Pavimento in laminato 2015 2 | HARO Ispirazioni pavimento in laminato 2015 Vivere sotto una nuova luce Rovere, Pino, Noce – Chi, in fondo, se non HARO, lo specialista del parquet, potrebbe saperne di più su che aspetto devono avere i decori del legno autentici? La riproduzione perfetta della natura nei nostri pavimenti in laminato trasforma i locali e gli dona personalità e un alto grado di qualità. I nostri pavimenti in laminato creano una piacevole atmosfera di accoglienza ed influiscono positivamente sulla qualità della vita a lungo termine. Nessuno è in grado di sottrarsi al fascino del legno. Il nostro pavimento in laminato HARO TRITTY è difficile da distinguere dal parquet e la differenza rispetto ad altri pavimenti in laminato non riguarda solamente l‘aspetto estetico: è incredibilmente robusto e di lunga vita. Da noi potete sempre contare sui massimi standard di qualità! Vivere e lavorare sotto una nuova luce – con HARO. Tecnica .............................................................................................................8 Pavimento in laminato HARO TRITTY 75 – Il jolly ......................................16 Pavimento in laminato HARO TRITTY 100 – Il pavimento robusto ..........28 Gran Via 4B ........................................................................................32 Campus 4B ..........................................................................................44 Loft 4B .................................................................................................52 2-strip | 3-strip | Plancia ...................................................................56 Pavimento in laminato HARO TRITTY 250 – Il pavimento fortissimo ........70 Sommario assortimento ..................................................................................78 HARO | 3 4 | HARO Benvenuti da HARO Direzione aziendale nella quarta e quinta generazione: Peter Hamberger e Dr. Peter M. Hamberger Il successo del nostro marchio non è un caso. Da quasi 150 anni la nostra azienda a conduzione familiare opera nel settore della lavorazione del legno. L‘amore nei confronti del legno come prodotto naturale si sposa da noi con la passione per continue innovazioni in termini di avvenenza naturale ed accoglienza. Siamo diventati il produttore di parquet leader in Germania grazie al nostro ruolo pionieristico che detta le tendenze del settore, alla nostra insaziabile ambizione verso la massima qualità e al nostro operato rivolto costantemente ai principi di sostenibilità. Abbiamo utilizzato questo bagaglio di esperienze anche per i pavimenti in laminato. Il marchio oggi è sinonimo di pavimenti in laminato che soddisfano le esigenze nel settore premium in più di 90 paesi. Sia che si tratti di abitazioni private o di locali ad uso commerciale. Fatevi incantare dalla varietà del nostro assortimento e lasciatevi ispirare dai decori del legno più avvenenti per casa vostra. HARO | 5 100 Gran Via HARO TRITTY 100 Gran Via 4B ROVERE ALPINO NATURA* authentic 6 | HARO Decoro del legno alla ribalta Un esordio come sul parquet! Sbalorditivamente vero, assolutamente naturale. È difficile distinguere i nostri pavimenti in laminato HARO TRITTY dall‘originale. Non c‘è da stupirsene alla luce della nostra esperienza accumulata in più di 60 anni nella produzione di parquet multistrato. In qualità di specialista del parquet abbiamo un fiuto particolare per i decori del legno più avvenenti e naturali e sappiamo bene come presentarli al meglio. Entrate nel mondo dei pavimenti in laminato HARO e accendete le luci della ribalta sui vostri locali. Perché optare per un pavimento in laminato HARO? 1. I decori del legno più belli Il produttore di parquet leader in Germania dispone delle competenze e di un know-how che gli permette di offrirvi pavimenti in laminato con finiture così autentiche da non riuscire quasi a distinguere dall‘originale naturale. 2. Il pavimento in laminato più silenzioso L‘ambizione di ottimizzare i nostri prodotti per il bene dei nostri clienti è il motore del nostro lavoro quotidiano. Il miglior esempio: l‘invenzione HARO TRITTY Silent CT, il pavimento in laminato più silenzioso del mondo. 3. Il sistema di posa più semplice Per far sì che i nostri pavimenti non siano solo avvenenti ma che siano anche facili da posare, li offriamo con il sistema di posa Top Connect. Non è un caso che sia considerato il sistema di posa più semplice al mondo. HARO | 7 Pavimento in laminato HARO – Bellezza, da un punto di vista tecnico ARREDARE CON UN CERTO SPESSORE FORMATI/DESIGN Oltre ai classici formati e design delle plance, da noi troverete anche formati fuori dal comune e alla moda. Particolarmente slanciati, particolarmente lunghi, particolarmente larghi. Adatti ad ogni stile di abitazione e ideali per realizzare i vostri sogni individuali all‘interno della vostra bella casa. 1. 3-strip. Noto anche come tolda di nave. Con tre listelli accostati uno accanto all‘altro su ogni elemento. Dimensioni: 193 x 1282 mm (per TRITTY 250: 190 x 1282 mm) 1 2 3 4 5 6 2. 2-strip. La chiarezza in persona. Con geometria grafica e un effetto generale più pacato. Dimensioni: 193 x 1282 mm 3. Plancia. L’intramontabile. Particolarmente prediletto per il suo effetto di grande respiro. Dimensioni delle plance: 193 x 1282 mm (per TRITTY 250: 190 x 1282 mm) 4. Loft 4B. Linea slanciata. Il formato slanciato e la bisellatura sui 4 lati accentuato l‘effetto plancia. Dimensioni: 135 x 1282 mm 5. Campus 4B. Fa tendenza. La sintesi tra classica lunghezza di plancia e larghezza di ampio respiro, con bisellatura sui 4 lati. Dimensioni: 243 x 1282 mm 6. Gran Via 4B. Il gigante. Con un effetto nei locali fuori dal comune e il suo accentuato carattere di doga grazie alla bisellatura sui 4 lati. Dimensioni: 243 x 2200 mm DATI TECNICI HARO TRITTY 75 – IL JOLLY HARO TRITTY 100 – IL PAVIMENTO ROBUSTO HARO TRITTY 250 – IL PAVIMENTO FORTISSIMO I pavimenti della serie 75 sono un‘ottima scelta non solo nel vostro primo appartamento. Autentici, versatili e resistenti: 28 effetti legno, 8 diverse finiture e la posa semplicissima grazie a Top Connect – il nostro jolly fa un‘ottima figura in tutti i vostri locali. Grazia e finiture che ricordano la natura, resistenti e robusti – I pavimenti della serie 100 esaudiscono qualunque desiderio. Con la tecnologia Silent CT come optional, la serie 100 diventa addirittura il pavimento in laminato più silenzioso al mondo. Grazie al sistema di posa Top Connect potete godervi il vostro nuovo pavimento in laminato HARO già in fase di posa. Estremamente robusto, resistente agli urti, ai graffi e all‘usura, di lunga durata – queste eccellenti caratteristiche fanno della serie 250 il pavimento ideale in ambito residenziale con alto calpestio come l‘ingresso, il soggiorno e la cucina nonché in ambito commerciale. Dati tecnici: Classe d’impiego: 23/31 Classe d’abrasione: AC3 Classe d‘impatto: IC1 Comportamento elettrostatico: Antistatico Garanzia: 15 anni in ambito residenziale Dimensioni**: 7 x 193 x 1282 mm con pannello isolante Silent Pro: 2 mm di spessore in più: 9 x 193 x 1282 mm Miglioramento rumore ambientale: ca. 30 %* Miglioramento del rumore da calpestio: 18 dB Con Silent CT come optional: 2 mm di spessore in più Miglioramento del rumore ambientale: 60 %* Rumore da calpestio: 14 dB Dati tecnici: Classe d’impiego: 23/32 Classe d’abrasione: AC4 Classe d‘impatto: IC2 Comportamento elettrostatico: Antistatico Garanzia: 20 anni in ambito residenziale, 5 anni in ambito commerciale Dimensioni**: 8 x 193 x 1282 mm Loft 4B: 8 x 135 x 1282 mm Campus 4B: 8 x 243 x 1282 mm Gran Via 4B: 8 x 243 x 2200 mm con pannello isolante Silent: 2 mm di spessore in più Miglioramento rumore ambientale: ca. 30 %* Miglioramento del rumore da calpestio: 18 dB Con Silent CT come optional: 2 mm di spessore in più Miglioramento del rumore ambientale: 60 %* Rumore da calpestio: 14 dB Dati tecnici: Classe d’impiego: 23/33 Classe d’abrasione: AC5 Classe d‘impatto: IC3 Comportamento elettrostatico: Antistatico Garanzia: 25 anni in ambito residenziale, 10 anni in ambito commerciale Dimensioni**: 10 x 190 x 1282 mm con pannello isolante Silent Pro: 2 mm di spessore in più: 12 x 190 x 1282 mm Miglioramento rumore ambientale: ca. 30 %* Miglioramento del rumore da calpestio: 18 dB Con Silent CT come optional: 2 mm di spessore in più Miglioramento del rumore ambientale: 60 %* Rumore da calpestio: 14 dB * Misurazione EPLF (associazione dei produttori europei di pavimenti in laminato) martello ad impulsi/Walking Lady (riferita al pavimento di riferimento) ** Spessore x Larghezza x Lunghezza 8 | HARO L‘alto standard di qualità tipico di HARO si rispecchia in particolar modo nei nostri decori del legno che sono difficili da distinguere dall‘originale. Investiamo molto per raggiungere questo traguardo: in fase di sviluppo dei decori ad esempio monitoriamo tutte le operazioni di lavoro, dalla scelta dei campioni fino alla stampa delle carte decorative – in fase di trasferimento delle strutture originali del parquet utilizziamo speciali lamiere a pressione per ottenere la massima autenticità. Venite a conoscere HARO dal punto di vista tecnico e riceverete informazioni riguardo ai valori interiori e ai vantaggi dei nostri pavimenti in laminato. CAMPI DI IMPIEGO CONSIGLIATI Indipendentemente dalla richiesta che ci rivolgerete, da noi troverete il pavimento giusto - sempre con la qualità che soddisfa le massime esigenze. Qui troverete riassunte le serie che si confanno maggiormente alle vostre esigenze. Ambito Ambito commerciale residenziale LA SERIE ADATTA AD OGNI ESIGENZA TRITTY 75 TRITTY 100 TRITTY 250 Per l‘ambito residenziale con alto calpestio e l‘ambito commerciale con basso calpestio Per l‘ambito residenziale con alto calpestio e l‘ambito commerciale con calpestio medio Per l‘ambito residenziale e commerciale con alto calpestio Camera da letto Camera dei bambini Sala da pranzo Soggiorno Ingresso Cucina Ufficio Camera di albergo Sala conferenze Studio medico Sala di ricevimento Negozio possibile consigliato STRUTTURA Struttura HARO TRITTY 75/100 FUORI BELLO – DENTRO DI QUALITÀ 1 Il pavimento in laminato HARO ha ormai alle spalle una tradizione coronata dal successo di più di 25 anni. Ciò è dovuto non solo alle imitazioni del legno particolarmente autentiche, bensì anche alla particolare qualità e alla sofisticata struttura tecnica. 2 3 4 5 Struttura HARO TRITTY 250 L‘overlay, lo strato superiore, è duro quasi come il diamante ed è praticamente impareggiabile in termini di robustezza, resistenza ai graffi e solidità. Lo strato decorativo, una carta speciale resistente alla luce che viene stampata per mezzo di sofisticati procedimenti e imbevuta in resina melamminica, garantisce la massima naturalezza e colori brillanti. 1 2 3 4 5 1. Overlay con impregnazione speciale 2. Laminato decorativo ad impregnazione speciale 3. Pannello di supporto HDF-E1 con speciale trattamento antirigonfiamento aquaResist 4. Controbilanciatura in laminato 5. Con pannello isolante Silent Pro accoppiato in fabbrica o con tecnologia Silent CT 1. Overlay con impregnazione speciale 2. Laminato decorativo e due strati di carta kraft, con impregnazione speciale 3. Pannello di supporto HDF-E1 con speciale trattamento antirigonfiamento aquaResist 4. Controbilanciatura in laminato multistrato (impermeabile all‘umidità) 5. Con pannello isolante Silent Pro accoppiato in fabbrica o con tecnologia Silent CT come optional Il pannello di supporto in legno di conifera (HDF) garantisce la massima stabilità di forma e ha un effetto protettivo contro l‘umidità. La controbilanciatura in laminato sul retro della plancia di laminato compensa la tensione dell‘overlay. Impedisce che le plance si deformino. HARO | 9 È così che il legno vive SUPERFICI VARIETÀ AUTENTICA La perfetta imitazione del legno nei pavimenti in laminato è una partita giocata in casa per noi – siamo d‘altronde il produttore di parquet leader in Germania. Grazie al nostro bagaglio di esperienza nella nobilitazione delle finiture di parquet sappiamo alla perfezione come riprodurre in modo assolutamente naturale e plastico l‘aspetto delle essenze. Coloro che desiderano la massima autenticità, troveranno da noi possibilità impressionanti dal punto di vista estetico. Dalle finiture lisce a strutture sofisticate, difficili ormai da distinguere dal vero legno. liscio matt Liscio senza struttura con un aspetto opaco naturale. r Pore Con leggeri pori e una brillantezza opaca vellutata. Pore matt Con leggeri pori ed un aspetto opaco naturale. spazzolato Al tatto come la venatura del vero legno. spazzolato matt Ricorda la venatura del vero legno. L‘effetto opaco sottolinea l‘impressione naturale. authentic Praticamente nessuna differenza rispetto al legno vero. La struttura e il decoro combinano alla perfezione. Il grado di brillantezza sottolinea la naturalezza della geometria del decoro in base al carattere. authentic matt Praticamente nessuna differenza rispetto al vero legno. La struttura e il decoro combinano alla perfezione. La finitura ha un carattere all‘olio naturale. Nella plancia inoltre con un leggero effetto di lucentezza nei pori. Bisellatura sui lati lunghi e corti I bordi vengono smussati non solo sui lati lunghi, bensì anche su quelli corti – per un effetto ancora più plastico. In gergo tecnico si parla di bisellatura frontale e longitudinale. 10 | HARO Pore rustico Una finitura espressiva la cui struttura a pori crea un effetto particolare anche al tatto. Grazie alla combinazione con l‘effetto opaco-lucido, la superficie ottiene inoltre una patina particolare. Guardando di primo acchito le finiture dei nostri pavimenti in laminato lo si capisce subito: qui si nasconde il lavoro e l‘entusiasmo di persone con un grande know-how. L‘effetto che creano i nostri decori è perfetto: legno pieno di vita, armonioso nei minimi dettagli. Pori, strutture, fessure – tutto con effetto plastico come l‘originale. Imitazione magistrale del produttore di parquet leader in Germania. Se non da lui, da chi? POSA IL SISTEMA DI POSA PIÙ SEMPLICE DEL MONDO: TOP CONNECT Tutti che coloro che desiderano ma non hanno ancora osato posare da soli il proprio pavimento in laminato, adesso possono mettersi all‘opera. Con Top Connect, il sistema di posa più semplice del mondo, riuscirete a posare il pavimento facilmente e con un‘eccellente stabilità senza paragoni creando splendidi universi Inclinare Premere Finito abitativi. Le plance vengono inclinate sul lato lungo e bloccate sul lato corto facendo una leggera pressione. Il pavimento è assolutamente stabile e calpestabile da subito. In caso di trasloco potete smontarlo in maniera altrettanto semplice. IL PAVIMENTO IN LAMINATO PIÙ SILENZIOSO DEL MONDO 35 Certificazioni di controllo per „Martello ad impulsi sonori EPLF“ e „IHD-Walking Lady“* 30 25 60 % più silenzioso 20 rispetto ai pavimenti in laminato tradizionali 15 Al bando il forte rumore da calpestio, il frastuono e gli scricchiolii! La nostra invenzione Silent CT riduce il rumore ambientale del 60% rispetto ai pavimenti in laminato con pannello isolante in commercio, una percentuale veramente eccezionale. Ciò è possibile grazie all‘innovazione HARO ComforTec per l‘incollaggio completo con il sottofondo. Il risultato: camminando si ha la piacevole e benefica sensazione acustica di un pavimento incollato sull‘intera superficie. Q 60% più silenzioso Q Grazie a TopConnect si può posare senza attrezzi Q Adatto per riscaldamenti a pavimento Q Garanzia fino a 25 anni Q Disponibile su richiesta in più di 80 decori nelle serie TRITTY75, TRITTY100 e TRITTY 250. Intensità sonora (sone) HARO TRITTY SILENT CT Decisamente più silenzioso – lo attestano anche diversi test indipendenti di intensità sonora: 10 5 0 Pavimento in laminato tradizionale 7 mm – 2 mm PE HARO TRITTY 100 2 mm PE HARO TRITTY 100 Silent Pro HARO TRITTY 100 Silent CT * Testato e certificato dall‘organismo di prova omologato del laboratorio per lo sviluppo e il controllo della tecnologia del legno (Entwicklungs- und Prüflabor Holztechnologie GmbH) di Dresda EPLF Martello ad impulsi sonori Das Heimwerkermagazin (rivista per gli hobbisti del fai-da-te) Il vincitore IHD Walking Lady tra i pavimenti in laminato „Ottimo“ HolzLand Award 2010 „Il prodotto più innovativo per il cliente finale“ HARO | 11 Accurata qualità di marca PANNELLO ISOLANTE RIDUZIONE RUMORE AMBIENTALE 30 %* Un effetto molto piacevole per voi quando nel locale vengono ridotti sensibilmente il livello di rumore. RIDUZIONE DEL RUMORE DA CALPESTIO 18 db** Ne saranno lieti i vostri vicini di casa quando non verranno più disturbati da ogni passo che farete. * Massimi valori singoli raggiunti in base alla prova con martello ad impulsi sonori EPLF (riferita al pavimento di riferimento)) ** Conformemente a DIN 140-8 COMFORT PASSO DOPO PASSO Consigliamo in generale l‘impiego di pannelli isolanti su tutti i sottofondi duri. Aumentano l‘elasticità del pavimento, attutiscono il rumore ambientale e quello da calpestio e livellano piccole irregolarità del sottofondo. Q Adatto per la posa su riscaldamenti a pavimento Q Taglio facile e pulito Q Smaltimento ecologico del materiale residuo nei rifiuti domestici Consigliamo vivamente il pannello isolante accoppiato in fabbrica Q Straordinario isolamento del rumore ambientale e da calpestio Q L‘“effetto muschio“ è perfetto per le articolazioni e la colonna vertebrale Q Posa e isolamento in un‘unica fase di lavoro ® MANUTENZIONE PULIZIA IN TUTTI I CANTI Per mantenere i nostri pregiati pavimenti all‘insegna della sostenibilità, abbiamo creato l‘innovativa serie di manutenzione clean & green. Al 100% ecologica e sicura per la salute, rende le operazioni di pulizia e manutenzione di tutte le nostre pavimentazioni semplici come mai fino ad ora. In qualità di produttore di parquet che produce da generazioni nel rispetto dell‘ambiente, nessuno più di noi sa come contribuire alla sostenibilità e alla conservazione della qualità dei pavimenti. 12 | HARO Veloce, semplice, naturale - Manutenzione per tutti i pavimenti Consigliamo di effettuare la pulizia abituale delle pavimentazioni HARO a secco con aspirapolvere della ditta Kärcher. Per l‘abituale pulizia con acqua consigliamo di utilizzare gli spazzoloni piatti Ultramat Klassik, WischMat extra e Premium 5 di casa Vileda. Per noi qualità di marca significa molto di più che fornire pavimenti in laminato di prima qualità. Ci occupiamo di tutto - e non ci facciamo mancare neanche le innovazioni. In termini di posa vogliamo che abbiate gioco facile, in fase di utilizzo dovete godervi il massimo comfort e per quanto riguarda la manutenzione desideriamo aiutarvi a preservare la qualità del vostro pavimento. Da HARO siete sempre in buone mani. CARATTERISTICHE PAVIMENTO IN LAMINATO STRATO NOBILE AD IMPREGNAZIONE SPECIALE Eccellente rapporto qualità/prezzo Difficilmente infiammabile (Cfl-S1), testato secondo Din EN 13501-1 Stabilità di forma e precisione negli incastri resistenza alla compressione e agli urti pavimento resistenza alle bruciature di mozziconi di sigaretta accesic Isolamento integrato contro il rumore da calpestio come optional Antistatico Al di sopra della media resistente ai graffi Profili per scale coordinati da incollare per TRITTY 100 e TRITTY 250 Resistente ai raggi UV Di facile manutenzione e antimacchia Doppia protezione contro l‘umidità grazie al sistema aquatec 1,00 0,75 0,50 Rigonfiamento sui bordi Rigonfiamento sui bordi dei pavimenti in laminato in caso di contatto con l’acqua PROTEZIONE CONTRO L’UMIDITÀ Grazie all‘equilibrata struttura multistrato in combinazione con il sistema aquaTec i pavimenti in laminato HARO rimangono sempre stabili e non perdono la loro forma. Resistente all’abrasione adatto per il riscaldamento a Una caratteristica di qualità dei nostri pavimenti in laminato è la nostra alta resistenza ai raggi UV. Grazie alla speciale impregnazione, i colori rimangono stabili anche se esposti ai raggi solari e non perdono la loro brillantezza. Un ulteriore vantaggio del trattamento di impregnazione: il pavimento resiste a graffi e macchie. Grazie all‘estrema robustezza dello strato nobile si evita che la superficie venga danneggiata anche a lungo termine a causa dell‘usura (ad es. con lo spostamento delle sedie) oppure dell‘effetto del calore (dovuto ad es. alle bruciature da sigaretta). Le normative di qualità HARO sono in generale così concepite da superare di gran lunga le prescrizioni di norma. DOPPIA PROTEZIONE CONTRO L‘UMIDITÀ AQUATEC Aspetto brillante Massimo rigonfiamento sui bordi ammesso 0,25 Norma HARO Pavimento in laminato con aquaTec HARO | 13 Eccellenza per voi CERTIFICAZIONI Sostenibilità Hamberger Flooring GmbH & Co. KG è in possesso della certificazione PEFC dall‘inizio del 2004 ISO 9001 Dal 1995 il nostro sistema di gestione della qualità è certificato in base a DIN EN ISO 9001:2000. Questa certificazione assicura i processi aziendali e contribuisce quindi a garantire una qualità dei prodotti costante. ISO 14001 Con la certificazione DIN EN ISO 14001:2004 ci impegniamo dal 1998 ad un‘attiva salvaguardia dell‘ambiente. ISO 50001 energy management system ISO 50001 La norma 50001 permette alle aziende di approntare i processi e i sistemi necessari per ridurre il proprio consumo di energia e per aumentare l‘efficienza energetica. fino a Gemäß Garantiebestimmungen 25 Jahre GARANTIE im Wohnbereich HARO TRITTY 250 HARO Garantie Oltre ai termini di garanzia di legge, HARO fornisce una garanzia supplementare su diversi gruppi di prodotti. Vogliate prendere nota delle condizioni di garanzia specifiche di ciascun gruppo. Marchio ecologico Blauer Engel Il marchio ecologico “Blauer Engel“ certifica l‘ecocompatibilità dei nostri prodotti. Made in Germany Dal momento che i nostri pavimenti di qualità sono il frutto di un lavoro che vanta la proverbiale qualità tedesca, si fregiano inoltre del sigillo „Made in Germany“ rinomato a livello internazionale. CE La marcatura CE conferma la conformità dei pavimenti in parquet e laminato HARO a tutte le direttive europee fondamentali in materia di sicurezza e salute. EPLF Hamberger Flooring GmbH & Co. KG è membro fondatore dell‘associazione dei produttori europei di pavimenti in laminato. Marchio di conformità Per garantire gli standard di qualità edili, bisogna controllare e certificare l‘aspetto tecnico, ecologico e quello relativo alla salute delle caratteristiche dei materiali utilizzati. In Germania il cosiddetto marchio Ü esige obbligatoriamente l‘autorizzazione edile per tutti i pavimenti in laminato. In questa sede vengono valutate le sostanze utilizzate e le emissioni. Ciò significa sicurezza dei prodotti per il produttore, il rivenditore e il posatore nonché un salubre ambiente abitativo per il cliente. 14 | HARO HARO | 15 75 TRITTY 75 Il jolly con la qualità di marca Chi deve fare attenzione al portafoglio ma non vuole rinunciare alla qualità e alla varietà, farà la scelta giusta con la nostra serie TRITTY 75. Farete un‘ottima e convincente figura non solo nel vostro primo appartamento. Resistente e disponibile in tanti allettanti decori, TRITTY 75 è la vostra prima scelta quando si tratta di creare una piacevole atmosfera abitativa. 16 | HARO HARO | 17 18 | HARO ARMONIA DEI CONTRASTI Il carattere rustico del rovere in combinazione con una tonalità moderna, chiara di tendenza. Un decoro plancia nel quale tutto è perfettamente in armonia: fessure profonde, stuccate con colori scuri, inserite in una chiara tonalità crema. Con HARO TRITTY ha inizio una cultura dell‘abitare con stile. 75 HARO TRITTY 75 Plancia 4B ROVERE ITALICA CREMA* authentic *Imitazione legno HARO | 19 75 HARO TRITTY 75 Plancia 4B HISTORIC PINE* spazzolato matt VERO E VERITIERO Un pavimento in laminato con un convincente design di legno di conifera. Dal carattere vero e veritiero, dall‘effetto soave. La calda tonalità di grigio in voga dà vita ad una sensazione di benessere ed accoglienza. Un pavimento che potete combinare con qualsiasi tipo di arredamento. ROVERE VIVO Così si vive oggi in chiave rustica! Qui, in ogni doga, vive la naturalezza del rovere. L‘intenso colore, la spazzolatura decisamente percettibile con una leggera accentuazione dei pori nonché gli stimolanti effetti opaco-lucidi accentuano l‘impressione di trovarsi davanti al legno vero e proprio. Un highlight per gli amanti del pavimento in rovere in stile classico. 20 | HARO 75 HARO TRITTY 75 Plancia 4B ROVERE TABACCO* Pore rustico *Imitazione legno HARO | 21 75 HARO TRITTY 75 Plancia 3B ROVERE FUMÉ* spazzolato matt UN PIACERE PER GLI OCCHI Il decoro con l‘aspetto del vero rovere e il tipico gioco cromatico del rovere fumé dona ai locali un carattere classico e nobile. La finitura opaca in un caldo marrone dorato e la struttura spazzolata sono un vero piacere per gli occhi. 22 | HARO Quando farà capolino questa nuova atmosfera in casa vostra? Per completare alla perfezione il quadro d‘insieme, per ogni nostro pavimento in laminato vi offriamo i rispettivi battiscopa. Per fare in modo che la posa del vostro pavimento da sogno avvenga a regola d‘arte e facilmente, i nostri battiscopa vengono fissati attraverso un semplice sistema ad incastro. 75 HARO TRITTY 75 2-strip ROVERE ARTICO BIANCO* authentic RUSTICALITÀ IN BIANCO Qui si sposano due importanti tendenze nei pavimenti in laminato: colori chiari combinabili con molti stili di arredamento e un effetto legno rustico. In combinazione con il look 2-strip, il pavimento sprigiona un effetto di grande respiro nel locale. *Imitazione legno HARO | 23 75 HARO TRITTY 75 2-strip ROVERE ARTICO SABBIA* authentic 24 | HARO DELICATO RICHIAMO Dovete vederlo con i vostri occhi! Il nostro decoro ROVERE ARTICO sabbia sprigiona un effetto totalmente sorprendente– discreto e delicato con chiari connotati. In questo modo sarete in grado di determinare l‘atmosfera dei vostri locali in modo perspicace. 75 HARO TRITTY 75 Plancia 4B PINIE MEDOC* spazzolato matt CON UN FASCINO NATURALE È difficile resistere al fascino del nostro pino francese. Sprigiona l‘avvenenza naturale del legno di conifera senza risultare rustico e dà un tocco mediterraneo a casa vostra. *Imitazione legno HARO | 25 75 HARO TRITTY 75 3-Stab NOCE LEVANTE* matt 26 | HARO LOOK NOBILE Il noce, una delle essenze più nobili, affascina da molto tempo e vanta già una tradizione nell‘ambito dei mobili. Non è più un segreto che il noce fa un‘accattivante e buona figura anche come pavimentazione e crea un ambiente vivace. Con il carattere di una finitura opaca oleata, questo laminato 3-strip è diventato ormai da tempo un classico moderno. 75 HARO TRITTY 75 2-strip ROVERE ARTICO GRIGIO* authentic GRIGIO CON STILE Inconfondibilmente rovere originale, tuttavia con un accento discreto ed elegante. In un delicato grigio, con finitura dai riflessi argentati. È la giusta scelta per vivere in chiave moderna con accenti di grande stile e al tempo stesso in modo naturale e discreto. *Imitazione legno HARO | 27 100 TRITTY 100 Il pavimento robusto con l’enorme scelta Una grazia che rispecchia la natura, sofisticati trattamenti di finitura, resistente e robusta in molti ambiti professionali e della vita di tutti i giorni: stiamo parlando della nostra serie TRITTY 100. Oltre 130 diversi articoli, 57 decori, 8 finiture, 6 design – riusciamo ad esaudire qualsiasi desiderio in termini di arredamento 28 | HARO HARO | 29 TRITTY 100 Benvenuti, vi presentiamo i jolly la nostra famiglia di pavimenti in laminato LOFT 4B Loft 4B è la nostra doga sottile ed intelligente. Larga solo 135 mm, dona ai locali un carattere areato ed affabile. Un‘alternativa al classico formato plancia al passo con i tempi. 100 2-STRIP, 3-STRIP, PLANCIA La versione di base è il nostro design 2-strip. Sottolinea la peculiarità dell‘imitazione del legno ed ha un aspetto piacevolmente vivace nonostante l‘espressione severa. Il 3-strip, con tre listelli accostati tra di loro su ogni elemento della plancia, risulta disinvolto e decisamente più vivace. La classica plancia invece viene particolarmente apprezzata grazie al suo look di ampio respiro con o senza bisellatura. 100 30 | HARO Classici, trendy, extralarghi, extralunghi, con e senza bisellatura - la varietà è qui di casa! Ogni membro della nostra famiglia di pavimenti in laminato TRITTY 100 è caratterizzata da un proprio design e da imitazioni del legno che riproducono fedelmente la natura come mai finora. Con 6 diversi design avete a disposizioni una gamma di pavimenti in laminato che vi permetterà di realizzare al meglio le vostre personalissime idee di arredamento. Cercate ciò che fa al caso vostro. Meglio ancora in combinazione con Silent CT che rende il nostro pavimento in laminato il più silenzioso al mondo. CAMPUS 4B Il formato doga Campus 4B è l‘affascinante connubio della generosa larghezza di 243 mm con la lunghezza classica della plancia di 1282 mm. La larghezza in voga e la bisellatura sui 4 lati danno vita ad un pavimento dal look straordinario ed un effetto nel locale di stupefacente ampio respiro. 100 GRAN VIA 4B Il nostro formato maxiplancia Gran Via 4B amplia l‘orizzonte! Con il formato di tendenza di 2200 mm di lunghezza e 243 mm di larghezza ed un carattere della doga plastico come nel vero parquet realizzerete qualcosa di grandioso: i locali risulteranno tanto spaziosi da non riconoscerli. 100 Gran Via HARO | 31 Gran Via 4B: il più grande per casa vostra Extralungo, extralargo, particolarmente autentico grazie alla bisellatura sui lati corti e lunghi: un vero e proprio formato di tendenza lungo 2200 mm e largo 243 mm. Le nostre doghe nel formato Gran Via creano un miracoloso e grandioso effetto nei locali. L‘aspetto autentico delle plance Gran Via viene sottolineato dalla bisellatura sui 4 lati: in questo caso i bordi delle plance vengono smussati sui lati corti e su quelli lunghi. In questo modo viene sottolineato il carattere della plancia in modo incredibilmente plastico come nel vero parquet. 32 | HARO 100 Gran Via HARO TRITTY 100 Gran Via 4B ROVERE PORTLAND GRIGIO* authentic NATURALEZZA PER LOCALI MODERNI La fonte di ispirazione per questa imitazione del legno è stato il nostro prodotto più venduto dell‘assortimento del parquet. Ciò che ne è risultato è una simbiosi unica tra carattere urbano e rustico: Rovere in un elegante grigio, con un effetto di rappresentanza grazie al formato di tendenza Gran Via 4B. Si aggiunge inoltre una finitura authentic dalla naturalezza plastica: spiccati nodi come nelle vere doghe essiccate ed effetti opaco-lucidi come nel parquet all‘olio naturale. Un‘immagine d‘insieme assolutamente convincente! *Imitazione legno HARO | 33 100 Gran Via HARO TRITTY 100 Gran Via 4B ROVERE DI RECUPERO* spazzolato opaco 34 | HARO 100 Gran Via HARO TRITTY 100 Gran Via 4B PINO DI RECUPERO* spazzolato matt QUESTO EFFETTO „USED LOOK“ ATTIRA A SÉ TUTTI GLI SGUARDI Ecco che aspetto ha il legno di recupero quando l‘imitazione è autentica. Sia nel classico rovere che nel pino trendy. Con vere tracce dovute alla segatura, segni dovuti alle intemperie e uno spiccato gioco cromatico, il decoro mostra una vivacità che ha dell‘incredibile. Cosa c‘è di più bello che locali in cui il laminato racconta giorno dopo giorno le storie di vecchie querce. *Imitazione legno HARO | 35 100 Gran Via HARO TRITTY 100 Gran Via 4B ROVERE PORTLAND PURO* authentic 36 | HARO DIRETTAMENTE DAL TRONCO Il nostro nuovo highlight che fa tendenza nei pavimenti in laminato chiari: Rovere con effetto legno grezzo, un‘imitazione autentica con leggere fessure. Il colore chiaro del legno di quercia appena tagliato incrementa il carattere di naturalezza della finitura. Ciò che in questa sede stupirà voi e i vostri ospiti e riscuoterà un grande successo, è anche il gigantesco formato Gran Via 4B. *Imitazione legno HARO | 37 100 Gran Via HARO TRITTY 100 Gran Via 4B ROVERE PORTLAND ANTICATO* authentic 38 | HARO CONTRAPPUNTO IN ROVERE Chi ama un ambiente emozionante con forti contrasti, ha raggiunto il traguardo dei suoi sogno con la nostra nobile imitazione del legno Rovere Contura nero. La finitura scura authentic con sfumatura naturale e una leggera accentuazione dei pori, ha un effetto sorprendentemente vivace quando è esposto alla luce. 100 Gran Via HARO TRITTY 100 Gran Via 4B ROVERE CONTURA NERO* authentic GIOIELLO IN FORMATO PLANCIA Ecco che aspetto ha la camera regale d‘oggi. La tipica tonalità calda raggiante come nel parquet anticato e l‘effetto opaco-lucido come nelle finiture del parquet all‘olio naturale fanno immergere i locali in un‘aura magica e sprigionano un prestigio particolare. *Imitazione legno HARO | 39 100 Gran Via HARO TRITTY 100 Gran Via 4B ROVERE DUNA DECAPATO* authentic 40 | HARO AFFABILI PER FAVORE I look decapati sono molto in voga nei pavimenti in legno. Da un lato la decapatura dona al pavimento una colorazione affabile e chiara; dall‘altro si accentua in questo modo la venatura del legno. Meno male che potrete usufruire di tutto ciò anche con un pavimento in laminato grazie all‘imitazione conforme all‘originale. Non si tratta di un‘illusione ottica: sembra che le doghe decapate di Rovere Duna con accentuazione bianca dei pori siano già state calpestate. La nostra intenzione era proprio questa: ci si sente meglio là dove c‘è vita. LOCALI DOVE RILASSARSI Il legno del castagno europeo si distingue nettamente dal rovere dal punto di vista estetico. Non presenta raggi midollari e grazie alla colorazione bianca è caratterizzato da una venatura solo accennata. Ciò dona ai locali un carattere piuttosto pacato e armonioso. Ancora di più nel momento in cui viene utilizzato nel nostro decoro in bianco e nel formato Gran Via 4B. 100 Gran Via HARO TRITTY 100 Gran Via 4B CASTAGNO BIANCO* spazzolato matt *Imitazione legno HARO | 41 100 Gran Via HARO TRITTY 100 Gran Via 4B ROVERE ITALICA ANTICATO* authentic ORIGINALE O IMITAZIONE? I nostri pavimenti in laminato sono tanto simili all‘originale che al primo sguardo è difficile distinguerli dal vero parquet. È possibile constatare ciò in particolare nelle imitazioni del parquet nelle classiche tonalità calde e dorate. La nostra esperienza pluriennale in qualità di specialisti del parquet e il nostro alto standard di qualità vanno a vostro vantaggio. PRESENTARE IN MODO BRILLANTE Quando i locali affascinano, spesso c‘è lo zampino del nostro pavimento più venduto. La nostra imitazione legno Rovere Alpino natura è caratterizzata da un raffinato carattere rustico che fa un figurone in ogni interno. Ciò che affascina sempre di bel nuovo è la bellezza fuori dal comune della finitura estremamente opaca. Siete alla ricerca di una brillante idea per casa vostra? Eccovi serviti! 42 | HARO 100 Gran Via HARO TRITTY 100 Gran Via 4B ROVERE ALPINO NATURA* authentic matt *Imitazione legno HARO | 43 Campus 4B: Il meglio di due mondi Che cosa succederebbe se si combinasse la classica lunghezza della plancia di 1282 mm con la generosa larghezza di 243 mm? Nasce un pavimento dall‘aspetto completamente nuovo ed inedito. Con le doghe larghe e la bisellatura sui 4 lati tipica del parquet adesso si possono creare basi invitanti con il nuovo design Campus che donano ad ogni locale un effetto di ampio respiro. 44 | HARO ROVERE SOFT 100 HARO TRITTY 100 Campus 4B ROVERE LUNA* spazzolato matt La linea morbida gioco un ruolo fondamentale oggigiorno nel design degli interni. Con il nostro decoro Rovere Luna riprendiamo proprio questa tendenza. Grazie al colore chiaro che ricorda l‘avorio e al formato Campus 4B nasce un effetto superficiale con pochi contrasti e morbide sezioni di transizione. La struttura lievemente rustica con fessure visibili dona al pavimento un tocco di base naturale. Potete combinare perfettamente Rovere Luna ad esempio con mobili color pastello, sia in cucina sia in soggiorno. *Imitazione legno HARO | 45 LA CRÈME DE LA CRÈME Tonalità crema a perdita d‘occhio! Nel formato Campus 4B con una larghezza di ampio respiro e la classica lunghezza da plancia, il nostro decoro nella chiara tonalità crema trendy ha un effetto particolarmente espressivo. La crème de la crème è la finitura authentic – nodi accentuati come nelle plance ad essiccazione naturale ed effetti opaco-lucidi come nel parquet all‘olio naturale. Mantenere i pavimenti in modo semplice I nostri pavimenti in laminato sono convincenti non solo grazie alle loro imitazioni del legno fedeli all‘originale e ad una lavorazione sofisticata – HARO dà il la anche in termini di pulizia e manutenzione. Il nostro concentrato ecologico per la pulizia dei pavimenti creato appositamente per la serie clean & green active è facile da utilizzare ed estremamente ecocampatibile 46 | HARO 100 HARO TRITTY 100 Campus 4B ROVERE CONTURA CREMA* authentic *Imitazione legno HARO | 47 100 HARO TRITTY 100 Campus 4B ROVERE ITALICA CREMA* authentic 48 | HARO 100 HARO TRITTY 100 Campus 4B ROVERE ALPINO GRIGIO* authentic matt ARMONIOSAMENTE RUSTICO GODERSI LA VITA MODERNA Non troppo e non troppo poco. Con la nostra imitazione del legno Rovere Alpino grigio vi trovate esattamente a metà della nostra scala rustica. Le tonalità bianche e grigie, assolutamente in voga, e il carattere plastico del legno della finitura authentic creano un decoro armonioso con un leggero carattere rustico. Grazie al formato Campus 4B, il pavimento risulta di ampio respiro in termini di superficie ed estremamente moderno. Più della somma delle singole parti: quando una chiara colorazione di tendenza e il look naturale del legno incontrano un formato trendy, si sta sicuramente parlando della nostra imitazione del legno Rovere italica crema nel formato Campus 4B. Con questo decoro in casa vostra fa capolino un‘affermazione di modernità. *Imitazione legno HARO | 49 100 HARO TRITTY 100 Campus 4B ROVERE CONTURA ANTICATO* authentic 50 | HARO FORTE E BOLLENTE Con questa nuova imitazione del legno nessuno rimane indifferente. Dall‘aspetto scuro ed energico vive del contrasto tra la bianca decapatura e il bianco nelle fessure spiccatamente profonde. L‘effetto è da copione: forte come un espresso. 100 HARO TRITTY 100 Campus 4B ROVERE DUNA ESPRESSO* authentic IL ROVERE OFFRE MOLTO DI PIÙ Il rovere è una delle essenze più espressive. La nostra perfetta imitazione del legno Rovere Contura anticato mostra le molteplici possibilità racchiuse in questo forte legno. La tonalità di base color del miele del pavimento emana accoglienza e calore. *Imitazione legno HARO | 51 Loft 4B: Il pavimento slanciato dal formato particolare Il nostro formato plancia Loft 4B è caratterizzato dalla sua linea snella: largo solo 135 mm, è fonte di ispirazione per un nuovo modo di concepire i locali. Un‘alternativa al classico formato plancia che fa scalpore, caratterizzata tuttavia chiaramente da un carattere di plancia di parquet grazie alla bisellatura sui 4 lati, ha un effetto di ampio respiro anche in locali piccoli. 100 HARO TRITTY 100 Loft 4B ROVERE VERANO* spazzolato matt 52 | HARO LA NATURALEZZA DELL‘ESSERE UN ASPETTO LINEARE IN COMBINAZIone con un‘accentuata naturalezza crea una grazia del tutto convincente. La nostra imitazione del legno Rovere Verano nel formato slanciato di una piccola plancia dona ad ogni locale un tocco di particolare pregio. Convince in particolare l‘armonia del decoro. *Imitazione legno HARO | 53 100 HARO TRITTY 100 Loft 4B ROVERE BIANCO NOBILE* authentic 54 | HARO NOBILE, AFFABILE E ROVERE Sia che vi confaccia di più il decoro Rovere bianco nobile o Rovere Kansas nella nostra snella plancia Loft, tutte queste imitazioni legno sono perfettamente idonee a donare ad ogni locale un‘atmosfera affabile ed accogliente. Sia in un bianco delicatamente elegante o in un marrone scuro dall‘effetto più rustico. In comune hanno il fascino naturale della finitura come nel parquet con finitura all‘olio naturale. 100 HARO TRITTY 100 Loft 4B ROVERE KANSAS* Pore rustico *Imitazione legno HARO | 55 2-strip, 3-strip, plancia: i classici per vivere all‘insegna dell‘avvenenza Da noi troverete il classico formato del laminato 193 x 1282 mm in tre design di tendenza. La plancia dona ai vostri locali una grazie pacata ed elegante. Il 3-strip è caratterizzato da tre listelli collocati uno di fianco all‘altro. In questo modo il pavimento ha un effetto decisamente più vivace mentre la superficie risulta complessivamente pacata. Il carattere naturale dell‘imitazione legno viene accentuato ancora di più nel 2-strip. Con il suo carattere è particolarmente idoneo a locali più piccoli e si adatta ad qualsiasi stile di arredamento. 56 | HARO IL LEGNO INCONTRA IL CEMENTO Con i nostri decori abbiamo sempre un asso nella manica. La nostra nuova imitazione del legno Stone Wood ad esempio mostra l‘impronta dei pannelli per casseforme. Riprendiamo la tendenza a look in cemento e a superfici slavate, naturalmente in una tonalità moderna e chiara. In questo modo, nei vostri locali potrete ricreare il carattere di un loft. 100 HARO TRITTY 100 Plancia 4B STONE WOOD* spazzolato matt *Imitazione legno HARO | 57 100 HARO TRITTY 100 2-strip ROVERE ARTICO CANNELLA* authentic COLORI NATURALI OPACHE – ASSOLUTAMENTE IN VOGA I nostri attuali decori fanno da testimonial per i colori delle finiture attualmente in voga. Qui troverete moltissime tonalità chiare, imitazioni legno in bianco e grigio, in colori naturali discreti e chiari e adesso in una tonalità che attira gli sguardi su di sé proprio perché è molto discreta: la cannella. La finitura authentic Rovere Artico cannella viene apprezzata in particolare grazie al suo spiccato gioco cromatico, la plancia Rovere Portland grigio grazie al suo pregiato effetto opaco. 58 | HARO 100 HARO TRITTY 100 Plancia 4B ROVERE PORTLAND GRIGIO* authentic *Imitazione legno HARO | 59 100 HARO TRITTY 100 Plancia 4B ROVERE NEVARA DECAPATO* authentic matt 60 | HARO ESTETICA ALLO STATO PURO Le nostre imitazioni legno authentic in versione decapata appartengono alle finiture 4B Loft esteticamente più stimolanti. Le fessure spatolate di bianco e i pori in calce bianchi sono impareggiabili in termini di naturalezza. In combinazione con la tipica tonalità greige – la finitura spiccatamente opaca e i pori lucenti si crea un effetto ottico raffinato atipico di un pavimento in laminato. La base ideale per vivere all‘insegna del design in locali moderni immersi di luce. 100 HARO TRITTY 100 Plancia 4B ROVERE NEVARA DECAPATO* authentic matt *Imitazione legno HARO | 61 100 HARO TRITTY 100 Plancia 4B MERBAU MACAO* Pore 62 | HARO 100 HARO TRITTY 100 Plancia 4B ROVERE PORTLAND NATUR* authentic I CLASSICI PER UNA CASA ACCOGLIENTE Perché le plance sono così ambite? È per causa del loro effetto di ampio respiro? Perché fanno un‘ottima figura in qualsiasi locale? O perché nel laminato è difficile distinguerle dal vero parquet? Probabilmente dipende da un po‘ tutti questi fattori. Merbau, il nostro decoro in legno nobile, classicamente elegante, e la nuova imitazione legno Rovere Portland con effetto legno grezzo sono due esempi di locali intramontabilmente avvenenti. *Imitazione legno HARO | 63 100 HARO TRITTY 100 Plancia NOCE ITALIANO* Pore matt 64 | HARO FASCINO AVVENENTE Ciò che vige per il rovere, vale anche per il noce: le imitazioni del legno dello specialista del parquet sono difficili da distinguere dall‘originale. Con i nostri pavimenti in laminato di qualità con nobile effetto legno darete ai vostri locali una maggiore levatura. Da rovere a noce, da armonioso a rustico. 100 HARO TRITTY 100 Plancia 4B ROVERE ITALICA NATURA* authentic *Imitazione legno HARO | 65 100 HARO TRITTY 100 2-strip ROVERE ARTICO COGNAC* authentic 66 | HARO 100 HARO TRITTY 100 Plancia 4B ROVERE PORTLAND BIANCO* authentic LASCIATE PARLARE I COLORI I nostri pavimenti in laminato vi offrono un‘ampia gamma di possibilità per donare ai vostri locali un aspetto personalizzato. La chiara geometria grafica del design 2-strip e l‘effetto di ampio respiro della plancia crea un‘immagine d‘insieme nel locale totalmente differente. Per non parlare dell‘effetto della tonalità. Cosa ne dite di un decoro in un‘elegante e calda tonalità cognac? Oppure optate per la tendenza ai bianchi – bianco, con uno straordinario gioco cromatico fino ad un leggero marrone e con l‘effetto del parquet oleato? Proprio in base ai vostri gusti! *Imitazione legno HARO | 67 PINO COOL Il legno di conifera dona ai locali un‘atmosfera inconfondibile. La nostra imitazione del pino mediterraneo mostra che questa essenza offre molte più possibilità rispetto a quelle tradizionali. La tonalità grigio-argento cool dona ai locali un tocco trendy. Eleganza cool con una base rustica – non solo sembra inconsueto, lo è veramente. 100 HARO TRITTY 100 Plancia 4B PINO ASTURIA* spazzolato matt 68 | HARO *Imitazione legno HARO | 69 250 TRITTY 250 Il pavimento ultra robusto che resiste anche alle forti sollecitazioni in ambito commerciale. Estremamente robusto, resistente alle sollecitazioni, ai graffi e all‘usura, di lunga durata - ecco i dati fondamentali della nostra serie TRITTY 250. In qualsiasi locale soggetto a forti sollecitazioni, sia in ambito residenziale sia commerciale, potete fare affidamento su TRITTY 250 - ve lo garantiamo fino a 25 anni. Quando direte di sì alla vita su laminato HARO? 70 | HARO HARO | 71 250 72 | HARO HARO TRITTY 250 Plancia 4B PINO ASTURIA* spazzolato matt 250 HARO TRITTY 250 Plancia 4B ROVERE PORTLAND PURO* authentic NATURALEZZA PER LOCALI MODERNI La fonte di ispirazione per questa imitazione del legno è stato il nostro prodotto più venduto dell‘assortimento del parquet. È nato così un gioco d‘intesa tra rusticalità e leggerezza. L‘effetto legno grezzo di una quercia non trattata con una finitura particolarmente autentica danno vita ad un pavimento particolarmente affascinante. *Imitazione legno HARO | 73 250 HARO TRITTY 250 Plancia 4B ROVERE PORTLAND ANTICATO* authentic FORTE COME IL ROVERE Sia che si tratti di un‘agenzia pubblicitaria o di un negozio di articoli per l‘infanzia – con HARO TRITTY 250 farete sempre la scelta giusta. Poiché nei nostri prodotti si sposano un fascino chic naturale, un‘accentuata robustezza ed una facilità di manutenzione che vi affascineranno giorno dopo giorno. Stiamo appunto parlando di un pavimento in laminato con una marcia in più. 74 | HARO 250 HARO TRITTY 250 Plancia 4B ROVERE ITALICA NATURA* authentic *Imitazione legno HARO | 75 250 HARO TRITTY 250 Plancia 4B ROVERE ELEGANCE* authentic 76 | HARO LA GIUSTA CORNICE PER I VOSTRI OSPITI Da noi avete sempre potuto acquistare i pavimenti in laminato à la carte. Questo è fatto su misura per tutti coloro che hanno grandi progetti - nel settore della gastronomia, del commercio e dell‘industria. Con la nostra plancia Rovere elegance riusciamo a creare un ambiente esclusivo di grande pregio. Il decoro del rovere con tonalità naturale senza nodi non risulta insistente e dona ai locali un fascino tranquillo e classico. TRITTY 250 è eccellente non solo in merito alla fedeltà con l‘originale e all‘aspetto estetico della nostra imitazione del legno, bensì anche in termini di robustezza. Abbiamo captato i vostri gusti? *Imitazione legno HARO | 77 Sommario assortimento Laminato HARO TRITTY 75 3-Strip ROVERE BIANCO STRUTTURA N. art. 526 645 2-Strip ROVERE ARTICO BIANCO* N. art. 533 103 Plancia 4B HISTORIC PINE* Plancia 4B ROVERE DOLOMITI* N. art. 530 294 3-Strip ROVERE POLARE* N. art. 526 786 Plancia ROVERE HIGHLAND* N. art. 526 652 3-Strip ROBINIA BIANCA LEVIGATA* N. art. 530 287 r 2-Strip ROVERE ARTICO SABBIA* N. art. 533 105 2-Strip ROVERE ARTICO GRIGIO* N. art. 533 104 3-Strip ACERO CLASSIC* N. art. 526 780 3-Strip MELO* 3-Strip LECCIO* Plancia 4B ROVERE ITALICA CREMA* N. art. 530 295 Plancia 4B ROVERE VERANO* N. art. 533 102 3-Strip FAGGIO NATURA* N. art. 526 782 3-Strip FAGGIO BEIGE* N. art. 526 781 2-Strip PERO GOLDEN* N. art. 526 791 3-Strip ROVERE CLASSIC* N. art. 526 784 Plancia 4B ROVERE PORTLAND NATURA* N. art. 533 108 Plancia 4B PINO MEDOC* 2-Strip LARICE COUNTRY* N. art. 526 655 Plancia 4B ROVERE TABACCO* N. art. 530 297 r Plancia ROVERE ALABAMA* N. art. 526 787 3-Strip NOCE LEVANTE* N. art. 533 107 Plancia 4B ROVERE FUMÉ* 2-Strip NOCE COMFORT* N. art. 526 795 3-Strip MERBAU CLASSIC* N. art. 526 797 N. art. 533 110 78 | SOMMARIO ASSORTIMENTO| TRITTY 75 N. art. 526 788 N. art. 533 106 N. art. 533 109 N. art. 526 785 Sommario assortimento Laminato HARO TRITTY 100 Gran Via 4B Gran Via 4B CASTAGNO BIANCO* N. art. 530 303 Gran Via 4B ROVERE ALPINO BIANCO* N. art. 526 710 Gran Via 4B ROVERE BIANCO DECAPATO* N. art. 526 708 Gran Via 4B ROVERE CONTURA GRIGIO PIETRA* N. art. 531 917 Gran Via 4B ROVERE DUNA DECAPATO* N. art. 530 340 Gran Via 4B ROVERE ALPINO GRIGIO* N. art. 526 711 Gran Via 4B PINO DI RECUPERO* N. art. 533 143 Gran Via 4B CASTAGNO IMPRESSO* N. art. 529 981 Gran Via 4B ROVERE PORTLAND GRIGIO* N. art. 533 139 Gran Via 4B ROVERE GRIGIO ANTICO* N. art. 526 704 Gran Via 4B ROVERE PORTLAND PURO* N. art. 533 140 Gran Via 4B ROVERE ITALICA CREMA* N. art. 530 693 Gran Via 4B ROVERE VIENNA CHIARO* N. art. 529 054 Gran Via 4B ROVERE ALPINO NATURA* N. art. 526 709 Gran Via 4B ROVERE CONTURA NATURA* N. art. 531 915 Gran Via 4B ROVERE CONTURA SABBIA* N. art. 531 916 Gran Via 4B ROVERE PORTLAND NATURA* N. art. 533 141 Gran Via 4B ROVERE NATURA* N. art. 526 703 Gran Via 4B ROVERE ITALICA NATURA* N. art. 530 338 Gran Via 4B ROVERE DI RECUPERO* N. art. 526 712 Gran Via 4B AFROMOSIA* N. art. 526 934 Gran Via 4B ROVERE PORTLAND ANTICATO* N. art. 533 142 Gran Via 4B ROVERE ITALICA ANTICATO* N. art. 530 333 Gran Via 4B NOCE ITALIANO* N. art. 526 714 Gran Via 4B ROVERE VIENNA ANTICATO* N. art. 528 671 Gran Via 4B ROVERE ANTICATO TERRENO DECAPATO* N. art. 526 707 Gran Via 4B ROVERE TESTA DI MORO ANTICATO* N. art. 526 706 Gran Via 4B ROVERE CONTURA NERO* N. art. 533 144 SOMMARIO ASSORTIMENTO | TRITTY 100 Gran Via 4B | 79 Sommario assortimento Laminato HARO TRITTY 100 Campus 4B Campus 4B ROVERE LUNA* Campus 4B ROVERE DUNA DECAPATO* N. art. 532 059 Campus 4B ROVERE ALPINO GRIGIO* N. art. 532 064 Campus 4B ROVERE ITALICA CREMA* N. art. 532 060 Campus 4B ROVERE CONTURA CREMA* N. art. 532 785 Campus 4B ROVERE ALPINO NATURA* N. art. 532 063 Campus 4B ROVERE CONTURA ANTICATO* N. art. 532 786 Campus 4B ROVERE DUNA ESPRESSO* N. art. 532 787 N. art. 532 784 Sommario assortimento Laminato HARO TRITTY 100 Loft 4B Loft 4B ROVERE BIANCO NOBILE* N. art. 526 692 Loft 4B ROVERE BIANCO DECAPATO* N. art. 530 344 Loft 4B CASTAGNO IMPRESSO* N. art. 526 699 Loft 4B ROVERE GRIGIO ANTICO* N. art. 530 343 Loft 4B ROVERE CREMA DECAPATO* N. art. 526 696 Loft 4B ROVERE VERANO* N. art. 533 136 Loft 4B ROVERE ALPINO NATURA* N. art. 526 697 Loft 4B ROVERE ELEGANCE* N. art. 526 693 Loft 4B ROVERE PORTLAND ANTICATO* N. art. 533 137 Loft 4B NOCE ITALIANO* N. art. 526 700 Loft 4B ROVERE KANSAS* N. art. 530 307 r Loft 4B ROVERE TESTA DI MORO ANTICATO* N. art. 526 694 80 | SOMMARIO ASSORTIMENTO | TRITTY 100 Campus 4B | TRITTY 100 Loft 4B Sommario assortimento Laminato HARO TRITTY 100 Plancia MINIMAL WHITE* N. art. 530 349 Plancia ROVERE BIANCO NOBILE* N. art. 526 667 Plancia 4B ROVERE PORTLAND BIANCO* N. art. 533 120 Plancia 4B STONE WOOD* Plancia 4B ROVERE BIANCO JURA* N. art. 526 666 Plancia 4B OLMO CREMA* 2-Strip ROVERE ARTICO CANNELLA* N. art. 533 118 Plancia 4B PINO ASTURIA* Plancia ROVERE GRIGIO CHIARO* N. art. 527 077 Plancia 4B ROVERE NEVARA DECAPATO* N. art. 526 672 Plancia 4B CASTAGNO IMPRESSO* N. art. 526 680 Plancia 4B ROVERE PORTLAND GRIGIO* N. art. 533 121 Plancia ROVERE GRIGIO ANTICO* N. art. 526 671 Plancia SICOMORO* N. art. 525 659 3-Strip ACERO AKZENT* N. art. 526 760 Plancia ROVERE CREMA DECAPATO* N. art. 526 674 3-Strip ROVERE PREMIUM CREMA* N. art. 526 661 Plancia 4B ROVERE PORTLAND PURO* N. art. 533 122 Plancia 4B ROVERE CARAMEL* N. art. 530 305 r 3-Strip FAGGIO BEIGE* N. art. 526 761 Plancia FAGGIO BAVARESE* N. art. 525 661 Plancia ROVERE ELEGANCE* N. art. 526 668 Plancia 4B ROVERE PORTLAND NATURA* N. art. 533 123 3-Strip ROVERE PREMIUM NATURA* N. art. 526 662 Plancia ROVERE ALPINO NATURA* N. art. 526 676 2-Strip ROVERE ARTICO COGNAC* N. art. 533 119 Plancia 4B ROVERE ITALICA NATURA* N. art. 530 335 Plancia 4B ROVERE DI RECUPERO* N. art. 526 678 Plancia NOCE ITALIANO* N. art. 526 682 N. art. 533 117 N. art. 533 124 r N. art. 530 321 SOMMARIO ASSORTIMENTO | TRITTY 100 | 81 Sommario assortimento Laminato HARO TRITTY 100 Plancia 4B ROVERE ITALICA ANTICATO* N. art. 530 327 Plancia IROKO* N. art. 529 052 Plancia ROVERE TESTA DI MORO ANTICATO* N. art. 526 669 Plancia 4B MERBAU MACAO* N. art. 533 125 Plancia 4B ROVERE KANSAS* N. art. 530 306 r Sommario assortimento Laminato HARO TRITTY 250 Plancia 4B CASTAGNO BIANCO* N. art. 530 584 Plancia 4B ROVERE HIGHLAND* N. art. 530 592 Plancia 4B PINO ASTURIA* Plancia 4B ROVERE PORTLAND PURO* N. art. 533 149 Plancia 4B ROVERE ELEGANCE* N. art. 533 342 Plancia 4B ROVERE ITALICA NATURA* N. art. 530 591 Plancia 4B ROVERE PORTLAND ANTICATO* N. art. 533 150 Plancia 4B ROVERE KANSAS* N. art. 530 586 r 82 | SOMMARIO ASSORTIMENTO | TRITTY 100 | TRITTY 250 N. art. 533 151 100 HARO TRITTY 100 Campus 4B ROVERE ALPINO GRIGIO* authentic matt HARO | 83 Il nostro vicino di casa: la natura. È una scelta più che logica, naturale! Il nostro stabilimento di produzione si trova nel bel mezzo della natura. L‘impegno rivolto ad un operato all‘insegna della sostenibilità fa parte della nostra vita quotidiana. Utilizziamo le più moderne tecnologie produttive nel rispetto dell‘ambiente e lavoriamo con energia elettrica „verde“ di nostra produzione. Il rispetto nei confronti dell‘ambiente e la forza innovativa hanno fatto della nostra azienda il produttore di parquet leader in Germania. 84 | HARO HARO | 85 Tutto di qualità – non solo nel laminato. Da noi troverete non solo un ampio assortimento di pavimenti in laminato. Utilizziamo la nostra esperienza pluriennale nella lavorazione del legno ovviamente anche nella produzione di tutte le nostre altre pavimentazioni. Chi, in fondo, se non HARO, il produttore di parquet leader in Germania, potrebbe saperne di più su che aspetto devono avere i pavimenti allettanti. 86 | HARO Parquet HARO. Creiamo qualità di vita. CELENIO by HARO l‘altro pavimento in legno. DISANO by HARO il pavimento di design salubre. Pavimenti in sughero HARO La natura è la tua casa. Per la vostra casa. HARO | 87 606 491/01/15 IT Con riserva di errori e modifiche tecniche. 2015 Hamberger Flooring GmbH & Co. KG Postfach (casella postale) 10 03 53, 83003 Rosenheim, Germania, Telefono +49 8031 700-0, fax +49 8031 700-600, e-mail [email protected] www.haro.com