programma
BOLOGNA,
QUARTIERE FIERISTICO
23-27 SETTEMBRE 2013
programma istituzionale
lunedì 23 settembre
mercoledì 25 settembre
ore 10.45
ore 10.00
INAUGURAZIONE
Ingresso Piazza Costituzione
TAGLIO DEL NASTRO
ore 11.00
CONVEGNO ECONOMICO
Europauditorium - Palazzo dei Congressi
MANIFATTURA E INNOVAZIONE:
LA CERAMICA ITALIANA NELLA
COMPETIZIONE INTERNAZIONALE
Saluto introduttivo:
Duccio Campagnoli
Galleria dell’Architettura
Conferenza stampa
con RAFAEL MONEO
(riservato ai giornalisti)
ore 12.00
Sala Concerto, Centro Servizi, Blocco D
BEST SHOWROOM AWARD 2013
concorso organizzato da:
Il Bagno Oggi e Domani,
con il patrocinio di:
Confindustria Ceramica
Presidente BolognaFiere
Relatori: Giorgio Squinzi - Presidente
di Confindustria; Vittorio Borelli
Presidente di Confindustria Ceramica;
Federico Ghizzoni - AD Unicredit
Group; Monica Maggioni - Direttore
Rai News24 (moderatore).
ore 18.30
Ex Ospedale Bastardini
Via D’Azeglio, 41 - Bologna
CONFERENZA STAMPA
INTERNAZIONALE CERAMICS OF ITALY
(riservato ai giornalisti)
Relatori: Roberto Luongo - Direttore
Generale ICE Agenzia; Valerio Castelli
Bologna Water Design;
Luisa Bocchietto - Presidente ADI
Nazionale; Emilio Mussini - Presidente
Attività Promozionali Confindustria Ceramica;
Armando Cafiero - Direttore
Confindustria Ceramica (moderatore).
Al termine della conferenza:
- CERAMICS OF ITALY
JOURNALISM AWARD
- PREMIAZIONE DEL CONCORSO
“BEAUTIFUL IDEAS” quarta edizione
ore 14.00
Sala Concerto, Centro Servizi
Blocco D
Come aumentare la quota
di consumo di piastrelle
di ceramica in Europa
Convegno EUF
(Federazione Europea
Posatori di Piastrelle)
Relatori: Vittorio Borelli - Presidente
Confindustria Ceramica;
Jacques Vinet - EUF (European
Association of Tile Fixers);
GerHard Reiter - Austrian Tile
Association; Silvio Boschian
Swiss Tile Association; Klaus KÜhn
Eurobaustoff Germany; Michael Zink
VDF - German Tile Distributor Association;
GeraRd Reus - Bovatin Netherland.
Promosso da:
Organizzato da:
In collaborazione con:
A seguire Serata Cersaie (su invito)
con: Vittorio Borelli - Presidente
di Confindustria Ceramica;
Gian carlo Muzzarelli - Assessore
alle Attività Produttive e alla Green Economy,
Regione Emilia Romagna; Emilio Mussini
Presidente Attività Promozionali Confindustria
Ceramica,
per la cerimonia di consegna dei Premi:
- CONFINDUSTRIA CERAMICA
DISTRIBUTORS AWARDS
- CERSAIE AWARDS
Con il finanziamento di:
Con il contributo di:
programma costruire, abitare, pensare.
martedì 24 settembre
mercoledì 25 settembre
ore 10.00
ore 11.00
Galleria dell’Architettura
CERAMIC FUTURES: FROM POETRY
TO SCIENCE FICTION
Il primo progetto social dedicato
interamente alla ceramica
Relatori: Stefano Mirti - Progettista
e partner di IdLab; Elio Caccavale
- Progettista e Docente di Product Design
Glasgow School of Art; Irene Bell Responsabile laboratorio ceramiche Glasgow
School of Art; Alberto Iacovoni Direttore Scientifico IED Roma;
Laura Negrini - Direttore IED Design
Roma; Marco Lampugnani
Progettista e partner di Snark Space Making;
Ko Sliggers - Graphic Designer e
Docente all’Accademia Abadir;
Lucia Giuliano - Direttrice
dell’Accademia Abadir; Matteo Poli
Abitare Magazine (moderatore).
ore 11.00
Cersaie - Hall 29
Inaugurazione mostra
BATHROOM EXCELLENCE 1998-2012
ADI DESIGN INDEX @ CERSAIE 2013
alla presenza di:
Vittorio Borelli,
Luisa Bocchietto
e dei designers della mostra.
ore 14.00
Galleria dell’Architettura
ANTÓN GARCÍA-ABRIL
Relatori: Francesco Dal Co
Architetto e docente di storia dell’architettura
IUAV; Antón García-Abril - Architetto.
ore 16.00
Galleria dell’Architettura
A VISION IS INDEED REALITY
Tribute to Paolo Soleri
Proiezione in prima visione
del film documentario:
“Paolo Soleri Beyond Form”
A seguire conferenza, sull’eredità
lasciata dal grande architetto italiano,
naturalizzato americano, con:
Aimee Madsen - Filmaker;
Roger Tomalty - Architetto
e membro del Board of Trustees della Cosanti
Foundation; Michel P. Johnson
Architetto; Chiara Baglione
Architetto e giornalista (moderatore).
Europauditorium, Palazzo dei Congressi
RAFAEL MONEO, Lectio Magistralis
“GLI EDIFICI
NON SONO SOLO OGGETTI”
Relatori: Rafael Moneo - Architetto;
Francesco Dal Co - Architetto
e docente di storia dell’architettura IUAV.
ore 14.00
Galleria dell’Architettura
TYIN TEGNESTUE ARCHITECTS
Relatori:
Yashar hanstad - Architetto.
Francesco Dal Co - Architetto
e docente di storia dell’architettura IUAV.
giovedì 26 settembre
ore 10.00
Europauditorium, Palazzo dei Congressi
RICCARDO DALISI
Lezione alla Rovescia
Relatori: Riccardo Dalisi - Architetto
e designer; Fulvio Irace - Docente di
storia dell’architettura al Politecnico di Milano.
ore 14.00
Galleria dell’Architettura
WSU (workshop_sostenibilità_
urbana) USA Ceramica
Presentazione dei progetti
elaborati nel workshop
organizzato in collaborazione
con DNA Associazione Culturale,
la Facoltà di Architettura
dell’Università di Firenze e la
Roger Williams University (USA)
Relatori: Paolo Di Nardo - Professore
di progettazione Facoltà di Architettura
Università di Firenze.
ore 16.00
Galleria dell’Architettura
LA CITTÀ E LE ABITAZIONI
CHE CAMBIANO SOSTENIBILMENTE
In collaborazione con il Festival
della Green Economy di distretto
Relatori: Enzo Argante - Nuvola Verde,
un progetto-rete per le nuove tecnologie
e la sostenibilità (Smart Industry);
Antonio Mazzeo - Win Medical
(eHealth); Monica Zennaro - BTiCino
domotica (Smart Linvig);
Carlo Drago - IBM (Smart Tech);
Enzo Argante - Radio 24 (moderatore).
ore 11.00
Galleria dell’Architettura
DONNA. ARCHITETTO.
Relatori: Carla Juaçaba - Architetto;
Izaskun Chinchilla - Architetto;
sarah Robinson - Architetto;
Michael P. Johnson - Architetto
(moderatore).
ore 14.00
Cersaie - Centro Servizi
POLI.design - Design experience
2012-2013
Presentazione dei risultati
di ricerca dei corsi di alta
formazione del POLI.design
Relatori: Barbara Bisconcini
S.C. - Architetto e Docente POLI.design;
Gianpietro Sacchi - Architetto
e Docente POLI.design;
Alberto Zanetta - Architetto
le mostre
venerdì 27 settembre
lunedì 23 settembre
venerdì 27 settembre
Galleria dell’Architettura
Nel “quartier generale”
dell’architettura
a Cersaie, si sviluppa
la mostra dei progetti
vincitori de La ceramica
e il progetto, seconda
edizione del concorso
di architettura della ceramica italiana
per i migliori progetti di architettura
(residenziale, commerciale, istituzionali)
con l’uso di ceramica rigorosamente made
in Italy realizzati sul territorio nazionale.
La mostra - che per ogni categoria illustra
i progetti vincitori e le menzioni - è
corredata di foto, video-interviste e
campioni dei materiali utilizzati nonché
il lancio dell’edizione 2014 del Concorso.
www.laceramicaeilprogetto.it
e Docente POLI.design
ore 15.00
Galleria dell’Architettura
ORA-ÏTO DESIGN
Relatori: Ito Morabito - Designer
e creatore del marchio Ora-Ïto.
Galleria dell’Architettura
Galleria 21/22
Luogo d’incontro dedicato
ad architetti e progettisti, nel quale
si svolgono convegni e seminari
di architettura.
Città della Posa
Pad. 34
Mostra/laboratorio con lezioni
teoriche e pratiche di taglio e posa
di piastrelle.
Per aggiornamenti e accredito online,
per le conferenze:
www.cersaie.it/eventi
Palazzo dei Congressi
Piazza Costituzione 4, Bologna
Galleria dell’Architettura
Cersaie - Gall.21/22
Il programma è suscettibile di variazioni
Galleria dell’Architettura
SECCOUMIDOFUOCO
mostra fotografica
del progetto “MANO D’OPERA”
del Comune di Fiorano
Frutto di una collaborazione fra
Confindustria Ceramica e il Comune
di Fiorano Modenese la mostra ha come
oggetto la documentazione fotografica
all’interno di stabilimenti ceramici del
Distretto modenese-reggiano quale
testimonianza e documentazione ad
ampio raggio portata avanti dal 1996
dal “Progetto Manodopera” che - tra
passato, presente e scenari futuri - intende
raccontare “gli uomini e le donne che
hanno fatto la ceramica” del Distretto.
Linea di Confine, associazione che dal
1990 collabora con le istituzioni pubbliche
locali nel coordinamento di rilievi fotografici
su aree del territorio in relazione alle
tematiche della sua trasformazione,
ha incaricato la fotografa Paola De Pietri
di “interpretare” e “leggere”, con la
massima libertà tecnica e concettuale,
l’industria ceramica e i suoi protagonisti
attuali. I 15 scatti in mostra a Cersaie sono
rappresentativi delle suggestioni
e del racconto che stabilimenti, uomini
e donne del Distretto ceramico modenesereggiano hanno ispirato all’occhio
e all’obiettivo della fotografa
Galleria dell’Architettura
Cersaie - Hall 29
beautiful
ideas
Quarta
Edizione del
concorso
di idee
RELAZIONI CERAMICHE riservato
agli Istituti
di design e Facoltà di architettura italiane.
In mostra un centinaio di bozzetti degli
studenti che hanno partecipato al
Concorso Beautiful Ideas per l’ideazione
del visual della pagina pubblicitaria
di Cersaie 2014.
La premiazione del bozzetto premiato
avverrà il 23 settembre in occasione
della Conferenza Stampa Internazionale
Ceramics of Italy che si terrà alle ore
18.30, presso l’Ex Ospedale dei Bastardini
in Via d’Azeglio 41, in centro a Bologna.
Galleria dell’Architettura
È il primo progetto social dedicato
interamente alla Ceramica in cui sono
stati coinvolti gli studenti di quattro
scuole di design di eccellenza (IED
Roma, Accademia Abadir di Catania,
Glasgow School of Art, Politecnico di
Milano). Una sfida a ragionare in modalità
progettuale sul futuro di questo prodotto
che accompagna la storia dell’uomo
dalla notte dei tempi. A partire da un brief
messo a punto da Elio Caccavale
e Stefano Mirti, i quattro gruppi
di giovani progettisti hanno lavorato nei
mesi di giugno e luglio 2013 in maniera
interattiva e collaborativa, sfruttando
le modalità di comunicazione tipiche
dei social media (Facebook, Twitter,
Instagram). L’intero percorso si conclude
presso la Galleria dell’Architettura a
Cersaie (Gall. 21-22) dove saranno esposti
e narrati i risultati delle interazioni sulla
ceramica attraverso l’esposizione dei
prototipi messi a punto e costruiti dai vari
gruppi di studenti e con una conferenza
dove vengono presentate le idee
progettuali e premiati i lavori più meritevoli
e interessanti.
Il dibattito sul tema verrà discusso fra gli
studenti risultati più attivi sui socials e i
docenti martedì, 24 settembre alle 10.00,
sempre presso l’Auditorium
della Galleria dell’Architettura.
www.ceramicfutures.com
La mostra - realizzata all’interno dei
padiglioni espositivi di Cersaie 2013 su
di una superficie complessiva di 400 m2
- ha come tema di riferimento i prodotti
per l’arredo bagno, ovvero i sanitari, gli
accessori, le piastrelle in ceramica e la
pietra naturale, annualmente selezionati
e pubblicati dall’ADI Design Index,
annual del design italiano prodotto
da ADI attraverso il suo osservatorio
permanente, a partire dal 1998 fino al
2012. Tale mostra intende individuare un
percorso storico materico che sottolinea
l’importante evoluzione intervenuta dagli
anni ‘90 sino ad oggi, sia sul racconto
dei nuovi materiali impiegati, sia sul fronte
estetico e nelle percepibili applicazioni
delle più avanzate tecnologie del settore
arredobagno. L’iniziativa, mai realizzata
prima, fornirà un panorama dei processi
progettuali e industriali intervenuti negli
ultimi quindici anni che si coglieranno
attraverso la visione dei 160 oggetti
esposti ed individuati da ADI attraverso
l’Osservatorio Permanente del Design,
che seleziona ogni anno i prodotti titolati
ad entrare a far parte di ADI-DesignIndex, la pubblicazione che raccoglie
selezionatissime eccellenze di una vasta
gamma di prodotti candidati e valutati
da esperti, che concorrono,
ogni tre anni, all’ambito riconoscimento
del “Compasso d’Oro”.
La mostra sarà inaugurata il
24 settembre 2013 alle ore 11.00
alla presenza di Luisa Bocchietto,
Presidente ADI e di
Vittorio Borelli, Presidente
Confindustria Ceramica.
www.cersaie.it/be1998-2012
Scarica

programma - Federazione Distretti Italiani