w
w
w
.
c
o
m
u
n
e
.
l
i
m
b
i
a
t
e
.
m
i
.
i
t
Limbiate
N
O
T
I
Z
I
E
ape d’oro
enologia
I limbiatesi illustri
del 2004
A lezione dal miglior
sommelier del mondo
ambiente
terza età
Il kit
per la raccolta differenziata
Un pranzo
con i nonni soli
Arriva l’auto
che non inquina
Periodico a cura dell’Amministrazione comunale di Limbiate
Anno IV - numero 1 Gennaio 2005
editoriale
un altro anno insieme
Sta prendendo forma, davanti ai nostri occhi, il più vasto
e importante programma di rinnovamento della storia della città,
che sta cambiando il volto di Limbiate
È
un anno ricco di sfide
biando il volto di Limbiate.
importanti quello che
Abbiamo potuto fare tanto,
ci attende. Ci sarà
però, solo grazie al vostro
molto lavoro da compiere.
sostegno. Senza la collabora-
Sarà necessario rimboccarsi le
zione di un’intera città, che ha
maniche. Ma non mancheran-
Il Sindaco Antonio Romeo
no anche tante soddisfazioni.
saputo mettersi in movimento,
migliorarsi, ma anche affronta-
In questi primi tre anni e mezzo di governo abbia-
re disagi e sacrifici, non avremmo mai potuto ini-
mo "seminato" bene, lavorando con coscienza. I
ziare a gettare le basi della Limbiate di domani. A
primi risultati importanti sono già di fronte ai nostri
ormai poco più di un anno e mezzo dalla fine del
occhi. Ora ci accingiamo a raccogliere altri tra-
nostro mandato, riconsegniamo ai limbiatesi una
guardi significativi. Penso soprattutto al grande
città più moderna e vivibile, con più strade, tanto
progetto del nuovo Centro sportivo comunale e
verde in più, scuole moderne e servizi che funzio-
alla tanto attesa piscina che offriranno, a giovani
nano. Una città dove c’è più cultura, dove i citta-
e non, l’opportunità di trovare, a Limbiate, un
dini hanno riscoperto l’orgoglio di vivere in un pic-
luogo di aggregazione e di svago. Penso al gran-
colo centro alle porte di Milano, che si sta lascian-
de programma di lavori pubblici che sta miglio-
do alle spalle la sua fama di città dormitorio e
rando la qualità della vita in molti quartieri della
dove invece è bello vivere.
città. Sta prendendo forma, davanti ai nostri occhi,
il più vasto e importante programma di rinnova-
Antonio Romeo
mento della storia della città, che davvero sta cam-
Sindaco di Limbiate
LIMBIate notizie
2
bilancio
Più servizi senza
aumentare le tasse
Gli investimenti previsti per il 2005
ammontano a oltre 23 milioni di euro.
A questa enorme somma
vanno aggiunti
i 6 milioni di euro del project financing
con i quali sarà realizzata
la nuova piscina comunale
L'Assessore al bilancio, Tiziano
Volpe. A lato: la rinnovata scuola
di via Leonardo da Vinci
N
iente tasse in più per i limbiatesi. Ici, addizionale Irpef,
Tarsu e tutte le altre imposte
comunali non aumenteranno di un
euro. Nonostante ciò, i servizi ai cittadini miglioreranno e cresceranno in
quantità e qualità. Sarà rinnovato e
potenziato, ad esempio, il progetto
sovracomunale "Unione per la sicurezza". Nel complesso, gli investimenti previsti per il 2005 ammontano
a oltre 23 milioni di euro. A questa
enorme somma vanno aggiunti i 6
milioni di euro del project financing
con il quale sarà realizzata la nuova
piscina comunale.
Nelle scuole ci saranno più corsi di
educazione stradale. Sarà potenziato
il sistema di video-sorveglianza, e
nelle vie arriveranno i vigili di quartiere. Proseguirà il costoso progetto di
rinnovamento degli edifici scolastici.
E questo senza che un euro sia tagliato per gli interventi di aiuto sociale.
"La pressione fiscale dello Stato sulle
famiglie – ha spiegato l’Assessore al
bilancio, Tiziano Volpe – è già elevata. Non vogliamo aumentare ancora
le imposte. La sfida, dunque, è quella
di conservare, anzi, addirittura di
migliorare i servizi ai cittadini, pur
disponendo delle stesse risorse". Un
obiettivo non facile, che però è stato
brillantemente centrato dall’Amministrazione comunale.
Come? Ad esempio, con un forte
impegno nella lotta contro gli sprechi e nel contenimento delle spese.
"Ogni euro degli oltre 21 milioni
necessari per far funzionare la complessa macchina comunale – ha
aggiunto Volpe - è stato speso bene
e per il bene della città".
Con un’oculata gestione dei fondi
comunali, si sono "liberate" tante
risorse che sono state spese per tanti
progetti che da tempo i cittadini
aspettavano.
Tra i tanti servizi in più, ad esempio,
ci sarà il potenziamento a più giorni
della settimana del trasporto pubblico locale. Sarà più facile poi il collegamento con l’ospedale di
Garbagnate.
Buone notizie anche sul fronte della
cultura: in programma c’è il rinnovamento della biblioteca comunale.
Fiore all’occhiello del 2005, però,
sarà il potenziamento delle strutture
sportive. Grande impulso riceveranno anche i progetti delle grandi
opere pubbliche e a beneficiarne
sarà l’intera città.
3
LIMBIate notizie
sport
la cittadella
dello sport di limbiate
Un milione e 130mila euro per cambiare il volto del centro sportivo
realizzando tre tribune coperte, due campi di calcio,
e altri due dotati di manto sintetico, una tribuna metallica
nei campi da tennis e due campi da bocce
U
na tribuna coperta nel campo centrale; altre due
nuove tribune coperte, per un totale di circa 850
posti; un nuovo campo di calcio a undici; altri due
campi di calcio a sette con manto sintetico (dove sarà possibile anche giocare
a volley e a tennis); due campi da
bocce. Il Comune, dopo aver già rinnovato il campo di via Trieste e il campo di
via VIII marzo, ora investirà un milione e
130mila euro per rinnovare il Centro
sportivo di viale Lombardia, e trasformarlo nella "cittadella" dello sport di
Limbiate. Un luogo dove finalmente i giovani potranno trovare un ambiente di svago e di crescita
sano. “Il progetto preliminare – spiega l’Assessore allo
Sport e alle Politiche giovanili, Giuseppe Bova - è già stato
approvato. E presto prenderanno il via i lavori. Limbiate
diventerà uno dei centri più attrezzati e moderni per la
ricreazione sportiva di tutto l’hinterland milanese”.
Tribune coperte
La tribuna del campo uno è costituita da una struttura
metallica sostenuta da montanti, che reggerà una cupola
di plexiglas. Per i campi due, tre e quattro invece è prevista una doppia tribuna costituita da una struttura in calcestruzzo armato. Sotto questa tribuna saranno realizzati
inoltre degli spogliatoi, con magazzini e servizi igienici.
Una tribuna metallica sarà realizzata anche per i campi
da tennis coperti.
Due nuovi campi
Raddoppiano i campi del centro sportivo di viale
Lombardia. Saranno realizzati due nuovi campi di calcio
a sette, oltre ai due già esistenti, nell’area compresa fra i
campi da tennis e le nuove tribune. Oltre alle partite di
calcio, sarà possibile divertirsi con appassionanti partite
di volley e di tennis. I campi saranno dotati di erba sintetica e saranno recintati.
Campi da bocce
Lunghi circa 30 metri, saranno lisci come un tavolo da
biliardo, e saranno divisi in corsie regolamentari, delimitate da assi di legno. Saranno dotati anche di un sistema
di drenaggio dell’acqua, che farà defluire rapidamente le
piogge. La superficie sarà ricoperta di un sottile strato di
sabbia battuta. E, per finire, ci sarà un’area adibita alle
corse campestri in mountain bike.
Tanto sport e divertimento nel nuovo Centro sportivo comunale. In alto: l’Assessore allo Sport e alle Politiche
Giovanili Giuseppe Bova
LIMBIate notizie
4
vecchio comune
al via il restauro
dell’ex municipio
All’ultimo piano sarà realizzata una sala conferenze
dove saranno custodite le tesi di tutti i laureati di limbiate
U
na nuova vita per il vecchio
Comune. Stanno per partire
i lavori di ristrutturazione
dell’ex municipio. La parte esterna
della struttura, ora bisognosa di cure,
sarà rivestita di mattoni a vista. In
questo modo, sarà stilisticamente
armonizzata con il palazzo rotondo
dove da circa un anno ha traslocato
il municipio, che è interamente lastricato di mattoni a vista. Ancora più
corposi saranno gli interventi all’interno.
Saranno rinnovati tutti i locali e gli
ambienti, diventati la "casa" della
Polizia locale. Al pianterreno già da
qualche mese c’è l’ufficio licenze. Al
primo piano ci sono gli uffici ammini-
strativi e l’ufficio del comandante,
Sergio Fiori. All’ultimo piano, sarà
ambientata una sala riunioni, dove
troveranno posto tutte le tesi dei laureati limbiatesi. L’Amministrazione
comunale ha in progetto di raccoglierle tutte e di custodirle in Comune,
come un patrimonio di sapere dei limbiatesi.
I progetti della ristrutturazione
Interno
Esterno
5
LIMBIate notizie
ape d’oro
un riconoscimento ai
Luisa Gorla, Fogolar Furlan, Mingardi & Ferrara e Gruppo sportivo
disabili: sono quattro i vincitori dell’Ape d’oro 2004
U
n’ape che è un simbolo della
laboriosità e dell’intraprendenza tutta limbiatese. Ogni
anno l’“Ape d’oro” viene attribuita
ai migliori limbiatesi dell’anno.
Domenica 19 Dicembre, la prestigiosa onorificenza è stata assegnata, nell’auditorium della Parrocchia
della Madonna del Carmine (a
Villaggio Brollo), nella splendida
cornice dei canti spirituals di
Limbiate in concerto, la manifestazione che riesce a mettere d’accordo musica di qualità e grande pubblico.
Sono quattro le “api d’oro” del
2004: la preside Luisa Gorla, per
quarant’anni apprezzata educatrice
dei ragazzi; i Fogolar Furlan Sot la
Nape, l’associazione dei limbiatesi
di origine friulana che sa incidere
con la sua presenza nella vita pubblica della città; Mingardi & Ferrara
Srl, storica azienda di Limbiate; il
Gruppo sportivo disabili, che da 15
anni è impegnato in un’incessante
opera di solidarietà.
L’obiettivo di questa benemerenza
civica – spiega il Sindaco, Antonio
Romeo – è quello di contribuire, stimolare e incentivare l’impegno
sociale, la capacità imprenditoriale
e le espressioni artistiche e culturali
della città”.
Bagno di folla per i vincitori dell’Ape d’oro 2004
LIMBIate notizie
6
Sono tre gli ambiti del premio: il settore artistico culturale, quello economico imprenditoriale e quello della
solidarietà e del volontariato. Può
ambire al prestigioso riconoscimento chi ha dimostrato eccellenza nei
rispettivi campi di appartenenza. A
proporre la rosa dei limbiatesi illustri
da premiare sono i cittadini, gli enti
e le associazioni. Ad attribuire le
benemerenze è stata una giuria
composta dal Sindaco, dai rappresentanti dell’amministrazione comunale, dalle parrocchie, dal mondo
del volontariato, della cultura e delle
imprese, che hanno scelto i premiati
all’unanimità.
limbiatesi illustri
Ape d’Oro
Luisa Gorla
Fogolar Furlan Sot la nape
Mingardi & Ferrara Srl
Quarant’anni di vita spesi al servizio della
scuola e dei ragazzi, prima come insegnante, poi come direttrice. Maestra di vita
e nella vita ha sempre cercato che i suoi
studenti si formassero nella consapevolezza delle proprie capacità. Il premio le è
stato conferito per aver saputo affrontare
il proprio delicatissimo compito di educatrice con serenità, passione ed equilibrio, sincero rispetto per l’altro, riuscendo a trasmettere queste sensibilità a chi ha avuto
la fortuna di incontrarla.
Quando si vuole dare un esempio di forza,
di fiero attaccamento alla propria terra e
alle proprie origini, si pensa alla "razza
friulana” Figli di una terra difficile e di
confine e spesso maltrattata dalla natura,
non si sono mai tirati indietro di fronte alle
difficoltà. Il premio è conferito per la generosità e l’altruismo ormai note a tutti i limbiatesi, con i quali l’associazione si impegna in opere di volontariato e di beneficenza anche oltre i confini della nostra
comunità.
Creare e far crescere un’azienda non
è mai impresa facile, in settori dove la
concorrenza e la delicatezza del lavoro chiedono un’attenzione costante
alla qualità. L’industria galvanica è
uno di questi settori. Il premio è conferito a un’azienda che è un fulgido
esempio di impresa fermamente radicata sul nostro territorio, di solidità
nel mondo del lavoro, e di continuità
nella tradizione di famiglia.
Gruppo sportivo disabili
Da quindici anni il Gruppo sportivo disabili si impegna in un’incessante opera
di volontariato, nel difficile mondo dei
disabili. Il riconoscimento è conferito
per il costante impegno profuso, a
sostegno dei ragazzi e delle loro famiglie, per essere riusciti a creare un
gruppo nel quale non mancano mai la
solidarietà, l’amicizia e i sorrisi, ricambiati da affetto e spontaneità che solo
ragazzi speciali come i nostri atleti
potrebbero dare.
7
LIMBIate notizie
limbiate in concerto
un mese di gra
Cinque appuntamenti,
nei luoghi sacri della città,
tutti salutati da un grande
successo di pubblico
C’
è stato il concerto di fisarmonica; poi la musica
da camera, le arie celebri della tradizione lirica, i cori densi di spiritualità del gospel. E infine il concerto di inizio anno. Cinque concerti, ognuno
diverso dall’altro, ma con un unico denominatore comune: il grande successo di pubblico che ha accompagnato
ognuno degli appuntamenti culturali proposti dal
Comune.
Partita a fine novembre, la rassegna Limbiate in concerto
ci ha accompagnato con la musica fino a gennaio, diventando una colonna sonora di note per tutte le festività
natalizie. La rassegna musicale ha avuto anche un preciso significato spirituale: ambientati ogni volta in una chie-
LIMBIate notizie
8
sa diversa di Limbiate, i cinque concerti sono stati un’occasione per riscoprire, a Natale, i luoghi sacri della città,
in un cammino a metà strada fra arte e fede.
Nel primo concerto, sabato 20 novembre, nella
Chiesa del Sacro Cuore, a Villaggio Giovi, i musicisti
Cesare Chiacchiaretta e Domenico Giove si sono alternati alla fisarmonica classica. In programma c’erano
musiche di Paganini, Franck, Rossini e Astor Piazzolla. I
due interpreti hanno sfoderato un talento degno di “virtuosi” della fisarmonica.
Sabato 4 dicembre, nella Chiesa di San Francesco, è
stata invece protagonista la musica classica e romantica.
Il duo Bruno Tripoli e Roberto Vitrano hanno eseguito una
sonata di Brahms, una sonata di Beethoven e la Suite
popolare di Manuel De Falla.
I due interpreti vantano un prestigioso curriculum di concerti e di incisioni discografiche.
nde musica
Domenica 12 dicembre, fra gli ambienti ottocenteschi
dell’Antica Chiesa di San Giorgio, l’Associazione
Musicale “Corinna Bruni”, ha regalato ai cittadini il tradizionale Concerto di Santa Lucia. E’ stata un’occasione
preziosa per predisporre l’animo allo spirito del Natale in
compagnia dei brani tratti da musiche sinfoniche e arie
liriche celebri.
Domenica 19 dicembre, nella Parrocchia Madonna
del Carmine, al villaggio del Sole, il gruppo musicale
“Jesus Love and Blu Sky Gospel Choir” ha eseguito un
concerto di Gospel: spiritual classici e brani gospel.
Domenica 16 gennaio, nella Parrocchia di Sant’Antonio
da Padova, a Mombello, c’è stato un altro appuntamento
attesissimo da tanti limbiatesi: il Concerto d’inizio anno, eseguito dall’Orchestra Filarmonica Città di Limbiate Corrado
Rinaldi: Un grande concerto a base di melodie famose per
iniziare con un colpo d’ala il nuovo anno.
Nella pagina a fianco: Il gruppo musicale Jesus Love
and Blu Sky Gospel Choir si esibisce in un concerto di
spiritual nella Parrocchia Madonna del Carmine. In
questa pagina, a destra dall’alto: l’entusiasmo del
pubblico e un momento dell’esecuzione al concerto di
Santa Lucia, il concerto d’inizio anno, ultimo appuntamento con il ciclo di Limbiate in concerto. Qui sotto: il
concerto con il duo Bruno Tripoli e Roberto Vitrano
9
LIMBIate notizie
pranzo in compagnia
insieme ad ogni età
Un modo per stare insieme: anche quest’anno in occasione
delle feste sono stati organizzati diversi pranzi offerti dal Comune
che hanno coinvolto gli anziani della città
Il pranzo di Natale
con le persone sole
Il pranzo della festa "Cinquant'anni insieme": un traguardo di valore
È
diventata una bella tradizione
organizzare, nel periodo natalizio, dei pranzi che coinvolgono diverse categorie di nonni limbiatesi. Anche quest'anno è stata
offerta un'occasione per passare una
giornata in allegria a più di 500 persone. Dalle coppie che festeggiano il
cinquantesimo anniversario di matrimonio agli ultraottantenni, passando
per chi è solo il giorno di Natale, a
tutti è stata donata la possibilità di
trascorrere una giornata diversa dal
solito.
50 anni insieme.
Il primo pranzo si è tenuto martedì 21
dicembre. Invitate le 53 coppie di
sposi che nel 2004 hanno festeggiato le nozze d'oro. Il Sindaco e la
Giunta Comunale hanno festeggiato
insieme a tutti coloro che durante
l'anno hanno raggiunto questo imporLIMBIate notizie
10
La cena con i nonni Vigili
tante traguardo. Il pranzo offerto dal
Comune ha voluto essere un segno di
stima e riconoscimento nei confronti
di chi ha saputo vivere con dedizione
il valore della famiglia.
Natale in compagnia.
Anche quest'anno gli anziani soli dell'ergoterapia hanno pranzato tutti
insieme al ristorante. L'amministrazione comunale ha, infatti, offerto il
pranzo di Natale a coloro che non
avevano nessuno con cui trascorrere
la giornata di festa.
Epifania in allegria.
Il giorno della Befana è diventato
un'occasione in più per stare insieme,
per un centinaio di ultraottantenni soli
di Limbiate, invitati al Centro parrocchiale di via Mazzini dall'Amministrazione Comunale, che ha organizzato un pranzo, con la collaborazione delle Parrocchie e di diverse real-
Il pranzo con gli anziani
dell’Associazione Ergoterapia
tà del volontariato limbiatese:
Associazione Nazionale Alpini –
sezione di Limbiate, Centro di ascolto
“Il Ponte”, Croce d’Argento, Fogolar
Furlan, Nucleo operativo comunale
di Protezione civile.
Cena per i nonni vigili.
L’Amministrazione comunale ha offerto una cena ai nonni vigili per ringraziarli del loro prezioso contributo
per la sicurezza nei parchi cittadini e
per l’aiuto dato a mamme e bambini.
solidarietà
limbiate
nell’albo d’oro
di telethon
P
restigioso riconoscimento per
la giunta comunale di
Limbiate, da sempre in prima
linea nella solidarietà.
Quest’anno
l’Amministrazione
comunale è entrata nell’albo d’oro
di Telethon: la grande "maratona"
solidale che raccoglie fondi in tutta
Europa per lottare contro le malattie
genetiche.
L’Amministrazione comunale ha raccolto l’appello di Susanna Agnelli,
aderendo con entusiasmo e impegno alla raccolta di fondi.
Per molte settimane i raccoglitori di
Telethon sono rimasti posizionati in
Comune.
L’associazione ha ricambiato, inserendo il Comune di Limbiate nell’albo d’oro riservato alle pubbliche
amministrazioni.
Quest’anno Telethon ha raggiunto
la raccolta record di fondi di 15
milioni di euro. Dal 1990 Telethon
ha finanziato 1400 progetti di lotta
alle malattie genetiche.
11
LIMBIate notizie
ecologia
in comune le auto
che non inquinano
Due eleganti “voiturette” elettriche
a disposizione dei dipendenti comunali
L
a flotta delle auto del Comune
di Limbiate si è arricchita di
due "Maranello 4 Cycle". Si
tratta di due auto elettriche "bimodali": in grado cioè di funzionare ad
energia elettrica e, quando serve,
anche a benzina verde. Il brevetto è
unico in Europa.
L’acquisto nasce dall'esigenza di
risolvere i problemi legati all'inquinamento e alla viabilità cittadina.
Queste piccole ed eleganti "voiturette" a due posti possono circolare,
rapide e silenziose, per le vie del cen-
LIMBIate notizie
12
tro storico, anche durante i giorni del
blocco del traffico. Il loro inquinamento, infatti, è pari a zero. Agili e
compatte, non creano code né ingorghi, e si parcheggiano con facilità
dappertutto.
Oltre al rispetto dell’ambiente, il
Comune pensa anche di dare un bel
taglio ai costi. Le due auto elettriche,
hanno un consumo da record: sono
in grado di percorrere 100 chilometri
con appena 0,80 euro di energia
elettrica. Sono anche pratiche da
usare: basta collegarle a una semplice spina della corrente: con sei ore di
ricarica, possono circolare per 500
chilometri.
La velocità massima è di 85 chilometri all’ora (55 chilometri all’ora quando funziona ad energia elettrica).
Lunghe 2,6 metri, hanno un peso di
960 chilogrammi e un ampio bagagliaio. La sicurezza dei passeggeri è
garantita da una rigida cellula di
acciaio indeformabile. Le "Maranello
4cycle" sono state progettate a
Modena (nella patria delle Ferrari) e
hanno un progettista illustre: l’ingegner Luigi Marmiroli, il "papà" della
Lamborghini Diablo.
un kit per chi ama
l’ambiente
Sacchetti per
la raccolta
differenziata,
un’ecoborsa
riutilizzabile
e un
calendario
con tutti
i giorni della
raccolta
differenziata
donati a
tutte le
famiglie
di Limbiate
dal comune e
da Aeb
l’Assessore alla Qualità Ambientale, Luca Mestrone, presenta il kit per l’ambiente
S
acchetti per la raccolta differenziata per tutto il 2005, calendario con tutti i giorni di raccolta e,
novità di quest’anno, anche la borsa
per la spesa in cotone, riutilizzabile.
Sotto l’albero di Natale di tutte le famiglie di Limbiate, quest’anno c’è il "kit
Natale 2004". Tutto ciò che occorre
per gestire al meglio la raccolta differenziata dei rifiuti. Il kit è stato preparato da Aeb ambiente, l’azienda speciale che si occupa della raccolta rifiuti e dal Comune di Limbiate. "La raccolta differenziata - commenta l’assessore alla Qualità ambientale, Luca
Mestrone - sta dando ottimi risultati.
Negli ultimi tre anni, la quota dei rifiuti differenziati a Limbiate è passata
dal 44% al 57%. Un dato esaltante
che la dice lunga sulla maturità e sulla
coscienza ecologica dei limbiatesi. Il
Comune ha puntato molto sulla comunicazione, realizzando opuscoli, avvisi e lettere personali che nel corso
degli anni hanno aiutato i cittadini a
comprendere il valore sia sotto il profilo ambientale che sotto quello ecologico, della differenziazione dei rifiuti”. A casa di tutte le 12.500 famiglie
limbiatesi, è arrivata una borsa in
cotone con interno impermeabile e
manici in bambù, il calendario con le
informazioni sulle date e gli orari per
la raccolta differenziata, relativi ad
ognuna delle sei zone della città,
104 sacchi biodegradabili (2 alla settimana) per la raccolta dei rifiuti
organici (il cosiddetto umido), e 27
sacchi gialli per il materiale multileggero (bottiglie di plastica, lattine di
alluminio) per tutto l'anno.
Materiale utile che potrà evitare l’utilizzo di migliaia di sacchetti di plastica e di altri materiali poco compatibili con l’ambiente. L’iniziativa è
finanziata anche dalla Provincia di
Milano, oltre che dal Comune e da
Aeb.
13
LIMBIate notizie
corso di enologia
a lezione dal miglior
Grande serata finale, per il corso gratuito di degustazione del vino,
insieme a Enrico Bernardo, nominato “meilleur sommelier du monde”
A
lezione dal migliore sommelier del mondo. C’era
anche Enrico Bernardo, il limbiatese nominato
“meilleur sommelier du monde”, all’ultima lezione
del corso gratuito di degustazione del vino, organizzato
dal Comune, tenuta nel grande open space del municipio, addobbato per l’occasione con vecchie botti di rovere e antichi torchi. Tutto attorno, i banchi d’assaggio di
Autoctono (uno per il nord, uno per il centro e uno per il
sud Italia), con la possibilità di degustare oltre 40 vini pregiati, tutti provenienti da vitigni autoctoni d’Italia. I cento
partecipanti, oltre a bere un bicchiere di buon vino,
hanno potuto scoprire i segreti del vino dalla viva voce di
Enrico Bernardo, 28 anni, che proprio quest’anno ha conquistato il titolo che l’Asi (Association de la Sommellerie
Internationale) ha messo in palio fra i sommelier di 43
paesi del mondo.
E’ stato questo il gran finale del corso gratuito di degustazione del vino, che aveva preso il via il 16 settembre
scorso in Villa Mella. L’obiettivo era quello di svelare i
segreti di una delle bevande più antiche, più ricche di sto-
Un brindisi con il miglior “sommelier du monde”
Storia
Il Pinot dell’Abate Crivelli
Nel XVIII secolo a Villa Crivelli fu trapiantata una
vigna
La tradizione vinicola di Limbiate? Vecchia di secoli. Virgilio
Frigo, viticultore per diletto nell’industriosa Limbiate, rifiuta la "patente" di pioniere. "La mia piccola vigna – spiega
Frigo – non è affatto un unicum. Al contrario, per secoli a
Limbiate si è coltivata la vite. I documenti raccontano che
l’Abate Crivelli, ad esempio, nel XVIII secolo trapiantò a
Limbiate le viti del Pinot e del Marzemino. L’aria di Limbiate
risultò ideale per quel tipo di vitigni, che crebbero rigogliosi". Con lo sviluppo della città, la tradizione agricola limbiatese andò dispersa e anche la coltivazione della vite si
estinse. Oggi Limbiate non ha un suo vitigno autoctono. Ma
la città può vantare una secolare (anche se piccola) tradizione vinicola.
LIMBIate notizie
14
Limbiatesi a lezione di enologia
sommelier del mondo
ria e più amate dagli uomini di tutti i tempi. Il corso gratuito di degustazione è stato proposto dall’Ufficio Cultura
del Comune di Limbiate in collaborazione con Autoctono,
una società specializzata nella valorizzazione di vini nati
da vitigni autoctoni italiani. Le lezioni sono state tenute da
Alberto Ambrosio, sommelier diplomato Ais
(Associazione Italiana Sommelier) e degustatore ufficiale
di Autoctono. Il successo è andato oltre ogni rosea aspettativa. Andati esauriti i primi 50 posti, il Comune, a grande richiesta, ha concesso il bis. E in poche settimane sono
andati esauriti anche gli altri cinquanta posti. “Il corso –
spiega il Sindaco, Antonio Romeo – ha riunito appassionati e intenditori, confermando e accrescendo ulteriormente il successo già ottenuto nella precedente edizione”.
Curiosità
La vigna di Limbiate
Un dirigente bancario in pensione, Virgilio Frigo, da
una decina d’anni coltiva una vigna nel pieno centro
di Limbiate
Una vigna a Limbiate? Possibile? Possibile. E in pieno centro. A coltivarla è Virgilio Frigo. Ieri dirigente bancario per
lavoro. Oggi viticultore per diletto. Tutto è cominciato una
decina d’anni fa, quando un suo intimo amico, che ha un
podere a Canneto Pavese, convinse Frigo a "trapiantare"
alcune viti di Marzemino e di Riesling a Limbiate. "Lì per lì
– ricorda Frigo – mi sembrò un esperimento stravagante.
Pensavo che a Limbiate non ci fosse il clima giusto, e
soprattutto l’aria buona". Invece, sarà perché le viti erano
di fusto buono, sarà perché l’agricoltura nelle terre all’appendice della Brianza è sempre stata di casa, oppure perché uno zampino ce l’ha messo la grande passione di
Virgilio Frigo per il vino. Insomma, le viti hanno iniziato a
produrre tralci rigogliosi. E da alcuni anni la piccola vite di
Limbiate (l’appezzamento – una settantina di piante – si
trova non lontano dal Comune) produce del buon vino: tre
damigiane in tutto, che Virgilio Frigo produce per il suo piacere personale e per quello dei suoi amici. "E’ la misura
giusta – spiega l’agricoltore per passione - . Mi diverto, e
l’attività non mi porta via troppo tempo. Se fosse più grande, diventerebbe un lavoro, e non mi piacerebbe più".
la vigna di Virgilio Frigo, limbiatese doc
15
LIMBIate notizie
solidarietà
in pole position
nella solidarietà
Il Comune ha donato 10mila euro
per le popolazione colpite dal maremoto
E
rano passate solo poche ore
dall’immane tragedia che ha
colpito le popolazioni asiatiche. La giunta comunale di Limbiate
si è riunita. E ha subito deciso di
donare 10mila euro per i primi aiuti
alle popolazioni colpite dal maremoto, aderendo alla campagna di raccolta di fondi attivata dal Corriere
della Sera e dal Tg5.
Il Comune di Limbiate è stato il primo,
in Brianza, a fare un’offerta a favore
delle popolazioni asiatiche. Nei giorni successivi, il suo esempio è stato
seguito a ruota da tutti gli altri comuni. Ma la cospicua somma è rimasta
fra le maggiori stanziate.
"Siamo certi di interpretare il desiderio di tutti i cittadini – dice il Sindaco
di Limbiate, Antonio Romeo – di essere vicini alle popolazioni asiatiche
che si trovano a gestire una realtà di
morte, distruzione, rischi sanitari e
strazio".
La donazione del Comune non è
rimasta la sola. In occasione del
Carnevale il Comune, insieme alle
associazioni, ha deciso di donare 5
mila euro, sempre per aiutare le
popolazioni asiatiche.
LIMBIate notizie
16
solidarietà, condivisione
e adozione
L’Asca, una delle associazioni della città,
si presenta ai limbiatesi
N
ata nel 1998 da un gruppo di
Limbiatesi, patrocinati dall'Amministrazione comunale di
Limbiate, dalla Parrocchia San
Giorgio, dalla Croce d'Argento e
dall'Orchestra Filarmonica Corrado
Rinaldi; l'associazione volge la sua
attenzione ai paesi minacciati da guerre, povertà fame e disagio sociale.
L'attenzione si volge principalmente a
Kisangani, seconda città della
Repubblica Democratica del Congo,
dove è appena terminata una sanguinosa guerra tra etnie e il referente
è Monsignor Jacques Bolombe.
Grazie al contributo di molti, l’Asca
ha inviato all'ospedale diocesano di
Kisangani due elettrocardiografiche,
di cui prima era sprovvisto. Inoltre ha
adottato a distanza 80 bambini, in
maggior parte orfani, bisognosi di
tutto. Infine, in collaborazione con la
Parrocchia San Giorgio aiuta un
gruppo di 40 seminaristi. In sette anni
sono stati inviati circa 148mila euro.
Chiunque volesse può aderire al progetto dell'associazione adottando un
bambino a distanza.
Per ulteriori informazioni è possibile
contattare l’Asca: martedì dalle 9 alle
12 - c/o Parrocchia San Giorgio - Via
S.Ambrogio, 2 - Limbiate - tel. 02 9960050.
Il Presidente dell’Asca, Raffaele De Luca
17
LIMBIate notizie
carnevale
un carnevale
Millecinquecento porzioni
di pizzoccheri cucinati
in una pentola con un diametro
di 4 metri e mescolati
con mestoli lunghi due metri
U
n carnevale da favola. Saranno due i momenti di
festa del carnevale 2005. Sabato 6 febbraio, in
piazza Tobagi, alle 14.30 ci sarà uno spettacolo
con Capitan Uncino. Giovedì 10 febbraio, sempre in
piazza Tobagi, alle 20.30, ci sarà la pizzoccherata da
Guinness dei primati. Quest’anno poi, in segno di aiuto
alle popolazioni asiatiche colpite dal maremoto, non ci
saranno i tradizionali carri allegorici. Al loro posto, un
significativo momento fra divertimento e solidarietà.
Capitan Uncino
Sarà Capitan Uncino ad inaugurare, domenica 6 febbraio alle 14.30, in piazza Tobagi, il carnevale 2005
organizzato dal Comune di Limbiate. Sarà un momento
di divertimento per grandi e piccini, con animazione,
musica, ballo, giganteschi castelli gonfiabili, chiacchiere
per grandi e piccini e il "truccabimbi". Ci saranno anche
il Mago Bunny e Peter Pan.
Pizzoccherata da Guinness dei primati
Mille litri di acqua; 150 chilogrammi di pasta integrale;
LIMBIate notizie
18
50 chili di formaggio tipico valtellinese. Sarà l’ormai
celebre pentola da Guinness dei primati la protagonista
del XXIII “Carnevale Limbiatese”. Giovedì 10 febbraio,
alle 20.30, in piazza Tobagi, i cuochi imbandiranno
oltre 1500 porzioni di pizzoccheri. A cucinare l’enorme
quantità di fumanti pizzoccheri saranno cinque cuochi,
con mestoli lunghi 2 metri, in un pentolone di 4 metri di
diametro, secondo la tradizionale ricetta valtellinese.
"Sarà la pizzoccherata più grande mai realizzata – spiega l’Assessore allo sport e alle politiche giovanili
Giuseppe Bova -. Un momento che riuscirà ad attrarre i
cittadini di diverse generazioni attorno a un tavolo, a
ridere e a scherzare". La serata sarà allietata dalla partecipazione straordinaria di Marina Madreperla e dalla
sua orchestra.
Un momento di solidarietà
Non si poteva però fare festa, senza avere un pensiero
per le popolazioni asiatiche colpite dal maremoto.
Così, le parrocchie cittadine, con il pieno sostegno del
Comune, hanno rinunciato alla tradizionale sfilata di
carri allegorici, in segno di rispetto all’immane tragedia che ha colpito l’Asia. L’Amministrazione comunale,
ha scelto infatti insieme alle parrocchie e alle associazioni, di devolvere l’intero importo di 5mila euro destinato alla realizzazione dei carri, alle popolazioni asiatiche. La cifra di 5mila euro si aggiungerà ai 10mila
euro già donati dal Comune a poche ore dalla tragedia asiatica.
da favola
19
LIMBIate notizie
memoria
una piazza in ricordo
dei martiri delle foibe
Sarà intitolata ai martiri delle foibe
la piazza antistante alla caserma dei Carabinieri
L’
Amministrazione comunale, in
accordo con il Comando
generale dell’Arma di Milano,
ha deciso di intitolare, domenica 13
febbraio alle ore 10,30 ai martiri
delle foibe la piazza antistante alla
stazione dei Carabinieri di Limbiate.
Il Comune inoltre, mercoledì 16 febbraio alle ore 21,00 in aula consiliare, si prepara a celebrare il giorno
dedicato ai martiri delle Foibe.
Saranno ricordati con una manifesta-
zione e alcune testimonianze i circa
diciassettemila italiani "ingoiati"
dalla terra e dall'odio che si scatenò,
a guerra finita, tra i partigiani titini e
gli italiani dell'Istria e del Friuli
Venezia Giulia. Con il sì dell'Aula
della Camera alla proposta di
legge è stata istituita, proprio per il
10 febbraio, il "Giorno del ricordo"
per le vittime delle foibe. Con questa
giornata l’Amministrazione comunale si pone l’obiettivo di conservare e
rinnovare la memoria della tragedia
degli italiani e di tutte le vittime
delle foibe, l'esodo dalle loro terre
degli Istriani, Fiumani e Dalmati nel
secondo dopoguerra e la più complessa vicenda del confine orientale. Per questo, la Giunta darà vita a
iniziative per diffondere la conoscenza dei tragici eventi, con convegni, incontri e dibattiti, in modo
tale da conservare la memoria di
quelle vicende.
PERCHE' RICORDARE
La piazza antistante alla caserma dei Carabinieri
che sarà intitolata ai martiri delle foibe
LIMBIate notizie
20
"Con la scelta di intitolare una piazza
ai Martiri delle Foibe - spiega il
Sindaco Antonio Romeo - compiamo
un ulteriore passo nella corretta lettura della storia della Seconda Guerra
Mondiale.
Quando si parla di quel momento
storico, infatti, siamo abituati a ricordare solo le vittime del fascismo,
dimenticando completamente le decine di migliaia di vittime italiane provocate nello stesso periodo dalla
repressione comunista.
Nelle Foibe, caverne carsiche naturali, molto profonde, finivano cittadini
italiani e oppositori politici del maresciallo Tito che venivano legati gli uni
agli altri in modo che, sparando ai
primi, questi cadendo nelle Foibe trascinavano dietro anche gli altri, ancora vivi. Una vera e propria pulizia
etnica che, fino a qualche anno fa,
non trovava nessun accenno sui
libri di storia, ma che ora, finalmente,
viene consegnata alla memoria in
tutta la sua drammaticità e crudeltà."
sicurezza
la protezione civile
scalda i muscoli
Esercitazioni nei
boschi del Parco
delle Groane per gli
uomini della
Protezione civile
tutti gli imprevisti, evidenziando
un’accurata preparazione. I volontari della Protezione civile hanno inoltre affinato le loro tecniche di orientamento nei boschi. Un risultato non
facile, che ha richiesto capacità di
orientarsi, presenza di spirito, e
prontezza nel prendere decisioni
immediate e nell’affrontare numerosi
imprevisti.
U
n’esercitazione in grande
stile, nei boschi del Parco
delle Groane. Domenica 28
novembre i comandi della Polizia
locale di Limbiate e Novate Milanese
in collaborazione con i due gruppi
dei Volontari comunali di Protezione
civile (Noc) hanno dedicato un’intera
giornata ad esercitarsi e ad allenarsi.
Una finzione con tutti i crismi della
realtà, per essere pronti e preparati
in caso di emergenza. All’esercitazione ha preso parte anche l’Assessore alla Sicurezza, Fausto Guerra.
"La Polizia locale – ha spiegato Guerra – svolge egregiamente il suo compito, ed ha al suo interno ottimi uomini. E’ necessario però che in città ci
sia un gruppo scelto capace di affrontare i momenti di emergenza, affiancandosi alla Polizia locale". Nel
corso dell’intensa mattinata sono
state ritrovate cinque persone disperse nei boschi. Sono stati simulati
numerosi casi di emergenza: c’era
chi si era perso nei boschi, smarrendo la strada maestra. E’ stato ritrovato. C’era chi si era ferito, e non poteva più muoversi. E’ stato raggiunto e
soccorso. I 22 volontari di Limbiate,
i 28 di Novate, i 3 ufficiali e i 3
agenti della Polizia locale hanno
risposto con prontezza di spirito a
21
LIMBIate notizie
limbiate e dintorni
In Breve
appena 7 reti subite. Il ricavato di una lotteria benefica (880 euro)
promossa dal Gspm, dedicata ai soci scomparsi, infine è stato
consegnato alla società sportiva Sgc Limbiatese per l’acquisto di
attrezzature sportive necessarie per allenare 120 bambini.
Fili e filati
ta la mostra interculturale "Fili e filati", organizzata da "Areanet"
Suor Gabriella: una vita spesa per i malati
psichici dell’Antonini
(il progetto per le scuole "in rete") con il patrocinio del Comune di
Sono ancora vivissimi a Limbiate il ricordo e la gratitudine per
Limbiate. Si è trattato di un viaggio tra culture diverse dove la
suor Gabriella Fustinoni, morta nel febbraio scorso. La religiosa
trama è costituita da tessuti di lana, seta, cotone provenienti dai
ha dedicato 44 anni della sua vita ai malati dell’Antonini. Aveva
paesi più diversi. La mostra è stata fornita dal "Centro
23 anni, suor Gabriella, quando, ancora nel fiore della giovinez-
Orientamento Educativo" di Milano.
za, dalla provincia di Bergamo giunse a Limbiate. Era il 1954. E’
Nel mese di gennaio al Centro civico di Villaggio Giovi si è tenu-
rimasta fra noi fino al 2003 (con una sola pausa dal 1988 al
Torneo di calcio "Forze di Polizia"
1992, quando fu impegnata al seminario di Venegono). Suor
Un bel terzo posto per la squadra del Gruppo sportivo Polizia
Gabriella fu per molti anni il braccio destro di don Francesco
Municipale (Gspm), guidati dal Ct Loreno Guerra, al 16° Torneo di
Casiraghi, un’altra grande figura di religioso che ha operato a
Calcio "Forze di Polizia". Dopo una serie di incontri calcistici carat-
Limbiate. Suor Gabriella considerava gli ammalati psichici
terizzati da tanto agonismo, alla fine il torneo è stato vinto dalla
dell’Antonini come persone, con una loro dignità e quindi merite-
squadra della Polizia locale sovracomunale (9 punti); al secondo
voli di rispetto. Aveva per loro infinite attenzioni e premure, e per
posto la squadra della Protezione civile limbiatese (Noc) (6 punti);
questo era da loro molto amata.
al terzo posto il Gspm di Limbiate (3 punti); a chiudere la classifica la squadra dei carabinieri di Lomazzo. Goleador del torneo è
Emas nel Comune di Limbiate
stato Giuseppe Di Spigna, del Gspm, con ben 15 reti; miglior por-
Come è noto, il Comune di Limbiate sta per ottenere la certifica-
tiere Federico Guerra, quest’anno in forza al Noc di Limbiate, con
zione Emas: una sorta di laurea in materia ambientale.
FARMACIE SEMPRE APERTE
La guardia farmaceutica garantisce un'apertura di 24 ore: dalle 8.30 alla stessa ora del giorno successivo.
NB Presso ogni farmacia è in ogni caso esposto il tabellino con le farmacie di turno.
FEBBRAIO 2005
GIORNO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
FARMACIA
Don Bosco
Europa
Comunale 1
Palmieri
Beccarelli
Gallo
S. Antonio
Vill. del Sole
S. Anna
Natale
Comunale 2
Nuova
Ceccolini
Mombello
LIMBIate notizie
22
INDIRIZZO
Via Trieste 31
Limbiate
Via Raffaello Sanzio 3
Limbiate
Via Cantù, 10
Cesano Maderno
Via Pellico, 27
Varedo
V.le Brianza, 15
Varedo
Via Matteotti 2
Limbiate
Via Turati 42
Limbiate
Via G. Verdi 102
Limbiate
Viale dei Mille 117
Limbiate
Via Manzoni, 36
Cesano M.
Via Friuli, 24
Cesano M.
Via Tolstoij 18
Limbiate
Piazza Anselmo IV, 7
Bovisio M.
Via Mt. Bianco 54
Limbiate
GIORNO
115
216
317
418
519
620
721
822
923
10
24
11
25
12
26
13
27
14
28
FARMACIA
Don Bosco 3
Comunale
Europa
Don
Bosco
Comunale
Europa 1
Palmieri
Nuova
Beccarelli
S.
Martino
Gallo
Natale
S. Antonio
Gallo
Vill.
del Sole
S. Antonio
S.
Anna
Vill. del Sole
Natale
S. Anna
Comunale
2
Del Villaggio
Nuova
Dante
Ceccolini
Nuova
Mombello
Palmieri
INDIRIZZO
Via Don
TriesteViganò
31 72
Limbiate
Cesano
M.
Via Raffaello
Trieste 31Sanzio 3
Limbiate
Via Raffaello
Cantù, 10SanzioCesano
Maderno
3,
Limbiate
Via Pellico,
27 1
Varedo
Molino Arese,
Cesano
M.
V.le
Brianza,
15
Varedo
Via Piave, 26
Bovisio M.
Matteotti 236
Limbiate
Via Manzoni,
Cesano
M.
Via Matteotti
Turati 42 2
Limbiate
Via G.
Verdi
Limbiate
Turati
42 102
Viale
dei
Mille
117
Limbiate
Via G. Verdi 102
Via Manzoni,
Cesano
M.
Viale
dei Mille36
117
Limbiate
Via Lucania,
Friuli, 2452
Cesano M.
Via Tolstoij
18
Limbiate
Dante, 76
Cesano
M.
Piazza
Anselmo
IV,
7
Bovisio
M.
Via Tolstoij 18
Limbiate
Mt. Bianco
Limbiate
Via Pellico,
27 54
Varedo
L'esperienza di Emas nel Comune di Limbiate è stata presentata
colare è stata riservata agli ormai pochi "testimoni" che vivono a
dal dirigente comunale di Limbiate, Franco Zinna, il 25 gennaio
Limbiate. A prendere la parola sono stati alcuni rappresentanti
scorso, nel corso di un convegno ambientale alla Camera di
delle associazioni di reduci locali. Insieme agli studenti, gli ex
Commercio di via Meravigli a Milano.
deportati hanno dato vita a una tavola rotonda sull’Olocausto. La
mattinata è stata arricchita anche da un’interessante rappresen-
Rapporto sulla sicurezza in città
tazione sull’Olocausto: Voci dalla Shoah. "E’ importante – spiega
Venerdì 21 gennaio a Villa Mella il comandante della Polizia loca-
il Sindaco Antonio Romeo – che ci sia una trasmissione diretta di
le, Sergio Fiori, ha fatto il punto sulla sicurezza in città. Con lui,
valori di libertà fra chi è stato un deportato e i giovani che hanno
c’erano anche il Sindaco, Antonio Romeo, l’assessore alla sicu-
conosciuto l’Olocausto solo sui libri di storia". Nei primi giorni di
rezza e mobilità urbana Fausto Guerra, il responsabile del nucleo
febbraio, infine, il Comune ha in programma una manifestazione
dei 20 volontari della Protezione civile Patrizia De Martino e tanti
per commemorare anche i martiri delle Foibe.
cittadini. L’iniziativa è stata preceduta, domenica 16 gennaio, da
una messa, nella chiesa del Sacro Cuore, in via Tito Speri, in onore
Befana degli Artigiani
del santo patrono dei Vigili urbani, San Sebastiano, con la bene-
Un successo annunciato, la Befana degli Artigiani 2005.
dizione dei mezzi di trasporto.
Tantissimi bimbi, nel pomeriggio del 6 gennaio, hanno salutato il
nuovo anno ricevendo
Serata danzante
un dolce dono dalle
Mercoledì 26 gennaio alle 20.30 l’Associazione anziani Villaggio
mani della Befana in
Giovi e Risorgimento in collaborazione con il Comune hanno
persona: una calza
organizzato una grande serata danzante con l’orchestra Dascoli.
ricolma di dolci e di
Il ricavato sarà devoluto ai paesi dell’Asia colpiti dal maremoto.
caramelle. Insieme a
loro, a festeggiare, c'e-
Corso per radioamatori
rano cinquecento per-
La sezione Ari di Limbiate con il patrocinio del Comune organizza
sone,
un corso per radioamatori. Le iscrizioni si ricevono alla sezione
fra
genitori,
parenti e amici. La manifestazione è stata organizzata dall'Ala.
Ari di via Bramante tutti i venerdì dalle 21 alle 23.
NUMERI UTILI
Giornata della memoria
Per non dimenticare. Generazioni a confronto, il 27 gennaio alle
10 all’auditorium della Scuola elementare di via Cartesio per
celebrare la "Giornata della Memoria" (un momento di riflessione istituito con la legge 211 del 20 luglio 2000 in ricordo dello
sterminio e delle persecuzioni del popolo ebraico e dei deportati
militari e politici italiani nei campi nazisti), a 60 anni dalla liberazione del campo di sterminio di Auschwitz.
Gli anziani hanno offerto ai giovani una testimonianza diretta
sulle loro esperienze vissute in quei giorni. Un’ attenzione parti-
LIMBIATE notizie
Periodico di informazione a cura
dell’Amministrazione comunale.
Autorizzazione del tribunale di Milano
n°117 del 28/2/1998.
Direttore responsabile:
Antonio Romeo
Direttore editoriale: Luca Mestrone
Responsabile di redazione:
Marco Mologni
Collaboratore di redazione: Marika
Carabinieri
112: Pronto intervento
02-9960077
Vigili del fuoco
115:Pronto intervento
0362-621722
Polizia locale
02-99097621
Guardia medica
800103103
Numero verde Enel 800900800
Ufficio postale
02-99057010
Apertura: 8.30-17 (Sabato: 8.30-12.30)
Bartolomeoli, Natascia Sessa,
Enrica Giordani
Hanno collaborato a questo numero:
Micaela Curcio, Iris Salerno,
Giancarlo Lonardi, Franco Zinna
Progetto grafico: Stylografica
Foto: Piero Vismara, Attilio Pozzi,
archivio comunale.
Fotocomposizione e stampa:
CMB Service - Milano
Tiratura:15.000 copie
23
LIMBIate notizie
Prossimamente
Buone vacanze!