Maniglie di sicurezza P-KUBE 2 Maniglie di sicurezza P-KUBE 2 Campo di applicazione Questo sistema integrato di chiusura trova applicazione su porte o protezioni di barriere perimetrali di sicurezza, nelle situazioni in cui è richiesto un controllo sull’accesso a zone pericolose di macchine o impianti. Presentazione La nuova maniglia di sicurezza P-KUBE 2, montata in combinazione con l’interruttore di sicurezza RFID con blocco serie NG, crea un sistema integrato di chiusura delle protezioni con relativo controllo di accesso a zone pericolose; tale nuovo abbinamento permette di realizzare con un unico dispositivo un controllo accessi in categoria 4, PLe secondo EN 13849-1 o SIL3 secondo EN 62061. Massima sicurezza con un solo dispositivo Costruiti con tecnologia elettronica ridondante, gli interruttori della serie NG abbinati alla maniglia P-KUBE 2 consentono di creare circuiti aventi il massimo livello di sicurezza PLe e SIL3 installando un solo dispositivo sulla protezione. Questo evita dispendiosi cablaggi sul campo e permette l’installazione in tempi più rapidi. All’interno del quadro le due uscite elettroniche di sicurezza devono essere collegate a un modulo di sicurezza Pizzato Elettrica o ad un PLC di sicurezza. Collegamento in serie di più interruttori Una delle caratteristiche di maggior rilievo della serie NG abbinata alla maniglia P-KUBE 2 è la possibilità di connettere in serie più interruttori, fino ad un numero massimo di 32 dispositivi, mantenendo il massimo livello di sicurezza PLe previsto dalla norma EN 13849-1 e SIL3 secondo EN 62061. Tale modalità di collegamento viene concessa nei sistemi di sicurezza nei quali, alla fine della catena, è presente un modulo di sicurezza che valuta le uscite dell’ultimo interruttore NG. Il mantenimento del livello di sicurezza PLe, anche con 32 inModulo di sicurezza Pizzato Elettrica terruttori connessi in serie, è indice della struttura estremaserie CS NG 2D1D411A-F31+ NG 2D1D411A-F31+ NG 2D1D411A-F31+ mente sicura presente all’interno di ogni singolo dispositivo. AP G1A-111P AP G1A-111P AP G1A-111P Azionatori RFID ad alto livello di codifica Pulsante di sblocco antipanico Il pulsante di sblocco, orientato verso l'interno della macchina, permette l'uscita ad un operatore involontariamente intrappolato in essa, anche in caso di eventuali black-out ed in ogni condizione operativa. Per riarmare l'interruttore basta riportare il pulsante nella posizione iniziale. Il pulsante antipanico è liberamente allungabile mediante le apposite prolunghe, in modo da poter essere installato anche su montanti di elevato spessore (vedi accessori). La serie NG è dotata di sistema elettronico di riconoscimento dell’azionatore basato su tecnologia RFID. Questo permette di dotare ogni azionatore di una diversa codifica e rendere impossibile la manomissione del dispositivo utilizzando un altro azionatore della stessa serie. Gli azionatori possono essere codificati in milioni di diverse combinazioni e pertanto sono classificati secondo ISO14119 come azionatori ad alto livello di codifica. Elevato grado di protezione Gli interruttori della serie NG di Pizzato Elettrica, oltre ad avere grado di protezione IP67, hanno superato il test provante il grado di protezione IP69K secondo gli standard stabiliti dalla norma ISO 20653. Essi risultano così adatti all’impiego in macchinari che vengono sottoposti a lavaggi intensi con getti d’acqua ad alta pressione e temperatura, ed in ogni situazione o ambiente dove sia richiesta una particolare attenzione alla pulizia e all’igiene, come ad esempio nel settore dell’industria alimentare o dell’industria farmaceutica. Resistente alla polvere L’interruttore è dotato di un foro passante per l’inserimento dell’azionatore e grazie a questa particolarità l’eventuale sporcizia che dovesse entrare nel foro dell’azionatore ha sempre la possibilità di uscire dalla parte opposta, anziché fermarsi al suo interno. Inoltre il perno di blocco è dotato di una guarnizione a membrana esterna che lo rende adatto all’utilizzo in ambienti con presenza di polvere. 1 Centraggio L’interruttore è dotato di un ampio imbocco di centraggio per il perno dell’azionatore. Tale soluzione rende più facile l’allineamento tra l’azionatore e il foro presente nella testa durante la fase di montaggio. Inoltre questa soluzione riduce drasticamente le probabilità di collisione tra l’azionatore e l’interruttore, permettendo la sua installazione anche su porte non precise. 5 LED per una diagnosi immediata Progettati per una diagnostica rapida e immediata, lo stato di ogni ingresso e uscita viene evidenziato con un apposito LED. In questo modo si possono individuare rapidamente i punti di interruzione della catena sicura, quale dispositivo sia sbloccato, quale porta sia aperta ed eventuali errori interni al dispositivo. Il tutto in modo immediato senza la necessità di decodificare complesse sequenze di lampeggi. Maniglie di sicurezza P-KUBE 2 Semplicità operativa Forza di ritenuta azionatore Il robusto sistema di interblocco garantisce una forza di ritenuta massima dell’azionatore Fzh pari a 7500 N. Questo valore è uno dei più elevati presenti oggi sul mercato e rende il dispositivo adatto per applicazioni molto gravose. Per aprire o chiudere la porta non sono richieste specifiche sequenze di azioni ma solamente un singolo movimento di apertura/chiusura. Nel caso di porte interbloccate mediante maniglie dotate di fungo di sblocco, la porta si può così aprire anche se sotto sforzo (situazioni di panico) mediante una sola operazione. Forza di ritenuta 30 N F Ogni interruttore è dotato al proprio interno di un dispositivo di trattenuta dell’azionatore nella posizione di chiusura. Ideale per tutte quelle applicazioni dove più porte vengono contemporaneamente sbloccate, ma solo una viene effettivamente aperta. Il dispositivo mantiene in posizione tutte le porte sbloccate, evitando che vibrazioni o colpi di vento possano aprirle. Robustezza e facilità di installazione La maniglia è realizzata con solide staffe in acciaio verniciate di spessore 5mm. Le asole presenti sulle staffe consentono regolazioni indipendenti, in modo da garantire la massima facilità di montaggio, senza la necessità di modifiche alla struttura di protezione esistente. Le regolazioni danno la possibilità di applicare la maniglia su profili in alluminio o telaio di acciaio di diversa dimensione, da 40x40mm a 80x80mm per il montante del telaio (A) e da 20x20 mm a 40x40 mm per la porta (B). Il montaggio può inoltre essere eseguito indifferentemente su porte a battente e su porte scorrevoli, sia destre che sinistre. La maniglia viene fornita con tutti i componenti predisposti per esser fissati alle corrette distanze mediante viti anti-manomissione. L’installatore non dovrà far altro che assemblare i componenti in base all'applicazione, fissare l’interruttore prescelto (fornito a parte) ed effettuare le regolazioni di centraggio. A B Porta battente allineata frontalmente con il montante A B Porta battente allineata assialmente con il montante Maniglie di sicurezza P-KUBE 2 A B Porta scorrevole allineata frontalmente con il montante A B Porta scorrevole allineata assialmente con il montante 2 Maniglie di sicurezza P-KUBE 2 Lucchettabilità a prova di errore Il dispositivo Lock-out è azionato mediante una semplice azione di scorrimento verticale; tale movimento va a rendere accessibili i fori per i lucchetti solo in posizione di completa schermatura, in modo da escludere un’applicazione errata di questi ultimi. Il diametro dei fori per lucchetti è di 7 mm ed è possibile applicare fino 9 lucchetti. La schermatura su 3 lati permette di utilizzare il Lock-out senza alcun adattamento, su porte battenti e scorrevoli, sia destre che sinistre, grazie anche alla possibilità di ruotare rapidamente la testa dell’interruttore su tutti i quattro lati agendo sulle viti di fissaggio. Dispositivo di lock-out aperto. Interruttore di sicurezza accessibile. Chiusura dispositivo di lock-out. Dispositivo di lock-out chiuso. Inserimento lucchetto. Dispositivo di lock-out bloccato. Lucchetto bloccato. Interruttore di sicurezza non accessibile. LOCK OUT massima sicurezza in un solo movimento Il dispositivo Lock-out permette, tramite un'unica operazione, la chiusura sia del foro di centraggio presente nell’interruttore NG che la schermatura del sistema di riconoscimento RFID, andando così a bloccare sia la chiusura meccanica della porta che la commutazione elettrica dell’interruttore, impedendo in questo modo la chiusura accidentale del riparo. Rotazione testa La schermatura su 3 lati permette di utilizzare il Lock-out senza alcun adattamento, su porte battenti e scorrevoli, sia destre che sinistre. 3 Maniglie di sicurezza P-KUBE 2 Struttura codice Attenzione! La componibilità di un codice non ne implica l’effettiva realizzabilità. Contattate il nostro ufficio vendite. AP G1A-111P Dispositivo di LOCK OUT Impugnatura 1 con dispositivo di LOCK OUT P impugnatura in plastica 0 senza dispositivo di LOCK OUT M impugnatura in metallo Configurazione piastre su porta Fissaggio su telaio A con piastra lunga B con piastra corta Z senza piastra 111 configurazione con 3 piastre regolabili 011 configurazione con 2 piastre regolabili Attenzione! L'azionatore per l'interruttore viene fornito con il dispositivo AP G1A-111P AP G1A-011P L'interruttore di sicurezza serie NG è disponibile anche in altre versioni. Per ulteriori informazioni contattate la nostra rete commerciale. NG 2D1D411A-F31 NG 2D5D411A-F31 NG 2D6D411A-F31 NG 2D7D411A-F31 Interruttore di sicurezza con blocco, completo di azionatore separato. Interruttore di sicurezza con blocco, completo di azionatore separato. Con sblocco a serratura Interruttore di sicurezza con blocco, completo di azionatore separato. Con sblocco a serratura e pulsante di sblocco antipanico Interruttore di sicurezza con blocco, completo di azionatore separato. Con pulsante di sblocco antipanico AP G0B-111P AP G0B-011P accessorio venduto separatamente Maniglie di sicurezza P-KUBE 2 4 Maniglie di sicurezza P-KUBE 2 Piastra sagomata 20 110 2 172.5 66.5 139.5 58.5 106.5 Piastra sagomata applicabile sotto la piastra di fissaggio dell'interruttore. Installabile sia a destra che a sinistra e completa di fori permette il fissaggio (tramite viti autofilettanti di tipo commerciale) di scatole per la pulsanteria Pizzato Elettrica serie EROUND. 23 Piastra sagomata laterale porta cassetta 92 AP A001 130 Descrizione 226.5 Articolo 111.5 6.2 66.5 Inserti per viti di sicurezza Adesivi per pulsante di sblocco antipanico Inserti per viti di sicurezza con piolino, dotati di attacco esagonale da ¼”. Articolo Adesivo giallo in policarbonato, rettangolare 300x32 mm, scritta rossa. Da applicare nella parte interna del montante, aiuta ad individuare il pulsante di sblocco antipanico. Descrizione VF VAIT1T25 Inserto per viti M5 con impronta Torx T25 VF VAIT1T30 Inserto per viti M6 con impronta Torx T30 Articolo Descrizione VF AP-A1AGR01 PREMERE PER USCIRE VF AP-A1AGR02 PUSH TO EXIT VF AP-A1AGR04 ZUM OFFNEN DRUCKEN VF AP-A1AGR05 POUSSER POUR SORTIR VF AP-A1AGR06 PULSAR PARA SALIR VF AP-A1AGR07 НАЖАТЬ ДЛЯ ВЫХОДА VF AP-A1AGR08 NACISNĄĆ ABY WYJŚĆ VF AP-A1AGR09 PRESSIONAR PARA SAIR Prolunghe per pulsante di sblocco Descrizione Ø13 M10 20 M10 10 30 11 M10 Ø13 Prolunga in metallo per VN NG-LP60 pulsante di sblocco. Per pareti spessore max 60 mm 10 11 Ø13 Prolunga in metallo per VN NG-LP40 pulsante di sblocco. Per pareti spessore max 40 mm M10 M10 Prolunga in metallo per VN NG-LP30 pulsante di sblocco. Per pareti spessore max 30 mm Disegno 11 M10 Articolo 10 50 Le prolunghe metalliche possono essere abbinate tra loro sino ad ottenere la lunghezza desiderata. Non superare la lunghezza complessiva di 500 mm tra pulsante di sblocco ed interruttore. Moduli di sicurezza serie CS Pizzato Elettrica offre ai suoi clienti una ampia gamma di moduli di sicurezza realizzati tenendo conto delle problematiche tipiche nel controllo degli interruttori di sicurezza e delle loro reali condizioni di utilizzo. Sono disponibili moduli di sicurezza con contatti istantanei o temporizzati per la realizzazione di circuiti di emergenza di tipo 0 (arresti immediati) o di tipo 1 (arresti controllati). Sono inoltre disponibili i moduli di sicurezza serie GEMNIS liberamente programmabili dall'utente tramite il software gratuito GEMNIS STUDIO. Tutte le misure nei disegni sono in mm 5 Gli articoli con il codice su sfondo verde sono gestiti a magazzino Maniglie di sicurezza P-KUBE 2 Disegni quotati Maniglie di sicurezza AP G1A-011• Maniglie di sicurezza AP G1A-111• 158 0 - 40 102.5 145 23 64.2 172.5 111.5 172.5 111.5 5 Maniglie di sicurezza AP G0B-011• 0 - 40 145 40 54 44 64.2 23 14.1 51.7 172.5 226.5 54 15 - 28 22 60 14.5 15 - 28 111.5 6.2 111.5 172.5 6.2 51.7 226.5 22 92 6.2 6.2 64.2 23 14.1 44 10.1 23 10 10.1 12.5 5 40 Maniglie di sicurezza AP G0B-111• 102.5 80 51.7 15 - 28 6.2 40 158 319 22 60 14.5 15 - 28 6.2 115.5 14.1 6.2 51.7 92 64.2 319 92 44 115.5 14.1 146.5 10.1 44 22 10.1 6.2 146.5 40 10 92 80 40 12.5 5 40 5 Tutte le misure nei disegni sono in mm Maniglie di sicurezza P-KUBE 2 6 Catalogo Generale Programma di produzione Brochure EROUND DVD Sito internet www.pizzato.it Passion for Quality Pizzato Elettrica s.r.l. Via Torino, 1 - 36063 Marostica (VI) Telefono 0424.470.930 - Fax 0424.470.955 E mail [email protected] - Sito web www.pizzato.it © 2014 Copyright Pizzato Elettrica Catalogo Generale LIFT ZE FGL17A14-ITA