Mod.
1140
DS 1140-002A
LBT 8262
CITOFONO CON 1 TASTO ADDIZIONALE
DOOR PHONE WITH 1 ADDITIONAL BUTTON
INTERPHONE AVEC UNE TOUCHE SUPPLÉMENTAIRE
INTERFONO CON 1 PULSADOR ADICIONAL
SPRECHANLAGE MIT 1 ZUSATZTASTE
Pulsante apriporta
Lock release button
Touche d'ouverture de porte
Pulsador de apertura puerta
Türöffnertaste
Predisposizione per 2 tasti
di servizio aggiuntivi
Setup for 2 additional
service buttons
Prédisposition pour deux touches
de service supplémentaires
Previsto para 2 teclas
de servicio adicionales
Auslegung für zwei zusätzliche
Service-Tasten
Tasti di servizio ausiliario
Auxiliary service keys
Touches de service auxiliaire
Pulsador de servicio auxiliario
Taste für Senderdienste
SISTEMA CHIAMATA TRADIZIONALE
TRADITIONAL CALL SYSTEM
SYSTÈME AVE APPEL TRADITIONNEL
SISTEMA DE LLAMADA TRADICIONAL
SYSTEM MIT STANDARD-RUFTON
1
AI CITOFONI SUCCESSIVI
TO FOLLOWING DOOR PHONES
AUX PHONES SUIVANTS
A LOS INTERFONO SUCESIVOS
ZU DEN FOLGENDEN SPRECHANLAGE
3
2
SC101-1463
CA
2
6
9
10
1
1
-/~(10)
+/~(RZ)
1
47
Buzzer
Sch./Ref.9854/55
List of spare parts and accessories:
• Table top support
• Mute button + LED kit
• Adjustable call volume kit
• Set of 8 additional buttons
Sch. 1140/50
Sch. 1140/56
Sch. 1140/53
Sch. 1140/55
Ref. 1140/50
Ref. 1140/56
Ref. 1140/53
Ref. 1140/55
Liste des pièces détachées et des accessoires:
• Support de table
Réf. 1140/50
• Kit touche Mute + diode
Réf. 1140/56
• Kit de réglage du volume d’appel Réf. 1140/53
• Jeu de 8 touches supplémentaires Réf. 1140/55
2
Lista de repuestos y accesorios:
• Soporte de sobremesa
• Kit tecla de desconexión
del micrófono (mute) + led
• Kit de regulación del volumen
de llamada
• Paquete de 8 pulsadores
adicionales
Liste der Ersatz- und Zubehörteile:
• Tischauflage
• Kit Mute-Taste + Led
• Set zum Einstellen der
Ruflautstärke
• Packung mit 8 Zusatztasten
1
-
2
DALLA COLONNA MONTANTE
FROM RISER
DE LA COLONNE MONTANTE
DE LA COLUMNA MONTANTE
VON DER STEIGLEIGTUNG
155 cm
Elenco ricambi e accessori:
• Supporto tavolo
• Kit tasto mute + led
• Kit regolazione
volume di chiamata
• Confezione 8 tasti aggiuntivi
3W
SISTEMA CHIAMATA ELETTRONICA
ELECTRONIC CALL SYSTEM
SYSTÈME AVE APPEL ÉLECTRONIQUE
SISTEMA DE LLAMADA ELECTRONICA
SYSTEM MIT ELEKTRONISCHEM RUFTON
AI CITOFONI SUCCESSIVI
TO FOLLOWING DOOR PHONES
AUX PHONES SUIVANTS
A LOS INTERFONO SUCESIVOS
ZU DEN FOLGENDEN SPRECHANLAGE
Ref. 1140/50
Ref. 1140/56
SC101-1464
Ref. 1140/53
CA
Ref. 1140/55
2
6
9
10
1
Karte 1140/50
Karte 1140/56
Karte 1140/53
Karte 1140/55
1A
2
-
DALLA COLONNA MONTANTE
FROM RISER
DE LA COLONNE MONTANTE
DE LA COLUMNA MONTANTE
VON DER STEIGLEIGTUNG
DS1140-002A
DS1140-002A
3
DS 1140-002A
FILIALI
20151 MILANO - V.Gallarate 218
Tel. 02.380.111.75 - Fax 02.380.111.80
00043 CIAMPINO (ROMA) V.L. Einaudi 17/19A
Tel. 06.791.07.30 - Fax 06.791.48.97
80013 CASALNUOVO (NA) V.Nazionale delle Puglie 3
Tel. 081.193.661.20 - Fax 081.193.661.04
30030 VIGONOVO (VE) - V.del Lavoro 71
Tel. 049.738.63.00 r.a. - Fax 049.738.63.11
66020 S.GIOVANNI TEATINO (CH) - V.Nenni 17
Loc. Sambuceto Tel. 085.44.64.851
Tel. 085.44.64.033 - Fax 085.44.61.862
LBT 8262
SEDE
URMET DOMUS S.p.A.
10154 TORINO (ITALY)
VIA BOLOGNA 188/C
Telef.
+39 011.24.00.000 (RIC. AUT.)
Fax
+39 011.24.00.300 - 323
Area tecnica
servizio clienti +39 011.23.39.810
http://www.urmetdomus.com
e-mail:[email protected]
Fabbricato da Urmet Electronics Limited
(azienda del gruppo Urmet) - Made in P.R.C.
Manufactured by Urmet Electronics Limited
(an Urmet group company) - Made in P.R.C.