GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET MOTORE / ENGINE: F4AE0481 F4AE3481 Dati tecnici: / Technical data: Montato su: / Fitting on: N° Cyl: 4 Ø 102.00 mm Cilindrata/Capacity: 3920 cc 16V - common rail Turbo Intercooler Denominazione articolo Item TECTOR - fino a 170 CV (75E13-75E15-75/100/120E17) TECTOR EUROFIRE (75E15) LE.MA ref. Adattabile a: Suitable for: COMPLETA con TC + PARAOLI FULL with CHG + OIL SEALS 38600.00 2992639 mot. → 8179 COMPLETA con TC + PARAOLI FULL with CHG + OIL SEALS 38600.02 2992640 mot. 8180 → 2995783 mot. F4AE3481 COMPLETA con PARAOLI senza TC FULL with OIL SEALS - w/o CHG 40600.00 COMPLETA con PARAOLI senza TC FULL with OIL SEALS - w/o CHG 40600.02 COMPLETA senza PARAOLI e TC FULL w/o OIL SEALS and CHG 43600.00 COMPLETA senza PARAOLI e TC FULL w/o OIL SEALS and CHG 43600.02 SMERIGLIATURA con TC CYL. HEAD GASKET SET with CHG 44600.00 SMERIGLIATURA con TC CYL. HEAD GASKET SET with CHG 44600.02 SMERIGLIATURA senza TC CYL. HEAD GASKET SET w/o CHG 46600.00 SMERIGLIATURA senza TC CYL. HEAD GASKET SET w/o CHG 46600.02 Notes Q.ty Illustrazione Illustration SERIE GUARNIZIONI MOTORE / ENGINE GASKETS SET mot. → 8179 mot. 8180 → mot. F4AE3481 mot. → 8179 mot. 8180 → mot. F4AE3481 2992637 mot. → 8179 2992638 mot. 8180 → 2995782 mot. F4AE3481 mot. → 8179 mot. 8180 → mot. F4AE3481 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 GUARNIZIONI MOTORE / ENGINE GASKETS TESTA CILINDRI CYLINDER HEAD GASKET (CHG) 10127.00 4898853 COPERCHIO VALVOLE VALVES COVER 20102.00 4892543 COPERCHIO VALVOLE VALVES COVER 20102.02 504070039 COPERCHIO VALVOLE VALVES COVER 20102.05 4897568 1 spess. / thickness 1.40 mm Inferiore/Lower mot. → 8179 Inferiore/Lower mot. 8180 → / F4AE3481 Superiore/Upper mot. → 8179 1 1 1 1 Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET MOTORE / ENGINE: F4AE0481 F4AE3481 Dati tecnici: / Technical data: Montato su: / Fitting on: N° Cyl: 4 Ø 102.00 mm Cilindrata/Capacity: 3920 cc 16V - common rail Turbo Intercooler TECTOR - fino a 170 CV (75E13-75E15-75/100/120E17) TECTOR EUROFIRE (75E15) Denominazione articolo Item LE.MA ref. Adattabile a: Suitable for: COPERCHIO VALVOLE VALVES COVER 20102.07 504070037 COLLETTORE SCARICO EXHAUST MANIFOLD 21118.00 2830444 ENTRATA ARIA TURBINA TURBOCHARGER AIR INLET 21809.05 504094262 USCITA ARIA TURBINA TURBOCHARGER AIR OUTLET 21830.10 500351040 1 COPPA OLIO OIL PAN 25118.00 4897877 1 Notes Superiore/Upper mot. 8180 → / F4AE34811 Q.ty Illustrazione Illustration 1 4 2°T 1 SERIE GUARNIZIONI TURBOCOMPRESSORE / TURBOCHARGER GASKETS SET senza PRIGIONIERI / without STUDS 21769.10 1 SERIE GUARNIZIONI COMPRESSORE / AIR COMPRESSOR SET LK1840 MONTAGGIO COMPRESSORE AIR COMPRESSOR INSTALLATION 27875.00 1 SERIE GUARNIZIONI COMPRESSORE / AIR COMPRESSOR SET KNORR (2 cyl.) MONTAGGIO COMPRESSORE AIR COMPRESSOR INSTALLATION 27875.05 1 PARAOLI / OIL SEALS 6x12x14 / Aspirazione/Intake GUIDA VALVOLE / VALVES STEM 601314B1VI 4895072 (Giallo/Yellow) 8 Mot. → 63211 6x12x14 / Scarico/Exhaust GUIDA VALVOLE / VALVES STEM 601214B1VI 4895411 (Verde/Green) 8 Mot. → 63211 GUIDA VALVOLE / VALVES STEM Aspir.+Scar. / Intake+Exhaust 601216B1VI 2831287 ANTERIORE MOTORE FRONT CRANKSHAFT 12029817 4890832 70x100x12.5/16 1 POSTERIORE MOTORE REAR CRANKSHAFT 12029818 4890833 130x155x12.5/16 1 2 Mot. 63212 → 16 Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET MOTORE / ENGINE: F4AE0481 F4AE3481 Dati tecnici: / Technical data: Montato su: / Fitting on: N° Cyl: 4 Ø 102.00 mm Cilindrata/Capacity: 3920 cc 16V - common rail Turbo Intercooler Denominazione articolo Item TECTOR - fino a 170 CV (75E13-75E15-75/100/120E17) TECTOR EUROFIRE (75E15) LE.MA ref. Adattabile a: Suitable for: Notes Q.ty Illustrazione Illustration TERMOSTATI / THERMOSTATS TERMOSTATI / THERMOSTATS 3 451381 504031212 504320545 81 °C 1 Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. PART 2 v ALTRE GUARNIZIONI / MISCELLANEOUS GASKETS LE.MA ref. adattabile a suitable for Illustrazione / Illustration MONOBLOCCO / CRANKCASE 21054.25 504114491 Attacco collettore aspirazione a termoavviatore Intake manifold to thermo-starter, connection 1x / Tector 1x / EuroFire 26286.12 4896408 Attacco scambiatore a monoblocco Heat exchanger to crankcase, connection 1x / Tector 1x / EuroFire 4899052 24789.00 504030960 Gommino termostato Thermostat, rubber washer 1x / Tector 1x / EuroFire 26296.05 4891629 Attacco tubazione olio turbina Turbocharger, oil pipe, connection 1x / Tector (4 cyl.) IMPIANTO OLIO / OIL SYSTEM 26296.07 4891288 Attacco tubazione olio turbina Turbocharger, oil pipe, connection 1x / Tector (6 cyl.) 1x / EuroFire 98412146 26019.00 4898301 Attacco succhieruola Suction strainer, connection 1x / Tector 1x / EuroFire 26296.15 4899467 Attacco tubazione olio turbina Turbocharger, oil pipe, connection 1x / Tector E4 (4 cyl.) VARIE / MISCELLANEOUS 26271.12 504070042 Attacco centralina elettronica motore Engine electronic control unit, connection 1x / Tector 1x / EuroFire 27050.10 504016688 Gommino compressore Air compressor, rubber washer 1x / Tector 1x / EuroFire SILICONE 1 www.lema-parts.it guarnizioni ● gaskets Illustrazione / Illustration 2992447 26286.10 4896409 Attacco radiatore scambiatore Heat exchanger, radiator, connection 1x / Tector 1x / EuroFire IMPIANTO ACQUA / WATER SYSTEM 26009.05 Gommino tappo olio Oil pipe, rubber washer 1x / Tector 1x / EuroFire adattabile a suitable for 26271.25 Kit filtro sfiatatoi motore Engine vent, filter set Tector (4 cyl.) Tector (6 cyl.) 20906.05 504070041 Gommino bullone coperchio valvole Valves cover, rubber lug for hexagon nut 4x / Tector (4 cyl.) 6x / Tector (6 cyl.) 24279.10 Attacco pompa acqua Water pump, connection 1x / Tector 1x / EuroFire LE.MA ref. Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. IVECO TECTOR E13 - E15 - E17 Turbo Intercooler (4 CYL.)........................................................ (Mot. F4AE0481) E14 - E16 - E18 Turbo Intercooler (4 CYL.)........................................................ (Mot. F4AE3481 E4) E18 - E21 - E24 - E28 Turbo Intercooler (6 CYL.).............................................. (Mot. F4AE0681) E22 - E25 - E28 - E30 Turbo Intercooler (6 CYL.).............................................. (Mot. F4AE3681 E4) PART 2 v ALTRE GUARNIZIONI / MISCELLANEOUS GASKETS LE.MA ref. adattabile a suitable for 28074.00 Attacco pompa iniezione Injection pump, connection 1x / Tector 1x / EuroFire Illustrazione / Illustration 4895182 ASSALI / WHEELS adattabile a suitable for 101150 OR differenziale O-ring, differential 1x / Tector 1x / EuroFire 17279780 101603 OR asta livello olio O-ring, oil dipstick Tector EuroFire 4898502 31019.00 Coperchio differenziale Differential, cover 1x / Tector 1x / EuroFire 7173976 31592.00 Cilindro differenziale Differential 1x / Tector 1x / EuroFire 7169318 101604 OR basamento O-ring, crankcase Tector EuroFire 31594.00 7169317 Asta comandi cilindro differenziale Differential, cylinder driving rod 1x / Tector 1x / EuroFire 101605 OR basamento O-ring, crankcase 2x / Tector 2x / EuroFire 4899115 101606 OR basamento O-ring, crankcase 2x / Tector 2x / EuroFire 4895393 101055 4899108 OR tubazione olio superiore turbina O-ring, turbocharger, upper oil pipe 1x / Tector 1x / EuroFire 103035 OR sfiato motore O-ring, engine vent 4898372 101060 4899107 OR tubazione olio superiore turbina O-ring, turbocharger, upper oil pipe 1x / Tector 1x / EuroFire 103095 OR coppa olio O-ring, oil sump 1x / Tector 1x / EuroFire O-RINGS 100470 OR laterale basamento O-ring, crankcase 3x / Tector 3x / EuroFire 2 LE.MA ref. www.lema-parts.it 4899072 Mot. 17221 1x / Tector 1x / EuroFire guarnizioni ● gaskets 4895584 Illustrazione / Illustration Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. IVECO TECTOR E13 - E15 - E17 Turbo Intercooler (4 CYL.)........................................................ (Mot. F4AE0481) E14 - E16 - E18 Turbo Intercooler (4 CYL.)........................................................ (Mot. F4AE3481 E4) E18 - E21 - E24 - E28 Turbo Intercooler (6 CYL.).............................................. (Mot. F4AE0681) E22 - E25 - E28 - E30 Turbo Intercooler (6 CYL.).............................................. (Mot. F4AE3681 E4) PART 2 v ALTRE GUARNIZIONI / MISCELLANEOUS GASKETS LE.MA ref. adattabile a suitable for Illustrazione / Illustration LE.MA ref. adattabile a suitable for 103260 4892784 OR pompa iniezione O-ring, injection pump 1x / Tector E13/15/17 (Mot. 12462) 1x / Tector E18/21/24/28 (Mot. 18177) 1x / EuroFire 105395 93192051 OR differenziale O-ring, differential 1x / Tector E21-E24-E28 1x / EuroFire E21-E24-E28 104390 4890088 OR attacco pompa iniezione O-ring, injection pump connection 1x / Tector 1x / EuroFire 107005 17295480 OR tappo tubo introduzione olio motore O-ring, engine oil filling plug 1x / Tector 1x / EuroFire 104935 42102397 OR scatola differenziale O-ring, differential housing 1x / Tector 140E18/24-150E24 1x / EuroFire 140E28 107010 OR differenziale O-ring, differential 1x / Tector (excl. E13-E14) 1x / EuroFire 105015 OR scatola porta volano O-ring, flywheel housing 1x / Tector 1x / EuroFire 4895379 122802 4894095 OR tubazioni carburante (viton) O-ring, fuel pipes (FPM) 11x / Tector 11x / EuroFire 105030 17288789 OR tappo scarico serbatoio carburante O-ring, fuel tank, drain plug 2x / Tector 2x / EuroFire 123010 17281381 OR tubazioni compressore (viton) O-ring, air compressor pipe (FPM) 105070 OR differenziale O-ring, differential 1x / Tector 1x / EuroFire 17289480 123025 38524125 OR asta comandi cilindro differenz. (viton) O-ring, differential, cyl. driving rod (FPM) 1x / Tector 1x / EuroFire 105185 OR filtro carburante O-ring, fuel filter 1x / Tector 1x / EuroFire 4898876 123060 4899058 OR tubo riempimento olio (viton) O-ring, engine oil filling pipe (FPM) 2x/ Tector 2x / EuroFire 8121409 Mot. 6115 1x / Tector 1x / EuroFire OR tubazione olio inferiore turbina O-ring, turbocharger, lower oil pipe 2x / Tector-EuroFire 3 www.lema-parts.it guarnizioni ● gaskets Illustrazione / Illustration Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. IVECO TECTOR E13 - E15 - E17 Turbo Intercooler (4 CYL.)........................................................ (Mot. F4AE0481) E14 - E16 - E18 Turbo Intercooler (4 CYL.)........................................................ (Mot. F4AE3481 E4) E18 - E21 - E24 - E28 Turbo Intercooler (6 CYL.).............................................. (Mot. F4AE0681) E22 - E25 - E28 - E30 Turbo Intercooler (6 CYL.).............................................. (Mot. F4AE3681 E4) PART 2 v ALTRE GUARNIZIONI / MISCELLANEOUS GASKETS LE.MA ref. adattabile a suitable for Illustrazione / Illustration 123070 4899035 OR scambiatore di calore (viton) O-ring, heat exchanger (FPM) 1x / Tector 1x / EuroFire LE.MA ref. RONDELLE / WASHERS 261822 16508360 Rondella rame serbatoio carburante Copper washer, fuel tank 1x / Tector 1x / EuroFire 123190 4896625 OR tubazione da turbina a intercooler (viton) O-ring, turbocharger air outlet pipe (FPM) 1x / Tector (4 cyl.) 123215 4899087 OR tubazione da turbina a intercooler (viton) O-ring, turbocharger air outlet pipe (FPM) 1x / Tector (6 cyl.) 1x / EuroFire (6 cyl.) 123400 17285381 OR pompa iniezione (viton) O-ring, injection pump (FPM) 1x / Tector E13/15/17 (Mot. 12463 ) 1x / Tector E18/21/24/28 (Mot. 18178 ) 1x / EuroFire 124075 4890929 OR tubazioni carburante (viton) O-ring, fuel pipes (FPM) 4x/ Tector E13-E15-E17 6x / Tector E18-E21-E24-E28 6x / EuroFire 124180 4890926 OR astuccio iniettori (viton) O-ring, nozzles holder seat (FPM) 4x / Tector E13/15/17 6x / Tector E18/21/24/28 6x / EuroFire www.lema-parts.it Illustrazione / Illustration 124415 500324249 OR pompa olio servosterzo (viton) O-ring, power steering, oil pump (FPM) 1x / Tector 1x / EuroFire 123110 17282481 OR albero retromarcia (viton) O-ring, gearbox, reverse gear shaft (FPM) 1x / Tector 1x / EuroFire 4 adattabile a suitable for guarnizioni ● gaskets Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. IVECO TECTOR E13 - E15 - E17 Turbo Intercooler (4 CYL.)........................................................ (Mot. F4AE0481) E14 - E16 - E18 Turbo Intercooler (4 CYL.)........................................................ (Mot. F4AE3481 E4) E18 - E21 - E24 - E28 Turbo Intercooler (6 CYL.).............................................. (Mot. F4AE0681) E22 - E25 - E28 - E30 Turbo Intercooler (6 CYL.).............................................. (Mot. F4AE3681 E4)