INDICE Parte prima: presentazione della Carta 1. Riferimenti normativi . . . . . . . . . . . . . . 2. Principi ispiratori . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Finalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Elenco associazioni degli utenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 3 .pag. 3 .pag. 4 .pag. 5 Parte seconda: il sistema regionale del trasporto pubblico locale 1. Grafo della rete regionale dei servizi di TPL e relativi dati . . . . . . . . . . . . .pag. 6 2. Soggetti erogatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 7 Parte terza: descrizione dell’Azienda 1. Struttura giuridica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Grafo della rete aziendale dei servizi di TP e relativi dati 3. Settori operativi e personale addetto . . . . . . . . . . . . . . . 4. Logistica aziendale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Tipologia dei servizi offerti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Gli impegni per l’ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 10 . . . . . . . . . . . . . .pag. 15 . . . . . . . . . . . . . .pag. 16 . . . . . . . . . . . . . .pag. 16 . . . . . . . . . . . . . .pag. 17 . . . . . . . . . . . . . .pag. 20 Parte quarta: l’offerta commerciale 1. Servizi di trasporto offerti e modalità di fruizione dei medesimi 2. Il sistema tariffario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Acquisto dei titoli di viaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Trasporto bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Trasporto bagagli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Trasporto animali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Servizio informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Altri servizi per la mobilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 22 . . . . . . . .pag. 22 . . . . . . . .pag. 30 . . . . . . . .pag. 31 . . . . . . . .pag. 31 . . . . . . . .pag. 31 . . . . . . . .pag. 32 . . . . . . . .pag. 32 Parte quinta: le condizioni di viaggio 1. Doveri degli utenti . . . . . . . . . . . . . . . 2. Sanzioni a carico degli utenti . . . . . . 3. Diritti degli utenti . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Rimborsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Oggetti smarriti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 35 .pag. 39 .pag. 41 .pag. 43 .pag. 44 Parte sesta: relazioni con l’utenza 1. Ufficio relazioni con il pubblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 46 2. Procedura dei reclami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 46 3. Numero verde della Regione Toscana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 46 Parte settima: gli impegni dell’Azienda 1. Fattori di qualità, indicatori e standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Indagine di Customer Satisfaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Editing, distribuzione ed aggiornamento della Carta dei Servizi 4. Certificazione di Qualità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Copertura assicurativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Osservatorio aziendale della qualità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 47 . . . . . . . . .pag. 50 . . . . . . . . .pag. 52 . . . . . . . . .pag. 55 . . . . . . . . .pag. 57 . . . . . . . . .pag. 59 PARTE PRIMA P r e s e n t a z i o n e 1. RIFERIMENTI NORMATIVI • Direttiva P.C.M. 27/1/94 “Principi sull’erogazione dei pubblici servizi”; • D.P.C.M. 30/12/98 “Schema generale di riferimento per la predisposizione della carta dei servizi pubblici del settore trasporti”; • Legge regionale n. 42 del 31/7/98 “Norme per il trasporto pubblico locale”, che all’art. 26 stabilisce l’obbligo dei soggetti esercenti servizi di trasporto pubblico di adottare la Carta dei Servizi dei trasporti sulla base dello schema approvato dal Consiglio Regionale; • Delibera del Consiglio Regionale n. 246 del 19/12/01 “Approvazione dello schema della Carta dei Servizi dei trasporti”; • Delibera del Consiglio Regionale n. 34 del 9/2/99 “Obblighi a cui debbono attenersi le imprese esercenti servizi di trasporto pubblico locale su gomma e modalità della vigilanza” che prevede l’obbligo per le aziende esercenti servizi programmati di trasporto pubblico locale di adottare, pubblicare, pubblicizzare e diffondere le carte aziendali dei servizi di trasporto secondo quanto previsto nello schema approvato dal Consiglio Regionale. Il mancato rispetto di tale obbligo da parte delle aziende di trasporto comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative pecuniarie previste all’art. 23 della L.R. 42/98. 2. PRINCIPI d e l l a C a r t a gestite a tutti i cittadini, senza distinzione di nazionalità, sesso, etnia, lingua, religione, opinioni politiche, censo, condizioni psicofisiche e sociali; • RAMA si impegna a garantire e rendere più agevole l’accessibilità ai servizi agli anziani ed alle persone disabili, attraverso le azioni di miglioramento indicate nella presente Carta. Continuità: • RAMA garantisce l’erogazione del servizio continuo e regolare, secondo l’orario pubblicato e diffuso; • RAMA garantisce la preventiva e tempestiva informazione di ogni variazione programmata di orario tramite la diffusione di aggiornamenti e l’apposizione di avvisi alle fermate; • In caso di necessità RAMA si impegna ad attivare tutti i possibili interventi alternativi e sostitutivi del servizio; • In caso di sciopero, RAMA si impegna a dare tempestiva, capillare e diffusa comunicazione sullo svolgimento del medesimo, garantendo l’effettuazione dei “servizi minimi” esplicitamente indicati nell’orario (nelle fasce orarie dalle ore 6.00 alle ore 9.00 e dalle ore 12 alle ore 15), nel rispetto della vigente normativa in materia di sciopero. Trasparenza e partecipazione: ISPIRATORI Eguaglianza ed imparzialità: • RAMA garantisce l’accessibilità ai servizi ed alle strutture al pubblico • RAMA assicura l’informazione all’utenza secondo le modalità e le procedure indicate nella presente Carta; 3 • RAMA ha istituito un ufficio per la cura delle relazioni con il pubblico; • RAMA si impegna a valutare segnalazioni, proposte e suggerimenti per venuti dagli utenti, nonché ad attivare contatti con le Associazioni dei consumatori quali momenti indispensabili per indirizzare la propria politica di orientamento al mercato. RAMA si impegna, a l t r e s ì , a c o n s u l t a r e l e Associazioni degli utenti indicate nella presente Carta, prima dell’adozione della Carta dei Servizi. • RAMA si impegna ad aggiornare la Carta dei Servizi, dando atto dei risultati conseguiti relativamente agli impegni assunti, secondo le modalità indicate nella presente Carta. Efficienza ed efficacia: • RAMA si impegna ad erogare il servizio nel rispetto degli standard assunti ed a raggiungere gli obiettivi di miglioramento indicati nella Carta; • RAMA si impegna a raccogliere ed analizzare dati di natura economico gestionale, adottando piani aziendali finalizzati al continuo m i g l i o r a m e n t o dell’efficienza e dell’efficacia nella produzione ed erogazione del servizio. 3. FINALITÀ La Carta costituisce per gli utenti uno strumento di conoscenza, in quanto: • fornisce informazioni sul sistema del trasporto pubblico regionale, sulla struttura e sull’organizzazione dell’Azienda, sui servizi offerti e sulle modalità di prestazione dei medesimi, 4 sull’offer ta commerciale, sulle condizioni di viaggio, sulle modalità con cui l’utenza può relazionarsi con l’Azienda, sui livelli qualitativi di prestazione del servizio, sui progetti aziendali di miglioramento del servizio, sulle azioni di salvaguardia dell’ambiente, sull’editing e sulla diffusione della Carta; • garantisce il sistema di monitoraggio della qualità del servizio erogato; • garantisce la pubblicazione, l’aggiornamento e la diffusione della Carta, con particolare riferimento ai risultati del monitoraggio della qualità in relazione agli impegni presi ed al raggiungimento degli obiettivi programmati. Uno strumento di partecipazione, in quanto: • mette a disposizione dell’utenza l’Ufficio Relazioni con il Pubblico, c h e rappresenta il canale istituzionale di comunicazione tra l’Azienda ed i clienti; • garantisce l’effettuazione di monitoraggi della qualità del servizio percepita dai clienti. Uno strumento di tutela, in quanto: • garantisce risposta a chi abbia formulato richieste, segnalazioni, proposte o suggerimenti; • stabilisce e garantisce l’applicazione della procedura dei reclami, da attivare nelle ipotesi di violazione da parte dell’Azienda dei diritti degli utenti e in tutti i casi di mancato soddisfacimento degli impegni presi dall’Azienda con la presente Carta. 4. ELENCO ASSOCIAZIONI DEGLI UTENTI ACCREDITATE AI SENSI DELL’ART. 3 DELLA L.R. 1/2000 ACU Piazza Duomo, 10 - 54033 Carrara Tel 0585 72110 - Fax 0585 72110 ADICONSUM TOSCANA Via della Pace, 132 - 58100 Grosseto Tel 0564 24328 - Fax 0564 426512 CONFCONSUMATORI Via Rattazzi, 20 - 58100 Grosseto Tel 0564 418276 - Fax 0564 418276 UNC Via Cesare Battisti, 129 58100 Grosseto - Tel 0564 24313 ADUSBEF Via Aquileia, 63 - 58100 Grosseto Tel 0564 413984 - Fax 0564 24893 ADOC TOSCANA Via Trento, 45 - 58100 Grosseto Tel 0564 22168 - Fax 0564 22269 MOVIMENTO CONSUMATORI Via XX Settembre, 41/b 57013 Rosignano Solvay (LI) Tel 0586 754504 - Fax 0586 754507 FEDERCONSUMATORI ED UTENTI TOSCANA Via Inghilterra, 64 - 58100 Grosseto Tel 0564 453683 - Fax 0564 20272 CITTADINANZA ATTIVA Via Degli Asili 35 - 57100 Livorno Tel 0586/829553 - Fax 0586/829553 LEGA CONSUMATORI ACLI Via Manetti, 11 - 58100 Grosseto Tel 0564 24297 - Fax 0564 24297 CTC CENTRO TECNICO PER IL CONSUMO Via Pellicceria 6 - 50123 Firenze Tel 055/2608813 - Fax 055/2608813 5 PARTE SECONDA Il sistema di trasporto pubblico locale 1. GRAFO DELLA RETE REGIONALE DEI SERVIZI DI TRASPORTO PUBBLICO LOCALE Sistema del trasporto pubblico locale di persone su gomma e su ferro: (Dati derivanti dalle carte aziendali dei servizi pubblicate nell’anno 2003) Anno 2002 Soggetti gestori: n. 41 imprese e n. 15 comuni Lunghezza della rete ferroviaria regionale: Km 1.562 Lunghezza della rete trasporto su gomma: Km 22.265 Percorrenze: Autobus/Km: 111.464.303 Treno/Km: 19.655.013 6 Posti offerti nel giorno medio estivo su ferro: 221.854 Posti offerti nel giorno medio invernale su ferro: 225.556 Posti offerti nel giorno medio estivo su gomma: 8.873.888 Posti offerti nel giorno medio invernale su gomma: 11.366.359 Passeggeri annui trasportati su ferro: n. 47.135.713 Passeggeri annui trasportati su gomma: n. 201.375.479 Personale del trasporto su ferro: n. 2073 di cui movimentazione = 1430 addetti manutenzione = 278 addetti amministrazione = 365 addetti Totale addetti trasporto su gomma: n. 5.957 unità Totale addetti trasporto di persone: n. 8.030 unità Compenso complessivo percepito dai soggetti gestori di servizi di trasporto nell’anno 2002: Euro 338.060.874 2. SOGGETTI EROGATORI I servizi indicati nel grafico, sono effettuati dal sistema regionale delle aziende TPL. 7 DITTA INDIRIZZO SEDE OPERATIVA TEL E FAX/CENTRALINO/ SEDE OPERATIVA EMAIL CENTRALINO SITO INTERNET A.L.A. S.a.s. Az. Autolinee Autotrasporti Via A. De Gasperi, 34 52026 Pian di Scò (AR) tel. 055/960006 fax 055/960750 [email protected] WWW.MAD.IT/ALA A.T.A.F. spa Viale dei Mille, 115 50131 Firenze tel. 055/56501 Fax. 055/5650209 [email protected] WWW.ATAF.NET A.T.A.M. S.p.A. Az. Tr. Automobilistici Municipali Via Setteponti, 66 52100 Arezzo tel. 0575/984520 Fax 0575/381012 [email protected] WWW.ATAMAREZZO.IT A.T.L. S.p.a. Az. Trasporti Livornese Via Carlo Meyer 59 57127 Livorno tel. 0586/847111 Fax. 0586/847256 [email protected] WWW.ATL.LIVORNO.IT A.T.M. S.p.A. Via Leonardo da Vinci 13 57025 - Piombino (LI) tel. 0565-260111 fax. 0565-34388 [email protected] WWW.ATM.LI.IT A.T.N.C. di Giuseppe Raciti Via Vicinale del semaforo Isola di Capraia (LI) tel. 0586/905051 – – Autolinee LORENZINI s.r.l. Via Larga, 103 19034 Ortonovo (SP) Tel. 018766804-5 fax. 0187/660.486 AUTOLINEELORENZINI @VIRGILIO.IT – Autolinee BRIZZI S.n.c. Loc. Allume Isola del Giglio Tel. 0564/807620 Fax. 0564/807634 AUTOLINEE.BRIZZI @TISCALI.IT AUTOLINEE FABBRI S.n.c. Via Aretina 77 - Laterina (AR) tel. e fax 0575/89169 [email protected] – BARGAGLI AUTOLINEE di Bargagli Luca Via Tevere 51 / 59 Loc. La Rota 53025 Piancastagnaio (SI) tel. 0577/786223 Fax 0577/787798 BARGAGLIAUTOLINEE@ INWIND.IT WWW. BARGAGLIAUTOLINEE.IT BASCHETTI Autoservizi S.r.l. Via M. Buitoni, 20 52037 Sansepolcro (AR) 0575/749816 fax 0575/749821 [email protected] WWW.BASCHETTI.IT C.A.P. S.c.ar.l. Coop. Autotrasporti Pratese Piazza Duomo 18 59100 Prato tel. 0574/6081 Fax 0574/21038 POSTA@ CAPAUTOLINEE.IT WWW.CAPAUTOLINEE.IT C.A.T. S.p.A. Via Giovan Pietro 2 54031 Avenza (MS) Tel. 0585/85211 Fax 0585/857277 [email protected] WWW.CATSPA.IT C.L.A.P. S.p.A. Viale Luporini 895 Lucca tel. 0583/5411 Fax. 0583/541240 [email protected] WWW.CLAPSPA.IT C.L.U.B. S.Cons.p.A. Via De Gasperi 83/d Lucca tel. 0583/517602 Fax. 0583/508636 [email protected] – C.P.T. - Compagnia Pisana TrasportiS.p.A. Via A. Bellatalla 1 - 56121 tel. 050/884111 Ospedaletto (PI) fax 050/884284 [email protected] WWW.CPT.PISA.IT C.T.T. Consorzio Toscano Trasporti Via L. Alamanni, 41 Firenze tel. 055/212389 – – CO.PI.T. S.p.A. V. F. Pacini, 47 Pistoia tel. 0573/363201 fax 0573/364266 [email protected] WWW.COPITSPA.IT F.lli ALTERINI Autoservizi Reggello di Alterini Piero e C. snc Loc. Olmo 115/c 50066 Reggello (FI) tel. 055/869129 fax 055/8666052 [email protected] WWW. FRATELLIALTERINI.IT F.lli MAGHERINI s.n.c. Autoservizi Via Fiorentina, 7 50068 RUFINA (FI) tel. 055-8397264 Fax 055-8399825 F.LLI_MAGHERINI @VIRGILIO.IT – F.lli Verona Via Aurelia Sud 114 Marina di Pietrasanta (LU) tel. 0584/22584 tel. 0584/745737 VERONABUS@ INTERFREE.IT – F.M.F. S.p.A. Ferrovia Massa Follonica Loc. Ghirlanda Massa Marittima (GR) tel. 0566/902016 fax 0566/901733 [email protected] WWW.FMFBUS.IT Q DITTA INDIRIZZO SEDE OPERATIVA TEL E FAX/CENTRALINO/ SEDE OPERATIVA EMAIL CENTRALINO SITO INTERNET Florentia Bus S.p.A. Via Dei Larici, 49 Loc. Neri - Cast. Sabbioni (AR) tel. 055/967024 fax 055/967451 [email protected] WWW.FLORENTIABUS.IT GINO GUERRINI e C. di Abis Paola s.n.c. Via Milano, 34 58027 Ribolla (GR) tel. 0564/579210 fax 0564/579381 AUTOLINEEG@ TISCALINET.IT WWW.GINOGUERRINI. COM L.A. F.LLI LAZZI S.p.A. Via Mercadante, 2 50144 Firenze tel. 055/363041 fax 055/363691 [email protected] WWW.LAZZI.IT La Ferroviaria Italiana S.p.A. Via Guido Monaco 37 Arezzo tel. 0575/39881 fax 0575/28414 [email protected] MAIL.COM LA PESCHIERA S.c.ar.l. loc. Fontespilli Bagnolo (GR) tel. 0564/953134 fax. 0564/953185 PESCHIERACOOP@ TISCALINET.IT – LI-NEA S.p.a. Via dei Salci, 1 50145 Firenze Tel. 055/310375 Fax. 055/310237 n. verde 800/449910 [email protected] WWW.ATAF.NET PUCCIONI ARDUINO autoservizi Via Giorgio La Pira, 22-24 - 50051 tel. 0571/633.493 Castelfiorentino (FI) fax. 0571/631.345 [email protected] [email protected] – R.A.M.A. S.p.A. Rete Automobilistica Maremmana Amiatina Via Topazio 12 Grosseto tel. 0564/475111 fax 0564/456754 [email protected] WWW.GRIFORAMA.IT Renieri Bus di Vetrice e Vittoria Renieri & C. s.n.c. Via Poggio alla Terra 6 Montaione (FI) tel. 0571/697607 fax. 0571/698250 RENIERI_AUTOSERVIZI @LIBERO.IT – RICCHI IVA Autoservizi Via Montemassi, 60 58027 Ribolla (GR) Tel. 0564/579214 – – S.A.F.A. S..r.l. Via M. Fabiani 34 Rignano sull'Arno (FI) tel. 055/8303129 fax 055/8303668 – – S.A.M. S.n.c. Società Autotrasporti Marradi Via Provinciale, 9 - 50030 fraz. Lutirano - Marradi (FI) tel. e fax 055/804.816 GVESPIGNANI.SAM @TIN.IT – S.A.T. Società Autolinee Toscane Via Forlivese 128 50056 Pelago (FI) tel. 055/8313907 fax 055/8313907 [email protected] WWW.AUTOLINEESAT.IT S.I.T.A. S.p.A. Viale dei Cadorna 105 50129 Firenze tel. 055/47821 SITATOSCANA@ SITA-ON-LINE.IT WWW.SITA-ON-LINE.IT SEQUI Pier Luigi Autolinee s.a.s. Via S. Tommaso, 9 S.Croce sull'Arno (PI) tel e fax 0571/30350 SEQUIAUTOLINEE@ LIBERO.IT WWW.SEQUI.IT TRA.IN. S.p.A. S.S. 73 LEVANTE n. 23 Loc. Due Ponti - 53100 SIENA Tel. 0577-204111 Fax 0577-223896 [email protected] [email protected] WWW.TRAINSPA.IT TRENITALIA S.p.A. Div. Trasp. Regionale Direz. Reg. Toscana Piazza dell'Unità Italiana, 1 50123 FIRENZE tel. 055/2352320 fax 055/2352475 DIREZIONE.TOSCANA@ TRENITALIA.IT WWW.REGIONALE. TRENITALIA.IT VIAGGI TIRRENO Via A. Gherardesca 21 Zona ind. Est - Ospedaletto (PI) tel. 050/983561 fax 050/983377 – – VIAGGI VACANZE Via Paolieri 16/14 58010 Albinia (GR) tel. 0564/870694 fax. 0564/872763 RENZO.CAPRINI @VIAGGIVACANZE.ORG WWW.VIAGGIVACANZE. ORG Questo elenco deriva dalle carte aziendali dei servizi pubblicate nell’anno 2003. PARTE TERZA Descrizione dell’Azienda 1. STRUTTURA GIURIDICA Denominazione e configurazione giuridica dell’azienda: RAMA (Rete Automobilistica Maremmana Amiatina) è Società per Azioni dal 1913. Le sedi aziendali Sede Indirizzo Telefono Fax Grosseto Via Topazio, 12 0564 475111 0564 456754 (Sede 0564 475229 legale) 0564 454169 Arcidosso Parco Donatori del Sangue, 70 0564 966433 0564 966433 Follonica Via Bicocchi, 123 0566 40584 0566 40584 Orbetello Via Mura di Ponente, 4 0564 850000 0564 860680 Pitigliano Via S. Chiara, 72 0564 616040 0564 616040 Organo cui spetta la rappresentanza legale: la rappresentanza legale di RAMA è attribuita al Presidente del Consiglio di Amministrazione. Un po’ di storia... RAMA nasce come Società Anonima per Azioni nel 1913, esercendo servizi in concessione al fine di "mettere in rete" le zone più lontane ed isolate della Provincia di Grosseto, come Roccalbegna ed il Monte Amiata. La dotazione iniziale è di quattro vetture grandi ed una di minori dimensioni, adibita al servizio postale; pur con alterne vicende, legate soprattutto agli eventi bellici, l'attività di RAMA si sviluppa progressivamente, raggiungendo dimensioni particolarmente significative negli anni '60, con la gestione dei Fratelli Lazzi, che ampliano l'offerta 10 all'area urbana ed alla fascia litoranea. Nel '73 gli Enti Locali acquisiscono la proprietà di RAMA, facendo confluire nella società diverse piccole aziende che operano nel territorio: da questo momento RAMA gestisce una rete che si estende su tutto il territorio provinciale, anche con importanti collegamenti interprovinciali. Negli ultimi decenni l'attività di RAMA si è diversificata, con lo sviluppo di servizi collaterali a quello di trasporto, come il Magazzino ricambi per autobus, l'Officina specializzata autorizzata anche per lavorazioni in conto terzi, il Noleggio, il Granturismo. In questa ottica di diversificazione delle attività, RAMA ha aderito alla costituzione di una Società a responsabilità limitata, Transpegaso, destinata ad operare sui mercati in via di sviluppo relativamente alla fornitura di autobus usati, parti di ricambio, attrezzature e formazione del personale. Le attività si svolgono, oltre che sul piano commerciale, anche su quello della cooperazione internazionale in collaborazione con CISPEL Toscana e CISPEL Export. L’ultima trasformazione dell’Azienda si è avuta nel 2001: l’Amministrazione Provinciale vende le proprie azioni e si ha l’ingresso di TAAS, una società consortile costituita da ATC di Bologna, ATAF di Firenze, TRAMBUS di Roma e SSIT di Spoleto. Nel 2002 RAMA entra a far parte del consorzio RASENA, un raggruppamento di aziende toscane, operanti nel trasporto pubblico locale, che intendono collaborare per affrontare insieme la prossima fase della liberalizzazione del settore, con l’obiettivo comune di rafforzare la capacità di risposta al nuovo mercato; nell’ambito di Rasena, RAMA partecipa alla gara per l’acquisizione di una parte del pacchetto azionario della LFI di Arezzo, unica società in Toscana a possedere una licenza ferroviaria ed entra a far parte della sua compagine sociale, acquistandone alcune azioni. Nel 2003, il 13 Novembre, sono stati festeggiati i 90 anni dalla fondazione, con una manifestazione comprendente una mostra fotografica storica della Società, l’illustrazione delle iniziative di solidarietà intraprese e la premiazione dei dipendenti con maggiore anzianità di servizio. Il 2003: i risultati più importanti Gestione Mobilità: grazie all’accordo biennale 2002-2003 è proseguita la collaborazione con il Comune di Castiglione della Pescaia per la realizzazione del Progetto di Mobilità integrata, che ha consentito alla RAMA di gestire i parcheggi di Piazza del Mercato, Piazza Garibaldi, Pian d’Alma, Casa Mora e Rocchette ed il loro collegamento con il centro urbano con servizi di bus-navetta; oltre alla linea Rocchette - Riva del Sole - Castiglione (il servizio è stato effettuato anche con 11 l’impiego di 2 bus elettrici sulla linea Piazza Garibaldi-Riva del Sole). Servizi scolastici: RAMA, in ATI con altri vettori, ha ottenuto l’affidamento dei servizi scolastici del Comune di Monte Argentario, che consiste nel trasporto dei bambini delle scuole materne, elementari e medie inferiori presso le scuole di Porto Santo Stefano e Porto Ercole. L’ Azienda ha inoltre ottenuto, in proprio, l’affidamento dello stesso tipo di servizio anche dal Comune di Grosseto per il periodo 2003-2008. La Società si sta organizzando in termini di mezzi e uomini, per garantire un servizio sempre più efficiente e qualitativamente migliore, offrendo la sicurezza e l’affidabilità che la contraddistingue. Nell’ambito di tale servizio sono garantiti anche i trasporti per le attività sportive e le gite scolastiche, che RAMA effettua in collaborazione con le istituzioni e gli insegnanti. 12 RAMA ha voluto rendere più piacevole lo spostamento dei suoi utenti più piccoli, creando un servizio ‘su misura’ per loro e facilitando il riconoscimento del proprio scuolabus. Infatti, sul cartello indicatore, accanto al numero dell’itinerario, viene associato anche un personaggio dei cartoni animati, che gli stessi bambini hanno scelto per mezzo di un ‘referendum’ svoltosi con la collaborazione degli autisti durante il viaggio. RAMA ha offerto anche a tutti gli altri Comuni della Provincia di Grosseto la propria disponibilità a svolgere analogo servizio di trasporto scolastico. Altri servizi: RAMA, come capofila di una ATI, che potrà trasformarsi in società, si è aggiudicata, a fine 2002, la gara indetta dal Parco Regionale della Maremma per l’appalto, della durata di dieci anni, relativo alla “valorizzazione, promozione turistica e gestione dei servizi del Parco della Maremma”, secondo i principi contenuti nella Carta Europea dello sviluppo sostenibile. Il servizio comprende la gestione dei centri visite, foresteria, guide, itinerari di visita, vendita pubblicazioni, gadgets e prodotti tipici della Provincia di Grosseto, trasporti, gestione del parcheggio, sponsorizzazioni, promozione turistica. Il progetto prevede l’utilizzo, per il servizio di trasporto all’interno del Parco, di veicoli ecocompatibili (autobus a trazione ibrida o a trazione totalmente elettrica). Progetto Verde Azzurro Amiata Nel periodo luglio-agosto è stata inaugurata una nuova linea turistica, che collega il mare e la montagna e viceversa. L’iniziativa, sviluppata in collaborazione con le Province di Grosseto e Siena e l’Apt Amiata, è nata per rispondere meglio alle esigenze dei turisti, che arrivano nel periodo estivo in Maremma; sono state istituite delle corse speciali con partenza dai paesi montani (Abbadia S. Salvadore, Piancastagnaio, S. Fiora, Arcidosso, Castel del Piano) e arrivo al mare (Marina di Grosseto, Castiglione della Pescaia, Follonica), unitamente ad altre offerte turistiche quali sconti sulle tariffe di bar, ristoranti e la possibilità di usufruire di guide ambientali. Il progetto ha riscosso un notevole successo e verrà riproposto agli Enti competenti con suggerimenti per ulteriori miglioramenti. Servizi speciali: RAMA ha effettuato dei servizi “speciali” in occasioni particolari, ripetendo l’esperienza anche degli anni scorsi : • Fiera del Madonnino • Santa Fiora in musica • Servizi per partite di calcio 13 • Servizi cimiteriali (a Grosseto e a Porto Santo Stefano) • Servizi per manifestazioni turistiche e ricreative (concerti) • Servizi didattico/sportivi (ecoschool, festa dell’acqua) Il 2004: Progetti ed investimenti • Servizi per Festambiente • Servizio per l’Aeroporto in occasione della manifestazione ‘Una sfida da vivere insieme’. Sono previste per il manifestazioni speciali : Magazzino Ricambi: è stato definito un accordo quadro per la fornitura di ricambi originali IVECO, IRISBUS alle consorziate di Rasena, mentre è in fase di definizione l’accordo per la fornitura di ricambi alla società di manutenzione OPI-TEC. 2004 altre • Manifestazione aerea in occasione del raduno mondiale dei piloti dell’ F104 (che sta per essere radiato) I principali progetti per il 2004: • Partecipazione alla gara per l’affidamento dei servizi di trasporto; • Acquisto di 16 autobus di cui 2 a metano; • Integrazione tariffaria e vettoriale Rama-Ferrovie nel tratto OrbetelloGrosseto; • Assegnazione ufficiale degli Eurofighter alla base di Grosseto • Progetto ‘tutto per il cliente’; • Campionato mondiale juniores di atletica leggera • Contratto biennale per il trasporto turistico con una agenzia americana. 14 2. GRAFO DELLA RETE AZIENDALE DEI SERVIZI DI TRASPORTO PUBBLICO Anno 2003 Area servita: Km2 5000 Comuni serviti: 40 Lunghezza della rete: Km 3420 Posti offerti nel giorno feriale medio estivo: 6600 15 Posti offerti nel giorno feriale medio invernale: 7080 Percorrenze: Autobus/Km 6.689.477 Passeggeri annui trasportati: 4.219.256 Il rapporto contrattuale tra gli enti affidanti e la RAMA Spa è regolato da un contratto di servizio che stabilisce, tra l’altro, l’entità e le caratteristiche dei servizi da svolgere e il corrispettivo annuo nella misura di Euro 9.116.898 dagli Enti Locali. 3. SETTORI OPERATIVI DELL’AZIENDA E PERSONALE ADDETTO Anno 2003 Settore movimento: totale addetti 181 Settore amministrazione: totale addetti 35 Settore manutenzione: totale addetti 31 Totali addetti nell’Azienda: 247 RAMA considera i propri dipendenti risorsa importantissima, da sviluppare e valorizzare, in quanto può incidere in misura rilevante sulla qualità e sul gradimento del servizio da parte degli utenti. La maggior parte di essi, infatti, si trova a gestire, durante l'attività lavorativa, le relazioni con i clienti, che, come noto, costituiscono un momento di verifica della qualità offerta: anche in condizioni non sempre favorevoli, la competenza, la cortesia e la consapevolezza del ruolo sono elementi fondamentali per il gradimento del servizio da parte dei passeggeri. RAMA assicura la rintracciabilità e la trasparenza del proprio personale, che, a questo fine, è dotato di tesserino di riconoscimento con fotografia e matricola aziendale da utilizzare durante il servizio. 4. LOGISTICA AZIENDALE Anno 2003 Autobus utilizzati n.139 di cui: Autobus urbani 15 Autobus suburbani 15 Autobus interurbani 106 Autobus gran turismo 3 e di cui: Autobus da 0 a 3 anni di età 43 Autobus da oltre 3 a 8 anni di età 25 Autobus da oltre 8 a 15 anni di età 16 Autobus con più di 15 anni di età 55 I depositi RAMA sono 5, con autostazioni a Grosseto, Arcidosso, Pitigliano. Il numero delle fermate attrezzate (almeno con pensilina) non è quantificabile dal momento che queste ultime non sono di proprietà dell’Azienda. 16 5. TIPOLOGIA DEI SERVIZI OFFERTI Anno 2003 Servizi di linea a frequenza Linea Percorso Frequenza invernale Frequenza estiva A/F cif - casse lombarde (follonica) 60' 60' A/G via giusti - stazione fs - via alfieri - ospedale (grosseto) 30' 30' B/F cif - san luigi (follonica) 60' 60' B/G ospedale - via mascagni - via mazzini - stazione fs via giusti (grosseto) 30' 30' B/O valle - lucciola - valle (monte argentario) 30' 30' C/F san luigi - casse lombarde (follonica) 60' 60' C/G via giusti - via battisti - stazione fs - via australia ospedale (grosseto) 30' 30' C/O monte argentario - orbetello fs Orario 30' D/G ospedale - via stati uniti - via australia - stazione fs piazza de maria - via einaudi - via giusti (grosseto) 30' 30' 17 Servizi di linea ad orario fisso: Linea Percorso 1/G castiglione della pescaia - tirli - vetulonia - grosseto 10/O magliano in toscana - orbetello 11/P manciano - albinia - orbetello 12/O capalbio - orbetello 14/O scansano - manciano - osa mare 15/O monte argentario - orbetello 16/P manciano - pitigliano 17/P semproniano - manciano 18/P castell’azzara - pitigliano - semproniano 19/A arcidosso - castel del piano - montegiovi 2/G montepescali - castiglione della pescaia 20/A abbadia - castell’azzara - arcidosso - amiata fs 21/A arcidosso - abbadia - valdipaglia 22/A semproniano - castel del piano 24/A piancastagnaio - vetta amiata 25/R monticiano - roccastrada - sassofortino - grosseto 26/R pari - roccastrada f.s. - grosseto 27/R roccastrada - giuncarico f.s. 29/F follonica - castiglione della pescaia 3/G gavorrano - grosseto 30/F scarlino - follonica 32/F gavorrano - follonica 38/G grosseto - vetta amiata - (solo estiva) 39/O monte argentario - orbetello - grosseto 40/O capalbio - grosseto 18 Segue pag. 18 Linea Percorso 41/P manciano - albinia - grosseto 42/A castel del piano - cinigiano - grosseto 43/F massa marittima - montieri - grosseto 44/C grosseto - roccastrada - casone di scarlino 49/D arcille - grosseto - roccastrada - piombino 5/G campagnatico - grosseto 50/G grosseto - siena - firenze 51/F follonica - roccastrada - siena 52/A arcidosso - san quirico d’orcia - buonconvento 53/A piancastagnaio - abbadia - montepulciano 54/A abbadia - siena 55/A abbadia - castell'azzara - arcidosso - castel del piano 56/A arcidosso - abbadia - valdipaglia 56/G roccalbegna - scansano 57/P pitigliano - acquapendente 6/G semproniano - grosseto 8/G manciano - scansano - grosseto 9/G scansano - magliano - grosseto E/G stazione fs - cimitero sterpeto (grosseto) F/G barbanella - cimitero di sterpeto (grosseto) H/G via orcagna - via alfieri (grosseto) I/G stazione fs - via smeraldo (grosseto) J/G grosseto - braccagni K/G stazione fs - via orcagna (grosseto) L/G grosseto - principina terra - marina 19 Segue pag. 19 Linea Percorso M/G grosseto - pricipina a mare - marina P/G grosseto - batignano Q/G grosseto - istia d'ombrone R/G gorarella - via de barberi (grosseto) T/G stazione fs - via de barberi (grosseto) U/G via australia - via de barberi (grosseto) V/G stazione fs - mabro (grosseto) W/G stazione fs - rispescia - alberese - marina di alberese X/G montepescali - grosseto Servizi attrezzati per disabili: La linea JG Grosseto-Braccagni è stata istituita per offrire un servizio di trasporto a ragazzi disabili, che vengono raccolti nelle fermate poste nei punti più vicini alla loro abitazione e portati al centro di riabilitazione da loro frequentato. Il servizio, attivo nei giorni di scuola alle 14.50 ed alle 18.20, trasporta ogni giorno circa 15 ragazzi e viene effettuato con un autobus attrezzato. Il numero telefonico di riferimento è 0564 475239. Per il periodo Febbraio-Ottobre 2004 , su richiesta di alcune famiglie, è stato istituito un servizio trisettimanale (Stazione di Grosseto- Enaoli), che trasporta circa 15 ragazzi frequentanti un corso organizzato dalla Provincia di Grosseto. Delle 68 linee aziendali totali, 25 sono urbane, 42 extraurbane ed 1 regionale, con una stretta integrazione, dal momento che il servizio extraurbano collega i vari Comuni della Provincia con i centri più importanti (Grosseto, Follonica, Orbetello, Monte Argentario), dove è possibile fruire del servizio di trasporto urbano. 20 L'interscambio tra la rete RAMA e gli altri sistemi di trasporto è assicurato: • nelle stazioni ferroviarie (Grosseto, Follonica, Orbetello, M o n t e p e s c a l i , Buonconvento, Roccastrada); • nei porti (Porto Piombino); Santo Stefano, • ai capolinea gestiti da altre aziende di TPL. 6. GLI IMPEGNI PER L’AMBIENTE RAMA, consapevole del proprio ruolo e delle proprie responsabilità nell’ambito della tutela dell’ambiente, riserva un’ attenzione particolare alla salvaguardia del territorio ed alla prevenzione dell’inquinamento. Questo impegno rilevante è realizzato, da un lato con un utilizzo finalizzato ed attento delle proprie competenze e delle risorse a disposizione e dall’altro, orientando l’organizzazione aziendale verso un’ottica globale e dinamica di miglioramento continuo, ricorrendo ad un apposito sistema di gestione ambientale modellato secondo la norma UNI EN ISO 14001. La politica ambientale di RAMA è principalmente focalizzata su questi obiettivi: • rispetto dei principi sanciti dalle norme comunitarie, nazionali e locali applicabili alle attività ed ai processi aziendali; di adottarli su scala più vasta. I Comuni, che hanno aderito a questa iniziativa, sono stati 5 in tutta Italia. • riduzione delle cause di inquinamento ambientale, privilegiando l’impiego di mezzi, tecnologie e carburanti a minor impatto ambientale; • collaborazione con le istituzioni per la realizzazione di azioni congiunte finalizzate al miglioramento della qualità dell’ambiente; • contenimento dei consumi energetici. L’Azienda, in collaborazione con il Ministero dell’Ambiente e con il Comune di Grosseto, ha aderito al progetto di sperimentazione degli ‘After Market’: speciali apparecchiature che, installate sugli autobus, hanno consentito il monitoraggio dei consumi e delle emissioni in atmosfera dei mezzi. La sperimentazione è iniziata nel Maggio 2003, è durata 6 mesi ed è stata effettuata su 2 autobus scelti appositamente. I risultati di tale sperimentazione sono stati inviati al Ministero per consentire la valutazione della possibilità L’impiego di “ecocarburanti” RAMA utilizza sistematicamente gasolio a basso tenore di zolfo;ha inoltre avviato l’impiego sperimentale del GECAM, un’ emulsione gasolio-acqua, i cui effetti sull’ambiente, se comparati con quelli dei carburanti tradizionali, sono notevolmente ridotti: in particolare le emissioni di polveri dal motore (particolato) diminuiscono di circa il 40%. E’ previsto, inoltre, per il 2004, l’uso di soli bus a metano nella rete urbana di Follonica. La manutenzione programmata Per tutti i mezzi RAMA è stato definito un programma di manutenzione e controllo sistematico e periodico, che consente di mantenere le emissioni dei mezzi costantemente al di sotto dei limiti previsti dalle normative. A tutto il personale viaggiante è richiesto di spegnere il motore dell’autobus ogni volta che viene effettuata una sosta prolungata, soprattutto nei centri abitati. Per il personale delle officine è stato infine definito uno specifico percorso di fo r m a z i o n e, c o n l ’ o b i e t t i vo d i sensibilizzare i par tecipanti ad un corretto svolgimento delle attività quotidiane, garantendo il rispetto dell’ambiente e la gestione di ogni tipo di emergenza ambientale. 21 PARTE QUARTA L’ o f f e r t a c o m m e r c i a l e 1. SERVIZI DI TRASPORTO ANNO 2004 OFFERTI E MODALITÀ DI FRUIZIONE DEI MEDESIMI L’offerta di servizi di linea a frequenza è di Km 1.118.183 all’anno, mentre per i servizi ad orario fisso la produzione annua è di Km 5.571.294. 2. IL SISTEMA TARIFFARIO 2.A TITOLI DI VIAGGIO INTEGRATI POOL RAMA-TRAIN-FS FASCIA Km ABBONAMENTO MENSILE 51 - 60 CASTIGLIONE D'ORCIA - GALLINA - BAGNI VIGNONI - SIENA 49,58 61 - 70 CAMPIGLIA - VIVO D'ORCIA - BAGNI S.FILIPPO - SIENA 54,23 71 - 80 PESCINA - SEGGIANO - ABBADIA S.SALVATORE - SIENA 57,84 81 - 90 PIAN CASTAGNAIO - ARCIDOSSO - CASTEL DEL PIANO-SIENA 62,49 91 - 100 BAGNORE - SANTA FIORA - MARRONETO - BAGNOLO - SIENA 67,66 BIGLIETTO INTEGRATO POOL FS-RAMA 21 - 25 GIUNCARICO - GROSSETO 2,20 POOL RAMA-TRAIN LINEA GROSSETO - SIENA - CASTIGLIONE DELLA PESCAIA CORSA SEMPLICE ABBONAMENTO SETTIMANALE ABBONAMENTO MENSILE 21 - 25 2,50 14,00 42,00 31 - 40 3,40 18,00 52,00 41 - 50 4,20 19,00 57,00 51 - 60 4,50 21,00 62,00 61 - 70 4,90 23,00 64,00 71 - 80 5,60 24,00 73,00 81 - 90 6,50 26,00 78,00 91 - 100 7,00 28,00 88,00 FASCIA KM 22 2.B TITOLI DI VIAGGIO AZIENDALI Il sistema tariffario aziendale prevede titoli (di corsa semplice e abbonamenti) urbani, extraurbani, extraurbani celeri (cioè utilizzabili su corse effettuate in linee classificate “celeri”), nonché la possibilità di acquistare biglietti a bordo dell’autobus, pagando un sovrapprezzo. TARIFFE EXTRAURBANE FASCIA KM CORSA SEMPLICE ABBONAMENTO SETTIMANALE ABBONAMENTO MENSILE 1-5 0,83 7,75 20,66 6 - 10 1,03 8,78 23,24 11 - 15 1,34 9,30 26,86 16 - 20 1,55 9,81 29,44 21 - 25 1,70 10,33 33,05 26 - 30 1,96 10,85 37,18 31 - 40 2,43 12,39 41,32 41 - 50 2,84 13,94 46,48 51 - 60 3,05 14,98 49,58 61 - 70 3,62 16,01 54,23 71 - 80 4,13 17,56 57,84 81 - 90 4,80 18,59 62,49 91 - 100 5,47 19,63 67,66 101 - 110 6,20 21,17 73,34 111 - 120 6,20 22,21 77,47 121 - 130 6,46 23,24 81,60 131 - 140 6,71 24,27 86,76 141 - 150 6,97 25,31 90,90 151 - 160 7,23 26,34 94,00 161 - 170 7,49 27,37 99,68 171 - 180 8,01 28,41 103,81 181 - 190 8,52 29,44 107,94 191 - 200 8,78 29,95 112,07 23 TARIFFE EXTRAURBANE CELERI FASCIA KM CORSA SEMPLICE ABBONAMENTO SETTIMANALE ABBONAMENTO MENSILE 1-5 1,03 9,55 25,82 6 - 10 1,29 11,10 28,92 11 - 15 1,55 11,62 33,57 16 - 20 1,81 12,14 36,67 21 - 25 2,07 12,91 41,32 26 - 30 2,32 13,94 46,48 31 - 40 2,84 15,49 51,65 41 - 50 3,62 18,59 56,81 51 - 60 3,87 18,85 61,97 61 - 70 4,65 19,88 67,66 71 - 80 5,16 21,95 72,30 81 - 90 5,94 23,24 77,98 91 - 100 6,97 24,79 87,80 101 - 110 7,75 26,34 91,41 111 - 120 7,75 27,89 96,58 121 - 130 8,01 28,92 101,74 131 - 140 8,26 29,95 103,29 141 - 150 8,26 29,95 103,29 TARIFFE URBANE MONTE ARGENTARIO BIGLIETTO URBANO CORSA SEMPLICE 0,67 BIGLIETTO URBANO A TEMPO 60' 0,72 BIGLIETTO URBANO A TEMPO 120' 0,83 BIGLIETTO GIORNALIERO 2,69 ABBONAMENTO MENSILE 20,66 ABBONAMENTO SETTIMANALE 7,75 24 TARIFFE URBANE POZZARELLO BIGLIETTO URBANO CORSA SEMPLICE 0,62 BIGLIETTO URBANO A TEMPO 60' 0,67 BIGLIETTO URBANO A TEMPO 120' 0,77 BIGLIETTO GIORNALIERO 2,48 BIGLIETTO URBANO A.R. 1,03 ABBONAMENTO MENSILE 18,59 ABBONAMENTO SETTIMANALE 7,23 GROSSETO BIGLIETTI: URBANO CORSA SEMPLICE 0,67 URBANO A TEMPO 60' 0,72 URBANO A TEMPO 120' 0,83 GIORNALIERO 2,69 URBANO 6-10 KM 1,03 URBANO 11-15 KM 1,34 ABBONAMENTI: MENSILI SETTIMANALI FASCIA GIALLA FINO A 5 KM 20,66 7,75 FASCIA VERDE FINO A 10KM 23,24 8,78 FASCIA CELESTE FINO A 15 KM 26,86 9,30 FOLLONICA BIGLIETTO URBANO CORSA SEMPLICE 0,67 BIGLIETTO URBANO A TEMPO 60' 0,72 BIGLIETTO URBANO A TEMPO 120' 0,83 BIGLIETTO GIORNALIERO 2,69 ABBONAMENTO MENSILE 20,66 ABBONAMENTO SETTIMANALE 7,75 25 TARIFFE ABBONAMENTI MENSILI PER I DIPENDENTI DELLE ACCIAIERIE DI PIOMBINO (ACCORDO RAMA – ACCIAIERIE) FASCIA KM VIA GAVORRANO VIA PUNTONE 16 - 20 10,07 12,14 21 - 25 13,69 15,75 26 - 30 17,82 19,88 31 - 40 21,95 24,02 41 - 50 27,11 29,18 51 - 60 30,21 32,28 61 - 70 34,86 36,93 71 - 80 38,48 40,54 81 - 90 43,12 45,19 91 - 100 48,29 50,35 101 - 110 53,97 56,04 111 - 120 58,10 60,17 BIGLIETTI A BORDO URBANO: EXTRAURBANO: 1,03 le vendite a bordo avvengono senza limitazioni di orario e di corse FASCIA KM 1 - 10 1,55 11 - 25 2,07 26 - 40 2,58 41 - 70 4,13 71 - 100 5,68 GROSSETO - SIENA 6,71 GROSSETO - FIRENZE 10,85 Per l’acquisto di un qualsiasi tipo di abbonamento è necessario munirsi di una tessera di riconoscimento rilasciata dall’Azienda e richiedibile presso una qualsiasi biglietteria RAMA POINT. Il costo della tessera è di 5,16 Euro ed è valida 2 anni. 26 2.C TITOLI DI VIAGGIO AGEVOLATI PER PARTICOLARI CATEGORIE DI UTENTI Secondo quanto previsto dalla L.R Toscana 100/98 hanno diritto al rilascio di una tessera personale valida per l’acquisto di particolari titoli di viaggio a tariffa agevolata queste categorie di cittadini residenti in territorio regionale: a) invalidi civili e del lavoro con invalidità uguale o superiore al 67%; b) invalidi di servizio con menomazione ascritta dalla I alla VIII categoria; c) soggetti privi della vista e sordomuti di cui agli articoli 6 e 7 della L. 2/4/68 n. 482 ; d) persone disabili riconosciute in situazioni di gravità, ai sensi degli articoli 3 e 4 della L. 3/2/92 n. 104; e) invalidi minori di 18 anni che beneficiano dell’indennità di accompagnamento di cui alle L. 28/3/68 n. 406, 11/2/80 n. 18, 21/11/88 n. 508, oppure dell’indennità di frequenza di cui alla L. 11/10/90 n. 289; f) mutilati ed invalidi di guerra; g) Cavalieri di Vittorio Veneto o perseguitati politici antifascisti o razziali riconosciuti; h) cittadini di età superiore ai 65 anni: 1. celibi, vedovi, liberi di stato o giudizialmente separati, percettori di un reddito annuo personale imponibile ai fini IRPEF non superiore all’importo della pensione minima INPS maggiorata ai sensi della L. 15/4/85 n. 140 e successive modificazioni; 2. celibi, vedovi, liberi di stato o giudizialmente separati (che vivono soli o in un nucleo familiare in cui non vi sono altri redditi), percettori di un reddito annuo personale imponibile ai fini IRPEF non superiore all’importo della pensione minima INPS maggiorata ai sensi della L. 15/4/85 n. 140 e successive modificazioni incrementata del 25%; 27 3. coniugati, qualora il reddito personale del richiedente non superi quello indicato al punto 1 ed il reddito annuale di coppia non superi di 2,5 volte il medesimo limite; 4. coniugati, qualora il reddito personale del richiedente superi quello indicato al punto 1 ed il reddito annuale di coppia non superi il doppio del medesimo limite. I titoli di viaggio agevolati, utilizzabili dalle categorie di cittadini sopra elencate, sono: BIGLIETTI GIORNALIERO 0,67 EXTRAURBANO INFERIORE A 50 KM 0,83 EXTRAURBANO SUPERIORE A 50 KM 3,05 ABBONAMENTI ANNUALI AGEVOLATI AGEVOLATI RIDOTTI URBANO (GROSSETO - FOLLONICA - M.ARGENTARIO) 61,97 37,18 EXTRAURBANO INFERIORE A 50 KM 103,29 61,97 EXTRAURBANO SUPERIORE A 50 KM 196,25 117,75 URBANO + EXTRAURBANO INFERIORE O = A 50KM 154,94 92,96 URBANO + EXTRAURBANO SUPERIORE A 50 KM 232,41 139,44 E’ possibile ricevere informazioni sul sistema tariffario agevolato presso l’Ufficio Distribuzione prodotti tel. 0564 475206, presso tutte le biglietterie RAMA Point e presso le singole Associazioni rappresentanti le categorie sopra elencate. La tessera è valida 5 anni e viene emessa al costo di 5,16 Euro. In caso di smarrimento della tessera agevolata e/o dell’abbonamento annuale: • L’utente deve fare denuncia di smarrimento su apposito modulo predisposto dall’Azienda. • L’Azienda, dopo gli opportuni accertamenti, provvederà ad emettere 28 il duplicato della tessera, o dell’ abbonamento, con la stessa data di scadenza di quello smarrito, al costo di 5,16 Euro. 2.D IL SISTEMA PEGASO DI TARIFFAZIONE Pegaso è un sistema di tariffazione integrato extraurbano valido sui servizi della rete regionale ed estendibile alla rete urbana delle principali città toscane, nato con l’obiettivo di introdurre un sistema omogeneo tra le varie modalità di trasporto collettivo della regione (trasporto su gomma urbano ed extraurbano, trasporto su ferro), con tariffe basate sulla distanza coperta dal viaggio e con titoli utilizzabili, per lo stesso percorso, su qualsiasi vettore. Per accedere al sistema tariffario Pegaso è necessario possedere una tessera regionale legata ad uno specifico tragitto, valida tre anni ed acquisibile al prezzo di 6,20 Euro: il modulo di richiesta della tessera è disponibile presso tutte le biglietterie RAMA POINT. Gli abbonamenti, che hanno validità mensile, possono essere acquistati presso le biglietterie di ognuna delle aziende aderenti al progetto: è possibile integrare l’abbonamento extraurbano con l’abbonamento urbano della città di origine e/o di destinazione. Le tariffe del sistema Pegaso sono: FASCIA KM TARIFFA FASCIA KM TARIFFE VALIDE SULLA LINEA GROSSETO - FIRENZE 0-5 32,00 71 - 80 GROSSETO - SIENA 78,00 5 - 10 32,00 71 - 80 GROSSETO - SIENA + URBANO GROSSETO 79,00 11 - 15 39,00 71 - 80 GROSSETO - SIENA + URBANO SIENA 79,00 16 - 20 39,00 71 - 80 GROSSETO - SIENA + URBANO GROSSETO E SIENA 96,00 21 - 25 44,00 26 - 30 44,00 141-150 GROSSETO - FIRENZE 103,00 31 - 40 53,00 141-150 GROSSETO - FIRENZE + URBANO FIRENZE 111,00 41 - 50 61,00 141-150 GROSSETO - FIRENZE + URBANO GROSSETO 106,00 51 - 60 66,00 141-150 GROSSETO - FIRENZE + URBANO FIRENZE E GROSSETO 130,00 61 - 70 71,00 71 - 80 78,00 81 - 90 82,00 91 - 100 87,00 101-110 89,00 111-120 92,00 121-130 97,00 131-140 102,00 141-150 103,00 151-160 104,00 29 3. ACQUISTO DEI TITOLI DI VIAGGIO È possibile effettuare l’acquisto dei titoli di viaggio presso: Le biglietterie aziendali – RAMA POINT Sede Indirizzo Telefono Grosseto Piazza Marconi (Stazione FS) 0564 25215 Arcidosso Parco Donatori del Sangue, 70 0564 966433 Fax Orario di apertura 6,30 - 18,15 0564 966433 6,30 - 13,10 15,20 - 17,00 Follonica Via Bicocchi, 123 0566 40584 0566 40584 6,30 - 12,00 Orbetello Via Mura di Ponente, 4 0564 850000 0564 860680 6,30 - 12,30 Pitigliano Via S. Chiara, 72 0564 616040 0564 616040 6,30 - 18,30 Gli altri punti vendita Gli altri punti vendita, in totale 352 sono distribuiti, come evidenziato nella tabella che segue, in diverse categorie merceologiche: Categoria merceologica Numero Categoria merceologica Numero Agenzie marittime 1 Circoli 4 Agenzie immobiliari 1 Colonie estive 1 Agenzie di viaggi 6 Edicole 53 Alberghi 4 Market 1 Esercizi alimentari 23 Mercerie 2 Aziende di trasporti 2 Pizzerie 1 Ristoranti 2 5 Bar 102 Bazar 2 Stabilimenti balneari Rivendite di calzature 1 Tabaccherie Camping 13 Pro loco 2 Cartolerie 12 Altri 6 108 Il loro elenco completo è disponibile presso l’Ufficio Distribuzione Prodotti di RAMA, tel 0564 475206 ed è pubblicato sul sito internet www.griforama.it 30 Vendita a bordo dei mezzi Il servizio di bigliettazione in vettura è disponibile su ogni linea del servizio RAMA senza limitazione di orario. Gli importi sono indicati al precedente punto 2b a pag. 26. 4.TRASPORTO B A M B I N I Il passeggero in possesso di regolare titolo di viaggio può far viaggiare gratuitamente un bambino di altezza inferiore ad un metro. Chi accompagna più di un bambino di altezza inferiore ad un metro deve acquistare un biglietto ogni due bambini. 5.TRASPORTO B A G A G L I Ad ogni viaggiatore è consentito t r a s p o r t a r e gratuitamente due bagagli delle dimensioni massime di cm 50x30x25 e di peso complessivo non superiore a 10Kg; per i bagagli in aggiunta ai primi due, e comunque per i bagagli di dimensione superiore, è previsto il pagamento di un biglietto alla tariffa di 1,96 Euro. Non è comunque consentito il trasporto di oggetti eccessivamente ingombranti (escluse le biciclette quando vi sia posto disponibile), o pericolosi, come armi e sostanze infiammabili o maleodoranti. I bagagli devono essere riposti nelle bauliere appositamente predisposte; in caso contrario i passeggeri sono responsabili della loro custodia e dei danni che dovessero generarsi agli altri viaggiatori o all'autobus stesso. Per i bagagli non è prevista copertura assicurativa. RAMA risponde dei danni derivanti da perdita conseguente a furto, incendio, smarrimento o deterioramento dei bagagli a pagamento, nei limiti previsti dalla L. 22/8/85 n. 450. RAMA non risponde del bagaglio che venga dimenticato dal viaggiatore sull'autobus (in merito agli oggetti smarriti si veda il punto 5 della parte quinta) o degli scambi di bagagli fra passeggeri. 6.TRASPORTO A N I M A L I Gli animali domestici di piccola taglia possono essere trasportati senza occupare un posto a sedere ed in modo da non arrecare disturbo o molestia agli altri passeggeri, previo pagamento di un biglietto ordinario. Per i cani è richiesto l'uso del guinzaglio e della museruola; i gatti e gli altri animali domestici possono viaggiare all'interno di gabbiette. Non è consentito l'accesso al mezzo di cani di media e grossa taglia, ad eccezione dei cani-guida per non vedenti. 31 7. SERVIZIO INFORMAZIONI RAMA ha attivato vari canali per la diffusione delle informazioni relative al servizio (orari, percorsi, tariffe, titoli di viaggio): • le biglietterie aziendali - RAMA POINT; • gli oltre 350 punti vendita (bar, tabacchi, edicole) diffusi nel territorio, con i quali è stato sviluppato un proficuo rapporto di collaborazione; • il libretto orario distribuito due volte l'anno (edizione estiva ed invernale); • libretti orari sui servizi locali; • le paline di fermata. Nel 2003 è stato attivato, presso la biglietteria RAMA POINT di Grosseto, un sistema di video informazioni sugli orari in partenza relativo al servizio extraurbano. L’Azienda ha inoltre aderito al servizio di informazioni telefoniche ‘Pronto Treno’ che consente, attraverso l’uso dei telefoni cellulari da parte del personale viaggiante, di avere informazioni in tempo reale sulla marcia dei treni con i quali vi è servizio in coincidenza. In particolare, l’autista può in questo modo 32 effettuare una valutazione tempestiva ed attendibile sulla opportunità o meno di rimanere in attesa di un treno in ritardo. Inoltre il personale aziendale a bordo dei mezzi è a disposizione per fornire ai viaggiatori ogni informazione utile rispetto al servizio: è quindi possibile rivolgersi ai conducenti, a veicolo fermo e senza comunque distrarli dalle funzioni di guida, al fine di garantire la sicurezza di tutti i passeggeri. 8. ALTRI SERVIZI PER LA MOBILITÀ... Il noleggio Il territorio servito da RAMA presenta alcune aree di interesse ambientale, paesaggistico, culturale e turistico di rilevante interesse (Parco della Maremma, Monte Amiata, Argentario, …), verso cui, negli ultimi anni, si è sviluppata notevolmente l’attività di noleggio; RAMA intende potenziare ulteriormente questa tipologia di servizio, puntando sulla sicurezza e sull’affidabilità della propria offerta, grazie al livello qualitativo dei mezzi impiegati e alla professionalità dei propri conducenti. In quest’ottica Rama: • possiede mezzi con caratteristiche di comfort e sicurezza allineate ai migliori standard di granturismo; • cura l'efficienza dei mezzi costantemente con programmi di manutenzione preventivi; • seleziona il personale accuratamente per questo tipo di servizio ed osserva strettamente le norme CEE sui tempi di guida, di sosta e di riposo. Il servizio, che nel 2003 si è sviluppato per oltre 350.000 Km percorsi, ha come clienti abituali Enti pubblici e privati, Parrocchie, Agenzie di Viaggio, squadre sportive ed effettua viaggi in ogni parte d’Italia e d’Europa. RAMA riserva particolare interesse ed attenzione anche alla richiesta di turismo scolastico: questa attività rappresenta anche un canale efficace per promuovere e diffondere, in collaborazione con le istituzioni, i presidi e gli insegnanti, la cultura della mobilità collettiva e del corretto utilizzo del mezzo di trasporto. Per informazioni e prenotazioni è possibile rivolgersi alla sede centrale di RAMA SpA, in via Topazio, 12 tel. 0564 475240 fax 0564 475208. E-mail:[email protected] Servizi di manutenzione di veicoli industriali per terzi e officina carrozzeria autorizzata IVECO. La sede RAMA di Grosseto dispone di una moderna officina e di una carrozzeria autorizzata IVECO e BREDAMENARINI BUS. La struttura, che svolge lavorazioni in garanzia ed attività manutentiva ordinaria e straordinaria, è predisposta per offrire servizi 33 anche ad aziende terze. Fra le attività più significative della struttura possiamo indicare: • • • • • Service di manutenzione Service di carrozzeria Collaudi Assistenza in linea Parking e servizi logistici Per informazioni è possibile rivolgersi all'Officina centrale di Grosseto, in via Topazio, 12 - tel. 0564 475228 e-mail: [email protected] Nelle officine delle sedi periferiche vengono svolte attività di manutenzione ordinaria e di piccola riparazione dei mezzi RAMA. Il magazzino ricambi bus La diversificazione delle attività aziendali comprende un’importante ed affermata attività di vendita di ricambi originali Iveco-Irisbus, Bredamenarinibus specifici autobus e comuni track e bus. Essendo un’attività assolutamente atipica per le aziende di trasporto , si può affermare che il magazzino ricambi della RAMA è l’unica presenza in tutto il territorio nazionale a cimentarsi in un settore così fortemente concorrenziale. 34 Il magazzino ricambi RAMA, oltre a soddisfare le esigenze di approvvigionamento dell’officina relative alla riparazione dei mezzi aziendali e all’esecuzione delle lavorazioni effettuate a terzi, rivolge principalmente la propria attività di vendita a tutte le aziende di trasporto pubbliche e private dell’intero territorio della Regione Toscana, per la quale la RAMA ha la competenza di zona. Il vasto assortimento di ricambi, l’elevato livello professionale espresso dai suoi addetti e la soddisfazione dei clienti hanno reso il magazzino RAMA un affermato e solido punto di riferimento per tutti gli operatori del settore dei trasporti della Regione. Per informazioni è possibile rivolgersi agli operatori del Magazzino centrale di Grosseto, in via Topazio, 12 tel. 0564 475233 - 0564 475235 fax 0564 475232 e-mail: [email protected] Il magazzino della sede di Grosseto approvvigiona e distribuisce all’officina centrale e ai depositi periferici i pezzi di ricambio destinati ai mezzi aziendali. I magazzini ricambi delle sedi periferiche forniscono il servizio alla flotta dei mezzi RAMA di competenza. PARTE QUINTA Le condizioni di viaggio 1. DOVERI DEGLI UTENTI 1.1 NORME DI UTILIZZO DEI BIGLIETTI Prima di salire sull’autobus il viaggiatore è tenuto a premunirsi del titolo di viaggio, disponibile presso le biglietterie RAMA POINT e le rivendite autorizzate. È comunque possibile acquistare il biglietto, pagando il sovrapprezzo, anche a bordo, facendone richiesta all’autista. Il biglietto deve essere convalidato nella macchinetta timbratrice all’inizio del viaggio e comunque entro la prima fermata successiva; se la macchinetta non funziona è necessario avvisare l’autista che provvede manualmente ad annullare il biglietto. Anche in caso di errore nella timbratura è opportuno informare immediatamente il conducente. Il biglietto convalidato va conservato per tutto il percorso e deve essere esibito in qualsiasi momento al personale incaricato del controllo. Ogni biglietto dà diritto ad un solo viaggio entro la tratta corrispondente alla tariffa pagata: non sono ammesse fermate e soste intermedie, ad eccezione di quelle necessarie per usufruire di corse in coincidenza; queste limitazioni non sono previste per i biglietti “a tempo”. 1.2 N ORME DI ABBONAMENTI UTILIZZO DEGLI L’abbonamento è strettamente personale e non cedibile ad altri. L’utente, che intenda usufruire di un abbonamento, deve preventivamente munirsi di un tesserino personale di riconoscimento recante la foto, ottenibile presso le biglietterie RAMA POINT. Il tesserino deve essere sempre esibito al momento del controllo insieme all’abbonamento. Sull’abbonamento deve essere trascritto, a cura dell’utente nell’apposito spazio il numero di tesserino personale. L’abbonamento deve essere convalidato inserendolo nella 35 macchinetta timbratrice al momento del primo utilizzo ed ha validità per tutto il mese o la settimana in corso al momento della convalida. Non sono ammessi utilizzi a cavallo di settimane o mesi diversi (se, ad esempio, un abbonamento mensile viene timbrato il giorno 25 gennaio, questo avrà validità solo fino al 31 gennaio, cioè fino al termine del mese in corso al momento della convalida). Dopo la convalida dell’abbonamento è opportuno verificare l’esattezza della timbratura (data, orario) ed in caso di errore avvertire immediatamente il conducente per evitare inconvenienti in caso di eventuali controlli che possono 36 aver luogo nel mese o nella settimana di validità dell’abbonamento. Durante il periodo della loro validità, gli abbonamenti danno diritto all’effettuazione di un numero illimitato di corse. Nel caso in cui l’utente abbia dimenticato di portare con sé l’abbonamento, deve provvedere ad acquistare il biglietto ordinario per evitare di incorrere in sanzioni in caso di controllo. L’abbonamento settimanale può essere utilizzato per 6 giorni durante la stessa settimana, con esclusione di un giorno a scelta, che va indicato depennando l’apposita casella sul titolo di viaggio. 1.3 IN GENERALE Sia i biglietti che gli abbonamenti sono strettamente personali e devono essere conservati a cura dell’utente: non possono essere in alcun caso ceduti ad altri, modificati o rimborsati (salvo i casi previsti al successivo punto 4) neppure in caso di smarrimento o furto. La mancata effettuazione del viaggio per fatto proprio del viaggiatore o per qualsiasi evento fortuito non dà diritto al rimborso del prezzo del biglietto o dell’abbonamento, né alla proroga della sua validità. 1.4 LE ALTRE REGOLE PER IL VIAGGIO RAMA intende comunicare ai passeggeri le principali norme che regolano l’utilizzo del mezzo pubblico, nella certezza che il rispetto comune di regole conosciute e condivise possa agevolare l’accesso al servizio, favorire la civile convivenza fra i passeggeri, la collaborazione fra i cittadini ed il personale aziendale e la sicurezza del viaggio. 1.4a Divieti • non occupare più di un posto a sedere e rispettare le disposizioni relative ai posti riservati; • evitare di sporgersi dai finestrini e di gettare oggetti fuori dal mezzo; • sull’autobus, che è un mezzo pubblico, non è consentito fumare; • RAMA vuole fornire ai cittadini un “ambiente di viaggio” decoroso, garantendo standard di igiene e pulizia dei mezzi: contribuire al mantenimento della pulizia non sporcando, danneggiando, rimuovendo o manomettendo parti o apparecchiature dei veicoli; • non disturbare gli altri viaggiatori:l’uso dei telefoni cellulari è consentito unicamente nel rispetto di questa prescrizione; • usare i dispositivi di emergenza solo in caso di grave necessità, per motivi di sicurezza; • non trasportare oggetti nocivi, pericolosi o materiale infiammabile, escluse le piccole quantità di uso comune confezionate secondo le norme di legge; • non possono essere trasportate armi da fuoco cariche e non smontate (questa norma non si applica agli agenti di Forza Pubblica); 37 • rispettare le disposizioni concernenti il trasporto degli animali ed il trasporto dei bagagli. 1.4b Ulteriori divieti • utilizzare gli autobus sprovvisti di biglietto od abbonamento regolarmente convalidato; • non è possibile salire fuori fermata o quando la vettura è in movimento; • per ragioni di sicurezza non è possibile salire sull’autobus con bambini su carrozzine e passeggini, che devono essere comunque ripiegati in modo da ridurne l’ingombro o eventualmente allocati nell’ apposita bauliera; • concorrere, 38 con comportamenti conformi al decoro e rispettosi nei confronti degli altri passeggeri, ad evitare disagi e disturbi durante il viaggio; • adottare, nei confronti dei conducenti, comportamenti di rispetto e collaborazione, per favorirli nello svolgimento del servizio; • non è consentito, senza autorizzazione, distribuire, affiggere o esporre oggetti o stampe, esercitare commercio e vendere o offrire oggetti anche a scopo reclamistico; sui mezzi aziendali non è permessa alcuna forma di accattonaggio; • evitare di chiedere all’autista di scendere fuori fermata, perché è consentito far scendere i passeggeri solo all’interno delle aree definite; • risarcire eventuali danni provocati agli altri passeggeri o al veicolo dagli animali di proprietà; • non rifiutarsi di esibire, a richiesta del personale addetto al controllo, un documento attestante le proprie generalità; • agevolare e cedere il posto a sedere alle persone con limitate capacità motorie ed ai portatori di handicap; • segnalare sempre l’intenzione di salire o di scendere, dal momento che tutte le fermate sono a richiesta, ad eccezione delle fermate capolinea, che sono obbligatorie; • sorreggersi, durante la marcia, agli appositi sostegni. 2. SANZIONI A CARICO DEGLI UTENTI Gli utenti dei servizi di trasporto pubblico locale sono tenuti a munirsi di titolo di viaggio regolarmente convalidato, a conservarlo per tutta la durata del percorso e ad esibirlo su richiesta degli accertatori. Per i passeggeri sprovvisti di regolare titolo di viaggio la L.R. Toscana n.42/1998 nel nuovo testo introdotto dalla L.R. N. 33 del 8/7/2003 prevede, all’art.25, una sanzione compresa tra 40 e 240 Euro. L’utente può pagare la sanzione amministrativa nella misura minima di 40 Euro, oltre all’ importo 39 relativo alla tariffa per il servizio usufruito, direttamente in vettura, nelle mani del personale incaricato del controllo all’atto della contestazione o comunque nei 5 giorni successivi, presso gli uffici aziendali. L’utente, che non si è avvalso dell’anzidetta facoltà, è tenuto al pagamento della sanzione amministrativa in misura ridotta di 80 Euro, oltre all’importo relativo alla tariffa per il servizio usufruito entro 60 giorni. Gli utenti sprovvisti di titolo di viaggio che, entro 5 giorni successivi all’accertamento, presentino presso l’Ufficio Affari Generali l’abbonamento personale validato in data antecedente a quella dell’accertamento, sono soggetti a sanzione amministrativa pecuniaria compresa tra un minimo di 6 ed un massimo di 36 Euro: l’Azienda applicherà in questo caso unicamente la sanzione di 6 Euro, costituente il minimo stabilito dalla norma regionale. Trascorsi inutilmente i 5 giorni, la sanzione applicata sarà quella ridotta di 80 Euro. 40 Sono previste inoltre sanzioni da 10 a 60 Euro per l’inosservanza degli obblighi a cui debbono attenersi gli utenti elencati al punto 1.4a. In ogni caso è possibile contestare le sanzioni presentando scritti difensivi e/o richiesta scritta di essere ascoltati al Direttore della RAMA, Via Topazio, 12 58100 Grosseto, entro e non oltre 30 giorni dalla contestazione o notificazione del verbale di accertamento. Non potranno essere prese in considerazione a tale riguardo giustificazioni soggettive e/o personali, come ad esempio i motivi per cui l’utente era sprovvisto del titolo di viaggio o non ha provveduto alla tempestiva convalida. Il pagamento della sanzione può essere effettuato: • presso l’Ufficio Cassa di RAMA SpA Via Topazio, 12 – Grosseto; • tramite bollettino di conto corrente postale. 3. DIRITTI DEGLI UTENTI RAMA vuole stabilire con i cittadini un rapporto di collaborazione costruttiva, per rispondere in modo concreto alle esigenze di miglioramento della qualità del servizio. Per questo sono stati definiti i “diritti del viaggiatore” elencati di seguito. Il passeggero ha diritto: • a viaggiare in condizioni di sicurezza e tranquillità; • all’informazione a terra ed a bordo dei mezzi di trasporto; • alla tempestiva pubblicazione reperibilità degli orari in essere; e • al rispetto degli orari in essere; • ad acquisire, anche telefonicamente, le informazioni relative al servizio ed alle modalità di fruizione del medesimo; • ad un comportamento cortese e rispettoso da parte di tutto il personale in servizio; • alla riconoscibilità del personale a contatto con l’utenza; • ad inoltrare reclami; • ad esprimere giudizi e proporre suggerimenti; • alla fruizione del servizio nel rispetto degli standard indicati nella parte settima della presente Carta. RAMA, inoltre, ha diffuso alcune regole di comportamento per il proprio personale per focalizzare l’attenzione di ognuno, in qualsiasi ruolo si trovi ad operare, alle esigenze dei cittadini. Tutto il personale a contatto con il pubblico: 41 • nei rapporti con il cittadino dimostra la massima disponibilità e non ne ostacola l’esercizio dei diritti; svolgimento del servizio pubblico o che contrastino con le disposizioni aziendali. Per quanto riguarda specificamente il viaggio, il conducente: • risponde alle richieste di informazioni con gentilezza, premura e, per quanto possibile, con precisione; • non fuma in vettura; • evita le discussioni con gli interlocutori, astenendosi dal rispondere ad eventuali critiche o commenti, mantenendo sempre un atteggiamento disponibile e conciliativo; • non utilizza, durante la guida, apparecchi radiotelefonici per uso personale; l’uso è consentito unicamente per motivi di servizio; • si astiene da comportamenti o dichiarazioni che danneggino l’immagine dell’ azienda, non consoni al ruolo che gli è affidato per lo 42 • non legge libri o giornali durante la guida; • pone la massima attenzione ai passeggeri in attesa alla fermata, per garantire la salita a tutti coloro che intendono accedere al mezzo; • cerca di adeguare la propria guida il più possibile al comfort dei passeggeri, soprattutto in caso di presenza di persone in piedi, conducendo il mezzo nel modo più regolare possibile, moderando la velocità ed evitando brusche frenate; • agevola la salita dei passeggeri, aprendo tutte le porte di salita del bus; • agevola la discesa dei passeggeri, aprendo tutte le porte di discesa del bus; • durante la guida evita spostamenti con le porte aperte, non effettua l’apertura delle portiere prima che il veicolo sia fermo e non le chiude senza aver controllato che la salita e la discesa dei passeggeri sia avvenuta regolarmente; • spegne il motore del mezzo durante le soste ai capolinea; • aggiorna in modo appropriato gli indicatori di linea e di destinazione. 4. RIMBORSI 4.1 RESPONSABILITÀ DA DISSERVIZIO RAMA si obbliga ad assicurare all’utenza un trasporto sicuro a tutti gli effetti, 43 compatibilmente con le condizioni generali di mobilità all’interno delle quali opera (traffico, viabilità, condizioni atmosferiche, ecc.). In tale quadro RAMA intende garantire all’utenza la realizzazione degli standard di servizio contenuti nella presente Carta dei Servizi. RAMA si impegna, nei limiti consentiti dalla tipologia del problema e compatibilmente alla disponibilità di mezzi e personale, a sopperire alle irregolarità del servizio derivanti da fattori esterni e/o da cause non imputabili all’azienda, precisando che tali eventi non potranno generare responsabilità, né richieste di rimborso nei propri confronti. 4.2 RIMBORSI RAMA SpA assicura alcune forme di rimborso per ipotesi in cui sarà dimostrato che il servizio fornito è stato inferiore agli standard dichiarati e per inadempienze derivanti da cause imputabili all’azienda nei seguenti casi: per il servizio urbano In caso di servizio non effettuato o interrotto in un arco di tempo in cui non vi siano altre corse sulla linea interessata o non intervenga un servizio sostitutivo entro 60’. dello stesso o, nel caso di abbonamento, al costo del biglietto per la stessa tratta dell’abbonamento. L’entità del rimborso sarà pari a cinque volte il valore del biglietto di corsa semplice, in denaro od in titoli di viaggio, a scelta del cliente, prendendo a riferimento il servizio che non è stato fornito, per gli utenti che provino di aver dovuto effettuare il viaggio con altri mezzi privati di trasporto per causa improrogabile e documentata, non potendo usufruire di altri servizi pubblici o nel caso che non sia stata effettuata l’ultima corsa giornaliera di un servizio extraurbano. Le modalità di richiesta Le richieste, corredate delle complete generalità, della precisa indicazione del disservizio (data, ora, linea, fermata) e del biglietto inutilizzato o della fotocopia dell’abbonamento e del tesserino personale, dovranno essere inoltrate entro le 48 ore successive all’evento a RAMA SpA, Via Topazio, 12 – 58100 Grosseto. Dovranno essere inoltre allegate la documentazione comprovante l’improrogabilità del viaggio, le spese di trasporto sostenute e la presenza alla fermata. Le modalità di risposta Nel caso in cui la partenza subisca un ritardo di oltre 60’ e non vi siano altre corse in partenza nello stesso arco di tempo. RAMA, accertato se la richiesta di rimborso rientra tra le tipologie riconosciute, procederà a far pervenire una risposta corredata da quanto eventualmente dovuto. L’entità del rimborso 5. OGGETTI L’entità del rimborso sarà pari al costo del biglietto acquistato con contestuale ritiro RAMA custodisce per 15 giorni nel proprio magazzino (RAMA SpA – Via per il servizio extraurbano 44 SMARRITI Topazio, 12 - Grosseto) gli oggetti rinvenuti a bordo dei mezzi o presso i locali aziendali: per la riconsegna è necessario fornire ogni indicazione utile ad individuare l’oggetto ed a provarne la proprietà.Trascorsi i 15 giorni, gli oggetti rinvenuti vengono inviati all’Ufficio Oggetti Smarriti del Comune di Grosseto (Via Smeraldo 20 - Grosseto), a cui sarà possibile rivolgersi per il ritiro. 45 PARTE SESTA Relazioni con la clientela 1. UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Le biglietterie RAMA POINT di Grosseto, Arcidosso, Follonica, Orbetello, Pitigliano e svolgono, oltre al servizio di vendita e di informazioni, anche le seguenti funzioni, nell’ambito della gestione del rapporto con i clienti: • ricezione dei reclami, richieste, segnalazioni, proposte e suggerimenti relativi al servizio di RAMA, anche distribuendo modelli prestampati per facilitarne l’inoltro in forma scritta; • diffusione delle informazioni sulle modalità di inoltro dei reclami; • gestione dei contatti diretti con i clienti, fornendo anche risposte verbali ed indicazioni circa gli uffici e/o le altre strutture aziendali cui compete la risposta in forma scritta a reclami, suggerimenti, proposte, richieste; • acquisizione delle richieste degli utenti volte all’esercizio del diritto di accesso, secondo le modalità di cui alla Legge 241/90; • trasmissione all’Ufficio Relazioni con il Pubblico dei reclami, richieste, segnalazioni, proposte o suggerimenti pervenuti. 2. PROCEDURA RECLAMI RAMA ha definito queste modalità di inoltro dei reclami: • il cliente può inoltrare reclamo in caso di violazione dei suoi diritti e comunque in tutti i casi di mancato soddisfacimento degli impegni presi da RAMA attraverso la Carta. Il reclamo può essere inoltrato per via telefonica chiamando il numero 0564 475111; direttamente agli operatori delle 46 biglietterie RAMA POINT utilizzando i modelli predisposti dall’Azienda o in forma scritta presso la sede di Grosseto, in Via Topazio, 12 o tramite fax o all’indirizzo di posta elettronica [email protected] Non saranno presi in esame reclami espressi in forma anonima. Termini per la risposta ai reclami: 30 giorni • l’Azienda si impegna a comunicare all’utente: 1. qualora non sia possibile fornire un tempestivo riscontro definitivo, una risposta scritta interlocutoria in cui sarà specificato il nominativo del dipendente responsabile dell’indagine e i tempi previsti per l’espletamento della stessa; 2. entro 30 giorni dalla data del ricevimento del reclamo, la risposta definitiva, in cui sarà specificato il termine entro il quale verranno rimosse le irregolarità riscontrate e/o ristorato il pregiudizio arrecato; 3. gli eventuali motivi del superamento dei termini previsti per la risposta scritta definitiva e la quantificazione dei medesimi. 3. NUMERO TOSCANA VERDE DELLA REGIONE La Regione Toscana ha istituito un canale per la raccolta dei reclami a disposizione dei cittadini 24 ore su 24, sia nei giorni feriali che in quelli festivi: si tratta del numero verde 800.570530, servizio dal quale i reclami presentati vengono poi trasmessi alle diverse aziende che operano sul territorio regionale, con l’impegno di fornire un riscontro entro 30 giorni. PARTE SETTIMA Gli impegni dell’Azienda 1. FATTORI DI QUALITÀ, INDICATORI E STANDARD DI QUALITÀ Anno 2004 TABELLA 1 Al fine della verifica della qualità del servizio offerto, RAMA assume, per l’anno 2004 i seguenti fattori, indicatori ed unità di misura, che si impegna a monitorare, assicurando, nell’erogazione del servizio, gli standard indicati a fianco di ciascuna voce. RAMA si impegna inoltre, nell’ottica del miglioramento del servizio, al raggiungimento degli standard obiettivo. RAMA si impegna altresì a rendere noti gli esiti dei monitoraggi anche in relazione al raggiungimento degli standard obiettivo secondo quanto previsto nella TABELLA 1 della presente parte settima. Fattori Sicurezza Regolarità del servizio Pulizia e condizioni igieniche dei mezzi e delle stazioni Indicatori 1. Incidentalità 2. Vetustà dei mezzi 1. Affidabilità 2. Puntualità Unità di misura - n. sinistri per 100.000 Km di servizio - n. veicoli > 15 tra 10 e 15, tra 5 e 10 anni/totale veicoli - % di soddisfazione del Fattore Sicurezza - Km svolti/Km programmati (in percentuale) - N. corse in ritardo/n. totale di corse (in percentuale) tra 5 e 15, tra 15 e 30, > 30’ - Mezzi di scorta disponibili nell’ora di punta 7/9 - % di soddisfazione del Fattore Regolarità - Frequenza 1. Pulizia - % di soddisfazione ordinaria del fattore pulizia bus oltre a quella giornaliera 2. Pulizia straordinaria bus 3. Pulizia impianti di servizio all’utente Standard 2003 Standard Obiettivo 2004 Modalità e periodicità della rilevazione 2,41 2,40 0,40 0,12 0,12 0,34 0,12 0,19 Base dati aziendali Base dati aziendali Base dati aziendali Base dati aziendali 84,30 Conferma Sondaggio 102,84 100 Base dati aziendali 15 11 4 9 68,99 Conferma Conferma Calcolo media Conferma su base annua Conferma Conferma Giornaliera per il Conferma lavaggio esterno dei bus e degli impianti a servizio dell’utente; a giorni alterni pulizia dei cristalli, corrimano, sedili, vuotatura posacenere; dopo un ricovero in officina la pulizia totale. 57,85 Conferma Sondaggio Base dati aziendali Sondaggio 47 TABELLA 1 Fattori Indicatori Unità di misura 1. Climatizzazione - n. bus climat./n. tot Comfort del bus viaggio a bordo 2. Pensiline - n. fermate con e sul percorso 3. Servizi pensilina/totale igienici in fermate autostazione 4. Corse sature - n. autostazioni attrezzate con e corse servizi igienici/tot. affollate autostazioni - n. corse urbane sature/tot corse urbane - n. corse extraurbane affollate /tot corse extraurb. - % di soddisfazione del fattore Comfort Servizi aggiuntivi a bordo e nelle stazioni Servizi per disabili Informazioni alla clientela 48 - n. autobus con 1. Dispositivi annuncio di spec. fermata/tot autobus 2. Altre servizi nelle stazioni - n. autobus con radio-tv/tot. autobus - n. totale autostaz. Con servizi di ristoro/tot autostaz. - % di soddisfazione del Fattore Servizi Aggiuntivi 1. Servizi specifici 2. Mezzi attrezzati 3. Barriere 1. Libretto orario 2. Cartine e linee 3. Sito internet 4. Servizio informazioni telefonico 5. Orario in palina 6. Segnalazione emergenze - n. autobus con pedana/tot. autobus - n. autobus con ausili per non vedenti/tot autobus - n. autostazioni accessibili/totale autostazioni - % di soddisfazione del Fattore Servizi per Disabili Standard 2003 Standard Obiettivo 2004 Modalità e periodicità della rilevazione 0,54 0,60 Base dati aziendali 0,5 Conferma Base dati aziendali 0 Calcolo media Conferma su base annua 0 Calcolo media Conferma su base annua 60,94 Conferma Sondaggio 0 0 Base dati aziendali 0,30 0,36 Base dati aziendali 50,20 Conferma Sondaggio 0,09 0,15 Base dati aziendali Base dati aziendali 0,75 Conferma Base dati aziendali 35,84 Conferma Sondaggio Conferma Base dati aziendali Base dati aziendali 0 0 - n. copie orario 34.000 diffuse annualmente - n. copie cartina 26.000 dei servizi offerti diffuse annualmente - presenza sito internet griforama.it - orario del servizio (vedere l’orario di informazioni apertura delle biglietterie) - n. paline con 0,9 orario/totale paline - % di soddisfazione 66,31 del Fattore Informazione alla Clientela Conferma Conferma Conferma Base dati aziendali Sondaggio TABELLA 1 Fattori Aspetti relazionali e di comunicazione Livello di servizio commerciale e nel front office Integrazione modale Attenzione all’ambiente Indicatori Unità di misura 2003 Standard Obiettivo 2004 Modalità e periodicità della rilevazione 0,12 Conferma Base dati aziendali 1 Conferma Base dati aziendali 77,45 Conferma Sondaggio 8,80 Conferma Base dati aziendali 1 Conferma Base dati aziendali 30 gg Conferma Base dati aziendali 80,81 Conferma Sondaggio - n. punti di fermata attrezzate per l’intermodalità /n. totali punti fermata - n. corse con obbligo di rispetto coincidenza/tot. corse - % di soddisfazione del fattore Intermodalità 0,003 Conferma Base dati aziendali 0,09 Conferma Base dati aziendali 62,01 Conferma Sondaggio - consumi di carburante speciale/tot consumi di carburante (in percentuale) - veicoli a norma Euro 2 - Euro 3 Euro4 / tot veicoli - % di soddisfazione del Fattore Attenzione all’Ambiente 16,91 17 Base dati aziendali 0,49 0,55 Base dati aziendali 61,88 Conferma Sondaggio 1. Correttezza e - n. reclami su comportamento/ cortesia n. totale reclami 2. Riconoscibilità - Pers. dotato di cartellino/tot Pers. - % di soddisfazione del Fattore Aspetti Relazionali 1. Punti vendita - n. punti di vendita/n. Comuni 2. Vendita serviti biglietti a - n. linee con bordo vendita a bordo/ 3. Tempi di n. tot linee - tempo massimo attesa di risposta a risposta ai reclami reclami - “% di soddisfazione del Fattore Servizio Commerciale 1. Coincidenze 1. Carburanti spec. 2. dispositivi Standard 49 2. INDAGINE DI CUSTOMER SATISFACTION L’azienda si impegna ad effettuare, almeno una volta l’anno, un monitoraggio sulla qualità percepita dai clienti, tramite un’indagine realizzata su un campione predefenito di utilizzatori del servizio: la rilevazione del gradimento è focalizzata sui fattori elencati di seguito: • sicurezza • regolarità del servizio • pulizia e condizioni igieniche dei mezzi e delle stazioni • comfort del viaggio a bordo e sul percorso • servizi aggiuntivi a bordo e nelle stazioni • servizi per disabili • informazioni alla clientela • aspetti e relazioni di comunicazione • livello di servizio commerciale e 50 nei front office • integrazione modale • attenzione all’ambiente L’Azienda si impegna altresì a rendere noti gli esiti del monitoraggio, secondo quanto previsto al successivo punto 3. Nel novembre 2003 RAMA ha effettuato l’indagine di customer satisfaction, in collaborazione con Confconsumatori, monitorando il gradimento dei viaggiatori riguardo ai fattori sopraindicati e il livello di importanza attribuito ai fattori ritenuti determinanti. La rilevazione è stata realizzata con interviste a bordo dei mezzi ad un campione di oltre 745 passeggeri, il cui numero e la cui distribuzione sulle linee è stata determinata percentualmente basandosi sul numero dei titoli venduti per singola linea. L’indagine è stata anche occasione per rilevare sia alcune caratteristiche 51 14,73 29,09 19,01 14,09 22,81 anagrafiche, che di “stile di vita” degli utilizzatori del servizio intervistati, con una particolare focalizzazione sulle loro abitudini di mobilità. E’ stato chiesto ai viaggiatori di dare un voto da 1 a 10 ai servizi offerti, considerando come soddisfatti coloro che hanno espresso un giudizio compreso tra 6 e 10. Da rilevare come sia migliorata la percezione che l’utenza ha del rispetto dell’Azienda verso l’ambiente, questo grazie anche all’informazione che è stata effettuata, all’entrata in servizio dei bus elettrici (sull’urbano di Castiglione) e di due bus a metano (sull’urbano di 52 Follonica), al progetto che la RAMA ha portato avanti sulla sperimentazione degli ‘After Market’. Altri dati indicativi riguardano la composizione dell’utenza, la suddivisione per fasce di età, il grado di scolarizzazione, i motivi e la frequenza di utilizzo del mezzo, le professioni, la possibilità o meno di usufruire di altri mezzi di trasporto. 3. EDITING, DISTRIBUZIONE ED AGGIORNAMENTO DELLA CARTA DEI SERVIZI La Carta dei Servizi RAMA viene pubblicata in due versioni: La versione integrale RAMA si impegna a pubblicare, con cadenza annuale, la versione integrale della Carta dei Servizi secondo lo schema tipo approvato dal Consiglio Regionale della Toscana completo, a partire dal secondo anno di pubblicazione della medesima, degli esiti delle rilevazioni sulla qualità erogata e percepita previsti ai punti precedenti di questa parte settima. La versione integrale è disponibile in visione per l’utenza presso tutte le sedi aziendali; è inoltre inviata alla Regione Toscana, a tutti i Comuni ed a tutte le Province, nel cui ambito territoriale l’Azienda effettua servizi di trasporto, nonché alle Associazioni degli utenti indicate nella parte prima della presente Carta. La versione integrale della Carta RAMA è inoltre consultabile sul sito www.griforama.it Nel corso dell’anno di riferimento le versioni cartacee della Carta dei Servizi sono aggiornate con le eventuali integrazioni che si rendessero necessarie. La versione telematica della Carta consultabile su Internet è 53 costantemente aggiornata in tempo reale. La versione ridotta RAMA si impegna inoltre a pubblicare e diffondere con cadenza annuale una 54 versione ridotta della Car ta, con un carattere prevalentemente comunicazionale e promozionale rispetto al servizio, con questi contenuti minimi: indice della versione integrale della Carta dei Servizi, modalità di reperimento e consultazione della stessa versione integrale, estratto delle parti quarta, quinta, sesta (con le indicazioni relative all’URP ed alla procedura reclami) e settima (con le indicazioni relative agli standard di qualità ed agli standard obiettivo, nonché ai risultati delle rilevazioni previste nella parte settima punti 1 e 2) dello schema tipo della Carta Servizi approvato dal Consiglio Regionale. L’Azienda si impegna a diffondere la versione ridotta della Carta nelle autostazioni e nei principali punti vendita in un numero di copie non inferiore, al numero degli abbonamenti mensili venduti dall’Azienda medesima nel mese di ottobre dell’anno precedente a quello di pubblicazione sommato al numero degli abbonamenti settimanali venduti dall’Azienda nella prima settima del mese di ottobre dell’anno precedente a quello di pubblicazione. La versione ridotta è comunque sempre disponibile presso le sedi aziendali RAMA. 4. CERTIFICAZIONE DI QUALITÀ RAMA ha ottenuto nel mese di Dicembre 2002 la certificazione di Qualità secondo la norma UNI EN ISO 9001:2000 e la certificazione ambientale secondo la norma UNI EN ISO 14001. 55 Questi risultati rappresentano il traguardo di un percorso che ha visto coinvolta l’Azienda in ogni suo settore, con la partecipazione attiva di tutto il personale; è stata realizzata una revisione ed una riorganizzazione interna al fine di verificare ed ampliare i criteri di “efficienza ed efficacia” dei singoli processi e, soprattutto, una trasformazione “culturale” dell’ Azienda, dal momento che le norme applicate fanno dell’ “orientamento al cliente” uno dei cardini fondamentali. Questo risultato non è un punto di arrivo per l’Azienda, anche se 56 importantissimo per la partecipazione alle prossime gare previste dalla norma di riferimento del settore, ma è il punto di partenza per entrare nell’ottica del “miglioramento continuo” dell’organizzazione e quindi del servizio offerto. Con la 14001 l’Azienda si impegna ad una efficace e corretta gestione degli aspetti ambientali connessi allo svolgimento delle attività (emissioni in atmosfera sia dei mezzi che degli impianti fissi, rumorosità, controllo delle acque, gestione dei rifiuti…). Il principio di tale norma è quello di ridurre gli sprechi e attuare iniziative volte al miglioramento continuo delle prestazioni ambientali. L’Azienda ha inoltre intrapreso altri due progetti per la certificazione: la Sicurezza secondo lo standard OHSAS 18001 e la Responsabilità Sociale SA8000. Oggetto di quest’ultima norma è la salute e la sicurezza sui luoghi di lavoro, il rispetto dei diritti dei lavoratori, la promozione delle pari opportunità, la protezione dei minori, la promozione di comportamenti non discriminatori, il controllo del rispetto di questi principi da parte dei fornitori. ASSICURATIVA: RISARCIMENTO DANNI PER RESPONSABILITÀ CIVILE 5. COPERTURA RAMA ha stipulato polizze assicurative per la responsabilità civile verso terzi derivante dalla circolazione dei veicoli (RCA) e comunque dall’attività svolta (RCT): vengono così tutelati sia i passeggeri che gli altri soggetti nei cui confronti l’Azienda possa aver causato accidentalmente un danno. RAMA risponde per i danni alla persona, ai bagagli e agli oggetti personali per cause ad essa direttamente imputabili; al 57 contrario non è previsto il risarcimento per furti, sottrazioni, smarrimenti o per danneggiamenti ad opera di altri. Le polizze assicurative sono state stipulate tenendo conto dei massimali minimi stabiliti dalla Regione Toscana, nell’ambito del programma regionale dei servizi di trasporto pubblico. Per i servizi di linea e di noleggio RAMA ha stipulato una polizza assicurativa RCA che prevede un massimale di 3.615.198 Euro. Per richiedere il risarcimento del danno,in caso di sinistro, è necessario: 58 • avvisare l’autista immediatamente, fornendogli le proprie generalità, l’indirizzo e la sommaria descrizione dei danni subiti; • contattare RAMA – Ufficio Affari Generali (tel. 0564 475223) per confermare e/o completare la denuncia di sinistro; • inoltrare la richiesta danni alla Compagnia INA ASSITALIA – Agenzia Generale di Grosseto, Corso Carducci 43 - tel 0564 22547, che provvederà, sulla base dei contatti intercorsi fra l’interessato e l’Ispettorato Sinistri, al risarcimento dei danni. 6. OSSERVATORIO AZIENDALE DELLA QUALITÀ RAMA ha istituito l’Osser vator io aziendale della qualità per effettuare: • il monitoraggio degli indicatori e l’elaborazione dei dati relativi alla qualità erogata, anche al fine della verifica del raggiungimento degli standard e degli standard obiettivo; • il monitoraggio della qualità percepita dagli utenti del servizio tramite l’indagine campionaria di cui al punto 2 (Customer Satisfaction) ed elaborazione dei relativi dati; • la catalogazione ed elaborazione dei dati relativi a reclami, richieste, segnalazioni, proposte e suggerimenti degli utenti pervenuti all’Azienda e trasmessi dall’Ufficio Relazioni con il pubblico, al fine di elaborare proposte di miglioramento del servizio; • la raccolta, catalogazione ed elaborazione delle informazioni e delle osservazioni pervenute dal personale aziendale, al fine di elaborare proposte di miglioramento del servizio; • la predisposizione di report concernenti le rilevazioni sulla qualità 59 di cui ai punti 1 e 2 ai fini dell’aggiornamento della Carta dei Servizi in relazione ai risultati di monitoraggio e la definizione della proposta degli standard e degli standard obiettivo per la successiva generazione della Carta; 60 • la trasmissione dei dati di monitoraggio e dei dati di natura economico gestionale previsti dal contratto di servizio, all’Osservatorio regionale per la mobilità e i trasporti di cui all’art. 21 della L.R. 42/98 con formati, modalità e tempi stabiliti dalla stessa Regione.