GRUPPO DI DISTRIBUZIONE
3/2-5/2
Serie
elettropneumatico
con collegamenti integrati
520
GENERALITA'
Questo prodotto può essere montato in armadio o cassetta metallica. E' formato da
basi assemblabili provviste di moduli di collegamento che assicurano l'allacciamento
elettrico e pneumatico dei distributori monostabili o bistabili a comando elettrico o
pneumatico della serie 520.
CARATTERISTICHE GENERALI
Fluido
Pressione di utilizzo
Temperatura ambiente
Ø di passaggio
Portata (Qv a 6 bar)
Aria o gas neutri, filtrati, lubrificati o non
da 1,5 a 8 bar
da +5°C a +50°C
4 mm
3/2 400 l/min (ANR) - Kv : 5,7
5/2 - 5/3 600 l/min (ANR) - Kv : 8,5
COSTRUZIONE
DISTRIBUTORE
Corpo, testata
Parti interne
Guarnizioni
Comando manuale
POM (resina acetalica)
POM (resina acetalica) e ottone
NBR (nitrile)
Comando manuale, impulsi
Bloccabile in posizione mantenuta (spingere - girare)
PILOTA
Guarnizioni
NBR (nitrile)
Apparecchiatura elettrica
Conforme a NF C79300
Bibina e circuito magnetico
Incapsulati
Bobina a 3 pin orientati verso le vie 1 e 3
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
tensioni
consumo
~
24V, 115V, 230V - 50/60Hz
2 VA (1,5 W)
=
24V
1,6 W
classe
d'isolamento
grado di
protezione
allacciamento elettrico
F
IP 65
base a collegamenti integrati.
allacciamento con morsetti a vite.
capacità max : filo da 0,75 mm2
SCELTA DEL MATERIALE
organi di pilotaggio
elettrovalvola
comando (14)
ritorno (12)
2
3/2
NC
ritorno
differenziale
3
1
14
4
2
5
12
3
ritorno
a molla
1
14
5/2
4
2
5
3
12
ritorno
differenziale
1
14
4
2
5
12
3
1
ritorno
elettropneumatico
codice
collegamenti
(vie 2 - 4)
24V ~
115V ~
230V ~
24V =
raccordi rapidi
52000283
52000284
52000285
52000183
filettato G 1/8
52000274
52000275
52000276
52000226
raccordi rapidi (1)
52000389
+
88135532
52000390
+
88135532
52000391
+
88135532
52000381
+
88135532
filettato G 1/8
52000389
52000390
52000391
52000381
raccordi rapidi (1)
52000062
+
88135532
52000064
+
88135532
52000065
+
88135532
52000063
+
88135532
filettato G 1/8
52000062
52000064
52000065
52000063
raccordi rapidi (1)
52000067
+
88135532
52000068
+
88135532
52000069
+
88135532
52000066
+
88135532
filettato G 1/8
52000067
52000068
52000069
52000066
(1) Per ordinare le versioni 520 5/2 a raccordi rapidi, precisare quantità e codice della versione filettata + quantità e codice
della flangia di collegamento a raccordi rapidi pneumatici, codice : 88135532
Possibilità di montaggio di distributori :
- 3/2 versione NA (pressione di utilizzo da 2,5 a 8 bar) su richiesta
- 5/3 versione, consultarci
BASI: vedere pagine seguenti.
Consultate la nostra documentazione su : www.ascojoucomatic.it
P550-8
00442IT-2006/R01
funzione
simbolo
GRUPPO DI DISTRIBUZIONE CON COLLEGAMENTI INTEGRATI - SERIE 520
MODULARITA' E RAPIDITA' DI INSTALLAZIONE
GRAZIE AI COLLEGAMENTI INTEGRATI
• Modularità di assemblaggio : Le basi possono essere assemblate
tra loro per formare una struttura compatta con passo di 19 mm.
Il gruppo può essere montato su profilato simmetrico normalizzato
35 x 15 EN 50022-DIN.
Lateralmente su ogni base (lati 14,12) sono previsti dei moduli
di connessione elettrica adattabili che assicurano il collegamento
diretto dei piedini delle elettrovalvole nonché il collegamento
integrato del comune di alimentazione elettrica da una base all'altra.
Le basi assemblabili comprendono anche i collegamenti tra i
componenti delle canalizzazioni pneumatiche comuni: pressione di
alimentazione (1), scarichi (3, 5) e scarico piloti.
• Modularità delle funzioni : Il gruppo si adatta alle esigenze
dell'applicazione consentendo il montaggio di distributori monostabili e
bistabili a comando elettrico e pneumatico.
Morsettiera lato
ritorno (12)
COLLEGAMENTO SEMPLIFICATO
Il gruppo non richiede alcun accessorio elettrico né raccordi
pneumatici ausiliari.
• Allacciamento elettrico :
- 1 solo filo da collegare per ogni pilota elettrico.
- 1 comune di alimentazione integrato.
- 1 allacciamento in linea e apparente della massa.
• Allacciamento pneumatico :
- Tutte le vie sono provviste di raccordi rapidi per tubi flessibili.
- 1 comune di pressione di alimentazione e
1 comune di scarico (3, 5) integrati e collegabili.
- 2 possibilità di raccordo delle vie di utilizzo (2, 4) mediante
flangia a raccordi rapidi o direttamente sul distributore filettato G 1/8.
- 1 comune di scarico dei piloti 12, 14.
3-5
1
Comune
di scarico
dei piloti
A1
A1
A1
A1
A1
E
Morsettiera lato
comando (14)
A1
Comune
elettrico (A2)
Indicatori di pressione
MANUTENZIONE RIDOTTA E RIPARAZIONI SEMPLIFICATE
• Visualizzazione dei segnali elettrici mediante LED con varistore di
protezione integrato.
• Indicatori di pressione pneumatica sugli utlizzi (2, 4) che
consentono una diagnosi immediata.
• Comando manuale ausiliario facilmente accessibile su ogni pilota
elettrico. Modello ad impulso che permette il bloccaggio in
posizione mantenuta con azione (spingere-girare).
• Etichette di riferimento applicabili su flangia e su modulo.
• Identificazione dei morsetti elettrici.
• Identificazione delle vie pneumatiche.
• Simbologia delle funzioni unificata.
• Smontaggio rapido degli elettrodistributori senza necessità di
scollegare i cablaggi.
Comune
di scarico
Comune di
pressione
2
Identificazione delle vie
4
Etichette di riferimento estraibili
(max. 6)
Comando manuale
ausiliario
LED di visualizzazione
colore verde
Etichette di riferimento
estraibili (max. 6)
Identificazione dei morsetti
ALTRE POSSIBILITA' DI COLLEGAMENTO
Fig.1
A2
A1
A2
A1
A2
A1
A2
A1
A2
A1
A2
00442IT-2006/R01
• Allacciamento elettrico :
- Possibilità di cablaggio elettrico indipendente togliendo su ogni modulo
la linguetta di collegamento del comune di alimentazione (Fig.1).
- Possibilità di montare su uno stesso gruppo di basi dei distributori
monostabili e bistabili a comando elettrico e pneumatico,
raggruppando i distributori al fine di garantire la continuità dei comuni
elettrici (vedere Fig. 2).
- Possibilità di alimentazione elettrica nel modo classico mediante
connettore(i) (taglia 15).
• Allacciamento pneumatico :
- Possibilità di alimentazione a diversi livelli di pressione con
l'inserimento di un otturatore 88135515 nel comune di pressione.
- L'utilizzo di 3 otturatori posizionati nel comune di pressione e nelle due
canalizzazioni di scarico permette di isolare 2 blocchi di distributori
contrapposti.
- Possibilità di montaggio di distributori 5/3: consultarci.
A1
Consultate la nostra documentazione su : www.ascojoucomatic.it
P550-9
GRUPPO DI DISTRIBUZIONE CON COLLEGAMENTI INTEGRATI - SERIE 520
Indicatori di pressione e
identificazione delle vie 2, 4
Flangia di collegamento
pneumatico
Possibilità di identificazione
delle uscite pneumatiche
con etichette estraibili
Raccordo delle vie di utilizzo
2, 4 mediante flangia a
raccordi rapidi o diretto sul
distributore filettato G 1/8
Spina di guida
Distributore / base
Comando manuale
ausiliario
Modulo di collegamento
elettrico installabile anche
sul lato 12 per i distributori
bistabili
Elettrodistributore con
bobina consumo ridotto
Guancia di estremità
Modulo di collegamento
elettrico con o senza
LED di visualizzazione
colore verde
Raccordo del comune di
alimentazione pressione (1)
e degli scarichi (3, 5)
Possibilità di identificazione
degli ingressi elettrici con
etichette estraibili
Base montabile su profilato
simmetrico EN 50 022
Allacciamento elettrico
Guida di ingresso dei fili
elettrici e identificazione
dei morsetti (A1 - A2)
Raccordo dello scarico dei
piloti
Collegamento in linea e
apparente della massa
protezione elettrica IP20
Sistema progettato per
montaggio armadio
Fig.2
Fig.3
( )
P1
P2
*
Distributori
pneumatici
( ) In questa configurazione, si raccomanda di togliere
l'ultima linguetta del comune di alimentazione
*
Consultate la nostra documentazione su : www.ascojoucomatic.it
P550-10
Otturatore
di pressione
Distributori alimentati
alla pressione P1
Distributori alimentati alla
pressione P2
00442IT-2006/R01
Elettrodistributori
bistabili
Elettrodistributori
monostabili
GRUPPO DI DISTRIBUZIONE CON COLLEGAMENTI INTEGRATI - SERIE 520
SCELTA DELLE BASI E DEGLI ACCESSORI
descrizione
codice
base assemblabile per minidistributore serie 520
35500206
coppia di 2 guance di estremità per collegamento su un solo lato, a raccordi rapidi (per tubo Ø10 est.)
30400216
coppia di 2 guance di estremità per collegamento sui 2 lati, a raccordi rapidi (per tubo Ø10 est.)
30400209
24V =/~
115V~
230V~
modulo di collegamento elettrico con LED di visualizzazione e varistore di protezione
88100077
88100078
88100079
modulo di collegamento elettrico senza LED di visualizzazione e senza protezione
88100076
flangia di collegamento delle vie di utilizzo 2 e 4 prevista con indicatori di pressione raccordi rapidi (per tubi Ø6 mm est.)
88135532
otturatore per 2 diversi arrivi di pressione sulle basi
88135515
piastra di otturazione del piano di posa della base
88135516
10 volte ogni numero da 0 a 9
serie etichette di
10 volte ogni lettera da A a Z
riferimento comprendente :
10 volte ogni riferimento + e —
88100084
MONTAGGIO
- E' possibile montare fino a 10 distributori alimentandoli da un solo lato (a destra): utilizzare la coppia di guance 35500216
- Per un numero di distributori superiore a 10, è necessario alimentare il comune di pressione sui due lati; a tal scopo, richiedere
la coppia di guance 35500209.
- Numero massimo di distributori contrapposti = 20.
- E' possibile far funzionare contemporaneamente un massimo di 5 distributori senza disturbi pneumatici.
- L'alimentazione di pressione può essere collegata a sinistra e/o a destra; sono anche possibili 2 diverse alimentazioni di
pressione richiedendo la coppia di guance 35500209.
INGOMBRI (mm), PESI (kg)
Profilato simmetrico
EN 50 022 - DIN
Guance di estremità
19
Base
Raccordo delle vie 2 e 4 :
• Mediante flangia a raccordi
rapidi per tubi Ø6 est.
• Direttamente sui
distributori : G 1/8
=
Distributore
Flangia
41
5
162
2
2
2
2
4
4
4
4
1
Scarico dei piloti elettrici
raccolto e collegabile,
(sempre a destra) mediante
raccordo rapido per tubi
Ø6 est.
=
81
3-5
139
1
3-5
29
19 x n basi
68
33
A
91
Base con 2 moduli per distributore bistabile
Base con 1 modulo per distributore monostabile
peso
base
0,035
2 guance d'estremità
0,190
modulo di collegamento elettrico
0,030
distributore monostabile
0,095
distributore bistabile
0,135
numero
di basi
flangia collegamento pneumatico
0,020
A
3
4
5
6
7
8
9
10
119 138 157 176 195 214 233 252
Consultate la nostra documentazione su : www.ascojoucomatic.it
P550-11
00442IT-2006/R01
ASCO/JOUCOMATIC si riserva il diritto di modificare i termini della disponibilità, la progettazione e le specifiche dei prodotti senza preavviso.
2 vie (1 e 3, 5) a raccordi
rapidi (per tubi Ø10 est.)
E
Consultate la nostra documentazione su : www.ascojoucomatic.it
P550-12