B 1B 1B 1B 1B 140 140 140 160 160 160 10 10 10 10 10 10 Codice ordinazione Energy label DDES16827 DDES16830 DDES16840 DDES23827 DDES23830 DDES23840 A A A A A A (pezzi) OSRAM DULUX ® D ES Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX D 16 W/827 ES DULUX D 16 W/830 ES DULUX D 16 W/840 ES DULUX D 23 W/827 ES DULUX D 23 W/830 ES DULUX D 23 W/840 ES 16 16 16 23 23 23 INTERNA Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White 1.150 1.150 1.150 1.750 1.750 1.750 130 130 130 149 149 149 153 153 153 172 172 172 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-3 G24d-3 G24d-3 4008321940773 4008321940797 4008321940810 4008321940759 4008321940711 4008321940735 27 OSRAM DULUX ® S – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI (CCG) 27 max. 19.5 12 Dimensioni in mm 34 Tipo Potenza nominale Tonalità di luce (W) Unità di Codice imballo EAN 10 (mm) Lungh. Attacco sec. IEC l1 max. (mm) 108 108 137 137 137 137 137 167 167 167 167 167 167 237 237 237 237 237 85 85 115 115 115 115 115 145 145 145 145 145 145 215 215 215 215 215 10 10 10 2 10 1 10 50 10 10 2 10 1 10 2 50 10 50 10 2 10 1 10 2 50 10 2 Resa cromatica (gruppo) Flusso Lungh. Lungh. luminoso l1 max. l2 max. (lm) (mm) 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 250 250 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600 570 900 900 900 900 900 85 85 114 114 114 114 114 144 144 144 144 144 144 214 214 214 214 214 Codice ordinazione Energy label DS5827 DS5840 DS7827 DS7827BLI DS7830 DS7835 DS7840 DS9827 DS9827BLI DS9830 DS9835 DS9840 DS9865 DS11827 DS11827BLI DS11830 DS11835 DS11840 B B B B B B B A A A A A A A A A A A (pezzi) OSRAM DULUX ® S LUMILUX® DULUX S 5 W/827 DULUX S 5 W/840 DULUX S 7 W/827 DULUX S 7 W/827 BLI 1 DULUX S 7 W/830 DULUX S 7 W/835 DULUX S 7 W/840 DULUX S 9 W/827 DULUX S 9 W/827 BLI 1 DULUX S 9 W/830 DULUX S 9 W/835 DULUX S 9 W/840 DULUX S 9 W/865 DULUX S 11 W/827 DULUX S 11 W/827 BLI 1 DULUX S 11 W/830 DULUX S 11 W/835 DULUX S 11 W/840 1 2 5 5 7 7 7 7 7 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 INTERNA Cool White INTERNA INTERNA Warm White White Cool White INTERNA INTERNA Warm White White Cool White Cool Daylight INTERNA INTERNA Warm White White Cool White G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 4050300006130 4050300010564 4050300005997 4050300006086 4050300025735 4050300451039 4050300010571 4050300006000 4050300006093 4050300025742 4050300451053 4050300010588 4050300355320 4050300006017 4050300006109 4050300025759 4050300451077 4050300010618 Confezione in blister Disponibile anche in imballo da 50 pezzi 45 OSRAM DULUX ® T PLUS – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI (CCG) 49 Tipo Dimensioni in mm Potenza Tonalità nominale di luce (W) Resa Flusso Lungh. Lungh. croma- luminoso l1 max. l2 max. tica (mm) (mm) (gruppo) (lm) Lungh. Attacco sec. IEC l1 max. (mm) Unità di imballo 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 90 90 110 110 110 130 130 130 10 10 10 10 2 10 2 10 10 2 10 2 Codice EAN 10 Codice ordinazione Energy label 4050300446929 4050300446905 4050300333502 4050300333489 4050300333465 4050300342085 4050300342061 4050300342047 DT13830 DT13840 DT18827 DT18830 DT18840 DT26827 DT26830 DT26840 A A B B B B B B (pezzi) OSRAM DULUX ® T PLUS Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX T 13 W/830 PLUS DULUX T 13 W/840 PLUS DULUX T 18 W/827 PLUS DULUX T 18 W/830 PLUS DULUX T 18 W/840 PLUS DULUX T 26 W/827 PLUS DULUX T 26 W/830 PLUS DULUX T 26 W/840 PLUS 1 2 13 13 18 1 18 1 18 1 26 26 26 Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White Solo con alimentatore 0,22 A Disponibile anche in imballo da 50 pezzi per OEM 28 900 900 1.200 1.200 1.200 1.800 1.800 1.800 90 90 100 100 100 115 115 115 113 113 123 123 123 138 138 138 GX24d-1 GX24d-1 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-3 GX24d-3 GX24d-3 OSRAM DULUX ® D – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI (CCG) 27 max. 34 12 Dimensioni in mm 34 Tipo Potenza Tonalità nominale di luce (W) Unità di imballo (mm) Lungh. Attacco sec. IEC l1 max. (mm) 110 110 110 110 138 138 138 138 138 153 153 153 153 153 172 172 172 172 172 95 95 95 95 130 130 130 130 130 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 10 10 10 10 10 10 2 10 10 2 10 10 10 2 10 10 2 10 10 10 2 10 10 2 10 Resa Flusso Lungh. croma- luminoso l1 max. tica (mm) (gruppo) (lm) Lungh. l2 max. 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B Codice EAN 10 Codice ordinazione Energy label 4050300008110 4050300025681 4050300028835 4050300010595 4050300008127 4050300025698 4050300028859 4050300010625 4050300487106 4050300011462 4050300025704 4050300028873 4050300012056 4050300487120 4050300011912 4050300025711 4050300028897 4050300012049 4050300486987 DD10827 DD10830 DD10835 DD10840 DD13827 DD13830 DD13835 DD13840 DD13865 DD18827 DD18830 DD18835 DD18840 DD18865 DD26827 DD26830 DD26835 DD26840 DD26865 B B B B A A A A B B B B B B B B B B B (pezzi) OSRAM DULUX ® D Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX D 10 W/827 DULUX D 10 W/830 DULUX D 10 W/835 DULUX D 10 W/840 DULUX D 13 W/827 DULUX D 13 W/830 DULUX D 13 W/835 DULUX D 13 W/840 DULUX D 13 W/865 DULUX D 18 W/827 1 DULUX D 18 W/830 1 DULUX D 18 W/835 1 DULUX D 18 W/840 1 DULUX D 18 W/865 1 DULUX D 26 W/827 DULUX D 26 W/830 DULUX D 26 W/835 DULUX D 26 W/840 DULUX D 26 W/865 1 2 10 10 10 10 13 13 13 13 13 18 18 18 18 18 26 26 26 26 26 INTERNA Warm White White Cool White INTERNA Warm White White Cool White Cool Daylight INTERNA Warm White White Cool White Cool Daylight INTERNA Warm White White Cool White Cool Daylight 600 600 600 600 900 900 900 900 855 1.200 1.200 1.200 1.200 1.140 1.800 1.800 1.800 1.800 1.710 87 87 87 87 115 115 115 115 115 130 130 130 130 130 149 149 149 149 149 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-3 G24d-3 G24d-3 G24d-3 G24d-3 Solo con alimentatore 0,22 A Disponibile anche in imballo da 50 pezzi per OEM 23.6 d Tipo 23.6 79 OSRAM DULUX ® F – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI ED ELETTRONICI (CCG ED ECG) Potenza Tonalità nominale di luce (W) Dimensioni in mm 90 max. Resa cromatica (gruppo) Flusso Lungh. luminoso l max. Diametro Attacco tubo d Unità di Codice imballo EAN 10 (mm) Lungh. sec. IEC l max. (mm) (lm) (mm) (pezzi) 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1.100 1.100 1.100 1.700 1.700 1.700 2.800 2.800 2.800 122 122 122 165 165 165 217 217 217 122 122 122 165 165 165 217 217 217 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 Codice ordinazione Energy label DF18827 DF18830 DF18840 DF24827 DF24830 DF24840 DF36827 DF36830 DF36840 B B B B B B B B B OSRAM DULUX ® F Tecnologia trifosforo LUMILUX® DULUX F 18 W/827 DULUX F 18 W/830 DULUX F 18 W/840 DULUX F 24 W/827 DULUX F 24 W/830 DULUX F 24 W/840 DULUX F 36 W/827 DULUX F 36 W/830 DULUX F 36 W/840 18 18 18 24 24 24 36 36 36 INTERNA Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White INTERNA Warm White Cool White 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 4050300333564 4050300333540 4050300333526 4050300333625 4050300333601 4050300333588 4050300312187 4050300299051 4050300299037 29 G F B OSRAM CFL SQUARE ® 2-PIN – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI (CCG) OSRAM CFL SQUARE ® 4-PIN – PER ALIMENTATORI CONVENZIONALI ED ELETTRONICI (CCG E ECG) A D C Dimensioni in mm E Tipo Potenza nominale Tonalità di luce Resa cromatica Flusso luminoso (gruppo) (lm) INTERNA White INTERNA White 1B 1B 1B 1B 1.050 1.050 2.050 2.050 GR8 GR8 GR8 GR8 INTERNA White INTERNA White INTERNA White 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1.050 1.050 2.050 2.050 2.700 2.700 GR10q GR10q GR10q GR10q GR10q GR10q (W) Attacco Unità di imballo Codice EAN 10 Codice ordinazione Energy label 20 20 20 20 4050300816852 4050300816838 4050300816913 4050300816937 SQ168272P SQ168352P SQ288272P SQ288352P B B B B 20 20 20 20 20 20 4050300816890 4050300816876 4050300816951 4050300816982 4050300817002 4050300817026 SQ168274P SQ168354P SQ288274P SQ288354P SQ388274P SQ388354P B B B B B B (pezzi) OSRAM CFL SQUARE ® 2-Pin Tecnologia trifosforo LUMILUX® CFL SQUARE 16 W/827 2-PIN CFL SQUARE 16 W/835 2-PIN CFL SQUARE 28 W/827 2-PIN CFL SQUARE 28 W/835 2-PIN 16 16 28 28 OSRAM CFL SQUARE ® 4-Pin Tecnologia trifosforo LUMILUX® CFL SQUARE 16 W/827 4-PIN CFL SQUARE 16 W/835 4-PIN CFL SQUARE 28 W/827 4-PIN CFL SQUARE 28 W/835 4-PIN CFL SQUARE 38 W/827 4-PIN CFL SQUARE 38 W/835 4-PIN 16 16 28 28 38 38 Tipo Lunghezza A (mm) Lunghezza B (mm) Lunghezza C (mm) Lunghezza D (mm) Lunghezza E (mm) Lunghezza F (mm) Lunghezza G (mm) CFL SQUARE 16 W CFL SQUARE 28 W CFL SQUARE 38 W max. 138,0 max. 205,0 max. 205,0 max. 141,0 max. 207,0 max. 207,0 max. 27,5 max. 33,0 max. 33,0 max. 15,0 max. 24,0 max. 24,0 max. 41,0 max. 41,0 max. 41,0 max. 40,0 max. 49,0 max. 49,0 49,0/51,0 74,0/77,0 74,0/77,0 Lunga durata fino a 36.000 ore Indice di resa cromatica ≥90 HIGH EFFICIENCY Elevata efficienza Massimo flusso luminoso con temperatura ambiente pari a +5 °C CONSTANT LIGHT CONSTANT LIGHT 30 Flusso luminoso superiore al 90%, rispetto al valore nominale, con temperatura ambiente compresa tra +5 °C e +70 °C Flusso luminoso superiore al 90%, rispetto al valore nominale, con temperatura ambiente compresa tra +10 °C e +70 °C DATI TECNICI Tipo CFL SQUARE 16 W CFL SQUARE 28 W CFL SQUARE 38 W DULUX S 5 W DULUX S 7 W DULUX S 9 W DULUX S 11 W DULUX D 10 W DULUX D 13 W DULUX D 18 W DULUX D 26 W DULUX D ES 16 W DULUX D ES 23 W DULUX T 13 W DULUX T 18 W DULUX T 26 W DULUX S/E 7 W DULUX S/E 9 W DULUX S/E 11 W DULUX D/E 10 W DULUX D/E 13 W DULUX D/E 18 W 4 DULUX D/E 26 W 4 DULUX T/E 13 W DULUX T/E 18 W DULUX T/E 26 W 5 DULUX T/E 32 W 4, 5 DULUX T/E 42 W 4, 5 DULUX T/E HE 11 W DULUX T/E HE 14 W DULUX T/E HE 17 W DULUX L 18 W 4, 6 DULUX L 24 W 4, 6 DULUX L 36 W 4, 6 DULUX L 40 W 5 DULUX L 55 W 4, 5 DULUX L 80 W 5 DULUX L HE 16 W DULUX L HE 22 W DULUX L HE 26 W DULUX L HE 28 W DULUX F 18 W DULUX F 24 W DULUX F 36 W 1 Tensione di lampada Corrente di lampada a 50/60Hz funzionamento a 50/60Hz funzionamento in alta frequenza in alta frequenza (V) (V) (mA) (mA) 103 108 110 35 47/45 60/59 91/– 64 91 100 105 85 90 91 100 105 – – – – – – – – – – – – – – – 58 87 106 – – – – – – – 58 87 106 84 97 96 – – – – – – – – – – – – – 37 48 75 51 77 80 80 77 80 80 100 135 80 100 120 50 75 90 126 101 145 u.c. u.c. u.c. 146 50 75 90 195 320 430 180 175/180 170/180 155/– 190 175 220 325 235 340 175 225 325 – – – – – – – – – – – – – – – 375 345 435 – – – – – – – 375 345 435 180 280 380 – – – – – – – – – – – – – 175 170 150 190 165 210 300 165 210 300 320 320 150 150 150 320 300 360 320 550 555 170 170 170 190 320 300 360 Potenza di sistema Luminanza LF 827,830,840 con alimentatore cd/cm 2 elettronico ECG1 (W) – – – – – – – – – – – – – – – – 9 12 14 12 14 20 28 14 20 28 35 46 13,5 17,1 18,8 19 27 39 45 61 86 u.c. u.c. u.c. 31 19 27 39 – – – 2,5 2,6 2,8 2,7 4,0 4,0 4,5 5,5 4,3 4,3 4,2 4,7 6,0 2,6 2,8 2,7 4,0 4,0 4,5 5,5 4,2 4,7 6,0 6,5 7,0 3,0 3,0 3,0 2,1 2,1 2,8 2,3 3,2 3,7 u.c. u.c. u.c. 1,9 2,4 2,5 3,0 Rifasamento condensatore in parallelo2 funzionamento con alimentatore convenzionale 230V/50Hz μF – – – 2,2 2,1 2,0 1,7 2,2 1,8 2,2 3,2 2,2 3,2 1,8 2,3 3,3 – – – – – – – – – – – – – – – 4,2 3,6 4,4 – – – – – – – 4,2 3,6 4,4 condensatore in serie3 funzionamento con aliment. convenzionale μF – – – – – – – 1,4 1,4 1,7 2,5 1,7 2,5 1,4 1,7 2,5 – – – – – – – – – – – – – – – 2,7 2,7 3,4 – – – – – – – 2,7 2,7 3,4 Alimentatore elettronico disponibile anche in versione bilampada Per informazioni tecniche dettagliate vedere le “Guide Tecniche” 2 cos ϕ = 0,95, rigidità dielettrica dei condensatori 250 V ac, tolleranza capacità condensatore ±10% 3 Per mantenere i valori di esercizio e preriscaldo specificati, con rifasamento in serie, sono necessari condensatori e almentatori di serie con tolleranza ristretta (rispettivamente ± 2% e ± 1,5%) 4 Anche per la versione XT 5 Anche per la versione CONSTANT 6 Anche per la versione SP a + 5 °C Controllare la gamma di prodotti dei principali produttori. Rigidità dielettrica dei condensatori 450 V ac 31 P9493541644 01/10 Dati soggetti a cambiamento senza preavviso OSRAM SpA Viale dell’Innovazione, 3 20126 Milano Tel. 02 4249.1 Fax 02 4249.380 www.osram.it Centro Servizi TRADE Nord Tel. 02 4249.4218 e-mail: [email protected] Centro Servizi TRADE Centro/Sud Tel. 02 4249.462 e-mail: [email protected] Centro Servizi OEM Tel. 02 4249.400 e-mail: [email protected] Gruppo di prodotti provenienti da foreste correttamente gestite e da altre origini controllate www.fsc.org Cert.no. SQS-COC-100364 © 1996 Forest Stewardship Council