L’idea “slow music”
slowmusic
2013
(Un modo diverso di ascoltare la musica)
Programma
6 luglio
13 luglio
26 luglio
3 agosto
17 agosto
23 agosto
31 agosto
Vent Negru (Ticino)
Paolo Rota in Duo (Ginevra)
Elisa Netzer (Ticino)
Natalya Chesnova (Bielorussia)
Janos Hasur (Ungheria)
ti-x-project (Ticino)
Duo Incanto-Jazz (Ticino)
In caso di cattivo tempo i concerti avranno luogo nella sala patriziale
mentre il concerto della ti-x-project verrà annullato
Info: www.slowmusic.ch
slowmusic
2013
luglio - agosto
FF
S
Bellin
zona
nord
luglio - agosto
P
P.del sole
Giu
bias
co
Di consueto all’arrivo dell’estate i Bellinzonesi lasciano la città.
Certi vanno in montagna al fresco e altri al mare.
Per ragioni diverse alcuni rimangono in città. Per loro ecco
qualche proposta allettante.
Nei mesi di luglio e agosto l’idea della rassegna slow music
propone un concerto ogni fine settimana. Le proposte si
rivolgono a generi diversi: dalla musica popolare alla musica
classica, dalla musica ticinese alla musica d’altri paesi (un modo
di viaggiare rimanendo a casa).
Perché slow music?
Esistono modi diversi di ascoltare musica:
–la musica di massa, tutti in piedi, un volume sonoro altissimo che
non permette di capire i testi, di riflettere o di sognare.
–la musica che si ascolta seduti, senza amplificazione, lasciando
libero spazio alla fantasia. In questo modo si stabilisce il necessario contatto con i musicisti, contatto che possibilmente si può
prolungare dopo il concerto incontrando personalmente gli artisti.
Slow music appartiene alla seconda versione, cioè dove
l’esecutore è in simbiosi con il suo pubblico. Il musicista esprime
il suo viaggio musicale che può essere percepito dal pubblico in
modi diversi.
Il luogo scelto: la corte del Municipio che con la sua acustica
perfetta valorizza la sonorità originale degli strumenti.
La musica: popolare, classica, rock, jazz …
Gli artisti: musicisti di casa nostra e stranieri (Ungheria,
Russia…) per effettuare un viaggio immaginario in paesi diversi.
Mireille Ben
Bellinzona
corte del municipio
entrata libera
Bellinzona
corte del municipio
P
P. Governo
P. Nosetto
P
Cervia
P
P. Indipendenza
Il municipio si trova nel centro storico a 10 min. a piedi dalla stazione FFS
Autopostale N°1 fermata P. Indipendenza.
Organizzazione con il sostegno della città di Bellinzona:
[email protected] / 077 - 466 32 31
Si ringrazia:
6517 Arbedo
+41(0)91 825 67 55
6517 Arbedo
+41(0)91 829 35 40
FONDAZIONE
AMICI
VILLA DEI CEDRI
www.slowmusic.ch
Sabato 6 luglio – ore 21.00
Sabato 3 agosto – ore 21.00
Venerdì 23 agosto – ore 21.00
Vent Negru
Natalya Chesnova
ti-x-project
Fonte ispiratrice del Duo Vent Negru
è il repertorio e la cultura che ora
amiamo definire “popolare”: i canti
di lavoro, di osteria, le musiche per le
feste e i balli, gli antichi canti narrativi
ed il repertorio liturgico popolare.
Interpretando queste musiche in
modo personale, senza però intaccandone la sostanza ed i contenuti
ed esibendosi nei luoghi più disparati, il Duo garantisce la continuità
dello stile proprio ai suonatori ambulanti e ai cantastorie di un tempo.
Natalya si è formata culturalmente e musicalmente nelle Scuole
Musicali e nel Conservatorio di Stato della sua città natale, Minsk.
Il repertorio spazia su tutti i differenti generi musicali caratteristici
della cultura russa: brani di autori classici (Rimskij – Korsakov,
Shostakovic, Mussorsgkij) arrangiati per bayan, musiche da ballo
e romanze, le caratteristiche espressioni della cultura borghese
cittadina che ha avuto autori importanti sia tra i musicisti (Glinka,
Tchaikovskij) che tra i parolieri (Esenin, Lermontov).
Nel 2011 partecipa ad un master
class in fisarmonica tenuto dal
Maestro Richard. Galliano.
In questi anni, la banda ha lavorato
per ricercare quella qualità musicale
che inizialmente mancava e puntare
più in alto con un repertorio studiato
ed arrangiato in maniera più
professionale, coinvolgendo anche
musicisti di filarmoniche e formazioni
musicali che esulano dal carnevale.
Questo già a partire dalla formazione composta da soli ottoni, più
precisamente: trombe, tromboni, euphonium e susafoni accompagnati naturalmente dalle percussioni. Il repertorio presenta
principalmente successi di genere rock o pop internazionali che
spazia da classici degli anni 80 e 90 a brani dei giorni nostri.
Un cocktail di straordinari successi musicali che si affiancano
ad un’animazione coinvolgente che toccano le corde di grandi e
piccini in tutte le piazze del nostro Cantone e non solo.
Ticino – Musica popolare / Sax, fisarmonica, voce
Bielorussia – Musica russa / Bayan, voce
Sabato 13 luglio – ore 21.00
Paolo Rota in Duo
Ticino–Ginevra – Cantautore / Chitarra, basso, voce
Ticino – Brass Band / 50 elementi
In caso di cattivo tempo il concerto verrà annullato.
Cantautore Bellinzonese che vive da
una quindicina d’anni tra Ginevra e
il Ticino Paolo Rota è accompagnato da
Navin Gopaldass, noto chitarrista della
scena rock sperimentale ginevrina.
La profondità dei testi si posa con
precisione su un tappeto di chitarre
intense e coinvolgenti. Un concerto di Paolo Rota è un’esperienza
delicata, poetica, un istante sospeso da cogliere senza moderazione!
Venerdì 26 luglio – ore 21.00
Elisa Netzer
Ticino – Musica irlandese / Arpa, voce
“Un bardo deve essere capace
di far ballare la gente, di indurre il
sonno e di far piangere”.
Elisa giovane arpista e cantante
ticinese, presenta una serata
di musica dell’area celtica in cui
l’antica tradizione si alterna alla nuova musica popolare.
Nel settembre del 2012 è entrata alla Royal Academy of Music di Londra.
Sabato 17 agosto – ore 21.00
Janos Hasur
Ungheria – Violino, racconti & voce
Sabato 31 agosto – ore 21.00
Duo Incanto – Jazz
Ticino – Jazz / Chitarra, voce
Uno spettacolo-concerto dove le
melodie scelte sono dalla migliore
tradizione violinistica dell’Europa
dell’Est: ungheresi, transilvane,
rumene, bulgare e klezmer.
Chi non conosce ancora Janos:
è laureato professore di violino
(musica classica). È entrato nel
leggendario gruppo del folk revival i VIZONTO di cui ancora oggi
è il leader. Questo spiega la sua conoscenza profonda del folklore
Est Europeo. Dopo 12 lunghi anni passati come violinista del Teater
Orchestra nella compagnia teatrale di Moni Ovadia.
Crea diversi spettacoli come ad es.: il GulashConcerto, In Fuga con
Bach, Memoria Musicale, DiVino Violino, ecc. Janos ha girato con
i suoi spettacoli non solo nei quattro angoli d’Italia, ma ha fatto delle
tournée in Francia, Austria, Belgio, Olanda ed anche in Svizzera,
recitando nella lingua del paese: in francese, tedesco, fiammingo!
Cantante, naturopata e voicetherapist, Nadia Radici ha
frequentato l’Accademia Ticinese
di Musica Moderna a Locarno,
con indirizzo Jazz.
Andrea Menafra Diplomato in
chitarra classica si è specializzato
nell’ utilizzo della chitarra elettrica
nel repertorio contemporaneo.
Parallelamente si dedica
all’approfondimento della musica
jazz frequentando stages tenuti
da joe Pass, joe Diario, Hal Crook,
Jerry Bergonzi.