Settembre 1998. Buffy the vampire slayer è
diventato un fenomeno mediatico di successo
mondiale. Il telefilm è già andato oltre qualunque
aspettativa , è già un fenomeno culturale , è il
riflesso fedele di una generazione intera di
adolescenti che si rispecchiano nello slang e
nell'interpretazione magistrale dei componenti del
cast messo insieme dal genio di Joss Whedon.
Proprio al pubblico adolescenziale il mercato americano presta la maggiore
attenzione e , in maniera analoga a tanti altri telefilm di successo , il fenomeno
Buffy approda anche nel mondo editoriale con la serie ufficiale. La procedura è
esattamente opposta rispetto ai tanti supereroi Marvel o DC Comics con cui siamo
cresciuti tutti quanti : sono nati prima i fumetti (i primissimi già alla fine degli anni
'30) e poi sull'onda del loro successo mondiale sono seguite le prime serie
televisive (animate e non) e per ultimi i film , tutti di grande successo.
In Buffy avviene l'opposto : l'idea vincente di Whedon era stata completamente
stravolta nel film del 1992 (che tanto per cambiare era stato un flop totale al
bottehghino) ma aveva funzionato a meraviglia nella serie televisiva del 1997 ,
dove a Whedon era stata lasciata libertà di agire. I fumetti sono la logica
conseguenza di un successo consolidato e meritato. Joss Whedon , che dei
fumetti è sempre stato un convinto ammiratore , non ha la possibilità di seguire il
progetto ma ne intuisce il potenziale e , assieme al suo staff , li approva e li
considera parte integrante del merchandising ufficiale che ruota attorno al
mondo della Cacciatrice. Settembre 1998 inizia la serie regolare dei fumetti di
Buffy, Storie indipendenti, non fedeli al telefilm , ambientate già nella
terzastagione , ma il successo è immediato : il pubblico ha fame di Buffy .
E' l'inizio di una lunghissima cavalcata trionfale che ancora non ha subito soste
e che , al contrario , si allarga sempre di più. Mentre la serie regolare avanza
vincente , incollando i lettori con l'intrigante saga della vampira Selke ,
emerge in fretta la richiesta di colmare i vuoti del passato , di recuperare storie
e personaggi che il telefilm aveva solo accennato : "Il valzer della polvere"
(ambientato nella 2° stagione) e soprattutto "Le origini" sono le prime uscite extra
della serie regolare , i primi cosidetti numeri
one-shot creati appositamente per riempire
grazie alla carta stampata alcuni salti
temporali che il film del 1992 e le prime
stagioni del telefilm avevano trascurato. "Le
origini" , in particolare , ripropone la storia
del film in maniera molto più avvincente e ben
studiata : lo scrittore Christopher Golden
(autore di numerosi altri fumetti e romanzi
sulla Cacciatrice) ci mostra finalmente una
storia
credibile
sulla
nascita
della
Cacciatrice , in linea con quanto proposto sia
da Whedon nel telefilm sia da altri scrittori
nel proseguio della serie fumettistica. La
mossa è vincente : a "Le origini" seguiranno
altre uscite editoriali sapientemente mirate a
recuperare il passato e a creare i collegamenti con gli episodi trasmessi in TV.
"Spike & Dru" , "Haunted" , "Oz" ...Tutte storie che si inseriscono perfettamente
nella trama generale ed esplorano aspetti dei protagonosti non perfettamente
sviluppati e sfruttati nel telefilm. La serie regolare , nel frattempo , arriva al
numero 20 "Doppia croce" e fornisce una risposta accettabile a cosa è accaduto
sia a Buffy che a Angel dopo la loro separazione al termine della 3° stagione e al
trasferimento del vampiro con l'anima a Los Angeles. I fumetti non sono più un
surrogato per adolescenti , sono parte integrante e valido dell'intero
Buffyverse , conquistano l'approvazione dei critici e diventano anch'essi
fenomeno di studio.
E in Italia? Come al solito da noi il fenomeno arriva in ritardo , il primo episodio
televisivo di Buffy viene trasmesso l'11 giugno del 2000 ma il successo è
immediato. E immediata è la risposta editoriale : già 2 mesi dopo la casa editrice
Play Press Publishing pubblica il numero zero della nuova serie dedicata alla
Cacciatrice e cerca di portare avanti tra mille difficoltà il suo progetto.
L'Italia , però , non vive con lo stesso entusiasmo degli americani il mondo del
fumetto. Il progetto della casa editrice milanese naufraga dopo sole 5 uscite ,
preziosissime per i collezionisti che hanno la fortuna di possederle , impreziosite
dal fatto di essere le uniche , tuttora , a mostrarci le storie de "Il valzer della
polvere" e de "Le origini".
Seguono 5 anni di silenzio totale del mercato editoriale su Buffy , 5 anni in cui
nel frattempo la serie televisiva giunge a conclusione in America . Dobbiamo
aspettare il 2005 per vedere la Free Books di Città di Castello (PG) riprendere la
sfida e cominciare la pubblicazione dei volumi raccoglitori (paperback) con cui
la serie americana rimetteva sul mercato i singoli fumetti sfusi già venduti con
successo. La mossa è vincente anche in Italia , le vendite dei volumi sono
soddisfacenti : non viene inspiegabilmente recuperato "Le origini" (rimanendo
così rarità ambitissima dei pochi che possiedono la breve collezione Play Press)
ma la serie regolare procede fedele così come apprezzatissimi risultano i volumi
prequel "I racconti delle Cacciatrici" e "I racconti dei Vampiri" , questi ultimi
voluti da Whedon in persona e da lui approvati come canonici , così come la
trilogia pre-Sunnydale che in America concludeva la serie regolare mentre da
noi è arrivata prima degli altri rispettando la cronologia temporale.
Ironia della sorte : la tanto attesa ottava stagione a fumetti di Buffy segna il
declino del progetto di recupero della vecchia serie. L'entusiasmo per la nuova
storia , attesa da oltre 3 anni , e le vendite sopra la media del nuovo volume "La
lunga strada verso casa" convincono la Free Books a puntare tutto sulla nuova
serie , la vecchia si ferma al volume "Catena alimentare". I sostenitori della causa
editoriale di Buffy vivono però altri 2 momenti di sconforto nel frattempo : la
pubblicazione dell'ottava serie
si blocca dopo solo 2 volumi ,
la Free Books non ottiene il
riscontro economico sperato e
lascia i lettori nel silenzio per
2 anni.
Contemporaneamente
l'ambizioso
progetto
della
Fiction
House
di Bari
di
pubblicare i romanzi di Buffy ci
regala "Il libro dei Quattro" di
Nancy Holden , un capolavoro
ambientato nella terza stagione
televisiva e che risponde a
numerose curiosità che hanno
sempreattanagliato i fans di
Buffy (tra cui farci scoprire chi
era la Cacciatrice che ha
preceduto
miss
Summers).
Sembra
un'altra
mossa
vincente nel recupero italiano
del buffyverse e invece rimane un episodio isolato. La Fiction House scompare nel
nulla , nessun'altra casa editrice ne raccoglie il testimone , i romanzi in italiano
(alcuni dei quali citati negli stessi fumetti e parte integrante della trama
generale del buffyverse) restano una chimera.
Nel 2010 ritorna la luce sul mondo di Buffy : la casa editrice Edizioni BD di
Milano recupera i diritti della Free Books e immediatamente ricomincia la
pubblicazione dell'ottava stagione. Nell'arco di appena un anno l'intera
stagione viene completata e già si sparge la notizia dell'immenente partenza
anche in Italia di una delle 2 serie ufficiali
future :"Buffy nona stagione".
La saga del vampiro con l'anima è
altrettanto travagliata : le prime 2
stagioni sono pubblicate ancora dalla
Dark Horse Comics (e di queste mai nulla
è arrivato in Italia) ,poi dal 2005 i diritti
passano
alla
IDW
Publishing
che
preferisce mettere in commercio una
lunga lista di ministorie divise in 4/5
fumetti mensili piuttosto che una serie
lunga. Poi nel 2007 tutto cambia , Whedon
ci mette nuovamente lo zampino e nasce la
vincente saga di "Angel: Dopo la caduta"
ambientata 2 mesi dopo la conclusione del
telefilm spin-off. Successo mondiale che
dimostra ancora una volta quanto il
pubblico sia ancora legato al mondo di Buffy e sia più che mai affamato di storie
plausibili.
L'Italia attende fino al 2010 poi la Italycomics di Roma si decide al grande passo e
distribuisce finalmente da noi i fumetti di proprietà della IDW Publishing. Anche
qui , almeno finora , ci si limita alla pubblicazione della nuova serie e non si
recuperano nessuno dei volumi usciti tra il 2005 e il 2008 contenenti storie
interessanti e ben disegnate su Angel , Spike ed altri.
E QUI ENTRIAMO IN SCENA NOI !!!