z.one
magazine
n°2
z.one concept
tm
some like it stylish
CUTTING
LOTION
lozione per
taglio
WET HARD GEL
gel forte effetto
bagnato
FLUID GLOSS
fluido anticrespo
lucidante
Volumizer
HAIRSPRAY
lacca
volumizzante
CURL DEFINER
definizione del
riccio
SHAPING
POMADE
pasta
modellante
PREPARING
SHAMPOO
shampoo
alcalino
pre-trattamento
a base di
keratina
creative
permanent
colour
crema colorante
per capelli
FILLER
trattamento
professionale
intensivo anti
crespo
GLAZE
liquid gel
silkening
milk
latte idratante
e lucidante
MODELING
WAX
cera modellante
RE-FILLER
SHAMPOO
shampoo
di
mantenimento
del trattamento
anticrespo
creative
permanent coffee
colour
crema colorante
per capelli
ECO
TEXTURIZING &
HAIRSPRAY
Volumizing
lacca ecologica
FOAM
volumizzante
schiuma
texturizzante
e volumizzante
12 wonders
leave in
per tutti i tipi di
capelli
conditioning
semi permanent
colour
crema colorante
condizionante tono
su tono
volumizing
powder
polvere
volumizzante
MOULDING
MUDD
argilla
modellante
RE-FILLER
CONDITIONER
condizionatore
di
mantenimento
del trattamento
anticrespo
SMOOTHING
CREAM
crema extra
lisciante
conditioning
direct colour
colorante cosmetico
diretto
strong hold
gel
gel tenuta forte
STICKY PASTE
pasta filante
MARACUJA
PROTECTIVE
OIL
olio protettivo
di Maracuja
per tutti i tipi di
capelli
Volumizing & STYLING GEL
STYLING FOAM gel per styling
schiuma
e fintura
volumizzante
e stilizzante
sea salt
spray
spray acqua
salata per
capelli
BODY
BOOSTER
crema
corporizzante
DEFINING &
SHINING WAX
cera illuminante
e lucidante di
definizione
FINAL
PROTECTor
spray protettivo
per tutti i tipi di
capelli
ligh10 white
decolorante
condizionante
in polvere non
volatile
MULTI-COLOR
crema colorante
per capelli
ligh10 blue
decolorante
condizionante
tonalizzante in
polvere
il
decalogo
Entra nella tribù.
La moda primavera-estate 2014
vede il ritorno del folk, della disco
e dei temi tribali.
Non parliamo più quindi di sobrietà ma
piuttosto un’elegante esuberanza
e un gusto particolare del decoro,
con collezioni artistiche, spiritose,
audaci e abiti colorati, stampati
e sfrangiati.
1
africa
Colori vivaci con motivi
a contrasto che richiamano i tessuti etnici dipinti a mano dalle tribù,
abbinate ad altre stampe a contrasto con righe
e fiori.
2
frange
Le frange stile anni 60/70
fanno il loro ritorno per
l’estate 2014.
3
pop art
Da tempo vediamo le
stampe importanti sulle passerelle primavera
estate, e quest’anno
non sarà un’eccezione:
stampe extra-large con
geometrie importanti su
basi monochrome richiamano la pop art degli anni 60.
4
5
sporty
Il mondo dello sport diventa moda, dove vediamo le calze sportive portate con tacchi altissimi
oppure stampe stile Adidas su abiti haute couture. Un’icona moda che
vediamo trasformarsi di
anno in anno, il bomber,
viene riproposto in stile
anni 80.
tropicale
Pensate alle vacanze in un
paradiso tropicale, avvolti dalla brezza marina che
sfiora le foglie sussurranti
delle palme…. La giungla
tropicale ed invitante delle
terre del Pacifico sono l’ispirazione per lo stile tropical 2014, con stampe
floreali, felci e palme che
risvegliano la voglia di partire.
FEEL THE
SUMMER
ON YOUR HAIR
Sole
natura
caldo.
L’estate è il momento dell’anno in
cui ci sentiamo più belli.
Questo è il momento dell’anno
che aspettiamo con più impazienza.
Ma quello che desideriamo di più
è una pelle dorata
e capelli sani e lucenti.
La cura dei capelli e della pelle diventa un momento fondamentale per prevenire
i danni del sole, del vento, del cloro e della salsedine. Dalla ricerca dei laboratori z.one concept una nuova linea di prodotti solari per la cura dei capelli e della
pelle esposti al sole.
TM
LA
natura
è una vera alleata in materia
di protezione solare.
burro organico di muru muru
Il Muru Muru è da sempre utilizzato dalle donne dell’amazzonia per la cura
della pelle e dei capelli. Il burro estratto
dal seme di Muru Muru è ricco in acidi grassi che svolgono un’azione
nutriente, emolliente e idratante su pelle e capelli. E’ anche ricco di
provitamina A. Ripara, nutre, rafforza e abbellisce i capelli.
olio di ibisco
L’ibisco (Hibiscus sabdariffa) è una pianta erbacea annuale, dal fusto legnoso
e con foglie di forma allungata.
è un fiore bellissimo che rappresenta per tutti il simbolo dell’estate. L’olio
estratto contiene acidi grassi essenziali dall’azione emolliente e nutriente.
Contiene vitamina E, una sostanza liposolubile e antiossidante. Sulla pelle
svolge un’azione lenitiva e sui capelli ha proprietà nutrienti e idratanti.
olio biologico di frutto della passione
Profumatissimo, saporitissimo, il frutto di una liana (la passiflora) che
cresce nelle zone tropicali (Antille, Isola della Reunion, Africa, America del
Sud). Ha una funzione idratante su pelle e capelli. Il suo profumo,
inconfondibilmente estivo, avvolge la pelle con una fragranza che
appaga i sensi.
olio biologico di argan
è un olio organico ottenuto dal nocciolo di un albero del Marocco, l’Argania
Spinosa, attraverso un processo naturale di pressatura a freddo. L’olio
estratto dal seme è utilizzato da secoli dai Berberi per le sue virtù cosmetiche,
dietetiche e alimentari. Oggi la produzione di olio d’Argan rappresenta anche
una risorsa importante nell’economia del paese grazie alla formazione di
cooperative che sostengono il lavoro femminile. Argan Oil contiene un alto
contenuto di acidi grassi con proprietà nutrienti riparatrici per pelle e
capelli. Ha un’importante azione anti-invecchiamento e di protezione
solare naturale.
6 prodotti per proteggere
capelli e corpo dal sole, dal cloro e dalla salsedine.
1. PLEASURE OIL
4. SUNSCREEN CREAM
Olio emolLiente e idratante
per corpo e capelli
EMULSIONE SOLARE PER IL CORPO
PROTEZIONE MEDIA SPF 15
Una formula ideale da usare al mare o in piscina per idratare la pelle ed i capelli o
da applicare dopo la doccia sulla pelle per renderla elastica, idratata e vellutata. Una
delicata fragranza avvolge i sensi per immaginare una vacanza tropicale ad ogni uso.
> Olio di cocco, contiene acidi grassi con un effetto idratante, emolliente e nutriente.
> Mix di oli emollienti, apportano idratazione alla pelle ed ai capelli.
> Vitamina E con azione anti-ossidante.
> Filtri solari.
Modo d’uso: agitare bene quindi vaporizzare e distribuire sui capelli e sul corpo.
2. ALL OVER SHAMPOO
Shampoo idratante per corpo e capelli
Una formula bilanciata e specifica a base di un mix di oli nutrienti, agenti idratanti, vitamina E
e filtri solari. Deterge ed idrata la pelle e i capelli. Ideale al mare e in piscina o da usare
tutto l’anno per rendere la pelle ed i capelli tonici, idratati e vitali. Una delicata fragranza
avvolge i sensi per immaginare una vacanza tropicale ad ogni uso.
> Sostanze Igroscopiche.
> Detergenti delicati, detergono il capello e la pelle in modo molto delicato.
> Gomma guar, condiziona il capello.
> Vitamina E, con azione anti-ossidante.
> Filtri solari.
Modo d’uso: distribuire su corpo e capelli umidi e massaggiare. Risciacquare. Ripetere
se necessario. Si consiglia di seguire con beauty mask per ottimizzare l’effetto
restituivo sui capelli.
3. BEAUTY MASK
maschera profonda per capelli
Maschera per capelli altamente condizionante ed idratante. Da usare dopo ogni shampoo
per combattere la disidratazione provocata dal mare, sole, dalla salsedine, dal vento,
dal cloro. La sua azione profonda apporta ai capelli l’idratazione, il condizionamento ed
il nutrimento necessari dopo il mare o la piscina. Una delicata fragranza avvolge i sensi
per immaginare una vacanza tropicale ad ogni uso.
> Oli di riso e mandorla, idratano e nutrono cute e capelli rendendoli morbidi e setosi.
> Speciali agenti condizionanti e idratanti, donano morbidezza eliminando il crespo e
l’elettro staticità.
> Vitamina E, con azione anti-ossidante.
> Filtri solari.
Modo d’uso: applicare sui capelli lavati e tamponati. Lasciare agire 2–3 minuti e
risciacquare.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Formulazione emolliente ma leggera, di massima spalmabilità e di facile assorbimento.
INGREDIENTI ATTIVI:
> Olio di Cranberry: ottenuto dal mirtillo rosso è una fonte ricchissima di acidi grassi
polinsaturi della serie Omega 6 e Omega 3. Utilissimo per contrastare l’invecchiamento
cutaneo e come aiuto nel trattamento delle irritazioni e delle allergie cutanee grazie alle
sue proprietà emollienti e protettive.
> Rose Myrtle extract: nuovo principio attivo che aiuta la protezione della pelle.
>Glicerolo: attività umettante, idratante e filmante, minimizza la perdita d’acqua transepidermica. Questo fenomeno è massimo, per la pelle, durante l’esposizione al sole.
> Emollienti ed agenti idratanti di origine vegetale, che idratano e nutrono la pelle.
> Filtri solari.
Modo d’uso: applicare sulla pelle uno strato
omogeneo di prodotto (circa 36 g) avendo cura di coprire tutte le parti interessate,
almeno 20 min prima dell’esposizione ai raggi solari. Ripetere l’applicazione dopo il
bagno, la doccia o in caso di abbondante traspirazione.
Attenzione: riducendo tale quantitativo il livello di protezione diminuisce notevolmente.
5. ABSOLUTE BRONZE
INTENSIFICATORE DI ABBRONZATURA
Dona assoluta lucentezza, lasciando la pelle soffice e vellutata, per un’abbronzatura
radiosa e duratura.
INGREDIENTI ATTIVI:
> Estratto oleoso di carota: la radice contiene principalmente beta-carotene e
carotenoidi, Vitamina B1 e Vitamina C. L’olio migliora lo stato delle pelli secche e
screpolate. Ha proprietà emollienti, restituive e protettive cutanee.
> Intensificatore di abbronzatura grazie al quale la pelle si abbronza anche con livelli di
sole poco elevati. Permette di ottenere un’abbronzatura più rapida, intensa e duratura.
> Olio di riso e mandorle, idratano la pelle rendendola morbida e setosa.
> Vitamina E, con un’azione anti-ossidante preventiva e anti-invecchiamento.
> Filtri solari.
Modo d’uso: applicare abbondantemente almeno 15-20 minuti prima dell’esposizione
al sole. Si consiglia l’uso nei giorni precedenti l’esposizione al sole per preparare la pelle
all’abbronzatura e dopo l’esposizione solare per prolungare l’abbronzatura.
Attenzione: non lasciare il prodotto sotto il sole.
6. SENSUAL LOTION
LATTE IDRATANTE DOPO SOLE
Una ricca formula a base di un mix di olio di mandorla, riso e argan, agenti idratanti,
vitamina E e filtri solari. Protegge e idrata la pelle, aiutando a mantenere l’abbronzatura.
Grazie alla sua azione idratante e lenitiva, compensa gli effetti disidratanti del mare,
sole e piscina.
INGREDIENTI ATTIVI:
> Olio di riso e mandorle, idratano e nutrono la pelle rendendola morbida e setosa.
> Speciali agenti idratanti, apportano morbidezza mantenendo l’elasticità della pelle.
> Vitamina E, con un’azione anti-ossidante preventiva anti-invecchiamento.
> Filtri solari.
Modo d’uso: applicare sulla pelle e massaggiare fino a completo assorbimento.
z.one
magazine
zoneconceptofficial
z_one_concept
zoneconcept
z.one concept
™
Panzeri Diffusion s.r.l. _ Via Brodolini, 30 _ 21046 Malnate (VA) _ ITALY
[email protected]
z-oneconcept.com