Il nuovo standard nella
illuminazione degli uffici
Philips SmartForm TBS460-461-464-471
SmartForm a “fascio luminoso” TBS460
SmartForm a “distesa di luce”
SmartForm a “fascio a effetto
SmartForm a “copertura a effetto
TBS461-471
luminoso” TBS464
luminoso” TBS464
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Concetto di illuminazione
SmartForm: il nuovo standard
per l’illuminazione degli uffici
Nel rispetto dell’impegno di Philips per la semplicità, la gamma a incasso
SmartForm offre apparecchi di illuminazione modulari altamente versatili.
Disponibili nella versione rettangolare e quadrata con le lampade MASTER TL5,
per illuminazione standard e dinamica, gli apparecchi SmartForm sono stati ideati
per l’incasso in una vasta gamma di controsoffitti modulari (profili di 600 mm
per ciascun modulo) e controsoffitti in cartongesso. Soddisfano la maggior parte
delle esigenze di progetto in un gran numero di applicazioni.
Rendimento energetico
Oltre a integrare lampade ad alto rendimento energetico (TL5) e una serie di reattori
elettronici Philips, la gamma a incasso SmartForm può essere dotata di sistemi di controllo
dell’illuminazione per il rilevamento di presenza e la regolazione in base alla luce naturale
(ActiLume) o solo per la regolazione in base alla luce naturale (Luxsense) al fine di ridurre i
consumi energetici (il valore W/m² è molto basso). In tal modo questa gamma Green Flagship
consente di ridurre i costi di gestione complessivi, nonché le emissioni di CO2, il che rende
SmartForm una scelta ecocompatibile.
SmartForm – fascio luminoso ultra piatto
Gli apparecchi di illuminazione a incasso SmartForm TBS460 sono stati realizzati con ottiche
miniaturizzate di qualità superiore. Con un’altezza di incasso di soli 45 mm, sono ideali per
applicazioni che richiedono apparecchi piatti, per esempio progetti di rinnovo in cui lo spazio
nel controsoffitto è particolarmente limitato.
SmartForm – una vera “distesa di luce”
Gli apparecchi di illuminazione a incasso SmartForm TBS461/471 a “distesa di luce” sono dotati
di ottica microlenticolare (MLO), al fine di creare un’illuminazione omogenea e confortevole,
come spesso richiesto nel settore sanitario, dell’istruzione o per progetti architettonici in cui la
qualità visiva riveste un’enorme importanza. L’altezza di incasso del corpo di questi apparecchi
è di 95 mm. La versione TBS471 offre inoltre Illuminazione dinamica.
SmartForm - un elegante “fascio a effetto luminoso”
Gli apparecchi di illuminazione a incasso SmartForm TBS464 combinano fasci di luce e pannelli
decorativi. Grazie alla modalità innovativa di instradamento della luce verso i pannelli di
copertura, che assicurano un fascio per ufficio di elevata qualità, è possibile ottenere effetti
luminosi decorativi omogenei e definiti.
SmartForm - una elegante “copertura a effetto luminoso”
Gli apparecchi di illuminazione a incasso SmartForm TBS464 offrono una selezione di coperture
ottiche: le ottiche satinate opali e microlenticolari, combinate con riflettori superiori, creano
effetti di illuminazione lineare di livelli diversi entro una distesa di luce, media e intensa, per
applicazioni diverse.
www.philips.com/lighting
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Scelta del concetto di illuminazione
Grazie alla nuova gamma SmartForm sono tre i modi con cui ottimizzare le soluzioni
di illuminazione. È possibile scegliere l’opzione migliore per garantire il giusto equilibrio
tra investimento necessario, performance energetiche richieste e miglioramento delle
condizioni di benessere dei dipendenti. SmartForm offre benefici su tre fronti: rendimento
energetico, comfort visivo e illuminazione dinamica avanzata.
Rendimento energetico
Ci si è avvalsi della più recente tecnologia ottica per creare ottiche altamente efficaci, che aumentano le
possibilità di risparmio energetico. I nuovi impianti SmartForm dotati di ottiche C/D8-VH (emissione molto
alta) utilizzano fino al 25% in meno di energia rispetto alle soluzioni TL5 standard.
Poiché la gamma SmartForm prevede la possibilità di installare come optional sistemi di controllo
dell’illuminazione per il rilevamento di presenza e la regolazione in base alla luce naturale, è facile dimezzare
i consumi energetici rispetto alle soluzioni di illuminazione tradizionali. Un minore consumo energetico si
traduce in costi di gestione inferiori e minori emissioni di CO2, il che contribuisce a tutelare l’ambiente.
La qualità di illuminazione rimane tuttavia intatta grazie all’ottica Omnidirectional Lighting Control, che
aumenta il rendimento luminoso e, nel contempo, riduce l’abbagliamento in tutte le direzioni, ed è pertanto
conforme ai relativi limiti di luminosità. Di conseguenza la gamma SmartForm consente di creare soluzioni di
illuminazione sostenibili ed ecocompatibili.
Esempio di progettazione di illuminazione
6.60 m (11 x 0.6 m)
2.40 m
In conformità alla norma EN12464-1 per l’illuminazione di
2.40 m
uffici, i requisiti di illuminazione sono: 2 .40 m E > 500 lux,
Ra > 80, UGR < 19 e L < 1000 cd/m2.
Le soluzioni di illuminazione qui presentate si intendono per
un ufficio open space con altezza di 2,70 m e soddisfano
tutti i requisiti di legge.
14.40 m (24 x 0.6 m)
Impianto TL-D standard
Impianto SmartForm TBS460 TL5
Impianto TL5 standard
4 x TL-D 18W/830 D6
3 x TL5 14W/830 D8-VH
4 x TL5 14W/830 D6
reattore tradizionale
reattore elettronico
0.00
1.20
3.60
500
6.00
8.40
550
600
10.80
650
13.20
6.60m
6.60m
5.70
5.70
5.70
3.30
3.30
3.30
0.80
0.80
0.80
0.00
0.00
14.40m
-
Eav = 610 lux
Potenza installata : 19 W/m2
50% di risparmio energetico
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
reattore elettronico
6.60m
0.00
1.20
3.60
500
6.00
550
Eav = 510 lux
Potenza installata: 9 W/m2
8.40
600
10.80
650
13.20
14.40m
-
0.00
0.00
1.20
3.60
500
6.00
550
Eav = 600 lux
Potenza installata: 12 W/m2
25% di risparmio energetico
8.40
600
10.80
650
13.20
14.40m
-
Concetto di illuminazione
SmartForm TBS460-461- 464-471
Sensazione luce
Sensazione luce
bianca fredda
bianca calda
Distesa di luce
Comfort visivo
Da un punto di vista architettonico, l’ottica selezionata determina il look dell’impianto di illuminazione. Con
un’ottica microlenticolare MLO, l’apparecchio di illuminazione risulta essere un elemento architettonico
nel controsoffitto, che funge da guida visiva e valorizza la struttura architettonica. L’illuminazione nel locale
risalta grazie all’aspetto visivo chiaro degli elementi di illuminazione.
C8-C(omfort) /
D8-C(omfort)
L’ottica miniaturizzata comfort (C/D8-C) con l’apparecchio sia appena visibile. In questo caso l’apparecchio
di illuminazione si integra visivamente nel controsoffitto, e l’attenzione cade sull’area di lavoro illuminata.In
termini di abbagliamento riflesso, questa tecnologia soddisfa i requisiti più rigorosi (200 cd/m²) e, di conseguenza,
l’apparecchio può essere utilizzato in tutti gli uffici in cui siano presenti computer (con livello qualitativo da
basso a buono) e nelle sale di controllo. L’ottica miniaturizzata comfort C/D8-C(omfort) vanta un aspetto
visivo di qualità elevata. L’illuminazione è conforme alla norma EN12464-1 in entrambe le situazioni. L’ottica
comfort offre un maggiore rendimento energetico poiché dotata di un materiale altamente riflettente.
Illuminazione dinamica avanzata
La luce diurna, ossia la forma di luce con la quale ci troviamo maggiormente a nostro agio, non è mai costante.
Nell’arco della giornata e con l’alternarsi delle stagioni, infatti, il livello luminoso e la temperatura di colore
subiscono variazioni, influenzando le nostre emozioni, stati d’animo, percezioni e prestazioni. È stato dimostrato
che le dinamiche della luce diurna hanno un effetto tonico e stimolante sulle persone. Sfruttando questo
potenziale dell’illuminazione negli uffici, SmartForm consente di creare condizioni di “illuminazione
personalizzata” e “atmosfera dinamica” che influiscono positivamente sul benessere dei dipendenti.
L’illuminazione personalizzata consente ai singoli utenti di regolare l’illuminazione in base alle proprie
preferenze personali. È possibile impostare a piacere il livello luminoso e la temperatura di colore grazie a
un telecomando, in funzione delle esigenze di lavoro e dello stato d’animo specifico. L’atmosfera dinamica
consente di controllare l’illuminazione in un intero locale, animando l’ambiente di lavoro grazie alla variazione
del livello luminoso e della temperatura di colore della luce in funzione di programmi preimpostati.
L’atmosfera dinamica è stata concepita per uffici open space, sale riunioni, ingressi e corridoi.
Per maggiori informazioni sull’Illuminazione Dinamica, visitare il sito www.philips.com/dynamiclighting.
Impianto Smar tForm TBS461 TL5
Impianto Smar tForm TBS460 TL5
4 x TL5 14W/830 AC-MLO ND
4 x TL5 14W/830 D8-C
reattore elettronico
reattore elettronico
6.60m
6.60m
5.70
5.70
3.30
3.30
0.80
0.80
0.00
0.00
1.20
3.60
500
6.00
550
8.40
600
10.80
650
Eav = 530 lux Potenza installata : 12 W/m2
Eav = 650 lux Potenza installata : 12 W/m2
13.20
14.40m
-
0.00
0.00
1.20
3.60
500
6.00
550
8.40
600
10.80
650
13.20
14.40m
-
1000 cd/m2 e UGR <16
200 cd/m2 e UGR <16
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Ufficio geometri – Vannes, Francia. Per gentile concessione di: Xavier Boymond
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Informazioni sull’estetica
SmartForm TBS460-461- 464-471
Attraenti effetti luminosi
Quando un impianto di illuminazione richiede carattere, gli apparecchi di illuminazione con
pannelli luminosi a “effetto” rappresentano la scelta ideale. Installando gli apparecchi di
illuminazione Smartform TBS464 con pannelli a “effetto” è possibile delimitare o distinguere
aree selezionate. È possibile scegliere tra i pannelli contenenti piccole perforazioni con
dietro colori opzionali per un effetto discreto oppure, per un maggiore impatto, optare per
i pannelli di copertura colorati opzionali illuminati. Entrambe le opzioni a “effetto” luminoso
si addicono piacevolmente a strutture classiche o moderne e consentono la realizzazione
della progettazione del sistema di illuminazione senza comprometterne le specifiche di
base relative ad abbagliamento diretto e luminosità.
Gli apparecchi di illuminazione con pannelli a “effetto” luminoso sono disponibili con 3 scelte opzionali:
efficienza energetica (-VH), comfort ottimale (-C) e prestazioni.
Ulteriori opzioni nella gamma di apparecchi di illuminazione a “effetto” luminoso sono rappresentate
da quelli con coperture a “effetto”, che offrono una chiara guida visiva. Apparecchi di illuminazione ultra
piatti con un anello continuo, disponibili con copertura in acrilato o policarbonato, offrono un percorso
assolutamente evidente nello spazio circostante. Le aree limitate con questi apparecchi di illuminazione
sono chiaramente visibili da lontano, perché la posizione della lampada offre una guida visiva della relativa
posizione longitudinalmente. Utilizzando le ottiche AC-MLO o PC-MLO, è possibile creare un effetto
copertura impercettibile, mentre per ottenere un effetto visivo di maggiore impatto è possibile adottare
l’ottica O-SAT. In entrambi i casi sono disponibili diversi tipi di riflettori superiori (bianchi o in alluminio
altamente riflettente) che determinano l’intensità dell’emissione luminosa.
Le aree di applicazione tipiche delle coperture a effetto luminoso di tipo estetico sono quelle in cui
l’illuminazione generale dovrebbe distinguersi dall’illuminazione efficiente standard. Ad esempio, l’ufficio di
una concessionaria di autovetture, i negozi all’interno di un centro commerciale, come guida nei corridoi di
grandi magazzini, nelle sale per conferenza in combinazione con l’illuminazione a intensità regolabile, nelle
hall degli alberghi e così via.
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Struttura della gamma
SmartForm TBS460 a “fasci di luce”
La gamma a incasso SmartForm TBS460 è stata
studiata come una composizione di “fasci di luce”
per controsoffitti con profili modulari di 600x600 mm,
300x1200 mm e 300x1500 mm e per controsoffitti
in cartongesso.
Gli apparecchi sono particolarmente piatti (solo 45 mm
– versioni push-in) e sono facili da installare.
• Gli apparecchi di illuminazione a forma quadrata sono
dotati di 2, 3 o 4 lampade da 14 o 24W.
• Gli apparecchi di illuminazione a forma rettangolare
sono dotati di 1 o 2 lampade da 28 o 54W e da 35,
49 o 80W.
Il corpo è dotato di ottiche miniaturizzate a “fascio di
luce” posizionate in modo simmetrico; il prodotto è
disponibile in diverse qualità e con pannelli di copertura
chiusi o perforati. L’alta qualità delle finiture e l’anello
continuo alto solo 5 mm consentono l’integrazione
perfetta e armoniosa dell’apparecchio nel controsoffitto.
Gli apparecchi di illuminazione TBS460 sono dotati di
pannelli di copertura chiusi o perforati e verniciati
color bianco o grigio-argento. L’accattivante modello a
pannelli perforati conferisce un tono più ricco quando
l’apparecchio è montato sul controsoffitto.
L’altezza è di soli 45 mm (versioni
L’apparecchio di illuminazione è
Come optional i pannelli di copertura
push-in), colore bianco (RAL9016).
disponibile anche color grigio-argento
possono essere perforati.
Bianco RAL9010 opzionale.
(RAL9006).
L’anello continuo ha un’altezza
Circolazione dell’aria tramite feritoie
di soli 5 mm.
ai lati delle ottiche.
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Gamma
Indoor
SmartForm TBS460-461- 464-471
Struttura della gamma SmartForm
TBS461-471 a “distesa di luce”
SmartForm TBS461 è una gamma di apparecchi a incasso
a “distesa di luce”, con ottiche microlenticolari di qualità
superiore (MLO). È stata pensata per controsoffitti con
profili modulari di 600x600 mm, 300x1200 mm e
300x1500 mm e per controsoffitti in cartongesso. Gli
apparecchi sono stati progettati per garantire una distesa
di luce uniforme, da un’estremità all’altra dell’impianto e
hanno un’altezza di 95 mm (versione push-in). Coprono
l’intera gamma TL5:
• Gli apparecchi di illuminazione a forma quadrata
sono dotati di 4 lampade da 14 o 24W.
• Gli apparecchi di illuminazione a forma rettangolare
sono dotati di 2 lampade da 28 o 54W e da 35, 49
o 80W.
SmartForm TBS471 è la versione di Illuminazione
dinamica con unità di controllo della variazione
cromatica (CVC).
• Gli apparecchi di illuminazione coprono l’intera gamma
TL5: Gli apparecchi di illuminazione a forma quadrata
sono dotati di 6 lampade da 14 o 24W.
• Gli apparecchi di illuminazione a forma rettangolare
sono dotati di 3 lampade da 28 o 54W e da 35, 49
o 80W.
In virtù dell’altezza ridotta dell’anello (5 mm), gli
apparecchi di illuminazione si inseriscono a filo nel
controsoffitto.
Gli apparecchi hanno un’altezza di 95
Gli apparecchi sono disponibili con anello
mm e l’anello continuo è alto solo 5 mm.
verniciato color grigio-argento (RAL9006).
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Struttura della gamma SmartForm
TBS464 a “fascio a effetto luminoso”
I pannelli di copertura decorativi dispongono di fori quadrati di 4 mm.
Anche i pannelli personalizzati sono disponibili nei colori standard.
Le pellicole colorate generano effetti luminosi in bianco, verde o giallo.
Apparecchi di illuminazione a “effetto luminoso” SmartForm con ottiche a fascio e pannelli decorativi
La gamma di apparecchi di illuminazione a incasso SmartForm TBS464 offre “effetti luminosi” confortevoli
grazie alla combinazione di “fasci di luce” e pannelli di copertura perforati decorativi (IPD-xx). L’elegante
modalità di instradamento della luce verso i pannelli di copertura, che assicura un fascio di luce di elevata
qualità, consente di ottenere effetti luminosi decorativi omogenei e definiti. Con l’utilizzo delle pellicole
aggiuntive è possibile ottenere tonalità di colore. Questa gamma di prodotti è disponibile nel formato standard
per controsoffitti con profili modulari di 600 x 600 mm (a 3 e a 4 lampade) e 300 x 1200 mm (a 2 lampade)
e per controsoffitti in cartongesso. Gli apparecchi di illuminazione sono molto piatti, hanno un’altezza di soli
47 mm, sono adatti per l’utilizzo con lampade TL5, offrono rapidità di collegamento e facilità di installazione. Il
corpo è dotato di ottiche miniaturizzate a “fascio di luce” posizionate in modo simmetrico ed è disponibile
in diverse qualità. Per semplificare la manutenzione, tutti questi elementi sono facilmente removibili. L’alta
qualità delle finiture e l’anello continuo piatto consentono l’integrazione perfetta e armoniosa dell’apparecchio
in qualunque tipo di controsoffitto.
Apparecchi di illuminazione a “effetto luminoso” SmartForm con ottiche a fascio e pannelli
personalizzati
Gli apparecchi di illuminazione SmartForm TBS464 con pannelli di copertura personalizzati (IPC-xx)
dispongono di una struttura che può essere adattata per l’utilizzo con materiali di copertura diversi. Per gli
effetti a colori sono disponibili alcune opzioni standard ma vi è ampia libertà per l’utilizzo di altri materiali
trasparenti che assicurano un accattivante effetto luminoso sul soffitto. Le dimensioni, il peso dei materiali e
la trasparenza consigliati sono specificati.
Versione decorativa con
Versione decorativa con
Apparecchio di illuminazione
LuxsenseMicro nelle
ActiLume nelle ottiche.
TBS464 con anello in grigio
ottiche.
10
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
argento e pannelli.
Gamma
SmartForm TBS460-461- 464-471
Struttura della gamma SmartForm TBS464
a “copertura a effetto luminoso”
TBS464, a 2 e a 3 lampade con copertura satinata opale (O-SAT).
TBS464, a 2 e a 3 lampade con AC-MLO e riflettore superiore con allumino
altamente riflettente (T-VH AC-MLO).
TBS464, a 2 e a 3 lampade con AC-MLO e riflettore superiore con allumino altamente
riflettente (T-VH AC-MLO)
La gamma di apparecchi di illuminazione a incasso SmartForm TBS464 offre “effetti luminosi” confortevoli.
La combinazione prevede apparecchi veramente piatti e coperture trasparenti speciali. È possibile ottenere
risultati eccellenti in un’ampia varietà di applicazioni utilizzando ulteriori riflettori superiori per creare
effetti di illuminazione lineare di livello diverso, media o intensa. Per realizzare effetti di elevata luminosità,
si consiglia l’utilizzo di lampade MASTER TL5 con colore 840.
Questa gamma di prodotti è disponibile nel formato standard per controsoffitti con profili modulari di
600 x 600 mm (a 3 e a 4 lampade) e 300 x 1200 mm (a 2 lampade) e per controsoffitti in cartongesso.
Gli apparecchi di illuminazione sono molto piatti, hanno un’altezza di soli 47 mm, possono essere utilizzati
con le lampade TL5, offrono rapidità di collegamento e facilità di installazione. L’alta qualità delle finiture e
l’anello continuo piatto consentono un aspetto visivo migliore e ordinato sul controsoffitto.
TBS464 con copertura
Versione copertura con
Versione copertura con
MLO e riflettore
LuxsenseMicro.
ActiLume.
superiore interno.
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
11
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Ottiche per la gamma SmartForm
a “fascio di luce”
Gli apparecchi a “fascio di luce” Smar tForm sono stati realizzati con la nuova generazione
di ottiche: le ottiche miniaturizzate in alluminio con lamelle tridimensionali garantiscono un
comfort visivo ottimale e un rendimento elevato, in conformità alle più recenti norme in
materia di illuminazione di uffici (EN12464-1).
Wide
deltashaped
beam
High
efficiency
All-round
low
brightness
Best
uniformity
Energyeffective
lighting
High
comfort
Distribuzione luminosa
Il fulcro della gamma TBS460 è rappresentato dall’ottica brevettata Omnidirectional Lighting Control di
Philips. Le lamelle tridimensionali migliorano la distribuzione della luce, riducono l’abbagliamento in tutte le
direzioni e aumentano l’efficienza luminosa generale. Sono state progettate diverse lamelle utilizzabili per
creare soluzioni su misura che soddisfino esigenze specifiche.
C/D8-VH
Ottiche miniaturizzate ad alto rendimento realizzate in alluminio argentato di alta qualità, altamente
riflettente (98% di riflessione) speculare (C) e semispeculare (D). Questa ottica crea una distribuzione
della luce a delta, è molto efficiente (LOR fino al 94%), garantisce l’antiabbagliamento in tutte le direzioni e
rientra nel limite di intensità luminosa di 1000 cd/m². UGR pari a ≤ 19.
C/D8-C
Ottiche miniaturizzate ad alto comfort realizzate in alluminio di alta qualità, altamente riflettente (95% di
riflessione) speculare (C) e semispeculare (D). Questa ottica crea una distribuzione della luce a delta,
è molto efficiente (LOR fino all’85%), garantisce l’antiabbagliamento in tutte le direzioni e rientra nel limite
di intensità luminosa di 200 cd/m². UGR pari a ≤ 16.
C/D8
Ottiche miniaturizzate Performer realizzate in alluminio anodizzato di alta qualità (85% di riflessione)
speculare (C) e semispeculare (D). Questa ottica crea una distribuzione della luce delta, è molto efficiente
(LOR fino al 76%), garantisce l’antiabbagliamento in tutte le direzioni e rientra nel limite di luminosità di
1000 cd/m². UGR pari a ≤ 19.
M2
Ottiche miniaturizzate con riflettori laterali in alluminio di alta qualità, associati a lamelle di alluminio
profilato piatte. Questa ottica crea una distribuzione della luce a delta, offrendo un look distinto e fungendo
da chiara guida visiva nel senso della lunghezza delle lampade. LOR fino al 75%. UGR pari a 16 -19 per la
versione a forma quadrata e 19-22 per la versione a forma rettangolare con 2 lampade.
O
Ottica piatta opale con fasci paralleli alle lampade. Questa ottica crea una distribuzione della luce diffusa e
di forma rotonda, offrendo un look distinto e fungendo da chiara guida visiva in tutte le direzioni. LOR fino
al 73% e UGR pari a 16 -19 per la versione a forma quadrata e 19-22 per la versione a forma rettangolare
con 2 lampade.
12
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Ottiche
SmartForm TBS460-461- 464-471
Ottiche per la gamma SmartForm
a “distesa di luce”
Gli apparecchi a “distesa di luce” SmartForm sono stati realizzati con la nuova
generazione di ottiche: l’ottica microlenticolare brevettata (MLO) garantisce un
comfort visivo ottimale e un rendimento elevato, in conformità alle più recenti
norme in materia di illuminazione di uffici (EN12464-1).
Ottica microlenticolare
Grazie all’ottica microlenticolare (MLO) dotata di schermo, le
lampade non sono visibili direttamente ed è possibile garantire
l’antiabbagliamento totale in tutte le angolazioni (controllo
omnidirezionale di luminanza, OLC). L’ottica microlenticolare
ad alto rendimento (LOR fino al 62%) è conforme alle
più recenti norme in materia di illuminazione di uffici:
Lm <1000 cd/m² in tutte le direzioni di osservazione a ≥ 65°
e UGRR<19 (EN12464-1). In tal modo si evita l’abbagliamento
di disturbo su schermi di PC o laptop, a prescindere dal loro
posizionamento all’interno del locale. L’ottica microlenticolare
garantisce una distribuzione uniforme della luce, con una
luminosità confortevole e omogenea - una vera “distesa di luce”.
L’ottica microlenticolare brevettata è dotata di lenti coniche
con la parte superiore invertita e posizionate a forma di
quadrato per il miglior antiabbagliamento possibile.
La definizione di “miniaturizzata” si addice perfettamente a
Il principio
questa ottica che incorpora oltre 35 lenti ad alta precisione
per centimetro quadrato. La luce diurna, ossia la forma di luce
con la quale ci troviamo maggiormente a nostro agio, non è
mai costante. Nell’arco della giornata e con l’alternarsi delle
stagioni, infatti, il livello luminoso e la temperatura di colore
subiscono variazioni, influenzando le nostre emozioni, stati
d’animo, percezioni e prestazioni. È stato dimostrato che
le dinamiche della luce diurna hanno un effetto tonico e
stimolante sulle persone. Sfruttando questo potenziale,
l’Illuminazione dinamica consente di creare condizioni di
“illuminazione personalizzata” e “atmosfera dinamica” che
influiscono positivamente sul benessere dei dipendenti.
L’illuminazione personalizzata consente ai singoli utenti di
regolare l’illuminazione in base alle proprie preferenze personali.
È possibile impostare a piacere il livello luminoso e la
temperatura di colore grazie a un telecomando, in funzione
delle esigenze di lavoro e dello stato d’animo specifico.
Il cono
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
13
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Ottiche per la gamma SmartForm a
“fascio a effetto luminoso”
Gli apparecchi a “fascio a effetto luminoso” SmartForm sono stati realizzati con la nuova
generazione di ottiche: le ottiche miniaturizzate in alluminio con lamelle tridimensionali
garantiscono un comfort visivo ottimale e un rendimento elevato, in conformità alle più
recenti norme in materia di illuminazione di uffici (EN 12464-1).
La gamma di apparecchi di illuminazione a incasso SmartForm TBS464 offre
“effetti luminosi” confortevoli grazie alla combinazione di “fasci di luce” e pannelli di
copertura perforati decorativi (IPD-xx) o personalizzati (IPC-xx). L’elegante modalità di
instradamento della luce verso i pannelli di copertura, che assicura un fascio di luce di
elevata qualità, consente di ottenere effetti luminosi decorativi omogenei e definiti.
C/D8-VH (IPD-IPC)
Ottiche miniaturizzate ad alto rendimento realizzate in alluminio
argentato di alta qualità, altamente riflettente (98% di riflessione)
speculare (C) e semispeculare (D). Questa ottica crea una
distribuzione della luce a delta, è molto efficiente (LOR fino all’88%),
garantisce l’antiabbagliamento in tutte le direzioni e rientra nel limite
di intensità luminosa di 1000 cd/m2. UGR pari a ≤ 19.
C/D8-C (IPD-IPC)
Ottiche miniaturizzate ad alto comfort realizzate in alluminio di
alta qualità, altamente riflettente (95% di riflessione) speculare
(C) e semispeculare (D). Questa ottica crea una distribuzione
della luce a delta, è molto efficiente (LOR fino al 77%), garantisce
l’antiabbagliamento in tutte le direzioni e rientra nel limite di
intensità luminosa di 200 cd/m2. UGR pari a ≤ 16.
C/D8 (IPD-IPC)
Ottiche miniaturizzate Performer realizzate in alluminio anodizzato
di alta qualità (85% di riflessione) speculare (C) e semispeculare
(D). Questa ottica crea una distribuzione della luce a delta, è molto
efficiente (LOR fino al 75%), garantisce l’antiabbagliamento in tutte
le direzioni e rientra nel limite di intensità luminosa di 1000 cd/m2.
UGR pari a ≤ 19.
14
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Ottiche
SmartForm TBS460-461- 464-471
Ottiche per la gamma SmartForm
a “copertura a effetto luminoso”
Gli apparecchi a “copertura a effetto luminoso” SmartForm sono stati realizzati con la
nuova generazione di ottiche: l’ottica microlenticolare brevettata (MLO) garantisce un
comfort visivo ottimale e un rendimento elevato, in conformità alle più recenti norme in
materia di illuminazione di uffici (EN 12464-1).
Distribuzione luminosa
La gamma di apparecchi di illuminazione a incasso SmartForm TBS464 offre “effetti luminosi” confortevoli.
La combinazione prevede apparecchi veramente piatti e coperture trasparenti speciali. È possibile ottenere
risultati eccellenti in un’ampia varietà di applicazioni utilizzando ulteriori riflettori superiori per creare
effetti di illuminazione lineare di livello diverso, media o intensa.
Ottica microlenticolare MLO AC/PC:
MLO è ottimizzata per ottenere il miglior bilanciamento tra
rendimento e bassa luminosità alle angolazioni superiori di 65 gradi.
Il modello TBS464 non prevede l’utilizzo dello schermo.
LOR fino al 72%, UGRR ≤ 19, L < 2000 cd/m2 (L < 1000 cd/m2 con
lampade HE).
O-SAT:
la copertura in acrilato satinata opale crea una distribuzione
diffusa della luce.
LOR fino al 75%, UGRR ≤ 25, L < 2000 cd/m2.
Due tipi di riflettore superiore:
•T-WH: riflettore in metallo verniciato bianco per effetti luminosi
lineari di media intensità.
•T-VH: riflettore superiore in alluminio realizzato con ottimo alluminio
argentato altamente riflettente di elevata qualità, riflessione ≥ 97%
per effetti lineari intensi.
T-VH O-SAT: LOR fino al 93%.
T-VH AC-MLO: LOR fino all’85%.
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
15
Recessed luminaires
SmartForm TBS460-461- 464-471
Sistemi di controllo
dell’illuminazione ecocompatibili
Apparecchi di illuminazione intelligenti
La nuova legislazione sancisce che le funzioni di risparmio energetico devono
soddisfare i nuovi requisiti previsti dalla Direttiva sul rendimento energetico
nell’edilizia promulgata dall’Unione europea. L’acronimo LENI significa Lighting
Energy Numeric Indicator (indicatore di consumo energetico) e dichiara il valore
in [kWh/m²/yr] per edificio. Per essere concessi in locazione o venduti, gli edifici
devono soddisfare valori specifici (LENI). Le due funzioni principali sono:
• risparmio energetico – rilevamento di presenza. Il modo più semplice per
risparmiare energia è quello di spegnere le luci quando il locale è vuoto. Il
risparmio medio è pari al 30%, così come l’assenza media.
• risparmio energetico – regolazione in base alla luce naturale. Il risparmio
energetico potenziale dipende dal layout del locale (principalmente dalla
dimensione delle finestre e dal livello di luminosità). Gli studi condotti hanno
dimostrato che è possibile ottenere un risparmio energetico compreso tra il
20 e il 70%, anche se riteniamo che il 30% sia una stima prudente.
La disponibilità di luce naturale (fattore luce naturale) è ricavabile con il software di
calcolo Dialux. La gamma SmartForm TBS460 è compatibile con tutti i sistemi di
controllo dell’illuminazione di Philips, ad esempio Light Master Modular e Occuswitch,
e fornisce inoltre sistemi di controllo integrati quali LuxsenseMicro e ActiLume.
Sistemi di controllo dell’illuminazione – ActiLume
Le soluzioni di illuminazione basate su ActiLume garantiscono eccellenti prestazioni
in termini di risparmio energetico per le applicazioni in interni grazie alla regolazione
in base alla luce naturale, al rilevapresenze e al controllo a infrarossi (IR). Se impiegato
con ActiLume, l’apparecchio TBS460 funge da master per numerosi altri apparecchi
di illuminazione (slave, con l’utilizzo di reattori DALI). È disponibile un sensore di
rilevamento movimenti (LRM8118/00). L’uscita di controllo è DALI per un massimo
di 10 apparecchi di illuminazione. L’impiego di ActiLume è preferibile in quei casi in
cui si intende associare il rilevamento di presenza alla regolazione in base alla luce
naturale, per avere un controllo di tipo master-slave per la regolazione in base alla
luce naturale o per consentire l’interazione di più persone. Lo strumento di messa
in servizio IRT8098 può essere utilizzato per modificare le impostazioni e le
funzionalità.
Sistemi di controllo dell’illuminazione – LuxsenseMicro
Le soluzioni di illuminazione basate su LuxsenseMicro offrono la possibilità di
regolare l’illuminazione in base alla luce naturale senza che si debbano spegnere
gli apparecchi. LuxsenseMicro consente di ammortizzare in pochissimo tempo le
somme investite inizialmente, ma non è utilizzabile qualora si desideri attivare il
controllo manuale dell’illuminazione.
16
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Sistemi di controllo dell’illuminazione
SmartForm TBS460-461- 464-471
Sistemi di controllo dell’illuminazione
per il benessere
IRT7090/00
Sistemi di controllo dell’illuminazione – Illuminazione personalizzata
L’apparecchio SmartForm TBS471 per Illuminazione dinamica è dotato di un’unità
di controllo della variazione cromatica integrata (CVC). Con l’illuminazione
personalizzata è possibile impostare a piacere il livello luminoso e la temperatura
di colore di un locale mediante il telecomando IRT7090. Gli apparecchi TBS471
con CVC possono fungere da master per un massimo di altri 3 apparecchi per
Illuminazione dinamica.
Sistemi di controllo dell’illuminazione – Illuminazione dinamica
L’atmosfera dinamica consente di controllare l’illuminazione in un intero locale,
animando l’ambiente di lavoro grazie alla variazione del livello luminoso e della
temperatura di colore della luce in funzione di programmi preimpostati. Può inoltre
essere modificata per creare una “sensazione” diversa all’interno dell’ambiente, o
per ravvivare gli animi quando il livello di energie cala. L’atmosfera dinamica è stata
concepita per uffici open space, sale riunioni, ingressi e corridoi. L’Illuminazione
dinamica per interni comprende i seguenti scenari: Human, Nature, Pendulum e Wave.
KIT7091
Un sistema per atmosfera dinamica consta di un sistema di controllo DA (KIT7091)
e di apparecchi di illuminazione TBS471 (fino a 32). Il KIT7091 fornisce tutti i
dispositivi per un sistema completamente automatizzato, compreso il telecomando
per accendere/spegnere le luci e modificare il programma. È possibile potenziare il
sistema con sensori rilevapresenze e/o unità per controllare più di 32 apparecchi
di illuminazione. Gli apparecchi TBS471 devono essere utilizzati senza opzione
CVC. Per maggiori informazioni sull’Illuminazione Dinamica, visitare il sito
www.philips.com/dynamiclighting.
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
17
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Illuminazione efficiente grazie alle
lampade e ai reattori MASTER TL5
Le lampade TL5 funzionanti con reattore HF sono state concepite per associare il massimo
rendimento energetico alla miniaturizzazione. Le lampade ad alta effcienza energetica (High
Efficiency, HE) sono state concepite per ottenere il massimo rendimento energetico e
un’ottima emissione luminosa, mentre quelle ad alta emissione (High Output, HO) sono
state concepite per ottenere il massimo flusso luminoso e un ottimo rendimento energetico.
Le colorazioni prescelte (opzione standard) per gli apparecchi SmartForm sono 827, 830,
840 e 865 e per le lampade ActiViva 451 (Natural) e 452 (Active).
MASTER TL5 High Efficiency
Tipo
Wattage
Lamp length
Lumen output
MASTER TL5 High Efficiency
14 W
600 mm
1200 lm
MASTER TL5 High Efficiency
28 W
1200 mm
2600 lm
MASTER TL5 High Efficiency
35 W
1500 mm
3300 lm
MASTER TL5 High Output
24 W
600 mm
1750 lm
MASTER TL5 High Output
54 W
1200 mm
4450 lm
MASTER TL5 High Output
49 W
1500 mm
4300 lm
MASTER TL5 High Output
80 W
1500 mm
6150 lm
Flusso luminoso 25ºC
MASTER TL5 High Output
I vantaggi offerti dalle lampade ActiViva di Philips sono:
• chi utilizza le lampade ActiViva al lavoro sostiene di essere più attivo,
energico e attento;
• le lampade ActiViva contribuiscono a ottimizzare le condizioni di
lavoro e, di conseguenza, a migliorare le performance;
• chi lavora in ambienti illuminati con lampade ActiViva sostiene di aver
notato un aumento delle sue performance pari o superiore al 10%;
• si tratta di un’illuminazione di qualità elevata che soddisfa tutte le
norme e regolamentazioni vigenti.
Le lampade ActiViva Active sono disponibili in versione TL5 e forniscono
una luce bianca estremamente fredda con l’85% in più di luce blu rispetto
alle attuali lampade a luce naturale bianca fredda. In virtù dell’elevato
contenuto di luce blu, queste lampade sono in grado di creare un vero
effetto cielo. Le lampade Active sono idonee per impianti completamente
nuovi. Le lampade ActiViva Natural forniscono una luce fredda naturale,
che contiene il 25% in più di luce blu rispetto alle lampade a luce naturale
fredda esistenti; possono essere abbinate ad altre sorgenti luminose in
impianti preesistenti.
MASTER TL5 ActiViva Active
MASTER TL5 ActiViva Natural
Tipo
Wattage
Lamp length
Lumen output
MASTER TL5 ActiViva Active 452
24 W
600 mm
1550 lm
MASTER TL5 ActiViva Active 452
49 W
1500 mm
3700 lm
MASTER TL5 ActiViva Active 452
54 W
1200 mm
3800 lm
MASTER TL5 ActiViva Natural 451
24 W
600 mm
1650 lm
MASTER TL5 ActiViva Natural 451
49 W
1500 mm
4100 lm
MASTER TL5 ActiViva Natural 451
54 W
1200 mm
4250 lm
Flusso luminoso 25ºC
18
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Lampade e Reattori
SmartForm TBS460-461- 464-471
Reattori elettronici
Le lampade TL5 funzionano con diverse tipologie di reattori elettronici HF. I principali vantaggi sono:
• consumi energetici inferiori del 25% rispetto ai sistemi convenzionali CU-FE;
• fino al 70% di risparmio in caso di utilizzo di reattori elettronici HF-R o HF-D unitamente a sistemi di
controllo dell’illuminazione quali ActiLume (HF-D) e Luxsense (HF-R);
• fino al 50% in più della durata di vita della lampada, con conseguente riduzione dei costi di
manutenzione;
• accensione rapida e uniforme, senza sfarfallii;
• nessun effetto stroboscopico grazie al funzionamento ad alta frequenza;
• nessuno sfarfallio al termine della durata di vita della lampada. La lampada si spegne automaticamente;
• individuazione di eventuali sovratensioni e controllo protetto dell’entrata di tensione alla rete.
HF-Performer (HFP)
Questi reattori ad alta frequenza utilizzano molta meno energia rispetto a quelli tradizionali. Il circuito
preriscalda gli elettrodi della lampada, consentendone l’accensione e lo spegnimento senza ridurne la
durata di vita utile.
HF-Regulator (HFR)
Questi reattori ad alta frequenza consentono di regolare l’emissione luminosa riducendola fino all’1%, il
che significa che se utilizzati unitamente a sistemi di controllo collegati alla luce diurna (Luxsense)
consentono di ridurre i consumi energetici fino al 70%.
HF-Regulator DALI (HFD-T)
Oltre alle normali funzioni del regolatore, i reattori Touch & DALI (HFD-T) sono dotati di una funzionalità
indirizzabile digitale in conformità al protocollo Digital Addressable Lighting Interface (DALI, interfaccia di
illuminazione indirizzabile digitale), oltre alla funzionalità Touch & Dim. Grazie al dispositivo Touch & Dim
è possibile regolare e spegnere o accendere fino a 32 apparecchi di illuminazione con un solo interruttore
a pressione. Gli standard DALI (IEC 929) sono adottati da numerose società di fama mondiale e consentono
di dialogare con un numero massimo di 64 apparecchi di illuminazione e di ricevere dati relativamente
all’accensione, allo spegnimento, alla regolazione e a scenari di luce, nonché inerenti a test da un’unità di
controllo centrale.
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
19
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Funzioni multiple
Oltre alle possibilità standard con ottiche, sistemi di controllo, lampade e reattori, la gamma
Smar tForm TBS460 offre numerose altre funzioni che rendono il concetto di apparecchio
veramente interessante. Philips ha voluto inserire nei suoi apparecchi funzioni aggiuntive, quali
circolazione dell’aria o ventilazione, riduzione dei rumori e illuminazione di emergenza.
Circolazione dell’aria
La circolazione dell’aria o ventilazione è una funzione importante per
gli uffici. Per beneficiare di un’ottima emissione luminosa con questi
apparecchi di illuminazione dotati di dispositivi di ritorno dell’aria, le
feritoie sono state posizionate accanto alle ottiche miniaturizzate. In
condizioni di temperatura dell’aria di ritorno normali è possibile un volume
di circolazione dell’aria pari a 50 m³/ora e un calo dell’emissione
luminosa inferiore al 5%. Sono disponibili dati sulla circolazione dell’aria,
quali variazioni del Light Output Ratio, radiazione termica, calo di
pressione e potenza del suono. I pannelli di copertura sono disponibili
sia chiusi che perforati; entrambe le versioni possono essere associate
alla funzionalità di circolazione dell’aria. Questa funzione non è tuttavia
possibile con i modelli di ottiche opali (O) per gli apparecchi TBS460,
TBS461 e TBS464 o con le ottiche microlenticolari per gli apparecchi
TBS471.
L’apparecchio di illuminazione concepito per la funzione di circolazione dell’aria
è conforme ai requisiti previsti dalla norma EN 60598-2-19 “Apparecchi a
circolazione d’aria”, oltre ai requisiti speciali di alcuni paesi.
Sound power
Relative light output
60
Tamb = 25 °C
50
Lw dB[A]
Light output in %
110%
100%
30
20
90%
10
Standards:
ISO-3741:1988
ISO-5135:1997
0
80%
0
20
40
60
Airflow qV (m3/h)
80
100
120
[2]
0,60
0,40
[1]
0,20
0,00
0
20
40
60
40
60
80 1 0 0
200
300
1000
80
100
120
60
40
30
20
10
6
4
3
2
1
10
20
3
qV (m /h)
20
30
100
[3]
Pressure drop dP (Pa)
0,80
20
Pressure drop
1 = Pu/Pn
2 = Pr/Pn
3 = Pe/Pn
1,20
1,00
10
Airflow qV (m3/h)
Thermal diagram at 25°C
P / Pn
40
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
30
40
60
80 1 0 0
200
3
Airflow qV (m /h)
300
1000
Trasmissione del rumore
La trasmissione del rumore tra locali adiacenti può rappresentare un
problema. L’insonorizzazione di un sistema a plafone è solitamente pari
>30dB. Gli apparecchi standard garantiscono una riduzione del rumore
approssimativamente compresa tra 5 e 10 dB. Al fine di ridurre la
trasmissione del rumore da un locale all’altro con l’apparecchio di
illuminazione, la gamma SmartForm è stata dotata di coperture
fonoassorbenti. Queste coperture sono realizzate in acciaio zincato
foderato con materiale fonoassorbente, il che migliora
l’insonorizzazione di oltre 15 dBA, senza ostacolare i dispositivi di
ritorno dell’aria. Evidentemente i dati summenzionati possono variare
in funzione del tipo di apparecchio utilizzato. A seconda del tipo di
apparecchio e di controsoffitto, saranno concepiti progetti
personalizzati.
Funzioni multiple
SmartForm TBS460-461- 464-471
Un piccolo LED (luce verde) indica che il sistema di illuminazione di
emergenza funziona in modo corretto.
Iluminazione di emergenza
Gli apparecchi di illuminazione SmartForm TBS460, TBS461, TBS464
e TBS471 possono essere forniti di batteria di emergenza, il che
consente all’apparecchio di illuminazione di funzionare sia in modalità
standard che di emergenza in caso di interruzione dell’alimentazione.
Al convertitore di emergenza è stata collegata una lampada TL5 che
fornisce il flusso luminoso, così come indicato nella tabella. La batteria
fornisce un’illuminazione di emergenza per un periodo da 1 a 3 ore. Le
batterie ricaricabili NiCd si ricaricano automaticamente entro 24 ore dal
ripristino dell’alimentazione. Tutti gli apparecchi di illuminazione dotati
di batteria di emergenza sono testati e approvati prima della spedizione.
Gli apparecchi di illuminazione vengono forniti con il relativo manuale di
sicurezza e manutenzione.
Tabella illuminazione di emergenza - 1 ora
TL5
Emergency
Number of
Ballast lumen
Rated lumen
lamp
duration
batteries
factor in %
output in lumen
14 W
1 hour
3
9
110
24 W
1 hour
4
10
175
28 W
1 hour
5
13
340
35 W
1 hour
6
12
400
49 W
1 hour
5
5
180
54 W
1 hour
5
5
180
80 W
1 hour
6
7
400
Tabella illuminazione di emergenza - 3 ore
TL5
Emergency
Number of
Ballast lumen
Rated lumen
lamp
duration
batteries
factor in %
output in lumen
14 W
3 hours
4
15
180
24 W
3 hours
6
17
300
28 W
3 hours
5
13
340
35 W
3 hours
6
12
400
49 W
3 hours
6
7
250
54 W
3 hours
6
7
250
80 W
3 hours
6
7
400
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
21
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Concepito per soddisfare il maggior
numero di esigenze di installazione
Le ottiche e i pannelli di copertura sono facilmente rimuovibili in caso di manutenzione
o di montaggio delle staffe. Al termine della lamella le ottiche sono dotate di clip, mentre
manutenzione, le ottiche microlenticolari sono state dotate di un semplice dispositivo per la
rimozione della copertura.
Gamma di staffe (staffe a sospensione)
Grazie alla gamma di staffe intelligenti, gli apparecchi ultra piatti SmartForm TBS460464 possono essere facilmente installati in diverse tipologie di controsoffitti: a vista,
nascosti minerali o metallici e in cartongesso.
• Per montare un apparecchio TBS460-464 in un controsoffitto a vista non è
necessaria alcuna staffa (montaggio ad appoggio). La staffa universale ZBS460 SMB
(4 unità) può essere utilizzata per fissare l’apparecchio al soffitto.
• Per montare un apparecchio TBS460-464 in un controsoffitto nascosto simmetrico
minerale e metallico con profilo T di 38 mm è necessario utilizzare le staffe ZBS460
SMB-TPM (4 unità).
• Per montare un apparecchio TBS460-464 in un controsoffitto nascosto simmetrico
minerale e metallico è necessario utilizzare le staffe universali ZBS460 (4 unità) con
distanza compresa tra 25 e 65 mm. La staffa può essere facilmente avvitata al corpo
ed è regolabile sia internamente che esternamente allo stesso.
• Per montare un apparecchio TBS460-464 in un controsoffitto in cartongesso è
disponibile la staffa ZBS460 SMB-PLC con distanza compresa tra 10 e 20 mm. In
funzione del tipo di apparecchio potrebbe rendersi necessaria la rimozione di due
ottiche.
• La gamma di apparecchi SmartForm TBS461-471 a “distesa di luce” è facilmente
installabile in diverse tipologie di controsoffitti.
• Per il montaggio in controsoffitti a vista (montaggio ad appoggio). La staffa
può essere facilmente avvitata al corpo ed è regolabile sia internamente che
esternamente allo stesso.
• Per il montaggio in controsoffitti nascosti simmetrici minerali e metallici.
• Per il montaggio in controsoffitti in cartongesso.
Cut-out dimensions of holes in plaster ceilings
Square 14/24 W
585 x 585 mm
Rectangular 28/54 W
285 x 1185 mm
Rectangular 35/49/80 W
285 x 1485 mm
ZBS460 SMB-TPM
22
ZBS460 SMB
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Installazione
• Idoneo per la maggior parte dei controsoffitti modulari con l’uso di staffe.
• Ampia gamma di connettori per alimentazione di rete e dati
• Cavo di sicurezza fissato al soffitto
• Pellicola di protezione dell’ottica
• Imballaggio intelligente
• Manutenzione e suggerimenti
ZBS460 SMB
ZBS460 SMB-PLC
ZBS460 SMB-PLC
Installazione
SmartForm TBS460-461- 464-471
Connettore push-in
Connettore
Connettore
Connettore
Connettore
T-GST18 (Wieland)
733 - 2x 732 (Wago)
2x T-BST14 (Wieland)
NK3P.W (Ensto)
Alimentazione di rete e collegamenti
SmartForm può essere ordinato con quattro connettori:
1. Push-in: connettore standard push-in con due contatti per polo per tutti i collegamenti, quali
alimentazione di rete e sistemi di controllo, esternamente al corpo. Per gli apparecchi SmartForm
questi connettori push-in sono posizionati su uno sportello da collegare esternamente.
2. Plug-in: connettore universale plug-in a 3 poli (Wieland GST18TT) per un collegamento veloce
esternamente al corpo. In caso di utilizzo di sistemi di controllo, installare un connettore aggiuntivo
plug-in a 2 poli (Wieland BST 14). Per le versioni Illuminazione di emergenza e accensione separata
utilizzare un solo connettore plug-in a 4 poli.
3. Plug-in: connettore universale plug-in a 3 poli (Wago 770-733) per un collegamento veloce
esternamente al corpo. In caso di utilizzo di sistemi di controllo, installare un connettore aggiuntivo a
2 poli (Wago 890-732). Per le versioni Illuminazione di emergenza e accensione separata utilizzare un
solo connettore plug-in a 4 poli.
4. Plug-in: connettore universale plug-in a 3 poli (Ensto NK P.W) per un collegamento veloce esternamente
al corpo. In caso di utilizzo di sistemi di controllo, installare un connettore aggiuntivo a 2 poli (Ensto NK P.W).
Per le versioni Illuminazione di emergenza e l’accensione separata, utilizzare un solo connettore plug-in
a 4 poli.
5. ?
Funzione
Connettore Connettore Wieland
Connettore Wago
push-in
T = connettore T
(senza connettori T)
Alimentazione (HFP)
3-poli
3-poli
GST18
3 poli
770-733
Alimentazione + 1-10 V (HFR)
5-poli
3- + 2-poli
T-GST18 + BST14
3 + 2-poli
770-733 + 890-732
Alimentazione + Luxsense (HFR)
5-poli
3- + 2-poli
T-GST18 + BST14
3 + 2-poli
770-733 + 890-732
Alimentazione + DALI (HFD)
5-poli
3- + 2-poli
T-GST18 + BST14
3 + 2-poli
770-733 + 890-732
Alimentazione + ActiLume (HFD)
5-+2-poli
3- + 2x2-poli
T-GST18 + 2x BST14
3 + 2x2-poli
770-733 + 2x 890-732
Alimentazione + EL1/3 hours (HFP)
4-poli
4-poli
GST18
4 poli
770-734
Alimentazione + 1-10V + EL1/3 hours (HFR)
4- + 2-poli
4- + 2-poli
GST18 + BST14
4 + 2-poli
770-734 + 890-732
Alimentazione + separate switching (HFP)
4-poli
4-poli
GST18
4 poli
770-734
Alimentazione + Touch and dim (HFD-T)
4-poli
4-poli
GST18
4 poli
770-734
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
23
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Ufficio geometri – Vannes, Francia. Per gentile concessione di: Xavier Boymond
24
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Installazione
SmartForm TBS460-461- 464-471
Cavo di sicurezza
In virtù delle normative di alcuni paesi, l’apparecchio non può essere solo inserito nel controsoffitto, ma
deve essere fissato al soffitto. È pertanto possibile ordinare con l’apparecchio un cavo di sospensione di
sicurezza. Questo cavo in acciaio deve essere montato di preferenza diagonalmente al corpo e deve essere
fissato al soffitto.
Pellicola di protezione
Gli apparecchi di illuminazione della gamma SmartForm vengono forniti pronti per l’installazione con ottiche,
lampade e connettori esterni. L’ottica è coperta da una robusta pellicola riutilizzabile che la protegge dalla polvere
e da eventuali impronte durante l’installazione. Una volta montata, questa pellicola può essere facilmente rimossa.
Imballaggio
Gli apparecchi di illuminazione standard TBS vengono forniti in una confezione progettata appositamente, facile
da aprire e, una volta vuota, semplice da schiacciare e accatastare, così da ridurre al minimo il volume dei rifiuti.
Accessoiries
List of brackets for all SmartForm ranges:
ZBS460 SMB-PLC (4 unità)
Staffa a sospensione per controsoffitto in cartongesso TBS460-462-464-465
493053 99
ZBS460 SMB-TPM (4 unità)
Staffa a sospensione per profilo da 38 mm TBS460-462-464-465
493039 99
ZBS460 SMB (4 unità)
Staffa a sospensione universale per tutti gli apparecchi della gamma SmartForm
493077 99
ZBS461 SMB-PLC (4 unità)
Staffa a sospensione per controsoffitto in cartongesso TBS461-463/471-473
641776 99
ZBS460 SMB
ZBS460 SMB-TPM
ZBS460 SMB-PLC
ZBS461 SMB-PLC
Elenco dispositivi di controllo:
Strum. di messa in servizio per apparecchi utilizzati con ActiLume IRT8099/00
Strum. di messa in servizio IRT8099/00
518893 00
Telecomando per IRT7090/00
Telecomando IRT7090/00
518855 00
Kit di controllo, inclusi tutti i componenti per atmosfera dinamica KIT7091
Hit di controllo KIT7091
519203 99
Unità di controllo separate per atmosfera dinamica LRC5140/71
Unità di controllo LRC5140/71
518922 00
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
25
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Dati tecnici di illuminazione SmartForm TBS460
TBS460 2 x TL5-28W / 830 D8
Polar
intensityo diagram
o
120
180
90
100
o
60
o
60
o
30
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
90
750 lx
100
12
60
400
30
0
10
30
50
70
90
Polar
intensityo diagram
o
180
500 lx
300 lx
4
γ
o
30
500
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
0
10
o
90
100
o
o
60
60
120
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
300
o
12
750 lx
8
500 lx
30
o
100
o
60
300
30
0
10
30
50
70
o
60
200
o
500
90
o
γ
90-270
Polar
intensityo diagram
o
Quantity estimation diagram
o
120
o
0
10
90
o
60
o
120
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
24
12
500 lx
200
30
300
300
o
o
30
0
10
o
30
50
70
90
2
90
o
60
o
750 lx
500 lx
γ
4
30
400
(cd/1000lm)
0
o
0-180
300 lx
o
0
10
30
TBS460 3 x TL5-24W / 830 D8
TBS460 3 x TL5-24W / 830 D8-C
Polar
intensityo diagram
o
o
90
100
o
60
o
30
90
o
60
o
16
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
750 lx
400
o
o
0
10
30
30
o
90-270
LOR = 0.78
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
50
70
o
60
o
16
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
750 lx
12
90
2
(m )
300 lx
4
γ
30
500
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
LOR = 0.81
500 lx
8
300
4
30
90
200
300 lx
γ
2
nr. of luminaires
100
o
60
500 lx
o
26
o
12
70
Quantity estimation diagram
o
120
180
90
8
400
(cd/1000lm)
0
o
0-180
120
nr. of luminaires
200
300
Polar
intensityo diagram
o
Quantity estimation diagram
o
120
50
o
90-270
LOR = 0.77
180
(m )
12
LOR = 0.70
120
90
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
8
o
(m )
o
90-270
2
nr. of luminaires
200
300 lx
6
γ
100
o
60
70
Quantity estimation diagram
o
120
180
o
750 lx
50
90-270
90
18
30
o
Polar
intensityo diagram
o
nr. of luminaires
150
(cd/1000lm)
0
o
0-180
(m )
o
30
50
100
o
90
300 lx
TBS460 2 x TL5-54W / 830 D8
30
(m )
500 lx
TBS460 2 x TL5-28W / 830 O
250
90
750 lx
6
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
o
18
12
400
2
(m )
24
LOR = 0.72
o
(m )
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
LOR = 0.91
60
2
90
nr. of luminaires
90
300 lx
4
γ
o
90
70
Quantity estimation diagram
o
120
180
90
200
180
50
90-270
Polar
intensityo diagram
o
nr. of luminaires
o
90
120
30
o
TBS460 2 x TL5-28W / 830 M2
Quantity estimation diagram
o
120
(cd/1000lm)
0
o
0-180
750 lx
12
LOR = 0.82
TBS460 2 x TL5-28W / 830 D8-VH
30
o
2
(m )
90-270
LOR = 0.79
16
8
300
o
400
o
60
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
200
o
30
o
o
o
4
400
120
o
300 lx
(cd/1000lm)
0
o
0-180
nr. of luminaires
90
8
γ
Quantity estimation diagram
o
120
180
o
500 lx
200
300
120
nr. of luminaires
o
90
Polar
intensityo diagram
o
Quantity estimation diagram
o
120
o
TBS460 2 x TL5-28W / 830 D8-C
o
90-270
o
0
10
30
50
70
2
Dati fotometrici
SmartForm TBS460-461- 464-471
Dati tecnici di illuminazione SmartForm TBS460
TBS460 3 x TL5-24W / 830 D8-VH
Polar
intensityo diagram
o
120
180
Quantity estimation diagram
o
120
o
90
Polar
intensityo diagram
o
nr. of luminaires
90
o
60
o
100
o
60
TBS460 3 x TL5-24W / 830 M2
120
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
o
90
12
750 lx
8
500 lx
100
o
60
Quantity estimation diagram
o
120
180
nr. of luminaires
90
o
60
o
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
24
18
750 lx
200
300
400
o
30
30
500
300
o
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
300 lx
4
γ
200
o
30
0
10
30
50
70
90
12
γ
30
400
2
(cd/1000lm)
0
o
0-180
90-270
300 lx
o
0
10
o
(m )
o
500 lx
6
LOR = 0.90
LOR = 0.72
TBS460 3 x TL5-24W / 830 O
TBS460 4 x TL5-14W / 830 D8
Polar
intensityo diagram
o
120
180
o
90
Polar
intensityo diagram
o
Quantity estimation diagram
o
120
120
nr. of luminaires
90
o
60
o
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
24
100
750 lx
12
500 lx
200
o
30
30
300
90
o
60
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
400
o
30
0
10
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
30
50
70
90
30
(cd/1000lm)
0
o
0-180
(m )
90-270
0
10
30
TBS460 4 x TL5-14W / 830 D8-VH
90
o
60
o
Quantity estimation diagram
o
120
o
90
100
o
60
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
o
90
o
60
o
750 lx
300 lx
30
0
10
o
30
50
70
o
60
o
90
o
30
0
10
TBS460 4 x TL5-14W / 830 O
o
o
90
90
o
60
200
300
o
30
γ
18
750 lx
12
500 lx
90
o
60
o
o
90-270
0
10
o
24
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
250
30
30
50
70
o
60
100
750 lx
18
500 lx
12
200
90
2
(m )
o
2
nr. of luminaires
90
300 lx
70
Quantity estimation diagram
o
120
180
150
o
30
o
LOR = 0.73
24
6
400
(cd/1000lm)
0
o
0-180
120
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
50
50
100
o
60
Polar
intensityo diagram
o
Quantity estimation diagram
nr. of luminaires
30
o
90-270
TBS460 4 x TL5-14W / 830 M2
o
(m )
o
LOR = 0.92
120
90
4
γ
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
o
180
500 lx
8
500
2
(m )
90-270
Polar
intensityo diagram
o
(m )
750 lx
12
LOR = 0.83
120
90
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
300 lx
400
o
30
500
(cd/1000lm)
0
o
0-180
90
300
4
γ
nr. of luminaires
200
500 lx
2
Quantity estimation diagram
o
120
180
100
8
300
30
120
12
200
400
Polar
intensityo diagram
o
nr. of luminaires
70
90-270
TBS460 4 x TL5-14W / 830 D8-C
180
50
o
LOR = 0.79
Polar
intensityo diagram
o
(m )
o
LOR = 0.79
120
90
300 lx
4
γ
o
o
750 lx
12
500 lx
500
2
(m )
8
300
o
o
2
90
nr. of luminaires
100
o
60
300 lx
6
γ
70
Quantity estimation diagram
o
120
o
18
50
200
150
250
180
90
50
o
60
30
o
90-270
300 lx
6
γ
o
30
300
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
0
10
30
50
70
2
o
90-270
LOR = 0.70
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
27
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Dati tecnici di illuminazione SmartForm TBS461/471
TBS461 2 x TL5-28W / 830 AC-MLO
Polar
intensityo diagram
o
120
180
o
100
o
60
Quantity estimation diagram
o
120
90
o
30
Polar
intensityo diagram
o
nr. of luminaires
90
o
60
o
200
300
TBS461 2 x TL5-28W / 830 AC-MLO ND
120
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
24
o
90
750 lx
18
100
o
60
500 lx
12
300
6
30
400
o
o
30
0
10
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
30
50
70
nr. of luminaires
90
o
60
o
200
300 lx
γ
Quantity estimation diagram
o
120
180
90
γ
750 lx
500 lx
300 lx
6
30
o
0
10
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
90-270
18
12
400
2
(m )
o
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
24
30
LOR = 0.58
LOR = 0.68
TBS461 4 x TL5-14W / 830 AC-MLO
TBS461 4 x TL5-14W / 830 AC-MLO ND
Polar
intensityo diagram
o
120
180
Quantity estimation diagram
o
120
o
90
90
100
o
60
60
o
o
o
30
120
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
24
o
90
90
100
o
60
300 lx
γ
6
30
400
o
30
0
10
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
300
o
30
50
70
90
o
60
γ
o
90-270
750 lx
12
500 lx
0
10
30
TBS471 3 x TL5-54W/865/827/865 AC-MLO
TBS471 3 x TL5-54W/865/827/865 PC-MLO
180
o
120
nr. of luminaires
o
90
Polar
intensityo diagram
o
Quantity estimation diagram
o
120
90
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
o
60
100
o
150
12
60
o
30
500 lx
4
γ
o
o
30
300
30
0
10
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
300
300 lx
30
50
70
90
90
o
60
o
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
12
8
750 lx
500 lx
γ
4
30
400
(cd/1000lm)
0
o
0-180
300 lx
o
o
2
(m )
o
90-270
0
10
30
LOR = 0.60
TBS471 6 x TL5-14W/865/827/865 AC-MLO
TBS471 6 x TL5-14W/865/827/865 PC-MLO
Polar
intensityo diagram
o
180
Quantity estimation diagram
o
120
o
90
Polar
intensityo diagram
o
nr. of luminaires
90
o
60
o
24
120
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
100
150
250
o
30
30
o
100
90
o
60
o
24
90
(m )
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
300 lx
250
30
30
o
90-270
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
50
70
18
750 lx
12
500 lx
200
o
0
10
(m )
nr. of luminaires
150
o
LOR = 0.52
28
60
500 lx
6
300
(cd/1000lm)
0
o
0-180
o
750 lx
12
γ
2
90
50
18
200
o
70
Quantity estimation diagram
o
120
180
90
50
o
60
50
o
90-270
LOR = 0.55
120
2
nr. of luminaires
200
750 lx
8
200
250
100
o
(m )
Quantity estimation diagram
o
120
180
90
50
o
60
70
90-270
LOR = 0.69
Polar
intensityo diagram
o
50
o
LOR = 0.59
120
90
300 lx
o
30
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
18
6
400
2
(m )
(m )
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
24
200
12
2
90
nr. of luminaires
750 lx
18
70
Quantity estimation diagram
o
120
180
o
500 lx
200
300
Polar
intensityo diagram
o
nr. of luminaires
50
o
90-270
90
2
(m )
30
300
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
LOR = 0.50
300 lx
6
γ
o
90-270
o
0
10
30
50
70
2
Dati fotometrici
SmartForm TBS460-461- 464-471
Dati tecnici di illuminazione SmartForm TBS464
TBS464 4xTL5-24W / 840 T-VH AC-MLO
Polar
intensityo diagram
o
120
180
Quantity estimation diagram
o
120
o
90
o
90
o
60
o
16
o
30
500
300
300 lx
o
30
0
10
30
50
70
o
60
200
o
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
100
60
500 lx
4
γ
90
o
8
nr. of luminaires
o
90
12
Quantity estimation diagram
o
120
180
o
750 lx
300
30
120
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
200
400
Polar
intensityo diagram
o
nr. of luminaires
100
60
TBS464 4xTL5-24W / 840 T-WH AC-MLO
90
2
γ
90-270
12
750 lx
8
500 lx
300 lx
o
30
0
10
o
o
16
4
400
(cd/1000lm)
0
o
0-180
(m )
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
30
LOR = 0.69
TBS464 4xTL5-24W / 840 T-VH PC-MLO
TBS464 4xTL5-24W / 840 AC-MLO
Polar
intensityo diagram
o
180
o
90
o
90
o
60
o
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
12
750 lx
200
8
300
400
o
30
30
(cd/1000lm)
0
o
0-180
o
60
o
100
300
30
30
50
70
90
o
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
90-270
12
750 lx
8
500 lx
300 lx
γ
4
o
30
0
10
o
(m )
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
60
400
o
30
TBS464 2xTL5-54W D8-C IPD-WH
TBS464 4xTL5-14W / 840 D8-VH IPD-WH
o
90
100
o
60
o
30
120
nr. of luminaires
90
o
60
o
200
300
Polar
intensityo diagram
o
Quantity estimation diagram
o
120
180
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
30
400
o
100
o
o
60
750 lx
200
500 lx
300
300 lx
400
o
o
30
0
10
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
30
50
70
90
o
300 lx
4
γ
o
30
500
0
10
30
LOR = 0.83
TBS464 4xTL5-24W / 840 D8-C IPC-WH
TBS464 4xTL5-24W / 840 D8-VH IPC-WH
Polar
intensityo diagram
o
90
o
60
o
Quantity estimation diagram
o
120
180
90
o
60
o
100
16
120
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
30
o
30
500
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
LOR = 0.77
o
90-270
o
o
o
60
o
30
30
50
70
90
2
(m )
90
(m )
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
12
750 lx
500 lx
300 lx
4
γ
o
30
500
o
(cd/1000lm)
0
o
0-180
(m )
8
300
o
0
10
16
200
400
2
90
nr. of luminaires
90
300 lx
4
γ
o
500 lx
70
Quantity estimation diagram
o
120
60
750 lx
8
300
90
180
100
12
200
400
Polar
intensityo diagram
o
nr. of luminaires
50
o
90-270
LOR = 0.69
120
750 lx
12
500 lx
(cd/1000lm)
0
o
0-180
90-270
hroom: 2.8 m
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20
Maintenance factor: 1.0
Ceiling mounted
16
8
o
2
(m )
2
(m )
nr. of luminaires
90
60
4
90
Quantity estimation diagram
o
120
o
8
γ
180
90
12
70
90-270
LOR = 0.69
Polar
intensityo diagram
o
50
o
LOR = 0.81
120
2
(m )
nr. of luminaires
o
2
90
Quantity estimation diagram
o
120
90
300 lx
0
10
180
200
o
o
90
500 lx
4
γ
500
120
nr. of luminaires
100
60
Polar
intensityo diagram
o
Quantity estimation diagram
o
120
70
90-270
LOR = 0.81
120
50
o
0
10
30
50
70
2
o
90-270
LOR = 0.87
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
29
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
SmartForm
Tipo
TBS460 Versione standard
Controsoffitto
Dimensioni modulo: 600 mm
Sorgente luminosa
Opzione
Sistemi di controllo dell’illuminazione:
Controsoffitti a vista, nascosti fissi e in cartongesso
Luxsense sistema di controllo in base alla luce
Lampada fluorescente:
diurna (LX)
ActiLume sistema di controllo multifunzionale
2 x, 3 x o 4 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24 W
(ACL)
(versione quadrata)
Lampada inclusa
1 x o 2 x MASTER TL5 / G5 / 28, 35, 49, 54, 80
Euro fuse (FU) incluso
W (versione rettangolare)
Cavo di sicurezza (SC)
Pannelli di copertura
Elettronico, 220 - 240 V/50 - 60 Hz:
High Frequency Performer (HFP)
Ottica
Accensione separata (SW)
Sì (colore lampada 451 (ActiViva Natural),
452 (ActiViva Active), 827, 830 o 840)
Reattore
Illuminazione emergenza: 1 ora (EL1), 3 ore (EL3)
Pannelli di copertura chiusi (IP)
Pannelli di copertura perforati (IPP)
Materiale
Corpo: acciaio zincato, anello postverniciato, base
High Frequency Regulator, DALI (HFD)
bianco RAL9016
High Frequency Regulator (HFR)
Opzionale con base bianco RAL9010 o grigio
High Frequency Regulator, touch-switch (HFR-T)
argento RAL9006
Ottica speculare con lamelle tridimensionali,
Ottica: alluminio
altamente riflettente
Installazione
Controsoffitti a vista: montaggio ad appoggio, senza
(C8-VH)
staffe
Ottica speculare con lamelle tridimensionali (C8)
Controsoffitti nascosti: staffa ZBS460 SMB (4
Ottica speculare con lamelle tridimensionali,
unità), distanza 25 - 45 o 65 mm
comfort (C8-C)
Controsoffitti nascosti con profili T 38 mm: staffa
Ottica semispeculare con lamelle tridimensionali,
ZBS460 SMB-TPM (4 unità)
altamente riflettente (D8-VH)
Controsoffitti in cartongesso: staffa ZBS460 SMB-
Ottica semispeculare con lamelle tridimensionali
PLC (24 unità), distanza 10 - 20 mm
(D8)
Accessorio
Set di staffe a sospensione
Ottica semispeculare con lamelle tridimensionali,
Note
Pellicola di protezione per proteggere l’ottica
comfort (D8-C)
durante l’installazione
Specchio opaco, feritoie di ventilazione scanalate
Apparecchi di illuminazione dedicati disponibili
(M2)
con funzionalità di circolazione dell’aria (AIR), 50
m3/ora/apparecchio
Ottica chiusa
Copertura opale (O)
Collegamento (esterno
Collegamento (esterno al corpo)
al corpo)
Connettore a pressione (PI) o con estrazione a
ricreativo, della distribuzione al dettaglio e
pressione (PIP)
industriale
Applicazioni principali
Connettore Wieland GST 18, a 3 o 4 poli
(rispettivamente W, W4)
Connettore Wago, a 3 o 4 poli (rispettivamente
WA, WA4)
Cavo di 200 cm con spina CEE7 (CCE)
TBS460 1, 2 x TL5
Tutte le dimensioni in mm
30
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
TBS460 2, 3, 4 x TL5
Illuminazione di uffici, scuole, settore sanitario,
Dati tecnici e ordine
SmartForm TBS460-461- 464-471
TBS460 1, 2 x TL5 con connettore
TBS460 2, 3, 4 x TL5 con connettore
SmartForm TBS460 a incasso modulare
Selezione preferita
con ottica miniaturizzata, con lamelle
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS460 1x28W/840 HFP M2 PI IP
4.80
002747 00
piatte e profilate (M2) e pannello di
copertura chiuso (IP)
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
SmartForm TBS460 a incasso modulare
Selezione preferita
con ottica miniaturizzata speculare
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS460 2x28W/840 HFP C8-VH EL3 FU PI IPP
5.80
007247 00
TBS460 2x28W/840 HFP C8-VH EL3 FU W IPP
5.80
007254 00
di elevato rendimento OLC (C8),
ottica altamente speculare (C8-VH) e
pannello di copertura perforato (IPP)
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
SmartForm TBS460 a incasso modulare
Selezione preferita
con ottica miniaturizzata, con lamelle
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS460 2x28W/840 HFP M2 EL3 FU W IP
5.80
007353 00
piatte e profilate (M2) e pannello di
copertura chiuso (IP)
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
31
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
SmartForm TBS460 a incasso modulare
Selezione preferita
con ottica miniaturizzata, con lamelle
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS460 2x24W/840 HFP M2 W AIR IP
4.60
003058 00
piatte e profilate (M2), circolazione
dell’aria tramite feritoie ai lati delle
ottiche (AIR) e pannello di copertura
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
chiuso (IP)
SmartForm TBS460 a incasso modulare
Selezione preferita
con copertura fascio opale (O) e
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS460 2x24W/830 HFP O W IP
4.60
003089 00
pannello di copertura chiuso (IP)
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
SmartForm TBS460 a incasso modulare
Selezione preferita
con ottica miniaturizzata speculare dal
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS460 3x14W/830 HFP C8-C PI IP
4.60
003959 00
TBS460 3x14W/840 HFP C8-C PI IP
4.60
004802 00
comfort eccellente OLC (C8-C) e
pannello di copertura chiuso (IP)
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
SmartForm TBS460 a incasso modulare
Selezione preferita
con ottica miniaturizzata semispeculare
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS460 3x14W/830 HFP D8-C W AIR IP
4.60
004512 00
TBS460 3x14W/830 HFR D8-C LX W AIR IP
4.60
004659 00
dal comfort eccellente OLC (D8-C),
circolazione dell’aria tramite feritoie
ai lati delle ottiche (AIR) e pannello di
copertura chiuso (IP)
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
SmartForm TBS460 a incasso modulare
Selezione preferita
con ottica miniaturizzata semispeculare
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS460 4x14W/830 HFP D8-VH PI IP
4.60
004581 00
TBS460 4x14W/840 HFP D8-VH PI IP
4.60
006141 00
di elevato rendimento OLC (D8),
ottica altamente speculare (D8-VH) e
pannello di copertura chiuso (IP)
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
32
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Dati tecnici e ordine
SmartForm TBS460-461- 464-471
SmartForm TBS460 a incasso modulare
Selezione preferita
con copertura fascio opale (O) e
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS460 4x14W/830 HFP O PI IP
4.60
005663 00
TBS460 4x14W/840 HFP O PI IP
4.60
006295 00
TBS460 4x24W/830 HFP O W IP
4.60
006400 00
TBS460 4x24W/830 HFP O PI IP
4.60
006417 00
TBS460 4x24W/840 HFP O PI IP
4.60
006455 00
pannello di copertura chiuso (IP)
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Accessori
Staffe per controsoffitti nascosti con
Staffe per controsoffitti nascosti
profili T 38 mm
ID prodotto
ZBS460 SMB-TPM (4PCS)
EOC
493039 99
ID prodotto
ZBS460 SMB (4PCS)
EOC
493077 99
Staffe per controsoffitti in cartongesso
ID prodotto
ZBS460 SMB-PLC (24PCS)
EOC
493053 99
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
33
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
SmartForm
Tipo
TBS461 (versione standard)
Controsoffitto
Sorgente luminosa
Opzione
Sistemi di controllo dell’illuminazione:
Dimensioni modulo: 600 mm
TBS461: ActiLume sistema di controllo
Controsoffitti a vista,
multifunzionale (ACL)
nascosti fissi e in cartongesso
TBS471: Color Variation Controller (CVC)
Lampada fluorescente:
Euro fuse (FU) incluso
Quadrata TBS461: 4 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24 W
Cavo di sicurezza (SC)
Quadrata TBS471: 6 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24 W
Accensione separata (SW), solo TBS461
Rettangolare TBS461: 2 x MASTER TL5 / G5 /
28, 35, 49, 54, 80 W
Materiale
Opzionale con base bianco RAL9010 o grigio
28, 35, 49, 54, 80 W
argento RAL9006
Sì (colore lampada 451 (ActiViva Natural), 452
Copertura ottica: AC-MLO: PMMA, PC-MLO:
(ActiViva Active), 827, 830 o 840)
No
Reattore
Elettronico, 220 - 240 V/50 - 60 Hz:
policarbonato
Installazione
Controsoffitti nascosti: staffa ZBS460 SMB (4 unità),
TBS461/471: High Frequency Regulator, DALI
distanza 25 - 45 o 65 mm
(HFD)
Controsoffitti in cartongesso: staffa ZBS471
TBS461: High Frequency Regulator (HFR)
(HFR-T)
Copertura ottica
Ottica microlenticolare in acrilato (AC-MLO)
SMB-PLC (4 unità), distanza 10 - 20 mm
Accessorio
Set di staffe a sospensione
Note
Pellicola di protezione per proteggere l’ottica
Ottica microlenticolare in policarbonato (PC-MLO)
Schermo, i modelli MLO standard hanno lo
durante l’installazione
Applicazioni principali
schermo (DF)
Collegamento (esterno
Collegamento (esterno al corpo)
al corpo)
Connettore a pressione (PI) o con estrazione a
Connettore Wieland GST 18, a 3 o 4 poli
(rispettivamente W, W4)
Connettore Wago, a 3 o 4 poli (rispettivamente
WA, WA4)
Connettore Ensto, a 3 o 4 poli (EN, EN4)
Cavo di 200 cm con spina CEE7 (CCE),
solo per TBS461
TBS461/471 2, 3 x TL5
Tutte le dimensioni in mm
34
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Illuminazione di uffici, scuole, settore sanitario,
ricreativo, della distribuzione al dettaglio e industriale
pressione (PIP)
TBS461/471 2, 3 x TL5
Controsoffitti a vista: montaggio ad appoggio, senza
staffe
TBS461: High Frequency Performer (HFP)
TBS461: High Frequency Regulator, touch-switch
Corpo: acciaio zincato, anello postverniciato,
base bianco RAL9016
Rettangolare TBS471: 3 x MASTER TL5 / G5 /
Lampada inclusa
lluminazione emergenza: 1 ora (EL1), 3 ore (EL3)
TBS471 (versione Illuminazione dinamica)
TBS461/471 4, 6 x TL5
Dati tecnici e ordine
SmartForm TBS460-461- 464-471
TBS461/471 4, 6 x TL5 con connettore
TBS461/471 2, 3 x TL5 con connettore
TBS461/471 2, 3 x TL5 con connettore
Apparecchi di illuminazione modulari
Selezione preferita
a incasso SmartForm TBS461/471
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
o policarbonato (ACMLO, PC-MLO);
TBS461 2x54W/830 HFP AC-MLO PI
7.80
006394 00
SmartForm TBS471 con funzionalità
TBS461 2x49W/840 HFP AC-MLO PI
9.00
006509 00
Illuminazione dinamica
TBS461 2x28W/840 HFP PC-MLO EL3 FU W
8.80
007858 00
TBS461 2x35W/840 HFD ND AC-MLO ACL W
9.00
007889 00
TBS461 2x54W/840 HFD ND AC-MLO ACL W
7.80
007940 00
con ottica microlenticolare in PMMA
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Apparecchi di illuminazione modulari
Selezione preferita
a incasso SmartForm TBS461/471
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS461 4x14W/830 HFP AC-MLO PI
7.80
006530 00
TBS461 4x24W/840 HFP ND AC-MLO W
7.80
008015 00
con ottica microlenticolare in PMMA
o policarbonato (ACMLO, PC-MLO);
SmartForm TBS471 con funzionalità
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Illuminazione dinamica
Accessori
Set di staffe a sospensione
ID prodotto
ZBS461 SMB-PLC (4PCS)
EOC
641776 99
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
35
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
SmartForm
Tipo
TBS464
Sistemi di controllo
Luxsense sistema di controllo miniaturizzato in
Controsoffitto
Dimensioni modulo: 600 mm
(opzionale)
base alla luce diurna (LXM)
ActiLume sistema di controllo multifunzionale (ACL)
Controsoffitto a vista, nascosto fisso e in
cartongesso
Sorgente luminosa
Lampada fluorescente:
Quadrata: 3 x o 4 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24 W
Rettangolare: 2 x MASTER TL5 / G5 / 28, 54 W
Lampada inclusa
Illuminazione emergenza
Illuminazione emergenza, 1 ora (EL1), 3 ore (EL3)
Collegamenti (esterni al
Collegamento a pressione (PI) o con estrazione a
corpo)
pressione (PIP)
Connettore Wieland a 3 o 4 poli GST 18 (W, W4)
Sì (colore lampada 451 (ActiViva Natural),
Connettore Wago a 3 o 4 poli (WA, WA4)
452 (ActiViva Active), 827, 830, 840)
Connettore Ensto a 3 o 4 poli (EN, EN4)
No
Reattore (sì, colore
Elettronico, 220 - 240 V/50 - 60 Hz:
lampada)
High Frequency Performer (HFP)
Cavo bianco di 2 m e con spina CEE7 (CCE)
Altre opzioni
separata (SW), accensione separata versioni EL
High Frequency Regulator, DALI (HFD)
High Frequency Regulator, 1 - 10 V (HFR)
High Frequency Regulator, touch e
(SW-EL)
Materiale e colori
Opzionale con base bianco RAL9010 o grigio
Ottica miniaturizzata speculare Performer OLC
(C8)
Ottica miniaturizzata semispeculare Performer
argento RAL9006
Consegne
Gli apparecchi di illuminazione vengono forniti con
le istruzioni di installazione e le ottiche protette da
OLC (D8)
pellicola
Ottica miniaturizzata speculare dal comfort
eccellente OLC (C8-C)
Corpo: acciaio zincato, anello postverniciato, base
bianco RAL9016
DALI (HFD-T)
Ottica
Euro fuse (FU), cavo di sicurezza (SC), accensione
Accessori
Controsoffitti a vista (montaggio ad appoggio):
Ottica miniaturizzata semispeculare dal comfort
senza staffe
eccellente OLC (D8-C)
Controsoffitti nascosti: staffa ZBS460 SMB (4 unità),
Ottica miniaturizzata speculare di elevato
Controsoffitti nascosti con profili T 38 mm:
rendimento OLC (C8-VH)
ZBS460 SMB-TPM (4 unità)
Ottica miniaturizzata semispeculare di elevato
Controsoffitti in cartongesso: staffa ZBS460 SMB-
rendimento OLC (D8-VH)
PLC (24 unità)
Pannelli di copertura
Pannello di copertura decorativo (IPD) con
Plaster ceilings: bracket ZBS460 SMB-PLC (24 pcs)
(versione a fascio)
pellicola colorata, bianca (WH), blu (BL), verde
Applicazioni principali
Illuminazione di uffici, scuole, settore sanitario,
(GN), gialla (YE)
ricreativo, della distribuzione al dettaglio e
Pannello di copertura personalizzato (IPD) a
industriale
struttura vuota con pellicola opale e colorata,
bianca (WH), blu (BL), verde (GN), gialla (YE),
Teaser 1 (IPC-T1)
TBS464 2 x TL5
TBS464 2 x TL5 con connettore
TBS464 3,4 x TL5
TBS464 3,4 x TL5 con connettore
Tutte le dimensioni in mm
36
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Dati tecnici e ordine
SmartForm TBS460-461- 464-471
Apparecchi di illuminazione modulari
Selezione preferita
a incasso SmartForm TBS464 con
ID prodotto
ottica miniaturizzata semispeculare dal
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
comfort eccellente OLC (D8-C) e
SmartForm a 2 lampade TBS464, pannelli personalizzati
pannello di copertura personalizzato
TBS464 2x28W/840 HFP D8 W IPC
5.40
009883 00
TBS464 2x28W/840 HFP D8-C W IPC-WH
5.40
009890 00
TBS464 2x28W/840 HFR D8 LXM PI IPD-WH
5.40
009951 00
TBS464 2x28W/840 HFR D8 LXM W IPD-WH SI
5.40
009968 00
TBS464 2x54W/840 HFP D8-C W IPD-BL
5.40
980048 00
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Apparecchi di illuminazione modulari
Selezione preferita
a incasso SmartForm TBS464 con
ID prodotto
ottica miniaturizzata semispeculare dal
comfort eccellente OLC (D8-C) e
SmartForm a 3 lampade TBS464, pannelli personalizzati
pannelli di copertura personalizzati
TBS464 3x14W/840 HFP D8 W IPC
5.50
980147 00
TBS464 3x14W/840 HFP D8-C W IPC-WH SI
5.50
980178 00
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS464 4x14W/840 HFP C8 W IPC-GN
5.60
980345 00
TBS464 4x14W/840 HFP D8 W IPC
5.60
980413 00
TBS464 4x14W/840 HFP D8-C W IPC-BL SI
5.60
980437 00
TBS464 4x14W/840 HFP D8-VH W IPC-WH
5.60
980451 00
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Selezione preferita
ID prodotto
SmartForm a 4 lampade TBS464, pannelli personalizzati
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Apparecchi di illuminazione modulari
Selezione preferita
a incasso SmartForm TBS464 con
ID prodotto
ottica miniaturizzata semispeculare dal
comfort eccellente OLC (D8-C) e
SmartForm a 3 lampade TBS464, pannelli decorativi
pannelli decorativi
TBS464 3x14W/840 HFP C8 W IPD-WH SC
5.50
980116 00
TBS464 3x14W/840 HFP C8-C W IPD-WH SC
5.50
980123 00
TBS464 3x14W/840 HFP D8 W IPD-WH SI
5.50
980154 00
TBS464 3x14W/840 HFP D8-C W IPD-BL
5.50
980185 00
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Apparecchi di illuminazione modulari
Selezione preferita
a incasso SmartForm TBS464 con
ID prodotto
ottica miniaturizzata semispeculare dal
comfort eccellente OLC (D8-C) e
SmartForm a 4 lampade TBS464, pannelli decorativi
pannelli decorativi
TBS464 4x14W/840 HFP C8 PI IPD-YE
5.60
980338 00
TBS464 4x14W/840 HFP C8 W IPD-WH SC
5.60
980352 00
TBS464 4x14W/840 HFP C8-C W IPD-WH
5.60
980383 00
TBS464 4x14W/840 HFP D8-C W IPD-GN
5.60
980444 00
TBS464 4x14W/840 HFR D8 LXM W IPD-WH
5.60
980666 00
TBS464 4x24W/840 HFP C8-VH PI IPD-WH
5.60
980772 00
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
37
Apparecchi di illuminazione a incasso
SmartForm TBS460-461- 464-471
Smartform
Tipo
TBS464
Sorgente luminosa
Lampada fluorescente TL5:
Altre opzioni
accensione separata (SW),
Quadrata: 3 x o 4 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24 W
Rettangolare: 2 x MASTER TL5 / G5 / 28, 54 W
Lampada inclusa
Reattore
accensione separata versioni EL (SW-EL)
Materiale e colori
Corpo: acciaio zincato, anello postverniciato, base
Sì (colore lampada 451 (ActiViva Natural),
bianco RAL9016
452 (ActiViva Active), 827, 830, 840)
Opzionale con base bianco RAL9010 o grigio
Elettronico, 220 - 240 V/50 - 60 Hz:
High Frequency Performer (HFP)
argento RAL9006
Consegne
Gli apparecchi di illuminazione vengono forniti con
High Frequency Regulator, DALI (HFD)
le istruzioni di installazione e le ottiche protette da
High Frequency Regulator, 1 - 10 V (HFR)
pellicola
High Frequency Regulator, touch e DALI (HFD-T)
Ottica
Euro fuse (FU), cavo di sicurezza (SC),
Accessori
senza staffe
Copertura ottica microlenticolare OLC in acrilato
Controsoffitti nascosti: staffa ZBS460 SMB (4 unità),
(AC-MLO)
Controsoffitti nascosti con profili T 38 mm:
Copertura ottica microlenticolare OLC in
ZBS460 SMB-TPM (4 unità)
policarbonato (PC-MLO)
Controsoffitti in cartongesso: staffa ZBS460 SMB-
Copertura satinata opale in acrilato (O-SAT)
Riflettore superiore in metallo bianco (T-WH),
opzionale
Riflettore superiore in allumino altamente
riflettente (T-VH), opzionale
Sistemi di controllo
Luxsense sistema di controllo miniaturizzato in
(opzionale)
base alla luce diurna (LXM)
Controsoffitti a vista (montaggio ad appoggio):
PLC (24 unità)
Applicazioni principali
Illuminazione di uffici, scuole, settore sanitario,
ricreativo, della distribuzione al dettaglio e
industriale
ActiLume sistema di controllo multifunzionale
(ACL)
Illuminazione emergenza
Illuminazione emergenza, 1 ora (EL1)
Illuminazione emergenza, 3 ore (EL3)
Collegamenti (esterni al
Collegamento a pressione (PI) o con estrazione a
corpo)
pressione (PIP)
Connettore Wieland a 3 o 4 poli GST 18 (W, W4)
Connettore Wago a 3 o 4 poli (WA, WA4)
Connettore Ensto a 3 o 4 poli (EN, EN4)
Cavo bianco di 2 m e con spina CEE7 (CCE)
TBS464 2 x TL5
TBS464 2 x TL5 con connettore
TBS464 3,4 x TL5
TBS464 3,4 x TL5 con connettore
Tutte le dimensioni in mm
38
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
Dati tecnici e ordine
SmartForm TBS460-461- 464-471
Apparecchi di illuminazione modulari a
Selezione preferita
incasso SmartForm TBS464
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS464 2x28W/840 HFP O-SAT PI
5.40
009906 00
TBS464 2x54W/840 HFP O-SAT PI
5.40
980055 00
con copertura satinata opale
(O-SAT)
SmartForm a 2 lampade TBS464, copertura O-SAT
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Apparecchi di illuminazione modulari
Selezione preferita
a incasso SmartForm TBS464 con
ID prodotto
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
ottica microlenticolare in acrilato o
policarbonato (AC-MLO/PC-MLO)
SmartForm a 2 lampade TBS464, copertura AC/PC-MLO
5.40
009821 00
TBS464 2x28W/840 HFD AC-MLO ACL W
5.40
009937 00
TBS464 2x28W/840 HFP PC-MLO W
5.85
980017 00
TBS464 2x54W/840 HFD T-VH AC-MLO W
5.40
980048 00
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS464 3x14W/840 HFD AC-MLO ACL W
5.50
980109 00
TBS464 3x14W/840 HFP PC-MLO W
5.50
980222 00
TBS464 3x14W/840 HFP T-WH AC-MLO PI
6.80
980239 00
TBS464 4x14W/840 HFD AC-MLO ACL W
5.60
980260 00
TBS464 4x14W/840 HFP T-VH PC-MLO W SI
5.60
980574 00
TBS464 4x14W/840 HFP T-WH AC-MLO W
6.90
980598 00
TBS464 4x24W/840 HFD AC-MLO W
5.60
980734 00
TBS464 4x24W/840 HFD T-VH AC-MLO W
5.60
98075 800
TBS464 4x14W/840 HFR D8 LXM W IPD-WH
5.60
980666 00
Peso
(kg)
Codice europeo
per ordini (EOC)
TBS464 3x14W/840 HFP O-SAT W
5.50
980208 00
TBS464 3x24W/840 HFP O-SAT PI
5.50
980246 00
TBS464 4x14W/840 HFD T-VH O-SAT ACL W SI
5.60
980307 00
TBS464 4x14W/840 HFP T-WH O-SAT W
6.90
980611 00
TBS464 4x24W/840 HFP O-SAT PI
5.60
980789 00
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Apparecchi di illuminazione modulari
Selezione preferita
a incasso SmartForm TBS464 con
ID prodotto
ottica microlenticolare in acrilato o
policarbonato (AC-MLO/PC-MLO)
SmartForm a 3 lampade TBS464, copertura AC/PC-MLO
SmartForm a 4 lampade TBS464, copertura AC/PC-MLO
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Apparecchi di illuminazione modulari
Selezione preferita
a incasso SmartForm TBS464 con
ID prodotto
copertura satinata opale (O-SAT)
SmartForm a 3 lampade TBS464, copertura O-SAT
SmartForm a 4 lampade TBS464, copertura O-SAT
TBS464 4x14W/840 HFP D8-VH W IPC-WH
Per ulteriori configurazioni, contattare il rappresentante locale Philips
Apparecchi di illuminazione Philips per interni ed esterni
39
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, totale o parziale, senza il previo consenso scritto del titolare del copyright. Le informazioni contenute nel
presente documento, che non vanno in alcun modo intese come un preventivo o un contratto, sono ritenute esatte e affidabili e sono soggette a modifica
senza preavviso. L’editore declina ogni responsabilità in relazione a eventuali conseguenze derivanti dall’utilizzo di dette informazioni. La loro pubblicazione
non conferisce né implica alcuna licenza di utilizzo di brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale o industriale.
Numero d’ordine documento: 3222 635 49851
02/2009
Dati soggetti a modifica.
www.philips.com/led