DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 1/58 Preparazione del Paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia e Virologia Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici Azienda Ospedaliera - Polo Universitario Luigi Sacco - MILANO Laboratorio di Microbiologia e Virologia Direttore: Prof.ssa MR Gismondo Segreteria: 0239042339/2240 Per informazioni rivolgersi al Settore Qualità del Laboratorio di Microbiologia: Resp. Dott.ssa A. Lombardi ([email protected]) File Redazione Dott.ssa A. Lombardi, Dott.ssa V. Micheli, Dott.ssa S. Rimoldi,.ssa N. Zanchetta. Data applicazione ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. 03.04.2014 Verifica Dott.ssa A. Lombardi Copia controllata Approvazione Prof.ssa Maria Rita Gismondo DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 2/58 SOMMARIO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. OGGETTO.............................................................................................................................................................. 5 SCOPO.................................................................................................................................................................... 5 CAMPO DI APPLICAZIONE ................................................................................................................................ 5 DESTINATARI ...................................................................................................................................................... 5 INTRODUZIONE................................................................................................................................................... 5 REGOLE GENERALI PER LA CORRETTA RACCOLTA DEI CAMPIONI BIOLOGICI ................................. 6 REGOLE GENERALI PER L'INVIO DEI CAMPIONI BIOLOGICI AL LABORATORIO................................. 7 CARATTERISTICHE DEI CAMPIONI NON ACCETTATI E RESPINTI DAL LABORATORIO..................... 7 BATTERIOLOGIA 9. URINE .................................................................................................................................................................... 8 9.A MITTO INTERMEDIO ........................................................................................................................................... 8 9.B SACCHETTO DI PLASTICA ADESIVO ..................................................................................................................... 8 9.C CATETERE A PERMANENZA ................................................................................................................................ 9 9.D CATETERIZZAZIONE VESCICALE ....................................................................................................................... 10 9.E PUNTURA SOVRAPUBICA .................................................................................................................................. 10 10. FECI .................................................................................................................................................................... 11 10.A RACCOLTA DIRETTA ....................................................................................................................................... 11 10.B TAMPONE RETTALE ......................................................................................................................................... 11 11. SANGUE PER EMOCOLTURA......................................................................................................................... 13 12. ESCREATO ........................................................................................................................................................ 14 13. BROCOASPIRATO - LAVAGGIO BRONCOALVEOLARE (BAL) ............................................................... 16 14. TAMPONE FARINGEO.................................................................................................................................... 17 15. TAMPONE RINO-FARINGEO......................................................................................................................... 18 16. TAMPONE NASALE ......................................................................................................................................... 19 17. TAMPONE AURICOLARE .............................................................................................................................. 20 18. MATERIALE DA TIMPANOCENTESI ............................................................................................................ 21 19. PRELIEVI OCULARI ........................................................................................................................................ 22 19.A IN CASO DI CONGIUNTIVITE ............................................................................................................................ 22 19.B IN CASO DI CHERATITE .................................................................................................................................... 22 19.C IN CASO DI ENDOFTALMITE, CELLULITI ORBITALI E PERITARSALI ................................................................... 23 20. TAMPONE URETRALE .................................................................................................................................... 23 21. TAMPONE ENDOCERVICALE ....................................................................................................................... 25 22. ESSUDATO VAGINALE .................................................................................................................................. 26 23. LIQUIDO SEMINALE ....................................................................................................................................... 27 24. ESSUDATI E LIQUIDI DI DRENAGGIO ......................................................................................................... 28 24.A DA CUTE E MUCOSE INTEGRE .......................................................................................................................... 29 24.B DA FERITE ....................................................................................................................................................... 29 24.C DA ASCESSI ..................................................................................................................................................... 29 24.D DA DRENAGGI ................................................................................................................................................. 29 24.E DA TRAGITTI FISTOLOSI................................................................................................................................... 29 MODALITÀ DI CONSERVAZIONE MATERIALI RACCOLTI CON SIRINGA .................................................................. 30 MODALITÀ DI CONSERVAZIONE MATERIALI RACCOLTI CON TAMPONE ................................................................ 30 25. PUNTE DI CATETERI VASCOLARI, PEZZI BIOPTICI, AUTOPTICI, PROTESI ........................................ 30 25.A DA CATETERI VASCOLARI ............................................................................................................................... 30 25.B DA PROTESI, PEZZI BIOPTICI ............................................................................................................................ 31 25.C DA CAMPIONI CHIRURGICI ............................................................................................................................... 31 25.D DA CAMPIONI AUTOPTICI ................................................................................................................................ 31 26. BIOPSIA GASTRICA ........................................................................................................................................ 31 27. LIQUOR ............................................................................................................................................................. 32 DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 3/58 MICOBATTERIOLOGIA 28. EMOCOLTURA PER RICERCA MICOBATTERI............................................................................................ 32 28.A PREPARAZIONE ............................................................................................................................................... 32 28.B PRELIEVO ........................................................................................................................................................ 33 29. RICERCA DEI MICOBATTERI IN CAMPIONI DELL'APPARATO RESPIRATORIO ................................. 34 29.A ESCREATO ...................................................................................................................................................... 34 29.B BRONCOASPIRATO E LAVAGGIO BRONCOALVEOLARE ..................................................................................... 34 30. RICERCA DEI MICOBATTERI NELLE URINE .............................................................................................. 35 31. RICERCA DEI MICOBATTERI IN ESSUDATI E LIQUIDI DI DRENAGGIO............................................... 36 31.A DA CUTE E MUCOSE INTEGRE .......................................................................................................................... 36 31.B DA FERITE ....................................................................................................................................................... 37 31.C DA ASCESSI ..................................................................................................................................................... 37 31.D DA DRENAGGI ................................................................................................................................................. 37 31.E DA TRAGITTI FISTOLOSI................................................................................................................................... 37 32. RICERCA DEI MICOBATTERI NEL LIQUOR................................................................................................ 38 33. RICERCA DEI MICOBATTERI NELLE FECI ................................................................................................. 38 PARASSITOLOGIA 34. FECI..................................................................................................................................................................... 39 34.A ESAME PARASSITOLOGICO DELLE FECI ................................................................................................ 39 34.B ESAME PARASSITOLOGICO PER LA RICERCA DI GIARDIA, CRYPTOSPORIDIUM ED ENTAMOEBA HISTOLYTICA ............................................................................................................................... 39 34.C ESAME DELLE FECI A FRESCO PER LA RICERCA DI LARVE DI S. STERCORALIS..................................................... 39 35. SCOTCH TEST PER LA RICERCA DEGLI OSSIURI (ENTEROBIUS VERMICULARIS) ................................................ 40 36. URINE ................................................................................................................................................................ 41 36A. ESAME PARASSITOLOGICO DELLE URINE ............................................................................................. 41 36B. RICERCA DI SCHISTOSOMA AG NELLE URINE ................................................................................................ 41 37. ESAME PARASSITOLOGICO DI ESCREATO, BRONCOASPIRATO, BAL E SPUTO INDOTTO ............. 42 38. ESAME PARASSITOLOGICO SANGUE ......................................................................................................... 42 38.A RICERCA PLASMODIUM SP ............................................................................................................................... 42 38.B RICERCA MICROFILARIE EMATICHE ................................................................................................................. 43 38.C RICERCA LEISHMANIA ..................................................................................................................................... 43 39. LIQUOR ............................................................................................................................................................. 43 40. CUTE ED ANNESSI CUTANEI ........................................................................................................................ 44 SIEROLOGIA 41. SIERO/PLASMA ................................................................................................................................................ 45 41.A ESAMI SIEROLOGICI ........................................................................................................................................ 45 41.B TEST QUANTI-FERON ...................................................................................................................................... 47 41.C CAMPIONI RESPIRATORI PER RSV .................................................................................................................. 47 42. LIQUOR ............................................................................................................................................................. 48 43. URINE PER LA RICERCA DELLA LEGIONELLA AG E STREPTOCOCCUS PNEUMONIAE AG...................................... 48 BIOLOGIA MOLECOLARE 44. ESAMI DI BIOLOGIA MOLECOLARE ........................................................................................................... 49 44.A HIV-RNA QUANTITATIVO ............................................................................................................................. 49 44.B TEST RESISTENZE HIV .................................................................................................................................... 49 44.C HIV-DNA QUALITATIVO................................................................................................................................ 49 44.D HBV,HCV, HCV GENOTIPO, HDV ................................................................................................................ 49 44.E HPV ALTO E BASSO RISCHIO ........................................................................................................................... 50 44.F TAMPONI PER CHLAMYDIA TRACHOMATIS DNA ............................................................................................. 52 44.F1 TAMPONI CERVICALI ................................................................................................................................. 52 44.F2 TAMPONI URETRALI................................................................................................................................... 52 DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 4/58 44.F3 TAMPONI ANALI ........................................................................................................................................ 52 44.G HSV-DNA, VZV-DNA SU TAMPONE ............................................................................................................ 52 44.H HSV-DNA, VZV-DNA, CMV-DNA, EBV-DNA, ENTEROVIRUS-RNA, JCV-DNA, TOXO-DNA, HIV-RNA SU LIQUOR ...................................................................................................................................... 53 44.I HSV-DNA, VZV-DNA, CMV-DNA, EBV-DNA, JCV-DNA, TOXO-DNA SU PLASMA HIV-DNA E RICERCA LEISHMANIA SU SANGUE INTERO ................................................................................ 53 44.L RICERCA INFLUENZAE VIRUS ......................................................................................................................... 54 DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 5/58 1. Oggetto La presente istruzione operativa descrive le modalità di esecuzione degli esami microbiologici, la preparazione del paziente all’esecuzione degli stessi e le modalità di prelievo, invio e conservazione dei campioni di pazienti afferenti all’A.O.- Polo Universitario - L. Sacco. 2. Scopo • Stabilire gli standard di esecuzione corretta dei campionamenti • Identificare e prevenire gli errori pre-analitici che possono influire sulla validità dei test di laboratorio. 3. Campo di applicazione La presente istruzione operativa si applica a tutti i campioni che vengono eseguiti ai pazienti in regime di ricovero o Day Hospital e ai pazienti esterni. 4. Destinatari La presente istruzione operativa è destinata a tutti gli operatori sanitari che devono osservare le corrette procedure qui indicate per la standardizzazione delle tecniche di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici e per prevenire gli errori preanalitici. 5. Introduzione Nell’ambito dell’attività sanitaria il processo per la definizione della diagnosi si avvale dell’esecuzione di esami di laboratorio. Capo Sala ed infermieri professionali sono gli operatori che, per la specificità della loro funzione, sono tenuti a conoscere ed attuare correttamente le modalità di esecuzione, conservazione ed invio dei campioni per tutti gli esami afferenti al Laboratorio di Microbiologia e Virologia unitamente ad una preparazione corretta del paziente all’esecuzione degli stessi. Per un’efficace diagnosi di laboratorio è della massima importanza che la raccolta dei campioni sia eseguita nel momento opportuno, con le corrette procedure e i presidi di raccolta dei materiali adeguati; inoltre i campioni devono essere consegnati tempestivamente al laboratorio di pertinenza in condizioni di sicurezza. Per raggiungere questo scopo, è essenziale una buona collaborazione tra personale medico, infermieristico e di laboratorio al fine di garantire l’efficienza e l’efficacia dell’attività svolta. Queste linee guida vogliono essere, pertanto, uno strumento di lavoro rivolto a tutti gli operatori sanitari. Esse sono strutturate per poter essere consultate con rapidità e facilità per ottenere tutte le informazioni per una corretta esecuzione, conservazione ed invio dei DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 6/58 campioni al Laboratorio di Microbiologia ed inoltre, dove è stato ritenuto necessario, descrivono anche l’adeguata preparazione del paziente. Obiettivo finale di questo strumento è quello di offrire all’utente ed al paziente, un servizio di qualità e alla struttura sanitaria l’impiego ottimale delle risorse disponibili. 6. Regole generali per la corretta raccolta dei campioni biologici Di seguito si richiamano alcune regole generali da osservare per una corretta raccolta dei campioni biologici : a) avvisare il paziente che deve eseguire l’esame, spiegare la procedura ed assicurare la privacy mentre viene svolta così da ottenere il consenso e la collaborazione del paziente; b) lavarsi le mani prima e dopo aver raccolto il campione biologico, al fine di ridurre il rischio di trasmissione delle malattie infettive. c) indossare i dispositivi di sicurezza individuali: guanti, visiera etc., consigliati in base alle procedure da eseguire; d) raccogliere il campione secondo le modalità stabilite, usando materiali idonei accuratamente etichettati, ricordando che un campione non idoneo comporta la necessità di doverlo ripetere; e) inviare tempestivamente il campione al laboratorio, inserendo nell’apposito applicativo informatico (SI) la richiesta debitamente compilata. Con le indagini batteriologiche si ricercano in modo rapido ed accurato gli agenti responsabili delle principali infezioni, identificandoli e determinandone, ove possibile, la sensibilità agli antibiotici. Perché la risposta sia significativa, il microbiologo deve ricevere i campioni prelevati seguendo i criteri di seguito richiamati: a) la raccolta dei campioni deve avvenire, ove possibile, prima dell’inizio della terapia chemio-antibiotica; gli antibiotici, infatti, interferiscono con la crescita microbica e influiscono sull’esito dei test di laboratorio; se il paziente è sottoposto a trattamento antibiotico, è consigliato eseguire il prelievo il più possibile a distanza dalla somministrazione della terapia antibiotica, segnalando l’eventuale terapia in atto nell’apposito applicativo (SI) (note). b) la raccolta deve essere effettuata sterilmente evitando ogni contaminazione (esogena ed endogena), in quanto, in caso contrario, è difficile distinguere quali possano essere i microrganismi contaminanti da quelli sicuramente patogeni. Per esempio la flora residente di alcuni distretti corporei può inquinare il materiale al momento della sua emissione o durante il prelievo (per l’escreato ciò avviene ad opera della flora oro-faringea nella fase dell’espettorazione; per l’urina può avvenire ad opera della flora cutanea al momento del prelievo). c) l’invio ed il trasporto dei campioni deve avvenire in tempi e modi che non alterino le caratteristiche microbiologiche del materiale prelevato. La prolungata conservazione può causare la morte dei batteri meno resistenti, oppure alcune specie possono moltiplicarsi a spese di altre. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 7/58 d) inserire nell’apposito applicativo (SI) la richiesta specificando adeguatamente il tipo di campione prelevato, corredato dalle notizie anamnestiche e terapeutiche necessarie per una corretta esecuzione degli esami richiesti. 7. Regole generali per l’invio dei campioni biologici al laboratorio di microbiologia e virologia Vengono di seguito riportate alcune norme generali da osservare nell’invio dei campioni di materiali biologici al laboratorio: a) i campioni devono essere raccolti correttamente secondo le modalità di prelievo stabilite dal laboratorio e riportate in questo manuale in dotazione ad ogni U.O. dell’Ospedale; b) il campione deve essere identificato in modo univoco mediante le apposite etichette adesive prodotte dal SI riportanti i dati del paziente e del reparto. c) solo nei casi in cui sia impossibile l’invio immediato del campione prelevato, la sua conservazione deve avvenire secondo le indicazioni fornite dal Laboratorio di Microbiologia e Virologia di seguito riportate. d) ogni tipo di campione ha un tempo di raccolta ottimale (vedi indicazioni specifiche di seguito riportate) e) l’invio dei campioni deve avvenire negli orari di accettazione del laboratorio (giorni feriali: 8.00-19.00; sabato e festivi: 8.00-15.00). Gli esami in regime di urgenza possono essere inviati dalle 8.00 alle 20.00 (giorni feriali) e dalle 8.00 alle 16.00 (sabato e festivi). L’invio deve avvenire garantendo la sicurezza del trasporto e l’isolamento del campione, per evitare la dispersione di materiale biologico, la contaminazione di materiali e attrezzature e salvaguardare il personale che dovrà manipolare il campione stesso. I contenitori per i campioni biologici devono essere a chiusura ermetica e ogni fuoriuscita accidentale deve essere immediatamente eliminata con un’accurata pulizia. Tutti i campioni devono essere trasportati in appositi contenitori rigidi a chiusura ermetica in dotazione ad ogni U.O., in alternativa possono essere usate anche le buste di plastica monouso a doppio comparto con chiusura a pressione. 8. Caratteristiche dei campioni non accettati e respinti dal laboratorio Criteri per respingere i campioni biologici: a) assenza di dati identificativi; b) periodo di trasporto prolungato; c) contenitore non sterile; d) campione contaminato; e) trasporto improprio; f) quantità non sufficiente; g) campione non idoneo per l’analisi richiesta; DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 8/58 h) materiale fuoriuscito dal contenitore usato per il trasporto; i) campione prelevato in giornata non idonea per l’esecuzione del test; BATTERIOLOGIA 9. Urine a) Mitto intermedio Contenitore e materiale per la raccolta: - contenitore sterile a bocca larga, con tappo a vite Raccolta mitto intermedio: CONDIZIONI: - raccogliere le urine prima dell’inizio della terapia chemio-antibiotica, se questo non è possibile segnalare se il paziente è in terapia con antibiotici - raccogliere le urine della prima minzione del mattino (o almeno tre ore dopo l'ultima minzione) - segnalare la modalità di prelievo adottata MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. lavarsi le mani con acqua e sapone 2. pulire accuratamente e ripetutamente i genitali esterni con acqua e sapone (nel maschio dopo aver retratto la cute del glande; nella donna: tenendo distanziate le grandi labbra con una mano, pulire con l'altra dall'avanti all'indietro) 3. risciacquare ripetutamente 4. urinare (nella donna tenendo divaricate le grandi labbra) scartando il primo getto e, senza interrompere la minzione, raccogliere direttamente nel contenitore il mitto intermedio 5. raccogliere circa 30 ml di urina del mitto intermedio 6. non contaminare con le mani i bordi interni del contenitore 7. aprirlo solo al momento della raccolta 8. chiudere immediatamente il contenitore in maniera ermetica 9. trasportare il contenitore in posizione verticale MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - inviare entro 2 ore dalla raccolta o conservare a 4° C sino al momento dell'invio al laboratorio b) Sacchetto di plastica adesivo Urinocoltura da sacchetto utilizzata nei neonati o quando non è possibile ottenere un campione da mitto intermedio. Contenitore e materiale per la raccolta: - sacchetto di plastica adesivo sterile DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 9/58 CONDIZIONI: - mantenere il paziente in posizione eretta - stimolare la minzione del paziente (lasciare scorrere l’acqua del lavandino, riprodurre il suono onomatopeico, massaggiare la regione ipogastrica, etc.) - mantenere il sacchetto per circa 30 minuti fino alla raccolta del campione - non travasare in altro contenitore MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. detergere accuratamente la regione sovrapubica, perianale e i genitali esterni con soluzione saponosa, risciacquare a lungo ed asciugare 2. aprire il sacchetto sterile evitando di toccare l’interno 3. fare aderire il sacchetto alla cute perineale 4. appena avvenuta la minzione rimuovere il sacchetto 5. richiudere il sacchetto utilizzando l’apposita linguetta adesiva e porlo in posizione verticale in un contenitore a bocca larga da chiudere con cura 6. non lasciare "in situ" il sacchetto per più di 45-60 minuti; se necessario procedere alla sostituzione del sacchetto dopo aver ripetuto la detersione INVIO: 1. tempestivamente in microbiologia (se questo non è possibile conservare come sopra) 2. applicare al contenitore l’etichetta con i dati del paziente 3. assicurarsi che il tappo sia ben chiuso ed a tenuta 4. trasportare il contenitore negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica 5. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: - metodica spesso indaginosa è vantaggiosamente sostituita da altre modalità di prelievo più idonee (vedi cateterismo e sovrapubica) - date le particolari modalità di raccolta del campione ogni risultato positivo deve essere confermato c) Catetere a permanenza Contenitore e materiale per la raccolta: - contenitore sterile a bocca larga, con tappo a vite - siringa sterile monouso - pinza MODALITÀ DI PRELIEVO 1. lavarsi le mani con antisettico 2. indossare i guanti DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 10/58 3. chiudere il catetere con una pinza, al di sotto del raccordo con la sacca, per almeno 1 ora 4. disinfettare un tratto del catetere (appena al di sopra della giunzione con il tubo di raccordo) 5. aspirare con una siringa sterile circa 10 ml di urina ed immetterli nell'apposito contenitore 6. non raccogliere l'urina dalla sacca o sconnettendo il catetere MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - inviare entro 2 ore dalla raccolta o conservare a 4° C sino al momento dell'invio al laboratorio d) Cateterizzazione vescicale 1. data la frequenza di IVU conseguenti a questa pratica, il suo impiego andrebbe limitato a casi molto particolari come pazienti incapaci di collaborare, impossibilità all'esecuzione dell'esame con altre metodiche. 2. nei bambini tale procedura può essere vantaggiosamente sostituita dalla puntura sovrapubica. e) Puntura sovrapubica Contenitore e materiale per la raccolta: - contenitore sterile a bocca larga, con tappo a vite - siringa sterile monouso L'urina è raccolta dal medico mediante puntura sovrapubica con siringa e successivamente immessa nel contenitore sterile MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - inviare entro 2 ore dalla raccolta o conservare a 4° C sino al momento dell'invio al laboratorio NOTE: - ricerche di patogeni particolari devono essere concordate con il laboratorio e specificate nelle note della richiesta informatica. - per la ricerca di Micobatteri è necessario un campione distinto da quello per l'urinocoltura: raccogliere le urine emesse con la prima minzione del mattino in un contenitore sterile, miscelarle e raccogliere almeno 40 ml di urine nel contenitore sterile da inviare in laboratorio. La raccolta va ripetuta per tre giorni consecutivi. PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Spiegare al paziente (o genitori del paziente) che questo esame serve per confermare l’esistenza o meno di una infezione urinaria (IVU). DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 11/58 Se il paziente è cateterizzato, spiegargli la procedura ed informarlo che non avvertirà nessun disturbo. 10. Feci Contenitore e materiale per la raccolta: - contenitori sterili con palettina - tampone con terreno di trasporto CONDIZIONI: - raccogliere il campione prima dell’inizio della terapia chemio-antibiotica, se possibile. MODALITÀ PER LA RACCOLTA: a) Raccolta diretta: 1. il paziente deve evacuare in un recipiente pulito 2. usare un contenitore sterile con apposita palettina 3. inserire il campione direttamente nel contenitore utilizzando il prelevatore annesso al tappo Inviare in laboratorio 1 solo campione per paziente ( 2-3 gr di feci) sul quale è possibile eseguire contemporaneamente la ricerca di: 1) Salmonella e Shigella 2) C.difficile *(Ricerca dell’antigene comune GDH- glutammato deidrogenasi e del DNA di C.difficile tossigenico mediante biologia molecolare) 3) Campylobacter 4) Y.enterocolitica 5) Rotavirus 6) Helicobacter pylori * Si raccomanda di ricercare C.difficile solo su campione fecale diarroico da 5 a 7 della Bristol Stool Chart (vedi Fig.1). Non ripetere l’esame a fronte di una negatività del GDH (assenza di infezione). Procedere con l’isolamento del paziente e trattamento terapeutico se GDH e biologia molecolare positivi (presenza di infezione). Non verranno processati campioni fecali ancora diarroici su cui è già stata fatta una diagnosi di infezione da C.difficile (CDI). E’ possibile effettuare un tampone perianale qualora si avesse difficoltà a reperire il campione fecale del paziente (segnalare correttamente nelle note del sistema informatico la diversa modalità di invio e contattare preventivamente il Laboratorio). DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 12/58 Fig1. Scala per la classificazione in categoria della forma e consistenza delle feci. MODALITA’ DI CONSERVAZIONE: - eccezionalmente a 4° C per non oltre 4 ore b) 1. 2. 3. Tampone rettale: pulire la zona anale con acqua calda senza usare soluzioni disinfettanti inserire il tampone nel canale rettale per circa 2 cm lasciarlo inserito per 30 secondi ruotandolo contro le pareti della mucosa Sui campioni così raccolti è possibile eseguire la ricerca di: 1) Salmonella e Shigella MODALITA’ DI CONSERVAZIONE: - i tamponi con terreno di trasporto vanno conservati a temperatura ambiente DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 13/58 INVIO: 1. assicurarsi di far pervenire i campioni al laboratorio entro 30 minuti, massimo 2 ore dalla raccolta 2. applicare al contenitore l’etichetta con i dati del paziente 3. assicurarsi che il tappo sia chiuso ed a tenuta 4. trasportare il contenitore negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori rigidi multipli a chiusura ermetica 5. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: - raccogliere il materiale negli appositi contenitori sterili con palettina facendo attenzione alle quantità (0,5 - 1gr) di feci, quantità minori rendono impossibile l’esecuzione di più analisi - la raccolta di feci è da preferirsi all'uso di tamponi rettali il cui impiego va riservato allo screening dei portatori o nel caso di epidemie - per la ricerca di Micobatteri inviare un campione separato da quello per la ricerca colturale standard, specificando il tipo di materiale. PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Spiegare al paziente che questo esame permette di verificare se la sua sintomatologia è legata alla presenza di alcuni microrganismi. Avvisarlo che l’esame prevede la raccolta di un campione di feci. Istruirlo su come raccogliere il campione evitando la contaminazione delle feci con le urine. 11. Sangue per emocoltura Contenitore e materiale per la raccolta: - aghi e siringhe monouso o appositi set di prelievo - bottiglie apposite contenti brodo di coltura per la ricerca di batteri aerobi e miceti (FA), anaerobi (FN) e flaconi pediatrici (PF). - conservare prima dell'uso a temperatura ambiente CONDIZIONI: - Effettuare il prelievo prima dell’inizio della terapia chemio-antibiotica, in caso di impossibilità, appena prima di una nuova somministrazione di antibiotico; segnalare sempre se il paziente è in terapia con antibiotici Modalità di prelievo - Dove prelevare: meglio vene periferiche, da siti venosi differenti (es. braccio dx e sx); NON cateteri per evitare contaminazione (SOLO in caso di difficoltà di prelievo usare CVC) - Quando prelevare: prima dell'inizio della terapia antibiotica. Ove ciò non fosse possibile, prelevare immediatamente prima di una nuova somministrazione di - - - DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 14/58 antibiotico. Ininfluente l’attesa del rialzo termico e dell’intervallo di mezz’ora tra le diverse emocolture Come prelevare: lavaggio delle mani ed uso dei guanti da parte dell’operatore prima di procedere con il prelievo disinfezione della cute del paziente prima di preparare il necessario al prelievo (laccio emostatico, butterfly, adattatore butterfly, camicia per emocoltura, garze sterili, flaconi, cerotto) poiché l’azione del disinfettante è tempo dipendente mai pungere prima di 1 minuto evitare di toccare il flacone nel punto di inserzione del raccordo del butterfly una volta rimosso il tappo di protezione (in caso contrario, disinfettare con clorexidina 0.5%). per evitare volumi sbagliati di prelievo (oltre 20 mL esempio C Fig.2), poiché nel flacone non c’è il vuoto, contrassegnare la bottiglia con una tacca in corrispondenza del volume massimo consentito (20mL esempio A Fig.2). L’esempio riportato come B è la condizione ottimale di prelievo. A B C Fig.2 Esempi di diversi volumi di emocolture: A: flacone vuoto contrassegnato con volume massimo di sangue da prelevare (20 mL) B: flacone idoneo (prelevati 10 mL) C: flacone non idoneo (prelevati oltre 20 mL) - DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 15/58 Numero di flaconi: prelevare sempre il flacone per aerobi unitamente al flacone per anaerobi che costituisce 1 set. Per una miglior diagnosi microbiologica sono richiesti 2 set ( 2 flaconi aerobi e 2 flaconi anaerobi) INVIO E CONSERVAZIONE: 1. inviare immediatamente al laboratorio o conservare a 4°C negli orari di chiusura del Laboratorio; togliere dal frigo e posizionare i flaconi negli armadi appositi poco prima dell’orario di ritiro campioni (tenere i flaconi a temperatura ambiente abbassa la carica batterica microbica!!!) 2. applicare ai flaconi l’etichetta con i dati del paziente e contrassegnare ogni set (flacone aerobio + anaerobio) con un diverso codice a barre 3. trasportare i flaconi negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori rigidi a chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: - i campioni vengono incubati per 5 gg. Non è necessario segnalare la ricerca di miceti dal momento che tali microrganismi vengono ugualmente indagati. A 72 ore dall’incubazione la negatività del flacone verrà segnalata per via informatica; analogamente, la positività verrà segnalata nel Sistema Informatico mediante l’ inserimento del microscopico diretto che documenterà la presenza di cocchi gram positivi, cocchi gram negativi, bacilli gram negativi, bacilli gram positivi o miceti. - in casi particolari ed in base alle informazioni fornite con la richiesta (sospetto di brucellosi, etc.) il tempo di osservazione viene protratto fino a 21 gg. - per la ricerca di MICOBATTERI inviare il prelievo negli appositi flaconi. - INVIARE SEMPRE CAMPIONI SEPARATI PER I VARI GRUPPI DI ESAMI - NON SCRIVERE O PORRE ETICHETTE SUL CODICE A BARRE DEI FLACONI - NON AVVOLGERE CON COTONE O ALTRO MATERIALE I FLACONI PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare il microrganismo responsabile della sua sintomatologia. Informarlo che non è necessaria nessuna restrizione alimentare, che potrà avere qualche fastidio transitorio causato dalla puntura dell’ago o dalla compressione del laccio emostatico. 12. Escreato Contenitore e materiale per la raccolta: DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 16/58 - contenitore sterile trasparente a bocca larga CONDIZIONI: - raccogliere il campione prima dell’inizio della terapia chemio-antibiotica, se questo non è possibile, segnalare la terapia in atto - raccogliere il campione al mattino a digiuno MODALITÀ DI RACCOLTA: 1. praticare la pulizia del cavo orale (denti, gengive, lingua e parte interna delle guance) con acqua distillata sterile e rimuovere eventuali protesi 2. sciacquare il cavo orale sempre con acqua distillata sterile 3. raccogliere l’escreato dopo un colpo di tosse in un contenitore a bocca larga; l’escreato deve provenire dalle basse vie aeree 4. l’escreato non deve essere contaminato da saliva. E' opportuno che il paziente sia assistito nella raccolta da personale qualificato In caso di tosse non produttiva si può ricorrere all’induzione con aerosol nel seguente modo: - far inspirare al paziente, lentamente e profondamente, un aerosol di soluzione salina tiepida per una decina di volte espettorando, successivamente, nell’apposito contenitore sterile. MODALITA’ DI PRELIEVO: 1. un solo campione è in genere sufficiente nel caso di polmonite batterica NON E` POSSIBILE ESEGUIRE LA RICERCA DI BATTERI E DI MICOBATTERI SULLO STESSO CAMPIONE Per la diagnosi di infezione tubercolare da MICOBATTERI sono necessari tre campioni raccolti in mattine successive, inviandoli separatamente dalla ricerca colturale standard (vedi pag. 34). MODALITA’ DI CONSERVAZIONE: - inviare entro 2 ore dalla raccolta o conservare a 4° C per un massimo di 2 ore. INVIO: 1. tempestivamente in microbiologia per permettere la semina entro due ore dal prelievo (se questo non è possibile conservare come sopra) 2. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 3. assicurarsi che il tappo sia a tenuta 4. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 17/58 5. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: 1. materiale non idoneo per la ricerca di batteri anaerobi 2. la ricerca di miceti deve essere espressamente richiesta 3. la ricerca di micobatteri deve essere richiesta specificamente ed inviata separatamente PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Spiegare al paziente che questo esame serve ad identificare il microrganismo che può essere responsabile della sua sintomatologia. Informarlo che è necessario raccogliere un campione di escreato al mattino a digiuno perché le secrezioni durante la notte si accumulano nelle vie respiratorie. Spiegare perché è importante eseguire una corretta igiene orale e i gargarismi con l’acqua distillata sterile prima della raccolta del campione; in questo modo si riduce la contaminazione da parte della flora batterica orofaringea durante l’espettorazione. Istruirlo inoltre su come espettorare, facendo precedere tre respiri profondi ad un energico colpo di tosse. Sottolineare il fatto che escreato non è sinonimo di saliva. 13. Broncoaspirato – Lavaggio broncoalveolare (BAL) Contenitore e materiale per la raccolta: - set sterile monouso con apposita provetta per la raccolta del materiale - in alternativa provette o contenitori sterili MODALITA' DI RACCOLTA: 1. per pazienti intubati e non intubati servirsi sempre del sondino endotracheale 2. in presenza di abbondante secrezione collegare il sondino endo-bronchiale direttamente al set monouso rispettando le norme di asepsi 3. in caso di scarsa secrezione, immettere sterilmente 3 - 5 ml di fisiologica sterile nel sondino endo-bronchiale, far rimuovere le secrezioni profonde con colpi di tosse ed aspirare nella provetta del set monouso. 4. segnalare se il campione è stato raccolto con soluzione fisiologica ed indicarne la quantità (fattore di diluizione) 5. se si ricorre alla tecnica del lavaggio broncoalveolare aspirare direttamente nella provetta sterile del set. MODALITA’ DI CONSERVAZIONE: - inviare entro 2 ore dalla raccolta o conservare a 4° C sino al momento dell'invio al laboratorio DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 18/58 Per la diagnosi di infezione tubercolare da MICOBATTERI sono necessari tre campioni raccolti in mattine successive, inviandoli separatamente dalla ricerca colturale standard (vedi pag. 34). INVIO: 1. tempestivamente in microbiologia per permettere la semina entro due ore dal prelievo (se questo non è possibile conservare come sopra) 2. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 3. assicurarsi che il tappo sia a tenuta 4. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica 5. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: - materiale non idoneo per ricerca di batteri anaerobi, tale ricerca è possibile su secrezioni raccolte per aspirazione transcricoidea, aspirato transtoracico, utilizzando dispositivi a doppio lume - la richiesta di Miceti deve essere specificata sulla richiesta - la ricerca di Micobatteri prevede un invio separato dei campioni. 14. Tampone faringeo Contenitore e materiale per la raccolta: - tampone con terreno di trasporto e abbassalingua CONDIZIONI: - eseguire il tampone a digiuno - eseguire il prelievo prima di iniziare la terapia chemio-antibiotica; se ciò non è possibile segnalare l’eventuale terapia antibiotica in corso o recente - nel caso di ricerche particolari specificare il microrganismo da ricercare (non tutti vengono ricercati di routine) - usare tamponi sterili con terreno di trasporto di Stuart (tappo azzurro) MODALITÀ DI PRELIEVO 1. lavarsi le mani 2. invitare il paziente a piegare la testa all’indietro e aprire bene la bocca 3. illuminare bene il faringe con apposito sistema di illuminazione 4. invitare il paziente a respirare profondamente 5. usare un abbassalingua sterile e premere delicatamente la lingua 6. inserire il tampone tra i pilastri tonsillari e dietro l’ugola 7. strofinare le zone tonsillari e qualsiasi sede con segno di flogosi DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 19/58 8. evitare il contatto del tampone con la lingua, le guance, velo palatino o le arcate dentarie 9. evitare che il tampone si contamini con la saliva 10. assicurarsi che il tampone sia imbibito dalle secrezioni delle vie aeree superiori Importante: per la ricerca di portatori di S.aureus, N.meningitidis, eseguire un unico tampone con le seguenti modalità: partendo dalla tonsilla destra, seguire il pilastro anteriore destro e, dopo aver contornato l'arcata dell'ugola, scendere lungo il pilastro anteriore sinistro finendo con uno striscio sulla tonsilla sinistra e sulla parete posteriore dell'orofaringe. MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - a temperatura ambiente (massimo 24 ore) usando tamponi con terreno di trasporto Importante: nel caso di ricerca di N.meningitidis contattare il laboratorio ed inviare tempestivamente il campione INVIO: 1. tempestivo in microbiologia 2. applicare sul tampone l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi con chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE - di routine viene ricercato S.pyogenes (streptococco beta emolitico di gruppo A), ogni altra ricerca deve essere specificata e motivata dal clinico - ricerche batteriologiche da lesioni del cavo orale non trovano indicazione per l'elevata presenza di flora batterica polimicrobica residente PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare i microrganismi responsabili della sua sintomatologia oppure del suo stato di portatore. Descrivere la procedura ed avvisarlo che potrebbe avere conati di vomito durante lo strofinamento del faringe, invitarlo perciò a dire “Ah”, perché in questo modo si innalza l’ugola e si riduce il riflesso del vomito. Suggerire al paziente di non lavarsi i denti nelle 12 ore precedenti l’esecuzione del tampone. 15. Tampone rino-faringeo Contenitore e materiale per la raccolta: - tampone flessibile sottile per B.pertussis, C.diphteriae, N.meningitidis con terreno di trasporto da consegnare tempestivamente al laboratorio DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 20/58 MODALITA' DI PRELIEVO: 1. dopo aver immobilizzato la testa del paziente inserire con cautela il tampone sottile in una narice fino a raggiungere la parete posteriore del rinofaringe; mantenere il tampone "in situ" per qualche secondo prima di estrarlo. Ripetere l'operazione con un altro tampone per l'altra narice. MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - inviare immediatamente il campione in microbiologia (la semina dei campioni non può essere differita) INVIO: 1. tempestivo in microbiologia 2. applicare sul tampone l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: - per la ricerca a scopo epidemiologico di portatori di S.aureus è sufficiente il prelievo dalle narici anteriori con gli usuali tamponi con terreno di trasporto - il tampone rinofaringeo trova indicazioni solo per ricerche mirate; non trova indicazioni per la diagnosi eziologica di sinusiti e/o riniti croniche. PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare i microrganismi responsabili della sua sintomatologia. Descrivere la procedura ed avvisarlo che può avere qualche lieve fastidio, ma assicurarlo che la raccolta del campione richiede pochissimo tempo. 16. Tampone nasale Contenitore e materiale per la raccolta: - tampone con terreno di trasporto CONDIZIONI: - eseguire il tampone prima di iniziare la terapia chemio-antibiotica - se ciò non è possibile segnalare l’eventuale terapia antibiotica in corso o recente - nel caso di ricerche particolari specificare il microrganismo da ricercare (non tutti vengono ricercati di routine) - usare due tamponi sterili (uno per narice) con terreno di trasporto - eseguire un tampone nella narice destra e uno nella narice sinistra DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 21/58 MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. lavarsi le mani 2. invitare il paziente ad assumere una posizione eretta con la testa leggermente inclinata all’indietro 3. inserire il tampone nella narice e spingerlo accuratamente lungo il pavimento della coana nasale per circa 2,5 cm 4. ruotarlo delicatamente perché si ricopra abbondantemente con il secreto nasale 5. ripetere la manovra nell’altra narice MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - a temperatura ambiente se si usano tamponi con terreno di trasporto, altrimenti inviarlo subito in microbiologia INVIO: 1. tempestivo in microbiologia 2. applicare sul tampone l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare i microrganismi responsabili della sua sintomatologia. Descrivere la procedura ed avvisarlo che può avere qualche lieve fastidio ma assicurarlo che la raccolta del campione richiede pochissimo tempo. 17. Tampone auricolare Contenitore e materiale per la raccolta: - tampone sottile con terreno di trasporto CONDIZIONI: - eseguire il tampone prima di iniziare la terapia chemio-antibiotica e/o trattamento topico, se ciò non è possibile segnalare l’eventuale terapia antibiotica in corso o recente - nel caso di ricerche particolari specificare il microrganismo - usare tamponi sterili con asta flessibile con terreno di trasporto - eseguire un tampone per ogni condotto ruotando il tampone nel dotto uditivo esterno ed imbibirlo con eventuale essudato o pus presente MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. lavarsi le mani DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 22/58 2. invitare il paziente ad inclinare la testa sulla spalla opposta al lato dell’orecchio dal quale effettuare il prelievo 3. inserire il tampone nel condotto, ruotarlo e prelevare il materiale del padiglione e del dotto uditivo esterno 4. ripetere la manovra nell’altro condotto Importante: Il prelievo prevede, in genere, l'impiego di otoscopio che, raddrizzando la curvatura del condotto uditivo esterno, consente la raccolta del materiale che fuoriesce. La raccolta è solitamente di competenza del medico specialista, salvo i casi di abbondante fuoriuscita di pus dal timpano perforato MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - a temperatura ambiente se si usano tamponi con terreno di trasporto, in caso contrario inviarlo immediatamente in microbiologia INVIO: 1. applicare sul tampone l’etichetta con i dati del paziente 2. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica 3. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: - il tampone può essere effettuato nei casi di otite esterna; è importante che sia indicato il sospetto clinico - il tampone auricolare non trova indicazioni nei casi di otite media a membrane timpaniche integre PREPARAZIONE DEL PAZIENTE Ricordare al paziente che il giorno del prelievo non deve aver pulito in alcun modo il dotto auricolare. Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare i microrganismi responsabili della sua sintomatologia. Descrivere la procedura ed avvisarlo che può avere qualche lieve fastidio ma assicurarlo che la raccolta del campione richiede pochissimo tempo. 18. Materiale da timpanocentesi Contenitore e materiale per la raccolta: - siringa e provetta sterile e/o contenitore per anaerobi MODALITA' DI PRELIEVO: DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 23/58 1. il materiale aspirato con siringa va trasferito in una provetta sterile o nel contenitore per anaerobi, se la quantità è scarsa inviare direttamente in siringa coprendo correttamente l'ago NOTE: - prelievo indicato in caso di otiti croniche e/o suppurative - si procederà alla ricerca di batteri aerobi, anaerobi e miceti INVIO: 1. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto 19. Prelievi oculari Contenitore e materiale per la raccolta: - provette sterili e/o contenitori per anaerobi - tamponi sterili in alginato di calcio o cotone, spatole per scarificazione, siringhe Nelle infezioni oculari sono richieste particolari cautele nelle modalità di prelievo dei materiali dell'occhio e delle strutture associate CONDIZIONI: - eseguire il tampone su entrambi gli occhi (quello sano serve come “controllo”) prima di iniziare la terapia chemio-antibiotica, se ciò non è possibile segnalare l’eventuale terapia antibiotica in corso o recente - specificare il microrganismo da ricercare - usare tamponi sterili con terreno di trasporto Per la ricerca di Chlamydia trachomatis eseguire il tampone nell’occhio interessato dalla patologia con apposito dispositivo per biologia molecolare (vedi elenco esami allegato). MODALITÀ DI PRELIEVO: a) In caso di CONGIUNTIVITE: quando si sospetta una congiuntivite unilaterale eseguire anche l'esame della congiuntiva controlaterale per la valutazione di eventuali contaminanti 1. lavarsi le mani 2. invitare il paziente ad assumere una posizione con la testa leggermente inclinata all’indietro 3. raccogliere con un tampone le secrezioni provenienti dalla congiuntiva tarsale prima dell'instillazione di anestetici ed antibiotici; strofinare delicatamente il tampone sulla DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 24/58 congiuntiva, nell’angolo interno dell’occhio, avendo cura di non toccare le palpebre per evitare contaminazioni 4. dopo il prelievo con tampone, utilizzare una spatola per scarificazione; instillare 1 o 2 gocce di anestetico e raschiare delicatamente con la spatola la superficie più bassa della congiuntiva tarsale b) In caso di CHERATITE: prima di eseguire gli scraping corneali eseguire le colture dalla congiuntiva dei due occhi per la valutazione di eventuali contaminanti 1. lavarsi le mani 2. invitare il paziente ad assumere una posizione con la testa leggermente inclinata all’indietro 3. eseguire il prelievo per scarificazione in punti multipli dell'area ulcerata o suppurata 4. stemperare il materiale in una provetta sterile contenente poche gocce di acqua distillata. c) In caso di ENDOFTALMITE, CELLULITI ORBITARIE e PERITARSALI: 1. lavarsi le mani 2. invitare il paziente ad assumere una posizione con la testa leggermente inclinata all’indietro 3. prelevare campioni dalla congiuntiva di entrambi gli occhi prima della somministrazione di anestetico per la valutazione di eventuali contaminanti 4. l'umor acqueo, vitreo o il pus devono essere raccolti mediante l'impiego di siringhe monouso da trasferire in provette sterili, se il materiale è scarso inviare direttamente la siringa coprendo correttamente l'ago MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - a temperatura ambiente se si usano tamponi con terreno di trasporto - inviare tempestivamente in microbiologia tutti gli altri materiali INVIO: 1. tempestivo in microbiologia 2. applicare sul tampone l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto NOTE: - per la ricerca di batteri anaerobi è necessario inviare i campioni negli appositi contenitori. PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 25/58 Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare i microrganismi responsabili della sua sintomatologia. Descrivere la procedura ed avvisarlo che può avere qualche lieve fastidio ma assicurarlo che la raccolta del campione richiede pochissimo tempo. 20. Tampone uretrale Contenitore e materiale per la raccolta: - tampone sottile o “citobrush”, montato su filo di alluminio - tampone sterile con terreno di trasporto Per effettuare il prelievo è necessario che siano trascorse almeno 6 ore dall’ultima minzione CONDIZIONI: - eseguire una accurata pulizia dei genitali esterni - eseguire il tampone prima di iniziare la terapia chemio-antibiotica, se ciò non è possibile segnalare l’eventuale terapia antibiotica in corso o recente - nel caso di ricerche particolari specificare il microrganismo da ricercare - usare tamponi sterili con terreno di trasporto - raccogliere il materiale da esaminare, evitando accuratamente ogni tipo di contaminazione MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. lavarsi le mani 2. invitare il paziente ad assumere una posizione supina 3. pulire l’orifizio esterno dell’uretra con soluzione fisiologica sterile ed asciugare 4. a paziente supino, inserire il tampone per circa 2 cm nel meato uretrale e ruotare per meglio raccogliere il materiale 5. eseguire 1 solo tampone sia per l'esame batterioscopico e colturale che per la ricerca di Micoplasmi urogenitali * (specificare sulla richiesta). 6. in assenza di secrezione è possibile eseguire la ricerca sul sedimento del primo getto della minzione, specificando il tipo di analisi e la ricerca da effettuare * E’ possibile richiedere la ricerca di Micoplasmi genitali anche su urina e liquido spermatico. MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - Inviare nel più breve tempo possibile in microbiologia INVIO: 1. tempestivo in microbiologia 2. applicare sul tampone l’etichetta con i dati del paziente DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 26/58 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: - è bene effettuare il tampone uretrale al mattino prima della minzione - per la ricerca di C.trachomatis è necessario munirsi degli appositi dispositivi di raccolta di biologia molecolare (vedi elenco esami allegato). PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Ricordare al paziente di astenersi da rapporti sessuali nelle 24 ore precedenti l’esame. Il tampone deve essere effettuato al mattino prima della minzione. Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare i microrganismi responsabili della sua sintomatologia. Descrivere la procedura ed avvisarlo che può avere qualche lieve fastidio, ma assicurarlo che la raccolta del campione richiede pochissimo tempo. Per alleviare eventuali fastidi consigliare al paziente di bere 3 - 4 bicchieri d’acqua, per favorire la minzione. 21. Tampone endocervicale Contenitore e materiale per la raccolta: - tampone sottile o “citobrush”, montato su filo di alluminio - tampone sterile con terreno di trasporto Per effettuare il prelievo è necessario che siano trascorse almeno 6 ore dall’ultima minzione CONDIZIONI: - eseguire una accurata pulizia dei genitali esterni - eseguire il tampone prima di iniziare la terapia chemio-antibiotica, se ciò non è possibile segnalare l’eventuale terapia antibiotica in corso o recente - specificare il microrganismo da ricercare - usare tamponi sterili con terreno di trasporto - raccogliere il materiale da esaminare, evitando accuratamente ogni tipo di contaminazione MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. lavarsi le mani 2. invitare la paziente ad assumere la posizione ginecologica DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 27/58 3. inserire lo speculum, inumidito in acqua tiepida, rimuovere l'eccesso di muco cervicale mediante tampone, indi eseguire il prelievo con tampone o citobrush, ruotando per alcuni secondi 4. eseguire due tamponi: uno per l'esame batterioscopico e colturale per N.gonorrhoeae, l'altro per la ricerca colturale di Micoplasmi urogenitali (specificare sulla richiesta). MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - Inviare nel più breve tempo possibile in microbiologia INVIO: 1. tempestivo in microbiologia 2. applicare sul tampone l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: - è bene effettuare il tampone endocervicale al mattino prima della minzione - per la ricerca di C.trachomatis è necessario munirsi dell'appositi dispositivi di raccolta di biologia molecolare (vedi elenco esami allegato). PREPARAZIONE DEL PAZIENTE Ricordare alla paziente di astenersi da rapporti sessuali nelle 24 ore precedenti l’esame. Non eseguire terapie locali e bagno in vasca dalla sera precedente l’esame. Il tampone deve essere effettuato al mattino prima della minzione. Spiegare alla paziente che questo esame permette di identificare i microrganismi responsabili della sua sintomatologia. Descrivere la procedura ed avvisarlo che può avere qualche lieve fastidio, ma assicurarlo che la raccolta del campione richiede pochissimo tempo. 22. Essudato vaginale Contenitore e materiale per la raccolta: - pipetta pasteur sterile in plastica e provetta sterile - in alternativa tamponi sterili con terreno di trasporto CONDIZIONI: - eseguire il tampone prima di iniziare la terapia chemio-antibiotica sia locale sia sistemica o dopo 5 giorni dall’ultima somministrazione e/o applicazione, se ciò non è possibile segnalare l’eventuale terapia antibiotica in corso o recente - se non esiste particolare urgenza il prelievo dovrebbe essere effettuato al di fuori del ciclo mestruale - DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 28/58 usare tamponi sterili con terreno di trasporto MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. lavarsi le mani 2. invitare la paziente ad assumere posizione ginecologica 3. inserire lo speculum, inumidito in acqua tiepida, ed aspirare il materiale con l'apposita pipetta dai fornici vaginali, quindi trasferire il materiale nella provetta sterile; in alternativa il materiale può essere raccolto mediante tampone sterile con terreno di trasporto 4. Raccogliere la secrezione dalla parte alta del canale vaginale con pipetta o tamponi sterili eliminando l’eccesso di muco cervicale con un tampone. Nelle pazienti che hanno già avuto rapporti sessuali è meglio utilizzare lo speculum per raccogliere il campione dalla fornice posteriore ruotando delicatamente il tampone. 5. inviare due tamponi: uno per l'esame batterioscopico e l'altro per l'esame colturale standard Età pediatrica: Può essere eseguito su secreti vaginali. E’ indicata anche l’esecuzione di un tampone vulvare se la sintomatologia è a carico dei genitali esterni. MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - a temperatura ambiente INVIO: 1. Inviare i campioni nel più breve tempo possibile in laboratorio mantenendoli a temperatura ambiente 2. applicare sul tampone l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi con chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Spiegare alla paziente che è necessario astenersi da rapporti sessuali nelle 24 ore precedenti l’esame, non dovrebbe essere in fase mestruale, non deve eseguire irrigazioni vaginali nelle 24 ore. Possono, invece, essere effettuati lavaggi esterni. L'applicazione di farmaci locali deve essere sospesa da almeno 3 - 4 giorni. Spiegare che l’esame permette di identificare i microrganismi responsabili della sospetta vaginite o per rivelare una condizione di vaginosi. 23. Liquido seminale Contenitore e materiale per la raccolta: DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 29/58 - inviare il materiale raccolto in un contenitore sterile a bocca larga facendo attenzione a non contaminare i bordi Trasportare il più in fretta possibile il campione al laboratorio (massimo 2 ore dalla raccolta). CONDIZIONI: - per la raccolta necessitano contenitori sterili con tappo a vite - eseguire preferibilmente la raccolta al mattino, la raccolta può essere anche effettuata la sera prima mantenendo il campione a temperatura ambiente - raccogliere il campione prima di iniziare la terapia chemio-antibiotica, se ciò non è possibile segnalare l’eventuale terapia antibiotica in corso o recente - nel caso di ricerche particolari specificare il microrganismo (non tutti vengono ricercati di routine) MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. effettuare un’accurata pulizia dei genitali esterni con acqua e sapone, non usando antisettici 2. fare urinare il paziente fino allo svuotamento completo della vescica 3. fare eiaculare (mediante masturbazione) il paziente nel contenitore sterile a bocca larga, evitando contaminazione con le mani 4. chiudere immediatamente il contenitore MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - Il contenitore deve pervenire nel più breve tempo possibile in laboratorio evitando sbalzi di temperatura. INVIO: 1. tempestivo in microbiologia 2. applicare sul contenitore l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi con chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto PREPARAZIONE DEL PAZIENTE Invitare il paziente, prima della raccolta, a bere 2 - 3 bicchieri d’acqua per stimolare la minzione utile per lo svuotamento della vescica. Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare i microrganismi responsabili della sua sintomatologia. 24. Essudati e liquidi di drenaggio Appartengono a questo gruppo: secrezioni provenienti da ferite od ascessi, pus prelevato per aspirazione, liquidi da cavità sierose. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 30/58 Oltre all’esame microbiologico può essere effettuata la ricerca dei MICOBATTERI se specificato nella richiesta. Contenitore e materiale per la raccolta: - siringa e provetta sterile. Se possibile i materiali dovrebbero essere prelevati con siringa e trasferiti in provetta - l'uso dei tamponi se possibile dovrebbe essere evitato - per la ricerca di batteri anaerobi utilizzare gli appositi contenitori CONDIZIONI: - se possibile raccogliere i campioni aspirando con una siringa sterile - evitare se possibile la raccolta dei campioni con i tamponi perché si contaminano facilmente, espongono eventuali batteri anaerobi all’ossigeno e facilitano l’essiccamento. MODALITÀ DI PRELIEVO: a) da cute o mucose integre 1. detergere con sapone chirurgico, disinfettare ed aspirare con siringa b) da ferite 1. lavarsi le mani con antisettico 2. indossare i guanti sterili 3. detergere con sapone chirurgico 4. disinfettare i margini della ferita con alcool 70% o betadine 5. evitare che l’antisettico usato penetri nella ferita 6. aspirare con una siringa dalle parti profonde 7. togliere l’ago immediatamente dopo il prelievo e subito versare in un contenitore sterile c) da tampone con terreno di trasporto 1. detergere come sopra 2. allontanare i margini della ferita tra il pollice e l’ indice 3. tamponare la parte più profonda d) da ascessi 1. è preferibile il prelievo con siringa 2. se si utilizzano tamponi è consigliabile eseguirne due (uno per l’esame microscopico e uno per l’esame colturale) e) da drenaggi 1. lavarsi le mani con antisettico 2. indossare guanti sterili 3. clampare il drenaggio con due pinze opportunamente distanziate, DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 31/58 4. disinfettare il punto di inserzione, 5. immettere nel tubo con una siringa sterile soluzione fisiologica sterile 6. aspirare la soluzione e) da tragitti fistolosi 1. procedere alla pulizia del tragitto immettendovi, dopo aver disinfettato la cute in corrispondenza dell'orifizio, soluzione salina sterile ed aspirandola successivamente; penetrare quindi con catetere sterile nel focolaio suppurativo procedendo all'aspirazione del materiale IMPORTANTE: NON INVIARE LE SACCHE DI RACCOLTA DEI MATERIALI DI DRENAGGIO MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: a) Materiali raccolti con siringa: - per la ricerca di aerobi: trasferire 1 - 2ml in una provetta sterile ed inviare immediatamente al laboratorio. Per volumi di materiale minori di un 1ml la consegna e la semina deve essere fatta entro 10 minuti dalla raccolta. Per volumi maggiori entro 30 - 60 minuti. - per la ricerca di anaerobi: trasferire il materiale nel contenitore apposito che garantisce la sopravvivenza della flora batterica anaerobia obbligata sino a 24 ore b) Materiali raccolti con tampone: - a temperatura ambiente se si usano tamponi con terreno di trasporto (mantenimento fino a 24 ore) INVIO: 1. tempestivo in microbiologia 2. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto, oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica. 4. tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare il germe responsabile dell’infezione. Descrivere il procedimento per la raccolta del campione ed assicurarlo che questa manovra richiede pochissimo tempo. 25. Punte di cateteri vascolari, pezzi bioptici, autoptici, protesi Contenitore e materiale per la raccolta: DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 32/58 - provette sterili - contenitore sterile a bocca larga, con tappo a vite CONDIZIONI: - eseguire la raccolta prima di iniziare la terapia chemio-antibiotica sia locale sia sistemica, se ciò non è possibile segnalare l’eventuale terapia antibiotica in corso o recente - usare contenitori sterili a bocca larga MODALITA' DI PRELIEVO: a) per cateteri vascolari 1. pulire con alcool la sede di giunzione cute-catetere e lasciare evaporare l'alcool; 2. pinzare il catetere con pinze sterili e, utilizzando forbici sterili, tagliare la punta del catetere circa 3 - 4 cm massimo (cioè la parte del catetere che si trova nel vaso sanguigno), quindi introdurre il materiale nell'apposito contenitore in modo sterile. b) per protesi, pezzi bioptici 1. prelevare il materiale sterilmente e introdurlo nell’apposito contenitore sterile c) campioni chirurgici 1. il chirurgo dovrebbe dissecare sterilmente il campione di tessuto e sezionarlo in parti per i vari esami da richiedere, per il laboratorio di microbiologia il campione dovrà essere inviato in contenitore sterile d) campioni autoptici 1. prelevare un campione di tessuto solitamente polmone, fegato, milza, rene ed inviare in contenitore sterile MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - conservare a 4°C INVIO: 1. tempestivo in microbiologia 2. applicare sul contenitore l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi con chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE - nel sospetto di sepsi a partenza dal catetere vascolare è raccomandabile procedere ad un doppio prelievo di sangue direttamente dal catetere e da una vena periferica per l'esecuzione di emocolture DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 33/58 26. Biopsia gastrica Contenitore e materiale per la raccolta: - provette sterili INVIO: 1. inviare pezzo bioptico (antro e corpo) in provette appositamente preparate dal Laboratorio con 0,5-1 mL di soluzione fisiologica o Nutrient Broth 2. trasportare immediatamente in laboratorio 3. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto 27. Liquor Contenitore e materiale per la raccolta: - provette sterili - aghi e siringhe sterili MODALITA' DI PRELIEVO 1. disinfettare la cute e prelevare con siringa sterile tramite puntura lombare 2. raccogliere in provetta sterile Inviare sempre provette dedicate per le seguenti indagini microbiologiche: - Provetta 1: batterioscopico e colturale (1, 2 mL di campione)* - Provetta 2: ricerca di Micobatteri ( 1,2 mL) - Provetta 3 : biologia molecolare per virus ( 600 µl) * E’ disponibile anche la biologia molecolare per ricerca di batteri ( ); l’inserimento tale esame non deve fatto dal reparto ma solo dal Laboratorio in caso di particolari situazioni diagnostiche Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - inviare tempestivamente in laboratorio NOTE: - in caso di positività verrà data tempestiva comunicazione telefonica - la ricerca di microrganismi particolari (Criptococco, sifilide….) deve essere specificata dal clinico e concordata con il laboratorio. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 34/58 28. Tamponi della sorveglianza Contenitore e materiale per la raccolta: - tampone con terreno di trasporto CONDIZIONI: - richiedere mediante il Sistema Informatico di Reparto il tampone rettale sorveglianza e il tampone cutaneo sorveglianza specificando per quest’ultimo il sito anatomico da cui è stato prelevato (ascellare, inguinale….) - se il paziente presenta una positività per un determinato germe sentinella MDR ripetere l’esame colturale in quel sito anatomico e, se positivo, continuare l’isolamento; se invece il secondo colturale risulta negativo, mantenere l’isolamento ed eseguire il tampone nel sito anatomico più vicino a quello identificato (esempio: ferita addome positiva per germe sentinella, eseguire tampone della sorveglianza rettale e inguinale). Aspettare 3 tamponi sorveglianza negativi, eseguiti in giorni successivi, prima di sciogliere l’isolamento - nel caso in cui il paziente non abbia positività per alcun germe sentinella eseguire tampone rettale e tampone ascellare - considerare colonizzazione persistente la positività documentata su 3 campioni e pertanto non richiedere più l’esame ( la colonizzazione potrebbe durare mesi!!) MODALITA’ DI CONSERVAZIONE: - i tamponi con terreno di trasporto vanno conservati a temperatura ambiente se prelevati in orari diversi da quelli di apertura del Laboratorio di Microbiologia MODALITA’ DI INVIO 1. applicare ai tamponi l’etichetta con i dati del paziente e codice a barre 2. trasportare i tamponi negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori rigidi a chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente se è noto il germe sentinella isolato (ATTENZIONE: SPECIFICARE TAMPONE RETTALE SORVEGLIANZAN, NON CONFONDERE CON TAMPONE RETTALE!!) DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 35/58 MICOBATTERIOLOGIA 28. Emocoltura per ricerca Micobatteri Contenitore e materiale per la raccolta: - aghi e siringhe monouso o appositi set di prelievo - per la ricerca di Micobatteri vengono distribuite delle apposite bottiglie (MB) - conservare prima dell'uso a temperatura ambiente CONDIZIONI: - Effettuare il prelievo prima dell’inizio della terapia chemio-antibiotica. MODALITA' DI PRELIEVO: a) preparazione: 1. lavarsi le mani con antisettico 2. indossare guanti monouso 3. sgrassare la cute con etere o alcool etilico al 70% 4. disinfettare la cute lasciando in sede di prelievo un impacco di Clorexidina in soluzione alcoolica per 2-4 minuti. NON USARE IODIO (altera la permeabilità dei setti dei flaconi) 5. rimuovere l'eccesso di disinfettante con alcool, pulendo dal centro alla periferia 6. lasciare asciugare bene la zona del prelievo a) prelievo 1. effettuare il prelievo senza toccare con le dita la zona disinfettata; munirsi di guanti sterili o disinfettare accuratamente il dito che palpa 2. rimuovere il cappuccio dei flaconi per emocoltura, disinfettare con alcool il setto di gomma (NON USARE IODIO). Quasi tutti i sistemi prevedono l'impiego di almeno due flaconi per ciascun prelievo (per aerobi ed anaerobi); sullo stesso flacone per la ricerca di batteri aerobi è possibile ricercare anche i miceti (specificare nella richiesta). Sono disponibili flaconi pediatrici e per Micobatteri. 3. raccogliere il sangue in siringa o con l'apposito set di prelievo ed immettere immediatamente nei flaconi; nel caso di prelievo con siringa utilizzare un ago diverso da quello usato per il prelievo, evitando di introdurre aria 4. rispettare scrupolosamente il rapporto campione-mezzo di coltura introducendo massimo da 5 a 10 ml di sangue per i flaconi aerobi ed anaerobi; per i pediatrici da 0,5 a 4 mL, mentre per la ricerca di Micobatteri da 3 a 5 mL di sangue 5. estrarre l’ago dalla vena 6. rimuovere i guanti e gettarli nell’apposito contenitore 7. lavare le mani con acqua e sapone 8. non coprire il setto perforabile dei flaconi con garze e cerotti 9. non coprire mai con etichette adesive il codice a barre dei flaconi DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 36/58 MODALITA’ DI PRELIEVO: Effettuare il prelievo per emocoltura prima dell'inizio della terapia antibiotica. Il momento del prelievo può non essere critico nelle endocarditi essendo la batteriemia di tipo continuo, mentre, è essenziale negli altri casi dove la batteriemia è intermittente e può precedere di oltre 1 ora la comparsa del rialzo termico. Osservare, quindi, la curva termica del paziente e disporre il prelievo vicino al picco. INVIO E CONSERVAZIONE: 3. inviare immediatamente al laboratorio o conservare a temperatura ambiente 4. applicare ai flaconi l’etichetta con i dati del paziente 5. trasportare i flaconi negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori rigidi a chiusura ermetica 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. - INVIARE SEMPRE CAMPIONI SEPARATI PER I VARI GRUPPI DI ESAMI - NON SCRIVERE O PORRE ETICHETTE SUL CODICE A BARRE DEI FLACONI - NON AVVOLGERE CON COTONE O ALTRO MATERIALE I SETTI DEI FLACONI PREPARAZIONE DEL PAZIENTE Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare il microrganismo responsabile della sua sintomatologia. Informarlo che non è necessaria nessuna restrizione alimentare, che potrà avere qualche fastidio transitorio causato dalla puntura dell’ago o dalla compressione del laccio emostatico. 29. Ricerca dei Micobatteri in campioni dell’apparato respiratorio Contenitore e materiale per la raccolta: - contenitore sterile trasparente a bocca larga (per escreato) - set sterile monouso con apposita provetta per la raccolta del materiale (per broncoaspirato e per lavaggio broncoalveolare) - in alternativa provette o contenitori sterili CONDIZIONI - raccogliere il campione per tre giorni consecutivi - raccogliere il campione al mattino a digiuno MODALITÀ DI PRELIEVO a) escreato 1. praticare la pulizia del cavo orale (denti, gengive, lingua e parte interna delle guance) con acqua distillata sterile 2. sciacquare il cavo orale sempre con acqua distillata sterile 3. raccogliere l’escreato dopo un colpo di tosse; l’escreato deve provenire dalle basse vie aeree DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 37/58 4. l’escreato non deve essere contaminato da saliva 5. In caso di tosse non produttiva si può ricorrere all’induzione con aerosol: - far inspirare lentamente e profondamente un aerosol di soluzione salina tiepida per una decina di volte b) bronco aspirato e lavaggio broncoalveolare 1. per pazienti intubati e non intubati servirsi sempre del sondino endotracheale 2. in presenza di abbondante secrezione collegare il sondino endo-bronchiale direttamente al set monouso rispettando le norme di asepsi 3. in caso di scarsa secrezione, immettere sterilmente 3 - 5 ml di fisiologica sterile nel sondino endo-bronchiale, far rimuovere le secrezioni profonde con colpi di tosse ed aspirare nella provetta del set monouso. 4. segnalare se il campione è stato raccolto con soluzione fisiologica ed indicarne la quantità (fattore di diluizione) 5. se si ricorre alla tecnica del lavaggio broncoalveolare aspirare direttamente nella provetta sterile del set. MODALITA’ DI CONSERVAZIONE: - inviare entro 2 ore dalla raccolta o conservare a 4° C sino al momento dell'invio al laboratorio Per la diagnosi di infezione tubercolare da MICOBATTERI sono necessari tre campioni raccolti in mattine successive, inviandoli separatamente dalla ricerca colturale standard. INVIO: 1. tempestivamente in microbiologia per permettere la semina entro due ore dal prelievo (se questo non è possibile conservare come sopra) 2. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 3. assicurarsi che il tappo sia a tenuta 4. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica 5. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. E’ OBBLIGATORIO USARE I DISPOSITIVI DI SICUREZZA PER LA PREVENZIONE DELLE INFEZIONI TRASMESSE PER VIA AEREA, QUANDO SI ASSISTE IL PAZIENTE CON TBC ATTIVA, SOSPETTA O ACCERTATA PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Spiegare al paziente che questo esame serve ad identificare il microrganismo che può essere responsabile della sua sintomatologia. Informarlo che è necessario raccogliere un campione di escreato per tre giorni consecutivi preferibilmente al mattino a digiuno perché le secrezioni durante la notte si accumulano nelle vie respiratorie. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 38/58 Istruirlo inoltre su come espettorare, facendo precedere tre respiri profondi ad un energico colpo di tosse. Sottolineare il fatto che escreato non è sinonimo di saliva. Per gli UTENTI ESTERNI informarli che il campione non può essere conservato, perciò va consegnato al laboratorio ogni giorno. 30. Ricerca dei Micobatteri nelle urine Contenitore e materiale per la raccolta: - contenitore sterile a bocca larga, con tappo a vite CONDIZIONI: - raccogliere il campione per tre giorni consecutivi - privilegiare il campione del mattino perché i patogeni si presentano in concentrazione più elevata - raccogliere 50 - 100 ml di urine MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. lavarsi le mani con acqua e sapone 2. detergere i genitali esterni con soluzione saponosa 3. risciacquare ripetutamente 4. raccogliere almeno 50ml di urina del mattino includendo anche il primo mitto MODALITA’ DI CONSERVAZIONE: - inviare entro 2 ore dalla raccolta o conservare a 4° C sino al momento dell'invio al laboratorio INVIO: 1. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. 31. Ricerca dei Micobatteri in essudati e liquidi di drenaggio Appartengono a questo gruppo: secrezioni provenienti da ferite od ascessi, pus prelevato per aspirazione, liquidi da cavità sierose. Oltre all’esame microbiologico può essere effettuata la ricerca dei MICOBATTERI se specificato nella richiesta. Contenitore e materiale per la raccolta: - siringa e provetta sterile. Se possibile i materiali dovrebbero essere prelevati con siringa e trasferiti in provetta - l'uso dei tamponi deve essere evitato DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 39/58 CONDIZIONI: - se possibile raccogliere i campioni aspirando con una siringa sterile - evitare se possibile la raccolta dei campioni con i tamponi perché si contaminano facilmente, espongono eventuali batteri anaerobi all’ossigeno e facilitano l’essiccamento. MODALITÀ DI PRELIEVO: a) da cute o mucose integre 1. detergere con sapone chirurgico, disinfettare ed aspirare con siringa b) da ferite 1. lavarsi le mani con antisettico 2. indossare i guanti sterili 3. detergere con sapone chirurgico 4. disinfettare i margini della ferita con alcool 70% o betadine 5. evitare che l’antisettico usato penetri nella ferita 6. aspirare con una siringa dalle parti profonde 7. togliere l’ago immediatamente dopo il prelievo e subito versare in un contenitore sterile. c) da ascessi 1. è preferibile il prelievo con siringa d) da drenaggi 1. lavarsi le mani con antisettico 2. indossare guanti sterili 3. clampare il drenaggio con due pinze opportunamente distanziate, 4. disinfettare il punto di inserzione, 5. immettere nel tubo con una siringa sterile soluzione fisiologica sterile 6. aspirare la soluzione e) da tragitti fistolosi 1. procedere alla pulizia del tragitto immettendovi, dopo aver disinfettato la cute in corrispondenza dell'orifizio, soluzione salina sterile ed aspirandola successivamente; penetrare quindi con catetere sterile nel focolaio suppurativo procedendo all'aspirazione del materiale IMPORTANTE: NON INVIARE LE SACCHE DI RACCOLTA DEI MATERIALI DI DRENAGGIO DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 40/58 MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - trasferire il materiale in una provetta sterile ed inviare immediatamente al laboratorio. INVIO: 1. tempestivo in microbiologia 2. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto, oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica. 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. PREPARAZIONE DEL PAZIENTE Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare il germe responsabile dell’infezione. Descrivere il procedimento per la raccolta del campione ed assicurarlo che questa manovra richiede pochissimo tempo. 32. Liquor Contenitore e materiale per la raccolta: - provette sterili - aghi e siringhe sterili MODALITA' DI PRELIEVO: 1. disinfettare la cute e prelevare con siringa sterile tramite puntura lombare 2. raccogliere in provetta sterile con le seguenti modalità: 3. per ricerca di Micobatteri inviare 1- 2 ml di campione Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - inviare tempestivamente in laboratorio NOTE: - in caso di positività verrà data tempestiva comunicazione telefonica/Fax al P.S. o alla Divisione di degenza - la ricerca di microrganismi particolari deve essere specificata dal clinico e concordata con il laboratorio. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 41/58 33. Ricerca dei micobatteri nelle feci Contenitore e materiale per la raccolta: - contenitori sterili con palettina CONDIZIONI: - raccogliere il campione prima dell’inizio della terapia chemio-antibiotica, se possibile. MODALITÀ PER LA RACCOLTA: 1. il paziente deve evacuare in un recipiente pulito 2. usare un contenitore sterile con apposita palettina 3. inserire il campione direttamente nel contenitore utilizzando il prelevatore annesso al tappo MODALITA’ DI CONSERVAZIONE: - inviare entro 2 ore dalla raccolta o conservare a 4° C sino al momento dell'invio al laboratorio INVIO: 1. assicurarsi di far pervenire i campioni al laboratorio entro 30 minuti, massimo 2 ore dalla raccolta 2. applicare al contenitore l’etichetta con i dati del paziente 3. assicurarsi che il tappo sia chiuso ed a tenuta 4. trasportare il contenitore negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori rigidi multipli a chiusura ermetica 5. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto NOTE: - raccogliere il materiale negli appositi contenitori sterili con palettina facendo attenzione alle quantità (0,5 - 1gr) di feci, - inviare un campione separato da quello per la ricerca colturale standard, specificando il tipo di materiale. PREPARAZIONE DEL PAZIENTE: Spiegare al paziente che questo esame permette di verificare se la sua sintomatologia è legata alla presenza di alcuni microrganismi. Avvisarlo che l’esame prevede la raccolta di un campione di feci. Istruirlo su come raccogliere il campione evitando la contaminazione delle feci con le urine. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 42/58 PARASSITOLOGIA 34 Feci 34a. Esame parassitologico delle feci Contenitore e materiale per la raccolta: - Contenitori (Para-Pak ECOFIX) forniti dal magazzino interno Fare molta attenzione nel maneggiare i contenitori perché il liquido fissativo presente non deve essere ingerito o venire a contatto con la cute o le mucose. CONDIZIONI: - il paziente non deve assumere lassativi, pasto baritato, antiacidi, antidiarroici ed antibiotici per almeno due settimane prima di iniziare la raccolta dei campioni - raccogliere tre campioni per tre giorni alterni - evitare la contaminazione con le urine - non raccogliere il campione dalla tazza del w.c. MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. raccogliere le feci in un contenitore asciutto e pulito 2. aprire il contenitore ECOFIX evitando di far schizzare il fissativo 3. servendosi dell’apposita paletta di legno selezionare una porzione di feci e riempire il cono che è all’estremità interna del tappo. Se le feci sono liquide devono essere versate direttamente nel contenitore 4. richiudere perfettamente il contenitore in modo da impedire la fuoriuscita di materiale 5. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 6. inviare in laboratorio i campioni accompagnati dalla richiesta 7. lavarsi accuratamente le mani Si consiglia di effettuare la ricerca dei parassiti su 3 campioni raccolti a giorni alterni. per la ricerca di parassiti intestinali per la ricerca di Cryptosporidium e Giardia per la ricerca di Microsporidi Per la ricerca di Giardia È preferibile assumere un cucchiaino di sali di magnesio nei giorni precedenti la raccolta MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - a temperatura ambiente INVIO: 1. raccolti i tre campioni inviare in microbiologia DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 43/58 2. trasportare i campioni negli appositi sacchetti a doppio comparto, oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica. 3. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto PREPARAZIONE DEL PAZIENTE Spiegare al paziente che con questo esame si mette in evidenza la presenza di parassiti nell’intestino e che richiede la raccolta di tre campioni di feci. Informarlo di non assumere nessun lassativo prima della raccolta dei campioni. Istruirlo su come raccogliere i campioni, evitando la contaminazione delle feci con le urine ed acqua, perché questo determina la distruzione di alcuni parassiti. 34b Esame parassitologico per la ricerca di Giardia, Cryptosporidium ed Entamoeba histolytica nelle feci Contenitore e materiale per la raccolta: - contenitori sterili con palettina MODALITÀ PER LA RACCOLTA: Raccolta diretta: 1. il paziente deve evacuare in un recipiente pulito 2. usare un contenitore sterile con apposita palettina 3. inserire il campione direttamente nel contenitore utilizzando il prelevatore al tappo 4. Inviare al più presto in laboratorio o conservare a 4°C annesso INVIO: 1. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 2. assicurarsi che il tappo sia a tenuta 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica. 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. 34c. Esame delle feci a fresco per la ricerca di larve di Strongyloides stercoralis DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 44/58 MODALITA’ DI PRELIEVO: 1. Raccogliere le feci del mattino in un contenitore per copro colture (Tappo rosso senza additivi all’interno). 2. Se possibile, raccogliere una discreta quantità di campione: almeno una quantità pari o superiore alle dimensioni di una noce. 3. Inviarlo al più presto possibile in laboratorio, senza refrigerare il campione, ma conservandolo e trasportandolo a Temperatura. La ricerca per larve di Strongyloides stercoralis evidenzia nelle feci presenza di larve attive di Strongyloides stercoralis e altri ancylostomidi (es. Ancylostoma duodenalis e Necator americanus). 35. Scotch test per la ricerca degli ossiuri Contenitore e materiale per la raccolta: - Appositi dispositivi di raccolta degli Ossiuri: Pinworm Collector CONDIZIONI: - Il prelievo va effettuato preferibilmente al mattino, prima dell’igiene personale o di scaricarsi o comunque quando si avverte un intenso prurito nella zona anale, segnale della fuoriuscita del parassita. MODALITA’ DI PRELIEVO: 1. applicare a livello perianale il dispositivo apposito Pinworm Collector 2. premere la parte adesiva contro diverse aree della regione perianale 3. reinserire il dispositivo nell’apposito contenitore INVIO: 5. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 6. assicurarsi che il tappo sia a tenuta 7. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica. 8. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: L’uso dello scotch test è indicato per la ricerca di Enterobius vermicularis (ossiuri) e relative uova. E’ consigliabile ripetere il prelievo per tre giorni consecutivi se i primi campioni sono negativi. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 45/58 36. Urine 36a Esame parassitologico delle urine Contenitore e materiale per la raccolta: - Contenitori sterili a bocca larga. MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. Raccogliere l’intera quantità di urine emesse nelle 24h in un unico recipiente 2. Le urine vanno raccolte preferibilmente intorno alle ore 12.00 dopo aver effettuato circa 30 flessioni. 3. Inviare tutte le urine emesse, tenendo il contenitore al buio. 4. Si consiglia di effettuare l’indagine su tre campioni raccolti in tre giorni consecutivi INVIO: 1. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 2. assicurarsi che il tappo sia a tenuta 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica. 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: - Su campioni di urine si ricercano le uova di Schistosoma haematobium. - La presenza di altri parassiti è da intendersi come contaminazione fecale 36b Ricerca di Schistosoma Ag nelle urine Contenitore e materiale per la raccolta: - Contenitori sterili a bocca larga. MODALITÀ DI PRELIEVO: Raccogliere le urine del mattino DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 46/58 INVIO: 1. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 2. assicurarsi che il tappo sia a tenuta 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica. 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. 37. Esame parassitologico di escreato, broncoaspirato, broncolavaggio (BAL), sputo indotto Contenitore e materiale per la raccolta: - set sterile monouso con apposita provetta per la raccolta del materiale - in alternativa provette o contenitori sterili MODALITA' DI RACCOLTA: 1. per pazienti intubati e non intubati servirsi sempre del sondino endotracheale 2. in presenza di abbondante secrezione collegare il sondino endo-bronchiale direttamente al set monouso rispettando le norme di asepsi 3. in caso di scarsa secrezione, immettere sterilmente 3 - 5 ml di fisiologica sterile nel sondino endo-bronchiale, far rimuovere le secrezioni profonde con colpi di tosse ed aspirare nella provetta del set monouso. 4. segnalare se il campione è stato raccolto con soluzione fisiologica ed indicarne la quantità (fattore di diluizione) 5. se si ricorre alla tecnica del lavaggio broncoalveolare aspirare direttamente nella provetta sterile del set. INVIO: 1. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 2. assicurarsi che il tappo sia a tenuta 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica. 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTE: - I campioni provenienti dalle vie respiratorie sono indicati per la ricerca di Cryptosporidium parvum, Microsporidium spp. e larve di Strongyloides o di Ascaridi. 38. Esame parassitologico del sangue a) Ricerca plasmodium sp. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 47/58 Contenitore e materiale per la raccolta: - Provetta con EDTA tappo lilla da 3ml (provetta da emocromo) MODALITÀ DI PRELIEVO: - Il prelievo venoso deve essere effettuato preferibilmente al momento della puntata febbrile ed inviato urgentemente in laboratorio previo avviso telefonico. - Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) segnalando la provenienza geografica del paziente e l’eventualmente chemioprofilassi. NOTE: - l’esame viene eseguito in urgenza, verrà data tempestiva comunicazione telefonica/Fax al P.S. o alla Divisione di degenza b) Ricerca microfilarie ematiche Contenitore e materiale per la raccolta: - Provetta con EDTA tappo lilla da 3mL (provetta da emocromo) MODALITÀ DI PRELIEVO: - Il momento del prelievo va scelto tenendo conto della periodicità delle microfilarie sospettate di essere causa della patologia (intorno a mezzogiorno o a mezzanotte; Consultare il referente di settore) - Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) specificando il patogeno ricercato; riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto c) Ricerca Leishmaniae Contenitore e materiale per la raccolta: - Avvisare il Laboratorio della ricerca e richiedere, al laboratorio stesso, due provette di terreno specifico (T/NNN) per l’esame colturale prima di eseguire il prelievo. MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. Prelevare un campione di aspirato midollare. 2. Raccogliere l’aspirato in una provetta EDTA da emocromo da 3ml 3. Qualora fossero presenti, eseguire uno o più strisci con i frustoli su vetrino per l’esame microscopico INVIO: 1. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 2. assicurarsi che il tappo sia a tenuta 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica. 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 48/58 39. Liquor Contenitore e materiale per la raccolta: - provette sterili - aghi e siringhe sterili MODALITA' DI PRELIEVO: 1. disinfettare la cute e prelevare con siringa sterile tramite puntura lombare 2. raccogliere in provetta sterile con le seguenti modalità: 3. per ricerca di C.neoformans inviare separatamente 1 ml di campione per gli esami: inchiostro di china e colturale e ricerca dell’Antigene Criptococcico. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto MODALITA’ DI CONSERVAZIONE: - inviare tempestivamente in laboratorio NOTE - in caso di positività verrà data tempestiva comunicazione telefonica/Fax al P.S. o alla Divisione di degenza - la ricerca di microrganismi particolari deve essere specificata dal clinico e concordata con il laboratorio. 40a. Cute ed annessi cutanei Contenitore e materiale per la raccolta: - Tamponi con terreno di trasporto - Contenitori sterili CONDIZIONI - eseguire il tampone prima di iniziare la terapia chemio-antibiotica sia locale che sistemica, se ciò non è possibile segnalare l’eventuale terapia antibiotica in corso o recente - usare contenitori sterili o inoculare direttamente su piastra previo accordo con il laboratorio MODALITÀ DI PRELIEVO: 1. Pulire la superficie cutanea con soluzione fisiologica sterile 2. mettere i guanti monouso 3. con una lama da bisturi sterile raschiare la parte periferica della lesione, prelevare frammenti di unghia o capelli DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 49/58 MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - a temperatura ambiente INVIO: 1. tempestivo in microbiologia 2. applicare sul contenitore l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi con chiusura ermetica 4. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) specificando il patogeno ricercato; riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto NOTE: - Raccogliere i campioni cercando di minimizzare le possibili contaminazioni con la flora batterica normalmente residente, in modo che il prelievo sia rappresentativo della sede d’infezione. PREPARAZIONE DEL PAZIENTE Spiegare al paziente che questo esame permette di identificare i microrganismi responsabili della sua sintomatologia. 40b Cute ed annessi cutanei per ricerca Leishmania MODALITA’ DI PRELIEVO 1. Contattare il laboratorio per ottenere due provette di terreno NNN. Conservare i terreni per tutto il tempo a temperastura ambiente. 2. Disinfettare la lesione molto bene con disinfettante a base di Iodopovidione (Betadine). 3. Preparare una siringa da 2,5 ml con 0,25/0,5 ml di soluzione fisiologica. 4. Con l’ago della siringa scollare il bordo della lesione (è questa la zona migliore dove prelevare) e grattare il materiale con la punta dell’ago. Contemporaneamente utilizzare la fisiologica contenuta nella siringa per aspirare il materiale raccolto con movimenti di aspirazione ed iniezione dello stantuffo sulla zona di prelievo. In pratica utilizzare la fisiologica come lavaggio della zona aspirandola tutta dopo la detersione. 5. Iniettare il materiale raccolto nelle due provette di terreno NN (instillare alcune gocce del materiale sul fondo a becco di clarino del terreno. Far passare il materiale attraverso l’ago della siringa) 6. Tappare le provette e inviarli in laboratorio. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 50/58 SIEROLOGIA 41. Siero/Plasma a) Esami sierologici Contenitore e materiale per la raccolta: - Provetta con gel separatore di siero da 6ml CONDIZIONI: - inviare 1 provetta con gel separatore per un numero di richieste di esami non superiore a 7 - inviare 2 provette con gel separatore per un numero di richieste di esami superiore a 7 ed aggiungerne una per multipli di 7 - il materiale impiegato per il prelievo e la raccolta dei campioni deve essere perfettamente pulito - è opportuno che, al momento del prelievo, il paziente sia riposato e a digiuno da 810 ore. L’ora più indicata per il prelievo è al mattino - evitare nel modo più assoluto l’emolisi del sangue che rappresenta la causa più frequente di errori MODALITA’ DI PRELIEVO 1. disporre il paziente in posizione comoda, con la schiena appoggiata ed il braccio da cui si effettua il prelievo ben disteso. Qualora il prelievo debba essere effettuato a persona particolarmente sensibile è opportuno eseguirlo tenendo il paziente in posizione supina 2. disinfettare la cute della piega del gomito con alcool 3. stringere il laccio di gomma al braccio al fine di produrre una modica stasi. E’ opportuno che la stasi non sia prolungata e, in certi casi, è necessario procedere al prelievo senza stasi 4. penetrare con l’ago della siringa o dei sistemi vacutainer nel sottocutaneo 5. aspirare il sangue nella siringa oppure, per i sistemi vacutainer introdurre nel supporto la provetta tappata con tappo di gomma e spingerla verso il fondo in modo che l’estremità dell’ago sporgente nel supporto attraversi il tappo di gomma rimuovendo durante il passaggio la valvola che chiude l’estremità dell’ago. In questo modo, appena l’ago penetra in vena, il sangue viene aspirato nella provetta. Togliendo la provetta la valvola arresta la fuoriuscita del sangue consentendo così di riempire successivamente diverse provette 6. togliere il laccio, estrarre l’ago dalla vena e disinfettare con un batuffolo di cotone imbevuto di alcool la cute applicando una modica pressione per 1-2 minuti al fine di permettere la formazione del coagulo e l’arresto della fuoriuscita del sangue 7. se non si sono impiegate provette con vuoto, trasferire il sangue nelle provette appropriate togliendo l’ago dalla siringa e facendo scorrere lentamente il sangue DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 51/58 lungo la parete della provetta per evitare che si formi schiuma che e’ sempre causa di emolisi MODALITA’ DI CONSERVAZIONE: - a temperatura ambiente INVIO: 1. Inviare tempestivamente in laboratorio 2. applicare sulle provette l’etichetta con i dati del paziente 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi con chiusura ermetica 4. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto PREPARAZIONE DEL PAZIENTE Spiegare al paziente che il prelievo di sangue venoso periferico permette di valutare la sua condizione immunologica riguardo alle infezioni microbiche. Descrivere il procedimento per il prelievo e la raccolta del campione ed assicurarlo che questa manovra richiede pochissimo tempo (alcuni minuti) in questo modo si ottiene il consenso e la collaborazione del paziente. b) Test Quanti-Feron Contenitore e materiale per la raccolta: - Provette specifiche per il test Quanti-Feron Per il test QuantiFERON TB Gold In Tube (per la diagnostica immunologica dell’infezione tubercolare) utilizzare le apposite provette, tappo grigio, tappo rosso e tappo viola, richiedibili presso l’UO Farmacia. MODALITA’ DI PRELIEVO: 1. Per ciascun paziente prelevare 1ml di sangue per venopuntura direttamente in ognuna delle provette dedicate per il test Quanti-Feron-TB Gold IT 2. Miscelare il contenuto delle provette capovolgendole per 8-10 volte verificando che l’intera superficie interna della provetta sia ricoperta di sangue 3. Applicare sulle provette l’etichetta con i dati del paziente 4. Trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi con chiusura ermetica INVIO: 1. Inviare tempestivamente in laboratorio. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 52/58 2. I campioni devono essere prelevati il giorno stesso dell’invio in laboratorio e devono pervenire entro le ore 13,00 dal Lunedì al Giovedì 3. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) d) Raccolta campioni respiratori per le indagini virologiche ricerca RSV: ricerca Ag RSV Contenitore e materiale per la raccolta: - set sterile monouso con apposita provetta per la raccolta del materiale - in alternativa provette o contenitori sterili MODALITA’ DI PRELIEVO: 1. Inserire delicatamente un catetere attraverso il naso fino al retro faringe, aspirare 0,2-0,8 ml e metterli in una provetta sterile, oppure immettere 2-3 ml di soluzione fisiologica sterile con un sondino nel naso e aspirare direttamente nel contenitore sterile INVIO: 1. Consegnare entro 1h in laboratorio o in caso di impossibilità conservare a 4°C fino a 12h 2. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni del paziente. 42. Liquor Contenitore e materiale per la raccolta: - provette sterili - aghi e siringhe sterili MODALITA' DI PRELIEVO: 1. disinfettare la cute e prelevare con siringa sterile tramite puntura lombare 2. raccogliere in provetta sterile 3. per la sierodiagnosi di Borrelia burgdorferi, Borrelia Garinii e Borrelia afzelii, TPPA, sono necessari almeno 500 ml di campione INVIO: 1. inviare tempestivamente in laboratorio 2. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto 43. Urine per Legionella Ag e Pneumococco Ag Contenitore e materiale per la raccolta: - contenitore sterile a bocca larga, con tappo a vite DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 53/58 CONDIZIONI: - raccogliere le urine riempiendo non oltre la metà il contenitore per la raccolta - non contaminare con le mani i bordi interni del contenitore - aprirlo solo al momento della raccolta - chiudere immediatamente il contenitore in maniera ermetica - trasportare il contenitore in posizione verticale MODALITÀ DI CONSERVAZIONE: - richiudere il contenitore e inviare tempestivamente in microbiologia BIOLOGIA MOLECOLARE 44. Esami di Biologia Molecolare Contenitore e materiale per la raccolta: - Provetta con EDTA a) HIV-RNA quantitativo: - Utilizzare per la raccolta 2 provette da 7 ml di sangue in EDTA (provetta tappo viola), raccogliere il sangue sterilmente e inviarlo in laboratorio entro 2 ore dal prelievo. b) Test di resistenze HIV - Utilizzare per la raccolta 2 provette da 7 ml di sangue in EDTA (provetta tappo viola), raccogliere il sangue sterilmente e inviarlo in laboratorio entro 2 ore dal prelievo. c) HIV-DNA qualitativo: - Utilizzare per la raccolta 1 provetta da 3,5 ml di sangue in EDTA (provetta lilla da emocromo), raccogliere il sangue sterilmente e inviarlo in laboratorio entro 2 ore dal prelievo. d) Test: HBV quantitativo (HBV-DNA), HCV quantitativo (HCV-RNA), HCV genotipo, HDV qualitativo (HDV-RNA). - Utilizzare per la raccolta 1 provetta da 7 ml di sangue in EDTA (provetta tappo viola), raccogliere il sangue sterilmente e inviarlo in laboratorio entro 2 ore dal prelievo. MODALITA’ DI PRELIEVO 1. disporre il paziente in posizione comoda, con la schiena appoggiata ed il braccio da cui si effettua il prelievo ben disteso. Qualora il prelievo debba essere effettuato a 2. 3. 4. 5. 6. 7. DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 54/58 persona particolarmente sensibile e’ opportuno eseguirlo tenendo il paziente in posizione supina disinfettare la cute della piega del gomito con alcool stringere il laccio di gomma al braccio al fine di produrre una modica stasi. E’ opportuno che la stasi non sia prolungata e, in certi casi, e’ necessario procedere al prelievo senza stasi penetrare con l’ago della siringa o dei sistemi vacutainer nel sottocutaneo aspirare il sangue nella siringa oppure, per i sistemi vacutainer introdurre nel supporto la provetta tappata con tappo di gomma e spingerla verso il fondo in modo che l’estremità dell’ago sporgente nel supporto attraversi il tappo di gomma rimuovendo durante il passaggio la valvola che chiude l’estremità dell’ago. In questo modo, appena l’ago penetra in vena, il sangue viene aspirato nella provetta. Togliendo la provetta la valvola arresta la fuoriuscita del sangue consentendo così di riempire successivamente diverse provette togliere il laccio, estrarre l’ago dalla vena e disinfettare con un batuffolo di cotone imbevuto di alcool la cute applicando una modica pressione per 1-2 minuti al fine di permettere la formazione del coagulo e l’arresto della fuoriuscita del sangue se non si sono impiegate provette con vuoto, trasferire il sangue nelle provette appropriate togliendo l’ago dalla siringa e facendo scorrere lentamente il sangue lungo la parete della provetta per evitare che si formi schiuma che e’ sempre causa di emolisi INVIO: 1. applicare sul campione l’etichetta con i dati del paziente 2. assicurarsi che il tappo sia a tenuta 3. trasportare il campione negli appositi sacchetti a doppio comparto oppure nei contenitori multipli rigidi a chiusura ermetica. 4. inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. NOTA: Per l’esame Test di resistenza HIV inviare anche l’apposita scheda cartacea e) Test HPV alto rischio e/o basso rischio: Contenitore e materiale per la raccolta: - Utilizzare per la raccolta solo i tamponi DNA PAP Cervical Sample, disponibili presso il servizio della farmacia. Prelevare i campioni per il pap test prima di quelli per il test HPV-DNA e prima dell’applicazione di acido acetico o iodio se dovrà essere effettuato un esame colposcopico. MODALITA’ DI PRELIEVO: DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 55/58 1. Rimuovere l’eccesso di muco dall’orifizio della cervice e dell’ esocervice circostante utilizzando un tampone di cotone 2. Inserire lo spazzolino di 1-1,5 cm all’interno dell’orifizio della cervice finché le setole più grandi ed esterne vengono in contatto con l’esocervice 3. Ruotarlo per 3 volte in senso antiorario descrivendo dei giri completi. NON INSERIRE COMPLETAMENTE LO SPAZZOLINO NEL CANALE CERVICALE. 4. Rimuovere lo spazzolino dal canale, evitando che lo spazzolino venga a contatto con l’esterno della provetta o qualsiasi altro oggetto. 5. Inserire lo spazzolino fino in fondo nella provetta per il trasporto. Staccare il bastoncino in corrispondenza della linea di indicazione e tappare saldamente la provetta. 6. Porre l’etichetta con i dati del paziente sul barattolo INVIO: 1. I campioni devono essere inviati in laboratorio nella stessa giornata in cui sono prelevati e devono essere mantenuti a temperatura ambiente prima di essere inviati al laboratorio. 2. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente f) Tamponi per Chlamydia Trachomatis-DNA Contenitore e materiale per la raccolta: - Utilizzare per la raccolta dei campioni i tamponi dedicati (Tappo giallo – COPAN) disponibile presso il servizio di farmacia. MODALITA’ DI PRELIEVO: f1) Campioni cervicali: 1. con un tampone rimuovere il muco presente all’esterno del collo dell’utero ed eliminare il tampone. 2. Introdurre il tampone apposito nel canale endocervicale finchè l’estremità non è più visibile. Ruotare il tampone per 3-5 secondi, estrarre evitando il contatto con le pareti vaginali. 3. Inserire il tampone nell’apposito contenitore ed etichettarlo con i dati del paziente 4. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni del paziente. f2) Campioni uretrali: DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 56/58 1. astenersi dalla minzione l’ora precedente la raccolta del campione. 2. Introdurre il tampone più piccolo all’interno dell’uretra per 2-4 cm. Ruotare il tampone per 3-5 secondi ed estrarre. 3. Inserire il tampone nell’apposito contenitore ed etichettarlo con i dati del paziente 4. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni del paziente. f3) Campioni anali 1. pulire la zona anale con acqua calda senza usare soluzioni disinfettanti; 2. inserire il tampone nel canale rettale per circa 2 cm; 3. lasciarlo inserito per 30 secondi ruotandolo contro le pareti della mucosa. 4. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni del paziente g) Test HSV-DNA, VZV-DNA su tampone Contenitore e materiale per la raccolta: - Utilizzare per la raccolta i tamponi UTM-RT (COPAN) per esami virologici, disponibili presso il servizio di farmacia. MODALITA’ DI PRELIEVO: 1. Raccogliere sterilmente il materiale ponendo il tampone sulle lesioni in modo da inumidire il tampone con il liquido presente, 2. inserire il tampone nella provetta, facendo attenzione a non toccare l’esterno, chiudere saldamente la provetta e inviare in laboratorio. 3. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni del paziente. h) Test HSV-DNA, VZV-DNA, CMV-DNA, EBV-DNA, Enterovirus-RNA, JCV-DNA, TOXODNA, HIV-RNA su Liquor Contenitore e materiale per la raccolta: - provette sterili - aghi e siringhe sterili MODALITA' DI PRELIEVO 1. disinfettare la cute e prelevare con siringa sterile tramite puntura lombare 2. raccogliere in provetta sterile 3. sono necessari almeno 500ml di campione per l’esecuzione di tutte le indagini 4. per la ricerca del solo HIV- RNA sono necessari 600ml di campione 5. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni del paziente DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 57/58 i) Test HSV-DNA, VZV-DNA, CMV-DNA, EBV-DNA, JCV-DNA, TOXOPLASMA-DNA, su Plasma; HIV-DNA e LEISHMANIA-DNA su sangue intero Contenitore e materiale per la raccolta: - Utilizzare per la raccolta 1 provetta da 3,5 mL di sangue in EDTA (provetta lilla piccola), raccogliere il sangue sterilmente e inviarlo in laboratorio. MODALITA’ DI PRELIEVO 1. disporre il paziente in posizione comoda, con la schiena appoggiata ed il braccio da cui si effettua il prelievo ben disteso. Qualora il prelievo debba essere effettuato a persona particolarmente sensibile e’ opportuno eseguirlo tenendo il paziente in posizione supina 2. disinfettare la cute della piega del gomito con alcool 3. stringere il laccio di gomma al braccio al fine di produrre una modica stasi. E’ opportuno che la stasi non sia prolungata e, in certi casi, e’ necessario procedere al prelievo senza stasi 4. penetrare con l’ago della siringa o dei sistemi vacutainer nel sottocutaneo 5. aspirare il sangue nella siringa oppure, per i sistemi vacutainer introdurre nel supporto la provetta tappata con tappo di gomma e spingerla verso il fondo in modo che l’estremità dell’ago sporgente nel supporto attraversi il tappo di gomma rimuovendo durante il passaggio la valvola che chiude l’estremità dell’ago. In questo modo, appena l’ago penetra in vena, il sangue viene aspirato nella provetta. Togliendo la provetta la valvola arresta la fuoriuscita del sangue consentendo così di riempire successivamente diverse provette 6. togliere il laccio, estrarre l’ago dalla vena e disinfettare con un batuffolo di cotone imbevuto di alcool la cute applicando una modica pressione per 1-2 minuti al fine di permettere la formazione del coagulo e l’arresto della fuoriuscita del sangue 7. se non si sono impiegate provette con vuoto, trasferire il sangue nelle provette appropriate togliendo l’ago dalla siringa e facendo scorrere lentamente il sangue lungo la parete della provetta per evitare che si formi schiuma che e’ sempre causa di emolisi 8. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto. l) Ricerca di Virus Influenza A/B Contenitore e materiale per la raccolta: - Utilizzare per la raccolta dei campioni il tampone dedicato (Tampone UTM-RT COPAN) disponibile presso il servizio di farmacia. L’esame viene effettuato su tampone naso-faringeo MODALITA’ DI PRELIEVO DIPARTIMENTO MEDICINA di LABORATORIO UOC MICROBIOLOGIA CLINICA, VIROLOGIA E DIAGNOSTICA BIOEMERGENZE ILM S02 Preparazione del paziente all’esecuzione degli esami di Microbiologia. Modalità di prelievo, conservazione ed invio dei campioni biologici. Rev. 2 Del 03.04.14 58/58 1. Inserire nella narice un tampone ad asta flessibile spingendolo fino al naso faringe posteriore 2. Ruotare più volte il tampone e inocularlo nell’apposito contenitore con terreno liquido di trasporto ( Copan) 3. Inserire correttamente la richiesta nell’applicativo informatico (SI) riportando tutte le informazioni sul paziente e le terapie in atto.