NEW!
Listino - Price list - Tarif 2010
by
Trattamento antibatterico nell’interno-vasca
Antibacterial treated inner tank
Traitement antibacterien de la cuve interne
Info: www.bacchusgenius.it
WOOD CLASSIC
Cantina rivestita in legno di colore
ciliegio (C) o di colore noce (S),
con porta vetrata e ripiani con
frontale in legno
mod.
WOOD CLASSIC 14 C/S
WOOD CLASSIC 40 C/S
WOOD CLASSIC 60 C/S
WOOD CLASSIC 80 C/S
Wine cellar with cherry colour (C) or
walnut colour (S) wood lining, with
glass door and shelves with wood
coloured front
Caves à vin revêties en bois de couleur
merisier (C) ou noyer (S), porte vitrée, et
grilles avec panneau frontal en bois
litri lordi - gross capacity - litrage brut
griglie - shelves - grilles
bottiglie - bottles - bouteilles*
dim. (lxpxh) (wxdxh)
156 l.
380 l.
640 l.
760 l.
3
4+1
4+1
8+2
30*
156*
234*
312*
720 x 653 x 917 mm
720 x 667 x 1905 mm
895 x 787 x 1905 mm
1332 x 667 x 1905 mm
prezzo - price - prix
2.166,00 €
2.814,00 €
3.199,00 €
4.719,00 €
WOOD MODULAR
Cantina rivestita in legno di colore
ciliegio (C) o di colore noce (S),
con soluzioni porta bottiglie e porta
bicchieri. Accessori componibili per
lo stoccaggio delle bottiglie
mod.
MODULAR TOWER C/S
MODULAR TABLE C/S
MODULAR RACK 5
MODULAR RACK 20
MODULAR RACK 40
MODULAR RACK 90
Wine cellar with cherry colour (C) or
walnut colour (S) wood lining, including
bottle racks and glass holders.
Modular accessories for bottle storage
Caves à vin revêties en bois de couleur
merisier (C) ou noyer (S), avec possibilité
de porte-bouteilles et porte-verres.
Accessoires établis pour le stockage
des bouteilles
litri lordi - gross capacity - litrage brut
griglie - shelves - grilles
bottiglie - bottles - bouteilles*
dim. (lxpxh) (wxdxh)
156 l.
312 l.
5
10
30*
60*
5*
20*
40*
90*
720 x 636 x 1939 mm
1956 x 666 x 967 mm
600 x 280 x 131 mm
600 x 510 x 242 mm
600 x 280 x 1019 mm
600 x 510 x 1019 mm
prezzo - price - prix
3.173,00 €
5.186,00 €
85,00 €
144,00 €
598,00 €
541,00 €
VISTA
Cantina con mobile inox (X) o nera
(N), porta vetrata bombata, luce interna verticale e griglie plastificate nere
mod.
NEW!
VISTA 40 X
VISTA 40 N
Stainless steel (X) or black (N) cabinet,
curved glass door, vertical internal light
and black plastic coated shelves
Cave à vins avec meuble inox (X) ou
noire (N), porte vitrée bombée, éclairage
interne vertical et grilles plastifiées noires
litri lordi - gross capacity - litrage brut
griglie - shelves - grilles
bottiglie - bottles - bouteilles*
dim. (lxpxh) (wxdxh)
380 l.
380 l.
4+1
4+1
156*
156*
600 x 670 x 1900 mm
600 x 670 x 1900 mm
prezzo - price - prix
1.810,00 €
1.698,00 €
VISTA 40 X: Speciale protezione anti-impronta sulla scocca inox - Special finger print proof on the s/s body - Protection spéciale anti-traces sur la coque inox
PRESTIGE
Cantina rivestita in lamiera inox e
legno con porta vetrata, luce interna
verticale e ripiani con frontale in legno
mod.
NEW!
PRESTIGE 40
PRESTIGE 60
Stainless steel sheet and wooden lined cellar with glass door, vertical internal light
and shelves with wood coloured front
Cave revêtue en tôle d’acier inox et bois
avec porte vitrée, éclairage interne vertical
et grilles avec panneau frontal en bois
litri lordi - gross capacity - litrage brut
griglie - shelves - grilles
bottiglie - bottles - bouteilles*
dim. (lxpxh) (wxdxh)
380 l.
640 l.
4+1
4+1
156*
234*
618 x 661 x 1890 mm
793 x 781 x 1890 mm
prezzo - price - prix
2.799,00 €
3.130,00 €
PRESTIGE: Speciale protezione anti-impronta sulla scocca inox - Special finger print proof on the s/s body - Protection spéciale anti-traces sur la coque inox
VISION
Cantina in lamiera di colore teak (T)
o nera (N), con porta vetrata e griglie plastificate nere
mod.
aximex.com.mx
VISION 14 N/T
VISION 40 N/T
VISION 60 N/T
Wine cellar in teak colour (T) or black
colour (N) steel sheet with glass door
and black plastic coated shelves
litri lordi - gross capacity - litrage brut
156 l.
380 l.
640 l.
griglie - shelves - grilles
Cave à vin en tôle de couleur teck (T) ou
noire (N), avec porte vitrée et grilles plastifiées noires
bottiglie - bottles - bouteilles*
dim. (lxpxh) (wxdxh)
prezzo - price - prix
Aximex
Comercializadora
Aximex
S.A de C.V.
3
30*
600 x 645 x 840 mm
1.114,00 €
Tels ( 55 ) 56 09 11 77 - ( 55 ) 56 09 01 64 - USA Line 502 212 43 46
4+1
156*
600 x 650 x 1870 mm
1.762,00 €
Ventas / Arturo Alvarez / [email protected]
4+1Servicio al cliente234*
x 1870/ [email protected]
mm
1.989,00 €
/ Guadalupe775
de xla770
fuente
STORE
Cantina in lamiera di colore teak (T)
o nera (N), con porta cieca e griglie plastificate nere
mod.
Wine cellar in teak colour (T) or black
colour (N) steel sheet with solid door
and black plastic coated shelves
Cave à vin en tôle de couleur teck (T) ou
noire (N), avec porte pleine et grilles plastifiées noires
litri lordi - gross capacity - litrage brut
griglie - shelves - grilles
bottiglie - bottles - bouteilles*
dim. (lxpxh) (wxdxh)
156 l.
380 l.
640 l.
3
4+1
4+1
30*
156*
234*
600 x 645 x 840 mm
600 x 650 x 1870 mm
775 x 770 x 1870 mm
STORE 14 N/T
STORE 40 N/T
STORE 60 N/T
prezzo - price - prix
1.056,00 €
1.569,00 €
1.839,00 €
Accessori - Accessories - Accessoires
VISTA - VISION - STORE - Griglie plastificate nere - Black plastic coated shelves - Grilles plastifiées noires
VISTA - VISION - STORE
WOOD CLASSIC/MODULAR
PRESTIGE
0621282 griglia plastificata nera - black plastic coated shelf - grille plastifié noire (mod. 14)
13,90 €
0621110 griglia plastificata nera - black plastic coated shelf - grille plastifié noire (mod. 40 & 80)
14,30 €
0621157 griglia plastificata nera - black plastic coated shelf - grille plastifié noire (mod. 60)
20,00 €
WOOD CLASSIC/MODULAR - Griglie plastificate nere - Black plastic coated shelves - Grilles plastifiées noires
8998373F con frontale legno col. ciliegio - with a cherry coloured wood trim - avec panneau frontal en bois coul. merisier (mod. 14)
65,00 €
8998375F con frontale legno col. ciliegio - with a cherry coloured wood trim- avec panneau frontal en bois coul. merisier (mod. 40 & 80)
65,00 €
8998377F con frontale legno col. ciliegio - with a cherry coloured wood trim - avec panneau frontal en bois coul. merisier (mod. 60)
72,00 €
8998374F con frontale legno col. noce - with a walnut coloured wood trim - avec panneau frontal en bois coul. noyer (mod. 14)
65,00 €
8998376F con frontale legno col. noce - with a walnut coloured wood trim - avec panneau frontal en bois coul. noyer (mod. 40 & 80)
65,00 €
8998378F con frontale legno col. noce - with a walnut coloured wood trim - avec panneau frontal en bois coul. noyer (mod. 60)
72,00 €
PRESTIGE - Griglie plastificate nere - Black plastic coated shelves - Grilles plastifiées noires
8998379F con frontale legno colore wengé - with a wengé coloured wood trim - avec panneau frontal en bois couleur wengé (mod. 40)
65,00 €
8998380F con frontale legno colore wengé - with a wengé coloured wood trim - avec panneau frontal en bois couleur wengé (mod. 60)
72,00 €
Griglie in legno trattato antimuffa - Wooden shelves treated with moudly proof material - Grilles en bois traitées anti-moisissure
2801017 griglia in legno - wooden shelf - grille en bois (mod. 14)
54,00 €
2801018 griglia in legno - wooden shelf - grille en bois (mod. 40 & 80)
74,00 €
2801019 griglia in legno - wooden shelf - grille en bois (mod. 60)
94,00 €
Ripiani universali scorrevoli - Universal sliding shelves - Plateaux universels coulissants
8998381F kit ripiano legno con guide - wooden sliding shelf kit - kit grille coulissante en bois (mod. 14)
130,00 €
8998382F kit ripiano legno con guide - wooden sliding shelf kit - kit grille coulissante en bois (mod. 40 & 80)
142,00 €
8998383F kit ripiano legno con guide - wooden sliding shelf kit - kit grille coulissante en bois (mod. 60)
168,00 €
Cassetti scorrevoli - Sliding drawers - Tiroirs coulissants
Prezzi di vendita consigliati
(iva esclusa) - condizioni
generali di vendita in vostro
possesso. Il trasporto e
l’installazione non sono
compresi nei prezzi di vendita
consigliati. Salvo altre
indicazioni, gli apparecchi
funzionano con tensione 230
v/50hz. (su richiesta, altri
voltaggi e frequenze).
Per caricabilità e misure di
imballo: info su
www.bacchusgenius.it
8998384F kit cassetto scorrevole - sliding drawer kit - kit tiroir coulissant (mod. 40)
166,00 €
8998385F kit cassetto scorrevole - sliding drawer kit - kit tiroir coulissant (mod. 60)
201,00 €
The suggested prices (vat
excluded) – General sales
conditions in your handsTransport and installation are
not included in the suggested
prices. Except for further
indications, the equipment
operates with 230v/50 hz
voltage (upon request,
different voltages and
frequencies). For loading
capacity and packaging
measures, please see the info
on www.bacchusgenius.it
Prix de vente et de facturation
exprimé en euro - Ventes
soumises aux conditions
générales en votre possession Le transport et l’installation ne
sont pas inclus dans les prix
publics conseillés - Sauf autres
indications, nos appareils
fonctionnent en 230 v/50hz.
(sur demande autres voltages et
fréquences) Pour le chargement
et les mesures des emballages:
informations sur
www.bacchusgenius.it
Questo documento
non è contrattuale ed il
fabbricante si riserva il
diritto di apportare ogni
modifica senza alcun
preavviso. A richiesta
vengono fornite le schede
tecniche dettagliate. Le foto
rappresentate sono
puramente illustrative e
possono non corrispondere
esattamente alla realtà.
This is not a contractual
document and the
manufacturer will reserve
the right to make any
modification without prior
notice. On request,
detailed technical plans
are provided. The photos
here printed are purely
and only for description
purposes and may not
correspond to reality.
Ce document n’est pas
contractuel et le constructeur
se réserve le droit
d’apporter toute
modification sans préavis.
Fiches techniques
détaillées sur demande.
Les photos représentées
sont purement illustratives
et peuvent ne pas
correspondre exactement
à la réalité.
www.bacchusgenius.it
MONDIAL GROUP s.r.l.
Str. Pasigliano, 15 - aximex.com.mx
15020 - S. Giorgio Monferrato (AL) ITALY
Tel. + 39 0142 478211 - Fax + 39 0142 781775
Aximex Comercializadora Aximex S.A de C.V.
Tels ( 55 ) 56 09 11 77 - ( 55 ) 56 09 01 64 - USA Line 502 212 43 46
s.a.s. Ventas / Arturo Alvarez / [email protected]
MONDIAL GROUP FRANCE
65, route de Grenoble - 38690
CHABONS
FRANCE
Servicio
al cliente (Isère)
/ Guadalupe
de la fuente / [email protected]
Tel. +33 (0)476650092 - Fax +33 (0)476 650093
od. LIS100451
*Il carico massimo è calcolato combinando in modo ottimale bottiglie coricate e in piedi (bottiglie di tipo Bordolese)
*the maximum capacity is figured out considering the optimal way to store bottles in an horizontal or vertical position. (Bordeaux bottles)
*le nombre maximum est calculé en combinant le nombre de bouteilles couchées et de bouteilles sur pieds (Bordelaise bouteilles)