CATALOGO PRODOTTI giugno 2015 Tradizione, gusto, benessere: sono le prerogative dei prodotti biologici che Panela ricerca e seleziona negli angoli più remoti della terra, da oltre trent’anni, con immutata passione. ARCHEOLOGI DEL GUSTO 2 Sin dagli albori l'Uomo, ha saputo selezionare e plasmare, grazie a capacità innate e spirito di sopravvivenza, i frutti che la natura gli ha donato per il proprio sostentamento e per il proprio benessere. Come Archeologi del Gusto andiamo alla ricerca di queste testimonianze in ogni parte del mondo per permettere a chiunque di beneficiarne e attraverso esse promuovere la conoscenza di culture e territori vicini e lontani. Il Metodo Panela per gli zuccheri integrali è innanzitutto cura ed attenzione al prodotto: sin dalle coltivazioni nelle terre di origine! 3 4 E’ poi unico anche il procedimento che utilizziamo per presentare il prodotto in diverse forme, rispettandone le caratteristiche originarie e partendo esclusivamente dai “panetti” (mattonelle). I panetti arrivano ancora “vivi” (come vengono definiti dalle popolazioni locali) e tali escono dal nostro laboratorio: le lavorazioni sono effettuate molto delicatamente. Abbiamo scelto di non ricorrere ai procedimenti che le moderne tecnologie consentono di utilizzare per gli zuccheri integrali (quali ad esempio la filtrazione, la sovracottura o l’evaporazione su piastre roventi) che con l'acqua finiscono per perdere anche gli aromi e molte delle sostanze nutritive naturalmente contenute. Con un procedimento semplice ed ingegnoso noi di Panela rendiamo i panetti in un granulato facilmente utilizzabile, quasi come se si trattasse del succo appena spremuto. Il sigillo Metodo Panela garantisce che il prodotto è stato realizzato con questa procedura unica al mondo! Tutti i prodotti G.T.C. Srl sono certificati biologici e sono sottoposti al controllo dell’ente di certificazione Bioagricert, secondo i requisiti previsti dal Reg. CE 834/07. 4 BUONI MOTIVI PER SCEGLIERE PANELA 1 pagina 1 Panela intende affiancare i suoi rivenditori con: PANELA PER IL NEGOZIO t Materiale informativo sui prodotti disponibile da scaricare nelle pagine dedicate del sito oppure facendone richiesta al Customer Care. tSuggerimenti di posizionamento a scaffale: da scaricare direttamente dalla sezione Panela Per Il Negozio del nostro sito. tMateriale promozionale per il punto vendita quali locandine, ricettari, volantini e assaggi: dei quali i nostri Agenti ed il Customer Care sono sempre aggioranti per qualsiasi chiarimento. tGiornate di degustazione e assaggio presso i punti vendita: siamo sempre disponibili ad organizzare giornate di degustazione dedicate ai nostri prodotti. tPartecipazione ad incontri e convegni relativi a tematiche legate alla sana alimentazione: dove condividere l’esperienza quarantennale della nostra azienda. visita www.panela.it tOFMMBTF[JPOF1BOFMBQFSJM/FHP[JPQFSTVHHFSJNFOUJ tOFMMBTF[JPOF3JDFUUFQFSHVTUPTFJEFF PQQVSF DPOUBUUBJMOPTUSP$VTUPNFS$BSF pagina 2 E’un alimento completo e la sua natura integrale composta di differenti saccaridi (il saccarosio non supera il 63%), completata da minerali, proteine e fibre come l’inulina, ne favorisce un assorbimento graduale da parte dell’organismo. A questo si deve presumibilmente ricondurre la motivazione per cui molteplici fonti internazionali classificano questo prodotto tra gli alimenti a basso indice glicemico. E’ un modo gustoso e completo per dolcificare con un occhio attento al benessere. zucchero integrale dei fiori della palma da cocco Si incidono le grandi inflorescenze e si raccoglie a mano la secrezione zuccherina in piccole coppette. Questa è fatta evaporare sino ad ottenere una massa solida, poi modellata nei tipici panetti dal colore bruno e dalla forma di piccole “coppe”. GULAMERAH DI BALI Il nome è quello usato tradizionalmente nella lingua dell’Isola di Bali. Dai fiori della palma da cocco, la Pianta della Vita come la chiamano le popolazioni indigene (cocos nucifera - nulla a che vedere con la palma da olio elaeis guineensis), coltivata in maniera non intensiva nell’Isola di Bali, si ricava il prezioso nettare. Solo con il “Metodo Panela”è possibile lavorare i panetti tradizionali di zucchero preservandone intatti i nutrienti e le caratteristiche uniche di gusto. Ricorda quindi: tEBJöPSJEFMDPDDP tJOUFHSBMF tJOEJDFHMJDFNJDPCBTTP tBMJNFOUPDPNQMFUP tQBOFUUPMBWPSBUPDPOJM.FUPEP1BOFMB tEBMTVDDPOPOöMUSBUP pagina 3 LA DOLCEZZA DEI FIORI zucchero integrale dei fiori della palma da cocco GULAMERAH DI BALI GULAMERAH DI BALI E’ il modo migliore per gustare il sapore delle mattonelle Gulamerah di Bali, lo zucchero integrale dei fiori del cocco. E’ un granulato irregolare da utilizzare come sostituto dello zucchero per tutti gli usi, senza alterare il sapore di caffè e bevande, e con il beneficio di utilizzare un alimento integrale e completo. Il sapore delicato, con sfumature fruttate e di fiori e la consistenza croccante, lo rendono ideale per impreziosire con un tocco esotico, insalate di frutta, yogurt e gelati. Ottimo anche in torte e prodotti da forno. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1060 Gulamerah di Bali 500g 6 CODICE A BARRE MELASSA DOLCE GULAMERAH Racchiude in se le proprietà ed i sapori del nettare dei fiori di cocco. Oltre ai preziosi micronutrienti che costituiscono la melassa contiene anche i saccari-di (di cui solo in piccola parte fruttosio) naturalmente presenti in Gulamerah, ah, che le conferiscono il sapore dolce e fruttato. E’ un dolcificante gustoso ed una fonte bilanciata di nutrienti, fibre e minerali. ali. Ottima come dolcificante (non altera i sapori) per tutti gli usi o come guarni-zione per dolci e gelati. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1006 Melassa Gulamerah 500g 6 11006 Melassa Gulamerah Squeezer 240g 6 CODICE A BARRE MUESLI GULAMERAH L'unione dei fiocchi d'avena, dei cranberries e della frutta in pezzi (prugne,, albicocche e uvetta) con la croccante granella di Gulamerah da vita ad un n muesli originale per iniziare la giornata con una carica di energia! pagina 4 CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1005 Muesli Gulamerah e Cranberries 425g 6 CODICE A BARRE PRALINE GULAMERAH Solo il “cuore”, la parte più morbida e preziosa delle mattonelle di Gulamerah di Bali consente di dare vita a queste sfiziose creazioni. Morbide praline di Gulamerah di Bali avvolte da cioccolato fondente extra (cacao 70%), dalla forma irregolare e non lucidate per rispettarne la naturalità. Abbinano la dolcezza esotica del nettare integrale dei fiori del cocco con le note amare del cioccolato fondente. Sono ottime dopo il caffè o in qualsiasi momento per una pausa sfiziosa. Grazie alla natura integrale di Gulamerah sono UN SALUTARE PECCATO DI GOLA. PEZZI PER CARTONE 1007 Praline Gulamerah 100g 6 CODICE A BARRE GEMME GULAMERAH La purezza del nettare dei fiori del cocco in morbidi Bon Bon che si possono ritenere le caramelle fondenti dell'antichità! Si presentano come morbidi Bon Bon irregolari, così da gustarne appieno il sapore intenso ed esotico, tutto naturale di Gulamerah. Sono ottime come caramelle ma anche da tenere tra i denti mentre si assapora un tè o una tisana…per un tuffo nelle antiche tradizioni asiatiche ad ogni sorso. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 2007 Gemme Gulamerah 100g 6 CODICE A BARRE ESPOSITORI GEMME E PRALINE Pratico cubetto monodose da 10g per gustare in ogni occasione Praline e Gemme Gulamerah. L’espositore con 28 cubetti è ideale per essere posizionato con facilità vicino alle casse o al bancone del bar o sul buffet della colazione. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE expogemme Espositore 28 cubetti di Gemme Gulamerah 10g nd expopraline Espositore 28 cubetti di Praline Gulamerah 10g nd zucchero integrale dei fiori della palma da cocco DESCRIZIONE GULAMERAH DI BALI CODICE ARTICOLO pagina 5 Golamera la crema spalmabile che non c'era! Consistenza vellutata e gusto avvolgente, per la golosa crema spalmabile al cacao incredibilmente a ridotto contenuto calorico. Risultato strabiliante, reso possibile solo grazie ai delicati passaggi di lavorazione e all'uso di Gulamerah, lo zucchero integrale dei fiori di cocco come ingrediente. leggerezza da spalmare GOLAMERA Solo 3 ingredienti pregiati e vaniglia in bacche per un alimento biologico che è ideale per la prima colazione e per leggeri spuntini: Leggerezza tutta da spalmare e senza sensi di colpa! Kcal 353 1. Gulamerah (zucchero integrale di cocco) 2. Cacao magro 3. Burro di cocco ALLA NOCCIOLA 1. Gulamerah (zucchero integrale di cocco) 2. Cacao magro 3. Nocciole del Piemonte * rispetto alla media delle creme con cacao e nocciola - fonte INRAN pagina 6 AL BURRO DI COCCO Kcal 343 WBOJHMJBJOCBDDIF AL LATTE 1. Gulamerah (zucchero integrale di cocco) 2. Cacao magro 3. Latte scremato Kcal 326 WBOJHMJBJOCBDDIF Ricorda quindi: tTPMPJOHSFEJFOUJQSFHJBUJ tSJEPUUPDPOUFOVUPDBMPSJDP tDPOHVMBNFSBIEJCBMJ tTFO[B[VDDIFSJSBóOBUJ tTFO[BMFDJUJOBOÏHSBTTJBHHJVOUJ tQFSWFHBOJDPDDPFOPDDJPMB FWFHFUBSJBOJ LEGGEREZZA DA SPALMARE! GOLAMERA ALLA NOCCIOLA IN Dalla combinazione perfetta del cacao, delle Nocciole del Piemonte e di Gulamerah nasce il gusto unico e delicato della crema spalmabile Golamera. Con un apporto calorico ridotto è una crema golosa ma salutare per ricaricarsi di energia e nutrienti in ogni momento della giornata. 11009 Golamera Nocciola 200g 4 Dalla combinazione perfetta del cacao, del Latte e di Gulamerah nasce il gusto unico e delicato della crema spalmabile Golamera. Con meno del 2% di grassi ed un apporto calorico ridotto è una crema golosa ma salutare per ricaricarsi di energia e nutrienti in ogni momento della giornata. DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 11007 Golamera Latte 200g 4 - 5 CODICE A BARRE GOLAMERA AL LATTE CODICE ARTICOLO RD 201 CODICE A BARRE leggerezza da spalmare PEZZI PER CARTONE WA GOLAMERA DESCRIZIONE - CODICE ARTICOLO A A N O V TI O N GOLAMERA AL BURRO DI COCCO Dalla combinazione perfetta del cacao, del burro di cocco e di Gulamerah nasce il gusto unico e delicato della crema spalmabile Golamera. Con un apporto calorico ridotto è una crema golosa ma salutare per ricaricarsi di energia e nutrienti in ogni momento della giornata. CODICE ARTICOLO 11004 DESCRIZIONE Golamera Cocco 200g PEZZI PER CARTONE CODICE A BARRE 4 ESPOSITORE GOLAMERA Pratico espositore contenente 8 pezzi di Golamera al Latte e 8 pezzi di Golamera alla Nocciola da 30g. Facilmente posizionabili vicino alle casse, al bancone del bar oppure sul buffet della prima colazione. Ideali per uno spuntino oppure per una veloce e sana ricarica di energia! CODICE ARTICOLO Expo DESCRIZIONE Espositore 8+8 Golamera 30g PEZZI PER CARTONE nd pagina 7 L’UNIVERSO DEL COCCO la produciamo noi Solo le noci di cocco giovani ed appena raccolte, a mano da persone che ne sanno riconoscere il corretto stato di maturazione, esprimono al meglio ciò che i frutti della "Pianta della Vita", come viene chiamata la palma da cocco dalla popolazioni indigene (cocos nucifera da non confondere con la palma da olio), possono offrire. La lavorazione a freddo consente di ottenere l'olio extravergine e la farina senza alterarne le preziose sostanze naturalmente contenute. OLIO VERGINE O BURRO? OLIO VERGINE DI COCCO BURRO DI COCCO ÒMBTPMBQBSUFMJQJEJDBEFMMBQPMQBEFMDPDDP FTTJDDBUBFQSFTTBUBBGSFEEPTFO[BSFTJEVJ ÒMBQPMQBEJDPDDPFTTJDDBUBFNJDSP OJ[[BUB DPMPSF DSJTUBMMJOP F DPOTJTUFO[B MJRVJEB B UFNQBNCJFOUFTPUUPJ¡$ÒTPMJEPFCJBODP DBOEJEP IB VO GSFTDP TFOUPSF EJ DPDDP JM DPMPSF UPSCJEP JOWFDF Ò JOEJDF EJ EFUFSJPSB NFOUPEFMQSPEPUUPQJáGSFRVFOUFNFOUFQFS TUSFTTUFSNJDP øVJEP F DPMPS HJBMMP DSFNB B UFNQ BNCJFOUF TPUUP J ¡$ MB DPOTJTUFO[B Ò TPMJEBDPOVOBUPOBMJUËHJBMMBTUSBFDPOMB QBSUFEJHSBTTJBóPSBUBJOTVQFSöDJFQFS SJDPNQPSOF MB TUSVUUVSB Ò DPOTJHMJBCJMF TDBMEBSMPFNFTDPMBSMP EJHSBTTJ EJHSBTTJDVJTJTPNNBOPDBSCPJESBUJ [VDDIFSJTFNQMJDJFBMUSJDPNQPOFOUJQFS MBQSFTFO[BEJSFTJEVJEJQPMQBEJDPDDP BEBUUP QFS DVDJOBSF GSJHHFSF F QSFQBSBSF QSPEPUUJEBGPSOPEBTQBMNBSFTVMQBOFP GFUUF CJTDPUUBUF PQQVSF QFS QSFQBSBSF DSFNFTQBMNBCJMJFTBMTFIBVOBMUPQVOUP EJGVNP OPODPOTJHMJBCJMFQFSDVDJOBSFFGSJHHFSFJO RVBOUPUFOEFBCSVDJBSFQFSWJBEFJSFTJEVJ EFMMBQPMQBMVTPQSJODJQBMFÒBDSVEP OLIO VERGINE DI COCCO Ricorda quindi: t100% DI MASSA GRASSA: senza altri componenti tPIU’ DEL 60% DI MCT:USBDVJBDJEPMBVSJDPDBQSJMJDPFDBQSJDP t50% CIRCA DI ACIDO LAURICO:DPTUJUVFOUFEFMMBUUFNBUFSOP t9% CIRCA DI ACIDI GRASSI INSATURI E MONOINSATURI tNON CONTIENE COLESTEROLO pagina 8 OLIO EXTRAVERGINE E FARINA DI COCCO Olio extra vergine di cocco biologico estratto a freddo dalla polpa di noci di cocco giovani, raccolte a mano nelle FIlippine. Il colore bianco acceso (cristallino quando è liquido) ed il delicato profumo di cocco, senza sentori di rancido o colorazioni torbide, sono indicatori di qualità e di una lavorazione attenta a salvaguardarne i preziosi contenuti. E' un olio vergine ricco di acidi grassi saturi a catena medio - corta (da non confondere con i grassi idrogenati o con quelli dell'olio raffinato di palma, che tra l'altro è una varità di palma differente rispetto a quella da cocco) tra cui il noto acido laurico, elemento presente anche del latte materno. La coltivazione delle palme avviene in maniera non intensiva e nelle lavorazioni non si fa ricorso a processi di raffinazione, sbiancatura e deodorizzazione. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 8100 Olio Extravergine di Cocco 340ml 6 CODICE A BARRE FARINA DI COCCO Farina di cocco biologica dalla consistenza equivalente alla farina 00 ottenuta dalla polpa di noci di cocco fresche (non scaglie o rapè), da cui è stata rimossa una parte preponderante di grassi. E' un prodotto senza glutine e una fonte di fibre, ideale per preparazioni da forno come biscotti o per addensare ed insaporire ricette esotiche, dolci e salate. Può essere uitlizzata al 100% o miscelata in proporzioni variabili con altre farine di cereali e non. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 8101 Farina di Cocco 500g 6 L’UNIVERSO DEL COCCO OLIO EXTRAVERGINE DI COCCO CODICE A BARRE pagina 9 ACETI DI COCCO L’UNIVERSO DEL COCCO ACETO DI COCCO NECTAR DREAM pagina 10 ACETO DI COCCO NECTAR DREAM Aceto di cocco ottenuto attraverso la fermentazione naturale della linfa della palma da cocco, di cui custodisce le proprietà ed i sentori esotici. Dal sapore intenso e moderatamente agro, senza sentori di cocco: è ideale in abbinamento alle verdure o per impreziosire formaggi, salse e piatti a base di frutti di mare. Ottimo anche nelle insalate e come condimento per piatti a base di carne oppure sopra la frutta. E’ un aceto invecchiato naturalmente, ottenuto mediante fermentazione naturale e senza addittivi né coloranti. CODICE ARTICOLO 8107 DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE Aceto di Cocco Nectar Dream 250ml CODICE A BARRE PIENO 6 ACETO DI COCCO BALSAMIC BLOSSOM Aceto di cocco ottenuto attraverso la fermentazione naturale della linfa della palma da cocco, di cui custodisce le proprietà ed i sentori esotici. Dal sapore smussato ed agrodolce, senza sentori di cocco: è ideale nelle insalate o in abbinamento alle verdure ma anche come condimento per marinare o per insaporire frutti di mare, salse e piatti a base di carne e macedonie di frutta. Ottimo anche sui formaggi. E’ un aceto invecchiato naturalmente, ottenuto mediante fermentazione naturale e senza addittivi né coloranti. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 8106 Aceto di Cocco Balsamic Blossom 250ml 6 CODICE A BARRE Panela e Olio extra vergine di cocco (senza alcun utilizzo di oli vegetali e grassi idrogenati) insieme per un frollino gustoso e senza eguali per qualità degli ingredienti. Il sapore è equilibrato e delicato senza’ aggiunta di nessun aroma e senza lieviti. Ideali per colazione, in abbinamento con un dessert o per un dolce spuntino sfizioso. Ottimi anche con un vino da meditazione. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 2175 Frollini Panela al Cocco e Riso 200g 6 2171 Frollini Panela al Farro e Cioccolato 200g 6 2174 Frollini Panela al Farro e Cocco 200g 6 CODICE A BARRE L’UNIVERSO DEL COCCO FROLLINI CON OLIO EXTRAVERGINE DI COCCO Ricorda quindi: tTPMPPMJPFYUSBWFSHJOFEJDPDDP tTFO[BHSBTTJJESPHFOBUJ tTFO[B[VDDIFSJSBóOBUJ tTFO[BMJFWJUP pagina 11 zucchero integrale di canna PANELA - L’ORIGINALE Panela è la forma di zucchero originaria in panetti tipica di alcuni cultivar selezionati di canna da zucchero, conosciuta sin dai tempi antichi dalle popolazioni Andine sino al lontano Oriente. Panela infatti è realizzata soltanto con canne coltivate sulle alture in zone ove le fattorie sono di limitata estensione e la lavorazione della canna avviene secondo metodi del tutto artigianali. Tradizioni antiche dove le tecniche di raffinazione e filtrazione non sono intervenute ad alterare i preziosi elementi contenuti naturalmente nel succo della canna da zucchero. In tempi passati, infatti, solo l’esperienza del capo villaggio consentiva di stabilire l’esatto punto di cottura del succo della canna per essere modellato in panetti (nelle montagne della Colombia ancora oggi è el Puntero che ne conserva il segreto). Basterebbero infatti pochi attimi in più per pregiudicarne il sapore e le caratteristiche nutrizionali. Le diverse sfumature di aromi, tutti naturalmente contenuti, ne fanno un dolcificante naturale ed integrale dal sapore esotico. Al suo interno racchiude tutte le sostanze complementari naturali che, grazie alla delicata lavorazione del panetto originario, prerogativa del Metodo Panela, permangono nel prodotto finito. Ricorda quindi: tDBOOFEB[VDDIFSPEJNPOUBHOB tJOUFHSBMF tSJDDPEJFMFNFOUJOVUSJ[JPOBMJ tQBOFUUPMBWPSBUPDPOJM.FUPEP1BOFMB tEBMTVDDPOPOöMUSBUP pagina 12 L’ORIGINALE DI CANNA CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 11001 Panela Sapore Delicato 1kg 12 11002 Panela Sapore Delicato 500g 16 11003 Panela Sapore Delicato 250g 10 CODICE A BARRE ZOLLETTE PANELA Pratiche zollette di Panela granulata da disciogliere nelle bevande calde o da gustare come caramelle a fine pasto. Solo i grani più fini di Panela hanno le caratteristiche che permettono di essere modellati in zollette. Ideali per l’assunzione di oli essenziali ed estratti di erbe, oppure per i più la golosi, di liquori ed amari versandone qualche goccia direttamente sulla zolletta. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1976 Zollette Panela 500g 12 CODICE A BARRE zucchero integrale di canna E’ il modo migliore per gustare il sapore delle mattonelle come “appena grattugiate”. E’ un granulato irregolare da utilizzare come sostituto dello zucchero in tutti gli usi e con il beneficio di utilizzare un alimento integrale e completo. Il sapore delicato, con note di miele e liquirizia, lo rende ideale per impreziosire con un tocco esotico, insalate di frutta, yogurt e gelati. Ottimo anche in torte e prodotti da forno. PANELA - L’ORIGINALE PANELA SAPORE DELICATO MELASSA DOLCE PANELA Tutte le proprietà di Panela in formato liquido! Oltre agli zuccheri, contiene le preziose sostanze nutritive della melassa pura, pur avendo un gusto molto più dolce e delicato. Il sapore caratteristico e la consistenza fluida rendono Panela melassa particolarmente indicata per preparare dolci e biscotti o per arricchire yogurt. Insostituibile in bevande e frullati. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1110 Melassa Dolce di Panela 500g 6 CODICE A BARRE pagina 13 GRANELLA PANELA zucchero integrale di canna PANELA - L’ORIGINALE E’ un granulato croccante formato da piccoli “frammenti” della parte esterna della mattonella di zucchero integrale di canna Panela. Da utilizzare come guarnizione per dolci o per impreziosire yogurt, bevande a base di latte e muesli. pagina 14 CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1004 Granella Panela 250g 12 CODICE A BARRE PEPITE PANELA Sfiziosi bon bon irregolari di Panela, zucchero integrale di canna. Sono le caramelle dell’antichità e portano con se il fascino della mattonella originale, tutte da gustare! CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1009 Pepite Panela 200g 12 CODICE A BARRE CACAO PANELA Pratica miscela solubile di Panela e cacao magro. E’ ideale per essere disciolta in acqua e latte (di mucca, capra, riso, soya...) e permette di ottenere in pochi istanti una deliziosa bevanda, da gustare calda o fredda. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 2018 Cacao Panela 250g 12 CODICE A BARRE ZUCCHERO BIANCO DI CANNA Zucchero bianco di canna in cristalli biologico sbiancato a vapore. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1114 Zucchero Bianco di Canna 1kg 10 1113 Zucchero Bianco di Canna 500g 16 CODICE A BARRE ZUCCHERO GREGGIO DI CANNA Zucchero greggio di canna biologico dal colore lievemente ambrato in cristalli. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1031 Zucchero Greggio di Canna 1kg 10 1030 Zucchero Greggio di Canna 500g 16 CODICE A BARRE zuccheri in cristalli e non Dolcificanti ottenuti per cottura e filtrazione (integrale polveroso) o raffinazione e centrifugazione (in cristalli) del succo della canna da zucchero. Gli zuccheri in cristalli, bianchi o ambrati, dall’inconfondibile forma geometrica sono composti da saccarosio al 99% o più. Il colore più o meno ambrato dipende dai residui di melassa che rimangono nel prodotto a seguito dalla complessa fase di centrifugazione. DOLCIFICANTI COMUNI DI CANNA ZUCCHERI IN CRISTALLI E NON SOLO pagina 15 ZUCCHERO INTEGRALE DI CANNA zuccheri in cristalli e non solo DOLCIFICANTI COMUNI DI CANNA Zucchero integrale di canna biologico dalla consistenza polverosa, ottenuto mediante filtrazione e cottura del succo della canna da zucchero. pagina 16 CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1041 Zucchero Integrale di Canna 1kg 10 1040 Zucchero Integrale di Canna 500g 16 CODICE A BARRE MELASSA PURA DI CANNA Melassa pura biologica ottenuta dalla lavorazione e centrifugazione del succo della canna da zucchero. Fonte di minerali e nutrienti, dal sapore amaro. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1104 Melassa Pura di Canna 680g 6 CODICE A BARRE Nella semola integrale questo aspetto assume ancor maggior rilievo, perchè solo con la macinatura a pietra si ottiene il meglio dei cereali, nulla a che vedere con processi aggressivi che richiedono poi di ricostituire le farine con aggiunte di elementi esterni. Per le paste Panelita utilizziamo esclusivamente grani biologici, Grano Duro Italiano, Farro Dicoccum Italiano e Kamut, di origine controllata e garantita, e semole in purezza al 100%, senza ricorrere a sfarinati o miscele di essi: ecco scovata la differenza! La lavorazione artigianale effettuata con trafile di bronzo al 100% (non con inserti di Teflon, il noto polimero chimico) e la lenta essicazione a bassa temperatura (35°C) non fanno altro che esaltare i profumi e la consistenza della semola oltrechè migliorare la digeribilità della pasta. la produciamo noi Dalla semola infatti, la parte più nobile del chicco macinata a spigolo vivo (grani grossi), dipendono la compattezza ma soprattutto le proprietà nutrizionali della pasta. PASTA PANELITA Le paste non sono tutte uguali e saperle riconoscere, anche per noi italiani, non sempre è facile! Il segreto è ancora una volta nascosto nella qualità della materia prima utilizzata e di come questa viene trattata. Non resta che la “prova della forchetta” e confrontare il sapore! Ricorda quindi: tTFNPMBBHSBOJHSPTTJ tPSJHJOFHBSBOUJUBEFJDFSFBMJ tNBDJOBUVSBBQJFUSBQFSMJOUFHSBMF tUSBöMFEJCSPO[P tFTTJDDB[JPOFMFOUBFBCBTTBUFNQFSBUVSB tMBWPSB[JPOFCJPFTDMVTJWB pagina 17 PASTA DI FARRO DICOCCUM 100% la produciamo noi PASTA PANELITA PASTA DI FARRO INTEGRALE pagina 18 Pasta artigianle realizzata con il 100% di Farro dicoccum Italiano. Cerale tipico delle campagne del Centro – Italia dove veniva utilizzato sin dai tempi dell’Antica Roma. E’ un cereale antico il cui patrimonio genetico è rimasto immune da contaminazioni e caratterizzato da un contenuto di rilievo di fibra e nutrienti. Il metodo di macinatura a pietra, nei classici mulini ad acqua, è il sistema più iù antico e tradizionale per ottenere la semola integrale in cui il chicco viene schiac-ciato delicatamente. Questo sistema si discosta da procedimenti più moderni dove spesso il prodotto to integrale viene ricostituito mediante l'aggiunta ad uno sfarinato raffinato di crusca e altri elementi del chicco dei cereali. La trafilatura al bronzo (trafile 100% 0% bronzo) e la lenta essiccazione a bassa temperatura ed in celle statiche permet-tono al cereale di esprimersi al meglio. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 6031 Ricciarelle Farro Integrale 250g 12 6039 Conchiglie Farro Integrale 250g 12 6045 Caserecce Farro Integrale 250g 12 6000 Fusilli Farro Integrale 500g 10 6002 Penne Farro Integrale 500g 10 6013 Ditali Farro Integrale 500g 10 6023 Rigatoni Farro Integrale 500g 10 6024 Caserecce Farro Int. al miglio 500g 10 6030 Stelline Farro Integrale 500g 10 6018 Fettuccine Farro Integrale 500g 10 6019 Spaghetti Quadri Farro Integrale 500g 10 CODICE A BARRE PASTA DI FARRO DICOCCUM 100% CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 6053 Ricciarelle di Semolato di Farro 250g 12 6051 Fettuccine di Semolato di Farro 500g 10 6056 Fusilli Semol. Farro Ortica 500g 10 6057 Fettuccine Semolato Farro Peperoncino 500g 10 CODICE A BARRE la produciamo noi Pasta artigianale realizzata con il 100% di Farro dicoccum Italiano semintegrale. Cerale tipico delle campagne del Centro – Italia dove veniva utilizzato to ico sin dai tempi dell’Antica Roma. E’ un cereale antico il cui patrimonio genetico è rimasto immune da contaminazioni e caratterizzato da un contenuto di rilievo di fibra e nutrienti. La trafilatura al bronzo (trafile 100% bronzo) e la lenta essiccazione a bassa temperatura ed in celle statiche permettono al cereale di esprimersi al meglio, senza intaccarne la composizione e le proprietà nutrizionali. Nel nostro pastificio lavoriamo esclusivamente farine ne di origine biologica certificata. PASTA PANELITA PASTA DI SEMOLATO DI FARRO pagina 19 PASTA DI KAMUT 100% la produciamo noi PASTA PANELITA PASTA DI KAMUT INTEGRALE pagina 20 Pasta artigianale realizzata con Semola Integrale di Kamut al 100%, raccolto nelle pianure del Canada e degli USA. Le origini di questo grano, le cui proprietà uniche sono ormai ben note, si perdono tra l’Antico Egitto e la Mezzaluna Fertile. Per custodirne i valori nella nostra pasta non viene effettuata alcuna miscela con sfarinati diversi o con altri cereali che ne contaminerebbero la natura originaria, degradandone così la sua unicità e rendendolo più simile ai grani comuni. Nella Semola integrale dove la fase di setacciatura, il cosiddetto "abburattamento", non viene effettuata permane anche la componente di fibra (legata alla parte di crusca) che solitamente viene rimossa e che conferisce alla pasta il colore scuro ed il sapore caratteristico. La trafilatura al bronzo (trafile 100% bronzo) e la lenta essicazione a bassa temperatura permettono alla Semola di esprimersi al meglio. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 6033 Ricciarelle Kamut Integrale 250g 12 8001 Fusilli Kamut Integrale 250g 15 6032 Anellini Kamut Integrale 500g 10 8003 Rigatoni Kamut Integrale 250g 15 8004 Penne Kamut Integrale 250g 15 8005 Conchiglie Kamut Integrale 250g 15 6027 Fettuccine Kamut Integrale 500g 10 CODICE A BARRE PASTA DI KAMUT 100% CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 6080 Ricciarelle Semola di Kamut 250g 12 8006 Penne Semola di Kamut 250g 15 6085 Stelline Semola di Kamut 500g 10 8008 Caserecce Semola di Kamut 250g 15 8009 Gramigna Semola di Kamut 250g 15 6082 Fettuccine Semola di Kamut 500g 10 6087 Spaghetti Tondi Semola di Kamut 500g 10 6088 Spaghetti Quadri Semola di Kamut 500g 10 CODICE A BARRE la produciamo noi Pasta artigianale realizzata con Semola di Kamut al 100%, raccolto nelle pianure del Canada e degli USA. Le origini di questo grano, le cui proprietà uniche sono ormai ben note, si perdono tra l’Antico Egitto e la Mezzaluna Fertile. Per custodirne i valori nella nostra pasta non viene effettuata alcuna miscela con sfarinati diversi o con altri cereali che ne contaminerebbero la natura originaria, degradandone così la sua unicità e rendendolo più simile ai grani comuni. La trafilatura al bronzo (trafile 100% bronzo) e la lenta essiccazione a bassa temperatura permettono alla Semola di esprimersi al meglio. Nel nostro pastificio lavoriamo esclusivamente farine di origine biologica certificata. PASTA PANELITA PASTA DI SEMOLA BIANCA DI KAMUT pagina 21 PASTA DI GRANO DURO la produciamo noi PASTA PANELITA PASTA DI SEMOLA DI GRANO DURO pagina 22 Pasta artigianale realizzata con il 100% di Semola di Grano Duro Italiano, raccolto e macinato nelle zone dell’Appennino tosco-emiliano. La trafilatura al bronzo (trafile 100% bronzo) e la lenta essiccazione a bassa temperatura, permettono alla semola di esprimersi al meglio. Nel nostro pastificio lavoriamo esclusivamente farine di origine biologica certificata. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 5123 Ricciarelle Semola Grano Duro 250g 12 5124 Penne Semola Grano Duro 500g 10 5128 Fusilli Semola Grano Duro 500g 10 5127 Fettuccine Semola Grano Duro 500g 10 CODICE A BARRE CEREALI E LEGUMI?6/"$011*"7*/$&/5& Con le Cremose Panelita, li prepari con semplicità evitando lunghe ore di ammollo. LEGUMI FINEMENTE MACINATI Ceci, Fagioli Borlotti e Quinoa Real macinati con delicatezza e sapientemente abbinati a pasta artigianale di Farro o Kamut per delle ricette saporite che abbinano gusto, tradizione e completezza nutrizionale. Originali perchè non precotte Veloci perchè non necessitano di ammollo. Sono una soluzione innovativa che permette di realizzare piatti tradizionali, altrimenti complessi, in modo semplice e veloce (20 minuti): con la soddisfazione di creare, partendo dalle materie prime ancora da cuocere, la propria ricetta da personalizzare con ingredienti a piacere. Solo legumi secchi macinati e pasta... non la solita minestra scaldata! E' un piatto completo che abbina carboidrati, fibre e proteine; adatto per Vegani e Vegetariani. 2-3 porzioni come piatto unico ma adatto anche come antipasto o primo piatto per più persone. SI CONSIGLIA DI POSIZIONARLE SULLO SCAFFALE DEI LEGUMI SECCHI Ricorda quindi: originali e veloci Dimentica i piatti pronti e precotti! CREMOSE PASTE&LEGUMI PASTA TRAFILATA AL BRONZO tLJUTBDDIFUUJTFQBSBUJ QFSSFBMJ[[BSFMBSJDFUUB tTPMPMFHVNJNBDJOBUJFQBTUBBSUJHJBOBMF tJOHSFEJFOUJiBDSVEPwOPOQSFDPUUJOÏMJPöMJ[[BUJ tOPOOFDFTTJUBEJBNNPMMP tQPS[JPOJQSPOUFJONJOVUJ tDBSCPJESBUJöCSFFQSPUFJOFJOVOVOJDPQJBUUP tSJDFUUBQFSTPOBMJ[[BCJMFBQJBDFSF tQFSWFHBOJFWFHFUBSJBOJ pagina 23 LA RICETTA LA CREI TU! originali e veloci CREMOSE PASTE&LEGUMI CREMOSA PASTA&FAGIOLI Fagioli borlotti italiani e Pasta di Farro dove i fagioli sono anche nell'impasto. Originale ricetta veloce e non precotta per preparare con semplicità un piatto goloso che richiederebbe altrimenti procedimenti lunghi e laboriosi come l'ammollo. Solo legumi secchi macinati e pasta, presentati in due sacchetti separati e ancora da cuocere, per creare con le proprie mani una cremosa Pasta & Legumi da arricchire con ingredienti a piacimento. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 0001 LeCremose Pasta&Fagioli 150g 6 CODICE A BARRE CREMOSA PASTA&CECI Ceci italiani e Pasta di Kamut dove i ceci sono anche nell'impasto. Originale ricetta veloce e non precotta per preparare con semplicità un piatto goloso o. che richiederebbe altrimenti procedimenti lunghi e laboriosi come l'ammollo. Solo legumi secchi macinati e pasta, presentati in due sacchetti separati e ancora da cuocere, per creare con le proprie mani una cremosa Pasta & Legumi da arricchire con ingredienti a piacimento. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 0002 LeCremose Pasta&Ceci 150g 6 CODICE A BARRE CREMOSA PASTA&QUINOA Quinoa Real, (la "semilla de oro" delle popolazioni Andine) vegetale appartenente alla famiglia degli spinaci ma con caratteristiche che la rendono simile ai cereali ed ai legumi, e Pasta di Farro. Originale ricetta veloce e non precotta per preparare con semplicità un piatto goloso che richiederebbe altrimenti procedimenti lunghi e laboriosi come l'ammollo. Solo legumi secchi macinati e pasta, presentati in due sacchetti separati e ancora da cuocere, per creare con le proprie mani una cremosa Pasta & Legumi da arricchire con ingredienti a piacimento. pagina 24 CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 0003 LeCremose Pasta&Quinoa 150g 6 CODICE A BARRE Suggeriamo di utilizzarle crude oppure scottate in acqua, saltate o fritte, dopo un breve ammollo. Per scoprirne di più cerca nella sezione Ricette tutti i golosi suggerimenti che proponiamo. Consulta le Tabelle nutrizionali presenti sul sito per vedere i contenuti specifici di ogni singola varietà. verdure di mare selvatiche Ogni tipo di Alga si differenzia dall'altra per i suoi contenuti quasi che la natura avesse pensato alle nostre diverse necessità alimentari. Tutto questo, abbinato al fascino dell'universo sottomarino ed alle diverse sfumature cromatiche, rende queste erbe del mare ideali per impreziosire i propri piatti con un occhio attento ad un'alimentazione bilanciata. ALGHE D’IRLANDA Alghe selvatiche (pertanto non sono coltivate) che crescono spontaneamente lungo le coste incontaminate dell'Ovest d'Irlanda. Vengono raccolte delicatamente ed al giusto momento dello sviluppo da personale esperto e semplicemente confezionate, dopo essere state essiccate a temperature non elevate per non pregiudicarne le proprietà. Ricorda quindi: tBMHIFTFMWBUJDIFFCJPMPHJDIF tEBMMBDPTUB0WFTUE*SMBOEB tSJDDIFEJWJUBNJOFFTBMJNJOFSBMJ tQSPOUFBMMVTPPQQVSFEBBNNPMMBSF tQPTTPOPFTTFSFVTBUFJONPMUJTTJNFSJDFUUF pagina 25 ALGHE D’IRLANDA SELVATICHE E BIOLOGICHE verdure di mare selvatiche ALGHE D’IRLANDA PRONTE DA MANGIARE Alghe selvatiche d'Irlanda pronte per essere utilizzate tal quali. L'uso più immediato è quello per guarnire insalate, insaporire piatti o come me base per soffritti. Con il loro sapore caratteristico conferiscono, se mescolate all'impasto to oppure anche solo come guarnizione, un tocco di personalità a preparati da forno come crackers e snack. Ogni tipo di Alga si differenzia dall'altra per i suoi contenuti come se la natura ura avesse pensato alle nostre diverse necessità alimentari. CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1975-bio Insalata di Mare 5 Alghe 50g 6 1967-bio Insalata di Mare 3 Alghe 50g 6 1963-bio Atlantic Dulse Croccanti 50g 6 CODICE A BARRE CONDIMENTI Alghe finemente sminuzzate da utilizzare come insaporitore o spezia ia per tutti i tipi di ricette, senza sale aggiunto! pagina 26 CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1962-bio Insaporitore Mix 5 Alghe 40g 6 CODICE A BARRE PRONTE DA AMMOLLARE Alghe selvatiche d'Irlanda da utilizzare come una verdura, ma di mare are però! Possono essere cotte o saltate dopo averle sciacquate e lasciate in ammollo per pochi minuti. Nel caso di ricette come minestre, risotti e zuppe, una volta sciacquate cquate le alghe possono essere utilizzate direttamente e cotte insieme al piatto. to. Ogni tipo di alga si differenzia dall'altra per i suoi contenuti come se la natura avesse pensato alle nostre diverse necessità alimentari. PEZZI PER CARTONE 1984-bio Atlantic Dulse 50g 6 1987-bio Atlantic Spirulina 50g 6 1986-bio Atlantic Nori 50g 6 1983-bio Atlantic Wakame 50g 6 1985-bio Atlantic Carragheen 50g 6 1981-bio Atlantic Sweet Kombu 50g 6 1982-bio Atlantic Sea Spaghetti 50g 6 1980-bio Atlantic Kombu 50g 6 CODICE A BARRE verdure di mare selvatiche DESCRIZIONE ALGHE D’IRLANDA CODICE ARTICOLO pagina 27 LE SESAMO E SA A RLAND ’I D E H ON ALG ICHE SELVAT C AL NATUR ALE ANIDLOINROLE COSNEM E MI D OCZCUIOCLCEA CONMNI D I E SE GOMASIO Gomasio, un nome dalle sfumature asiatiche e legato alla macrobiotica, che nella naturale semplicità di questo condimento pregiato, sta ad indicare solamente i due elementi che lo compongono Goma =sesamo Shio =sale . La combinazione con la frutta a guscio, con semi oleosi e con le alghe selvatiche completa le virtù nutrizionali del sesamo e ne arricchisce la varietà aromatica, che la delicata tostatura ed i semi tritati hanno saputo sprigionare. La carica vitale dei semi lo rende un condimento versatile e gustoso che si distingue per la ricchezza di componenti nutrizionali. Con una leggera spolverata, possibile grazie al pratico dispenser, si possono arricchire insalate e verdure bollite oltre ad insaporire formaggi, creme di verdure e persino piatti di pesce. CODICE ARTICOLO PEZZI PER CARTONE DESCRIZIONE 7044 Gomasio al naturale 90g 6 7045 Gomasio con alghe d’Irlanda 90g 6 7048 Gomasio con mandorle e semi di lino 90g 6 7049 Gomasio con nocciole e semi di zucca 90g 6 Ricorda quindi: pagina 28 CODICE A BARRE tQFSJOTBQPSJSFJOTBMBUFFWFSEVSF tQFSHVBSOJSF[VQQFGPSNBHHJFQJBUUJBCBTFEJQFTDe tDPNQMFUF[[BOVUSJ[JPOBMFEFJTFNJ GPOUFEJHSBTTJFTTFO[JBMJJOTBUVSJ GPOUFEJNJOFSBMJFWJUBNJOF GPOUFEJöCSFFQSPUFJOF tQSBUJDPEJTQFOTFS CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 1800 Crackers Farro 5 Alghe 200g 6 1801 Crackers Farro Rosmarino e Pepperdulse 200g 6 1807 Crackers Kamut Olio Extravergine d'Oliva 200g 6 1803 Crackers Kamut Timo 200g 6 CODICE A BARRE CRACKERS DI FARRO E KAMUT Croccanti crackers sfogliati a mano senza lievito. Ideali come snack croccante o come base per tartine. pagina 29 COMPOSTE DI FRUTTA CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 2100 Composta di Pesche 320g 6 2101 Composta di Arance 320g 6 2102 Composta di Prugne 320g 6 2109 Composta di Albicocche 320g 6 2105 Composta di Fragole 320g 6 2108 Composta di Ribes Nero 320g 6 2111 Composta di Lamponi 320g 6 2103 Composta di Frutti di Bosco 320g 6 2106 Composta di Mirtilli 320g 6 CODICE A BARRE SUCCHI DI FRUTTA CODICE ARTICOLO pagina 30 DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 88031 Succo di Melograno 330ml 6 88032 Succo Melograno con Oxy3 500ml 6 CODICE A BARRE FERMENTI YOGURT E KEFIR CODICE ARTICOLO PEZZI PER CARTONE DESCRIZIONE 2120-bio Fermenti per Kefir 5g nd 2124-bio Pronto Yogurt Bustina 25g nd 2124-expo Espositore 20 Bustine Pronto Yogurt 2120-expo Espositore 20 Bustine Pronto Kefir CODICE A BARRE ACETI CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 7050 Aceto di Vino Bianco 500ml 6 7051 Aceto di Vino Rosso 500ml 6 7054 Aceto Balsamico di Modena 250ml 6 7057 Aceto di Mele Italiane 750ml 6 7055 Aceto Bals. di Modena Riserva 250ml 6 CODICE A BARRE PASSATA DI POMODORO CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 7014 Passata di Pomodoro 700ml 12 CODICE A BARRE KAROO AFRICAN DRINK CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE PEZZI PER CARTONE 99515 Karoo African Drink 50g bustine 6 CODICE A BARRE pagina 31 LE ORIGINI G.T.C. S.r.l. azienda storica del biologico, una delle primissime comparse nel panorama italiano. frequenti viaggi nell’America Latina che il fondatore, il dott. Claudio Consoli, s’innamora di una delizia che producono in Colombia, un tipo di zucchero di canna integrale in panetti, dal gusto marcato e SIAMO PRODUTTORI europeo Panela®, la leccornia degli Indios, che per la sua “naturalità” e l’alto contenuto di vitamine e sali minerali regala subito all’azienda un’estesa notorietà tra i pionieri dell’alimentazione sana. Infatti solo il procedimento conosciuto come Metodo Panela, messo a punto grazie ad una geniale intuizione, consente di ottenere un granulato che conserva il sapore e le proprietà delle mattonelle originarie. ANNI 90’... PIONIERI DEL BIOLOGICO Il successo di Panela colloca l’azienda in una posizione di spicco tra le realtà che promuovono la cultura della sana e corretta alimentazione. tappa fondamentale. Per dar seguito al progetto GTC avvia la ricerca e lo sviluppo di nuovi prodotti che rispecchino i principi di completezza nutrizionale nel rispetto dei valori originari di Panela. Infatti il valore nutrizionale di un prodotto è legato in maniera indissolubile alle proprie terre di origine ed ai saperi ed alle tradizioni delle popolazioni che ne sono stati la culla. In questi anni viene completato nella sede di Pontenure (PC) il zione di Pasta secondo la più antica tradizione italiana e agli zuccheri, comparto in cui l’azienda è specializzata per vocazione, si aggiungono prodotti quali crackers, gomasio, mieli, frollini. In questi anni viene presentato il marchio Sane Bontà per caratterizzare tutte le linee di prodotti. LA STORIA DIVENTA ATTUALITA’ L’azienda continua il proprio cammino di ricerca in ogni parte del mondo di veri e propri tesori nutrizionali. In un contesto in cui il mondo è sempre più globale GTC non è da meno, solo che invece di “esportare” progresso e “informatizzazione” si impegna a salvaguardare direttamente nei luoghi originari prodotti, tradizioni e tecniche di lavorazione che altrimenti andrebbero perdute. Panela ne è l’esempio tangibile! Per questa ragione si decide nel 2011 di dar forza ai valori di cui Panela è portatrice e di farla divenire così da prodotto simbolo dell’azienda a marchio dell’azienda stessa. La piramide stilizzata con la scritta Panela in primo piano diventa così il logo per tutti i prodotti. Nella , infatti, i prodotti devono trasmettere i sapori e le tradizioni delle terre e delle culture da cui hanno origine e di cui sono veri e propri ambasciatori. In questo l’aspetto di gusto assume importanza paritetica ai valori nutrizionali ed alla qualità assoluta. dare continutià ad un sogno che è divenuto realtà. I prodotti sono distribuiti nei negozi di eccellenza alimentare e nelle gastronomie, nei negozi di alimentazione naturale e biologica, nelle erboristerie ed in farmacia.