Foglio Tecnico 1/2002
„Expa-Con” Valvola di
intercettazione
Das Qualitätsmanagementsystem von
Oventrop ist gemäß DIN-EN-ISO
9001 zertifiziert.
Testo per capitolati:
La valvola di intercettazione Oventrop „Expa-Con” in ottone,
per chiudere e scaricare, come anche per il controllo, manutenzione e eventuale sostituzione del vaso d’espansione a
membrana. PN 10 fino a 120 °C. Protezione contro manomissioni con filo di piombo e sigillo. Il montaggio avviene
sec. DIN 4751 Foglio 2 prima del vaso d’espansione.
Cod.art..:
13⁄4” x 13⁄4”
13⁄4” x 1”
1” x 1”
11⁄4” x 11⁄4”
11⁄2” x 11⁄2”
108 90 06
108 90 08
108 90 52
108 90 10
108 90 12
6
Dati di rendimento:
Pressione nominale:
PN 10
Mass. pressione d’esercizio:130 °C
Potenza di scarico:
valore kvs della valvola di scarico
Impiego:
Manutenzione del vaso d’ espansione a membrana: In fase
di manutenzione ordinaria, minimo una volta all’anno, si
consiglia di controllare la pressione primaria del vaso. Una
prova di pressione efficace è possibile solamente, se il raccordo laterale del vaso viene scaricato.
Togliere il piombo e la protezione della valvola, e chiudere la
valvola mediante chiave a brugola.
Vista in sezione:
1/2002
6.5-1
Dimensioni:
Così il vaso d’espansione a membrana è staccato dall’impianto di riscaldamento. Aprire la valvola di sfiato del vaso
d’espansione. Controllare la pressione primaria, con uno
strumento di misurazione, con quella indicata sulla targhetta,
e se necessario ricaricare con azoto e regolarlo sulla pressione primaria. Dopo la prova di pressione, aprire lentamente la
valvola di intercettazione. Appena che fuoriesce acqua dal
rubinetto di scarico, richiuderla. Riposizionare il tappo e
piombare nuovamente.
Ch
SW 44
Ch 1
Ch 3
L1
L1
Ch 2
D
D1
Montaggio:
tt
La valvola di intercettazione è da montare sec. DIN 4751 Blatt
2 nella tubazione ma prima del vaso d’espansione a membrana. Lo scarico della valvola e da collegare con il raccordo del
vaso. Il rubinetto di scarico è da stagnare, in modo che lo scarico è rivolto verso il basso. Dopo il montaggio e a valvola
completamente aperta, tale è da sigillare per evitare manomissioni. Caricare e sfiatare l’impianto.
(veda esempi di montaggio)
1
tt 1
L
L
D
D1
Diam. DIN 2999 DIN 2999
6
Ch1
Ch2
Ch3
Ch4
⁄4
199
36,5 14,5 14,5
32
30
32
15
Rp
1
102
36,5 14,5 16,8
32
30
38
15
Rp
1
122
57,5 16,8 16,8
41
46
38
10
Rp 11⁄4
127
56,5 19,1 19,1
54
46
46
10
127
56,5 19,1 19,1
54
46
58
10
06
Rp
3
Rp
08
Rp
3
⁄4
52
Rp
1
10
Rp 11⁄4
12
Rp 11⁄2
Rp 11⁄2
⁄4
3
L
L1
t
t1
Accessori:
Set per piombare, composto di 10 sigilli di piombo con filo,
cod. art. 108 90 91.
Ch4 : Chiave a brugola per asta interna
Esempio di montaggio:
Salvo modifiche tecniche
Settore Prodotti 6
ti 53-0/10/1.2002/MW
6.5-2
Gedruckt auf chlorfrei
gebleichtem Papier.
1/2002