OGNUNO DEI PEZZI CHE VEDRETE HA UNA SUA UNICITÀ, DATA DALLA MAESTRIA IRRIPETIBILE CON CUI È STATO REALIZZATO. OGNI DETTAGLIO HA LA SUA IMPORTANZA ED UNA RAGIONE, ED È SEGUITO CON ATTENZIONE E UNA CURA SAPIENTE ESCLUSIVAMENTE DA ARTIGIANI EBANISTI ITALIANI. QUESTO DETERMINA LA SINGOLARITÀ DELLA “GRIFFE” SALDA E UN INDISCUTIBILE VALORE ESTETICO, ESALTANDOLA E NOBILITANDOLA. EACH PIECE YOU WILL SEE HAS ITS OWN SALDA GRIFFE SINGLENESS, GIVEN BY THE UNREPEATABLE MAESTRY WITH WHICH IT HAS BEEN REALIZED. EACH DETAIL HAS ITS GREAT IMPORTANCE AND A REASON AND IT’S FOLLOWED WITH ATTENTION AND SURE CARE EXCLUSIVELY BY ITALIAN CABINET-MAKERS ARTISANS. THIS DETERMINES THE EXCELLENCE OF THE “GRIFFE” SALDA AND AN INDISPUTABLE AESTHETIC VALUE, EXALTING AND ENNOBLING IT. CHAQUE PIECE QUE VOUS ALLER VOIR A SON UNICITE PARCE QUE REALISEE AVEC GRANDE HABILETE. CHAQUE DETAIL A SON IMPORTANCE ET UNE RAISON ET EST SUIVI AVEC ATTENTION ET UN TRAITEMENT SAVANT UNIQUEMENT PAR DES EBENISTES ITALIENS. TOUT ÇA DETERMINE LA SINGULARITE DE LA “GRIFFE” SALDA ET UN INDISCUTABLE VALEUR ESTHETIQUE, QUI L’ELEVE ET L’ANOBLIE. 4 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 5 8577 8577 8578 6 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 7 8578 TAVOLO DI FORMA ELLITTICA L.XV RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1910, 2 ALLUNGHI DA CM.60 CAD. DI CUI 1 CON SOTTO FASCIA, BASE IN FAGGIO INTAGLIATA A MANO. PIANO IN ROVERE LUCIDATO CON TECNICA ARTIGIANALE. TABLE WITH OVAL SHAPE, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL OF 1910, 2 EXTENSIONS OF 60 CM, (1 WITH BEAM), BEECH FEET, HAND-CARVED, OAK TOP POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. TABLE AVEC FORME ELLIPTIQUE L.XV RÉÉDITION D’UN MODÈLE DE 1910, 2 RALLONGES DE CM.60 CHAQUE DONT 1 FINI AVEC CEINTURE, BASE EN HÊTRE SCULPTÉ À LA MAIN. DESSUS CHÊNE CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.210 x P.130 x H.77 CM. 8577 SEDIA L.XV FAGGIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1930 CA., SCHIENALE ERGONOMICO. IMBOTTITURA TRADIZIONALE, LUCIDATA O LACCATA MANUALMENTE. CHAIR LOUIS XV, BEECH, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL 1930, ERGONOMIC BACK OF SEAT, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE, HAND-POLISHED OR LACQUERED. CHAISE L.XV HÊTRE RÉÉDITION D’UN NOTRE MODÈLE DU 1930 ENVIRON DOS CINTRÉ, GARNITURE TRADITIONNELLE, CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.55 x P.59 x H.112 CM. 8577 POLTRONA L.XV FAGGIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1930 CA., SCHIENALE ERGONOMICO, BRACCIOLI INTAGLIATI A MANO, IMBOTTITURA TRADIZIONALE, LUCIDATA O LACCATA MANUALMENTE. ARMCHAIR L.XV, BEECH, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL 1930, ERGONOMIC BACK OF SEAT, HAND-CARVED ARMRESTS, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE, HAND-POLISHED OR LACQUERED. FAUTEUIL L.XV HÊTRE RÉÉDITION D’UN NOTRE MODÈLE DU 1930 ENVIRON DOS CINTRÉ, ACCOUDOIRS SCULPTÉS À LA MAIN GARNITURE TRADITIONNELLE, CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.61 x P.59 x H.112 CM. SALDAGRIFFE 9 8410 CREDENZA ‘700 ITALIANO, 4 ANTE CON SERRATURA E RIPIANI INTERNI. 3 CASSETTI, FINITURE IN OTTONE, LACCATA GOMMA LACCA. SIDEBOARD ‘700 ITALIAN, 4 DOORS WITH LOCK AND INSIDE SHELVES. 3 DRAWERS, BRASS FINISHINGS, LACQUERED SHELLAC FINISHING. BUFFET ’700 ITALIEN, 4 PORTES AVEC SERRURE ET ÉTAGÈRES À L’INTERIEUR. 3 TIROIRS, FINITIONS EN LAITON, LAQUÉ GOMME LAQUE. L.197 x P.55 x H.95 CM. 10 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 11 8562 CREDENZA DEMI-LUNE L.XVI IN TIGLIO, ANNO 1960, 2 ANTE 2 CASSETTI LACCATA E DECORATA A MANO, MANIGLIE IN OTTONE. SIDEBOARD ‘DEMI-LUNE’, LOUIS XVI, IN LIMEWOOD, 1960 YEAR, 2 DOORS AND 2 DRAWERS, LACQUERED AND DECORATED WITH ARTISAN TECHNIQUE, BRASS HANDLES. BUFFET DEMI-LUNE L.XVI TILLEUL, DU 1960, 2 PORTES, 2 TIROIRS LAQUÉ ET DÉCORÉ À LA MAIN, POIGNÉES EN LAITON. L.170 x P.53 x H.92 CM. 8569 TAVOLO L.XVI IN FAGGIO CON 1 ALLUNGO DA INTERNO, GAMBE CON DECORI INTAGLIATI, LACCATO E RIFINITO MANUALMENTE. TABLE LOUIS XVI, BEECH, WITH 1 CENTRAL EXTENTION, HAND-CARVED FEET, HAND-LACQUERED. TABLE L.XVI HÊTRE AVEC 1 RALLONGE CENTRALE À L’INTÉRIEUR, PIEDS AVEC DÉCORS SCULPTÉS LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. Ø.110 x H.77 CM. 12 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 13 8576 CREDENZA IN TIGLIO 2 ANTE, DEI PRIMI DEL ‘900 D’ISPIRAZIONE L.XV, FRONTALE A SERPENTINA LACCATA E DECORATA MANUALMENTE. SIDEBOARD WITH 2 DOORS, BEECH, EARLY 1900, LOUIS XV STYLE, CURVED FRONT, HAND-LACQUERED AND DECORATED. BUFFET TILLEUL 2 PORTES, DÉBUT 1900 D’INSPIRATION L.XV, FAÇADE GALBÉE, LAQUÉ ET DÉCORÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.165 x P.60 x H.92 CM. 14 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 15 8554 LIBRERIA L.XV IN TIGLIO, BASE A 4 ANTE, ALZATA A GIORNO CON RIPIANI SPOSTABILI LACCATA E RIFINITA MANUALMENTE VITRINE LOUIS XV IN LIME, FOUR DOORS, UPPER PART WITH OPEN SPACE AND SHELVES, LACQUERED AND FINISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. BIBLIOTHÈQUE L.XV TILLEUL, PARTIE BASSE AVEC 4 PORTES, DESSUS AVEC ÉTAGÈRES RÉGLABLES LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.200 x P.63 x H.236 CM. 16 SALDAGRIFFE 8566 CREDENZA CILIEGIO 4 ANTE DEL 1935 CA., LUCIDATA CON FINITURA A TAMPONE, POMOLI IN OTTONE. SIDEBOARD 4 DOORS, IN CHERRY, 1935 PERIOD, SPECIALLY POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE, BRASS KNOBS. BUFFET MERISIER 4 PORTES DES ANNÉES 1935 , CIRÉ AU TAMPON, BOUTONS EN LAITON. L.173 x P.58 x H.91 CM. SALDAGRIFFE 17 18 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 19 20 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 21 B/01 POLTRONA L.XV FAGGIO, STRUTTURA INTERAMENTE SAGOMATA CON DECORI INTAGLIATI A MANO, IMBOTTITURA TRADIZIONALE CON CUSCINO SEDUTA IN PIUMA, LUCIDATA O LACCATA CON TECNICA ARTIGIANALE. ARMCHAIR L.XV BEECH, HANDMADE CARVED STRUCTURE, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE, SEAT WITH FEATHER CUSHION POLISHED OR LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. FAUTEUIL L.XV HÊTRE, STRUCTURE MOULURÉE AVEC DÉCORS SCULPTÉS À LA MAIN GARNI SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES, COUSSIN ASSISE EN PLUME, CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.68 x P.75 x H.105 CM. 8556 SEDIA RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1930 CA. IN FAGGIO, SCHIENALE ERGONOMICO. IMBOTTITURA TRADIZIONALE, LUCIDATA O LACCATA MANUALMENTE. CHAIR REPRODUCTION OF A SALDA MODEL OF 1930, BEECH, ERGONOMIC BACK, TRADITIONALLY UPHOLSTERED, HAN-POLISHED ORHAND- LACQURED. CHAISE HÊTRE RÉÉDITION D’UN NOTRE MODÈLE DU 1930 ENVIRON, DOS CINTRÉ GARNITURE TRADITIONNELLE, CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.53 x P.60 x H.106 CM. 22 SALDAGRIFFE 8564 TAVOLO DIRETTORIO FAGGIO, PIANO IN VETRO VERNICIATO E TEMPERATO, PARTI IN OTTONE, LACCATO MANUALMENTE. TABLE DIRECTORY STYLE, BEECH, TEMPERED GLASS TOP, BRASS DECORATIONS, HAND-LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. TABLE DIRECTOIRE HÊTRE, DESSUS VERRE VERNI ET TREMPÉ, FINITION EN LAITON LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.250 x P.110 x H.78 CM. 8556 SEDIA RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1930 CA. IN FAGGIO, SCHIENALE ERGONOMICO. IMBOTTITURA TRADIZIONALE, LUCIDATA O LACCATA MANUALMENTE. CHAIR REPRODUCTION OF A SALDA MODEL OF 1930, BEECH, ERGONOMIC BACK, TRADITIONALLY UPHOLSTERED, HAND-POLISHED ORHAND- LACQUERED. CHAISE HÊTRE RÉÉDITION D’UN NOTRE MODÈLE DU 1930 ENVIRON, DOS CINTRÉ GARNITURE TRADITIONNELLE, CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.53 x P.60 x H.106 CM. SALDAGRIFFE 23 24 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 25 8564 8556 26 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 27 1840 DIVANO L.XV CORBEILLE IN FAGGIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1890 CA., SAGOMATO ED INTAGLIATO A MANO, IMBOTTITURA TRADIZIONALE CON CUSCINO IN PIUMA LUCIDATO O LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE SOFA LOUIS XV ‘CORBEILLE’, BEECH, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL BELONGING TO 1890. HAND-MADE CARVED STRUCTURE, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE AND FEATHER SEAT CUSHION. POLISHED OR LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. SOFA L.XV CORBEILLE HÊTRE RÉÉDITION D’UN NOTRE MODÈLE DU 1890 ENVIRON, AVEC SCULPTURES ET MOULURES FAITES À LA MAIN, GARNITURE TRADITIONNELLE AVEC COUSSIN ASSISE EN PLUME CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.182 x P.85 x H.98 CM. 28 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 29 8565 DIVANO 3 POSTI D’ISPIRAZIONE L.XV, BASAMENTO IN FAGGIO LACCATO A MANO, IMBOTTITURA ARTIGIANALE CON CUSCINI IN PIUMA. SOFA 3 SEATS, LOUIS XV, BEECH BASE, HAND-LACQUERED, UPHOLSTERED WITH ARTISAN TECHNIQUE, FEATHER CUSHIONS. CANAPÉ 3 PLACES D’INSPIRATION L.XV, PIÈTEMENT HÊTRE LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES, GARNITURE TRADITIONNELLE AVEC COUSSINS EN PLUME. L.236 x P.85 x H.93 CM. 30 SALDAGRIFFE 8467 DIVANO L.XV 3 POSTI FAGGIO INTAGLIATO A MANO IMBOTTITO CON TECNICA TRADIZIONALE, CUSCINI IN PIUMA LUCIDATO O LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. SOFA L.XV 3 SEATS BEECH WITH HAND CARVED DECORATIONS UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE, FEATHER SEAT CUSHIONS POLISHED OR LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. CANAPÉ L.XV 3 PLACES HÊTRE AVEC DÉCORS SCULPTÉS À LA MAIN GARNI SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES, COUSSINS ASSISE EN PLUME CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES. L.215 x P.72 x H.102 CM. SALDAGRIFFE 31 32 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 33 D/10 POLTRONA L.XVI IN FAGGIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1880 CA., INTAGLI E SAGOME MANUALI DI PREGEVOLE FATTURA, IMBOTTITURA TRADIZIONALE, LACCATURA ARTIGIANALE. LOUIS XVI ARMCHAIR, BEECH. REPRODUCTION OF AN OLD SALDA MODEL BELONGING TO 1880, HAND-CARVED DECORATIONS WITH VALUABLE ARTISAN TECHNIQUE, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL METHOD, LACQUERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE. FAUTEUIL L.XVI HÊTRE RÉÉDITION D’UN MODÈLE DE 1880 ENVIRON, AVEC SCULPTURES ET MOULURES FAITES À LA MAIN, GARNITURE TRADITIONNELLE, LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.67 x P.65 x H.97 CM. 2116 POLTRONA L.XIV FAGGIO, STRUTTURA INTERAMENTE SAGOMATA CON DECORI INTAGLIATI A MANO. SEDILE E SCHIENALE IMBOTTITI CON TECNICA TRADIZIONALE (CINGHIE E MOLLE). LACCATA O LUCIDATA CON TECNICA ARTIGIANALE. ARMCHAIR L.XIV BEECH, ALL SHAPED STRUCTURE WITH HAND-CARVED DECORATIONS. SEAT AND BACK UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE (BELTS AND SPRINGS). LACQUERED OR POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. FAUTEUIL L.XIV HÊTRE, STRUCTURE TOUTE MOULURÉE À LA MAIN. DOS ET ASSISE GARNIS SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES (SANGLES ET RESORTS). LAQUÉ OU CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.67 x P.80 x H.106 CM. 2116 34 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 35 8575 CREDENZA L.XVI 2 ANTE A VETRI, 3 CASSETTI, LACCATA GOMMA LACCA CON PROFILI ORO, INTAGLI SUI PILASTRI E FREGI IN OTTONE. SIDEBOARD LOUIS XVI, 2 DOORS WITH GLASS, 3 DRAWERS, SHELLAC FINISHING LACQUERED WITH GOLD, HAND-CARVED, BRASS DECORATIONS. BUFFET L.XVI 2 PORTES VITRÉES, 3 TIROIRS, LAQUÉ FINITION GOMME LAQUE AVEC RECHAMPI OR AVEC SCULPTURES ET ORNEMENTS EN LAITON. L.158 x P.41 x H.93 CM. 36 SALDAGRIFFE 8579 COMÒ IN TIGLIO D’ISPIRAZIONE TRANSIZIONE, 4 CASSETTI SAGOMATI, MANIGLIE E DECORI IN OTTONE. LACCATO E RIFINITO MANUALMENTE. CHEST OF DRAWERS, TRANSITION STYLE, BEECH, 4 DRAWERS, BRASS HANDLES AND DECORATIONS, HAND-LACQUERED. COMMODE TILLEUL D’INSPIRATION TRANSITION, 4 TIROIRS MOULURÉS, POIGNÉES ET DÉCORS EN LAITON, LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.120 x P.61 x H.94 CM. SALDAGRIFFE 37 38 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 39 8516 TAVOLO RETTANGOLARE L.XVI FAGGIO CON RICCHI MOTIVI DECORATIVI INTAGLIATI A MANO, 2 ALLUNGHI CENTRALI CM.50 CAD. DI CUI 1 FINITO CON SOTTOFASCIA, LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE CON PROFILI COLORE IN CONTRASTO RECTANGULAR DINING-TABLE L.XVI BEECH WITH RICH HAND-CARVED DECORATIONS, 2 CENTRAL EXTENTIONS CM.50 EACH (1 WITH BEAM) LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE WITH COLOURED PROFILES. TABLE DE REPAS RECTANGULAIRE L.XVI HÊTRE AVEC DÉCORS SCULPTÉS À LA MAIN, 2 RALLONGES CENTRALS CM.50 CHAQUE, DONT 1 FINI AVEC SOUSBANDE LAQUÉ AVEC RECHAMPI COULEUR SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES. L.193/293 x P.100 x H.76 CM. 8451 SEDIA L.XVI FAGGIO CON DECORI INTAGLIATI A MANO, SCHIENALE CANNATO, SEDUTA IMBOTTITA TRADIZIONALE, LACCATA O LUCIDATA CON TECNICA ARTIGIANALE. CHAIR L.XVI BEECH WITH HAND CARVED DECORATION, CANED BACK, UPHOLSTERED SEAT, POLISHED OR LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. CHAISE L.XVI HÊTRE AVEC DÉCORS SCULPTÉS À LA MAIN, DOS CANNÉ, ASSISE GARNIE SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES, CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.50 x P.56 x H.100 CM. 8451 8516 40 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 41 8548 LIBRERIA CON BASE A 4 ANTE, ALZATA 3 ANTE A VETRO, LACCATA CON TECNICA ARTIGIANALE. VITRINE WITH 4 DOORS, UPPER PART 3 GLASS DOORS. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. BIBLIOTHÈQUE, DESSOUS 4 PORTES, PARTIE HAUTE 3 PORTES VITRÉES. LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.227 x P.50 x P.217 CM. 42 SALDAGRIFFE 8193 SPECCHIERA L.XVI IN TIGLIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1930 CA. RICCAMENTE INTAGLIATA E SAGOMATA A MANO, LACCATURA O DORATURA ARTIGIANALE. MIRROR LOUIS XVI, LIME, REPRODUCTION OF AN OLD SALDA MODEL OF 1930, RICHLY CARVED WITH ARTISAN TECHNIQUE, LACQUERED OR GILDED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE. MIROIR L.XVI TILLEUL RÉÉDITION D’UN MODÈLE DES ANNÉES 1930 FINEMENT SCULPTÉ ET MOULURÉ À LA MAIN LAQUÉ OU DORÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.113 x H.160 CM. SALDAGRIFFE 43 44 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 45 8582 CONSOLLE L.XV IN CILIEGIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1920 CA., 3 CASSETTI, RIFINITA DI SAGOMATURE DA AMBO I LATI, MANIGLIE IN OTTONE, LUCIDATA A MANO CON FINITURA A TAMPONE. CONSOLLE LOUIS XV, CHERRY, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL, 1920, 3 DRAWERS, LATERAL SIDES SHAPED, BRASS HANDLES, SPECIALLY POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. CONSOLE L.XV MERISIER RÉÉDITION D’UN MODÈLE DE 1920 ENVIRON, 3 TIROIRS MOULURÉE SUR LES CÔTÉS, POIGNÉES EN LAITON, CIRÉ AU TAMPON À LA MAIN. L.155 x P.51 x H.83 CM. 8572 CONSOLLE DIRETTORIO IN FAGGIO, PIANO VETRO VERNICIATO E TEMPERATO, 3 CASSETTI, PARTI IN OTTONE, LACCATA MANUALMENTE. CONSOLLE DIRECTORY, BEECH, TEMPERED GLASS TOP, 3 DRAWERS, BRASS DECORATIONS, HAND-LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. CONSOLE DIRECTOIRE HÊTRE, DESSUS VERRE TREMPÉ RÉTROVERNIS, 3 TIROIRS FINITION EN LAITON, LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.160 x P.46 x H.85 CM. 46 SALDAGRIFFE 1465 LETTO L.XVI IN FAGGIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1935. TESTATA IMBOTTITA ED INTAGLIATA A MANO, GIROLETTO INTERAMENTE SAGOMATO LACCATO MANUALMENTE CON TECNICA ARTIGIANALE. BED LOUIS XVI STYLE, BEECH, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL, BELONGING TO 1935. BED-HEAD WITH HAND-CARVED DECORATIONS, SHAPED FRAME, UPHOLSTERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. LIT L.XVI HÊTRE RÉÉDITION D’UN NOTRE MODÈLE DU 1935, TỆTE DE LIT GARNIE ET SCULPTÉE À LA MAIN, CADRE ENTIÈREMENT MOULURÉ, LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.190 x P.212 x H.127 CM. SALDAGRIFFE 47 48 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 49 SALDAGRIFFE 51 D/16 POLTRONA L.XV IN FAGGIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1890 CA. COMPLETAMENTE SAGOMATA ED INTAGLIATA A MANO DI PREGEVOLE FATTURA IMBOTTITURA TRADIZIONALE, LACCATURA ARTIGIANALE. LOUIS XV BEECH ARMCHAIR, REPRODUCTION OF AN OLD SALDA MODEL, BELONGING TO 1890. ALL SHAPED STRUCTURE WITH VALUABLE HAND-CARVED DECORATIONS. UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE, LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. FAUTEUIL L.XV HÊTRE RÉÉDITION D’UN MODÈLE DE 1890 ENVIRON, SCULPTURES ET MOULURES FAITES À LA MAIN, GARNITURE TRADITIONNELLE, LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.81 x P.76 x H.115 CM. 52 SALDAGRIFFE 8563 COMÒ L.XV 5 CASSETTI IN CILIEGIO E FRASSINO OLIVATO, PIANO IN MARMO MANIGLIE E FINITURE IN OTTONE, LUCIDATO E RIFINITO A MANO. CHEST OF DRAWERS LOUIS XV, 5 DRAWERS, CHERRY AND ASH WOOD, MARBLE TOP, BRASS HANDLES AND DECORATIONS, HAND-POLISHED. COMMODE L.XV 5 TIROIRS EN MERISIER ET FRÊNE/OLIVIER, DESSUS MARBRE POIGNÉES ET FINITION EN LAITON, CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.150 x P.58 x H.90 CM. SALDAGRIFFE 53 54 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 55 D/11 POLTRONA IN STILE INGLESE “ADAM” IN FAGGIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1890 CA. RICCAMENTE INTAGLIATA E SAGOMATA A MANO, IMBOTTITURA TRADIZIONALE LACCATURA O DORATURA ARTIGIANALE. ‘ADAM’ ENGLISH STYLE ARMCHAIR, BEECH, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL OF 1890. ALL SHAPED STRUCTURE WITH RICH HAND-CARVED DECORATIONS, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE. LACQUERED OR GILDED WITH ARTISAN TECHNIQUE. FAUTEUIL EN HÊTRE DE STYLE “ADAM” RÉÉDITION D’UN MODÈLE ANGLAIS DE 1890 ENVIRON, AVEC SCULPTURES ET MOULURES FAITES À LA MAIN, GARNITURE TRADITIONNELLE, LAQUÉ OU DORÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.73 x P.69 x H.103 CM. 8574 SCRITTOIO L.XV IN FAGGIO PIANO PELLE CON IMPRESSIONI ORO, TIRETTO FRONTALE, MANIGLIE E FINITURE IN OTTONE, LACCATO CON PROFILI ESEGUITI A MANO. WRITING DESK LOUIS XV, BEECH, LEATHER TOP WITH GOLD OUTLINES, FRONT TRAY TO TAKE OUT, BRASS HANDLES AND FINISHINGS, LACQUERED WITH HAND-COLOURED PROFILES. BUREAU L.XV HÊTRE, DESSUS CUIR AVEC VIGNETTE DORÉE, TIRETTE EN FAÇADE, POIGNÉES ET FINITION EN LAITON, LAQUÉ AVEC RECHAMPI FAITS À LA MAIN. L.158 x P.80 x H.78 CM. 56 SALDAGRIFFE 8580 COMÒ L.XV IN CILIEGIO, 2 CASSETTI, FRONTALE E FIANCHI CURVI CON SAGOME ED INTAGLI MANUALI, MANIGLIE E DECORI IN OTTONE, LUCIDATO A MANO CON FINITURA A TAMPONE. CHEST OF DRAWERS LOUIS XV, CHERRY, CURVED FRONT AND LATERAL SIDES, HAND-CARVED AND DECORATED, BRASS HANDLES, SPECIALLY POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. COMMODE L.XV MERISIER, 2 TIROIRS, FAÇADE ET CÔTÉS MOULURÉS ET SCULPTÉS À LA MAIN, POIGNÉES ET DÉCORS EN LAITON, CIRÉ AVEC FINITION AU TAMPON FAIT À LA MAIN. L.132 x P.55 x H.91 CM. SALDAGRIFFE 57 58 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 59 8505 COMÒ L.XV PROVENZALE, 2 CASSETTI CON FRONTALE STONDATO, SAGOMATO ED APPLICATO “IN BATTUTA”. MANIGLIE E FINITURE IN OTTONE. LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. CHEST OF DRAWERS L.XV PROVENÇAL, 2 DRAWERS WITH CURVED MOULDINGS BRASS HANDLES AND FINISHING. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. COMMODE L.XV PROVENÇAL, 2 TIROIRS GALBÉS ET MOULURÉS. POIGNÉES ET FINITIONS EN LAITON. LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.119 x P.56 x H.87 CM. 60 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 61 7982 POLTRONA L.XVI FAGGIO, STRUTTURA INTERAMENTE SAGOMATA CON DECORI INTAGLIATI A MANO. SEDILE E SCHIENALE IMBOTTITI CON TECNICA TRADIZIONALE (CINGHIE E MOLLE). LACCATA O LUCIDATA CON TECNICA ARTIGIANALE. ARMCHAIR L.XVI BEECH, ALL SHAPED STRUCTURE WITH HAND-CARVED DECORATIONS. SEAT AND BACK UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE (BELTS AND SPRINGS). LACQUERED OR POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. FAUTEUIL L.XVI HÊTRE, STRUCTURE TOUTE MOULURÉE À LA MAIN. DOS ET ASSISE GARNIS SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES (SANGLES ET RESORTS). LAQUÉ OU CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.71 x P.75 x H.96 CM. 8528 POLTRONA L.XVI FAGGIO, STRUTTURA INTERAMENTE SAGOMATA CON DECORI INTAGLIATI A MANO. SEDILE E SCHIENALE IMBOTTITI CON TECNICA TRADIZIONALE (CINGHIE E MOLLE). LACCATA O LUCIDATA CON TECNICA ARTIGIANALE. ARMCHAIR L.XVI BEECH, ALL SHAPED STRUCTURE WITH HAND-CARVED DECORATIONS. SEAT AND BACK UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE (BELTS AND SPRINGS). LACQUERED OR POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. FAUTEUIL L.XVI HÊTRE, STRUCTURE TOUTE MOULURÉE À LA MAIN. DOS ET ASSISE GARNIS SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES (SANGLES ET RESORTS). LAQUÉ OU CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.74 x P.80 x H.107 CM. 7982 8528 8479 CONSOLLE L.XV IN FAGGIO, 3 CASSETTI, DEI QUALI 1 CON DECORO FLOREALE INTAGLIATO A MANO. MANIGLIE E FINITURE IN OTTONE. LACCATA CON TECNICA ARTIGIANALE. CONSOLE-TABLE L.XV BEECH, 3 DRAWERS (1 WITH HAND-CARVED FLOWERS). BRASS HANDLES AND FINISHING. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. CONSOLE L.XV HÊTRE, 3 TIROIRS (1 AVEC DÉCOR FLORÉAL SCULPTÉ À LA MAIN). POIGNÉES ET FINITIONS EN LAITON, LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES. L.150 x P.46 x H.85 CM. 62 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 63 8552 DIVANO L.XVI FAGGIO CON BRACCIOLO DIRITTO. BASE INTAGLIATA, IMBOTTITO CON TECNICA TRADIZIONALE (CINGHIE E MOLLE). LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. DISPONIBILE A 2 O 3 POSTI. SOFA L.XVI BEECH WITH STRAIGHT ARMREST CARVED STRUCTURE, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE (BELTS AND SPRINGRS). LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE TO SUPPLY 2 SEATS OR 3 SEATS. SOFA L.XVI HÊTRE AVEC ACCOUDOIR DROIT. STRUCTURE SCULPTÉE, GARNI SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES (SANGLES ET RESORTS). LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. DISPONIBLE EN 2 PLACES OU 3 PLACES. 2 POSTI: L.160 x P.90 x H.90 CM. 3 POSTI: L.225 x P.90 x H.90 CM. 64 SALDAGRIFFE 8552 DIVANO L.XVI FAGGIO CON BRACCIOLO DIRITTO. BASE INTAGLIATA, IMBOTTITO CON TECNICA TRADIZIONALE (CINGHIE E MOLLE). LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. DISPONIBILE A 2 O 3 POSTI. SOFA L.XVI BEECH WITH STRAIGHT ARMREST CARVED STRUCTURE, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE (BELTS AND SPRINGRS). LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE TO SUPPLY 2 SEATS OR 3 SEATS. SOFA L.XVI HÊTRE AVEC ACCOUDOIR DROIT. STRUCTURE SCULPTÉE, GARNI SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES (SANGLES ET RESORTS). LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. DISPONIBLE EN 2 PLACES OU 3 PLACES. 2 POSTI: L.160 x P.90 x H.90 CM. 3 POSTI: L.225 x P.90 x H.90 CM. SALDAGRIFFE 65 66 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 67 D/19 POLTRONA L.XVI IN FAGGIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1895 CA. COMPLETAMENTE INTAGLIATA E SAGOMATA A MANO, IMBOTTITURA TRADIZIONALE LACCATURA O DORATURA ARTIGIANALE. LOUIS XVI BEECH ARMCHAIR, REPRODUCTION OF AN OLD SALDA MODEL OF 1895, ALL SHAPED STRUCTURE WITH VALUABLE HAND-CARVED DECORATIONS, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE, LACQUERED OR GILDED WITH ARTISAN TECHNIQUE. FAUTEUIL L.XVI HÊTRE, RÉÉDITION D’UN MODÈLE DE 1895 ENVIRON, AVEC SCULPTURES ET MOULURES FAITES À LA MAIN, GARNITURE TRADITIONNELLE, LAQUÉ OU DORÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.66 x P.66 x H.98 CM. 8573 POLTRONA L.XVI IN FAGGIO INTERAMENTE SAGOMATA CON INTAGLI A MANO. IMBOTTITURA TRADIZIONALE CON CUSCINO IN PIUMA, LACCATA O LUCIDATA CON TECNICA ARTIGIANALE. ARMCHAIR LOUIS XVI, BEECH,ALL SHAPED STRUCTURE WITH HAND-CARVED DECORATIONS UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE AND FEATHER CUSHION, POLISHED OR LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. BERGÈRE L.XVI HÊTRE, COMPLÈTEMENT MOULURÉ AVEC DÉCORS SCULPTÉS À LA MAIN GARNITURE TRADITIONNELLE AVEC COUSSIN EN PLUME CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.72 x P.75 x H.96 CM. 8573 68 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 69 8553 COMÒ L.XV, 3 CASSETTI CON SERRATURA. MANIGLIE E FINITURE IN OTTONE, LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. CHEST OF DRAWERS L.XV, 3 DRAWERS WITH LOCK BRASS HANDLES AND FINISHING. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. COMMODE L.XV, 3 TIROIRS AVEC SERRURE POIGNÉES ET FINITIONS EN LAITON. LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.120 x P.60 x H.90 CM. 70 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 71 8547 ARMADIO L.XIV DETTO “D’UZES”, 2 ANTE CON SERRATURA. INTERNO CON RIPIANO E APPENDIABITI + 1 RIPIANO IN BASSO LACCATO E DECORATO A MANO CON TECNICA ARTIGIANALE. WARDROBE L.XIV TOLD “D’UZES”, 2 DOORS WITH LOCK. INSIDE WITH 2 SHELVES AND STICK TO HANG CLOTHES. LACQUERED AND HAND-DECORATED WITH ARTISAN TECHNIQUE. ARMOIRE L.XIV APPELÉ “D’UZES”, 2 PORTES AVEC SERRURE. ETAGÈRE AVEC PENDERIE + 1 ÉTAGÈRE EN BAS À L’INTÉRIEUR. LAQUÉ ET DÉCORÉ À LA MAIN SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.125 x P.62 x H.201 CM. 72 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 73 8547 ARMADIO L.XIV DETTO “D’UZES”, 4 ANTE CON SERRATURA. INTERNO CON 1 RIPIANO APPENDIABITI, 4 RIPIANI E 3 CASSETTI IN ANTA DESTRA. LACCATO E DECORATO A MANO CON TECNICA ARTIGIANALE. WARDROBE L.XIV TOLD “D’UZES”, 4 DOORS WITH LOCK. INSIDE 1 SHELF AND STICK TO HANG CLOTHES, 4 SHELVES AND 3 DRAWERS IN THE RIGHT DOOR. LACQUERED AND HAND-DECORATED WITH ARTISAN TECHNIQUE. ARMOIRE L.XIV APPELÉ “D’UZES”, 4 PORTES AVEC SERRURE. ETAGÈRE AVEC PENDERIE, 4 ÉTAGÈRES ET 3 TIROIRS DANS LA PORTE À DROITE. LAQUÉ ET DÉCORÉ À LA MAIN SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.255 x P.64 x H.201 CM. 74 SALDAGRIFFE 8559 LETTO L.XVI IN FAGGIO CON COLONNE E SAGOME INTAGLIATE. POSSIBILITÀ DI APPLICARE FRONTALE INTAGLIATO, LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. BED LOUIS XVI STYLE, IN BEECH, WITH HAND-CARVED AND HAND-DECORATED COLUMNS, POSSIBILITY TO ATTACH A HAND-CARVING ON THE HEAD-BOARD; LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. LIT L.XVI HÊTRE AVEC COLONNES ET MOULURES SCULPTÉES. POSSIBILITÉ DE METTRE UN FRONTON SCULPTÉ, LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.215 x P.212 x H.153 CM. SALDAGRIFFE 75 76 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 77 78 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 79 B/01 POLTRONA L.XV FAGGIO, STRUTTURA INTERAMENTE SAGOMATA CON DECORI INTAGLIATI A MANO, IMBOTTITURA TRADIZIONALE CON CUSCINO SEDUTA IN PIUMA, LUCIDATA O LACCATA CON TECNICA ARTIGIANALE. ARMCHAIR L.XV BEECH, HANDMADE CARVED STRUCTURE, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE, SEAT WITH FEATHER CUSHION POLISHED OR LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. FAUTEUIL L.XV HÊTRE, STRUCTURE MOULURÉE AVEC DÉCORS SCULPTÉS À LA MAIN GARNI SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES, COUSSIN ASSISE EN PLUME, CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.68 x P.75 x H.105 CM. 8497 SECRETAIRE L.XVI TIGLIO, ANTA A RIBALTA CON SERRATURA, ALL’INTERNO 4 CASSETTI E VANO PORTA-OGGETTI, 2 CASSETTI CON SERRATURA NELLA PARTE BASSA, MANIGLIE E FINITURE IN OTTONE, LACCATO A GOMMA LACCA CON PROFILO ORO. SECRETAIRE L.XVI LIME-TREE, FLAP-DOOR WITH LOCK, INSIDE 4 DRAWERS DOWN 2 DRAWERS WITH LOCK, BRASS HANDLES AND FINISHING. LACQUERED SHELLACK FINISHING WITH GOLDEN PROFILE. SECRETAIRE L.XVI TILLEUL, DESSUS PORTE ADATTANTE AVEC SERRURE ET 4 TIROIRS À L’INTÉRIEUR DESSOUS 2 TIROIRS AVEC SERRURE. POIGNÉES ET FINITIONS EN LAITON LAQUÉ FINITION GOMME LAQUE AVEC RECHAMPI OR. L.94 x P.52/85 x H.100 CM. 80 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 81 KE 27 COMÒ, CON FRONTALE CURVO, IN LEGNO DI PINO, LACCATO GOMMA LACCA. 3 CASSETTI CON SERRATURA. CHEST OF DRAWERS PINE-TREE, ROUND FRONTAL, LACQUERED SHELLAC FINISHING. 3 DRAWERS WITH LOCK. COMMODE PIN TIROIR GALBÉ, LAQUÉ GOMME LAQUE. 3 TIROIRS AVEC SERRURE. L.90 x P.57 x H.80 CM. 82 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 83 8571 COMÒ 2 CASSETTI “PANTALONNIÈRE” DEI PRIMI DEL ‘900 D’ISPIRAZIONE L.XV IN TIGLIO, FRONTALE A SERPENTINA, LACCATA E RIFINITA MANUALMENTE OTTONI DI FUSIONE RIFINITI A MANO. CHEST OF DRAWERS ‘PANTALONNIÈRE’, EARLY 1900, LOUIS XV STYLE, 2 DRAWERS, BEECH, WITH CURVED FRONT, HAND-LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE, HAND-FINISHED BRASS DECORATIONS. COMMODE TILLEUL 2 TIROIRS “PANTALONNIÈRE” DÉBUT 1900 D’INSPIRATION L.XV FAÇADE GALBÉE LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES, FINITION EN LAITON DE FUSION FINI À LA MAIN. L.165 x P.60 x H.71 CM. 8561 COMÒ 6 CASSETTI DEI PRIMI DEL ‘900 D’ISPIRAZIONE L.XV IN TIGLIO. FRONTALE SERPENTINA, LACCATA E RIFINITA MANUALMENTE, OTTONI DI FUSIONE RIFINITI A MANO. CHEST OF DRAWERS, 6 DRAWERS ‘900 LOUIS XV STYLE, LIMEWOOD, WITH CURVED FRONT, LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. COMODE TILLEUL 6 TIROIRS DÉBUT 1900 D’INSPIRATION L.XV FAÇADE GALBÉE, LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. FINITION EN LAITON DE FUSION FINI À LA MAIN. L.165 x P.60 x H.92 CM. 84 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 85 8522 POLTRONA L.XV FAGGIO, STRUTTURA INTERAMENTE SAGOMATA. SEDILE E SCHIENALE IMBOTTITI CON TECNICA ARTIGIANALE (CINGHIE E MOLLE) LACCATA O LUCIDATA CON TECNICA ARTIGIANALE. ARMCHAIR L.XV BEECH, ALL SHAPED STRUCTURE. SEAT AND BACK UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE (BELTS AND SPRINGS) LACQUERED OR POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. FAUTEUIL L.XV HÊTRE, STRUCTURE TOUTE MOULURÉE. DOS ET ASSISE GARNIS SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES (SANGLES ET RESORTS) LAQUÉ OU CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.60 x P.56 x H.102 CM. 8545 TAVOLO RETTANGOLARE L.XV, 2 ALLUNGI CENTRALI CM.50 CAD. DI CUI 1 FINITO CON SOTTO FASCIA. BASE IN FAGGIO LACCATO E PIANO IN CILIEGIO LUCIDATO. TABLE L.XV, 2 CENTRAL EXTENSIONS CM.50 (1 WITH BEAM) BEECH FEET LACQUERED, CHERRY TOP POLISHED. TABLE L.XV, 2 RALLONGES CENTRALES (DONT 1 FINIE AVEC SOUS BANDE).PIED HÊTRE LAQUÉ, DESSUS MERISIER CIRÉ. L.210 x P.120 x H.78 CM. 86 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 87 8545 8522 SALDAGRIFFE 89 8460 TAVOLO RETTANGOLARE L.XV, BASE FAGGIO LACCATO GOMMA LACCA E PIANO ROVERE LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE, 1 ALLUNGO CENTRALE CM.60. RECTANGULAR DINING-TABLE L.XV, BASE BEECH LACQUERED SHELLAC FINISHING, OAK TOP LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE, 1 CENTRAL EXTENTION CM.60. TABLE DE REPAS RECTANGULAIRE L.XV, PIEDS HÊTRE LAQUÉ FINITION GOMME LAQUE, DESSUS CHÊNE, LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES, 1 RALLONGE CENTRALE CM.60 L.180/240 x P.100 x H.77 CM. 90 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 91 B/013 POLTRONA L.XV FAGGIO, STRUTTURA INTERAMENTE SAGOMATA CON DECORI INTAGLIATI A MANO. SEDILE E SCHIENALE RIFINITI IN PAGLIA DI VIENNA. SEDUTA CON CUSCINO IN PIUMA E BRACCIOLI IMBOTTITI. LUCIDATA O LACCATA CON TECNICA ARTIGIANALE. ARMCHAIR L.XV BEECH, ALL SHAPED STRUCTURE WITH HAND-CARVED DECORATION. SEAT AND BACK MECHANICAL CANED. SEAT WITH FEATHER CUSHION AND ARMRESTS UPHOLSTERED. POLISHED OR LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. FAUTEUIL L.XV HÊTRE, STRUCTURE TOUTE MOULURÉE AVEC DÉCORS SCULPTÉS À LA MAIN. ASSISE ET DOS CANNÉS MÉCANIQUE. ASSISE AVEC COUSIN EN PLUME ET MANCHETTES GARNIES. CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.65 x P.68 x H.92 CM. 8518 SCRITTOIO L.XVI, 5 CASSETTI, QUELLO CENTRALE CON SERRATURA. 2 TIRETTI LATERALI ESTRAIBILI. PIANO PELLE CON IMPRESSIONI ORO. MANIGLIE E FINITURE IN OTTONE. LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. WRITING-DESK L.XVI, 5 DRAWERS, (THE CENTRAL ONE WITH LOCK). 2 LATERAL TRAYS, LEATHER TOP WITH GOLDEN OUTLINES. BRASS HANDLES AND FINISHING. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. BUREAU L.XVI, 5 TIROIRS, (LE CENTRAL AVEC SERRURE). 2 TIRETTES LATERALS, DESSUS CUIR AVEC VIGNETTE DORÉE. POIGNÉES ET FINITIONS EN LAITON. LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.150 x P.75 x H.78 CM. 92 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 93 8555 CREDENZA 2 ANTE DEI PRIMI DEL ’900 D’ISPIRAZIONE L.XV IN TIGLIO LACCATA CON DECORI STILIZZATI IN RILIEVO ESEGUITI MANUALMENTE OTTONI DI FUSIONE RIFINITI A MANO. SIDEBOARD WITH 2 DOORS, OF EARLY 1900, INSPIRED TO LOUIS XV STYLE, IN LIME, LACQURED AND HAND-DECORATED IN RELIEF WITH ARTISAN TECHNIQUE. HAND FINISHED BRASS DECORATIONS. BUFFET 2 PORTES DÉBUT 1900 D’INSPIRATION L.XV TILLEUL, LAQUÉ AVEC DÉCORS STYLISÉS EN RELIEF FAITS À LA MAIN, FINITION EN LAITON DE FUSION FINI À LA MAIN. L.110 x P.58 x H.104 CM. 94 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 95 8584 VETRINA IN CILIEGIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1910 CA., ANTE SAGOMATE E CURVE, VETRI CURVI, LUCIDATO A MANO CON FINITURA A TAMPONE. VITRINE CHERRY, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL, 1910, CURVED AND CARVED DOORS, CURVED GLASSES, POLISHED WITH SPECIAL ARTISAN TECHNIQUE. VITRINE MERISIER RÉÉDITION D’UN MODÈLE DE 1910 ENVIRON, PORTES MOULURÉES ET ARRONDIES, VERRES ARRONDIS, CIRÉ AU TAMPON FAIT À LA MAIN. L.134 x P.58 x H.210 CM. 8555 CREDENZA CILIEGIO 2 ANTE CON INTARSI IN NOCE, PIANO LEGNO. LUCIDATA CON TECNICA ARTIGIANALE. SIDEBOARD CHERRY, 2 DOORS WITH WALNUT INLAYS, WOODEN TOP. POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. BUFFET MERISIER, 2 PORTES AVEC MARQUETERIE EN NOYER, DESSUS BOIS. CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.110 x P.58 x H.104 CM. 96 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 97 8544 CREDENZA L.XV CILIEGIO, 4 ANTE CON SERRATURA INTARSIATE CON FILETTI E MOTIVI DECORATIVI IN NOCE, PIANO LEGNO, LUCIDATA CON TECNICA ARTIGIANALE. SIDEBOARD L.XV CHERRY, 4 DOORS WITH LOCK WITH WALNUT CARVINGS. WOODEN TOP, POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. BUFFET L.XV MERISIER, 4 PORTES AVEC SERRURE AVEC MARQUETERIE EN NOYER. DESSUS BOIS, CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.195 x P.62 x H.98 CM. 8544 CREDENZA L.XV, 4 ANTE CON SERRATURA, LACCATA GOMMA LACCA. PIANO CILIEGIO LUCIDATO. SIDEBOARD L.XV, 4 DOORS WITH LOCK, LACQUERED SHELLAC FINISHING. CHERRY TOP POLISHED. BUFFET L.XV, 4 PORTES AVEC SERRURE, LAQUÉ GOMME LAQUE. DESSUS MERISIER CIRÉ. L.195 x P.62 x H.98 CM. 98 SALDAGRIFFE 8568 COMÒ DEL 1935 CA. IN CILIEGIO, 9 CASSETTI, LACCATO CON FINITURA GOMMA LACCA, POMOLI IN OTTONE. CHEST OF DRAWERS, 9 DRAWERS, 1935, SHELL FINISHING LACQUERED, BRASS KNOBS. COMMODE DU 1935 ENVIRON EN MERISIER, 9 TIROIRS, LAQUÉ FINITION GOMME LAQUE BOUTONS EN LAITON. L.173 x P.58 x H.91 CM. SALDAGRIFFE 99 100 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 101 8557 POLTRONA RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1930 CA. IN FAGGIO. IMBOTTITURA TRADIZIONALE CON CUSCINO CAPITONNÉ, LACCATA O LUCIDATA CON TECNICA ARTIGIANALE. 1930’S STYLE ARMACHAIR, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL, BEECH, TRADITONALLY UPHOLSTERED WITH CAPITONNÉ CUSHION. POLISHED OR LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. BERGÈRE HÊTRE RÉÉDITION D’UN MODÈLE DES ANNÉES 1930, GARNITURE TRADITIONNELLE AVEC COUSIN ASSISE CAPITONNÉ, CIRÉ OU LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.71 x P.74 x H.98 CM. 8570 TAVOLINO DA SALOTTO DIRETTORIO IN FAGGIO, PIANO IN VETRO VERNICIATO E TEMPERATO. PARTI IN OTTONE, LACCATO MANUALMENTE. SMALL TABLE DIRECTORY, BEECH, TEMPERED GLASS TOP, BRASS DECORATIONS, HAND-LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. TABLE BASSE DIRECTOIRE HÊTRE, DESSUS VERRE TREMPÉ RÉTROVERNIS, FINITION EN LAITON LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.140 x P.70 x H.44 CM. 102 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 103 KE 75 SEDIA IN STILE GUSTAVIANO IN FAGGIO, SCHIENALE CANNATO, SEDUTA IMBOTTITA TRADIZIONALE, SAGOMATURA ED INTAGLI MANUALI, LACCATURA ARTIGIANALE. CHAIR GUSTAVUS STYLE, BEECH, CANED BACK, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE. HAND-SHAPED AND CARVED, LACQUERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE. CHAISE GUSTAVIENNE EN HÊTRE MOULURÉ ET SCULPTÉ, DOS CANNÉ MÉCANIQUE, ASSISE GARNIE TRADITIONNELLE, LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.53 x P.52 x H.112 CM. 8383 VETRINA L.XV TIGLIO, 2 ANTE A VETRI E SERRATURA, 3 RIPIANI INTERNI, LACCATA CON TECNICA ARTIGIANALE. VITRINE L.XV LIME-TREE, 2 GLASS DOORS AND LOCK, 3 INTERNAL SHELVES LACQUERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE. VITRINE L.XV TILLEUL, 2 PORTES VITRÉES AVEC SERRARE, 3 ÉTAGÈRES À L’INTÉRIEUR LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.64 x P.30 x H.117 CM. 8486 CREDENZA LUIGI XVI. 2 ANTE, LACCATA GOMMA LACCA E RIFINITA CON PROFILI IN CONTRASTO. SIDEBOARD LOUIS XVI, 2 DOORS, LACQUERED SHELLAC FINISHING WITH COLOURED PROFILES. BUFFET LOUIS XVI, 2 PORTES, LAQUÉ GOMME LAQUE AVEC RECHAMPI COULEUR. L.115 x P.51 x H.85 CM. 104 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 105 8551 DIVANO L.XVI FAGGIO CON BRACCIOLO CURVO. BASE INTAGLIATA, IMBOTTITO CON TECNICA TRADIZIONALE (CINGHIE E MOLLE). LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. DISPONIBILE A 2 O 3 POSTI. SOFA L.XVI BEECH WITH ROUND ARMREST CARVED STRUCTURE, UPHOLSTERED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE (BELTS AND SPRINGRS). LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE TO SUPPLY 2 SEATS OR 3 SEATS. SOFA L.XVI HÊTRE AVEC ACCOUDOIR ROND. STRUCTURE SCULPTÉE, GARNI SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES (SANGLES ET RESORTS). LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. DISPONIBLE EN 2 PLACES OU 3 PLACES. 2 POSTI: L.160 x P.90 x H.100 CM. 3 POSTI: L.230 x P.90 x H.100 CM. 106 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 107 2066 TAVOLINO L.XV CON FASCIA SAGOMATA LACCATA CON TECNICA ARTIGIANALE. PIANO IN CILIEGIO A PARQUET LUCIDATO CON TECNICA ARTIGIANALE. SMALL TABLE L.XV, LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. CHERRY TOP PARQUET POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. TABLE BASSE L.XV, MOULURÉE, LAQUÉE SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. DESSUS MERISIER À PARQUET CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.120 x P.120 x H.45 CM. 2066 TAVOLINO L.XV CON FASCIA SAGOMATA LACCATA CON TECNICA ARTIGIANALE. PIANO ROVERE A PARQUET LUCIDATO CON TECNICA ARTIGIANALE. SMALL TABLE L.XV, LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. OAK TOP PARQUET POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. TABLE BASSE L.XV, MOULURÉE, LAQUÉE SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. DESSUS CHENE À PARQUET CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.120 x P.120 x H.45 CM. 108 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 109 8531 TAVOLINO DIRETTORIO CILIEGIO, 2 TIRETTI LATERALI ESTRAIBILI. POMOLI E PUNTALI IN OTTONE. LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. SMALL TABLE, DIRECTOIRE STYLE, CHERRY. 2 LATERAL EXTRACTABLE SHELVES. BRASS FINISHING. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. GUÉRIDON DIRECTOIRE MERISIER, 2 TIRETTES LATÉRALS. BOUTONS ET SABOTS EN LAITON. LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.65 x P.39 x H.65 CM. 8546 TAVOLINO DIRETTORIO CON TELAIO FRESATO A MANO. PIANO MARMO GRANITO ASSOLUTO CM.2. LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. SMALL TABLE WITH HAND-MADE BRASS PROFILE. MARBLE TOP GRANITO ASSOLUTO CM.2. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. TABLE BASSE CARRÉE DIRECTOIRE AVEC PROFILE EN LAITON FAIT À LA MAIN. DESSUS MARBRE GRANITO ASSOLUTO CM.2. LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.120 x P.120 x H.44 CM. 8531 8546 8541 TAVOLINO CILIEGIO, PIANO INTARSIATO CON MOTIVO DECORATIVO IN NOCE. LUCIDATO CON TECNICA ARTIGIANALE. SMALL TABLE CHERRY, TOP WITH WALNUT CARVINGS. POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. TABLE BASSE MERISIER, DESSUS AVEC MARQUETERIE EN NOYER. CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. Ø 100 x H.43 CM. 110 SALDAGRIFFE 8405 TAVOLINO DA SALOTTO LUIGI XVI REGIONALE IN CILIEGIO LUCIDATO-LACCATO GOMMA LACCA. DISPONIBILE SIA NELLA VERSIONE CON INSERTI IN PIANO MARMO ROSSO CHE CON PANNELLI DI CILIEGIO. PUNTALI IN OTTONE. SMALL SITTING-ROOM TABLE LOUIS XVI REGIONAL CHERRY POLISHED-LACQUERED SHELLAC FINISHING. EITHER WITH MARBLE ROSSO LEVANTO AND WITH CHERRY PANELS. BRASS HANDLES POINTS. PETITE TABLE LOUIS XVI REGIONELLE MERISIER PATINÉE-LAQUÉE GOMME LAQUE. DISPONIBLE AVEC SOIT MARBRE ROSSO LEVANTO SOIT PANNEAUX BOIS. SABOTS EN LAITON. L.110 x P.110 x H.43 CM. SALDAGRIFFE 111 8585 TAVOLINO L.XV PROVENZALE IN CILIEGIO, PIANO IN LEGNO, 1 CASSETTO, LUCIDATO A MANO CON FINITURA A TAMPONE. SMALL TABLE L.XV, PROVENCAL STYLE, CHERRY WOODEN TOP, 1 DRAWER. HAND-POLISHED WITH SPECIAL TECHNIQUE. PETITE TABLE L.XV PROVENÇAL MERISIER, DESSUS BOIS, 1 TIROIR, CIRÉ AU TAMPON FAIT À LA MAIN. L.97 x P.61 x H.74 CM. 112 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 113 8542 COMÒ CILIEGIO DI STILE GUSTAVIANO, 3 CASSETTI CON SERRATURA INTARSIATI CON GHIRLANDA, PIANO IN MARMO NERO MARQUINA CM.3, FINITURE IN OTTONE. LUCIDATO CON TECNICA ARTIGIANALE. CHEST OF DRAWERS GUSTAVIAN STYLE, CHERRY, 3 DRAWERS WITH LOCK WITH CARVINGS MARBLE TOP MARQUINA BLACK CM.3, BRASS FINISHING POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE GUSTAVIAN. COMMODE MERISIER, 3 TIROIRS AVEC SERRURE AVEC MARQUETERIE DESSUS MARBRE MARQUINA NOIR CM.3, FINITIONS EN LAITON PATINÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.115 x P.51 x H.93 CM. 8583 TAVOLINO OVALE L.XVI IN CILIEGIO RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1920 CA. RICCAMENTE ORNATO DI OTTONI, 1 CASSETTO E 2 TIRETTI, LUCIDATO A MANO FINITURA A TAMPONE. OVAL SMALL SIDE TABLE, LOUIS XVI, CHERRY, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL, 1920, RICHLY DECORATED WITH BRASS, 1 DRAWER AND 2 TRAYS, SPECIALLY POLISHED WITH ARTISAN TECHNIQUE. GUÉRIDON OVAL L.XVI MERISIER RÉÉDITION D’UN MODÈLE DE 1920 ENVIRON RICHEMENT DÉCORÉ AVEC LAITON, 1 TIROIR, 2 TIRETTES, CIRÉ AU TAMPON À LA MAIN. L.60 x P.46 x H.68 CM. 8581 COMÒ L.XVI RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1920 CA. IN CILIEGIO E PERO CON FILETTI INTARSIATI, MANIGLIE E DECORI IN OTTONE, LUCIDATO E RIFINITO A MANO. CHEST OF DRAWERS L.XVI, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL, 1920, CHERRY AND PEAR WOOD, WITH INLAYS, BRASS HANDLES AND DECORATIONS, POLISHED WITH TRADITIONAL TECHNIQUE. COMMODE L.XVI RÉÉDITION D’UN MODÈLE DE 1920 ENVIRON, MERISIER ET POIRIER AVEC MARQUETERIE, POIGNÉES ET DÉCORS EN LAITON, CIRÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.70 x P.48 x H.75 CM. 8583 8581 114 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 115 KE 31 8550 8543 8480 116 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 117 8543 LETTO L.XV, CIMASA INTAGLIATA CON DECORI FLOREALI E GAMBE CON VOLUTE INTAGLIATE. TESTATA LETTO E GUIDE IMBOTTITE IN TESSUTO. LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. DISPONIBILE PER RETE DA CM.200 x 200 E 180 x 200 BED L.XV, STRUCTURE WITH CARVINGS. HEADBOARD AND FRAME UPHOLSTERED WITH FABRIC. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. INTERNAL SIZE, WOODEN SLATE CM.200 x 200 OR 180 x 200. LIT L.XV, STRUCTURE MOULURÉE AVEC DÉCORS FLORÉALS SCULPTÉS. TÊTE DE LIT ET LONGPAINS GARNIS EN TISSU. LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. LITÉRIE DE CM.200 x 200 OU CM.180 x 200. 8550 COMODINO L.XV 2 CASSETTI CON MANIGLIA IN OTTONE. LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. NIGHT TABLE L.XV 2 DRAWERS WITH BRASS HANDLE. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. CHEVET L.XV, 2 TIROIRS AVEC POIGNÉE EN LAITON. LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.54 x P.37 x H.70 CM. KE 31 SPECCHIERA STILE GUSTAVIANO CON DECORI INTAGLIATI LACCATA CON TECNICA ARTIGIANALE, SPECCHIO ANTICATO. LOOKING-GLASS GUSTAVIAN STYLE WITH CARVINGS. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE, ANTIQUATED MIRROR. MIROIR GUSTAVIAN AVEC DÉCORS SCULPTÉS. LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALE, GLACE ANTIQUAIRE. L.40 x H.129 CM. 8480 POUFF L.XV IN FAGGIO. STRUTTURA INTERAMENTE SAGOMATA CON DECORI INTAGLIATI A MANO. IMBOTTITO CON TECNICA TRADIZIONALE (CINGHIE E MOLLE), SEDUTA CON CUSCINO IN PIUMA. LACCATO O LUCIDATO CON TECNICA ARTIGIANALE. POUF L.XV BEECH. HANDMADE CARVED STRUCTURE. UPHOLSTERED WITH FEATHER CUSHIONS. POLISHED OR LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. POUF L.XV HÊTRE. STRUCTURE MOULURÉE AVEC DÉCORS SCULPTÉS À LA MAIN. GARNI SELON LES TECHNIQUES TRADITIONELLES (SANGLES ET RESSORTS). COUSSIN ASSISE EN PLUME. LAQUÉ OU PATINÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.65 x P.53 x H.45 CM. 118 SALDAGRIFFE SALDAGRIFFE 119 8549 TAVOLINO L.XV CON PIANO A VASSOIO E GAMBE CON DECORI INTAGLIATI. LACCATO CON TECNICA ARTIGIANALE. SMALL TABLE L.XV, WITH TRAY TOP AND CARVED FEET. LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. GUÉRIDON L.XV AVEC CABARET ET PIÉDS SCULPTÉS. LAQUÉ SELON LES TECHNIQUES ARTISANALES. L.55 x P.55 x H.70 CM. 6935 CAMINO (DECORO FRONTALE) L.XVI IN ROVERE RIEDIZIONE DI UN NOSTRO MODELLO DEL 1960 SAGOMATO CON INTAGLI FRONTALI ESEGUITI A MANO, FINITURA NATURALE. FIRE-PLACE LOUIS XVI, OAK, REPRODUCTION OF A SALDA MODEL OF 1960, HAND-CARVED DECORATIONS, POLISHED OR LACQUERED WITH ARTISAN TECHNIQUE. CHEMINÉE (DÉCOR FRONTAL) L.XVI CHÊNE RÉÉDITION D’UN MODÈLE DE 1960, MOULURES ET SCULPTURES EN FAÇADE FAITES À LA MAIN, FINITION CHÊNE NATUREL. L.157 x P.27 x H.122 CM. Art director: G. Caironi - Graphline (Lissone - Mi) Fotografie: Master fotografie (Mariano Comense - Co) Fotolito: Base Separation (S. Giuliano Milanese - Mi) Stampa: Mariani Tipolitografia (Lissone - Mi) Printed in Italy Si ringrazia: Paola Lenti (Meda - Mi): tappeti