FALL WINTER 2 0 1 4
“un
uomo non puo’
possedere piu’ di
quanto il suo cuore
possa amare”
Nicolai Linin “Educazione Siberiana”
1
AIRTOP
ALMOND
Parka dal taglio elegante realizzato in poliestere accoppiato con cappuccio
staccabile foderato in jersey
Giaccone coprigiacca con tasche al petto e pettorina staccabile in jersey,
realizzato in poliestere accoppiato
Elegant parka in bonded polyester with removable hood lined in jersey
Long jacket in bonded polyester with front pockets and removable jersey inlet
2
BAMBOO
BARDOT
Trapuntino a taglio field jacket realizzato in microbava di poliestere ad effetto
brillante con dettagli a contrasto
Giubbino a fondo dritto, con pettorina staccabile, realizzato in ecocamoscio
stampato a rilievo
Quilted field jacket in bright polyester with contrast details
Straight bottom jacket in embossed ecosuede with removable inlet
3
BLASKO
BRIDGE
Trapuntino a taglio blazer, realizzato in microbava di poliestere a effetto brillante,
con pettorina staccabile e dettagli a contrasto
Giubbino a taglio blazer in tessuto tecnico cangiante con pettorina staccabile e
dettagli a contrasto
Quilted blazer in bright polyester with removable inlet and contrast details
Blazer jacket in iridescent technical fabric with removable inlet and contrast
details
4
BRUMMEL
DARKOL
Giaccone in tessuto tecnico cangiante con pettorina staccabile in tessuto e
colore a contrasto
Giubbino tipo blazer trapuntato con pettorina staccabile, realizzato in
ecocamoscio
Long jacket in iridescent technical fabric with removable contrast inlet
Blazer quilted jacket in ecosuede with removable inlet
5
DAVIDE
DICKENS
Giubbino a fondo dritto realizzato in pelle di agnello, con pettorina e collo in
ecopelliccetta staccabili
Giubbino corto 4 tasche in ecocamoscio stampato a struttura con dettagli in
tinta
Straight bottom jacket in lamb leather with removable inlet and collar in ecofur
Short 4pocket jacket in herringbone ecosuede with matching details
6
DROIDE
DUCKY
Giubbino corto in ecocamoscio stampato a rilievo con tasche al petto e dettagli
in tinta
Trapuntino a taglio blazer realizzato in microfibra di nylon/poliestere
Short jacket in embossed ecosuede with front pockets and matching details
Quilted blazer in microfibre nylon/polyester
7
GASPAR
GIOELE
Giaccone copriabito realizzato in microfibra di poliestere/nylon, con tasche
scaldamani e collo in costina
Giaccone copriabito realizzato in ecocamoscio di poliestere bondato, con
dettagli in tinta
Long jacket in polyester/nylon with warmhand pockets and knit collar
Long jacket in bonded polyester ecosuede with matching details
8
GRADY
MANHATTAN
Parka corto in ecopiuma realizzato in microfibra di nylon/poliestere, con
cappuccio staccabile bordato con vera pelliccia di mourmasky
Montgomery in panno realizzato in misto lana con interno in colore a contrasto
Short ecodown parka in nylon/polyester, with removable hood and original
mourmasky fur
Blend wool montgomery with contrast colour inside
9
MORFEO
NUBBIA
Giacca in panno realizzata in misto lana variante spigatino con collo in
ecopelliccia staccabile; disponibile anche nella variante in tinta unita
Giubbino a fondo dritto in pelle di agnellino baby lamb con collo in ecopelliccia
staccabile
Blend wool jacket in herringbone pattern with ecofur removable collar; also
available in plain colour
Straight bottom jacket in baby lamb with removable ecofur collar
10
SACHER
SILVER
Trapuntino realizzato in poliestere/nylon efffetto melange, con collo in ecosuede
colore a contrasto
Giaccone coprigiacca trapuntato, realizzato in ecocamoscio con cappuccio
staccabile avvolgente in tessuto a contrasto
Quilted jacket in polyester/nylon melange, with contrast collar
Quilted long jacket in ecosuede with removable hood in contrast
11
SUDOKU
TADDEO
Trapuntino coprigiacca realizzato in microfibra di nylon/poliestere con dettagli
in contrasto
Giaccone tipo giacca in pelle di pecary a stampa cervo con impunture a
contrasto e pettorina staccabile
Quilted long jacket in polyester/nylon with contrast details
Jacket in pig split deer print with contrast stitchings and removable inlet
12
TENNEX
TITAN
Giaccone in pelle di pecary a stampa cervo con collo e cappuccio in ecomontone
Giubbino a fondo dritto in pelle di pecary a stampa cervo con impunture a
contrasto
Long jacket in pig split deer print with collar and hood in ecoshearling
Straight bottom jacket in pig plit deer print with contrast stitchings
13
TONGA
TRITON
Giaccone multitasche in pelle di pecary a stampa cervo, con impunture a
contrasto e pettorina staccabile
Giubbino a fondo dritto in pelle di pecary a stampa cervo con impunture a
contrasto e pettorina staccabile
Multipocket long jacket in pig plit deer print with removable inlet and contrast
stitchings
Straight bottom jacket in pig plit deer print with removable inlet and contrast
stitchings
AIRPOT
ALMOND
BAMBOO
BARDOT
BLASKO
BRIDGE
BRUMMEL
DARKOL
DAVIDE
DICKENS
DROIDE
DUCKY
GASPAR
GIOELE
GRADY
MANHATTAN
MORFEO
NUBBIA
SACHER
SILVER
SUDOKU
TADDEO
TENNEX
TITAN
TONGA
TRITON
ALAMO
ALVARO
AMBRO
AMBROSIO
AYKOL
BASKET
BENEFIT
BIBER
DISCOVER
ELISO
GARY
GIOBBE
GODARD
GOMBERTO
RAYON
NEVADA
SAMBA
SHATZU
SHERLOCK
SILVERADO
SUGAR
SUNSET
SURVIVOR
TAMBURO
ZELANTE
ZIMMER
A G E N T I I talia
PIEMONTE - VALLE D’AOSTA
CRISTIAN RE
Cell. 349.7841348
[email protected]
LOMBARDIA
BASILICO ROBERTO
Tel/Fax 0362/525194
Cell 335 7310118
[email protected]
LIGURIA
STUDIO EMME SAS dei sigg. Ricci
Tel 010/3628789 Fax 010/313309
Cell 335 7606998
studio emmegenova@libero. it
TRIVENETO
G&B Rappresentanze snc
Tel/Fax 0421/321025
Cell 335 5441444
[email protected]
TOSCANA - EMILIA ROMAGNA
RR LOMBARDIA SNC DI GAINI GIACOMO & C
Tel 055/8713866 Fax 055/8713874
Emilia Romagna: Sig. Marco il Grande
Cell 335 1315402
Toscana: Sig. Gaini Stefano
Cell 335 1315401
[email protected]
MARCHE - UMBRIA - ABRUZZO - MOLISE
ORCIANI ANDREA
Tel/Fax 071/888883
Cell 335 6892116
[email protected]
LAZIO - SARDEGNA
CAMACCIA LUIGI
Tel/Fax 06/8180561
Cell 338 4954244
[email protected]
PUGLIA - BASILICATA
RUTIGLIANO ALDO
Tel/Fax 080/5431970
Cell 335 477594
[email protected]
CALABRIA
LAMANNA GIUSEPPE
Tel/Fax 0965/22965
Cell 338 8898305
glamanna.studio @libero.it
SICILIA
DI PASQUALE VINCENZO CLAUDIO
Tel/Fax 095/7643166
Cell 337 885406
[email protected]
CAMPANIA
IMPARATO & FESTA SAS DI IMPARATO V.e C.
Tel 081/0381669 Fax 081/7434032
Cell 338 7045552 Cell 333 3493493
[email protected]
EXPORT
SPAGNA
CHIRIBITA STUDIO SL.
AV.DA ZUMALACARREGUI, 99 BAJO
48007 - BILBAO
T.e F. 0034 944451943
Mobile 0034 620 915145
[email protected]
FRANCIA
TRACK ONE
9, RUE DES MYOSOTIS
67205 - OBERHAUSBERGEN
T. 0033 369618289
F. 0033 388287785
Mobile Alain 0033 608756428
Mobile Carlo 0033 660894374
[email protected]
AUSTRIA
FASHION LIFE - HELMUT HABLECKER
FISCHER VON ERLACHGASSE, 35
2344 MARIA ENZERSDORF
T. Helmut 0043.6643081127
T. Philipp 0043.6643557576
[email protected]
BELGIO
DE LEEUW BVBA
GEMZENSTRAAT, 7/9
2610 WILRIJK
T. 0032 34409211
F. 0032.38445280
Mobile Erik 0032 475388930
[email protected]
OLANDA
WELMERS FASHION AGENCY
FRANK WELMERS
EUREGIOWEG 330
NL 7532 SN ENSCHEDE
Mobile 0031 623891945
[email protected]
UFFICIO COMMERCIALE
CUSTOMER OFFICE
Gloria T +39 0445 061812
[email protected]
Elena T +39 0445 061813
[email protected]
SIAM HANDELS SRL
VIA MARCO CORNER 19/21 - 36016 THIENE (VI)
T 0039 0445 575799 F 0039 0445 575828
w w w. s i a m h a n d e l s . c o m