1 ROLLfLat PATeNTeD ROLLFLAT è un rullo spandi-piega per il settore tessile, conciario, cartario, film plastico, tessuto-non tessuto e tessuti tecnici.Il prodotto è composto da un profilo ad ala di gabbiano e da un sistema dinamico di controllo della regolazione. ROLLFLAT Rollflat is a spreader roller for textile industry, lather, paper plastic film, Non Woven and technical fabrics in general. Product is composed by a flat surface rope profile ( named “bird wings” section) and a dynamic control system. Questo profilo speciale ad ala di gabbiano consente di avere una maggior superficie di contatto e un minor attrito di sfregamento, aumentando il coefficiente di distensione e la qualità del prodotto finito; allo steso tempo offre maggiore resistenza all’usura e all’affaticamento meccanico. This special flat rope profile allows to obtain a better contact surface and less friction, increasing the spreading coefficient and the finish output quality; and at the same time offer more resistance to wear and mechanical failure. Le corde elastiche possono essere in silicone, NBR o altro materiale in modo da offrire le migliori prestazioni su ogni tipologia di tessuto. ROLLFLAT può essere equipaggiato con testate ad inclinazione fissa o variabile. Agendo su sistema di regolazione di ciascuna testata ad inclinazione variabile è possibile aumentare o diminuire la tensione dello spieciale profilo elastico, migliorando l’azione sul materiale trattato. L’inclinazione massima consigliata delle testate è di 12°. In base alle esigenze ROLLFLAT può lavorare come rullo folle oppure essere motorizzato con puleggia o moto tamburo. Flat elastic rope can be in Silicon, NBR rubber or other, in order to offer always the best performances with any web type. ROLLFLAT can be equipped by heads with fixed or adjustable inclination. Acting on the setting system placed on each adjustable head, it is possible to increase or decrease the tension of the rope profile, increasing the effect on the material to be spread. Maximum suggested inclination degree is 12°. On request ROLLFLAT can work also as idle roller or be motorized with pulley or drum motor. ROLLFLAT con testate ad inclinazione variabile ROLLFLAT with adjustable inclination heads Sezione del profilo elastico Elastic profile section 6 ROLLFLAT con testate ad inclinazione fissa ROLLFLAT with fixed inclination heads 1.1 ROLLFLAT DATI TECNICI ROLLFLAT con testate ad inclinazione variabile ROLLFLAT with adjustable inclination heads ROLLFLAT con testate ad inclinazione fissa ROLLFLAT with fixed inclination heads Diametro / Diameter 135 mm lunghezza massima / Max lenght 3.000 mm velocità massima / Max speed 200 mt/min temperatura massima / Max temperature 100° Ambiente di applicazione / Environment Asciutto / Dry Inclinazione massima testate / Max head inclination 12° Allargamento teorico con avvolgimento di 150° Theoric spreading on wrapping angle of 150° 1 2 3 Allargamento teorico con avvolgimento di 40° Theoric spreading on wrapping angle of 40° 1 2 3 4 5 6 4 5 6 A A 40 mm per lato 40 mm each side 7 8 11 mm per lato 11 mm each side 7 8 A A 1.2 ROLLFLAT QUOTATION FORM LT B 1 2 3 L1 4 LT 5 6 L2 7 8 B L2 L1 B B A 25 25 150 150 A M12 135 M12 160 L1 C B LT L (TAVOLA 135 UTILE - NOMINAL WIDTH) 48 160 48 L 48 48 L (TAVOLA UTILE - NOMINAL WIDTH) L2 160 C 160 C B 150 C 50 50 135 D C D M12 D M12 160 160 X D C 79 90 E D 90 D E ROLLflat REALIZZAZIONE / SETTING silicone TRATTAMENTO SUPERFICIALE (surface finishing): QUOTE SENZA TOLLERANZA SPECIFICA UNI EN22768 -mK MATERIALE PESO: 44.67(material): kg TRATTAMENTO SUPERFICIALE (surface finishing): QUOTE SENZA TOLLERANZA smussi non quotati 1x45° SPECIFICA UNI EN22768 -mK raggi non quotati R=0.5 Note: xx gg/mm/aaaa DISEGNATO (edges without indication 1x45°) 79 REVISIONI DESCRIZIONE (Description) RollFlat 90 N. DISEGNO (n° drawings) NOME CLIENTE ROLLFLAT Edoardo Nocentini NOME Dott. Ing.CLIENTE David Disabato A3 DATA: 23/03/2015 SCALA:1:5 FOGLIO 1 DI 2 CARICO/LOAD = ....................................................................................................... A3 ROLLFLAT 2 3 4 APPROVATO Edoardo Nocentini MATERIALE (material): TRATTAMENTO SUPERFICIALE (surface finishing): APPROVATO Dott. Ing. David Disabato DISEGNATO 1 DESCRIZIONE (Description) (radius without indication r=0.5 mm) xx Note: xx F 1 (radius without indication r=0.5 mm) (dimension without specific1x45°) indication UNI EN22768 - mK) (edges without indication smussi non quotati 1x45° MOTO TAMBURo / DRUM MOTOR FOLLE / IDLE RollFlat DATA INFORMAZION / INFO (dimension without specific indication UNI EN22768 - mK) raggi non quotati R=0.5 REVISIONI PESO: 44.67 kg gg/mm/aaaa xx PULEGGIA / Pulley NBR MATERIALE (material): DATA F E 79 2 3 4 N. DISEGNO (n° drawings) QUOTE SENZA TOLLERANZA SPECIFICA UNI EN22768 -mK (dimension without specific indication UNI DATA: EN2276823/03/2015 - mK) SCALA:1:5 FOGLIO 1 DI 2 L = ................................................ mm VELOCITÀ/SPEED = ......................................................................................... m/min LT = ................................................ mm AMBIENTE/ENVIRONMENT = .................................................................................... RollFlat L1 = L2 = ....................................... mm TIPO DI MATERIALE/TYPE OF WEB = ........................................................................ PESO: 44.67 kg DATA REVISIONI gg/mm/aaaa xx NOME CLIENTE DISEGNATO 2 (radius without indication r=0.5 mm) smussi non quotati 1x45° (edges without indication 1x45°) DESCRIZIONE (Description) Note: xx F 1 raggi non quotati R=0.5 3 4 APPROVATO Edoardo Nocentini Dott. Ing. David Disabato N. DISEGNO (n° drawings) ROLLFLAT SCALA:1:5 A3 DATA: 23/03/2015 FOGLIO 1 DI 2 7