PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO SEGRETERIA GENERALE Ufficio Fondo sociale europeo SEDE/LOCATION Biblioteca CNEL viale Davide Lubin, 2 - TRENTO ISCRIZIONI/REGISTRATION Si avvisa che a causa dei posti limitati della sala la partecipazione al seminario è riservata alle prime 100 iscrizioni. È gradita l’iscrizione online./ On-line registration appreciated (space limited to 100 participants). www.fse.provincia.tn.it • area comunicazione • eventi 2008 SEGRETERIA ORGANIZZATIVA/ORGANIZER: BSI FIERE via Roma, 9 38051 Borgo Valsugana tel. +39.0461.751252 fax +39.0461.759933 seminario@bsifiere.com PER ULTERIORI INFORMAZIONI/ FOR FURTHER INFORMATION Provincia autonoma di Trento Ufficio Fondo Sociale Europeo via V. Zambra, 42 38100 Trento tel. +39.0461.491207 [email protected] www.fse.provincia.tn.it ISFOL via Morgagni, 33 00161 Roma Raffaella Nardiello tel. +39.06.44590650 [email protected] INVECCHIAMENTO ATTIVO e lotta alle discriminazioni basate sull’età ACTIVE AGEING and combat against age discrimination Investiamo nel vostro futuro/Investing in your future Seminario internazionale International seminar Roma 20 giugno 2008 Rome 20th June 2008 ore 9.00 - 13.30 Viale Davide Lubin, 2 Sarà garantito un servizio di interpretariato Inglese<>Italiano Simultaneous Interpreting Service English<>Italian will be provided INVECCHIAMENTO ATTIVO ACTIVE AGEING Investiamo nel vostro futuro Seminario internazionale Investing in your future Venerdì 20 giugno Ore 9,00 registrazione dei partecipanti Ore 9,30 - 9,50 Saluto e introduzione Sergio Trevisanato, Presidente ISFOL Friday 20 june 9,00 Registration 9,30 - 9,50 Welcome and introduction Sergio Trevisanato, ISFOL President Interventi: Ore 9,50 - 10,10 Interventions: 9,50 - 10,10 e lotta alle discriminazioni basate sull’età Davide Bonagurio, Commissione europea - DG Occupazione, affari sociali e pari opportunità La strategia di Lisbona: le politiche per un’Europa sociale ed un’occupazione qualificata Ore 10,10 - 10,40 Avramov Dragana – Esperto OCSE, Direttore di Population and Social Policy Consultants (PSPC) e ricercatore scientifico, Bruxelles - Belgio Invecchiamento attivo in Europa: modelli, aspettative e adeguamento delle politiche Ore 10,40 - 11,20 Raimondo Cagiano de Azevedo, Professore Ordinario di Demografia - Facoltà di Economia - Università La Sapienza di Roma - Italia Invecchiamento o svecchiamento? Scenari alternativi per l’Italia e per l’Europa Ore 11,20 - 13,00 Tavola rotonda: Ageismo, flexicurity e prospettive Coordinamento: Michele Colasanto - Direttore del Dipartimento di Sociologia - Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano - Italia Renzo Scortegagna - Docente di Sociologia dell’organizzazione, Università di Padova - Italia Greet Vermeylen - Ricercatore – Divisione Monitoraggi e Sondaggi, Fondazione Europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro, Dublino - Irlanda Diana Gilli – Dirigente Area “Ricerche sui Sistemi del Lavoro”, ISFOL - Italia Francesco Marcaletti - Docente di Relazioni industriali, Facoltà di Sociologia, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano - Italia Orio Giarini - Direttore ed Editore Quaderni Europei sul Nuovo Welfare (Svecchiamento e Società), Ginevra, Milano, Trieste - Italia Jasper van Loo – Project Manager, Area Research and Policy Analysis, CEDEFOP Salonicco - Grecia Chiusura dei lavori Ore 13,00 - 13,30 Provincia autonoma di Trento and combat against age discrimination International seminar th 10,10 10,40 10,40 - 11,20 11,20 - 13,00 Closing 13,00 - 13,30 Davide Bonagurio, European Commission - DG Employment, Social Affairs and Equal Opportunities The Lisbon strategy: policies for a social Europe and for qualified employment Avramov Dragana - OECD expert, Director of Population and Social Policy Consultants (PSPC) and Senior Scientific Fellow, Brussels - Belgium Active ageing in Europe: patterns, expectations and policy adaptations Raimondo Cagiano de Azevedo - Full Professor of Demography - Faculty of Economy, Università La Sapienza, Rome - Italy. Ageing or counterageing: alternative scenarios in Italy and Europe Round table: Ageism, flexicurity and prospects Coordinated by: Michele Colasanto - Director of the Department of Sociology, Università Cattolica Sacro Cuore, Milan - Italy Renzo Scortegagna - Professor of Sociology of Organization - University of Padua - Italy Greet Vermeylen - Research Manager - European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, Monitoring and Surveys Unit, Dublin - Ireland Diana Gilli - Director of the “Labour Systems” Research Unit, ISFOL - Italy Francesco Marcaletti - Lecturer of Industrial Relations, Faculty of Sociology, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milan - Italy Orio Giarini - Director and Editor European Papers on the New Welfare, Geneva, Milan, Trieste - Italy Jasper van Loo - Project Manager, Area Research and Policy Analysis, CEDEFOP, Thessaloniki - Greece Autonomous Province of Trento