MANUALE D’USO
MiZip Plus
IT
carta / chiave
chiave
Italiano
DOC.NO.
U0024IT00
EDITION 1
05-2009
SOMMARIO 1 CARATTERISTICHE TECNICHE ....................................................................................................................................... 1 2 CARATTERISTICHE GENERALI ....................................................................................................................................... 1 3 COME SI UTILIZZA IL SISTEMA DI PAGAMENTO MIZIP .................................................................................................. 2 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4 VENDITA TRAMITE CHIAVE. ...................................................................................................................................... 2 VENDITA TRAMITE MONETE. .................................................................................................................................... 2 RICARICA DELLA CHIAVE TRAMITE MONETE. ........................................................................................................... 2 RICARICA DELLA CHIAVE TRAMITE BANCONOTE. ..................................................................................................... 2 RICARICA DELLA CHIAVE TRAMITE CHIAVE DI RICARICA ........................................................................................... 3 PROGRAMMAZIONE PARAMETRI ................................................................................................................................ 3 4.1 LINGUA ..................................................................................................................................................................... 3 4.2 PROTOCOLLO MDB ................................................................................................................................................... 3 4.2.1 Tipo di vendita .................................................................................................................................................. 3 4.2.2 Sistema ............................................................................................................................................................. 4 4.2.3 Moneta base .................................................................................................................................................... 4 4.2.4 Punto decimale ................................................................................................................................................. 4 4.2.5 Lettore tipo ....................................................................................................................................................... 4 4.2.6 Max response Time .......................................................................................................................................... 4 4.2.7 Interbyte time ................................................................................................................................................... 4 4.2.8 Codice nazione .................................................................................................................................................. 4 4.2.9 Personalizzazioni .............................................................................................................................................. 5 4.3 PROTOCOLLO EXECUTIVE ........................................................................................................................................ 5 4.3.1 Executive master .............................................................................................................................................. 5 4.3.2 Rendiresto ........................................................................................................................................................ 5 4.3.3 Executive Slave ................................................................................................................................................. 6 4.3.4 Tipo di vendita .................................................................................................................................................. 7 4.3.5 Sistema ............................................................................................................................................................. 8 4.3.6 Moneta base .................................................................................................................................................... 8 4.3.7 Punto decimale ................................................................................................................................................. 8 4.3.8 Ritardo vendita ................................................................................................................................................. 8 4.3.9 Ritardo display .................................................................................................................................................. 8 4.3.10 Ritardo comunicazione ..................................................................................................................................... 9 4.4 PREZZI VENDITA........................................................................................................................................................ 9 4.4.1 Configurazione ................................................................................................................................................. 9 4.4.2 Copia tabella contanti ...................................................................................................................................... 9 4.4.3 Prezzi a contanti ............................................................................................................................................... 9 4.4.4 Prezzi con chiave .............................................................................................................................................. 9 4.4.5 Prezzi con chiave Livello 1, 2, 3 ......................................................................................................................... 9 4.4.6 Tabella di conversione .................................................................................................................................... 10 4.4.7 Nomi selezioni ................................................................................................................................................ 10 4.4.8 Categoria di appartenenza ............................................................................................................................. 10 4.4.9 Limiti per categoria ........................................................................................................................................ 10 4.5 LIMITAZIONE DEI PRODOTTI EROGABILI .............................................................................................................. 11 4.5.1 Obiettivi .......................................................................................................................................................... 11 4.5.2 Categoria di appartenenza ............................................................................................................................. 12 4.5.3 Limiti per categoria ........................................................................................................................................ 12 4.5.4 Come si programma la limitazione delle erogazioni ...................................................................................... 13 4.6 MONETE ................................................................................................................................................................. 13 4.6.1 Abilitazione del validatore .............................................................................................................................. 13 4.6.2 Scelta del tipo di validatore ............................................................................................................................ 14 4.6.3 Programmazione del valore delle monete nel caso di utilizzo di validatore .................................................. 14 4.6.4 Abilitazione di una gettoniera rendiresto Executive ....................................................................................... 14 4.6.5 Abilitazione di una gettoniera rendiresto MDB .............................................................................................. 14 4.7 BANCONOTE ........................................................................................................................................................... 14 4.7.1 Abilitazione di un accettatore di banconote ................................................................................................... 14 4.7.2 Scelta del tipo di accettatore .......................................................................................................................... 15 4.7.3 Programmazione del valore delle banconote nel caso di utilizzo di accettatore parallelo ............................ 15 4.8 MODO DI FUNZIONAMENTO “ RENDIRESTO PLUS MDB” ..................................................................................... 15 4.8.1 Caratteristiche ................................................................................................................................................ 15 4.8.2 Abilitazione delle singole monete .................................................................................................................. 15 4.8.3 Leva escrow .................................................................................................................................................... 16 4.8.4 Resto massimo ............................................................................................................................................... 16 4.8.5 Livello minimo tubi ......................................................................................................................................... 16 4.8.6 Cambio esatto ................................................................................................................................................ 16 4.8.7 Caricamento dei tubi della gettoniera rendiresto .......................................................................................... 16 4.8.8 Come si programma il MiZip per collegare una gettoniera rendiresto MDB ................................................. 17 4.8.9 Come si programma il MiZip per collegare un accettatore di banconote MDB ............................................. 17 4.8.10 Altre configurazioni ........................................................................................................................................ 17 4.9 CODICI DI PROTEZIONE ED IDENTIFICATIVI ............................................................................................................ 18 4.9.1 Codici di protezione ........................................................................................................................................ 18 4.9.2 Codici identificativi ......................................................................................................................................... 19 4.9.3 PASSWORD ..................................................................................................................................................... 20 4.10 ALTRI PARAMETRI .................................................................................................................................................. 21 4.10.1 Credito negativo ............................................................................................................................................. 21 4.10.2 Max credito caricabile .................................................................................................................................... 21 4.10.3 Max credito utilizzabile .................................................................................................................................. 21 4.10.4 Limite ricarica ................................................................................................................................................. 21 4.10.5 Rimborso vendita fallita ................................................................................................................................. 21 4.10.6 Sovrapprezzo .................................................................................................................................................. 21 4.10.7 Messaggi di errore ......................................................................................................................................... 22 4.10.8 Check Audit .................................................................................................................................................... 22 4.10.9 Chiave di ricarica ............................................................................................................................................ 22 4.10.10 Chiave gratis ............................................................................................................................................... 22 4.10.11 Chiave di setup ........................................................................................................................................... 22 4.10.12 Tipo chiave ................................................................................................................................................. 22 4.10.13 Non da resto ............................................................................................................................................... 23 4.10.14 Separatore .................................................................................................................................................. 23 4.10.15 Inizializzazione ............................................................................................................................................ 23 4.11 EXTRA ..................................................................................................................................................................... 23 4.12 BLACK LIST .............................................................................................................................................................. 24 4.13 STATISTICHE ........................................................................................................................................................... 24 4.13.1 Lettura Statistiche ......................................................................................................................................... 24 4.14 GESTIONE CHIAVI ................................................................................................................................................... 24 4.14.1 Lettura chiavi e modifica credito .................................................................................................................... 24 4.14.2 Formattazioni chiavi ....................................................................................................................................... 25 4.15 MAXI BOX ............................................................................................................................................................... 25 4.15.1 VISUALIZZAZIONE DELLE TRANSAZIONI PER CHIAVE .................................................................................... 26 4.16 PROGRAMMAZIONE AUTOMATICA DEL CODICE GESTORE E DEL CODICE CLIENTE NELLA CHIAVE ZIP / MIZIP ...... 27 5 MESSAGGI DIAGNOSTICI DEL SISTEMA MIZIP ............................................................................................................ 28 5.1 5.2 INDICAZIONI FORNITE DAI LED DEL LETTORE ......................................................................................................... 28 NUMERI IDENTIFICATIVI DEI PARAMETRI DEL SISTEMA MIZIP ............................................................................................... 30 6 AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE DEL SISTEMA MIZIP ............................................................................................ 33 7 STATISTICHE DEL SISTEMA MIZIP............................................................................................................................... 34 7.1 MENU’ AUDIT MODE ............................................................................................................................................ 34 7.2 BACKUP .................................................................................................................................................................. 35 7.3 COME EFFETTUARE LA RACCOLTA DELLE STATISTICHE ......................................................................................... 35 7.3.1 Raccolta con la Maxi Key via RF ..................................................................................................................... 35 7.3.2 Raccolta tramite connettore a 9 vie .............................................................................................................. 35 7.3.3 Raccolta tramite interfaccia IRDA .................................................................................................................. 36 7.3.4 Raccolta con la Data Key Mifare .................................................................................................................... 36 7.3.5 Protezione dei dati durante la raccolta statistiche ......................................................................................... 36 7.4 STATISTICHE FORMATO EVA‐DTS ........................................................................................................................... 37 7.5 ELENCO DELLE STATISTICHE PRELEVABILI DAL SISTEMA MIZIP .............................................................................. 38 8 LE FUNZIONI DEL MENU’ EXTRA (CAPITOLO TUTTO NUMOVO) ............................................................................... 46 8.1 OROLOGIO .............................................................................................................................................................. 46 8.1.1 Formato data ................................................................................................................................................. 46 8.1.2 Formato ora ................................................................................................................................................... 46 8.1.3 Impostazione .................................................................................................................................................. 46 8.2 BONUS 1 ................................................................................................................................................................. 46 8.2.1 Abilitazione del Bonus 1 ................................................................................................................................. 46 8.2.2 Periodo ........................................................................................................................................................... 47 8.2.3 Tipo Bonus ..................................................................................................................................................... 47 8.2.4 Chiavi abilitate ............................................................................................................................................... 48 8.2.5 Ammontare del Bonus .................................................................................................................................... 48 8.2.6 Come si programma il Bonus 1 a credito ....................................................................................................... 49 8.2.7 Come si programma il Bonus 1 a gettone .................................................................................................... 49 8.3 BONUS 2 ................................................................................................................................................................. 50 8.3.1 Abilitazione del Bonus 2 ................................................................................................................................. 50 8.3.2 Bonus 3 ........................................................................................................................................................... 50 8.3.3 Periodo ........................................................................................................................................................... 50 8.3.4 Chiavi abilitate................................................................................................................................................ 50 8.3.5 Ammontare del Bonus .................................................................................................................................... 51 8.3.6 Selezioni abilitate .......................................................................................................................................... 51 8.3.7 Come si programma il Bonus 2 ...................................................................................................................... 51 8.4 BONUS 3 ................................................................................................................................................................ 52 8.4.1 Abilitazione del Bonus 3 ................................................................................................................................. 53 8.4.2 Limiti per categoria ........................................................................................................................................ 53 8.5 FIDELIZZAZIONE ...................................................................................................................................................... 54 8.5.1 Abilitazione della Fidelizzazione ..................................................................................................................... 54 8.5.2 Fidelizzazione a credito .................................................................................................................................. 54 8.5.3 Come si programma la fidelizzazione a credito ............................................................................................ 54 8.5.4 Fidelizzazione a punti .................................................................................................................................... 54 8.5.5 Come si programma la fidelizzazione a punti ................................................................................................ 55 8.5.6 Fidelizzazione a scadenza .............................................................................................................................. 55 8.6 PROMOZIONI .......................................................................................................................................................... 55 8.6.1 Condizioni necessarie per il funzionamento delle Promozioni: ....................................................................... 56 8.6.2 Abilitazione delle promozioni ......................................................................................................................... 56 8.6.3 Identificativo della macchina ......................................................................................................................... 56 8.6.4 Tempo Massimo ............................................................................................................................................. 56 8.6.5 Sconto ............................................................................................................................................................. 56 8.6.6 Come si programmano le Promozioni ............................................................................................................ 56 8.7 HAPPY HOURS ........................................................................................................................................................ 57 8.7.1 Abilitazione delle Happy Hours ...................................................................................................................... 57 8.7.2 Abilitazione delle singole fasce di Happy Hours ............................................................................................ 57 8.7.3 Sconto ............................................................................................................................................................. 57 8.7.4 Inizio / Fine ..................................................................................................................................................... 57 8.7.5 Come si programmano le Happy Hours .......................................................................................................... 57 8.8 FASCE FUORI SERVIZIO .......................................................................................................................................... 58 8.8.1 Abilitazione delle Fasce fuori servizio ............................................................................................................. 58 8.8.2 Abilitazione delle singole Fasce fuori servizio ................................................................................................ 58 8.8.3 Come si programmano le Fasce fuori servizio ............................................................................................... 59 8.9 PRIORITA’ DELLE VARIE FUNZIONI E COMPATIBILITA’ CON ZIP ........................................................................... 59 8.9.1 Priorità ............................................................................................................................................................ 59 8.9.2 Compatibilità con ZIP ..................................................................................................................................... 59 9 MENU PROGRAMMAZIONE ...................................................................................................................................... 60 9.1 MENU’ PRINCIPALE ................................................................................................................................................ 61 9.2 PROTOCOLLO ......................................................................................................................................................... 62 9.2.1 Protocollo Executive Master ........................................................................................................................... 63 9.2.2 Protocollo Executive Slave .............................................................................................................................. 64 9.2.3 Protocollo MDB .............................................................................................................................................. 65 9.3 PROGRAMMAZIONE ..................................................................................................................................................... 67 9.3.1 Prezzi vendita ................................................................................................................................................. 68 9.3.2 Monete ........................................................................................................................................................... 72 9.3.3 banconote ...................................................................................................................................................... 74 9.3.4 Codici .............................................................................................................................................................. 76 9.3.5 Altri parametri ................................................................................................................................................ 78 9.3.6 Extra ............................................................................................................................................................... 80 9.3.7 Black list ......................................................................................................................................................... 91 9.4 STATISTICHE ............................................................................................................................................................... 92 9.4.1 Raccolta statistiche ........................................................................................................................................ 93 9.4.2 Lettura statistiche .......................................................................................................................................... 94 9.5 GESTIONE CHIAVI ......................................................................................................................................................... 98 9.5.1 Lettura chiavi / Modifica credito .................................................................................................................... 99 9.5.2 Formattazione chiave ................................................................................................................................... 100 9.6 MAXI BOX ................................................................................................................................................................ 101 9.7 EURO ...................................................................................................................................................................... 104 10 CONFIGURAZIONI DEI KIT MIZIP PLUS ..................................................................................................................... 105 10.1 CONFIGURAZIONE MIZIP PLUS EXECUTIVE........................................................................................................... 105 10.1.1 MiZip Plus Executive ..................................................................................................................................... 105 10.1.2 MiZip Plus EXE + validatore monete 24 V ..................................................................................................... 105 10.1.3 MiZip Plus EXE + vari accettatori di banconote paralleli .............................................................................. 106 10.1.4 MiZIp Plus EXE + gettoniera rendiresto EXE, configurazione Master ........................................................... 107 10.1.5 MiZIp Plus EXE + gettoniera rendiresto EXE, configurazione Slave .............................................................. 108 10.1.6 MiZIp Plus EXE + gettoniera rendiresto MDB + accettatori di banconote MDB ........................................... 109 10.2 CONFIGURAZIONE MIZIP PLUS MDB .................................................................................................................... 110 10.2.1 MiZip Plus MDB ............................................................................................................................................ 110 10.2.2 MiZip Plus MDB + validatore monete 24 V ................................................................................................... 110 10.2.3 MiZip Plus MDB + gettoniera rendiresto MDB + accettatori di banconote MDB ......................................... 111 10.3 COLLEGAMENTI PER PROGRAMMAZIONE DEL SISTEMA ZIP E RACCOLTA DELLE STATISTICHE ............................ 112 1 CARATTERISTICHE TECNICHE
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
DISTRIBUTORI COLLEGABILI
PERIFERICHE COLLEGABILI
18- 28 VAC 50-60Hz
20- 35 VDC
elettronici seriali EXECUTIVE, al MiZip EXE
elettronici seriali MDB, al Mizip MDB
validatori 12 o 24 V, installando il modulo monete oppure il modulo
monete-banconote
accettatori di banconote paralleli , installando il modulo monetebanconote e MDB
gettoniere rendiresto EXECUTIVE e MDB installando il modulo
rendiresto EXE
FUNZIONAMENTO
con chiave a 125 KHz
con carta e chiave a 13,56 MHz a tecnologia Mifare
2 CARATTERISTICHE GENERALI
•
Permette di pagare un prodotto utilizzando un importo prepagato presente nella chiave o nella carta.
•
Permette l’utilizzo di validatori di monete, accettatori di banconote o gettoniere rendiresto per pagare un
prodotto o ricaricare la chiave.
•
Permette il collegamento con gettoniere rendiresto e accettatori di banconote MDB, per poter
“centralizzare” nel MiZip la raccolta dei dati statistici.
•
Gestisce 5 differenti categorie di prezzi (contante, e quattro categorie di prezzi con chiave).
•
Per ogni categoria di prezzo sono presenti sino a 100 linee prezzo.
•
Permette di erogare Bonus, gestire le Promozioni, la Fidelizzazione, le Fasce di Sconto (Happy Hours)
ed è dotato di Fasce Orarie all’interno delle quali il sistema è disabilitato.
•
Permette di effettuare la limitazione dei prodotti erogati per categorie di prodotti e per gruppi di utenti.
•
Permette di inserire nella Black List fino a 50 chiavi tramite Programmatore oppure, fino a 500 chiavi
utilizzando la chiave di black list
•
Permette di effettuare il setup dei parametri con Setup Key.
•
Effettua la raccolta dei dati statistici relativi alle vendite ed alle ricariche. Questi dati sono poi prelevati
con la Maxi Key, la Data Key o con un PC palmare ( Psion (o altri), per essere visualizzati e/o stampati
mediante personal computer.
•
La comunicazione con i PC palmari può avvenire anche tramite IRDA, dotando il sistema
dell’interfaccia IRDA cod. 969014.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
1
05 2009 0024 00
3 COME SI UTILIZZA IL SISTEMA DI PAGAMENTO MIZIP
3.1
VENDITA TRAMITE CHIAVE.
•
Introdurre la chiave nel lettore MiZip , il credito della chiave viene visualizzato nel display del
distributore automatico.
•
Effettuare la selezione desiderata.
•
L’importo viene decrementato dal credito della chiave ed il prodotto viene erogato.
•
Quando viene terminata l’erogazione estrarre la chiave.
•
E’ possibile controllare il credito disponibile nella chiave, introducendo la chiave nel lettore MiZip.
3.2
VENDITA TRAMITE MONETE.
•
Abilitare nel sistema MiZip il validatore di monete o la gettoniera rendiresto.
•
Introdurre le monete nell’apposita feritoia del distributore automatico, fino a raggiungere il credito
sufficiente per l’acquisto del prodotto.
•
Effettuare la selezione.
Importante
Le monete possono essere rifiutate nei seguenti casi:
il credito accumulato supera il prezzo della selezione più alta programmato nel sistema MIZip;
l’erogazione del prodotto è in corso.
3.3
RICARICA DELLA CHIAVE TRAMITE MONETE.
•
Abilitare nel sistema MiZip il validatore di monete o la gettoniera rendiresto.
•
Inserire la chiave nel lettore MiZip e verificare che venga visualizzato il credito.
•
Introdurre monete nell’apposita feritoia del distributore automatico e verificare che il credito visualizzato
venga incrementato del valore corrispondente a quello delle monete inserite.
•
Terminato l’aggiornamento del credito estrarre la chiave oppure selezionare un prodotto.
3.4
RICARICA DELLA CHIAVE TRAMITE BANCONOTE.
•
Abilitare nel sistema MiZip EXE l’accettatore di banconote.
•
Inserire la chiave nel lettore MiZip e verificare che venga visualizzato il credito.
•
Introdurre le banconote nell’apposita feritoia del distributore automatico e verificare che il credito
visualizzato venga incrementato del valore corrispondente a quello delle banconote inserite.
•
Terminato l’aggiornamento del credito estrarre la chiave oppure selezionare un prodotto.
Importante
Le banconote e/o le monete sono rifiutate se il credito presente nella chiave raggiunge il valore
programmato nel menù PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / MAX CR. CARICABILE.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
2
05 2009 0024 00
3.5
RICARICA DELLA CHIAVE TRAMITE CHIAVE DI RICARICA
•
Programmare il sistema MiZip affinché venga abilitato l’uso della chiave di ricarica .
•
Entrare nel menù ALTRI PARAMETRI / CHIAVE RICARICA ON.
•
Programmare la chiave di ricarica tramite il software MiZip Suite
•
Inserire la chiave di ricarica nel lettore MiZip ed il valore di una ricarica verrà trasferito visualizzato nel
display del distributore automatico.
•
Togliere la chiave di ricarica ed inserire una chiave di vendita nel lettore MiZip. La ricarica presente nel
display del distributore automatico sarà trasferita nella chiave di vendita.
Importante
E’ possibile verificare il numero delle ricariche presenti nella chiave di ricarica, inserendola nel lettore
MIZIP e togliendola entro 3 secondi.
4 PROGRAMMAZIONE PARAMETRI
Con questo gruppo di funzioni è possibile gestire tutti i parametri relativi al sistema MiZip.
4.1
LINGUA
Menu: LINGUA.
E’ possibile programmare la lingua utilizzata dal sistema MiZip per la programmazione dei parametri,
visualizzati nel display LCD del programmatore e dei messaggi, visualizzati dal display LCD del sistema MiZip
(opzionale).
Le lingue che si possono scegliere sono: Italiano, English UK, English USA, Francaise, Espanol e Deutsch.
4.2
PROTOCOLLO MDB
Menu: PROTOCOLLO / PROTOCOLLO MDB Questo menù permette di programmare nel sistema MiZip i
parametri relativi alla comunicazione tra il sistema di pagamento MiZip MDB ed il distributore automatico.
Importante
E’ necessario effettuare una raccolta statistiche, qualora si cambi il tipo di protocollo.
4.2.1 Tipo di vendita
Menu: PROTOCOLLO MDB/ TIPO DI VENDITA.
•
SINGOLA: dopo aver fatto la prima consumazione, per poter fare una seconda consumazione è
necessario estrarre la chiave e reinserirla.
•
MULTIPLA: si possono fare più consumazioni di seguito senza dover estrarre la chiave.
Importante
Se viene utilizzato il modo di funzionamento “Rendiresto Plus MDB” (par. 4.8), il comportamento con
chiave è indipendente da come viene programmato questo parametro: si possono fare più
consumazioni di seguito senza dover estrarre la chiave. Cambia solo il comportamento della gettoniera
rendiresto. Nel caso di funzionamento con monete e Selezionando tipo di vendita = SINGOLA, alla fine
della vendita la gettoniera rendiresto rende automaticamente il resto. Selezionando invece tipo di
vendita = MULTIPLA, il resto rimane in macchina per una successiva vendita. Il resto può essere reso
premendo la leva escrow.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
3
05 2009 0024 00
4.2.2 Sistema
Menu: PROTOCOLLO MDB / SISTEMA
•
PREZZI SUL VMC : il distributore automatico comunica al sistema MiZip il prezzo della selezione.
La vendita avviene indipendentemente dal fatto che il prezzo comunicato sia programmato o meno nel
menù PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / CONTANTI del sistema MiZip.
•
PRICE SYSTEM: il distributore automatico comunica al sistema MiZip il prezzo della selezione.
La vendita avviene solo se il prezzo comunicato è programmato nel menù PROGRAMMAZIONE/
PREZZI VENDITA / CONTANTI del sistema MiZip.
•
PRICE HOLDING: il distributore automatico comunica al sistema MiZip il numero della selezione ed il
sistema MiZip definirà il prezzo in base ai valori programmati nel menù “PREZZI VENDITA”.
4.2.3 Moneta base
Menu: PROTOCOLLO MDB/ MONETA BASE
Il protocollo di comunicazione tra il distributore automatico ed il sistema MiZip prevede che il prezzo di vendita
non sia trasmesso per intero ma come multiplo di un certo coefficiente denominato moneta base.
I prezzi di vendita devono essere multipli della moneta base.
Il valore della moneta base programmato nel sistema MiZip deve essere uguale a quello programmato nel
distributore automatico. Quando si opera con la valuta Euro, normalmente il valore della moneta base si lascia
al valore di default, cioè ad 1.
4.2.4 Punto decimale
Menu: PROTOCOLLO MDB / PUNTO DECIMALE 0 .. 4
Questo parametro permette di posizionare correttamente il punto decimale nel display del distributore
automatico.
Nei distributori automatici di vecchia generazione il punto decimale si programma solamente in macchina. La
programmazione di questo parametro nel sistema MiZip è ininfluente.
Nei moderni distributori automatici, il punto decimale è programmato nel sistema MiZip ma non esiste una
regola precisa.
4.2.5 Lettore tipo
Menu: PROTOCOLLO MDB / LETTORE TIPO
Può assumere i valori 1 o 2 anche se normalmente viene lasciato al valore di default (2). Puo accadere però
che il livello 2 non sia supportato da una macchina di vecchia generazione e sia, quindi, necessario
programmare il parametro ad 1. In questo caso non sarà possibile ricaricare la chiave nel distributore
automatico.
4.2.6 Max response Time
Menu: PROTOCOLLO MDB / MAX RESPON. TIME.
E’ il tempo relativo al dialogo tra distributore automatico e sistema MiZip e normalmente viene lasciato al valore
di default (5).
4.2.7 Interbyte time
Menu: PROTOCOLLO MDB /INTERBYTE TIME.
E’ un altro tempo relativo al dialogo tra distributore automatico e sistema MiZip e normalmente viene lasciato al
valore di default (1).
4.2.8 Codice nazione
Menu: PROTOCOLLO MDB / CODICE NAZIONE
Programmare il valore corrispondente al prefisso telefonico internazionale del Paese dove si utilizza il sistema
MiZip.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
4
05 2009 0024 00
4.2.9 Personalizzazioni
Menù: PROTOCOLLO MDB / PERSONALIZZ.
Viene usato in caso di collegamento del MiZip a sistemi MDB master particolari (Vending Machine o gettoniere
rendiresto)
• OUT OF SEQUENCE: da usare con macchine Sielaff o altre che non inviano il comando RESET
quando ricevono come risposta OUT OF SEQUENCE. Per default è posto ad OFF.
4.3
•
REVALUE NO ACK: da usare con macchine National mod. 431. Per default è posto ad OFF.
•
AGGIORNA CREDITO: permette di allineare i crediti tra il sistema di pagamento e la macchina senza
dover estrarre e reinserire la chiave (quando la macchina non lo fa automaticamente).Per default è
posto ad OFF.
PROTOCOLLO EXECUTIVE
Menu: PROTOCOLLO /PROTOCOLLO EXECUTIVE MASTER o EXECUTIVE SLAVE.
Questo menù permette di programmare nel sistema MiZip tutti i parametri relativi alla comunicazione tra il
sistema di pagamento MiZip Executive ed il distributore automatico
Il Sistema MiZip Executive, può operare in tre modalità:
Importante
E’ necessario effettuare una raccolta statistiche, qualora si cambi il tipo di protocollo.
4.3.1 Executive master
E’ il modo di funzionamento utilizzato quando non c’è la gettoniera rendiresto.
Il sistema MiZip è master verso il distributore automatico e verso il validatore di monete e/o l’accettatore di
banconote parallelo.
Sistema
MiZip
(Master)
Distributore
Automatico
(Slave)
Questo modo di funzionamento si ottiene programmando il menù:
PROTOCOLLO / PROTOCOLLO / EXECUTIVE MASTER
4.3.2 Rendiresto
E’ il modo di funzionamento quando c’è la gettoniera rendiresto EXECUTIVE.
Il sistema MiZip è master verso il distributore automatico ma slave verso la gettoniera rendiresto.
Gettoniera
Rendiresto
(Master)
Sistema MiZip
(Slave)
(Master)
Distributore
Automatico
(Slave)
Questo modo di funzionamento si ottiene programmando il menù:
PROTOCOLLO / PROTOCOLLO / EXECUTIVE MASTER
Ed il menù:
PROGRAMMAZIONE / MONETE / TIPO VALIDATORE / RENDIRESTO EXE
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
5
05 2009 0024 00
4.3.3 Executive Slave
E’ un altro modo di funzionamento quando c’è la gettoniera rendiresto EXECUTIVE.
La gettoniera rendiresto è master verso il distributore automatico e verso il sistema MiZip.
Gettoniera
Rendiresto
(Master)
Sistema
MiZip
(Slave)
Distributore
Automatico
(Slave)
Questo modo di funzionamento si ottiene programmando il menù:
PROTOCOLLO / PROTOCOLLO / EXECUTIVE SLAVE
Importante
• Quando sono selezionate le modalità RENDIRESTO o EXECUTIVE SLAVE non è possibile collegare
al sistema MiZip il validatore di monete e l’accettatore di banconote (l’accettatore di banconote può
eventualmente essere collegato alla gettoniera rendiresto, se questa lo permette).
•
Il collegamento con la gettoniera rendiresto in entrambe le modalità RENDIRESTO o EXECUTIVE
SLAVE, viene effettuato mediante il cablaggio cod. 969015
•
E’ necessario effettuare una raccolta statistiche, qualora si cambi il tipo di modalità.
La Tabella seguente riassume le principali differenze tra modalità Rendiresto e modalità Executive Slave.
Statistiche
raccolte
Chiave di Ricarica
Ricarica della chiave con monete
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
MODALITA’ RENDIRESTO
La gettoniera rendiresto raccoglie:
a) i dati relativi alle monete entrate ed alla
loro destinazione (cassa, tubi ecc).
b) non raccoglie i dati delle vendite a
contante.
c) non distingue tra vendite e ricariche con
chiave (per lei tutto ciò che entra è
destinato alla vendita).
MODALITA’ EXECUTIVE SLAVE
La gettoniera rendiresto raccoglie:
a) i dati relativi alle monete entrate ed alla
loro destinazione (cassa, tubi ecc).
b) raccoglie i dati delle vendite a contante.
c) raccoglie i dati delle vendite e ricariche
con chiave con esclusione degli sconti
praticati.
Il sistema MiZip raccoglie i dati delle vendite
a contante e delle vendite con chiave (totale
incassato, vendite contante, vendite chiave,
ricariche chiave, livelli di sconto,
fidelizzazione, promozioni) con esclusione
della distinta delle monete incassate e della
loro destinazione (cassa, tubi, ecc).
Il sistema MiZip non raccoglie i dati delle
vendite a contante ma solo delle vendite
con chiave (vendite chiave, ricariche
chiave, livelli di sconto).
Inoltre, la statistica “1 Incasso Contante”
dello Standard Report comprende solo
l’incasso destinato alla ricarica delle chiavi.
Può essere utilizzata.
Automatica, inserendo la chiave prima o
dopo aver introdotto le monete.
Il trasferimento del credito avviene in step di
100 unità della moneta base.
Non può essere utilizzata.
Automatica con le seguenti gettoniere
rendiresto:
- Coinco Global Euro;
- NRI G-46
Nella Mars Cashflow 690/7000
Può essere automatica o manuale
(premendo la leva escrow), in base a
come viene programmato il parametro
“Autoreval” (ON o OFF)
6
05 2009 0024 00
La Tabella seguente riassume la programmazione delle gettoniere rendiresto Executive
GETTONIERA RENDIRESTO
COINCO
MODALITA’ RENDIRESTO
Parametro C015 = 5
5 = Vendita Multipla.
Parametro C015 = 4 o 5
4 = Vendita Singola;
5 = Vendita Multipla.
Parametro C019 = 0
0 = Senza Lettore di Chiave.
Parametro C029 = Par. A010.
Moneta Base per Lettore di Chiave.
Parametro C030 = Credito Max Caricabile
Chiave.
MARS CASHFLOW 690
Cashflow 7000
Menù :
SETUP -> EXEC. CFG
MODALITA’ EXECUTIVE SLAVE
Parametro C019 = 4
4 = Con Lettore di Chiave.
Parametro C029 = Par. A010.
Moneta Base per Lettore di Chiave.
Parametro C030 = Credito Max
Caricabile Chiave.
Periferica = Lettore di Carte non installato.
Periferica = Lettore di Carte installato.
Credito Massimo = Credito Max Caricabile
Chiave.
Credito Massimo = Credito Max
Caricabile Chiave.
Tipo Vendita = Multipla.
Tipo Vendita = Singola.
4.3.4 Tipo di vendita
Menu: PROTOCOLLO / TIPO DI VENDITA.
•
SINGOLA: dopo aver fatto la prima consumazione, per poter fare una seconda consumazione è
necessario estrarre la chiave e reinserirla.
•
MULTIPLA: si possono fare più consumazioni di seguito senza dover estrarre la chiave.
Importante
Se viene utilizzata la gettoniera Rendiresto Executive Master , il comportamento con chiave rimane
quello descritto sopra. Nel caso di funzionamento con monete e selezionando tipo di vendita =
SINGOLA, alla fine della vendita la gettoniera rendiresto rende automaticamente il resto. Selezionando
invece tipo di vendita = MULTIPLA, il resto rimane in macchina per una successiva vendita. Il resto può
essere reso premendo la leva escrow.
Se viene utilizzata la gettoniera Rendiresto in modalità Executive Slave, il comportamento con chiave
rimane quello descritto sopra. Il comportamento della gettoniera rendiresto, invece, diventa
indipendente dal sistema di pagamento (dipende solo dalla programmazione della gettoniera
rendiresto).
Infine, se viene utilizzato il modo di funzionamento “Rendiresto Plus MDB” (par. 4.8), il comportamento
con chiave è indipendente da come viene programmato questo parametro: si possono fare più
consumazioni di seguito senza dover estrarre la chiave. Cambia solo il comportamento della
gettoniera rendiresto. Selezionando tipo di vendita = SINGOLA, alla fine della vendita la gettoniera
rendiresto rende automaticamente il resto. Selezionando invece tipo di vendita = MULTIPLA, il resto
rimane in macchina per una successiva vendita. Il resto può essere reso premendo la leva escrow.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
7
05 2009 0024 00
4.3.5 Sistema
Menu: PROTOCOLLO / SISTEMA
•
PREZZI SUL VMC : il distributore automatico comunica al sistema MiZip il prezzo della selezione.
La vendita avviene indipendentemente dal fatto che il prezzo comunicato sia programmato o meno nel
menù PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / CONTANTI del sistema MiZip.
•
PRICE SYSTEM: il distributore automatico comunica al sistema MiZip il prezzo della selezione.
La vendita avviene solo se il prezzo comunicato è programmato nel menù PROGRAMMAZIONE/
PREZZI VENDITA / CONTANTI del sistema MiZip.
•
PRICE HOLDING: il distributore automatico comunica al sistema MiZip il numero della selezione ed il
sistema Zip definirà il prezzo in base ai valori programmati nel menù “PREZZI VENDITA”.
•
PRICE HOLDING DISPLAY: il comportamento è analogo alla modalità PRICE HOLDING, ma nel caso
in cui venga fatta una selezione ed il credito non sia sufficiente, sul display del distributore automatico
sarà visualizzato l’importo della consumazione.
4.3.6 Moneta base
Menu: PROTOCOLLO / MONETA BASE
Il protocollo di comunicazione tra il distributore automatico ed il sistema MiZip prevede che il prezzo di vendita
non sia trasmesso per intero ma come multiplo di un certo coefficiente denominato moneta base.
I prezzi di vendita devono essere multipli della moneta base.
Il valore della moneta base programmato nel sistema MiZip deve essere uguale a quello programmato nel
distributore automatico. Quando si opera con la valuta Euro, normalmente il valore della moneta base si lascia
al valore di default, cioè ad 1.
4.3.7 Punto decimale
Menu: PROTOCOLLO / PUNTO DECIMALE 0 .. 4
Questo parametro permette di posizionare correttamente il punto decimale nel display del distributore
automatico.
Nei distributori automatici di vecchia generazione il punto decimale si programma solamente in macchina. La
programmazione di questo parametro nel sistema MiZip è ininfluente.
Nei moderni distributori automatici, il punto decimale è programmato nel sistema MiZip ma non esiste una
regola precisa.
4.3.8 Ritardo vendita
Menu: PROTOCOLLO / RITARDO VENDITA
Per default è posto ad OFF.
Il sistema MiZip deve attendendere un segnale di fine vendita spedito dal distributore automatico. Può accadere
che se il distributore invia la risposta con un tempo superiore a 60s, macchina e MiZip non dialogano
correttamente. In tale situazione è necessario porre tale parametro ad ON.
4.3.9 Ritardo display
Menu: PROTOCOLLO / RITARDO DISPLAY
Per default è posto ad OFF.
Se viene programmato ad ON produce un rallentamento nella comunicazione del credito tra sistema MiZip e
distributore automatico.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
8
05 2009 0024 00
4.3.10 Ritardo comunicazione
Menu: PROTOCOLLO / RITARDO COMUNICAZ
Per default è posto ad OFF.
Se viene posto ad ON produce un rallentamento di tutta la comunicazione verso distributore automatico.
Importante
Questi ritardi vengono utilizzati su macchine di vecchia generazione e non esiste una regola precisa sul loro
utilizzo.
Quando ci sono problemi quali: il distributore non vende correttamente oppure le statistiche di vendita non sono
corrette, porre ad ON il “Ritardo di vendita”.
Quando ci sono problemi di comunicazione e/o visualizzazione del credito sul display del distributore, provare
ad abilitare i ritardi display e comunicazione uno per volta o contemporaneamente.
4.4
PREZZI VENDITA
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA
4.4.1 Configurazione
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / CONFIGURAZIONE / NUMERO SELEZIONI
Il sistema dispone di 100 prezzi. Per evitare che nei menù vengano mostrate tutte le 100 linee prezzo, anche
quelle non usate, con questo parametro si definisce il numero di linee prezzo utilizzate (o il numero di selezioni,
se il sistema è in price holding).
4.4.2 Copia tabella contanti
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / COPIA TAB. CONTANTI
Per default è ad OFF. Se viene posto ad ON, quando si programmano i prezzi a contanti automaticamente gli
stessi prezzi verranno scritti anche nella tabella “prezzi con chiave 0, 1, 2, 3”.
4.4.3 Prezzi a contanti
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / CONTANTI
Il sistema dispone di 100 prezzi di vendita a contanti il cui valore può essere programmato tra 0 e 65535 e deve
essere un multiplo della moneta base.
4.4.4 Prezzi con chiave
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / CHIAVE 0
Il sistema dispone di 100 prezzi di vendita con chiave il cui valore può essere programmato tra 0 e 65535 e
deve essere un multiplo della moneta base.
4.4.5 Prezzi con chiave Livello 1, 2, 3
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / CHIAVE 1,2,3
I 3 menù permettono di programmare tre diverse categorie di prezzi, utilizzabili per la vendita con chiave, (
oltre al prezzo per chiave con categoria 0 ).
Per poter utilizzare questa funzione è necessario abilitarla, su questo menù, MiZip e programmare il codice di
sconto desiderato (0, 1, 2 o 3) nella chiave utilizzando il software MiZip Suite.
Nel menù CHIAVE 1, 2, 3, sono possibili le seguenti scelte:
• OFF: chiave disabilitata (valore di default), in questo caso la chiave viene rifiutata.
•
ON: chiave abilitata, è visibile la tabella con i prezzi da assegnare a ciascuna linea prezzo
•
CHIAVE 0 : la chiave si comporta come la chiave 0 (non appare la tabella prezzi)
Quando il parametro viene programmato ON, sono visibili le tabelle “CHIAVE 1, 2, 3” nelle quali vengono
programmati i prezzi applicati ai 3 tipi di chiave. Tali prezzi dovranno essere multipli della moneta base.
.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
9
05 2009 0024 00
Importante
• Se uno o più menù “Chiave 1,2,3” viene programmato ad “OFF”, quel tipo di chiave non viene
accettata (il MiZip si comporta come quando i codici di accesso sono errati).
Importante
• E’ possibile utilizzare fino a 250 linee prezzo con le seguenti limitazioni :
•
Protocollo “PREZZI SUL VMC” (Menù: PROTOCOLLO / SISTEMA / PREZZI SUL VMC ); è possibile
avere le statistiche dettagliate ed utilizzare le categorie di prezzi con chiave (PROGRAMMAZIONE /
PREZZI VENDITA / CHIAVE 0, 1, 2 e 3) solo per le prime 100 linee prezzo. Questo non è possibile per
le linee prezzo da 101 a 250 e le statistiche sono raggruppate nel Report Standard sotto la voce
“Vendite fuori tabella”.
•
Protocollo “PRICE HOLDING” (PROTOCOLLO / SISTEMA/ PRICE HOLDING); è possibile avere le
statistiche dettagliate ed utilizzare le categorie di prezzi solo per le linee prezzo 1-100. Per le linee
prezzo da 101 a 250 il distributore automatico non vende.
4.4.6
Tabella di conversione
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / TABELLA DI CONVERSIONE
Presente solo su MiZip MDB quando viene programmato in PRICE HOLDING
E’ una funzione che permette di ricodificare i numeri delle linee prezzo forniti dalla macchina riportandoli entro
il campo 1-100.
Entrare nel menù TABELLA DI CONVERSIONE e selezionare:
• OFF: funzione disabilitata (valore di default)
•
DEC: converte un numero decimale nel campo 1-65535 in un altro numero decimale nel campo 1-100
•
HEX: converte un numero esadecimale a 4 cifre (es: A1) in un numero decimale 1-100
Una volta scelto il modo DEC o HEX, premere F4 e si entrerà nelle linee prezzo 1-100, ciascuna delle quali
dovrà essere abbinata al numero fornito dalla macchina (da vedere sul manuale del Distributore Automatico).
Esempio
programmando il modo DEC, se si desidera far corrispondere la linea prezzo 01 al numero decimale 201,
fornito dalla macchina, si programmerà:
SEL 01 D 00201
4.4.7 Nomi selezioni
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / NOMI SELEZIONI
Permette di assegnare un nome ad ogni linea prezzo ( o selezione, se si lavora in price holding)).
I nomi possono avere una lunghezza massima di 8 caratteri e vengono raccolti nelle statistiche se il parametro
AUDIT MODE è programmato in “DDCMP 6.0 PLUS” oppure “DEX 6.0 PLUS”.
4.4.8 Categoria di appartenenza
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / CATEGORIA DI APPARTENENZA
Permette di assegnare ad ogni linea prezzo ( o selezione) una categoria di appartenenza, scelta tra 8 categorie
, identificate con le lettere da A ad H (vedere nel par. 4.5).
4.4.9 Limiti per categoria
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / LIMITI PER CATEGORIA
Permette di assegnare ad ogni categoria (A… H) un tetto massimo di erogazioni (vedere nel par. 4.5).
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
10
05 2009 0024 00
4.5
LIMITAZIONE DEI PRODOTTI EROGABILI
4.5.1 Obiettivi
Talvolta i Distributori Automatici sono utilizzati in ambienti dove è necessario limitare l’erogazione di certi
prodotti, oppure inibirla completamente a certe categorie di utenti.
Per chiarire meglio questi concetti, è opportuno riferirsi ad un esempio pratico.
Esempio
Prendiamo in considerazione una scuola elementare, dove ci sono bambini ed insegnanti.
Si vuole evitare che i bambini possano consumare caffè e limitare le merendine ad 1 al giorno, mentre gli
insegnanti non hanno limiti. Supponiamo che entrambe le erogazioni vengano effettuate dalla stessa macchina
la quale eroga anche altri 3 prodotti (es. latte, the, acqua minerale), i quali non hanno limiti.
La situazione descritta può essere riassunta nella tabella che segue (Tab.4.5.1).
Selezione N.
Prodotto Erogato
Limiti per
Bambini
Limiti per
insegnanti
1
Latte
2
Caffè
3
Thè
4
Acqua minerale
5
Merendine
Nessun
Limite
0
(non erogabile
Nessun
limite
Nessun
limite
1
Nessun
Limite
Nessun
Limite
Nessun
Limite
Nessun
Limite
Nessun
Limite
TAB. 4.5.1
Possiamo subito stabilire che i due gruppi di utenti possono essere identificati con due tipi di chiavi:
Chiave 0 per i bambini e Chiave 1 per gli insegnanti (potrebbe essere anche l’inverso).
Ora però bisogna definire i limiti per i vari prodotti. Per fare questo, i prodotti vengono suddivisi in categorie e
per ogni categoria vengono posti dei limiti a seconda del gruppo di utenti (tipo di chiave). Indichiamo ora le
categorie di prodotti con le lettere A, B, C, ( latte= A , caffè B, ecc.), mentre per i limiti introduciamo le seguenti
definizioni:
• Il prodotto non erogabile viene indicato con zero
•
i prodotti erogabili possono essere al massimo 14 e quindi vengono indicati con un numero da 1 a
14;
•
I prodotti che non hanno limite vengono indicati con 15.
La precedente tabella può ora essere riscritta come riportato nel seguito (Tab. 4.5.2), dove sono state
introdotte le categorie ed i limiti per categoria.
Limiti per bambini
Selezione N-°
1
2
3
4
5
Prodotto erogato
Latte
Caffè
Thè
Acqua minerale
Merendine
Categoria
A
B
C
D
E
Limiti per insegnanti
CHIAVE 0
CHIAVE 1
15
15
0
15
15
15
15
15
1
15
LIMITI PER CATEGORIA
TAB. 4.5.2
Il MiZip plus è strutturato per poter introdurre i dati di cui sopra (categorie e limiti per categoria ) ed ottenere il
risultato desiderato.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
11
05 2009 0024 00
4.5.2 Categoria di appartenenza
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / CATEGORIA DI APPARTENENZA
•
Linea prezzo 1 .. 100 : A, B,…. H
Permette di assegnare ad ogni linea prezzo la categoria di appartenenza. Le possibili categorie sono 8, e sono
indicate con le lettere A….. H. Si fa notare che ad una categoria possono far parte anche più prodotti, a
seconda dell’utilizzo e dell’applicazione del sistema è destinato.
4.5.3 Limiti per categoria
Menu: PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / LIMITI PER CATEGORIA
•
CAT. / LIMITI ON-OFF : permette di abilitare o disabilitare la limitazione dei prodotti erogati.
•
CHIAVE 0, ..3 ON – OFF : permette di abilitare o disabilitare la limitazione dei prodotti per un certo tipo
di chiavi. Ad esempio, possiamo porre “CHIAVE 0” e “CHIAVE 1” ad ON, e lasciare “CHIAVE 2” e
“CHIAVE 3” ad OFF. In questo caso, per questi due ultimi tipi di chiavi (2 e 3) la limitazione dei prodotti
è disabilitata e gli utenti potranno effettuare selezioni senza alcun limite.
•
CATEGORIA A….. H : permette di assegnare ad ogni categoria (A… H) un tetto massimo di
erogazioni, detto limite (0-15). Tale assegnazione avviene per ciascun tipo di chiave (0, 1, 2, 3).
Importante
• Nel parametro “CATEGORIA A.. H” viene inserito un numero compreso tra 0 e 15, che ha il seguente
significato:
a) 0 = selezione non erogabile (il display del programmatore indica “NON EROGABILE”),
b) 1.. 14 = numero massimo dei prodotti erogabili ,
c) 15 = il prodotto non ha limiti di erogazioni (il display del programmatore indica “NESSUN
LIMITE”).
•
I limiti sono giornalieri.
•
Se, nel menù LIMITI PER CATEGORIA / CHIAVE 1,… 3, un tipo di chiave è posto ad OFF, per quel
tipo di chiave i limiti non funzionano (la chiave si comporta come se fosse programmato “nessun
limite”).
•
La limitazione dei consumi funziona solo con chiavi MiZip.
•
La limitazione dei consumi, nelle selezioni eseguite con chiave, avviene in tutti i modi di gestione del
credito (con credito caricato nella chiave, con bonus, con punti di fidelizzazione, ecc). Sono escluse:
a) le selezioni fatte con chiavi Zip
b) Le selezioni fatte con chiave gratis
c) Le selezioni fatte su richiesta del D.A. (erogazioni di test)
d) Le selezioni a contanti.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
12
05 2009 0024 00
4.5.4 Come si programma la limitazione delle erogazioni
Analizziamo ora come si programma la limitazione dei consumi, riferendoci sempre all’esempio del paragrafo
4.5.1, Tab. 4.5.2.
• Entrare nel menù: OROLOGIO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / OROLOGIO) e programmare
correttamente data e ora.
•
Entrare nel menù: PREZZI VENDITA (PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA ) e programmare i
prezzi a “CONTANTE” e con “CHIAVE 0”.
•
Entrare nel menù: CHIAVE 1 (PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA) e programmare “CHIAVE 1
= ON”. Successivamente programmare la tabella prezzi chiave 1.
•
(Nota: in questo caso, anche se i prezzi delle tabelle “CHIAVE 0” e “CHIAVI 1” sono uguali, non è
possibile porre “CHIAVE 1 = →CHIAVE 0, in quanto la “CHIAVE 1” si comporterebbe come la
“CHIAVE 0” anche nella limitazione delle consumazioni).
•
Entrare nel menù : CATEGORIA APPARTENENZA (PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA /
CATEGORIA APPARTENENZA) e programmare come la Tab. 2 (Linea prezzio1= A, Linea prezzo 2 =
B, ecc. ) .
•
Entrare nel menù : LIMITI PER CATEGORIA ((PROGRAMMAZIONE / PREZZI VENDITA / LIMITI
PER CATEGORIA) e programmare CAT./ LIMIT = ON.
•
Entrare nel menù : LIMITI PER CATEGORIA / CHIAVE 0 e programmare ON, seguito dai limiti di ogni
categoria per la CHIAVE 0, derivati dalla Tab. 2, cioè CATEGORIA A = 15, CATEGORIA B = 0,
CATEGORIA C = 15, CATEGORIA D =15, CATEGORIA E =1.
•
Entrare nel menù : LIMITI PER CATEGORIA / CHIAVE 1, programmare ON e porre a 15 il limite di
tutte le categorie (Nota: poiché, per la CHIAVE 1, tutte le selezioni non hanno limiti, si potrebbe anche
porre “ LIMITI PER CATEGORIA / CHIAVE 1” ad OFF, in quanto se OFF non ci sono limiti, come è
stato detto nel paragrafo precedente).
4.6
MONETE
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE
Questo menù consente di abilitare il validatore di monete o la gettoniera rendiresto Executive/ MDB.
4.6.1 Abilitazione del validatore
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE / VALIDATORE
Entrare nel menu VALIDATORE e abilitare il validatore o la gettoniera rendiresto:
• DISABILITATO: il sistema MiZip non gestisce il validatore.
•
SOLO VENDITA: il sistema MiZip accetta le monete solo quando la chiave Zip non è inserita nel lettore
MiZip. Quando si tenta di inserire monete con la chiave inserita, il validatore si disabilita le monete sono
rifiutate.
Si tratta della modalità utilizzata quando si vuole evitare la ricarica della chiave in macchina.
•
RICARICA E VENDITA: il sistema MiZip accetta le monete per la vendita e la ricarica della chiave.
•
SOLO RICARICA: il sistema MiZip accetta le monete solo quando la chiave è inserita nel lettore MiZip.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
13
05 2009 0024 00
4.6.2 Scelta del tipo di validatore
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE / TIPO VALIDATORE
•
STANDARD: abilita il validatore 12 V o 24 V.
•
STANDARD EURO: modalità utilizzata durante la conversione all’Euro.
•
BINARIO TIPO 1 / 2: abilita i validatori utilizzati in Italia per la conversione all’Euro.
Sono validatori utilizzati quando si vogliono accettare più di 6 monete (ad esempio: 1c e 2c oltre a tutte
le altre).
•
RENDIRESTO EXE: abilita la gettoniera rendiresto Executive.
•
RENDIRESTO EMDB: abilita la gettoniera rendiresto MDB.
4.6.3 Programmazione del valore delle monete nel caso di utilizzo di validatore
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE / MONETA 1…8
Programmare il valore delle monete riconosciute dal validatore.
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE / MONETA NAZ. 1 …6
Valori da programmare solo nel caso in cui è stato programmato Tipo Validatore = Binario Tipo 1/2.
4.6.4 Abilitazione di una gettoniera rendiresto Executive
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE / TIPO VALIDATORE / RENDIRESTO EXE
Questo menù è presente solo sul MiZip EXE e si abilita solo nel caso si utilizzi la gettoniera rendiresto
Executive.
Per maggiori informazioni vedi 4.3.2 “Rendiresto”
4.6.5 Abilitazione di una gettoniera rendiresto MDB
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE / TIPO VALIDATORE / RENDIRESTO MDB
Questo menù permette di abilitare il collegamento al MiZip, di una gettoniera rendiresto MDB,
Tale modo di funzionamento è denominato “Rendiresto Plus MDB” ed è descritto al par. 4,8
4.7
BANCONOTE
Menu: PROGRAMMAZIONE / BANCONOTE
Questo menù consente di abilitare l’accettatore di banconote parallelo o MDB
4.7.1 Abilitazione di un accettatore di banconote
Menu: PROGRAMMAZIONE / BANCONOTE / ACCETTATORE
Entrare nel menu ACCETTATORE e abilitare l’accettatore:
• DISABILITATO: il sistema MiZip non gestisce l’accettatore.
•
SOLO RICARICA: il sistema MiZip accetta le banconote solo quando la chiave è inserita nel lettore
MiZip.
•
RICARICA E VENDITA: il sistema MiZip accetta le banconote per la vendita e la ricarica della chiave.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
14
05 2009 0024 00
4.7.2 Scelta del tipo di accettatore
Menu: PROGRAMMAZIONE / BANCONOTE / TIPO ACCETTATORE
•
SMILE: abilita l’accettatore NV4, NV5, NV7 e NV9.
•
JCM: abilita l’accettatore JCM.
•
PARALLELO I: abilita l’accettatore Eureka.
•
GPT PARALLELO: abilita l’accettatore GPT parallelo o altri.
•
GPT SERIALE: abilita l’accettatore GPT o altri a modalità ad impulsi.
•
MDB: abilita l’accettatore MDB (vedere par. 4.8 Modo di funzionamento “Rendiresto Plus MDB”)
4.7.3 Programmazione del valore delle banconote nel caso di utilizzo di accettatore
parallelo
Menu: PROGRAMMAZIONE / BANCONOTE / BANCONOTA 1 …4
Programmare il valore delle banconote riconosciute dall’accettatore.
4.8
MODO DI FUNZIONAMENTO “ RENDIRESTO PLUS MDB”
4.8.1 Caratteristiche
•
Permette di collegare al MIZIP una gettoniera rendiresto MDB e/o un accettatore di banconote MDB. Il
collegamento richiede il cablaggio cod. 969016.
•
Il sistema di pagamento così equipaggiato può essere collegato a distributori automatici Executive o
MDB.
•
La raccolta delle statistiche della gettoniera rendiresto MDB e dell’accettatore di banconote MDB
avviene direttamente dal lettore MIZIP.
•
La raccolta statistiche viene effettuata con la Maxi Key, la Data Key, il Data Box o il terminale PSION (o
altri).
Verranno ora descritti i parametri relativi a questo modo di funzionamento.
4.8.2 Abilitazione delle singole monete
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE / TIPO VALIDATORE / RENDIRESTO MDB / ABILITAZIONE MONETE
•
MONETA 1… 16 (ON – OFF) : Questo menù permette di abilitare o disabilitare le singole monete
accettate dalla gettoniera rendiresto.
Importante:
I valori delle monete non sono noti a priori. Vengono scritti dopo che la gettoniera rendiresto viene
abilitata ed entra in funzione. Se si desidera disabilitare uno o più valori di monete, procedere come
segue:
• Programmare ad ON tutte le 16 monete; successivamente staccare il programmatore e verificare che
la gettoniera rendiresto funzioni. In caso contrario significa che la procedura non è stata eseguita
correttamente ed è necessario ripeterla.
•
Ricollegare il programmatore ed entrare nel menù “ABILITAZIONE MONETE”. Ora sarà possibile
vedere il valore delle monete e porre ad OFF i valori desiderati.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
15
05 2009 0024 00
4.8.3 Leva escrow
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE / TIPO VALIDATORE / RENDIRESTO MDB / LEVA ESCROW
•
LEVA ESCROW ON – OFF: permette di abilitare o disabilitare la funzione “cambiamonete“ della leva
escrow. Cioè la pressione sulla leva eseguita subito dopo l’introduzione di monete, ma prima di una
vendita. Dopo la vendita il resto viene comunque reso anche se il parametro è programmato ad OFF
(default = OFF).
4.8.4 Resto massimo
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE / TIPO VALIDATORE / RENDIRESTO MDB / RESTO MASSIMO
•
“RESTO MASSIMO (Valore) : il resto non è erogato se il suo valore supera il RESTO MASSIMO
programmato (default = 2.00).
4.8.5 Livello minimo tubi
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE / TIPO VALIDATORE / RENDIRESTO MDB / LIVELLO MINIMO TUBI
•
LIVELLO MINIMO TUBI (valore ) : definisce il numero di monete sotto il quale viene fornito il messaggio
di mancanza monete per il resto (manca resto).
Nota: se nella gettoniera rendiresto sono programmate 2 monete come valore di sicurezza e
programmiamo a 7 il “Livello Minimo dei tubi”, il messaggio viene fornito quando le monete
sono minori di 9. Il valore consigliato è 7 (default)
4.8.6 Cambio esatto
Menu: PROGRAMMAZIONE / MONETE / TIPO VALIDATORE / RENDIRESTO MDB / CAMBIO ESATTO I
Definisce il comportamento della gettoniera rendiresto quando si trova nella condizione di “manca resto” e
quindi non c’è la certezza dell’erogazione dello stesso.
• DISABILITATO : accetta qualsiasi moneta posta ad ON nel menù “ABILITAZIONE MONETE” (par.
4.8.2), e la macchina eroga il prodotto anche se l’ammontare inserito è superiore al prezzo della
selezione.
•
MON ACC NO LIV: è possibile abilitare/disabilitare le monete che saranno accettate nella condizione di
“manca resto” ( 2€ ON/OFF, 1€ ON/OFF, 0.50 ON/OFF, ecc.). Le monete che vengono abilitate in
questo menù, devono comunque appartenere all’insieme delle monete abilitate nel menù
“ABILITAZIONE MONETE” (par. 4.8.2)
•
ABILITATO : il prodotto è erogato solo se viene inserito l’ammontare esatto
Quando la gettoniera rendiresto si trova nelle condizione di “manca resto”, l’accettatore di banconote viene
disabilitato
4.8.7 Caricamento dei tubi della gettoniera rendiresto
In una gettoniera rendiresto è importante conoscere il numero ed il valore delle monete “caricate manualmente
nei tubi”. Questa informazione è disponibile nei dati raccolti, però affinché il dato sia attendibile, bisogna
seguire una precisa procedura di caricamento, riportata nel seguito.
• Inserire nel lettore MiZip una chiave di programmazione (viene prodotta mediante l’Interfaccia con PC
ed il SW MiZip Suite), con il codice gestore corretto. Il led rosso del lettore MiZip emetterà un lampeggio
intermittente ed il display LCD del MiZip, se presente, indicherà “CARICAMENTO TUBI”. Se in
macchina è presente del credito dovuto all’introduzione di monete, la chiave di programmazione non
viene accettata (consumare il credito o trasferirlo su chiave o spegnere e riaccendere la macchina).
•
Inserire le monete nella gettoniera rendiresto ed al completamento del caricamento, rimuovere la chiave
di programmazione.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
16
05 2009 0024 00
4.8.8 Come si programma il MiZip per collegare una gettoniera rendiresto MDB
•
Entrare nel menù “MONETE” (PROGRAMMAZIONE / MONETE )
•
Entrare nel sottomenù “TIPO VALIDATORE”, selezionare “RENDIRESTO MDB”
•
Entrare in “ABILITAZIONE MONETE” e porre ad ON le prime 8 monete (i valori verranno poi letti
automaticamente dalla gettoniera rendiresto).
•
Entrare in “LEVA ESCROW” e porre ad ON o OFF il parametro, a seconda del modo di operare
desiderato (default = OFF) .
•
Entrare in “RESTO MASSIMO” e programmare il valore desiderato (default = 2.00).
•
Entrare in “LIVELLO MINIMO TUBI” e programmare il valore desiderato (si consiglia di lasciare al
valore di default).
•
Entrare in “CAMBIO ESATTO”, e programmare il comportamento desiderato.
4.8.9 Come si programma il MiZip per collegare un accettatore di banconote MDB
Abilitazione dell’accettatore di banconote MDB
• Entrare nel menù “BANCONOTE” (PROGRAMMAZIONE / BANCONOTE )
•
Entrare nel sottomenù “TIPO ACCETTATORE”, selezionare “MDB”.
•
Entrare in “ABIL. BANCONOTE” e porre ad ON le prime 4 banconote.
•
Entrare in “LIV. SICUR. BANC” (livello di sicurezza banconote, default = ALTO).
•
Programmare per ogni banconota ALTO o BASSO.
Importante:
I valori delle banconote non sono noti a priori. Vengono programmati dopo che l’accettatore viene
abilitato ed entra in funzione.
Se si desidera disabilitare uno o più valori di banconote, procedere come segue:
• Dopo aver eseguito la procedura sopra descritta, scollegare il programmatore e verificare che
l’accettatore di banconote funzioni. In caso contrario significa che la procedura non è stata eseguita
correttamente ed è necessario ripeterla.
•
Entrare ancora nel menù “ABIL. BANCONOTE”: sarà ora visibile il valore delle banconote.
•
Porre ad OFF i valori desiderati.
Se è stato programmato LIV. SICUR. BANC = ALTO, l’accettatore effettua un maggior controllo, ma
l’accettazione delle banconote diventa scarsa con banconote usate.
4.8.10 Altre configurazioni
Il sistema MiZIP permette le seguenti combinazioni:
• gettoniera rendiresto MDB e accettatore di banconote MDB, entrambi collegati al Cablaggio cod.
969016
•
gettoniera rendiresto MDB collegata al cablaggio cod. 969016 e accettatore di banconote parallelo,
collegato direttamente al modulo CPU Plus.
•
Validatore di monete standard e accettatore di banconote MDB
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
17
05 2009 0024 00
4.9
CODICI DI PROTEZIONE ED IDENTIFICATIVI
Menu: PROGRAMMAZIONE / CODICI.
Il sistema MiZip dispone di codici di protezione che rendono incompatibili le chiavi i cui codici non coincidono e
di codici identificativi del sistema.
4.9.1 Codici di protezione
CODICE GESTORE
Menu: PROGRAMMAZIONE / CODICI / CODICE GESTORE
Si compone di 8 cifre numeriche (max 99999999 e valore di default = 00000001) ed ha lo scopo di impedire che
siano accettate chiavi non appartenenti alla società di gestione proprietaria del sistema Zip.
Quando è utilizzata una chiave con un codice diverso da quello programmato nel sistema MiZip, questa non è
accettata (il credito non è visualizzato. Vedere Tabella. 1).
Tabella 1: Compatibilità tra codici di protezione.
CODICE REPARTO
CODICE CLIENTE
CODICE GESTORE
CODICI NELLA
CHIAVE
123 oppure = 000
12345 oppure 00000
12345678
CODICI NEL SISTEMA
MIZIP
123 oppure = 000
12345 oppure 00000
12345678
CONDIZIONE DI
COMPATIBILITA
uguali oppure uno dei due
= 000
uguali oppure uno dei
due = 00000
uguali
Importante
Il sistema MiZip è fornito con i codici reparto, cliente e gestore programmati a valori di default (codice
reparto = 001, codice cliente = 00001, codice operatore = 00000001).
Allo scopo di proteggere il sistema MiZip contro accessi indesiderati, è importante modificare tali codici
scegliendo altri valori.
I codici devono essere programmati sia nel lettore MiZip (menù: PROGRAMMAZIONE/ CODICI) sia nelle
chiavi tramite il software MiZip Suite.
Per programmare i codici nelle chiavi è possibile formattare le chiavi direttamente nel lettore MiZip
(menù: CONVERSIONE CODICE GESTORE - vedere par.3.12)
CODICE CLIENTE
Menu: PROGRAMMAZIONE / CODICI / CODICE CLIENTE
Si compone di 5 cifre numeriche (max 65535 e valore di default = 00001) ed ha lo scopo di impedire che una
chiave sia utilizzata in diverse locazioni servite dalla medesima società di gestione.
Se è programmato a 00000, nella chiave o nel sistema MiZip, il codice cliente non è verificato (vedere Tabella
1)
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
18
05 2009 0024 00
USER GROUPS
Menu: PROGRAMMAZIONE / CODICI / USERS GROUPS
Gli User Groups sono 5 codici reparto all’interno dei quali sono raccolti separatamente i dati di:
• Totale bonus: sono cumulati tutti i Bonus erogati (Bonus 1 a credito, Bonus 1 a gettone, Bonus 2 a
gettone).
•
Totale vendite gratis: sono cumulate le vendite con chiave gratis, le vendite con chiave di vendita
programmata a prezzo zero nei livelli di sconto 0,1,2,3, le vendite con Fidelizzazione e con Promozioni
(sempre a prezzo zero).
La chiave è accettata nelle seguenti condizioni:
• Se il codice reparto presente nella chiave è uguale ad uno dei 5 codici reparto programmati nel sistema
Zip;
•
Se il codice reparto n. 5 del sistema Zip è programmato a zero, è accettato qualsiasi codice reparto
presente nella chiave (condizione di passpartout).
Solo il codice reparto n.5 può essere programmato a zero, negli altri 4 c’è un controllo che ne impedisce
la programmazione.
Importante
Nell’eventualità in cui non vengano utilizzati tutti i 5 codici reparto, quelli non utilizzati vanno posti ad 1.
Gli user groups sono abilitati tramite il parametro USER GROUPS ON/OFF. Se viene posto ad ON,
appaiono in sequenza i 5 Users groups.
Invece, se viene posto ad OFF, appare il codice reparto ( codice unico).
CODICE REPARTO
Menu: PROGRAMMAZIONE / CODICI / CODICE REPARTO
Si compone di 3 cifre numeriche (max 255 e valore di default = 001) ed ha lo scopo di impedire che una chiave
sia utilizzata tra diversi reparti all’interno della stessa locazione.
Se è programmato a 000, nella chiave o nel sistema MiZip, il codice reparto non è verificato (vedere Tabella 1).
4.9.2 Codici identificativi
DIMENSIONE CODICE MACCHINA
Menu: PROGRAMMAZIONE / CODICI / DIM. COD. MACCHINA
Definisce la dimensione del codice macchina
• 6 Caratteri: il codice macchina ha la dimensione di 6 caratteri
•
12 Caratteri: il codice macchina ha la dimensione di 12 caratteri. Se si sceglie questa modalità il codice
lettore non è utilizzabile.
codice macchina
Menu: PROGRAMMAZIONE / CODICI / CODICE MACCHINA
Si compone di 6 caratteri alfanumerici (valore di default = BASIC1PL 0001). E’ un codice identificativo del
distributore automatico ed è raccolto nelle statistiche sia nel formato Data Box sia nel formato EVA-DTS.
CODICE LETTORE
Menu: PROGRAMMAZIONE / CODICI / CODICE LETTORE
Si compone di 6 caratteri alfanumerici (valore di default = PLUS00). E’ un codice identificativo del sistema Zip
ed è raccolto nelle statistiche sia nel formato Data Box sia nel formato EVA-DTS.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
19
05 2009 0024 00
4.9.3 PASSWORD
Menu: PROGRAMMAZIONE / CODICI / PASSWORD.
Si compone di 8 cifre numeriche (max 99999999 e valore di default = 00000000) e, se programmata, è sempre
richiesta dal sistema MiZip quando:
• Si vuole ricaricare una chiave di vendita tramite il Programmatore (GESTIONE CHIAVI / LETTURA
CHIAVI MODIFICA CREDITO / N. CHIAVE CREDITO);
•
Si vuole modificare il numero di ricariche di una chiave di ricarica tramite il Programmatore (GESTIONE
CHIAVI / LETTURA CHIAVI MODIFICA CREDITO / N. CHIAVE N RICARICHE);
•
Si vuole modificare il codice gestore del sistema Zip (PROGRAMMAZIONE / CODICI / CODICE
GESTORE);
•
Si vuole modificare Security Code e Pass Code per la raccolta dati in formato EVA-DTS
(PROGRAMMAZIONE / CODICI / SECURITY CODE e PASS CODE).
COME CAMBIARE LA PASSWORD DI DEFAULT
Per programmare una nuova password:
• Entrare nel menu PROGRAMMAZIONE / CODICI / PASSWORD / MODIFICA PASSWORD per
modificare la password di default.
•
Entrare nel menu PROGRAMMAZIONE / CODICI / PASSWORD / MODIFICA PASSWORD /
PASSWORD ATTUALE e modificare la password di default (00000000).
•
Inserire la nuova password e confermare.
COME CAMBIARE LA PASSWORD ESISTENTE
Per modificare la password esistente:
• Entrare nel menu PROGRAMMAZIONE / CODICI / PASSWORD / MODIFICA PASSWORD per
modificare la password.
•
Inserire la password corrente.
•
Inserire la nuova password e confermare.
RESET DELLA PASSWORD ESISTENTE
E’ possibile resettare la password nel caso venga dimenticata.
• Entrare nel menu PROGRAMMAZIONE / CODICI / PASSWORD / MODIFICA PASSWORD.
•
Entrare nel menu PROGRAMMAZIONE / CODICI / PASSWORD / MODIFICA PASSWORD / RESET
PASSWORD E COD. GESTORE e confermare il reset della password.
Importante
Se la password viene azzerata, il codice gestore ritorna al valore di default (00000001) ed è, quindi,
necessario riprogrammarlo.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
20
05 2009 0024 00
4.10
ALTRI PARAMETRI
4.10.1 Credito negativo
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / CREDITO NEGATIVO
•
OFF: In questa condizione il sistema lavora con un credito da zero a 655.35 Euro.
•
ON : Il sistema lavora con un credito compreso tra -327.68 e +327.67 Euro.
4.10.2 Max credito caricabile
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / MAX CR. CARICABILE
Rappresenta il limite massimo di credito caricabile nella chiave.
Importante
Si consiglia di programmare un valore non superiore a 10 Euro (1000).
Programmare il Max credito utilizzabile maggiore del Max credito caricabile di un importo pari al valore
della moneta/banconota di valore massimo che si vuole accettare.
4.10.3 Max credito utilizzabile
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / MAX CR. UTILIZZABILE
Rappresenta un limite all’utilizzo del credito presente nella chiave (valore programmabile fino a 65535).
Se nel lettore viene inserita una chiave con credito superiore a questo valore, la chiave non potrà essere
utilizzata.
Importante
Si consiglia di programmare un valore non superiore a 15 Euro (1500). In generale il valore del max
credito utilizzabile deve essere più alto del max credito caricabile del valore della banconota più alta
abilitata.
4.10.4 Limite ricarica
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / LIMITE RICARICA
Il parametro ha la funzione di evitare che nel distributore automatico si accumulino crediti elevati, allo scopo di
limitare il danno in caso di furto.
LIMITE RICARICA (Valore) : inserire il limite massimo di incasso (da 1 a 99999). Se viene programmato a zero
la funzione è disabilitata (non ci sono limiti, condizione di default).
Quando l’incasso raggiunge il limite di ricarica programmato, il validatore e l’accettatore di banconote si
disabilitano, ma il sistema di pagamento continua a funzionare con chiave.
4.10.5 Rimborso vendita fallita
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / RIMBORSO VEND. F.
Nel caso di vendita fallita, se il parametro è posto ad ON e se il distributore automatico è dotato di di kit per
restituzione credito, il credito corrispondente alla vendita fallita non viene decrementato dalla chiave.
4.10.6 Sovrapprezzo
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / SOVRAPPREZZO.
Per default è posto ad ON.
• Se questo parametro è posto a “3 MINUTI”, trascorso un tempo di 3 minuti, l’eventuale credito lasciato
in macchina viene azzerato.
•
Se è posto ad “ON”, l’eventuale credito lasciato in macchina viene azzerato subito dopo la vendita.
•
Se posto ad “OFF”, l’eventuale credito lascito in macchina non viene azzerato ma resta disponibile per
ulteriori vendite o ricariche.
L’importo azzerato viene memorizzato nelle statistiche nella voce “Vendite contante / Sovrapprezzo”.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
21
05 2009 0024 00
4.10.7 Messaggi di errore
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / MESSAGGI ERRORE
Se questo parametro è programmato a ON, sul display LCD opzionale (codice 969037) vengono visualizzati gli
eventuali messaggi di errore del sistema MiZip.
4.10.8 Check Audit
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / CHECK AUDIT
Se questo parametro è abilitato (CHECH AUDIT = ON) viene fatto un controllo di integrità sui dati statistici
raccolti. Nel caso in cui venga rilevato un errore il sistema si blocca ed il led del lettore comincerà a lampaggiare
con 4 lampeggi rossi ed uno verde.
Importante
Per sbloccare il sistema è necessario raccogliere le statistiche tramite Data Box, Maxi Key, palmare
Psion (o altri) o Data Key oppure collegare il Programmatore e programmare il parametro CHECH AUDIT
= OFF
Se questo parametro è disabilitato (CHECH AUDIT = OFF), il sistema MiZip continua a funzionare e
raccoglie le statistiche anche se viene rilevato un errore.
4.10.9 Chiave di ricarica
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / CHIAVE RICARICA
Per default è posto ad OFF.
Abilita il funzionamento della chiave di ricarica.
Importante
Il numero di ricariche presenti nella chiave di ricarica è visualizzato nel display del distributore
automatico solo nella modalità EXECUTIVE MASTER. Nella modalità EXECUTIVE SLAVE e nel MIZIP
MDB, il numero di ricariche non viene visualizzato .
4.10.10
Chiave gratis
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / CHIAVE GRATIS
Per default è posto ad OFF.
Abilita il funzionamento della chiave di vendita gratis.
4.10.11
Chiave di setup
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / CHIAVE DI SETUP
La Setup Key MIFARE permette di copiare tutti i parametri di un sistema MiZIP e di trasferirli in altri sistemi.
Non è possibile copiare le 500 chiavi incluse nella Black List
Importante
La Setup Key Zip non opera con il sistema MiZip.
Per maggiori informazioni si rimanda al manuale “Special Keys”.
4.10.12
Tipo chiave
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / TIPO CHIAVE
Per default è posto a 125 KHz + MIFARE
Entrare nel menù “TIPO CHIAVE” e scegliere una delle seguenti modalità:
• 125 KHz = permette di operare solo con chiavi a 125 KHz (chiavi Zip)
•
MIFARE = permette di operare solo con chiavi MIFARE (chiaviMiZip)
•
125 KHz + MIFARE = permette di operare con chiavi a 125 KHz (chiavi Zip) e con chiaviMIFARE
(chiaviMiZip)
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
22
05 2009 0024 00
4.10.13
Non da resto
Menù: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / NON DA RESTO
Per default è posto ad OFF.
Questo parametro permette di abilitare il messaggio “NON DA RESTO” nel display del distributore automatico.
Quando il messaggio è abilitato (NON DA RESTO = ON) questo è visualizzato con le seguenti modalità:
• EXECUTIVE MASTER è sempre presente.
•
EXECUTIVE RENDIRESTO, il messaggio è presente se la gettoniera rendiresto comunica che ci sono
poche monete.
•
EXECUTIVE SLAVE, e nel MIZIP MDB, il messaggio è gestito dalla gettoniera rendiresto. In questi
casi, la programmazione del parametro “NON DA RESTO” non ha influenza sul messaggio.
4.10.14
Separatore
Menù: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / SEPARATORE
Per default è posto ad OFF.
Il parametro “SEPARATORE” ha la funzione di programmare il tipo di carattere che separa i decimi e
centesimi dalla parte intera dei prezzi e dei crediti, visualizzati dal programmatore.
• OFF: nessun carattere
•
“,” : virgola
•
“.” : punto
4.10.15
Inizializzazione
Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / INIZIALIZZAZIONE
E’ necessario inizializzare il sistema MiZip e raccogliere le statistiche con Maxi Key o altro strumento ogni volta
che viene aggiornato il firmware del sistema MiZip.
Importante:
In seguito all’inizializzazione, tutti i parametri sono posti ai valori di default.
Tuttavia, lingua, codice reparto, codice cliente, codice macchina, codice lettore, e user groups
rimangono programmati come prima.
Nel caso in cui tali codici si trovassero con valori “fuori range” (ad esempio nel caso di aggiornamento
di un software molto vecchio o per altre cause) vengono posti a: lingua = italiano, codice cliente =00001,
codice reparto = 001, user groups = 01, codice macchina = 000001, codice lettore = 000000
In seguito all’inizializzazione, il codice operatore è sempre posto al valore di default = 00000001.
E’, quindi, sempre necessario riprogrammare il corretto valore.
4.11
EXTRA
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA
Le funzioni di questo menù sono descritte nel CAP. 8
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
23
05 2009 0024 00
4.12
BLACK LIST
Menu: PROGRAMMAZIONE / BLACK LIST
•
BLOCCO CHIAVE DISABILITATO: la Black List non viene gestita;
•
50 CHIAVI : permette di disattivare fino a 50 chiavi, il cui numero può essere programmato tramite
Programmatore, chiave di Black List Mifare, Maxi Key.
•
500 CHIAVI : permette di disattivare fino a 500 chiavi tramite chiave di Black List Mifare o Maxi Key.
Importante: l’impostazione 500 CHIAVI non può avvenire tramite il programmatore, ma solo tramite la
Black List key o la Maxi Key.
4.13
STATISTICHE
Menu: STATISTICHE
4.13.1 Raccolta Statistiche
Menu: STATISTICHE / RACCOLTA STATISTICHE
Per maggiori dettagli si rimanda al Cap. 7.
4.13.1 Lettura Statistiche
Menu: STATISTICHE / LETTURA STATISTICHE
Da questo menù è possibile visualizzare le statistiche principali direttamente sul sistema MiZip utilizzando il
Programmatore.
4.14
GESTIONE CHIAVI
Menu: GESTIONE CHIAVI
4.14.1 Lettura chiavi e modifica credito
Menu: GESTIONE CHIAVI / LETTURA CHIAVI MODIFICA CREDITO
Permette di visualizzare nel Programmatore le seguenti informazioni contenute nella chiave Zip / MiZip:
• Numero chiave e credito esistente;
•
Codice cliente;
•
Codice reparto;
•
Livello di Sconto;
•
Numero di Bonus a gettone;
•
Numero di punti della Fidelizzazione
•
Inserimento nella Black List.
Permette di modificare tramite il Programmatore le seguenti informazioni contenute nella chiave Zip/ MiZip:
• Credito esistente;
•
Numero di Bonus a gettone;
•
Numero di punti della Fidelizzazione
Permette anche di visualizzare nel Programmatore le seguenti informazioni contenute nella chiave di ricarica
Zip / MiZip:
• Numero chiave e numero delle ricariche esistenti;
•
Valore della ricarica;
Permette anche di modificare tramite il Programmatore le seguenti informazioni contenute nella chiave di
ricarica Zip / MiZip:
• Numero delle ricariche esistenti;
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
24
05 2009 0024 00
4.14.2 Formattazioni chiavi
Menu: GESTIONE CHIAVI / FORMATTAZIONE CHIAVI
Permette di programmare le chiavi direttamente nel sistema MiZip tramite il Programmatore e senza l’utilizzo
del software MiZip Suite.
Importante
I Livelli di Sconto sono programmabili solamente con il software MIZIP Suite.
Procedura per la formattazione delle chiavi.
• Inserire nel MiZip Plus il “codice gestore precedente” (menù: GESTIONE CHIAVI / FORMATTAZIONE
CHIAVI / COD. GEST. PRECED.), cioè il codice già presente nella chiave Zip da programmare.
•
Se la chiave è nuova, digitare 00000001. Se la chiave è già in uso digitare il codice gestore corretto.
•
Programmare il numero chiave (GESTIONE CHIAVI / FORMATTAZIONE CHIAVI / NUMERO CHIAVE).
•
Se si vuole programmare le chiavi con un credito, porre ad ON il parametro (GESTIONE CHIAVI /
FORMATTAZIONE CHIAVI / PROGRAM. CREDITO) ed inserire il valore del credito.
•
Inserire la chiave Zip/ MiZip da programmare.
•
Attendere che compaia nel display del Programmatore il messaggio “FORMATTAZIONE CORRETTA
ESTRARRE CHIAVE” ed estrarre la chiave.
Importante
La chiave assume il codice cliente, reparto e gestore programmati nel sistema MiZip utilizzato per la
formattazione.
4.15
MAXI BOX
Menu: MAXI BOX
La funzione Maxi Box permette di memorizzare nel MiZip Plus tutte le transazioni e gli eventuali errori del
sistema (fino a circa 4000 transazioni/errori) Per la raccolta delle transazioni e la loro visualizzazione sul PC, è
necessario utilizzare la Maxi Key ed il software MiZip Suite.
Il parametro “MAXI BOX” permette di scegliere il modo di operare del modulo Maxi Box:
• OFF = Il Maxi Box è disabilitato, non viene raccolta alcuna transazione.
•
ON SOVRASCRIVI = Raggiunto il limite di 4000 transazioni registrate, il sistema MiZiP continua a
salvare le transazioni successive andandole a memorizzare al posto di quelle più vecchie.
•
ON= Raggiunto il limite di 4000, il sistema MiZiP si blocca e il display opzionale (codice 969037)
visualizzerà il messaggio “Fuori servizio Maxi Box ”. Inoltre , i led del lettore forniranno 5 lampeggi
rossi, seguiti da uno verde. Per ripristinare il funzionamento del Maxi Box è necessario raccogliere i dati
utilizzando la Maxi Key.
Per conoscere nei dettagli gli eventi che vengono memorizzati dal Maxi Box e la procedura di raccolta dati
tramite la Maxi Key, si rimanda al manuale “MiZip Suite, Manuale d’uso”
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
25
05 2009 0024 00
4.15.1 VISUALIZZAZIONE DELLE TRANSAZIONI PER CHIAVE
Menu: MAXI BOX / TRANSAZIONI PER CHIAVE
Questa funzione ha lo scopo di visualizzare le transazioni fatte da una chiave, direttamente nella macchina,
disponendo solo del programmatore.
Per accedere alla funzione, procedere come segue:
• Collegare il programmatore ed entrare nel menù MAXI BOX / TRANSAZIONI PER CHIAVE e
confermare con enter.
•
Inserire la chiave di cui si vuole conoscere le transazioni e confermare con enter.
•
Se i codici della chiave sono corretti, il display del programmatore indicherà il numero della chiave ed il
credito.
•
Confermando con enter, il sistema inizierà a cercare, nella memoria del Maxi Box, le transazioni
appartenenti a questa chiave. Durante tale fase il display del programmatore indicherà tre punti
all’inizio della prima e della seconda riga (vedere i menù di programmazione al par. 9.6). La ricerca
avviene tra le ultime 4000 transazioni effettuate dal sistema, indipendentemente dal fatto che sia
avvenuta o meno una raccolta dati Maxi Box.
•
Se ci sono molte transazioni in memoria il tempo di attesa può arrivare al minuto.
•
Alla fine della ricerca sul display del programmatore apparirà:
“RICARICHE” XX “ e, premendo F4: “VENDITE” YY “ , dove XX e YY sono i numeri delle ricariche e
vendite effettuate con quella chiave.
Selezionando la funzione desiderata, es. “VENDITE”, dopo un tempo di attesa, si potrà conoscere la
data, l’ora, l’importo della vendita e l’esito dell’operazione.
Esempio
12.05
13:30:45
0,50
OK
Dove: 12.05 è la data (12 maggio) , 13:30:45 sono ore/ minuti/ secondi,
0,50 è l’importo della vendita ed “OK” è il risultato dell’operazione, che significa “a buon fine”.
Le operazioni di ricarica vengono visualizzate in modo analogo, ma l’importo indicato sarà quello
ricaricato.
Nel caso di operazione non andata a buon fine, anziché OK, sarà indicato un codice di errore. Per
l’elenco di tali codici si rimanda al “MiZip Suite Manuale d’uso”.
Inoltre, una volta selezionata l’operazione, RICARICA o VENDITA, sono selezionabili diverse
tipologie di operazioni, riportate nel menù del par. 9.6.
Importante
• La funzione è disponibile solo se il parametro Maxi Box è programmato “ON” oppure “ON
SOVRASCRIVI”.
Le chiavi della locazione devono avere ciascuna un proprio numero.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
26
05 2009 0024 00
4.16
PROGRAMMAZIONE AUTOMATICA DEL CODICE GESTORE E DEL CODICE
CLIENTE NELLA CHIAVE ZIP / MIZIP
Menu: CONVERSIONE CODICE GESTORE EURO
E’ possibile programmare la chiave Zip / MiZip direttamente nel sistema MiZip in modo che la chiave assuma il
codice gestore e cliente programmati nel sistema MiZip.
Procedura:
• Programmare il sistema MiZ per il funzionamento desiderato (programmare i codici, i prezzi ed i vari
parametri con i valori desiderati ).
•
Entrare nel menù
•
Programmare il TASSO DI CONVERSIONE = 1.00000 e VIRGOLA NAZIONALE = C
•
Programmare il CODICE GESTORE PRECEDENTE = 1 per chiavi nuove, oppure il codice gestore già
presente nelle chiavi, se le chiavi sono già in uso.
•
Scollegare il Programmatore, inserire la chiave Zip / MiZip da programmare ed attendere che il led,
presente nel lettore ZIP, passi da rosso a verde.
•
Estrarre la chiave.
“EURO” e abilitare il menu “EURO=ON”
Importante
Il CODICE GESTORE non va modificato, in quanto è stato programmato precedentemente nel menù
CODICI.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
27
05 2009 0024 00
5 MESSAGGI DIAGNOSTICI DEL SISTEMA MIZIP
5.1
INDICAZIONI FORNITE DAI LED DEL LETTORE
Il lettore MIZIP è dotato di 3 tipi di led, rispettivamente:
• led verdi, posti sopra il foro di introduzione chiave-carta
•
led rossi, posti sopra il foro di introduzione chiave-carta
•
led blu, posti attorno al foro di introduzione chiave-carta
Questi led sono utilizzati per visualizzare dei messaggi diagnostici tramite sequenze di lampeggi.
Nel normale funzionamento, in attesa dell’introduzione di una chiave, lo stato dei led è il seguente:
• Led verdi accesi
•
Led rossi spenti
•
Led bleu accesi
Le situazioni che possono presentarsi sono riportate di seguito.
• Tutti i led del lettore sono spenti.
a) Possibile causa: i cavi non sono ben collegati.
Soluzione: controllare il collegamento dei vari cavi (lettore a modulo, lettore a cavi
d’alimentazione EXE e MDB).
b) Possibile causa: mancanza d’alimentazione.
Soluzione: verificare che i cavi d’alimentazione 24 V (EXE / MDB) del sistema siano
correttamente collegati alla macchina.
•
I led del lettore senza chiave inserita lampeggiano continuamente rosso verde ed i led blu sono
spenti
a) Possibile causa: il sistema MiZip non comunica con il distributore automatico.
Soluzione:
• Controllare il cavo di collegamento (EXE / MDB) tra sistema e distributore automatico.
• Controllare di aver programmato correttamente il menù PROTOCOLLO
• Nota: Nella medesima situazione, se è programmato il protocollo Executive ed è abilitato
l’accettatore di banconote, i led bleu si trovano accesi.
• I led del lettore senza chiave inserita lampeggiano con 2 lampeggi rossi ed uno verde ed i led
blu sono spenti.
a) Possibile causa: errore nella programmazione dei parametri.
Soluzione: collegare il programmatore e il sistema indicherà direttamente il numero del
parametro errato. Verificare nella tabella 5.2 a quale parametro corrisponde, modificarlo e
confermare con il tasto Enter.
b) Possibile causa: il distributore automatico è stato spento con il programmatore collegato al
sistema MiZip.
Soluzione: confermare con il tasto Enter un parametro qualsiasi.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
28
05 2009 0024 00
•
•
•
I led del lettore senza chiave inserita lampeggiano con 4 lampeggi rossi ed uno verde ed i led
blu sono spenti.
Possibile causa: errore nell’integrità dei dati raccolti quando il parametro CHECK AUDIT = ON (Menu:
PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / CHECK AUDIT ).
Soluzione: fare una raccolta statistiche (tramite Maxi Key, Data Key o palmari), seguita da un reset dei
dati storici, oppure programmare il parametro CHECK AUDIT = OFF.
I led del lettore senza chiave inserita lampeggiano con 5 lampeggi rossi ed uno verde ed i led
blu sono spenti.
Possibile causa: Il maxi Box è pieno.
Soluzione: Effettuare la raccolta dei dati Maxi Box con la Maxi Key, oppure programmare il parametro
MAXI BOX= ON SOVRASCRIVI.
Il led del lettore è verde. Inserendo la chiave nel lettore, la chiave non è letta ed i led
lampeggiano rosso/verde mentre i led blu sono spenti.
a) Possibile causa: il sistema MiZip è programmato in modo errato.
Soluzione: controllare che il credito della chiave sia minore del MAX CREDITO UTILIZZABILE
(Menu: PROGRAMMAZIONE / ALTRI PARAMETRI / MAX CR. UTILIZZABILE).
b) Possibile causa: i codici programmati nella chiave sono diversi da quelli programmati nel
sistema MiZip.
Soluzione: controllare che i codici programmati nel sistema MiZip siano uguali a quelli
programmati nella chiave (Menu: PROGRAMMAZIONE / CODICI).
c) Possibile causa: la chiave è stata inserita nella Black List.
Soluzione: controllare tramite il Programmatore che il numero chiave non sia tra quelli inseriti
nella Black List Menu: PROGRAMMAZIONE / BLACK LIST.
•
Il led verde e blu sono accesi. Inserendo la chiave, il led rimane verde invece di effettuare un
lampeggio rosso e la chiave non è letta.
a) Possibile causa: Il lettore potrebbe essere guasto.
Soluzione: sostituire il lettore.
b) Possibile causa: chiave a tre borsellini inserita in un sistema ad 1 borsellino o viceversa.
Soluzione: controllare la chiave mediante il software MiZip Suite.
c) Possibile causa: chiave programmata male.
Soluzione: riprogrammare la chiave mediante il software MiZip Suite.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
29
05 2009 0024 00
5.2
NUMERI IDENTIFICATIVI DEI PARAMETRI DEL SISTEMA MIZIP
NUMERO
PARAMETRO
PARAMETRO
PARAMETRI MENU’ VARI :
000
Programmazione / Codici / CODICE GESTORE
001
Programmazione / Codici / CODICE CLIENTE
002
003
Programmazione / Codici / CODICE REPARTO
Programmazione / Codici / CODICE MACCHINA
004
005
006
Programmazione / Codici / CODICE LETTORE
Statistiche / Raccolta statistiche / Autid mode / DDCMP 6.0, DDCMP 6.0 Plus / CODICE GETTONIERA
Statistiche / Raccolta statistiche / Autid mode / DDCMP 6.0, DDCMP 6.0 Plus / EVA-DTS SECURITY CODE
007
Statistiche / Raccolta statistiche / Autid mode / DDCMP 6.0, DDCMP 6.0 Plus / EVA-DTS PASS CODE
008
009
010
011
015
016
10001
10100
11001
11100
12000
12001
12100
13000
13001
13100
14000
14001
14100
15001
15100
Formattazione Chiavi / CODICE GESTORE PRECEDENTE
Programmazione / Codici / PASSWORD
Programmazione / Codici / USER GROUPS ON-OFF (0=OFF, 1=ON)
16000
Programmazione / Prezzi vendita / TAB. CONVERSIONE (0=OFF, 1=DEC, 2=HEX)
Programmazione / Codici / USER GROUPS 1-5
Programmazione / Codici / DIM. COD. MACCHINA (0=6 CIFRE, 1= 12 CIFRE)
Programmazione / Prezzi vendita / CONTANTE (linee prezzo 1-100)
Programmazione / Prezzi vendita / CHIAVE 0 (linee prezzo 1-100)
Programmazione / Prezzi vendita / CHIAVE 1 (0FF – ON)
Programmazione / Prezzi vendita / CHIAVE 1 (linee prezzo 1-100)
Programmazione / Prezzi vendita / CHIAVE 2 (0FF – ON)
Programmazione / Prezzi vendita / CHIAVE 2 (linee prezzo 1-100)
Programmazione / Prezzi vendita / CHIAVE 3 (0FF – ON)
Programmazione / Prezzi vendita / CHIAVE 3 (linee prezzo 1-100)
Programmazione / Prezzi vendita / NOMI (linee prezzo 1-100)
16001÷100
Programmazione / Prezzi vendita / TAB. CONVERSIONE/(Numeri selezioni 1-100)
17000
17001÷100
17101
17102÷109
Programmazione / Prezzi vendita / Limiti per Categoria / CAT.-LIMITI (OFF – ON)
Categoria della selezione 1-100
Programmazione / Prezzi vendita / Limiti per Categoria / CAT.-LIMITI / CHIAVE 0)
Limite per categoria A ….H, CHIAVE 0
17111
Programmazione / Prezzi vendita / Limiti per Categoria / CAT.-LIMITI / CHIAVE 1)
17122÷119
17121
17122÷129
17131
17132÷139
20000
20002 ÷ 009
20010
20011÷016
Limite per categoria A ….H , CHIAVE 1
Programmazione / Prezzi vendita / Limiti per Categoria / CAT.-LIMITI / CHIAVE 2)
Limite per categoria A ….H, CHIAVE 2
Programmazione / Prezzi vendita / Limiti per Categoria / CAT.-LIMITI / CHIAVE 3)
Limite per categoria A ….H, CHIAVE 3
Programmazione / Monete / VALIDATORE ( 0 = disabilitato, 1 = sola vend., 2 = ricarica e vend., 3= sola ricarica)
Programmazione / Monete / TIPO VALIDATORE ( 0=standard, 1=standard euro, 2=binario tipo 1, 3=binario tipo 2, 4=
Rendiresto)
Programmazione / Monete / MONETA 1 ÷ 8
Programmazione / Monete / Tipo validatore / binario tipo 1-2 / MONETA 9
Programmazione / Monete / Tipo validatore / binario tipo 1-2 / MONETA NAZ. 1÷6
20017÷032
Programmazione / Monete /Tipo validatore / rendiresto MDB / ABILITAZIONE MONETE. 1÷16
20001
20033÷48
Programmazione / Monete /Tipo validatore / rendiresto MDB / MONETA 1÷16 (VALORE)
20049
Programmazione / Monete /Tipo validatore / rendiresto MDB / LEVA ESCROW
20050
20051
Programmazione / Monete / Tipo validatore / rendiresto MDB / RESTO MASSIMO
Programmazione / Monete / Tipo validatore / rendiresto MDB / LIV. MINIMO TUBI
20052
Programmazione / Monete / tipo validatore/rendiresto MDB / CAMBIO ESATTO (0=DISABILITATO 1=MON. ACC. NO LIV.
, 2=ABILITATO)
20053÷68
21000
Programmazione / Monete /Tipo validatore / rendiresto MDB / cambio esatto / MON. ACC. NO LIV / ( MONETA 1 ÷ 16
ON-OFF)
Programmazione / Banconote / ACCETTATORE ( 0 = disabilitato, 1 = sola ricarica, 2 = ric. e vend.)
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
30
05 2009 0024 00
21001
Programmazione / Banconote / TIPO ACCETTATORE ( 0=GPT parallelo, 1=GPT seriale, 2=Smile 1, 3=jcm, 4=Parallelo I,
5=MDB )
21002 ÷ 005
Programmazione / Banconote / BANCONOTA 1 ÷ 4 (VALORE)
21006÷021
21022÷21037
21038÷21053
30000
30001
30002
30003
30004
30006
30007
Programmazione / Banconote / TIPO ACCETTATORE MDB/ABIL. BANCONOTE 1÷16
Programmazione / Banconote / TIPO ACCETTATORE MDB/LIV. SICUR. BANC. 1÷16
Programmazione / Banconote / TIPO ACCETTATORE MDB/BANCONOTE 1÷16 (VALORE)
PROTOCOLLO / (0= EXECUTIVE MASTER, 1= EXECUTIVE SLAVE, 2= MDB)
Protocollo / TIPO DI VENDITA ( 0 = multipla, 1 = singola )
Protocollo / SISTEMA (0=Prezzi sul VMC, 1=Price System 2=Price Holding, 3=Price Holding-Display)
Protocollo / MONETA BASE
Protocollo / PUNTO DECIMALE (0-4)
Protocollo / RITARDO VENDITA (0=OFF, 1=ON)
Protocollo / RITARDO DISPLAY (0=OFF, 1=ON)
30008
Protocollo / RITARDO COMUNICAZIONE (0=OFF, 1=ON)
30010
30011
30012
30013
30014
40000
40001
40002
40003
Protocollo MDB / LETTORE TIPO (0=tipo 1, 1=tipo 2, 2=tipo 3)
Protocollo MDB / MAX RESPONSE TIME (ms)
Protocollo MDB / INTERBYTE TIME (ms)
Protocollo MDB / CODICE NAZIONE (prefisso telefonico internazionale) o codice valuta ISO 4217 (MDB App.A)
Protocollo MDB / PERSONALIZZAZIONI (OUT OF SEQUENCE, REVALUE NO ACK, AGGIORNA CREDITO)
Programmazione / Altri parametri / MAX CR. CARICAB.
Programmazione / Altri parametri / MAX CR. UTILIZZ.
Programmazione / Altri parametri / RIMBORSO VEND. F. (0=OFF,1=ON)
Programmazione / Altri parametri / SOVRAPPREZZO (0=OFF,1=ON)
40005
Programmazione / Altri parametri / MESSAGGI DI ERRORE (0=OFF, 1=ON)
40006
Programmazione / Altri parametri / CHECK AUDIT (0=OFF,1=ON)
Statistiche / Raccolta statistiche / AUDIT MODE 0=standard, 1=maxikey, 2= Extended
3=DDCMP 6.0, 4=DDCMP 6.0 Plus, 5=DEX 6.0 6=DEX 6.0 Plus
Statistiche / Raccolta statistiche / Autid mode / DDCMP 6.0, DDCMP 6.0 Plus / BAUD RATE MAX (1200…115200,
UNCHANGED)
Statistiche / Raccolta statistiche / Autid mode / DDCMP 6.0, DDCMP 6.0 Plus / SELECT FLAG (0=OFF,1=ON)
Statistiche / Raccolta statistiche / Autid mode / DDCMP 6.0, DDCMP 6.0 Plus / SECURITY E PASS CODE (0=OFF,1=ON)
MAXIBOX/SOVRASCRIVI (0=OFF, 1=ON)
40007
40008
40009
40010
40011
40012
Programmazione / Altri parametri / CHIAVE RICARICA (0=OFF, 1=ON)
40013
Programmazione / Altri parametri / CHIAVE GRATIS (0=OFF,1=ON)
40016
40017
40018
Statistiche / Raccolta statistiche / Autid mode /IRDA ON – OFF (0=OFF, 1=ON)
Statistiche / Raccolta statistiche / Autid mode / DATA BLOCK SIZE
Statistiche / Raccolta statistiche / Autid mode / ACK TIME OUT
40100
Gestione chiavi / Formattazione chiavi / PROGRAMMAZIONE CREDITO (OFF, ON)
40101
40102
Gestione chiavi / Formattazione chiavi / NUMERO CHIAVE
Programmazione / Altri parametri / TIPO CHIAVE (0=125KHz, 1=MIFARE, 2=125KHz+MIFARE)
40105
LINGUA (0=italiano, 1=inglese UK, 2=inglese USA, 3=francese, 4=spagnolo, 5=portoghese, 6=tedesco)
40106
40107
40108
EURO / TASSO DI CONVERSIONE (Es. 1936.27 oppure 1.00000)
EURO / EURO 0N-OFF (0=OFF,1=ON)
EURO / VIRGOLA NAZION. POSIZIONE (0, 1, 2, 3, 4)
40109
Programmazione / Prezzi / Configurazione / NUMERO SELEZIONI
40110
40111
40112
40114
Programmazione / Altri parametri / NON DÀ RESTO (0=OFF, 1=ON)
Programmazione / Altri parametri / CREDITO NEGATIVO (0=OFF, 1=ON)
Programmazione / Prezzi / Limiti per categoria ON - OFF
Programmazione / Altri parametri / SEPARATORE (0=OFF, 1=virgola, 2=punto)
40115
Gestione chiavi / Formattazione chiavi / NUMERO CHIAVE
40116
40117
40118
41000
Statistiche / Raccolta Statistiche / BACKUP (0=OFF, 1=ON)
Programmazione / Prezzi / COPIA TAB. CONTANTI (0=OFF, 1=ON)
Programmazione / Altri parametri / LIMITE RICARICA
Programmazione / Black List / BLOCCO CHIAVE (0= Disabilitato, 1=50 chiavi, 2=500 chiavi)
41001 ÷ 500
59900
Programmazione / Black List / N. CHIAVE ( 1 ÷ 500 )
INTERFACCIA MONETE – BANCONOTE : 0= solo MONETE, 1= MONETE + BANCONOTE, 2= SOLO BANCONOTE
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
31
05 2009 0024 00
Parametri menù EXTRA
50000
BONUS 1, 2, 3 :
Extra / Bonus / Bonus1 / UTILIZZAZIONE (0=OFF, 1=SOLO VENDITA, 2=RICARICA E VENDITA)
50001
Extra / Bonus / Bonus1 / PERIIODO (0=GIORNALIERO, 1=SETTIMANALE, 2=MENSILE)
50002
Extra / Bonus / Bonus1 / TIPO BONUS (0=GETTONE, 1=CREDITO)
50003 ÷ 6
Extra / Bonus / Bonus1 (Bonus =GETTONE) / % SCONTO ON-OFF (0 %=OFF, 1-100%= ON) PER CHIAVE 0, 1, 2, 3
50007 ÷ 10
Extra / Bonus / Bonus1 (Tipo Bonus=GETTONE) / N.GETTONI CHIAVE 0, 1, 2, 3
50011 ÷ 14
Extra / Bonus / Bonus1 ( Tipo Bonus = CREDITO) / CREDITO CHIAVE 0, 1, 2, 3
51000
51001
51002 ÷ 5
51006 ÷ 9
51101 ÷ 200
51201
51202
51203.. 210
51212
51213 … 220
51222
51223 .. 51230
51232
51233 … 51240
Extra / Bonus / Bonus 2-3 / UTILIZZAZIONE (0=OFF, 1= SOLO VENDITA, 2= RICARICA E VENDITA)
Extra / Bonus / Bonus2 / PERIIODO (0=GIORNALIERO, 1=SETTIMANALE, 2=MENSILE)
Extra / Bonus / Bonus2 / CHIAVI ABILITATE (0=OFF, 1=ON) CHIAVE 0, 1, 2, 3
Extra / Bonus / Bonus 2 / NUMERO GETTONI CHIAVE 0, 1, 2, 3
Extra / Bonus / Bonus2 / sconto % (Linee prezzo 1 … 100)
Extra / Bonus / Bonus2 / ON - OFF limiti per categoria
Extra / Bonus / Bonus2 / ON - OFF limiti per categoria CHIAVE 0
Programmazione / Extra / Bonus / Bonus2 / limiti per categoria CHIAVE 0
Programmazione / Extra / Bonus / Bonus2 / ON - OFF limiti per categoria CHIAVE 1
Programmazione / Extra / Bonus / Bonus2 / limiti per categoria CHIAVE 1
Programmazione / Extra / Bonus / Bonus2 / ON - OFF limiti per categoria CHIAVE 2
Programmazione / Extra / Bonus / Bonus2 / limiti per categoria CHIAVE 2
Programmazione / Extra / Bonus / Bonus2 / ON OFF limiti per categoria CHIAVE 3
Programmazione / Extra / Bonus / Bonus2 / limiti per categoria CHIAVE 3
FIDELIZZAZIONE :
52000
Extra / Fidelizzazione / 0= FF, 1= ON, 2= A SCADENZA
52001
Extra / Fidelizzazione/ PERIODO 0=Giornaliero, 1=Settimanale, 2=Mensile
52002
Extra / Fidelizzazione/ TIPO FIDELIZZAZIONE 0=Punti, 1=Credito
52101… 52200 Extra / Fidelizzazione/ PREZZO IN PUNTI (linee prezzo 1-100)
52201… 52300 Extra / Fidelizzazione/ PUNTI EROGATI PER SELEZIONE (linee prezzo 1-100)
PROMOZIONI :
53000
Extra / PROMOZIONI / ON-OFF 0=OFF, 1=ON
53001 … 53100 Extra / PROMOZIONI / SCONTO (linee prezzo 1-100)
53101
Extra / PROMOZIONI / ID MACCHINA 0=A, 1=B
53102
Extra / PROMOZIONI / TEMPO MAX
53103
Extra / PROMOZIONI / OFF-ON 0=OFF, 1=ON
HAPPY HOURS :
54000
Extra / HAPPY HOURS / OFF-ON 0=OFF, 1=ON
54001
Extra / HAPPY HOURS 1/ OFF, SCONTO PER SEL., SCONTO GLOBALE
54002
Extra / HAPPY HOURS 1/ INIZIO
54003
Extra / HAPPY HOURS 1/ FINE
54004
Extra / HAPPY HOURS 2/ OFF, SCONTO PER SEL., SCONTO GLOBALE
54005
Extra / HAPPY HOURS 2/ INIZIO
54006
Extra / HAPPY HOURS 2/ FINE
54007
Extra / HAPPY HOURS 3/ OFF, SCONTO PER SEL., SCONTO GLOBALE
54008
Extra / HAPPY HOURS 3/ INIZIO
54009
Extra / HAPPY HOURS 3/ FINE
54010
Extra / HAPPY HOURS 1/ SCONTO GLOBALE %
54011
Extra / HAPPY HOURS 2/ SCONTO GLOBALE %
54012
Extra / HAPPY HOURS 3/ SCONTO GLOBALE %
54101 … 54200 Extra / HAPPY HOURS 1/ SCONTO % (linee prezzo 1-100)
54201 .... 54200 Extra / HAPPY HOURS 2/ SCONTO % (linee prezzo 1-100)
54301 …. 54400 Extra / HAPPY HOURS 3/ SCONTO % (linee prezzo 1-100)
FASCE FUORI SERVIZIO :
55000
Extra / FASCE FUORI SERVIZIO / OFF- ON 0=OFF, 1=ON
55001
Extra / FASCE FUORI SERVIZIO / FASCIA 1 OFF – ON, 0=OFF, 1=ON
55002
Extra / FASCE FUORI SERVIZIO /FASCIA 1 INIZIO
55003
Extra / FASCE FUORI SERVIZIO / FASCIA 1 FINE
55004
Extra / FASCE FUORI SERVIZIO / FASCIA 2 OFF – ON, 0=OFF, 1=ON
55005
Extra / FASCE FUORI SERVIZIO / FASCIA 2 INIZIO
55006
Extra / FASCE FUORI SERVIZIO /FASCIA 2 FINE
55007
Extra / FASCE FUORI SERVIZIO / FASCIA 3 OFF – ON, 0=OFF, 1=ON
55008
Extra / FASCE FUORI SERVIZIO / FASCIA 3 INIZIO
55009
Extra / FASCE FUORI SERVIZIO /FASCIA 3 FINE
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
32
05 2009 0024 00
6 AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE DEL SISTEMA MIZIP
L’aggiornamento del firmware del sistema MiZip è realizzato tramite la Maxi Key ed il software “Maxi Key
Software Update” “MiZip Suite”. Per maggiori informazioni si rimanda al manuale “New Maxi Key” “MiZip Suite,
manuale d’uso ”.
La procedura di aggiornamento è la seguente:
• Preparare la Maxi Key con caricato il nuovo firmware
•
Connettere la Maxi Key al connettore a 9 vie del MiZip.
•
Il led verde della maxi Key inizia a lampeggiare.
•
La programmazione finisce quando il led della Maxi Key diventa rosso fisso.
•
Se il led della Maxikey diventa rosso lampeggiante significa che l’aggiornamento non è andato a buon
fine ed è necessario ripeterlo.
•
Tutti i led del lettore MiZip vengono spenti.
•
Dopo circa 80 sec. Si accendono i led rossi e verdi del lettore.
•
I led rossi del lettore iniziano a lampeggiare, mentre i led verdi restano accesi fissi;
contemporaneamente il led verde della Maxi Key aumenta la frequenza del lampeggio.
•
Il led della maxi Key diventa rosso fisso. Ora la Maxi Key può essere tolta.
•
I led rossi del lettore si spengono e quelli verdi iniziano a lampeggiare.
•
Quando i led del lettore diventano verdi fissi, l’aggiornamento firmware è finito .
La Tabella che segue riporta tutte le indicazioni fornite dai led e dal display LCD del sistema plus, durante
l’aggiornamento del firmware (Tab.6.1).
FASI
Inserimento Maxi Key
Inizio prima fase
dell’aggiornamento
Seconda fase
dell’aggiornamento
Aggiornamento firmware
terminato.
Inizializzazioni in corso
Conclusione
Conclusione
INDICAZIONI LED
LETTORE MIZIP
Led rosso acceso.
Led verdi e bleu
spenti .
INDICAZIONI LED
MAXIKEY
Inizia a lampeggiare
verde
INDICAZIONI
DISPLAY LCD
Indica :
“Periferica …..”
Led rosso acceso.
Led verdi e bleu
spenti .
Rosso lampeggia
Verde acceso
Lampeggi verdi
Come sopra
Lampeggi verdi veloci
Indica “SETUP”
Inoltre, nella seconda
riga, la barra Inizia a
scorrere
“Accesso memoria,
Attendere….”
Rosso spento
Verde lampeggia
Rosso fisso
Rosso acceso
Verde spento
Verde fisso
Rosso fisso
( Data – ora)
----------------
( Data – ora)
NOTE
La maxi key può essere
tolta,
Se la maxi key è ancora
inserita
Se la maxi key è già stata
tolta
TAB. 6.1
Importante
Prima di effettuare l’aggiornamento del firmware è necessario effettuare il prelievo dei dati statistici, per
evitare una loro perdita o alterazione.
Se il parametro CHECK AUDIT è posto ad ON ed il nuovo firmware contiene consistenti modifiche
rispetto al precedente, può accadere che, dopo l’aggiornamento, il sistema non operi ed i led del lettore
si illuminino con 4 lampeggi rossi seguiti da un lampeggio verde. Significa che il sistema è in errore
statistiche. Per eliminare l’errore è necessario effettuare una raccolta dei dati statistici (da gettare in
quanto priva di significato), seguita da un reset dei dati storici, oppure porre il parametro CHECK AUDIT
= OFF.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
33
05 2009 0024 00
7 STATISTICHE DEL SISTEMA MIZIP
Il sistema MiZip memorizza, nella scheda CPU, i dati delle vendite, ricariche ed altre informazioni (es. dati
storici). Tali dati sono poi prelevati con il Data Box, la Maxi Key, il palmare Psion (o altri) o con la Data Key, la
Maxi Key, la Data Key, con palmari o con il Data Box (anche se si tratta di un oggetto obsoleto), per essere
visionati e/o stampati mediante personal computer.
I dati possono essere raccolti nel formato Data Box (con Data Box, Maxi Key, Data Key, palmare Psion palmari
o con il Data Box), oppure nel formato EVA-DTS (solo tramite terminali compatibili EVA-DTS o con la nuova
Maxi Key dotata di firmware 3.0 o superiore).
7.1
MENU’ AUDIT MODE
Menu: STATISTICHE / RACCOLTA STATISTICHE / AUDIT MODE
Permette la scelta del formato di raccolta dati.
• MAXIKEY: la raccolta è possibile tramite Maxi Key, o con palmari ) e può avvenire tramite il
connettore a 9 vie (DB9) o via RF (introducendo la chiave nel lettore MiZip).
I dati raccolti sono costituiti da 130 campi
•
STANDARD: la raccolta è possibile tramite Maxi Key o con palmari.
I dati raccolti sono costituiti da 110 campi se la raccolta viene effettuata tramite il connettore a 9 vie. Se
invece è effettuata via RF (introducendo la chiave nel lettore MiZip), i dati sono formati da 130 campi ,
come nel modo MAXIKEY. Le due modalità STANDARD e MAXIKEY sono state lasciate per
compatibilità con software gestionali per Zip e CONPAS, sviluppati dagli utilizzatori
•
EXTENDED: la raccolta è possibile tramite Maxi Key o con i palmari. Tale modalità fornisce il numero
di prodotti venduti per ciascuna selezione, fino a 60 diverse selezioni. Questo tipo di raccolta avviene
solo collegando la Maxi Key o i palmari al connettore 9 vie (DB9) del sistema MiZip.
•
DDCMP 6.0: la raccolta avviene nel formato EVA-DTS ed è possibile effettuarla tramite la nuova Maxi
Key, dotata di firmware 3.0 o superiore, oppure con palmare Psion (o altri) dotato d’opportuno software.
La raccolta avviene solo attraverso il connettore DB9.
•
DDCMP 6.0 PLUS:la raccolta avviene con le stesse modalità del DDCMP 6.0, ma contiene un insieme
di dati più esteso. La raccolta avviene solo attraverso il connettore DB9.
•
DEX 6.0 : la raccolta avviene nel formato EVA-DTS ed è possibile effettuarla tramite
palmari dotati
d’opportuno softwareLa raccolta avviene solo attraverso il connettore DB9DEX 6.0 PLUS : la raccolta
avviene con le stesse modalità del DEX 6.0, ma contiene un insieme di dati più esteso. . La raccolta
avviene solo attraverso il connettore DB9.
Le statistiche principali possono anche essere visualizzate direttamente sul sistema MiZip utilizzando il
Programmatore (menù STATISTICHE / LETTURA STATISTICHE).
Per una lista completa delle statistiche si veda il paragrafo 7.5 “Elenco delle statistiche prelevabili dal sistema
MiZip”.
Importante
La raccolta con la Maxi Key o con la Data Key, effettuata via RF (introducendo la chiave nel lettore
MiZip), avviene sempre, indipendentemente da ciò che viene programmato nel menù AUDIT MODE.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
34
05 2009 0024 00
7.2
BACKUP
Menu: STATISTICHE / RACCOLTA STATISTICHE / BACKUP
Importante
Il parametro BACKUP ON / OFF (STATISTICHE / RACCOLTA STATISTICHE / BACKUP), consente di
rileggere i dati relativi all’ultima raccolta, senza interferire con la raccolta in corso.
Lo scopo di questa funzione è il recupero dei dati qualora vengano persi, ad esempio, a causa di un guasto nel
dispositivo di raccolta o di smarrimento dello stesso.
• BACKUP OFF: condizione di default.
•
7.3
BACKUP ON: programmando tale modo e poi effettuando una raccolta dati, vengono prelevati i dati
dell’ultima raccolta senza modificare quelli attuali. Alla fine della raccolta il parametro viene posto
automaticamente ad OFF.
COME EFFETTUARE LA RACCOLTA DELLE STATISTICHE
I dati, memorizzati nei sistemi di pagamento, devono essere poi prelevati e trasferiti in un PC, per essere
visionati, stampati o elaborati. Il prelievo (o raccolta) può essere effettuato in diversi modi, descritti nel seguito.
E’ possibile visualizzare e/o stampare i dati utilizzando differenti report: Standard, Excel, . Per maggiori
informazioni si rimanda al manuale “MiZip Suite, manuale d’uso”).
Per una lista completa delle statistiche si veda il paragrafo 7.5 “Elenco delle statistiche prelevabili dal sistema
MiZip”.
Importante
E’ necessario raccogliere le statistiche, ed effettuare il reset dei dati storici, ogni volta che si cambia un
parametro.
Ciò è obbligatorio quando:
• Si cambia la tabella prezzi;
• Si cambia il valore delle monete e/o banconote;
• Si cambia il tipo di gettoniera rendiresto o accettatore di banconote;
• Si cambia il codice macchina ed il codice lettore.
Inoltre, al completamento dell’installazione, prima di avviare il sistema , è opportuno effettuare una
raccolta statistiche seguita da un reset dei dati storici.
I dati storici vengono azzerati mediante un’apposita chiave, prodotta mediante l’interfaccia con PC ed il
SW MiZip Suite ( vedere “MiZip Suite Manuale d’uso ). L’azzeramento dei dati avviene semplicemente
introducendo tale chiave nel lettore, dopo una raccolta statistiche.
7.3.1 Raccolta con la Maxi Key via RF
La Maxi Key permette di effettuare la raccolta statistiche introducendo la chiave nel lettore MiZip.
Il termine del prelievo è segnalato dall’accensione fissa del led rosso presente nel lettore MiZip..
(vedere Tab. 7.3.1)
7.3.2 Raccolta tramite connettore a 9 vie
Il prelievo delle statistiche avviene collegando la Maxi Key, il Data Box o un palmare Psion (o altri) all’apposito
connettore 9 vie del sistema MiZip. Il termine del prelievo è segnalato dall’accensione rosso fisso del della spia
rossa led presente sul Data Box e sulla Maxi Key. Se questo led, al termine del prelievo, lampeggia con luce
rossa, la raccolta non è andata a buon fine (ad esempio, perchè non sono trascorsi 2 minuti dall’ultima
raccolta).
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
35
05 2009 0024 00
7.3.3 Raccolta tramite interfaccia IRDA
Utilizzando la nuova interfaccia MiZip IRDA cod. 969014, è possibile raccogliere le statistiche tramite un
palmare dotato d’opportuno software. L’interfaccia IRDA viene collegata al connettore DB9, utilizzato per
collegare il programmatore ed i sistemi di raccolta dati. Per l’uso, procedere come segue:
• premere il pulsante che si trova nell’interfaccia,
•
si accenderà il led verde che si trova nel lato opposto del pulsante,
•
ora l'interfaccia è pronta a ricevere i dati IRDA dal palmare.
Se l’interfaccia non riceve alcun segnale, dopo 10 secondi il led si spegne. Invece, se vengono ricevuti dati dal
palmare, rimane acceso sino a 10 secondi dopo il termine della raccolta dati.
7.3.4 Raccolta con la Data Key Mifare
La Data Key Mifare è una chiave speciale che permette di raccogliere le statistiche introducendo la chiave nel
lettore del sistema MiZip.
Per maggiori informazioni si rimanda al manuale “Special Keys”.
Importante
La Data Key Zip non opera con il sistema MiZip.
7.3.5 Protezione dei dati durante la raccolta statistiche
La raccolta dati dal sistema MiZip è protetta:
• inserendo la Maxi Key nel lettore MIZip (protezione tramite il codice gestore).
•
inserendo la Data Key nel lettore MiZip (protezione tramite il codice gestore).
•
in modalità EVA- DTS (protezione tramite Pass Code e Security Code: vedi paragrafo “Statistiche
formato Eva-Dts”).
Importante
Quando si effettua una raccolta delle statistiche dal sistema MiZip, i dati in memoria vengono cancellati
ad eccezione dei dati progressivi (dati storici) Se si effettua una raccolta dallo stesso sistema MiZip
prima che siano trascorsi 2 minuti dalla precedente, la raccolta non va a buon fine.
In tutte le modalità di raccolta, quando il trasferimento dati tra il MiZip e la MaxiKey o il palmare, è
terminato, i led verdi del lettore iniziano a lampeggiare velocemente, la maxi Key o il terminale possono
essere tolti, in quanto la raccolta è terminata, anche se è in corso il reset dei vecchi dati nel MiZip. Al
completamento del reset i led del lettore diventano rossi fissi se la maxi key è ancora inserita, oppure
verdi fissi se la maxi key è stata tolta. Il sistema MiZip è pronto all’uso.
FASI DELLA
RACCOLTA
DATI
INDICAZIONI
LED LETTORE MIZIP
Raccolta in
corso
Raccolta
terminata, inizio
reset vecchi dati
MiZip
Conclusione
Reset dei dati
Conclusione
Reset dei dati
INDICAZIONI
DISPLAY LCD
Lampeggi Rossi
INDICAZIONI
LED MAXIKEY
O DATA BOX
(RACCOLTA VIA
DB9)
Lampeggi verdi
Lampeggi verdi
Rosso fisso
Accesso memoria
Attendere ..
La maxi key può essere tolta,
anche se il reset dei dati è in corso.
Rosso fisso
Rosso fisso
DATI ACQUISITI
Se la maxi Key è ancora inserita
Verde fisso
----------------
( Data – ora)
Se la maxi key è già stata tolta
NOTE
AUDIT
Tab. 7.3.1
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
36
05 2009 0024 00
7.4
STATISTICHE FORMATO EVA-DTS
Per raccogliere le statistiche nel formato EVA-DTS, procedere come segue:
• Programmare nel sistema MiZip l’Audit mode come DDCMP 6.0 / 6.0 PLUS (menù: STATISTICHE/
RACCOLTA STATISTICHE / AUDIT MODE / DDCMP 6.0 / 6.0 PLUS).
•
Programmare nel sistema MiZip ON/OFF il Select Flag (menù: STATISTICHE / RACCOLTA
STATISTICHE / AUDIT MODE / SELECT FLAG ).
Select Flag OFF/ON: le informazioni sono spedite in un blocco unico (se viene programmato OFF) o in
più blocchi (se si programma ON).
•
Programmare nel sistema MiZip il Baud Rate Max al valore supportato dal terminale (da 1200 a
114200 baud ; (menù: STATISTICHE/ RACCOLTA STATISTICHE / AUDIT MODE / BAUD RATE
MAX ).
•
Programmare nel sistema MiZip il Pass / Security Code ((menù: STATISTICHE / RACCOLTA
STATISTICHE / AUDIT MODE / PASS / SECUR. CODES ), nel modo supportato dal terminale.
Pass /Security Code ON/OFF: per abilitare/disabilitare il controllo del Pass e Security Code.
•
Programmare nel sistema MiZip il Security Code, Pass Code ed il codice della gettoniera rendiresto, se
usata (STATISTICHE/ RACCOLTA STATISTICHE / AUDIT MODE / SECURITY CODE / PASS CODE
/ CODICE GETTONIERA )
•
Programmare IRDA ON/OFF a seconda se si usa o meno il modulo IRDA
(menù: STATISTICHE/
RACCOLTA STATISTICHE / AUDIT MODE / IRDA ON/OFF) . Ponendo IRDA = ON, la velocità di
raccolta è limitata a 38400 baud, anche se viene programmata una velocità maggiore.
•
Programmare DATA BLOCK SIZE (menù: STATISTICHE/ RACCOLTA STATISTICHE / AUDIT
MODE / DATA BLOCK SIZE) al valore supportato dal terminale (max 240).
•
Programmare ACK TIMEOUT (menù: STATISTICHE/ RACCOLTA STATISTICHE / AUDIT MODE /
ACK TIMEOUT), al valore supportato dal terminale.
•
Per scaricare le statistiche, connettere il terminale EVA-DTS, o la Maxi Key , al connettore a 9 vie del
cavo di programmazione del sistema MiZip o utilizzare la connessione infrarossi tra il kit Irda per Zip ed
il terminale EVA-DTS.
•
Tornati in ufficio, scaricare le statistiche nel Pc e analizzare i dati utilizzando un software gestionale
EVA-DTS.
Importante
Per modificare Security Code e Pass Code, il sistema MiZip richiede la Password che era stata
programmata nel menu PASSWORD.
E’ necessario raccogliere le statistiche, ed effettuare il reset dei dati storici, ogni volta che si cambia un
parametro.
Ciò è obbligatorio quando:
• Si cambia la tabella prezzi;
•
Si cambia il valore delle monete e/o banconote;
•
Si cambia il tipo di gettoniera rendiresto o accettatore di banconote;
•
Si cambia il codice macchina ed il codice lettore.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
37
05 2009 0024 00
7.5
ELENCO DELLE STATISTICHE PRELEVABILI DAL SISTEMA MIZIP
NOTE
DATI
STORICI
Rif.
EVA-DTS
Rif.
EVA-DTS
DATI
PERIODO E
STORICI
Riferimenti
NW-IS
(posizioni)
•
•
•
•
•
•
•
CA101
CA102
CA103
CA101
CA102
CA103
—
S1011..S1013
—
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CA301
CA302
CA303
CA304
CA309
CA305
CA306
CA307
CA308
CA310
CA305 = S75
S1
S119
S2
•
•
•
•
CA401
CA403
S120
•
•
•
•
CA402
CA404
S122
•
•
•
•
CA1001
CA1002
S121
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CA1101
CA1101
CA1102
CA1101
CA1101
CA1105
S78…S85
S159…S166
--
•
•
•
•
CA1102
CA1105
--
•
•
•
•
•
CA1103
CA1106
S11…S18
Numero di monete 9…16 inviate alla cassa
•
•
•
•
CA1103
CA1106
S139…S146
Numero di monete 1…16 inviate ai tubi
•
•
•
•
CA1104
CA1107
S123…S138
MAXIKEY
DDCMP 6.0
DATI
PERIODO
EXTENDED
STANDARD
DESCRIZIONE
IDENTIFICATIVI DEI DATI
DDCMP 6.0 PLUS
AUDIT MODE
1 - DATI INCASSO MONETE E
BANCONOTE
Formato dei dati EVA-DTS:
CA1*(101)*(102)*(103)*(104)*(105)
Oppure: CA3*…; CA11*…; CA14*…; ecc.
Numero di serie Validatore / Rendiresto
Modello Validatore / Rendiresto
Versione Software Validatore / Rendiresto
Incasso monet+Banconote
Incasso monete (inviate alla cassa)
Totale monete inviate ai tubi
Incasso banconote
CA304/308 per compatibilità con il passato
CA309/310 nuovi dati EVA-DTS 6.0
•
•
•
Totale monete rese dai tubi
Comprendono:
- resti resi automaticamente,
- monete rese con leva escrow come cambio o resto
- monete rese manualmente dai tubi, con i comandi
manuali della gettoniera
Totale monete rese manualmente dai tubi, con i
comandi della gettoniera
Totale monete caricate manualmente nei tubi
Valore moneta 1…8
Valore moneta 9-16
Numero di monete 1…8 entrate
•
Numero di monete 9…16 entrate
Numero di monete 1…8 inviate in cassa
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
38
05 2009 0024 00
Totale monete nei tubi
Nota: le gettoniere dispongono di uno “zoccolo”
minimo di alcune monete per tubo, che non è
compreso nel dato
Numero monete nei tubi
CA17*(rif.)*(valore)*(CA1703)
•
Numero di serie Accettatore banconote
(per accettatori MDB)
Modello Accettatore banconote
(per accettatori MDB
Versione Software Accettatore banconote
(per accettatori MDB
•
•
•
Valore banconota 5…16
Numero banconote 1…4
•
•
Numero banconote 5-16 Incassate
Riportato
anche su
Lista 7
Pos. 2
•
•
CA1501
----------
S118
CA1703
-------
--------------
•
BA101
BA101
—
•
•
BA102
BA102
S1014..S1016
•
•
BA103
BA103
—
•
•
•
CA1401
CA1401
S86…S89
•
•
•
CA1401
CA1401
S167…S178
•
•
•
CA1402
CA1404
S19…S22
•
•
•
CA1402
CA1404
S147..S158
•
•
CA1403
CA1405
--
•
•
CA801
CA802
S5
•
•
DA402
DA401
-----
Numero di banconote 1-16 inviate allo stacker
Sovrapprezzo
•
•
•
Valore banconota 1…4
•
•
2 - DATI RICARICHE
Totale ricariche ( S1+ S2 + S10 - S3 - S4 - S5 )
Crediti da chiave di ricarica annullati (E11)
Totale ricariche contante
Ricariche altri strumenti (Totale ricariche con
programmatore, chiavi di ricarica )
Cauzione
3 - DATI GENERALI DELLE VENDITE
Vedere
Lista
Errori
Vedere
Lista 7
Pos. 17
Vedere
Lista 7
Pos. 3
Vedere
Lista 7
Pos. 18
Vendite contante (storico) =
=CA201 (Vendite contante Linee prezzo 1…100 +
+Vendite Contante fuori tabella)
+LA105 (Mancate vendite contant)i
1
•
•
•
•
S58
•
•
•
•
•
S72
•
•
•
•
•
S10
•
•
•
•
•
S90
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nota 1
Formato dei dati EVA-DTS :
CA2*(201)*(202)*(203)*(204)
Oppure: DA2*(201)…; ecc.
Vendite contante
Numero totale pezzi venduti a contante
(S74-S73)
Mancate vendite contante
•
Vedere
Lista 7
Pos.1
•
•
•
•
•
•
CA203
=
(S3+S4)
CA204
CA201
S3
CA202
—
S4
S76
Nelle tabelle viene usato il termine “linea prezzo”, indipendentemente dal modo in cui il sistema opera (prezzi sul VMC o Price holding).
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
39
05 2009 0024 00
Vendite chiave
•
•
•
Numero Totale pezzi venduti con chiave
Vendite nette chiavi (S6 + S7)
Mancate vendite chiave
Vendite chiave (storico)=
=DA201 (Vendite chiave Linee prezzo 1…100 +
+Vendite Chiave fuori tabella)
+DA902 (Mancate vendite chiavi)
+PA402 (Vendite chiavi gratis linee prezzo 1…100)
+LA105 (Vendite chiave gratis fuori tabella)
+LA105 (Sconti con chiave)
Numero Totale pezzi venduti con chiave (storico)
=DA202 (Numero Totale Selez. Chiave)
+LA105 (Numero Vendite chiavi gratis linee prezzo
1…100)
+LA105 (Numero Vendite chiavi gratis fuori tabella)
1…100)
Valore di tutte le vendite pagate dopo
l’inizializzazione ( contante, chiave, a prezzo 0,
gettoni , esclusa chiave gratis)
Numero vendite pagate dopo l’inizializzazione
(contante, chiave, a prezzo 0, gettoni, esclusa chiave
gratis )
Vendite chiave gratis + Fidelizzazione
Numero Totale pezzi venduti chiave gratis
+ Fidelizzazione
Numero totale pezzi venduti con chiave su Linea
Prezzo 1 … 10) =
(Chiave 0 + Chiave 1+ Chiave 2+ Chiave 3 +
+ Chiave gratis
Sconti (legati ai prezzi chiave Liv. 1,2,3)
Totale vendite con sconto (Valore totale del pagato) =
Prezzo - sconto
Totale pezzi venduti con sconto
N. Totale vendite contante + chiave (storico)
= S73 +
+ CA202 (N. vendite contanti sel 1…100)
+(n. vendite contanti fuori tabella)
+ LA105 (n. VMC free vend sel 1….100)
Totale bonus erogati (S750+S811+S872+S1007)
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
Vedere
Lista 7
Pos. 30
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DA201
S6
•
DA203
=
(S6+S7)
DA204
•
DA202
—
•
•
•
•
DA302
DA901
DA301
DA902
—
S7
S77
S73
•
•
VA101
VA103
---
•
•
VA102
VA104
----
•
•
•
•
VA303
VA304
VA301
VA302
S8
-S36…S45
•
•
S9
•
DA501
DA503
•
DA502
DA504
•
S74
•
40
•
DA403
DA403
05 2009 0024 00
4 - VENDITE CONTANTE (Lista 0)
Nota1
Formato dei dati EVA-DTS:
LA1*(Lista n.)*(Linea prezzo n.) *(103)* (104)*(105)
Prezzi contante Linea Prezzo 1 … 10
Prezzi contante Linea Prezzo 11 … 60
Prezzi contante Linea Prezzo 61 …100
Numero pezzi venduti Linea Prezzo 1 … 10
Numero pezzi venduti Linea Prezzo 11 … 60
•
•
•
•
LA1*0*…
LA1*0*…
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LA103
LA103
LA103
LA104
LA104
LA103
LA103
LA103
LA105
LA105
•
•
LA104
LA105
•
•
•
•
•
•
•
LA1*1*…
LA103
LA1*1*…
LA103
S101...S110
Prezzi Chiave Linea Prezzo 11 … 60
•
•
•
LA103
LA103
S520…S569
Prezzi Chiave Linea Prezzo 61 …100
Numero pezzi venduti Linea Prezzo 1 … 60
Numero pezzi venduti Linea Prezzo 61 … 100
•
•
•
•
•
•
•
LA103
LA104
LA104
LA103
LA105
LA105
S230…S289
Numero pezzi venduti Linea Prezzo 61 … 100
Vendite Contante fuori tabella
(Valore)
Vedere Lista 7 pos. 5 e 31
Numero vendite contante fuori tabella
Vendite VMC free vend linea prezzo 1…100
5 – VENDITE CHIAVE (Lista 1)
Vedere
Lista 7
Pos. 5
Vedere
Lista 7
Pos. 31
Vedere
Lista 7
Pos. 101
•
Numero totale pezzi venduti Linea Prezzo 1 … 10) =
(Chiave 0 + Chiave 1+ Chiave 2+ Chiave 3 +
+ Chiave gratis
Vendite Chiave fuori tabella
(Numero vendite chiave + chiave gratis )
6 - VENDITE CHIAVE LIV. 1 (Lista 2)
•
•
S25..S34
S180…S229
S24
Nota1
Formato dei dati EVA-DTS:
LA1*(Lista n.)*(Linea prezzo n.) *(103)* (104)*(105)
Prezzi Chiave Linea Prezzo 1 … 10
Vendite Chiave fuori tabella
(Valore)
•
S91...S100
S470…S519
Vedere
Lista 7
Pos.6
Vedere
Lista 7
Pos. 32
•
•
•
•
•
•
•
S36…S45
•
•
•
•
S35
Nota1
Formato dei dati EVA-DTS:
LA1*(Lista n.)*(Linea prezzo n.) *(103)* (104)*(105)
Prezzi Chiave Livello 1 Linea Prezzo 1 … 60
•
•
•
LA1*2*..
LA103
LA1*2*..
LA103
S570…S629
Prezzi Chiave Livello 1 Linea Prezzo 61.. … 100
Numero pezzi venduti Linea Prezzo 1 … 60
•
•
•
•
•
•
LA103
LA104
LA103
LA105
S1431..S1470
S290…S349
Numero pezzi venduti Linea Prezzo 61 … 100
•
•
•
LA104
LA105
S1231..S1270
•
•
•
LA1*3*..
LA103
LA1*3*..
LA103
S630..S689
•
•
•
•
•
•
•
LA103
LA104
LA104
LA103
LA105
LA105
7 - VENDITE CHIAVE LIV. 2 (Lista 3)
Nota1
Formato dei dati EVA-DTS :
LA1*(Lista n.)*(Linea prezzo n.) *(103)* (104)*(105)
Prezzi Chiave Livello 2 Linea Prezzo 1 … 60
Prezzi Chiave Livello 2 Linea Prezzo 61 … 100
Numero pezzi venduti Linea Prezzo 1 … 60
Numero pezzi venduti Linea Prezzo 61 … 100
1
S350…S409
Nelle tabelle viene usato il termine “linea prezzo”, indipendentemente dal modo in cui il sistema opera (prezzi sul VMC o Price holding).
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
41
05 2009 0024 00
8 - VENDITE CHIAVE LIV. 3 (Lista 4)
Nota1
Formato dei dati EVA-DTS:
LA1*(Lista n.)*(Linea prezzo n.) *(103)* (104)*(105)
Prezzi Chiave Livello 3 Linea Prezzo 1 … 60
•
Prezzi Chiave Livello 3 Linea Prezzo 61 … 100
Numero pezzi venduti Linea Prezzo 1 … 60
Numero pezzi venduti Linea Prezzo 61 … 100
9 - VENDITE GRATIS + FIDELIZZAZIONE
(Lista 5)
Formato dei dati EVA-DTS:
LA1*(Lista n. )*(n)*(prezzo) *(104)*(105) ; n =
vedere colonna Note
Numero Vendite gratis linea prezzo 1-100
Numero Vendite con punti di fidelizzazione
Linea prezzo 1…60
Numero Vendite con punti di fidelizzazione
Linea prezzo 61…100
•
•
•
LA1*4*..
LA103
LA1*4*..
LA103
•
•
LA103
LA103
•
•
•
•
LA104
LA104
LA105
LA105
LA1*5*…
LA1*5*…
•
LA104
LA105
•
LA104
LA105
•
LA104
LA105
•
LA104
LA105
S690…S749
S410…S469
Nota1
n=
1..100
n =
101.. 160
n=
161.. 200
•
S873…S932
Altri dati vendite gratis - fidelizzazione
Vendite Gratis U.G.1 (solo se User Groups = ON)
•
Vendite Gratis U.G.2 (solo se User Groups = ON)
Vedere
Lista 7
“
•
•
•
•
LA104
LA105
S51
Vendite Gratis U.G.3 (solo se User Groups = ON)
“
•
•
•
•
LA104
LA105
S53
Vendite Gratis U.G.4 (solo se User Groups = ON)
“
•
•
•
•
LA104
LA105
S55
Vendite Gratis U.G.5 (solo se User Groups = ON)
“
•
•
•
•
LA104
LA105
Totale vendite con fidelizzazione a punti
“
10 - VENDITE CON BONUS 1 - 2
(GETTONI), PROMOZIONI, HAPPY
HOURS (Lista 6)
Formato dei dati EVA-DTS:
LA1*6*(n)**(104)*(105)
n = vedere colonna Note
Vendite Chiave Bonus 1 Linea Prezzo 1 … 60
n = 1 … 60
Vendite Chiave Bonus 1 Linea Prezzo 61 … 100
Vendite Chiave Bonus 2 Linea Prezzo 1 … 60
Vendite Chiave Bonus 2 Linea Prezzo 61 … 100
Sconti Chiave con Promozioni Linea Prezzo 1 .. 60
Sconti Chiave con Promozioni Linea Prezzo 61..100
Vendite effettuate nelle Happy Hours,
Linea Prezzo 1-100
•
•
•
S49
S57
S872
Nota1
n =
1 … 60
n =
61… 100
n =
101..160
n =
161.. 200
n =
201…260
n =
261…300
n=
301…400
•
•
•
LA1*6*…
LA1*6*…
•
LA104
LA105
•
LA104
LA105
•
LA104
LA105
•
LA104
LA105
•
LA104
LA105
•
LA104
LA105
•
LA104
LA104
S751…S810
S812…S871
S934…S993
Altri dati sui Bonus e Promozioni
Totale vendite bonus 1
Totale vendite bonus 2
Vedere
Lista7
“
Bonus U.G.1 / U.G.2/ U.G.3 / U.G.4 / U.G.5
“
Totale sconti chiave con promozioni
“
1
Nelle tabelle viene usato il termine “linea prezzo”, indipendentemente dal modo in cui il sistema opera (prezzi sul VMC o Price holding).
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
42
05 2009 0024 00
Nota1
11 - DATI VARI (Lista 7)
Formato dei dati EVA-DTS:
LA1*7*(n)**(104)*(105)
n = vedere colonna Note
Mancate vendite contante
n =1
Sovrapprezzo
n= 2
•
•
•
Ricariche altri strumenti (Totale ricariche con
programmatore, chiavi di ricarica, altro )
n=3
•
•
•
Totale vendite bonus 1-2 a gettone
n= 4
•
•
•
•
(S750 + S811)
•
•
•
LA1*7*…
LA1*7*…
LA104
LA105
•
LA104
LA105
S5
•
LA104
LA105
S10
LA104
LA105
S23
•
S4
Vendite Contante fuori tabella
n=5
•
•
•
•
LA104
LA105
S24
Vendite Chiave fuori tabella
n=6
•
•
•
•
LA104
LA105
S35
Bonus U.G.1 (solo se User Groups = ON)
n=7
•
•
•
•
LA104
LA105
S48
Vendite Gratis U.G.1 (solo se User Groups = ON)
n=8
•
•
•
•
LA104
LA105
S49
Bonus U.G.2 (solo se User Groups = ON
n=9
•
•
•
•
LA104
LA105
S50
Vendite Gratis U.G.2 (solo se User Groups = ON)
n = 10
•
•
•
•
LA104
LA105
S51
Bonus U.G.3 (solo se User Groups = ON)
n = 11
•
•
•
•
LA104
LA105
S52
Vendite Gratis U.G.3 (solo se User Groups = ON)
n = 12
•
•
•
•
LA104
LA105
S53
S54
Bonus U.G.4 (solo se User Groups = ON)
n = 13
•
•
•
•
LA104
LA105
Vendite Gratis U.G.4 (solo se User Groups = ON)
n = 14
•
•
•
•
LA104
LA105
S55
Bonus U.G.5 (solo se User Groups = ON)
n = 15
•
•
•
•
LA104
LA105
S56
Vendite Gratis U.G.5 (solo se User Groups = ON)
n = 16
•
•
•
•
LA104
LA105
S57
Totale ricariche contante
n = 17
•
•
•
•
LA104
LA105
S72
Cauzione
n = 18
•
•
•
•
LA104
LA105
S90
Totale vendite bonus 1
n = 19
•
•
LA104
LA105
S750
Totale vendite bonus 2
n = 20
•
•
LA104
LA105
S811
Totale vendite con fidelizzazione a punti
n = 21
•
•
LA104
LA105
S872
Totale sconti chiave con promozioni
n = 22
•
•
LA104
LA105
S933
Credito caricato con Programmatore
n = 23
•
•
LA104
LA105
S1004
Credito caricato con Chiave di ricarica
n = 24
•
•
LA104
LA105
S1005
Credito caricato con addebito in busta paga
n = 25
•
•
LA104
LA105
S1006
Credito caricato con Bonus 1 a credito
n = 26
•
•
LA104
LA105
S1007
Credito caricato con Fidelizzazzione a credito
n = 27
•
•
LA104
LA105
S1008
Ricavo mancate vendite con bonus
n = 28
•
•
LA104
LA105
S1009
Ricavo mancate vendite Fidelizzazione
n = 29
•
•
LA104
LA105
S1010
Sconti (legati ai prezzi chiave Liv. 1,2,3)
n = 30
•
•
LA104
LA104
S9
Numero vendite contanti fuori tabella
n = 31
•
LA104
LA105
•
•
Numero vendite chiave fuori tabella
n = 32
•
LA104
LA105
Numero vendite chiave gratis fuori tabella
n = 33
•
LA104
LA105
Totale vendite chiave gratis fuori tabella
n = 34
•
LA104
LA105
Totale Bonus 1 a credito azzerato
n = 35
•
LA104
LA105
Totale credito caricato con carta di credito
n = 36
•
LA104
LA105
Numero vendite VMC free vend fuori tabella
n = 37
•
LA104
LA105
n=
101- 200
•
LA104
LA105-
n
=
201-300
•
LA104
-
Numero Vendite VMC free vend Linea Prezzo
1…100
LA1*7*(n)**(104)*(105)
Tabella di conversione
LA1*(Lista n. )*(n)**(104)
n = Linea prezzo + 200
LA104= Nuovo numero assegnato alla linea prezzo
(raccolte solo se la tabella è abilitata)
1
Nelle tabelle viene usato il termine “linea prezzo”, indipendentemente dal modo in cui il sistema opera (prezzi sul VMC o Price holding).
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
43
05 2009 0024 00
12 – LISTE PA : TOTALI VENDITE
Nota1
Formato dei dati EVA-DTS:
PA2*(201)*(202)*…*(208)
PA4*(401)*(402)*…*(404)
N. Totale vendite “pagate” sul prodotto PA101
(vendite contanti, chiave, con sconti, vendite a prezzo
zero, bonus a gettone, happy hours). Non
comprendono le vendite con chiave gratis
+fidelizzazione
Valore del venduto di relativo al punto precedente
•
•
PA2*…
PA4*…
PA203
•
•
PA204
PA202
N. Totale vendite “con sconto” sul prodotto PA101
(vendite chiave, con sconti, vendite a prezzo zero,
bonus a gettone, happy hours). Non comprendono le
vendite con chiave gratis +fidelizzazione
Valore del venduto relativo al punto precedente
•
•
PA207
PA205
•
•
PA208
PA206
N. Totale vendite fatte con chiave gratis ,
fidelizzazione, VMC free vend
Valore del venduto con chiave gratis,
fidelizzazione, VMC free vends
•
•
PA403
PA401
•
•
PA404
PA402
•
•
PA1*…
PA103
PA1*…
PA103
•
PA103
PA103
EA2*N…
EA2*N…
EA202
EA203
13 - NOMI SELEZIONI
PA2*…
PA4*…
PA201
Nota1
Formato dei dati EVA-DTS:
PA1*(linea prezzo)*(prezzo)*(103)
Nomi Linea Prezzo 1- 60
S1021= Caratteri 1-4, S1022= Caratteri 5-8, ecc..
Nomi Linea Prezzo 61- 100
S1711= Caratteri 1-4, S1712= Caratteri 5-8, ecc..
S1021..S1114
14 - LISTA ERRORI / EVENTI
Formato dei dati EVA-DTS:
EA2*(Rif) *(202) *(203)
Rif. : Vedere note
Numero di ERR 1 (errore di lettura chiave - area
credito alterata)
Numero di ERR 2 (codici errati)
Numero di ERR 3 (per futuri utilizzzi)
Riif =
NE1
•
•
•
S994
NE2
•
•
•
EA202
EA203
S995
NE3
•
•
•
EA202
EA203
S996
Numero di ERR 4 (per futuri utilizzzi)
NE4
•
•
•
EA202
EA202
S997
Numero di ERR 5 (per futuri utilizzzi)
NE5
•
•
•
EA202
EA203
S998
Numero di ERR 6 (codice funzione chiave errato)
NE6
•
•
•
EA202
EA203
S999
Numero di ERR 7 (credito chiave maggiore del
credito massimo utilizzabile)
Numero di ERR 8 (fallite vendite)
Numero di ERR 9 (errore di scrittura chiave)
NE7
•
•
•
EA202
EA203
S1000
•
•
•
•
•
•
EA202
EA202
EA203
EA203
S60
S71
Numero di ERR 10 (errore di allacciamento Maxi Key
o Data Key, ecc.)
Numero di ERR 11 ( credito da chiave di ricarica
annullato)
Numero di ERR 12 (scritture chiavi non verificate)
NE10
•
•
•
EA202
EA203
S1001
Numero di ERR13 (chiave appartenente alla black
list)
Numero di ERR 14 (ripristini area credito delle chiavi)
NE13
NE8
NE9
•
•
•
•
NE11
•
•
•
•
•
EA202
EA203
S58
NE12
•
•
•
•
•
EA202
EA203
S59
•
•
•
EA202
EA203
S1002
S61
NE14
•
•
•
•
•
EA202
EA203
Numero di ERR 15 (numero di erogazioni di test)
NE15
•
•
•
•
•
EA202
EA203
S62
Numero di ERR 16 (chiave ad 1 borsellino inserita in
un sistema a 3 borsellini o viceversa)
SA : Numero scritture chiavi
NE16
•
•
•
EA202
EA203
S1003
NSA
•
•
•
•
•
EA202
EA203
S63
SB : Numero letture chiavi
NSB
•
•
•
•
•
EA202
EA203
S64
SC : Numero ripristini alimentazione
NSC
•
•
•
•
•
EA202
EA203
S65
SD : Numero cadute alimentazione
NSD
•
•
•
•
•
EA202
EA202
S66
1
Nelle tabelle viene usato il termine “linea prezzo”, indipendentemente dal modo in cui il sistema opera (prezzi sul VMC o Price holding).
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
44
05 2009 0024 00
SE : Stato di programmazione del sistema (solo ad
uso N&W IS)
NSE
•
•
•
•
•
EA202
Bit più alti
EA203
bit più
bassi
EA203
SF : Ultimo Errore
NSF
•
•
•
•
•
EA202
•
•
•
Testata
Testata
S67
S46
15 - IDENTIFICATIVI DEL SISTEMA
Formato dei dati EVA-DTS:
ID1*(101)*(102)**(104)**(106)
ID7*(701)*…, ecc.
Terminale
Operatore
•
•
•
Acquisizione Numero
•
•
•
Numero di serie sistema di pagamento
Modello sistema di pagamento ( basic , plus , ….)
Codice cliente
•
Codice Lettore
Nota1
Codice macchina
Nota2
•
Dato 1
•
•
ID101
ID101
----
•
•
ID102
ID102
----
•
•
•
•
ID104
ID104
Dato 3
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ID106
Byte 0-5
ID106
Byte 6-11
ID106
S111-S112
•
ID106
Byte 0-5
ID106
Byte 6-11
ID106
__
Machine Asset Number
(codice lettore + codice macchina)
Dato 2
----
Numero di serie sistema di pagamento
•
•
DA101
DA101
Modello sistema di pagamento
•
•
DA102
DA102
__
Versione software sistema di pagamento
•
•
DA103
DA103
S68…S70
Indice sistema di pagamento
(fissato ad 1)
•
•
ID701
ID701
---
Categoria sistema di pagamento
(fissato a 21 )
•
•
ID702
ID702
—
Codice Costruttore sistema di pagamento
(fissato a NIS)
Numero di serie sistema di pagamento
•
•
ID703
ID703
---
•
•
ID704
ID704
---
Modello sistema di pagamento
•
•
ID705
ID705
—
•
•
ID706
ID706
S68…S70
Versione Software sistema di pagamento
•
•
•
Numero acquisizioni seguite da reset dati finale
•
•
•
•
•
EA301
EA301
S47
Data acquisizione
•
•
•
•
•
EA302
EA302
Dato 4
Ora acquisizione
•
•
•
•
•
EA303
EA303
Dato 5
Data precedente acquisizione
•
•
•
•
•
EA305
EA305
Dato 6
Ora precedente acquisizione
•
•
•
Dato 7
Numero totale di acquisizioni
(con o senza reset dati finale)
Numero acquisizioni seguite da reset dati finale
Nota3
Numero ripristini alimentazione
1
•
•
EA306
EA306
•
•
EA309
EA309
•
•
EA310
EA310
•
•
EA701
EA702
Nelle tabelle viene usato il termine “linea prezzo”, indipendentemente dal modo in cui il sistema opera (prezzi sul VMC o Price holding).
2
Le stringhe alfanumeriche da 4, 8, 12 o più caratteri, vengono suddivise in gruppi di 4 caratteri convertiti in “Long Int” ( 4 byte ciascun
gruppo) ed inviati come un normale dato statistico, in quanto il protocollo non prevede la trasmissione in formati diversi.
Es. ; la stringa ZIP12345” viene suddivisa nelle due “long int” “ZIP1” = 5A49503 Hex e “2345” = 32333435 Hex, che vengono poi inviate
come “1514754997” e “842216501” in formato ASCII.
3
Se le acquisizioni sono fatte con MaxiKey, i dati EA301, EA309, EA310 sono tutti uguali; nel caso di acquisizioni DEX 6.0 / DEX 6.0 PLUS,
vale quanto riportato per il DDCMP 6.0 / DDCMP 6.0 PLUS
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
45
05 2009 0024 00
8 LE FUNZIONI DEL MENU’ EXTRA
Con questo menù è possibile gestire tutte le funzioni relative a bonus, fidelizzazione, promozioni, fasce di
sconto (Happy Hours) e fasce di fuori servizio. Tali funzioni sono tutte abbinate alla data ed ora, prodotte
dall’orologio situato all’interno della CPU del MiZip Plus, la cui programmazione occupa il primo posto del
menù extra.
8.1
OROLOGIO
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / OROLOGIO
8.1.1 Formato data
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / OROLOGIO /FORMATO DATA
Permette la scelta tra il formato giorno, mese, anno (gg / mm / aa) ed il formato anglosassone mese, giorno,
anno (mm / gg / aa).
8.1.2 Formato ora
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / OROLOGIO /FORMATO ORA
Permette la scelta tra il formato 0-24 ore ed il formato 0-12 ore.
8.1.3 Impostazione
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / OROLOGIO / IMPOSTAZIONE
Permette di impostare la data e l’ora.
8.2
BONUS 1
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS 1
I bonus sono del credito o dei gettoni concessi al possessore di una chiave Zip/MiZip. Sono disponibili diverse
tipologie di Bonus: Bonus 1 e Bonus 2-3 che possono essere concessi giornalmente, settimanalmente o
mensilmente. Inoltre è possibile abilitare solo certe chiavi, ad esempio è possibile abilitare l’erogazione del
bonus solo per le “chiavi 0” e le “chiavi 3”, escludendo le chiavi 1 e 2.
Il Bonus 1 può essere erogato come credito oppure come gettone (selezione con sconto).
8.2.1 Abilitazione del Bonus 1
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1 / UTILIZZAZIONE
•
DISABILITATO: il sistema non gestisce il BONUS 1.
•
SOLO VENDITA: il sistema può utilizzare per la vendita dei bonus caricati nella chiave da altri MiZip
plus, ma non può caricare nella chiave dei nuovi bonus.
•
RICARICA E VENDITA: il sistema MiZip può caricare nella chiave i bonus ed utilizzarli; può utilizzare
anche dei bonus caricati nella chiave da un altro sistema MiZip plus.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
46
05 2009 0024 00
8.2.2 Periodo
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1 / UTILIZZAZIONE
Definisce il periodo di erogazione e/o utilizzo del bonus.
• GIORNALIERO: il sistema MiZip eroga i bonus ogni giorno.
•
SETTIMANALE: il sistema MiZip eroga i bonus settimanalmente.
•
MENSILE: il sistema MiZip eroga i bonus mensilmente.
Importante
Il periodo giornaliero inizia alle ore 00 e termina alle ore 24 dello stesso giorno. Il periodo settimanale
inizia il lunedì e termina la domenica ed il periodo mensile inizia il primo giorno del mese e termina con
l’ultimo giorno dello stesso mese. Pertanto se viene concesso un extra, questo scade con il termine di
tali periodi. Ad esempio, un bonus settimanale, se la data di partenza del servizio è stata il mercoledì, la
scadenza sarà la domenica successiva e non 7 giorni dopo. Con il lunedì riprenderà l’erogazione del
nuovo bonus, e così via.
8.2.3 Tipo Bonus
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1 / TIPO BONUS
•
CREDITO: il sistema MiZip eroga bonus di tipo credito.
•
GETTONE: il sistema MiZip eroga bonus di tipo gettone.
BONUS 1 A CREDITO
Il Bonus 1 di tipo credito fornisce un ammontare analogo al credito presente nella chiave. Il comportamento del
bonus concesso come credito è diverso a seconda del tipo di chiave utilizzata (Zip – MiZip) .
• CHIAVI ZIP: il bonus non utilizzato entro il tempo previsto (giorno, settimana, mese), resta
memorizzato nella chiave (non viene annullato).
•
CHIAVI MIZIP: il bonus non utilizzato entro il tempo previsto (giorno, settimana, mese), viene
annullato.
•
I valori dei crediti caricati ed i crediti annullati sono memorizzati nelle statistiche della Lista 7 EVA-DTS
(vedere Cap. 7, par. 7.5).
Importante
L’annullamento del bonus a credito non utilizzato entro il tempo previsto, è una novità del MiZip plus,
rispetto allo Zip, ma comporta delle diversità di comportamento tra la chiave Zip e MiZip. Tali diversità
sono riportate nella tabella seguente (Tab. 8.2.1).
Tipo di chiave
Zip1
MiZip
Cosa indica il display del distributore automatico, in funzione dei vari tipi di sistemi di pagamento
MiZip Plus
MiZip Basic
Zip
Indica il credito presente nella
chiave sommato al bonus2
Se Bonus 1= DISABILITATO:
Indica il credito presente nella
chiave.
Se Bonus 1=VENDITA o
RICARICA E VENDITA:
Indica il credito presente nella
chiave sommato al bonus
Indica il credito presente
nella chiave sommato al
bonus
Indica il credito presente
nella chiave sommato al
bonus
------
Indica il credito presente
nella chiave.
(il credito concesso come
bonus non può essere
utilizzato)
TAB. 8.2.1
1
2
Il bonus può essere caricato anche da un sistema Zip
Per “credito presente nella chiave” si intende l’ammontare inserito con monete e banconote
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
47
05 2009 0024 00
BONUS 1 A GETTONE
Tale bonus rende disponibili un certo numero di selezioni (gettoni) che vengono erogate con uno sconto,
programmato su questo stesso menù. Lo sconto può essere da 0 (prezzo pieno) al 100% (consumazione
gratuita).
Il numero massimo di gettoni concessi è 7 per ogni periodo (giorno, settimana o mese).
•
I Bonus a gettone non utilizzati entro il tempo previsto (giorno, settimana, mese) vengono annullati.
•
I valori corrispondenti alle erogazioni effettuate sono memorizzati nelle statistiche della Lista 6 e 7 EVADTS (vedere Cap. 7, par. 7.5).
Importante
E’ importante sottolineare la differenza tra il bonus1 a gettone ed il bonus 2 a gettone (descritto nel
seguito). Il bonus 1 permette di erogare qualsiasi selezione disponibile nel distributore automatico. Nel
Bonus 2, invece, si può scegliere di abilitare o disabilitare ogni selezione.
Nel Bonus 1 a gettone non ci sono differenze di comportamento tra chiavi Zip e MiZip.
8.2.4 Chiavi abilitate
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1 / CHIAVE 0 (1, 2, 3)
•
CHIAVE 0 ON / OFF: permette di abilitare o disabilitare il bonus 1 sulle chiavi di livello 0
•
CHIAVE 1, 2, 3: ON / OFF : permette di abilitare o disabilitare i bonus sulle chiavi livello 1, 2, 3. Il
comportamento è diverso rispetto al parametro “CHIAVE 0 ON / OFF”, a seconda di come sono
programmati i medesimi parametri nel menù “PREZZI”.
a) Se nel menù prezzi questi parametri sono “ON”, qui possono essere programmati ON o OFF.
b) Se nel menù prezzi sono “OFF”, qui non si possono cambiare (restano OFF)
c) Se nel menù prezzi sono programmati “ →CHIAVE 0”, qui non si possono cambiare e la
chiave si comporta come la CHIAVE 0.
8.2.5 Ammontare del Bonus
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1 / CHIAVE 0 (1, 2, 3)
Se le chiavi sono abilitate (parametro precedente ad ON), si può entrare nel menù successivo.
Nel caso in cui “Tipo bonus = Credito”, troviamo:
• CHIAVE 0,1,2,3 / CREDITO : permette di definire, per ogni tipo di chiave, l’ammontare del credito da
assegnare come bonus.
Nel caso in cui “Tipo bonus = GETTONE”, troviamo:
• CHIAVE 0,1,2,3 / NUMERO GETTONI: permette di definire il numero di gettoni da erogare come bonus
(max 7).
•
SCONTO : permette di definire la percentuale di sconto da assegnare ai gettoni (100% corrisponde a
vendita gratis). Si programma un solo valore, che viene applicato a tutte le selezioni.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
48
05 2009 0024 00
8.2.6 Come si programma il Bonus 1 a credito
1. Entrare nel menù: OROLOGIO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / OROLOGIO) e programmare
correttamente data e ora.
2. Entrare nel menu: BONUS (PROGRAMMAZIONE/ EXTRA / BONUS) e selezionare “BONUS 1”.
3. Entrare nel menu: UTILIZZAZIONE (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1
/
UTILIZZAZIONE) e selezionare “RICARICA E VENDITA” (nell’ipotesi di voler erogare ed utilizzare bonus).
4. Entrare nel menu: TIPO BONUS (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1 / TIPO BONUS) e
selezionare “CREDITO”.
5. Entrare nel menu: PERIODO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1 / PERIODO) e
selezionare il periodo desiderato (es. GIORNALIERO).
6. Entrare nel menu: CHIAVE 0 (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1 / CHIAVE 0) e porre
ON-OFF a seconda se si desidera erogare, o non erogare, il bonus su tali chiavi (es. ON).
7. Entrare nel menù: CHIAVE 0 / CREDITO e programmare il credito da erogare a tale tipo di chiave.
8. Entrare nel menu: CHIAVE 1, 2, 3 e ripetere le fasi 6 e 7.
Importante
Relativamente alla fase 8, si rammenta quanto detto nel par. 8.2.4: la possibilità di programmare il
parametro “CHIAVI 1.. 2 .. 3” ON oppure OFF è legata a quanto programmato nel menù
PROGRAMMAZIONE / PREZZI.
• Se nel menù PREZZI questi parametri sono “ON”, qui possono essere programmati ON o OFF.
•
Se nel menù PREZZI sono “OFF”, qui non si possono cambiare (restano OFF)
•
Se nel menù PREZZI sono programmati “ →CHIAVE 0”, qui non si possono cambiare e la chiave
si comporta come la CHIAVE 0.
8.2.7 Come si programma il Bonus 1 a gettone
1. Entrare nel menù: OROLOGIO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / OROLOGIO) e programmare
correttamente data e ora.
2. Entrare nel menu: BONUS (PROGRAMMAZIONE/ EXTRA / BONUS) e selezionare “BONUS_1”.
3. Entrare nel menu: UTILIZZAZIONE (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1
/
UTILIZZAZIONE) e selezionare “RICARICA E VENDITA” (nell’ipotesi di voler erogare ed utilizzare bonus).
4. Entrare nel menu: TIPO BONUS (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1 / TIPO BONUS) e
selezionare “GETTONE”.
5. Entrare nel menu: PERIODO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1 / PERIODO) e
selezionare il periodo desiderato (es. GIORNALIERO).
6. Entrare nel menu: CHIAVE 0 (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS1 / CHIAVE 0) e porre
ON-OFF a seconda se si desidera erogare, o non erogare, il bonus su tali chiavi (es. ON).
7. Entrare nel menù: CHIAVE 0 / NUMERO GETTONI e programmare il numero di gettoni da erogare a tale
tipo di chiave.
8. Entrare nel menù: CHIAVE 0 / SCONTO e programmare lo sconto da asseganare ai gettoni.
9. Entrare nel menu: CHIAVE 1, 2, 3 e ripetere le fasi 6, 7, 8.
Importante
Relativamente alla fase 9, si rammenta quanto detto nel par. 8.2.4: la possibilità di
programmare il parametro “CHIAVI 1.. 2 .. 3” ON oppure OFF è legata a quanto programmato
nel menù PROGRAMMAZIONE / PREZZI.
•
Se nel menù PREZZI questi parametri sono “ON”, qui possono essere programmati ON o OFF.
•
Se nel menù PREZZI sono “OFF”, qui non si possono cambiare (restano OFF)
•
Se nel menù PREZZI sono programmati “ →CHIAVE 0”, qui rimangono così e la chiave si
comporta come la CHIAVE 0.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
49
05 2009 0024 00
8.3
BONUS 2
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS 2-3
Il Bonus 2 può essere concesso solo come gettone, per un massimo di 127 gettoni (giornalieri, settimanali o
mensili).
Anche il Bonus 2 può essere abilitato solo per certe categorie di chiavi (Chiavi Livello 0, 1, 2, 3) ma, a differenza
del Bonus 1, permette di scegliere le selezioni che possono essere erogate utilizzando i gettoni e lo sconto
percentuale da assegnare ai gettoni per ogni selezione. In questo paragrafo verrà analizzato il funzionamento
del Bonus 2, separandolo dal Bonus 3 a cui è collegato.
8.3.1 Abilitazione del Bonus 2
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS 2-3 / UTILIZZAZIONE
•
DISABILITATO: il sistema non gestisce il BONUS 2-3.
•
SOLO VENDITA: il sistema può utilizzare per la vendita dei bonus caricati nella chiave da altri MiZip
plus, ma non può caricare nella chiave dei nuovi bonus
•
RICARICA E VENDITA: il sistema MiZip può caricare nella chiave i bonus ed utilizzarli; può utilizzare
anche dei bonus caricati nella chiave da un altro sistema MiZip plus.
8.3.2 Bonus 3
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS 2-3 /BONUS 3
•
BONUS 3 ON – OFF : Lasciare ad OFF (il bonus 3 è disabilitato in quanto vogliamo descrivere il bonus
2, separandolo dal bonus 3).
8.3.3 Periodo
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS2-3 / PERIODO
Definisce il periodo di erogazione e/o utilizzo del bonus.
• GIORNALIERO: il sistema MiZip eroga i bonus ogni giorno.
•
SETTIMANALE: il sistema MiZip eroga i bonus settimanalmente.
•
MENSILE: il sistema MiZip eroga i bonus mensilmente
Importante
Il periodo giornaliero inizia alle ore 00 e termina alle ore 24 dello stesso giorno. Il periodo settimanale
inizia il lunedì e termina la domenica ed il periodo mensile inizia il primo giorno del mese e termina con
l’ultimo giorno dello stesso mese. Pertanto se viene concesso un extra, questo scade con il termine di
tali periodi. Ad esempio, un bonus settimanale, se la data di partenza del servizio è stata il mercoledì, la
scadenza sarà la domenica successiva e non 7 giorni dopo. Con il lunedì riprenderà l’erogazione del
nuovo bonus, e così via.
8.3.4 Chiavi abilitate
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS2-3 / CHIAVI ABILITATE
•
CHIAVE 0 ON / OFF: permette di abilitare o disabilitare il bonus 2 sulle chiavi di livello 0
•
CHIAVE 1, 2, 3: ON / OFF : permette di abilitare o disabilitare il bonus 2 sulle chiavi livello 1, 2, 3. Il
comportamento è diverso rispetto al parametro “CHIAVE 0 ON / OFF”, a seconda di come sono
programmati i medesimi parametri nel menù “PREZZI”.
•
Se nel menù prezzi questi parametri sono “ON”, qui possono essere programmati ON o OFF.
•
Se nel menù prezzi sono “OFF”, qui non si possono cambiare (restano OFF)
•
Se nel menù prezzi sono programmati “ →CHIAVE 0”, qui rimangono così e la chiave si
comporta come la CHIAVE 0.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
50
05 2009 0024 00
8.3.5 Ammontare del Bonus
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS2-3 / CHIAVE 0 (1, 2, 3)
Se le chiavi sono abilitate (parametro precedente ad ON), si può entrare nel menù successivo.
• CHIAVE 0,1,2,3 / NUMERO GETTONI: permette di definire il numero di gettoni da assegnare come
bonus (max 127).
8.3.6 Selezioni abilitate
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS2-3 / SELEZIONI ABILITATE / LINEA PREZZO 1… 100
•
LINEA PREZZO 1 …100 ON – OFF: se programmata a zero, la selezione non può essere erogata con
il bonus 2 (è OFF). Viceversa, un valore diverso da zero definisce lo sconto percentuale da applicare
per quella selezione (100% corrisponde a vendita gratis).
8.3.7 Come si programma il Bonus 2
1. Entrare nel menù: OROLOGIO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / OROLOGIO) e programmare
correttamente data e ora.
2. Entrare nel menu: BONUS (PROGRAMMAZIONE/ EXTRA / BONUS ) e selezionare “BONUS 2-3”.
3. Entrare nel menu: UTILIZZAZIONE (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS 2-3 /
UTILIZZAZIONE) e selezionare “RICARICA E VENDITA” (nell’ipotesi di poter erogare ed utilizzare bonus).
4. Entrare nel menu: BONUS 3 (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS 2-3 / BONUS 3) e
programmare OFF.
5. Entrare nel menu: PERIODO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS2-3 / PERIODO) e
selezionare il periodo desiderato (es. GIORNALIERO).
6. Entrare nel menu: CHIAVE 0 (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS 2-3 / CHIAVI ABILITATE
/ CHIAVE 0) e porre ON-OFF a seconda se si desidera erogare, o non erogare, il bonus su tali chiavi (es.
ON).
7. Ripetere la fase 6 per le CHIAVI 1, 2, 3.
8. Entrare nel menù: SELEZIONI ABILITATE / LINEA PREZZO 1…100 ((PROGRAMMAZIONE / EXTRA /
BONUS / BONUS 2-3 / SELEZIONI ABILITATE) e programmare zero se si intende non abilitare il bonus su
quella linea prezzo, oppure programmare lo sconto percentuale da applicare per quella selezione (100%
corrisponde a vendita gratis). Effettuare l’operazione per tutte le linee prezzo abilitate.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
51
05 2009 0024 00
8.4
BONUS 3
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS2-3 / BONUS 3
Il Bonus 3 è una estensione del bonus 2, che consente di limitare giornalmente i gettoni di bonus utilizzabili per
ciascuna categoria di prodotti. Cioè, nel bonus 2 tutti i gettoni concessi possono essere “consumati” su una
qualsiasi delle selezioni abilitate. Nel Bonus 3, invece, c’è un limite giornaliero di gettoni utilizzabili, per
categoria di prodotti e per tipo di chiave. Per maggior chiarezza, nella Tab. 8.4.1 vengono posti a confronto i
vari tipi di bonus e la funzione limitazione delle erogazioni.
Funzioni
PRESTAZIONI
Dove si trova la funzione
Possibilità di limitare il numero di vendite
per ciascuna categoria di prodotti e per
tipo di chiave (CHIAVE 0, 1, 2, 3)
Periodo
N. massimo di gettoni erogati
Possibilità di differenziare il numero di
bonus per tipo di chiavi
(CHIAVE 0, 1, 2, 3)
Possibilità di scegliere in quali linee
prezzo erogare i Bonus
Possibilità di definire la percentuale di
sconto da assegnare ai Bonus, per ogni
linea prezzo
1
Limitazione
globale
delle erogazioni
2
3
4
BONUS 1
BONUS 2
BONUS 3
Menù
PREZZI
Menù
EXTRA
Menù
EXTRA
Menù
EXTRA
SI
SI,
se la funzione è
abilitata.
SI,
se la funzione è
abilitata.
SI,
se la funzione è
abilitata.
Giornaliero
Giornaliero,
Settimanale,
Mensile
Giornaliero,
Settimanale,
Mensile
Giornaliero,
Settimanale
Mensile
--
7
127
127
--
SI
SI
SI
--
NO
SI
SI
NO
--
Lo sconto è
globale, per tutte le
selezioni
Possibilità di limitare i gettoni di bonus
utilizzabili per ogni categoria di prodotti
--
Note
Può coesistere con
tutte le altre
funzioni
SI
SI
NO
NO
SI
I bonus concessi
possono essere
consumati tutti su
una qualsiasi
selezione
I bonus concessi
possono essere
consumati tutti su
una “selezione
abilitata”
Può coesistere con
tutte le altre
funzioni
Può coesistere con
tutte le altre funzioni
L’utilizzo dei
bonus concessi
è limitato
giornalmente
per categorie di
prodotti1
E’ alternativo al
Bonus 2 e può
coesistere con
tutte le altre
funzioni
TAB. 8.4.1
La programmazione del bonus 3 è, in parte, comune con il bonus 2 e quindi, per questa parte
riportato nel Par. 8.3. Nel seguito, invece, descriveremo i nuovi parametri.
vale quanto
Importante
Il Bonus 3 funziona solo con le chiavi MiZip. Se vengono usate chiavi Zip, la limitazione del bonus per
categorie non funziona.
1
La funzione 4 è indipendente dalla funzione 1 . Quindi , possiamo avere: solo la funzione 1, 1+4, solo 4. Le due funzioni hanno in comune
la tabella che definisce la categoria di appartenenza delle varie selezioni (menù PROGRAMMAZIONE / PREZZI / CATEGORIA
APPARTENENZA ). Però la limitazione globale delle erogazioni prevale sulla limitazione dei gettoni uitlizzabili ( Bonus 3).
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
52
05 2009 0024 00
8.4.1 Abilitazione del Bonus 3
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS2-3 / BONUS 3
•
8.4.2
Bonus 3 ON – OFF : permette di abilitare e disabilitare il bonus3 (programmarlo ad ON)
Limiti per categoria
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / BONUS / BONUS 2-3 / CHIAVI ABILITATE / CHIAVI 0…3 /
Una volta posto ad ON il parametro del punto precedente, diventano visibili , dal sottomenù CHIAVI ABILITATE,
i parametri per la programmazione dei limiti per categoria.
•
CHIAVE 0 ON – OFF : permette di abilitare o disabilitare i bonus erogati per le chiavi di livello 0 (il
parametro è lo stesso del bonus 2) .
•
CHIAVE 1, 2, 3 ON – OFF : permette di abilitare o disabilitare i bonus erogati per le chiavi di livello 1, 2,
3 (il parametro è lo stesso del bonus 2). Il comportamento è diverso rispetto al parametro “CHIAVE
0 ON / OFF”, a seconda di come sono programmati i medesimi parametri nel menù “PREZZI”.
a) Se nel menù prezzi questi parametri sono “ON”, qui possono essere programmati ON o OFF.
•
•
b) Se nel menù prezzi sono “OFF”, qui non si possono cambiare (restano OFF)
c) Se nel menù prezzi sono programmati “ →CHIAVE 0”, qui non si possono cambiare e la chiave
si comporta come la CHIAVE 0.
CATEGORIA / LIMITI ON-OFF : permette di abilitare o disabilitare la limitazione dei bonus erogati per
categoria. Si accede solo se i parametri precedenti (CHIAVI 0, 1, 2, 3) sono ON.
CATEGORIA A….. H : permette di assegnare ad ogni categoria (A… H) un numero massimo di
gettoni utilizzabili, detto limite (0-15, dove 0= non erogabile e 15= nessun limite). Tale assegnazione
avviene per ciascun tipo di chiave (0, 1, 2, 3).
Si noti che è possibile programmare situazioni miste. Ad esempio, possiamo porre il parametro CATEGORIA /
LIMITI ad ON per le “CHIAVE 0” e “CHIAVE 1” e lasciarlo ad OFF per la “CHIAVE 2” e “CHIAVE 3” . In
questo caso, per questi due ultimi tipi di chiavi (2 e 3) la limitazione dei bonus utilizzabili è disabilitata (nessun
limite).
Importante
Nel caso in cui sia attiva anche la limitazione globale dei prodotti acquistabili, sul menù prezzi, questa
rappresenta il tetto massimo, raggiunto il quale le erogazioni per quella categoria di prodotti cessano.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
53
05 2009 0024 00
8.5
FIDELIZZAZIONE
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FIDELIZZAZIONE
La Fidelizzazione consiste in un credito, o una quantità di punti, che vengono concessi in seguito ad una
selezione erogata con l’utilizzo della chiave Zip / MiZip.
8.5.1 Abilitazione della Fidelizzazione
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FIDELIZZAZIONE
•
OFF : la fidelizzazione è disabilitata
•
ON : la fidelizzazione è abilitata (a credito o a punti)
•
A SCADENZA : è abilitata la fidelizzazione a scadenza (solo a punti)
8.5.2 Fidelizzazione a credito
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FIDELIZZAZIONE ON / TIPO FIDELIZZ. / CREDITO
La Fidelizzazione a credito prevede che, dopo una selezione, un credito venga sommato al credito già presente
nella chiave. Questo “credito di premio” viene programmato selezione per selezione all’interno dello stesso
menù.
Dopo aver selezionato il menù: TIPO FIDELIZZ, / CREDITO, troviamo:
•
CREDITO EROGATO PER SELEZIONE / LINEA PREZZO 1….100 : questo menù permette di
associare a ciascuna linea prezzo, il “Credito di premio”. (Se il sistema è programmato in price holding,
anziché “linea prezzo”, verrà indicato “selezione”).
Il credito erogato, sommato al credito presente nella chiave, può essere utilizzato su qualsiasi sistema MiZip
plus, MiZip Basic, Zip.
8.5.3 Come si programma la fidelizzazione a credito
1
Entrare nel menu: FIDELIZZAZIONE (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FIDELIZZAZIONE) e programmare
“FIDELIZZAZIONE ON”.
2
Entrare nel menù: TIPO FIDELIZZ, (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FIDELIZZAZIONE / TIPO FIDELIZZ.)
e programmare “CREDITO”.
3
Entrare nel menù “CREDITO EROGATO PER SELEZIONE”, e programmare il credito da erogare per ogni
linea prezzo.
8.5.4 Fidelizzazione a punti
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FIDELIZZAZIONE ON/ TIPO FIDELIZZAZIONE / PUNTI
La fidelizzazione a punti prevede che dopo una consumazione vengano concessi dei punti. Questi punti
vengono memorizzati nella chiave e sono gestiti separatamente dal credito presente nella stessa chiave.
Quando è stato accumulato un numero di punti pari al prezzo della consumazione espresso in punti, questa
verrà erogata gratuitamente.
Dopo aver selezionato il menù “TIPO FIDELIZZAZIONE / PUNTI”, troviamo:
• PUNTI EROGATI PER SELEZIONE / LINEA PREZZO 1… 100 : questo menù permette di associare a
ciascuna linea prezzo, il numero di punti da erogare come premio. (Se il sistema è programmato in
price holding, anziché “linea prezzo”, verrà indicato “selezione”).
•
PREZZO IN PUNTI PER SELEZIONE / LINEA PREZZO 1…100 : questo menù permette di associare
a ciascuna linea prezzo, il numero di punti da accumulare per ottenere l’erogazione del prodotto. (Se il
sistema è programmato in price holding, anziché “linea prezzo”, verrà indicato “selezione”).
I punti accumulati nella chiave sono indicati dal display LCD opzionale.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
54
05 2009 0024 00
8.5.5 Come si programma la fidelizzazione a punti
1. Entrare nel menu: FIDELIZZAZIONE (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FIDELIZZAZIONE) e programmare
“FIDELIZZAZIONE ON”
2. Entrare nel menù: TIPO FIDELIZZ. (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FIDELIZZAZIONE / TIPO
FIDELIZZAZIONE) e programmare “PUNTI”
3. Entrare nel menù “PUNTI EROGATI PER SELEZIONE” (PROGRAMMAZIONE / EXTRA /
FIDELIZZAZIONE / PUNTI EROGATI PER SELEZIONE) , e programmare i punti da erogare per ogni linea
prezzo.
4. Entrare nel menù “PREZZO IN PUNTI
PER SELEZIONE” (PROGRAMMAZIONE / EXTRA /
FIDELIZZAZIONE / PREZZO IN PUNTI PER SELEZIONE) , e programmare il numero di punti da
accumulare per ottenere l’erogazione del prodotto, per ogni linea prezzo.
Importante
Se nel menù “PREZZO IN PUNTI PER SELEZIONE” una linea prezzo viene posta a zero, quella
selezione non verrà mai erogata tramite i punti accumulati nella chiave.
I punti accumulati non hanno scadenza e non esiste una diversità di comportamento tra le chiavi Zip e
MiZip.
8.5.6 Fidelizzazione a scadenza
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FIDELIZZAZIONE A SCADENZA / TIPO FIDELIZZAZIONE / A SCADENZAI
Quando viene selezionata questa opzione, i punti accumulati nella chiave vengono azzerati dopo un periodo
programmabile, definito dal menù PERIODO :
• GIORNALIERO: il sistema MiZip cancella i punti ogni giorno.
•
SETTIMANALE: il sistema MiZip cancella i punti settimanalmente.
•
MENSILE: il sistema MiZip cancella i punti mensilmente.
L’opzione è disponibile solo nel “TIPO FIDELIZZAZIONE A PUNTI” (non si può entrare nel menù CREDITO) e
quindi resta valido quanto detto per tale modalità nel paragrafo precedente.
Importante
Esiste una diversità di comportamento tra chiavi Zip e MiZip.
• Chiavi MiZip : alla scadenza i punti vengono annullati
•
8.6
Chiavi Zip: i punti non hanno scadenza e possono essere caricati e/o utilizzati anche su sistemi
Zip.
PROMOZIONI
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / PROMOZIONI
Questa funzione permette di praticare uno sconto se, entro un certo periodo di tempo, vengono selezionati due
prodotti, da due diversi distributori automatici.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
55
05 2009 0024 00
8.6.1 Condizioni necessarie per il funzionamento delle Promozioni:
1.
2.
3.
4.
Lo sconto è concesso solo nel momento in cui è selezionato il secondo prodotto.
Lo sconto concesso è la somma degli sconti programmati per le due diverse selezioni.
Le due selezioni devono avvenire entro un preciso arco temporale.
Le due selezioni devono avvenire in due distinte macchine.
Esempio
Supponiamo di consumare un caffè, al prezzo di € 1,00, nella macchina “A” e di aver programmato nel MiZip
abbinato, uno sconto pari al 20% che corrisponde ad € 0,20. Tale sconto viene memorizzato nella chiave con
altri dati quali l’ora, i minuti ed il tipo di macchina (A o B).
Supponiamo poi di acquistare un prodotto in un distributore di snack (macchina B), al prezzo di € 2,00 e di
aver programmato uno sconto pari al 15% che corrisponde ad € 0,30.
Lo snack sarà venduto a € 2,00 – (0,20 + 0,30) = € 1,50.
Il risultato non cambia se le due selezioni vengono fatte con ordine inverso (prima snack, poi caffè).
8.6.2 Abilitazione delle promozioni
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / PROMOZIONI I
•
PROMOZIONI ON / OFF : permette di abilitare o disabilitare le promozioni
8.6.3 Identificativo della macchina
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / PROMOZIONI I ID MACCHINA
•
ID MACCHINA: A / B : permette di diversificare le due macchine
8.6.4 Tempo Massimo
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / PROMOZIONI I TEMPO MAX
•
TEMPO MAX : è il tempo entro il quale devono essere effettuate le due consumazioni per avere lo
sconto (da 1 a 999 minuti, default = 30)
8.6.5 Sconto
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / PROMOZIONI I SCONTO
•
SCONTO / LINEA PREZZO 1…100: permette di programmare lo sconto percentuale, da praticare per
ogni linea prezzo. Se il MiZip è programmato in “price holding” (menù protocollo), anziché “linea
prezzo”, verrà indicato “selezione”.
8.6.6 Come si programmano le Promozioni
1. Entrare nel menù: OROLOGIO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / OROLOGIO) e programmare
correttamente data e ora.
2. Entrare nel menu: PROMOZIONI (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / PROMOZIONI) e abilitare le
Promozioni (PROMOZIONI = ON).
3. Assegnare ai sistemi MiZip dei due distributori automatici, un ID macchina diverso (menù:
PROGRAMMAZIONE / EXTRA / PROMOZIONI / ID MACCHINA A o B).
4. Programmare nel menù: TEMPO MAX (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / PROMOZIONI / TEMPO
MAX), il tempo massimo (da 1 a 999 minuti) che può intercorrere tra due selezioni.
5. Programmare nel menù: SCONTO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / PROMOZIONI / SCONTO), lo
sconto da applicare per ciascuna selezione.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
56
05 2009 0024 00
8.7
HAPPY HOURS
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / HAPPY HOURS
Questa funzione permette di applicare degli sconti alle selezioni effettuate con chiavi MiZip - Zip, all’interno di
specifiche Fasce orarie.
Importante
Le Happy Hours non funzionano nel caso di vendite a contante.
8.7.1 Abilitazione delle Happy Hours
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / HAPPY HOURS
•
HAPPY HOURS ON / OFF : permette di abilitare o disabilitare tutte le Happy Hours
8.7.2 Abilitazione delle singole fasce di Happy Hours
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / HAPPY HOURS / HAPPY HOURS 1..3
•
DISABILITATO : permette di disabilitare la singola fascia oraria
•
SCONTO GLOBALE : permette di programmare, all’interno della fascia, uno sconto unico da applicare
a tutte le selezioni.
•
SCONTO PER SELEZIONE : permette di programmare, all’interno della fascia, uno sconto selezione
per selezione
8.7.3 Sconto
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / HAPPY HOURS / HAPPY HOURS 1..3 / SCONTO
•
Permette di programmare lo sconto percentuale da applicare a tutte le selezioni o alla singola
selezione.
8.7.4 Inizio / Fine
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / HAPPY HOURS / HAPPY HOURS 1..3 / INIZIO - FINE
•
Permette di programmare l’ora di inizio e fine della fascia oraria.
8.7.5 Come si programmano le Happy Hours
1. Entrare nel menù OROLOGIO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / OROLOGIO)
e programmare
correttamente data e ora.
2. Entrare nel menu: HAPPY HOURS (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / HAPPY HOURS) e programmare ON.
3. Entrare nel menu: HAPPY HOURS 1 (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / HAPPY HOURS / HAPPY HOURS
1) e programmare la modalità desiderata (“SCONTO GLOBALE“ oppure “SCONTO PER SELEZIONE)
4. Entrare nel menu: SCONTO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / HAPPY HOURS / HAPPY HOURS 1 /
SCONTO) e programmare lo sconto desiderato. Se nel punto precedente è stato programmato “SCONTO
GLOBALE“, qui è accessibile una sola scelta. Viceversa, se nel punto precedente è stato programmato
“SCONTO PER SELEZIONE”, qui si accede al menù dove si imposta lo sconto selezione per selezione.
5. Entrare nel menu: INIZIO .. FINE (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / HAPPY HOURS / HAPPY HOURS 1 /
INIZIO.. FINE) e programmare gli orari di inizio e fine.
6. Ripetere le fasi 3, 4, 5 per programmare le altre 2 fasce, se necessarie, in caso contrario lasciarle
disabilitate.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
57
05 2009 0024 00
Importante
• Gli orari di programmazione delle 3 Happy Hours non possono sovrapporsi.
•
Quando sono utilizzate le happy hours è possibile abilitare gli sconti (CHIAVE 1, 2, 3
programmte i ad ON).
•
Ad esempio: se è abilitata la Fascia 1 e se sono abilitate anche “CHIAVE 1.. 3”, (una o più
programmate ad ON), alle chiavi di ciascun Livello, verrà applicato il prezzo più favorevole tra
sconti ed happy hours.
•
Durante il periodo di abilitazione delle Fasce di Sconto è possibile erogare consumazioni con
Bonus
•
Se si trovano più servizi “extra” abilitati, la priorità è : fidelizzazione, promozioni, bonus 1, 2,3,
Happy hours (vedere par.8.9).
8.8
FASCE FUORI SERVIZIO
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FASCE FUORI SERVIZIO
Questo menù permette di impostare fino a 3 fasce orarie entro le quali il sistema MiZip è disattivato (MiZip fuori
servizio), e quindi vengono inibite le erogazioni. La comunicazione con la macchina, però, rimane attiva,
evitando che la macchina stessa vada fuori servizio. In questo modo, quando il MiZip si riattiva, non ci sono
tempi di attesa.
Importante
• Se nel menù PROTOCOLLO è programmato “EXECUTIVE MASTER”, viene disabilitato il
funzionamento del sistema di pagamento MiZip e di tutte le periferiche collegate (chiave,
validatore monete, gettoniera rendiresto, accettatore di banconote).
•
Se nel menù PROTOCOLLO è programmato “EXECUTIVE SLAVE” o “MDB”, è disabilitato solo
il funzionamento del sistema di pagamento (cioè solo il funzionamento con chiave viene
disabilitato)
•
Se nel menù PROTOCOLLO è programmato”MDB” e si utilizza il modo di funzionamento
“Rendiresto Plus MDB” (Par. 4.8), è inibito il funzionamento della chiave e di tutte le periferiche
collegate al MiZip Plus (gettoniera rendiresto e accettatore di banconote).
8.8.1 Abilitazione delle Fasce fuori servizio
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FASCE FUORI SERVIZIO
•
FASCE FUORI SERVIZIO ON / OFF : permette di abilitare o disabilitare tutte le fasce fuori servizio.
8.8.2 Abilitazione delle singole Fasce fuori servizio
Menu: PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FASCE FUORI SERVIZIO / FASCIA 1 .. 3
•
FASCIA 1 .. 3 , ON - OFF : permette di abilitare - disabilitare la singola fascia fuori servizio
•
INIZIO : permette di programmare l’ora di inizio della fascia di fuori servizio.
•
FINE : permette di programmare l’ora di fine della fascia di fuori servizio.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
58
05 2009 0024 00
8.8.3 Come si programmano le Fasce fuori servizio
1. Entrare nel menu: OROLOGIO
(PROGRAMMAZIONE / EXTRA / OROLOGIO) e programmare
correttamente data e ora.
2. Entrare nel menu: FASCE FUORI SERVIZIO (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FASCE FUORI SERVIZIO)
e programmare ON .
3. Entrare nel menu: FASCIA 1 (PROGRAMMAZIONE / EXTRA / FASCE FUORI SERVIZIO / FASCIA 1) e
programmare ON .
4. Entrare nel menu: FASCIA 1 / INIZIO e programmare l’ora di inizio.della fascia.
5. Entrare nel menu: FASCIA 1 / FINE e programmare l’ora di fine della fascia.
6. Ripetere le fasi 3, 4, 5 per programmare le altre 2 fasce, se necessarie, in caso contrario lasciarle
disabilitate.
Importante
Gli orari di programmazione delle fasce di fuori servizio non possono sovrapporsi.
8.9
PRIORITA’ DELLE VARIE FUNZIONI E COMPATIBILITA’ CON ZIP
8.9.1 Priorità
Qualora siano abilitate contemporaneamente più funzioni del menù EXTRA, gli importi delle
erogazioni verranno detratti dalle chiavi con le seguenti priorità:
• FIDELIZZAZIONE
•
PROMOZIONI
•
BONUS 1, 2, 3 ed HAPPY HOURS (per primo viene “consumato” il servizio che ha il prezzo più
favorevole)
•
CREDITO
8.9.2 Compatibilità con ZIP
Le funzioni presenti nel MiZip sono compatibili con le analoghe funzioni presenti nel sistema Zip, con le
seguenti eccezioni:
• l’annullamento del bonus 1 a credito non consumato (vedere Tab. 8.2.1)
•
la fidelizzazione a scadenza
•
la limitazione delle erogazioni
•
il bonus 3
Queste funzioni sono tutte legate alle chiavi MiZip e quindi sulle chiavi Zip, e sul sistema di pagamento Zip, non
funzionano.
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
59
05 2009 0024 00
9 MENU PROGRAMMAZIONE
Regole generali per una corretta programmazione:
• Il programmatore deve essere collegato e scollegato a macchina accesa.
Se si scollega dopo aver spento la macchina, il led presente nel lettore Zip emetterà un lampeggio
rosso-verde ed il sistema MiZip non opererà sino a quando non verrà collegato nuovamente il
programmatore e programmato un qualsiasi parametro.
•
Il programmatore non funziona se c’è una chiave inserita nel lettore MiZip.
•
Nel protocollo MDB, se c’è un credito in macchina dovuto a introduzione di monete e/o banconote, il
programmatore non funzionerà sino a quando questo credito non verrà azzerato.
L’azzeramento del credito può essere effettuato:
a) facendo delle vendite a contanti;
b) inserendo la chiave e trasferendo il credito;
c) effettuando una raccolta dati con Maxi Key o con altri mezzi (il credito va in sovrapprezzo);
d) spegnendo e riaccendendo la macchina (il credito va in sovrapprezzo).
•
Nel protocollo Executive, quando viene collegato il programmatore, l’eventuale credito presente in
macchina viene azzerato (il credito è registrato nel Report Standard sotto la voce “sovrapprezzo”
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
60
05 2009 0024 00
9.1
MENU’ PRINCIPALE
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
“MENU’ PROGRAMMATORE ”
SISTEMI MIZIP PLUS
PLUS
Versione software
LINGUA
ENT
ITALIANO
ENGLISH UK
ENGLISH USA
FRANCAISE
ESPANOL
DEUTSCH
F4
CLR
ENT
ERRORE PARAMETRO
CLR
F4
CLR
ENT
PROTOCOLLO
CLR
F4
CLR
PROGRAMMAZIONE
ENT
CLR
F4
CLR
ENT
STATISTICHE
CLR
F4
CLR
ENT
GESTIONE CHIAVI
CLR
F4
CLR
ENT
MAXI BOX
CLR
F4
CLR
ENT
EURO
CLR
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
61
05 2009 0024 00
9.2
PROTOCOLLO
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
PROTOCOLLO
CLR
ENT
PROTOCOLLO
* = E’ possibile l’utilizzo
del validatore di monete
ENT
* EXECUTIVE MASTER
EXECUTIVE SLAVE
* MDB
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
F4
62
05 2009 0024 00
9.2.1 Protocollo Executive Master
PROTOCOLLO
EXECUTIVE MASTER
CLR
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
F4
TIPO DI VENDITA
ENT
SINGOLA
MULTIPLA
CLR
F4
SISTEMA
ENT
PREZZI SUL VMC
PRICE SYSTEM
PRICE HOLDING
PRICE HOLD. DISPL
CLR
F4
MONETA BASE
0,01
ENT
CLR
F4
PUNTO DECIMALE
POSIZIONE 0,1,2…4
CLR
ENT
F4
RITARDO VENDITA
ON / OFF
CLR
ENT
F4
RITARDO DISPLAY
ON / OFF
CLR
ENT
F4
RITARDO COMMUNICAZ.
ON / OFF
ENT
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
F4
63
05 2009 0024 00
9.2.2 Protocollo Executive Slave
PROTOCOLLO
EXECUTIVE SLAVE
CLR
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
F4
TIPO DI VENDITA
ENT
SINGOLA
MULTIPLA
CLR
F4
SISTEMA
ENT
PREZZI SUL VMC
PRICE SYSTEM
CLR
F4
MONETA BASE
0,01
ENT
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
F4
64
05 2009 0024 00
9.2.3 Protocollo MDB
PROTOCOLLO
MDB *
CLR
* = E’ possibile
l’utilizzo del
validatore di
monete
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
ENT
TIPO DI VENDITA
ENT
SINGOLA
MULTIPLA
F4
CLR
SISTEMA
ENT
PREZZI SUL VMC
PRICE SYSTEM
PRICE HOLDING
CLR
F4
MONETA BASE
1
ENT
ENT
CLR
F4
PUNTO DECIMALE
POSIZIONE 0,1, 2, 3
CLR
ENT
ENT
F4
LETTORE TIPO
2
ENT
CLR
F4
MAX RESPON. TIME
20
(MAX 200)
CLR
F4
INTERBYTE TIME
5
(MAX 5)
CLR
ENT
F4
CODICE NAZIONALE
0039
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
ENT
ENT
F4
65
05 2009 0024 00
F4
ENT
PERSONALIZZAZ.
OUT OF SEQUENCE
ENT
F4
CLR
CLR
ENT
F4
F4
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
REVALUE NO ACK
AGGIORNA CREDITO
66
ENT
05 2009 0024 00
9.3
PROGRAMMAZIONE
(1) PROTOCOLLO = EXECUTIVE MASTER
(2) PROTOCOLLO = EXECUTIVE SLAVE
(3) PROTOCOLLO = MDB
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
PROGRAMMAZIONE
ENT
PREZZI VENDITA
(1)(2)(3)
ENT
CLR
F4
CLR
ENT
MONETE
(1)(3)
CLR
F4
CLR
ENT
BANCONOTE
(1)(3)
F4
CLR
CLR
ENT
CODICI
(1)(2)(3)
CLR
CLR
F4
ALTRI PARAMETRI
(1)(2)(3)
ENT
CLR
CLR
F4
ENT
EXTRA
(3)
CLR
CLR
F4
ENT
BLACK LIST
(1)(2)(3)
CLR
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
F4
67
05 2009 0024 00
9.3.1 Prezzi vendita
Note:
PREZZI
ENT
ENT
NUMERO SELEZIONI (1)
CONFIGURAZIONE
F4
CLR
COPIA TAB CONTANTI
(1) Se
PROTOCOLLO /
SISTEMA = PRICE
HOLDING o PRICE
HOLD. DISPL verrà
visualizzato
“NUMERO
SELEZIONI”
CLR
ENT
F4
CLR
ENT
F4
CLR
ENT
LINEA PREZZO 1
CONTANTI
CLR
2,3,…9
F4
F4
LINEA PREZZO 10(4)
ENT
(2) Programmare il
numero selezioni o
linee prezzo
utilizzate
ENT
LINEA PREZZO 1
CHIAVE 0
F4
CLR
CLR
2,3,…9
ENT
F4
F4
LINEA PREZZO 10(4)
ENT
ENT
CHIAVE 1
CHIAVE 1
ENT
OFF
ON
F4
CLR
CLR
LINEA PREZZO 1
2,3,…9
ENT
F4
LINEA PREZZO 10(4)
F4
CHIAVE 2
CLR
ENT
Æ CHIAVE 0
F4
(3) Se ALTRI
PARAMETRI /
SEPARATORE = “.”
verrà visualizzato
“0.50”
(4) Il NUMERO
LINEE PREZZO /
NUMERO DI
SELEZIONI
visualizzato dipende
dal numero
programmato in
CONFIGURAZIONE
ENT
ENT
CHIAVE 2
(3) Se ALTRI
PARAMETRI /
SEPARATORE =
OFF verrà
visualizzato “50”
(3) Se ALTRI
PARAMETRI /
SEPARATORE = “,”
verrà visualizzato
“0,50”
Æ CHIAVE 0
F4
CLR
(1) Se
PROTOCOLLO /
SISTEMA =
STANDARD o
PRICE SYSTEM
verrà visualizzato
NUMERO LINEE
PR”
OFF
ON
CLR
LINEA PREZZO 1
2,3,…9
ENT
F4
LINEA PREZZO 10(4)
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
68
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
F4
CLR
F4
ENT
05 2009 0024 00
ENT
CHIAVE 3
CHIAVE 3
Æ CHIAVE 0
F4
CLR
ENT
OFF
ON
F4
CLR
LINEA PREZZO 1
CLR
ENT
F4
2,3,…9
LINEA PREZZO 10(4)
F4
ENT
ENT
NOME 1
NOMI SELEZIONI
ENT
SEL.001
CLR
CLR
F4
2,3,…99
F4
F4
ENT
NOME 100
ENT
LINEA PREZZO 1
CATEGORIA
CLR
CLR
ENT
A
B
C
D
F4
F4
E
F
G
H
F4
2,3,…99
LINEA PREZZO 100
ENT
LIMITI PER
CATEGORIA
CLR
CLR
CAT. / LIMITI
ON / OFF
ENT
Se ON
Se ON
CHIAVE 0
ENT
CLR
CATEGORIA A
ENT
0 (NON EROGABILE)
F4
1, 2, 14, …
15 (NESSUN LIMITE)
CLR
F4
B,C…G CATEGORIA H
0,1,…15
ENT
F4
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
69
05 2009 0024 00
Se ON
CHIAVE 1
ENT
CATEGORIA A
ENT
0 (NON EROGABILE)
F4
1, 2, 14, …
15 (NESSUN LIMITE)
CLR
F4
B,C…G
CATEGORIA H
0,1,…15
ENT
F4
Se ON
CHIAVE 2
ENT
CATEGORIA A
ENT
0 (NON EROGABILE)
F4
1, 2, 14, …
15 (NESSUN LIMITE)
CLR
F4
B,C…G
CATEGORIA H
0,1,…15
ENT
F4
Se ON
CHIAVE 3
ENT
CATEGORIA A
ENT
0 (NON EROGABILE)
CLR
1, 2, 14, …
15 (NESSUN LIMITE)
F4
CLR
F4
B,C…G
CATEGORIA H
0,1,…15
ENT
F4
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
70
05 2009 0024 00
Se viene impostato PROTOCOLLI / SISTEMA = STANDARD il menù viene visualizzato nel seguente
modo:
ENT
LINEA PREZZO 1
CONTANTE
CLR
2,3,…99
ENT
F4
LINEA PREZZO 100
F4
ENT
Se viene impostato PROTOCOLLI / SISTEMA = PRICE HOLDING / PRICE HOLD. DISPL il menù viene
visualizzato nel seguente modo:
ENT
Sel. 001
CONTANTE
CLR
2,3,…99
Sel. 100
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
71
(001)
ENT
F4
(100)
F4
ENT
05 2009 0024 00
9.3.2 Monete
Note:
F2 Indietro rapido
MONETE
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
ENT
VALIDATORE
ENT
DISABILITATO
SOLO VENDITA
RICARICA E VEND.
SOLO RICARICA
F4
CLR
TIPO VALIDATORE
F4
ENT
STANDARD
STANDARD / EURO
(1)
BINARIO TIPO 1 / 2
RENDIRESTO EXE
RENDIRESTO MDB
STANDARD
STANDARD / EURO
BINARIO TIPO 1 / 2
F4
F4
CLR
MONETA 1
0 (valore)
MONETA 1
0 (valore)
2,3……8
2,3……7
CLR
F4
F4
2,3……5
CLR
MONETA NAZ. 6
500 (valore)
Se ALTRI PARAMETRI /
SEPARATORE = “,” verrà
visualizzato “0,50”
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
CLR
MONETA NAZ. 1
0 (valore)
Note:
Se ALTRI PARAMETRI /
SEPARATORE = OFF verrà
visualizzato “50”
Se ALTRI PARAMETRI /
SEPARATORE = “.” verrà
visualizzato “0.50”
CLR
MONETA 9
0 (valore)
MONETA 8
0 (valore)
CLR
CLR
F4
CLR
(1) Solo Italia
72
05 2009 0024 00
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
TIPO VALIDATORE
RENDIRESTO MDB
CLR
ENT
ENT
MONETA 1
0
ON/OFF
ABILITAZ. MONETE
ENT
CLR
CLR
…2,3…14,15…
F4
LEVA ESCROW
ON/OFF
CLR
F4
CAMBIO ESATTO
ENT
F4
ENT
F4
LIVELLO MIN. TUBI
7
CLR
MONETA 16
0
ON/OFF
ENT
RESTO MASSIMO
200
CLR
F4
ENT
F4
ENT
DISABILITATO
ENT
MON. ACC. NO LIV
MON. ACC. NO LIV
CLR
ABILITATO
ENT
F4
MONETA 1
0,00
ON/OFF
…2,3…14,15…
F4
MONETA 16
0,00
ON/OFF
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
73
ENT
ENT
F4
05 2009 0024 00
9.3.3 banconote
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
BANCONOTE
ENT
ACCETTATORE
ENT
DISABILITATO
SOLO RICARICA
RICARICA E VEND.
CLR
F4
TIPO ACCETTATORE
ENT
SMILE
JCM
PARALLELO I
GPT PARALLELO
GPT SERIALE
MDB
F4
CLR
BANCONOTA 1
500 (valore)
ENT
F4
CLR
…2,3…
BANCONOTA 4
1000 (valore)
Note:
Se ALTRI PARAMETRI /
SEPARATORE = OFF verrà
visualizzato “50”
ENT
F4
CLR
Se ALTRI PARAMETRI /
SEPARATORE = “,” verrà
visualizzato “0,50”
Se ALTRI PARAMETRI /
SEPARATORE = “.” verrà
visualizzato “0.50”
Importante
Menù BANCONOTE è presente solo con PROTOCOLLO EXE MASTER
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
74
05 2009 0024 00
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
TIPO ACCETTATORE
MDB
ENT
CLR
ABIL. BANCONOTE
ENT
BANCONOTA 1
0
ON/OFF
ENT
CLR
F4
…2,3…14,15…
F4
BANCONOTA 16
0
ON/OFF
ENT
F4
ENT
LIV. SICUR. BANC.
BANCONOTA 1
0
ALTO/BASSO
ENT
CLR
F4
…2,3…14,15…
F4
BANCONOTA 16
0
ALTO/BASSO
ENT
F4
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
75
05 2009 0024 00
9.3.4 Codici
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
CODICI
ENT
CODICE GESTORE
########
CLR
ENT
USER GROUP 1
ENT
F4
F4
CLR
ENT
USER GROUP 2
CODICE CLIENTE
00001
F4
ENT
USER GROUPS
ON / OFF
F4
(1)
Se ON
CLR
ENT
USER GROUP 4
ENT
F4
Se OFF
CLR
ENT
USER GROUP 3
F4
CLR
CLR
CLR
ENT
USER GROUP 5
F4
CODICE REPARTO
001
CLR
F4
CLR
ENT
F4
1) Quando vengono attivati, il codice
reparto viene sostituito dagli User groups
DIM.COD.MACCHINA
2) Può essere programmato con simboli
alfanumerici utilizzando i tasti F2 e F3 del
programmatore
ENT
6 CARATTERI
12
CARATTERI
CLR
(3) Se viene selezionato “12
CARATTERI” vengono visualizzati solo
questi parametri
F4
CODICE MACCHINA (2)
PLUS0
DIM.COD.MACCHINA
ENT
CLR
F4
CODICE LETTORE
READER
(2)
CLR
12 CARATTERI
CLR
CODICE MACCHINA (1)
READER BASIC1
ENT
ENT
F4
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
F4
76
F4
05 2009 0024 00
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
F4
ENT
PASSWORD
F4
CLR
ENT
MODIFICA
PASSWORD
PASSWORD ATTUALE
00000000_
ENT
CLR
F4
CLR
ENT
RESET PASSWORD
E COD. GESTORE
ENT
CONFERMI?
ATTENZIONE !
F4
CLR
CLR
S/N
██████████████
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
F4
77
05 2009 0024 00
9.3.5 Altri parametri
Note:
ALTRI PARAMETRI
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
ENT
CREDITO NEGATIVO
ENT
Se ON
MAX CR. CARICAB.
CLR
Se OFF
MAX CR. CARICAB.
ENT
F4
MAX CR. UTILIZZ.
CLR
F4
CLR
MAX CR. UTILIZZ.
ENT
F4
F4
LIMITE RICARICA
ENT
ENT
CLR
ENT
F4
CLR
Note:
RIMBORSO VEND. F.
ENT
Se ALTRI PARAMETRI /
SEPARATORE = OFF verrà
visualizzato “50”
ENT
Se ALTRI PARAMETRI /
SEPARATORE = “,” verrà
visualizzato “0,50”
F4
CLR
SOVRAPPREZZO
ON
Se ALTRI PARAMETRI /
SEPARATORE = “.” verrà
visualizzato “0.50”
3 MINUTI
OFF
F4
CLR
MESSAGGI ERRORE
ENT
F4
CLR
CHECK AUDIT
ENT
F4
CLR
CHIAVE RICARICA
ENT
F4
CLR
CHIAVE GRATIS
ENT
CHIAVE DI SETUP
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
se i codici della chiave
sono corretti
CHIAVE INSERITA
F4
CLR
CLR
INSERIRE CHIAVE
ENT
DATI ACQUISITI
F4
78
05 2009 0024 00
TIPO CHIAVE
ENT
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
125 KHz
MIFARE
125 KHz + MIFARE
CLR
F4
NON DA RESTO
CLR
ENT
F4
SEPARATORE
ENT
OFF
“,”
“.”
CLR
F4
ENT
INIZIALIZZAZIONE
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
F4
79
05 2009 0024 00
9.3.6 Extra
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
EXTRA
ENT
ENT
OROLOGIO
CLR
CLR
F4
ENT
BONUS
CLR
CLR
F4
ENT
FIDELIZZAZIONE
CLR
F4
CLR
ENT
PROMOZIONI
CLR
F4
CLR
ENT
HAPPY HOURS
CLR
F4
CLR
ENT
FASCE
FUORI SERVIZIO
CLR
F4
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
80
05 2009 0024 00
9.3.6.1
OROLOGIO
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
OROLOGIO
ENT
FORMATO DATA
ENT
GG MM AA
MM GG AA
CLR
F4
FORMATO ORA
ENT
0 - 24
0 - 12
F4
CLR
IMPOSTAZIONE
01.01.09
12:00
CLR
ENT
F4
BONUS
CLR
ENT
F4
BONUS 2/3
BONUS 1
F4
ENT
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
CLR
ENT
81
CLR
05 2009 0024 00
9.3.6.2 BONUS 1
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
BONUS 1
ENT
UTILIZZAZIONE
ENT
DISABILITATO
SOLO VENDITA
Note:
RICARICA E VEND.
CLR
(*) Se PROGRAMMAZIONE /
PREZZI VENDITA / CHIAVE
1,2 o 3 = Æ CHIAVE 0
F4
TIPO BONUS
ENT
CREDITO
GETTONE
CLR
F4
PERIODO
ENT
GIORNALIERO
SETTIMANALE
MENSILE
TIPO BONUS = CREDITO
ENT
CHIAVE 0
CHIAVE 0
CLR
Se ON
F4
CLR
ENT
CLR
ON
CHIAVE 1
Se ON
CHIAVE 1
F4
CLR
ENT
CLR
Æ CHIAVE 0 (*)
ON
CHIAVE 2
Se ON
CHIAVE 2
F4
CLR
ENT
CLR
Æ CHIAVE 0 (*)
ON
CHIAVE 3
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
ENT
CREDITO
0,00
ENT
CREDITO
0,00
ENT
OFF
ENT
CLR
CREDITO
0,00
OFF
ENT
CLR
ENT
OFF
ENT
CLR
CREDITO
0,00
Se ON
CHIAVE 3
F4
CLR
Æ CHIAVE 0 (*)
ON
ENT
CLR
OFF
82
05 2009 0024 00
TIPO BONUS =
ENT
CHIAVE 0
CLR
CLR
Se ON
CHIAVE 0
F4
ENT
CLR
ON
OFF
NUMERO GETTONI
0
ENT
F4
SCONTO
ENT
0%
F4
ENT
CHIAVE 1
CHIAVE 1
CLR
Se ON
F4
CLR
ENT
CLR
Æ CHIAVE 0 (*)
ON
OFF
NUMERO GETTONI
0
ENT
F4
SCONTO
ENT
0%
F4
ENT
CHIAVE 2
CHIAVE 2
CLR
Se ON
F4
CLR
ENT
CLR
Æ CHIAVE 0 (*)
ON
OFF
NUMERO GETTONI
0
ENT
F4
SCONTO
ENT
0%
F4
ENT
CHIAVE 3
CHIAVE 3
CLR
Se ON
F4
CLR
Æ CHIAVE 0 (*)
ON
ENT
CLR
OFF
NUMERO GETTONI
0
ENT
F4
SCONTO
ENT
0%
F4
Note:
(*) Se PROGRAMMAZIONE /
PREZZI VENDITA / CHIAVE 1,2
o 3 = Æ CHIAVE 0
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
83
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
05 2009 0024 00
9.3.6.3 BONUS 2/3
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
BONUS 2/3
ENT
UTILIZZAZIONE
ENT
DISABILITATO
SOLO VENDITA
RICARICA E VEND.
CLR
Note:
(1) Se sul menù
PROGRAMMAZIONE / PREZZI
VENDITA / CHIAVE sono OFF
oppure CHIAVEÆ 0 non è
possibile entrare
F4
BONUS 3
ON / OFF
CLR
F4
PERIODO
ENT
GIORNALIERO
SETTIMANALE
MENSILE
F4
CLR
BONUS 3 = OFF
CHIAVI ABILITATE
ENT
F4
CLR
CLR
NUMERO GETTONI ENT
ENT
CHIAVE 0
CHIAVE 0
CLR
CLR
Se ON
ENT
CLR
ON
0
OFF
Se ON
CHIAVE 1 (1)
NUMERO GETTONI
ENT
CLR
ÆCHIAVE 0
ON
0
ENT
OFF
CLR
CHIAVE 2 (1)
Se ON
NUMERO GETTONI
ENT
CLR
ÆCHIAVE 0
ON
0
ENT
OFF
CLR
Se ON
CHIAVE 3 (1)
NUMERO GETTONI
ENT
CLR
ÆCHIAVE 0
ON
0
ENT
OFF
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
84
05 2009 0024 00
ENT
SELEZIONI ABIL.
CLR
F4
CLR
LINEA PREZZO 1
ON / OFF
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
ENT
0% =OFF
Valore % =ON
2,3, …., 8,9
F4
LINEA PREZZO 1
ON / OFF
Note:
(1) Se sul menù
PROGRAMMAZIONE /
PREZZI VENDITA /
CHIAVE sono OFF
oppure CHIAVEÆ 0 non
è possibile entrare
ENT
0% =OFF
Valore % =ON
BONUS 3 = ON
F4
CHIAVI ABILITATE
ENT
ENT
Se ON
CHIAVE 0
CHIAVE 0
CLR
CLR
CLR
ON
F4
CLR
NUMERO GETTONI ENT
ENT
0
F4
OFF
F4
Se ON
CATEGORIA/LIMITE
CATEGORIA A
ENT
ENT
0 (NON EROGABILE)
1, 2, 14, …
15 (NESSUN LIMITE)
CLR
F4
B,C…G CATEGORIA H
0,1,…15
F4
Se ON
CHIAVE 1/ 2/ 3
ENT
NUMERO GETTONI
CLR
ENT
ENT
0
ON
F4
OFF
ENT
CATEGORIA/LIMITE
Se ON
CLR
CATEGORIA A
CLR
ENT
0 (NON EROGABILE)
1, 2, 14, …
SELEZIONI ABIL.
15 (NESSUN LIMITE)
F4
F4
B,C…G UTILIZZAZIONE
CATEGORIA H
0,1,…15
ENT
F4
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
85
05 2009 0024 00
9.3.6.4 FIDELIZZAZIONE
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
FIDELIZZAZIONE
CLR
ENT
FIDELIZZAZIONE
ENT
OFF
ON
A SCADENZA
CLR
F4
TIPO FIDELIZZAZ.
ENT
F4
CREDITO EROGATO
PER SELEZIONE
CREDITO
CLR
PUNTI
CLR
CLR
ENT
LINEA PREZZO 1
0,50
F4
CLR
ENT
F4
2,3, ….,99
LINEA PREZZO 100
0,50
CLR
ENT
PUNTI EROGATI
PER SELEZIONE
ENT
F4
LINEA PREZZO 1
0,50
CLR
CLR
CLR
ENT
F4
2,3, ….,99
LINEA PREZZO 100
0,50
F4
CLR
PREZZO IN PUNTI
PER SELEZIONE
ENT
ENT
F4
LINEA PREZZO 1
0,50
ENT
CLR
CLR
F4
CLR
F4
2,3, ….,99
LINEA PREZZO 100
0,50
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
86
ENT
F4
05 2009 0024 00
9.3.6.5 PROMOZIONI
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
PROMOZIONI
ENT
PROMOZIONI
ON / OFF
CLR
ID MACCHINA
ENT
F4
ENT
A/B
CLR
TEMPO MAX
F4
ENT
10
CLR
F4
ENT
SCONTO
CLR
LINEA PREZZO 1
Valore %
CLR
F4
ENT
F4
2,3, ….,99
CLR
LINEA PREZZO 100
Valore %
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
87
ENT
F4
05 2009 0024 00
9.3.6.6 HAPPY HOURS
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
HAPPY HOURS
CLR
ENT
HAPPY HOURS
ON/OFF
CLR
ENT
F4
ENT
HAPPY HOUR 1
DISABILITATO
SCONTO GLOBALE
F4
SCONTO
INIZIO
Valore %
00.00
CLR
ENT
F4
CLR
SCONTO PER SEL.
FINE
00:00
SCONTO GLOBALE
SCONTO PER SEL.
F4
CLR
ENT
F4
SCONTO
INIZIO
00.00
ENT
CLR
ENT
CLR
LINEA PREZZO 1
F4
FINE
Valore %
00:00
ENT
F4
CLR
2,3, ….,99
LINEA PREZZO 100
Valore %
F4
CLR
SCONTO GLOBALE
ENT
HAPPY HOUR 2
DISABILITATO
F4
SCONTO
INIZIO
Valore %
00.00
CLR
F4
CLR
SCONTO PER SEL.
FINE
00:00
SCONTO GLOBALE
CLR
ENT
F4
ENT
SCONTO PER SEL.
F4
SCONTO
INIZIO
00.00
ENT
CLR
LINEA PREZZO 1
CLR
F4
FINE
Valore %
00:00
CLR
ENT
ENT
F4
2,3, ….,99
LINEA PREZZO 100
Valore %
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
F4
88
05 2009 0024 00
SCONTO GLOBALE
ENT
HAPPY HOUR 3
DISABILITATO
F4
SCONTO
INIZIO
Valore %
00.00
CLR
F4
CLR
SCONTO PER SEL.
FINE
00:00
SCONTO GLOBALE
CLR
ENT
F4
ENT
SCONTO PER SEL.
F4
SCONTO
INIZIO
00.00
ENT
CLR
LINEA PREZZO 1
CLR
F4
FINE
Valore %
00:00
CLR
ENT
ENT
F4
2,3, ….,99
LINEA PREZZO 100
Valore %
CLR
F4
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
89
05 2009 0024 00
9.3.6.7
FASCE FUORI SERVIZIO
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
FASCE FUORI
SERVIZIO
ENT
CLR
FASCE FUORI SERV.
ON/OFF
ENT
CLR
F4
ENT
FASCIA 1
FASCIA 1
ENT
CLR
CLR
F4
F4
INIZIO
ENT
F4
F4
FINE
00:00
ENT
ENT
FASCIA 2
FASCIA 2
ENT
CLR
CLR
F4
F4
INIZIO
ENT
F4
F4
FINE
00:00
ENT
FASCIA 3
ENT
ENT
FASCIA 3
CLR
CLR
F4
F4
INIZIO
ENT
F4
F4
FINE
00:00
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
90
ENT
05 2009 0024 00
9.3.7 Black list
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
BLACK LIST
ENT
BLOCCO CHIAVE
ENT
DISABILITATO
50 CHIAVI
500 CHIAVI (*)
F4
CLR
N. CHIAVE
1
000000
ENT
F4
CLR
2, 3, ….., 49
N. CHIAVE
50
000000
ENT
F4
50, ………., 499
N. CHIAVE
500
Note:
000000
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
F4
91
(*) Solo con Black List
Key oppure con Maxi
Key
05 2009 0024 00
9.4
STATISTICHE
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
STATISTICHE
ENT
CLR
RACCOLTA
STATISTICHE
ENT
CLR
F4
CLR
LETTURA
STATISTICHE
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
ENT
F4
92
05 2009 0024 00
9.4.1 Raccolta statistiche
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
RACCOLTA
STATISTICHE
BACKUP
ON / OFF
CLR
F4
AUDIT MODE
STANDARD
DDCMP 6.0
MAXI KEY
DDCMP 6.0 Plus
EXTENDED
CLR
DEX 6.0
DEX 6.0 Plus
SELECT FLAG
ON / OFF
DDCMP 6.0
CLR
F4
ENT
F4
BAUD RATE MAX
1200…/ UNCHANGED
DDCMP 6.0 Plus
CLR
CLR
ENT
ENT
AUDIT MODE
F4
F4
PASS / SECUR. CODES
ENT
ON/OFF
CLR
F4
SECURITY CODE
####
CLR
ENT
F4
PASS CODE
####
CLR
ENT
ENT
F4
CODICE GETTONIERA ENT
000000
CLR
F4
IRDA
ON / OFF
CLR
ENT
F4
DATA BLOCK SIZE
(MAX 240)
240
CLR
ENT
F4
ACK TIME OUT
ENT
170
(170 3000)
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
93
F4
05 2009 0024 00
9.4.2 Lettura statistiche
LETTURA
STATISTICHE
ENT
ENT
STATISTICHE
PRINCIPALI
INCASSO MONETE
S01
0
F4
CLR
INCASSO BANCON.
S02
0
F4
F4
VENDITE CONTANTE
S03
0
F4
MANC. VEND. CONT
S04
0
F4
SOVRAPREZZO
S05
0
F4
CLR
VENDITE CHIAVE
S06
0
F4
MANC.VEND.CHIAVE
S07
0
F4
VENDITE GRATUITE
S08
0
F4
SCONTI PRATICATI
S09
0
F4
CREDITO PROGRAM.
S10
0
F4
RICARICHE CONT.
S72
0
F4
BONUS
S23
0
F4
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
94
05 2009 0024 00
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
ENT
DISTINA
MONETE
NUMERO MONETE 1
S11
0
F4
CLR
... 2,3,4,5,6,7….
F4
NUMERO MONETE 8
S18
0
F4
ENT
DISTINA
BANCONOTE
CLR
NUMERO BANC. 1
S19
0
F4
CLR
... 2,3, ….
F4
NUMERO BANC. 4
S22
0
CLR
STAT. DETTAGLIATE
DI VENDITA
ENT
CONTANTE
CLR
CLR
ENT
CLR
F4
F4
INC. NON TABELLA
S24
0
F4
NUM. VEND. PR. 1
S25
0
F4
F4
... 2,3,4,5,6,7,8,9….
F4
NUM. VEND. PR. 10
S34
0
F4
CHIAVE 0
ENT
CLR
F4
INC. NON TABELLA
S35
0
F4
NUM. VEND. PR. 1
S230
0
F4
... 2,3,4,5,6,7,8,9….
F4
NUM. VEND. PR. 10
239
0
F4
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
95
05 2009 0024 00
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
CHIAVE 1
ENT
CLR
NUM. VEND. PR. 1
S290
0
F4
... 2,3,4,5,6,7,8,9….
F4
F4
NUM. VEND. PR. 10
S299
0
F4
CHIAVE 2
ENT
CLR
NUM. VEND. PR. 1
S350
0
F4
... 2,3,4,5,6,7,8,9….
F4
F4
NUM. VEND. PR. 10
S359
0
F4
CHIAVE 3
ENT
CLR
NUM. VEND. PR. 1
S410
0
F4
F4
... 2,3,4,5,6,7,8,9….
F4
CONTANTE
NUM. VEND. PR. 10
S419
0
ENT
STATISTICHE
DIAGNOSTICHE
CLR
CLR
F4
ULTIMO ERRORE
S46
0
F4
F4
PROGRESSIVO ACQ.
S47
0
F4
EVENTO 1
S994
0
... 02, 03, …,,14,15,
F4
NUM. SCRITT. CH.
S63
0
F4
NUM. LETTURE CH.
S64
0
F4
RIPRIST.ALIMENT.
S65
0
F4
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
96
05 2009 0024 00
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
CADUTE ALIMENT.
S66
0
F4
STATO PROGRAMM.
S67
0
ENT
STATISTICHE
VEND.USER GROUPS
CLR
CLR
F4
TOT.BONUS U.G.1
S48
0
F4
F4
TOT.GRATIS U.G.1
S49
0
F4
TOT.BONUS U.G.2
S50
0
F4
TOT.GRATIS U.G.2
S51
0
F4
TOT.BONUS U.G.3
S52
0
F4
TOT.GRATIS U.G.3
S53
0
F4
TOT.BONUS U.G.4
S54
0
F4
TOT.GRATIS U.G.4
S55
0
F4
TOT.BONUS U.G.5
S56
0
F4
TOT.GRATIS U.G.5
S57
0
F4
AZZERAMENTO
STATISTICHE
F4
STATISTICHE
PRINCIPALI
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
97
05 2009 0024 00
9.5
GESTIONE CHIAVI
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
GESTIONE CHIAVI
ENT
ENT
LETTURA CHIAVI
MODIFICA CREDITO
CLR
CLR
F4
ENT
FORMATTAZIONE
CHIAVI
CLR
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
98
05 2009 0024 00
9.5.1 Lettura chiavi / Modifica credito
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
LETTURA CHIAVI
MODIFICA CREDITO
ENT
INSERIRE CHIAVE
se la chiave ha i codici
errati
E 2
ESTRARRE CHIAVE
dopo aver estratto la
chiave
se i codici della chiave sono
corretti
N. CHIAVE
CREDITO
0000502 (*)
0,50
CLR
F4
se la chiave e’ nella
black list
E 13
ESTRARRE CHIAVE
dopo aver estratto la
chiave
CODICE CLIENTE
00001
LETTURA CHIAVI
MODIFICA CREDITO
ENT
INSERIRE CHIAVE
Inserimento di una
chiave di ricarica
F4
N.CHIAVE 00001 (*)
N. RICARICHE 50 ENT
CLR
F4
VALORE RICARICA
500
CLR
F4
CODICE REPARTO
001
CLR
F4
(*) E’ necessario inserire la password
se è stata precedentemente
programmata nel sistema Zip.
CHIAVE 0
CHIAVE DI
RICARICA
CLR
CLR
F4
CLR
F4
BONUS2 GG.MM NNN (*)(1)
26 01 003
ENT
(1) = solo se è abilitato il Bonus 1 o
Bonus 2 a gettone.
GG = giorno; MM = mese;
NNN = numero gettoni.
F4
CLR
FID. GG MM PUNTI (*)(2)
26 01 00100
(2) = solo se è abilitata la
Fidelizzazione a punti.
ENT
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
F4
99
05 2009 0024 00
9.5.2 Formattazione chiave
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
FORMATTAZIONE
CHIAVI
(1) Se la chiave è nuova digitare
00000001.
Se la chiave è già in uso digitare il
codice gestore corretto della
chiave.
(3) Se PROGRAM.CREDITO =
OFF, il credito presente nella
chiave non viene modificato.
ENT
COD. GEST. PRECED. (1)
00000002
ENT
CLR
(4) E’ necessario inserire la
password se è stata
precedentemente programmata
nel sistema Zip.
F4
PROGRAM. N. CHIAVE
ON / OFF
ENT
se ON
NUMERO CHIAVE
0000001
ENT
se OFF
CLR
F4
F4
PROGRAM. CREDITO (3)
ON / OFF
ENT
se ON
CREDITO
0
se OFF
CLR
(4)
F4
F4
INSERIRE CHIAVE
N.
000001
(2)
CLR
F4
Se il codice gestore della chiave
è diverso sia dal codice gestore
programmato nel sistema Zip sia
dal codice gestore precedente
FORMATTAZIONE
ATTENDERE…
E 2
ESTRARRE CHIAVE
FORMATT.CORRETTA
ESTRARRE CHIAVE
Estrarre la chiave
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
FORMATT. ERRATA
Estrarre la chiave
100
05 2009 0024 00
9.6
MAXI BOX
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
MAXI BOX
ENT
MAXI BOX
ENT
ON
OFF
ON SOVRASCRIVI
CLR
F4
TRANSAZIONI
PER CHIAVE
CLR
ENT
INSERIRE CHIAVE
se la chiave ha i codici
errati
E 2
ESTRARRE CHIAVE
dopo aver estratto la
chiave
se i codici della chiave sono
corretti
N. CHIAVE
CREDITO
0000502
0,50
CLR
ENT
…
se la chiave e’ nella
black list
E 13
ESTRARRE CHIAVE
dopo aver estratto la
chiave
…
ENT
RICARICHE
10
CLR
F4
ENT
VENDITE
8
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
CLR
F4
101
CLR
05 2009 0024 00
ENT
ENT
ENT
RICARICHE
10
MONETE
2
CLR
CLR
F4
BANCONOTE
2
F4
…
…
18.01
ENT
11:31:15
RIC MONETE
2,00 OK
F4
MONETE BANCONOTE
0
F4
19.03
ENT
17:45:00
RIC MONETE
0,50 E9--V
F4
CHIAVE RICARICA
2
ENT
ENT
19.03
F4
PROGRAMMATORE
1
17:46:10
RIC MONETE
ENT
0,50 OK
CLR
F4
CLR
CREDITO MACCHINA
0
ENT
F4
BONUS 1
2
ENT
F4
FIDELIZZAZIONE
1
ENT
F4
AZZERAMENTO B1
1
ENT
ENT
ENT
VENDITE
65
ENT
SENZA SCONTO
43
CLR
…
…
CLR
F4
20.01
HAPPY HOUR 1
ENT
8
9:00:27
SEL. 002
0,60
F4
F4
HAPPY HOUR 2
ENT
0
F4
CLR
HAPPY HOUR 3
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
OK
19.03
17:45:00
SEL. 005
0,45
E12
F4
ENT
0
F4
PROMOZIONI
ENT
2
F4
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
102
05 2009 0024 00
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
BONUS 1
5
F4
BONUS 2
6
ENT
F4
FIDELIZZAZIONE
ENT
1
F4
SENZA SCONTO
43
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
103
05 2009 0024 00
9.7
EURO
Note:
F2 Indietro rapido
F3 Avanti rapido
F4 Avanti
EURO
ENT
EURO
ON / OFF
CLR
ENT
F4
TASSO CONVERS.
1.00000
CLR
ENT
F4
VIRGOLA NAZION.
ENT
POSIZIONE 0
POSIZIONE 1
POSIZIONE 2
POSIZIONE 3
POSIZIONE 4
CLR
F4
CODICE GESTORE
ENT
########
CLR
F4
COD. GEST. PRECED.
########
CLR
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
ENT
F4
104
05 2009 0024 00
10 CONFIGURAZIONI DEI KIT MIZIP PLUS
Importante
Le configurazioni riportate sono relative al lettore MiZip Plus Carta/Chiave, le medesime configurazioni
si possono ottenere anche con il lettore MiZip Plus Chiave.
10.1
CONFIGURAZIONE MIZIP PLUS EXECUTIVE
10.1.1 MiZip Plus Executive
1.
2.
3.
4.
Lettore Carta/Chiavi MiZip
Al connettore di alimentazione del D.A Executive
Al connettore di comunicazione del D.A Executive
Al Programmatore, Maxi Key, Data Box, Psion o altro terminale, Interfaccia Irda
10.1.2 MiZip Plus EXE + validatore monete 24 V
1.
2.
3.
4.
5.
Lettore Carta/Chiavi MiZip
Al connettore di alimentazione del D.A Executive
Al connettore di comunicazione del D.A Executive
Collegare direttamente il validatore 24V
Al Programmatore, Maxi Key, Data Box, Psion o altro terminale, Interfaccia Irda
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
105
05 2009 0024 00
10.1.3 MiZip Plus EXE + vari accettatori di banconote paralleli
1.
2.
3.
4.
Lettore Carta/Chiavi MiZip
Al connettore di alimentazione del D.A Executive
Al connettore di comunicazione del D.A Executive
Al Programmatore, Maxi Key, Data Box, Psion o altro terminale, Interfaccia Irda
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
106
05 2009 0024 00
10.1.4 MiZIp Plus EXE + gettoniera rendiresto EXE, configurazione Master
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Lettore Carta/Chiavi MiZip
Da non collegare
Al connettore di comunicazione della gettoniera rendiresto
Al connettore di comunicazione del D.A Executive
Al connettore di alimentazione del D.A Executive
Al connettore di alimentazione della gettoniera rendiresto
Al Programmatore, Maxi Key, Data Box, Psion o altro terminale, Interfaccia Irda
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
107
05 2009 0024 00
10.1.5 MiZIp Plus EXE + gettoniera rendiresto EXE, configurazione Slave
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Lettore Carta/Chiavi MiZip
Al connettore di comunicazione del D.A Executive
Al connettore di comunicazione della gettoniera rendiresto
Da non collegare
Al connettore di alimentazione del D.A Executive
Al connettore di alimentazione della gettoniera rendiresto
Al Programmatore, Maxi Key, Data Box, Psion o altro terminale, Interfaccia Irda
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
108
05 2009 0024 00
10.1.6 MiZIp Plus EXE + gettoniera rendiresto MDB + accettatori di banconote MDB
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Lettore Carta/Chiavi
Al connettore di comunicazione dell’accettatore di banconote MDB
Al connettore di comunicazione della gettoniera rendiresto MDB
Al connettore di alimentazione del D.A Executive
Al connettore di comunicazione del D.A Executive
Al Programmatore, Maxi Key, Data Box, Psion o altro terminale, Interfaccia Irda
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
109
05 2009 0024 00
10.2
CONFIGURAZIONE MIZIP PLUS MDB
10.2.1 MiZip Plus MDB
1.
2.
3.
4.
Lettore Carta/Chiavi
Da non collegare
Al D.A MDB
Al Programmatore, Maxi Key, Data Box, Psion o altro terminale, Interfaccia Irda
10.2.2 MiZip Plus MDB + validatore monete 24 V
1.
2.
3.
4.
5.
Lettore Carta/Chiavi MiZip
Da non collegare
Al D.A MDB
Collegare direttamente il validatore 24V
Al Programmatore, Maxi Key, Data Box, Psion o altro terminale, Interfaccia Irda
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
110
05 2009 0024 00
10.2.3 MiZip Plus MDB + gettoniera rendiresto MDB + accettatori di banconote MDB
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Lettore Carta/Chiavi MiZip
Al connettore di comunicazione dell’accettatore di banconote MDB
Al connettore di comunicazione della gettoniera rendiresto MDB
Da non collegare
Al D.A MDB
Al Programmatore, Maxi Key, Data Box, Psion o altro terminale, Interfaccia Irda
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
111
05 2009 0024 00
10.3
COLLEGAMENTI PER PROGRAMMAZIONE DEL SISTEMA ZIP E RACCOLTA
DELLE STATISTICHE
© N&W INNOVATIVE SOLUTIONS S.r.l.
112
05 2009 0024 00
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
Il Costruttore si riserva il diritto di modificare, senza preavviso, le caratteristiche delle apparecchiature
presentate in questa pubblicazione; declina inoltre ogni responsabilità per le eventuali inesattezze imputabili ad
errori di stampa e/o trascrizione contenute nella stessa.
Le istruzioni, i disegni, le tabelle e le informazioni in genere contenute nel presente fascicolo sono di natura
riservata e non possono essere riprodotte ne completamente ne parzialmente od essere comunicate a terzi
senza l'autorizzazione scritta del Costruttore che ne ha la proprietà esclusiva.
ÉDITION 1 05 - 2008
CODE H0024 IT 00