GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET MOTORE / ENGINE: F3AE0681 F3AE3681 E4 Dati tecnici: / Technical data: Montato su: / Fitting on: N° Cyl: 6 Ø 125.00 mm Cilindrata/Capacity: 10300 cc Turbo Intercooler EUROTECH CURSOR 10 (E39-E43) EUROSTAR CURSOR 10 (E39-E43) STRALIS (S40-S42-S43-S45) EUROTRAKKER CURSOR 10 (T41-T50) Denominazione articolo Item LE.MA ref. Adattabile a: Suitable for: 38600.15 500397665 F3AE0681 1 38600.16 2996291 F3AE3681 1 40600.15 F3AE0681 1 40600.16 F3AE3681 1 43600.15 F3AE0681 1 43600.16 F3AE3681 1 Notes Q.ty Illustrazione Illustration SERIE GUARNIZIONI MOTORE / ENGINE GASKETS SET COMPLETA con TC + PARAOLI FULL with CHG + OIL SEALS COMPLETA con PARAOLI senza TC FULL with OIL SEALS - w/o CHG COMPLETA senza PARAOLI e TC FULL w/o OIL SEALS and CHG 44600.15 500397664 F3AE0681 1 44600.16 2996292 F3AE3681 1 46600.15 F3AE0681 1 46600.16 F3AE3681 1 SMERIGLIATURA con TC CYL. HEAD GASKET SET with CHG SMERIGLIATURA senza TC CYL. HEAD GASKET SET w/o CHG GUARNIZIONI MOTORE / ENGINE GASKETS TESTA CILINDRI CYLINDER HEAD GASKET (CHG) 10127.25 500396535 1 COPERCHIO VALVOLE VALVES COVER 20102.35 500323989 1 COLLETTORE ASPIRAZIONE INTAKE MANIFOLD 21054.20 504026624 2 COLLETTORE SCARICO EXHAUST MANIFOLD 21118.15 99440116 6 ENTRATA ARIA TURBINA TURBOCHARGER AIR INLET 21841.00 98451118 1 COPPA OLIO OIL PAN 25118.25 504262851 1 1 Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET MOTORE / ENGINE: F3AE0681 F3AE3681 E4 Dati tecnici: / Technical data: Montato su: / Fitting on: N° Cyl: 6 Ø 125.00 mm Cilindrata/Capacity: 10300 cc Turbo Intercooler EUROTECH CURSOR 10 (E39-E43) EUROSTAR CURSOR 10 (E39-E43) STRALIS (S40-S42-S43-S45) EUROTRAKKER CURSOR 10 (T41-T50) Denominazione articolo Item LE.MA ref. Adattabile a: Suitable for: Notes Q.ty Illustrazione Illustration SERIE GUARNIZIONI TURBOCOMPRESSORE / TURBOCHARGER GASKETS SET senza PRIGIONIERI / without STUDS 21763.00 1 con PRIGIONIERI / with STUDS 21763.01 1 con PARAOLI / with OIL SEALS 60290.00 1 senza PARAOLI / w/o OIL SEALS 63290.00 93161691 1 solo PARAOLI / only OIL SEALS 63290.05 93161692 1 19031084 40101584 9x13/16.40x10 12 ANTERIORE MOTORE FRONT CRANKSHAFT 10004167126 40102683 100x130x14 1 POSTERIORE MOTORE REAR CRANKSHAFT 10006720126 40102693 130x160x14 1 451084 500381350 SERIE GUARNIZIONI CAMBIO / GEARBOX GASKETS SET ZF 16S-151/181/221 ECOSPLIT PARAOLI / OIL SEALS GUIDA VALVOLE / VALVES STEM TERMOSTATI / THERMOSTATS 84 °C 1 (NO rallentatore / retarder) TERMOSTATI / THERMOSTATS 79 °C 451179 504071087 1 (rallentatore / retarder) 2 Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. PART 2 v ALTRE GUARNIZIONI / MISCELLANEOUS GASKETS LE.MA ref. adattabile a suitable for SERIE / SET 28070.05 500379769 Serie OR revisione iniettori Set of o-rings,injectors overhaul 6x / EuroTech E39-E43 (F3AE0681) 6x / EuroStar E39-E43 (F3AE0681) 6x / Stralis S40-S43 (F3AE0681) 28070.06 504110736 Serie OR revisione iniettori Set of o-rings,injectors overhaul 6x / Stralis S40-S42-S43-S45 (F3AE3681) MONOBLOCCO / CRANKCASE 19290.10 99432876 Spessori canne (0,08 mm) Cylinder liners, shim (0,08 mm) Ottone / Brass 6x / EuroTech E39-E43 6x / EuroStar E39-E43 6x / Stralis S40-S43 19290.11 99432875 Spessori canne (0,10 mm) Cylinder liners, shim (0,10 mm) Ottone / Brass 6x / EuroTech E39-E43 6x / EuroStar E39-E43 6x / Stralis S40-S43 19290.12 99432873 Spessori canne (0,12 mm) Cylinder liners shim (0,12 mm) Ottone / Brass 6x / EuroTech E39-E43 6x / EuroStar E39-E43 6x / Stralis S40-S43 19290.13 500378984 Spessori canne (0,14 mm) Cylinder liners shim (0,14 mm) Ottone / Brass 6x / EuroTech E39-E43 6x / EuroStar E39-E43 6x / Stralis S40-S43 23108.05 500383189 Coperchio posteriore testata Cylinder block, rear cover 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 526 Illustrazione / Illustration LE.MA ref. adattabile a suitable for Illustrazione / Illustration 23113.05 500370033 Distribuzione, albero a camme (anteriore) Timing system, camshaft (front side) 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 23113.06 99448739 Distribuzione, albero a camme (posteriore) Timing system, camshaft (rear side) 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 IMPIANTO ACQUA / WATER SYSTEM 24143.10 99466940 Attacco tubazioni impianto acqua Water system, pipe, connection 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 24790.25 500362150 Attacco corpo portatermostato Thermostat body holder, connection 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 IMPIANTO OLIO / OIL SYSTEM 26009.05 Gommino tappo olio Oil pipe, rubber washer 1x / Stralis 98412146 26271.07 Sfiatatoi motore, filtro Engine vent, filter 2x / EuroTech E39-E43 2x / EuroStar E39-E43 2x / Stralis S40-S43 500383043 26271.08 Sfiatatoi motore Engine vent 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 500345207 Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. IVECO CURSOR 10 Turbo Intercooler EuroTech Cursor E39 - E43................................................................ (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) EuroStar Cursor E39 - E43................................................................. (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) EuroTrakker Cursor T41 - T50............................................................ (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) Stralis S40 - S42 - S43 - S45............................................................... (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) PART 2 v ALTRE GUARNIZIONI / MISCELLANEOUS GASKETS CURSOR 10 Turbo Intercooler EuroTech Cursor E39 - E43................................................................ (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) EuroStar Cursor E39 - E43................................................................. (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) EuroTrakker Cursor T41 - T50............................................................ (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) Stralis S40 - S42 - S43 - S45............................................................... (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. LE.MA ref. adattabile a suitable for Illustrazione / Illustration LE.MA ref. adattabile a suitable for 26271.09 Sfiatatoi motore, valvola Engine vent, valve 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 500321612 26296.10 99475979 Attacco tubazione olio turbina Turbocharger, oil pipe, connection 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 26271.10 Sfiatatoi motore Engine vent 500398649 26352.05 98494952 Valvola scambiatore di calore Heat exchanger valve 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 Silicone 2x / EuroTech E39-E43 2x / EuroStar E39-E43 2x / Stralis S40-S43 26271.15 2996238 Filtro depuratore aria turbina (VGT) Filtering cartridge for turbocharger (VGT) 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 26286.20 98497873 504045796 28030.20 Attacco pompa carburante Fuel system, pump 2x / EuroTech E39-E43 2x / EuroStar E39-E43 2x / Stralis S40-S43 99447382 504045787 O-RINGS 504027969 26286.30 99452273 Attacco pompa olio Oil pump, connection 1x / EuroTrakker 180E24/27 1x / EuroTrakker 190E31/35 1x / EuroTrakker 260E35-380E35 105395 OR differenziale O-ring, differential 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 93192051 26286.32 500343518 Tubazioni olio succhieruola Suction strainer pipe, connection 1x / EuroTrakker 180E24/27 1x / EuroTrakker 190E31/35 1x / EuroTrakker 260E35-380E35 106275 OR raccordo manicotti O-ring, pipe fitting 1x / EuroStar E46-E48 1x / EuroTrakker E38-E44-E48 1x / Stralis S44-S48-S54 26289.10 107010 OR differenziale O-ring, differential EuroStar E39-E43 Stralis S40-S43 Attacco supporto filtro olio Oil filter support, connection 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 99476989 504015752 Illustrazione / Illustration VARIE / MISCELLANEOUS 101600 OR asta livello olio O-ring, oil dipstick 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 Attacco scambiatore Heat exchanger, connection 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 IVECO 8121409 527 PART 2 v ALTRE GUARNIZIONI / MISCELLANEOUS GASKETS LE.MA ref. 528 adattabile a suitable for Illustrazione / Illustration LE.MA ref. adattabile a suitable for 121115 17279081 OR astuccio iniettori (viton) O-ring, nozzles holder seat (FPM) 12x / EuroTech E39-E43 12x / EuroStar E39-E43 12x / Stralis S40-S43 125040 17288881 OR valvola pompa olio (viton) O-ring, oil pump valve (FPM) 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 123010 17281381 OR tubazioni compressore (viton) O-ring, air compressor pipe (FPM) 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 125070 17289481 OR succhieruola (viton) O-ring, suction strainer (FPM) 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 123030 17281581 OR tubazione olio turbina (viton) O-ring, turbocharger, oil pipe (FPM) 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 125315 OR pompa acqua (viton) O-ring, water pump (FPM) 123165 17283581 OR interno scambiatore (viton) O-ring, heat exchanger, inner (FPM) 2x / EuroTech E39-E43 2x / EuroStar E39-E43 2x / Stralis S40-S43 125320 17292281 OR attacco pompa acqua e attacco compressore (viton) O-ring, water pump connection and air compressor connection (FPM) 2x / EuroTech E39-E43 2x / EuroStar E39-E43 2x / Stralis S40-S43 123220 17284681 OR tubazione aria turbina O-ring, turbocharger, air pipe 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 125325 17292381 OR anteriore basamento e albero a camme (viton) O-ring, camshaft and cylinder block front cover (FPM) 2x / EuroTech E39-E43 2x / EuroStar E39-E43 2x / Stralis S40-S43 124415 500324249 OR pompa olio servosterzo (viton) O-ring, power steering, oil pump (FPM) 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 125335 124670 99435566 OR pompa alimentazione (viton) O-ring, fuel pump (FPM) 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 125345 17292681 OR anteriore basamento (viton) O-ring, cylinder block, front cover (FPM) 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 17292081 Mot. 7384 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 OR canne cilindri (viton) O-ring, cylinder liners (FPM) 18x / EuroTech E39-E43 18x / EuroStar E39-E43 18x / Stralis S40-S43 99456553 99456554 Illustrazione / Illustration Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. IVECO CURSOR 10 Turbo Intercooler EuroTech Cursor E39 - E43................................................................ (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) EuroStar Cursor E39 - E43................................................................. (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) EuroTrakker Cursor T41 - T50............................................................ (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) Stralis S40 - S42 - S43 - S45............................................................... (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) PART 2 v ALTRE GUARNIZIONI / MISCELLANEOUS GASKETS IVECO LE.MA ref. CURSOR 10 Turbo Intercooler EuroTech Cursor E39 - E43................................................................ (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) EuroStar Cursor E39 - E43................................................................. (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) EuroTrakker Cursor T41 - T50............................................................ (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) Stralis S40 - S42 - S43 - S45............................................................... (Mot. F3AE0681-F3AE3681 E4) adattabile a suitable for Illustrazione / Illustration LE.MA ref. adattabile a suitable for Illustrazione / Illustration RONDELLE / WASHERS 99489022 Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers. 405085 Rondella tappo coppa olio Washer, oil sump plug 1x / EuroTech E39-E43 1x / EuroStar E39-E43 1x / Stralis S40-S43 529