accessories
air and water at your service
and service
water at air
yourand
service
air and water air
at your
water at your service
air and water
at
your
service
air and water at your service
taifun dry
TAIFUN DRY
Sistema di asciugatura
self service per area di finitura.
Self service drying system
for finishing area.
2
320x320x1550 h mm
mixdry
carwashing technology+systems
MIX DRY
Il rivoluzionario sistema di asciugatura self service
per postazione di lavaggio.
Un velo d’aria asciuga la carrozzeria ed evita gli aloni.
Adatto anche per l’asciugatura dei tappetini.
The revolutionary self-service drying system, for washing station.
A veil of air drys the body thus avoiding any mark.
It can also be used to dry carpets.
3
before..... better with mixdry
twister
TWISTER
Innovativo aspiratore autopulente con sistema esclusivo a
turbina capace di creare un vortice d’aria di grande efficacia.
Il filtro, realizzato in materiale speciale, non viene intaccato dalle
sostanze aspirate, rimanendo sempre PULITO ed efficiente.
Nel quadrante di controllo, un rilevatore permette di controllare
il vuoto della turbina a riprova che, non sporcando il filtro, il potere
aspirante di Twister non diminuisce nel tempo.
Costruito interamente in acciaio Inox con calotta
di copertura in ABS termofuso.
4
The innovative self-cleaning vacuum cleaner with exclusive
turbine systemcan create a highly effective air vortex.
The filter is made of special material that cannot be attacked by
incoming substances and therefore always remains CLEAN and efficient.
The turbine vacuum monitoring is displayed in the control panel.
As the filter remains clean, Twister intake power remains
unchanged over time. Full stainless steel construction, with
thermofused ABS covering dome.
Turbina trifase 2,2 kw
Scheda elettronica per variazione
tempi di aspirazione
2.2 Kw three-phase turbine
Electronic card for suction
time adjustment
750x680x1590 h mm
carwashing technology+systems
TWISTERANDDRY
TWISTERANDDRYPLUS
Aggiunge alla tecnologia base di Twister la
possibilità di invertire il flusso della turbina e
di avere aria soffiata in uscita dall’ apposito tubo
con manichetta per ottenereuna migliore
pulizia di tutte le superfici e degli angoli.
Aspirazione e soffiaggio possono
essere attivati contemporaneamente.
It adds to Twister basic technology the possibility
to reverse the turbine flow and to have outflowing
air from the special piping with hose, in order
to obtain a better cleaning of surfaces and
corners.
Suction and blowing can be enabled
simultaneously.
soffiaggio
blowing
ASPIRAZIONE
AIR INTAKE
Aggiunge alla tecnologia base
di TwisterandDry la
possibilità di erogare essenza
profumata e nero gomme.
It adds to TwisterandDry
basic technology the option
to deliver perfumed essence
and tyre black.
5
MIX gonfiagomme
tires inflator
Completo di pistola per il gonfiaggio.
Struttura in acciaio inox.Calotta
di copertura in ABS.
MIX asciugamoto
MOTORCYCLE DRYER
Sistema di asciugatura ad aria
per cicli e moto.
6
Struttura in acciaio inox.
Calotta di copertura in ABS.
Disponibile anche in versione
con compressore
Includes tire inflating gun.
Stainless steel framework.ABS dome.
Available also with compressor
Air drying system for cycles
and motorcycles.
Stainless steel framework.ABS dome.
250x250x1540 h mm
250x250x1540 h mm
accessories
HO
2
air and water at your service
and service
water
at your
service
air and water air
at your
air and
water
at your service
air and water
at
your
service
air and water at your service
to wash
LAVATAPPETI
CARPET WASHING UNIT
Automatici, con funzionamento a secco o ad acqua (azionando il pedale).
Sono molto pratici e consentono una perfetta pulizia senza sporcarsi le mani.
Disponibile anche versione completa di funzione lavainterni.
8
CostruitI in acciaio inox.
Calotta di copertura in ABS.
Automatic, with dry or water operation (pedal operated).
They are very practical and allow perfect cleaning keeping your hands clean too.
A complete version with interior washing unit is also available.
Stainless steel construction. ABS dome.
900x400x1010 h mm
carwashing technology+systems
LAVATAPPETI+LAVAINTERNI
CARPET WASHING UNIT+INTERIOR WASHING UNIT
H2O
Automatici, con funzionamento a secco o ad acqua (azionando il pedale)
Sono molto pratici e consentono una perfetta pulizia senza sporcarsi le mani.
Modello completo di funzione lavainterni
Costruito in acciaio inox.
Calotta di copertura in ABS con piattaforma per rifinitura manuale.
Automatic, with dry or water operation (pedal operated).
They are very practical and allow perfect cleaning keeping your hands clean too.
A complete version with interior washing unit is also available.
Stainless steel construction. ABS dome.
1000x720x1180 h mm
9
to
wash
H2O
SPREMIPELLE
LEATHER WRINGER
LAVAINTERNI
INTERIOR WASHING DEVICE
Principio di funzionamento:
1) Iniezione della schiuma
2) Azione detergente
3) Aspirazione dello sporco
Struttura in acciaio inox.
Calotta di copertura in ABS.
10
Con funzionamento a manovella
con o senza erogatore
di acqua .
Operating principle
Costruito in acciaio inox.
1) Foam injection
2) Cleaning action
3) Dirt suction.
Stainless steel framework.
ABS dome.
Handle operating with or
without
water dispenser.
Stainless steel construction.
470x415x1065 h mm
430x300x1200 h mm
700x550x1200 h mm
and more.
carwashing technology+systems
DISPENSER CARTA
PAPER DISPENSER
DISPENSER PRODOTTI
PRODUCT DISPENSER
carta panno
textile paper
carta
paper
Distributore self service
di prodotti.
Refrigerato.
Self service product
dispenser.
Refrigerated.
Dispenser a gettoni per carta
o per cartapanno.
Costruito in acciaio inox.
Token dispenser for non-woven
wipers or paper towels.
Stainless steel construction.
602x454x1585 h mm
743x815x1830 h mm
11
12