torna all'indice IBM Systems and Technology Group Guida ai prodotti IBM System Storage premere per stampare Il futuro della vostra azienda è già qui Le soluzioni IBM System Storage sono state progettate pensando al successo della vostra azienda. L’ingegnosità dello storage end-to-end e l’impareggiabile competenza di IBM consentono di ridurre i costi, i rischi e la complessità, migliorando al contempo l’efficienza e la velocità di risposta dell’infrastruttura e dei dipendenti. Tutela dell’ambiente – e degli utili aziendali Il risparmio energetico si traduce in risparmio economico. L’implementazione delle soluzioni IBM System Storage consente non soltanto di diminuire i costi energetici, di raffreddamento e di spazio, ma anche di tutelare l’ambiente. IBM offre strategie di efficienza e risparmio energetico per le aziende sostenibili, indipendentemente dalle loro dimensioni. Un’infrastruttura IT agile e veloce è semplice da realizzare e promuove la crescita Rispondere velocemente alle mutevoli esigenze aziendali è spesso più facile a dirsi che a farsi. IBM System Storage consente di utilizzare al meglio la resilienza aziendale e di superare le sfide di tutti i giorni con offerte di storage di semplice utilizzo e convenienti, in grado di gestire la crescita, la complessità e il rischio in modo flessibile. Immaginate innovazioni straordinarie che consentono di gestire l’organizzazione in modo non soltanto più veloce, ma anche migliore, attraendo nuovi clienti e ottenendo vantaggi competitivi. Le soluzioni System Storage vi consentono di essere un passo avanti, così da prendere decisioni strategiche su come utilizzare i progressi tecnologici per ampliare l’azienda e ottenere un migliore ritorno sugli investimenti (ROI). Gestione efficace dei dati con la potenza e la semplicità di IBM System Storage Trasformate la vostra azienda attraverso l’innovazione che conta ● Le piattaforme di storage semplificate offerte da IBM utilizzano interfacce grafiche e sistemi integrati per gestire facilmente in ambiente eterogeneo sia le risorse fisiche, sia quelle virtuali, per una gestione semplificata delle aziende in espansione ● Le piattaforme storage IBM, delineate lungo una chiara roadmap tecnica per agevolare gli aggiornamenti e le transizioni, sono progettate per soddisfare persino le più esigenti richieste di storage di dati, indipendentemente dai cambiamenti della tecnologia futura ● Le piattaforme IBM System Storage consentono di adattare la capacità di storage in maniera dinamica e affidabile, con una flessibilità dell’infrastruttura pervasiva che consente di mantenere il controllo della crescita dei dati e dei costi ● Le compatibilità binarie a lungo termine di System Storage aumentano la durata dell’apparecchiatura, delle applicazioni e delle competenze che supportano l’organizzazione, persino a seguito dell’introduzione di nuovi sistemi. ● La protezione dei dati è fondamentale per operare in maniera efficiente in condizioni di normalità e per un ripristino veloce in situazioni di emergenza. System Storage consente di ridurre il rischio con strumenti di protezione ultrasolida dei dati e alta disponibilità in azienda, al momento più opportuno. Maggiori risparmi riducendo le inefficienze dello storage ● La virtualizzazione avanzata dei sistemi e i kit di storage preconfezionati offerti da IBM promuovono modi più semplici per ridurre i costi, abbassare il consumo energetico e migliorare notevolmente l’utilizzo dello storage, senza influenzare la performance ● La gestione storage multilivello automatica e la straordinaria mobilità dei dati consentono di abbinare in modo ottimale le applicazioni e gli investimenti al valore dei dati memorizzati, consentendo di risparmiare sia tempo, sia denaro. Orizzonti aziendali più ampi grazie all’innovazione che conta 2 Prodotti SAN (Storage Area Network) Switch SAN entry-level per soluzioni di semplice utilizzo per piccole e medie imprese (PMI) IBM TotalStorage SAN16B-2 (2005-B16) IBM TotalStorage SAN16B-2 Express Model (200516B) ● Fabric switch ad alte prestazioni, semplice e scalabile, con 8, 12 o 16 porte a 1, 2 e 4 Gbps, per server con sistema operativo Microsoft® Windows®, UNIX®, Linux®, NetWare e IBM OS/400 e soluzioni di server clustering, semplificazione dell’infrastruttura e business continuity. Il modello SAN16B-2 include Advanced Web Tools, un wizard di configurazione di facile utilizzo progettato per semplificare l’impostazione e le periodiche attività di manutenzione per gli utenti inesperti Cisco MDS 9124 Express per IBM System Storage (2053-424) ● Fabric switch ad alte prestazioni, semplice e scalabile, con 8, 16 o 24 porte a 1, 2 e 4 Gbps per server con sistema operativo Microsoft Windows, UNIX, Linux, NetWare e OS/400 e soluzioni di server clustering, semplificazione dell’infrastruttura e business continuity. Lo switch include alimentatore sostituibile, Virtual SAN (VSAN), Cisco Fabric Manager e alimentazione ridondata, per semplificare l’impostazione e le periodiche attività di manutenzione per gli utenti di Cisco MDS 9000 Director SAN di fascia enterprise per soluzioni ad elevata disponibilità e scalabilità destinate alle grandi imprese IBM TotalStorage SAN256B (2109-M48) ● Director SAN a prestazioni, densità e disponibilità elevate, progettato per fungere da base per soluzioni di semplificazione dell’infrastruttura e business continuity destinate alle grandi aziende. Il director SAN256B prevede da 16 e 384 porte e contiene due processori di controllo per l’elevata disponibilità e da 1 a 8 blade, ciascuno dei quali include 16, 32 o 48 porte. Ogni porta può supportare collegamenti FC (Fibre Channel) e FICON (Fibre Connection) a 1, 2 o 4 Gbps. È inoltre disponibile un blade di routing FC, per consentire il routing tra fabric SAN eterogenei e il collegamento tra siti tramite FCIP (Fibre Channel over IP). Le funzioni standard includono Advanced ISL Trunking, Web Tools, Advanced Zoning, Fabric Watch, Performance Monitoring e Fabric Access Layer IBM TotalStorage SAN140M (2027-140) ● Director SAN di fascia enterprise ad elevata disponibilità per server con processore Intel®, System i, System p e System z. Include switch FC e FICON a 1, 2 e 4 Gbps, con 16-140 porte, scalabile in incrementi di 4 porte, per server Windows, Linux, UNIX e z/OS Prevede collegamenti backbone a 10 Gbps per soluzioni di business continuity ad alte prestazioni ● Switch SAN midrange per soluzioni scalabili destinate a PMI e grandi aziende IBM System Storage SAN32B-3 (2005-B5K, 20055KB) ● Fabric switch ad alte prestazioni, semplice e scalabile, con 16, 24 o 32 porte a 1, 2 e 4 Gbps per server con sistema operativo Microsoft Windows, UNIX, Linux, NetWare e OS/400 e soluzioni di server clustering, semplificazione dell’infrastruttura e business continuity. I modelli SAN32B-2 e SAN32B-3 includono doppio alimentatore sostituibile, Advanced Zoning, Fabric Watch e Web Tools IBM TotalStorage SAN64B-2 (2005-B64) ● Fabric switch ad alte prestazioni, semplice e scalabile, con 32, 48 o 64 porte a 1, 2 e 4 Gbps per server con sistema operativo Microsoft Windows, UNIX, Linux, NetWare, OS/400 e IBM z/OS e soluzioni di server clustering, semplificazione dell’infrastruttura e business continuity. Il modello SAN64B-2 include doppio alimentatore sostituibile, Advanced Zoning, Fabric Watch e Web Tools Cisco MDS 9134 per IBM System Storage (2054-434, -S34) ● ● ● IBM TotalStorage SAN256M (2027-256) ● Director SAN di fascia enterprise ad elevata disponibilità per server con processore Intel, System i, System p, IBM System x e System z. Include director FC e FICON a 1, 2 e 4 Gbps, con 64-256 porte, scalabile in incrementi di 32 porte, con collegamenti backbone a 10 Gbps, per server Windows, Linux, UNIX e z/OS. Prevede funzionalità Director FlexPar per la creazione di fino a quattro partizioni logiche (LPAR) con servizi fabric separati Cisco MDS 9506 per IBM System Storage (2054E04) ● Director SAN di fascia enterprise ad elevata disponibilità per server con processore Intel, System i, System p e System z. Scalabile da 12 a 192 porte a 1, 2, 4 e 10 Gbps, con da uno a quattro moduli FC a 4, 12, 24 e 48 porte per server Windows, Linux, UNIX e z/OS Un modulo multiservice con 18/4 porte a 4 Gbps FC/Gigabit Ethernet (GbE) consente SAN extension over Internet Protocol (IP) ad alte prestazioni ed economico per soluzioni di continuity ● Progettato per soddisfare le esigenze delle imprese medie e grandi Il modello 434 offre fabric switch ad alte prestazioni, semplice e scalabile, con 24 o 32 porte a 1, 2 e 4 Gbps per server con sistema operativo Microsoft Windows, UNIX, Linux, NetWare, OS/400 e z/OS e soluzioni di server clustering, semplificazione dell’infrastruttura e business continuity Il modello S34 offre un pacchetto di switch impilati con fabric switch a 48, 56 o 64 porte con due Inter Switch Link (ISL) a 10 Gbps Cisco MDS 9509 per IBM System Storage (2054-E07) ● ● Cisco MDS 9513 per IBM System Storage (2054-E11) ● ● Director SAN di fascia enterprise ad elevata disponibilità per server con processore Intel, System i, System p e System z. Scalabile da 12 a 336 porte a 1, 2, 4 e 10 Gbps, con da uno a sette moduli FC a 4, 12, 24 e 48 porte per server Windows, Linux, UNIX e z/OS Un modulo multiservice con 18/4 porte a 4 Gbps FC/GbE consente SAN extension over IP ad alte prestazioni ed economico per soluzioni di continuity Director SAN di fascia enterprise ad elevata disponibilità per server con processore Intel, System i, System p e System z. Scalabile da 12 a 528 porte a 1, 2, 4 e 10 Gbps, con da uno a undici moduli Fibre Channel a 4, 12, 24 e 48 porte per server Windows, Linux, UNIX e z/OS Un modulo multiservice con 18/4 porte a 4 Gbps FC/GbE consente SAN extension over IP ad alte prestazioni ed economico per soluzioni di continuity Router SAN per la connessione di fabric SAN eterogenei e il collegamento a lunga distanza tramite FCIP Router SAN IBM TotalStorage SAN18B-R (2005-R18) ● Assicura il routing SAN multiprotocollo per IBM System x, System i e System p. Il router include sedici porte FC o FICON e due porte GbE a 1, 2 e 4 Gbps. FC-FC Routing per il consolidamento delle isole SAN e FCIP Tunnelling Service per l’estensione SAN delle infrastrutture WAN (Wide Area Network) IP Cisco MDS 9222i per IBM System Storage (2054-E01) ● Progettato per soddisfare le esigenze delle medie e grandi imprese, il router SAN multiservice modulare a 18/4 porte (FC/GbE a 4 Gbps) consente SAN extension over IP a elevate prestazioni e conveniente per soluzioni di continuity Scalabile da 18 a 66 porte a 1, 2, 4 e 10 Gbps con un modulo FC a 4, 12, 24 e 48 porte per server Windows, Linux, UNIX e z/OS ● 3 Sistemi storage su nastro Prodotti nastro entry-level e midrange Unità nastro entry-level Librerie a nastro entry-level Unità nastro midrange Librerie a nastro midrange TS2230 TS2240 3580 TS2340 TS3100 TS3100 TS3200 TS3200 TS1030 TS1040 TS3310 TS3500 Nome prodotto 3580 3580 3580 3580 3573 L2U 3573 L4U 3573 L4U con Ultrium 3 Half-High 3588 3588 3576 3584 Tipo di macchina modello H3L, H3S H4S 3580 L33 L43 S43 3588 F3B F4A 3576 L5U E9U 3584 L53 D53 Supporto multi-piattaforma Formato a mezza altezza Prezzo iniziale più basso Supporto multi-piattaforma Lettura retroattiva per Linear Tape Open (LTO)1 Prestazioni massime per LTO3 Collegamento SAS a 3 Gbps Crittografia Supporto multi-piattaforma Prestazioni elevate Capacità elevata Supporto multi-piattaforma, Stessa capacità del formato ad altezza completa ad un prezzo più basso Supporto multi-piattaforma Prestazioni elevate Capacità elevata Supporto multi-piattaforma Prestazioni elevate Capacità elevata Protezione del valore Supporto multi-piattaforma Prestazioni elevate Capacità elevata Supporto multi-piattaforma Prestazioni elevate Capacità elevata Numero di unità 1 Collegamento SAS a 3 Gbps Crittografia Supporto multi-piattaforma Prestazioni elevate Capacità elevata Formato a mezza altezza 1 3573 L4U e PN 3573L3H, 3573F3H, 3573L4H, 3573F4H, 3573S4H Supporto multi-piattaforma Prestazioni elevate Capacità elevata 3573 PN 3573L34, 3573S34 Punti di forza del prodotto 3573 L2U e PN 3573L3S, 3573F3S, 3573L4S, 3583F4S, 3583S4S Supporto multi-piattaforma Prestazioni elevate Capacità elevata 3573 L2 3573 L4U U con Ultrium 3 Half-High 3573 PN 3573L32, 3573S32 1 1 1 1–2 1 1–18 1–192 1 1 1 1 24 48 1-4 LTO Gen 3 a mezza altezza 48 1 Numero massimo di cartucce Funzionalità WORM (Write Once, Read Many)/ crittografia Capacità nativa 1 o 2 LTO Gen 3 a mezza altezza 24 N/D N/D 396 6.8871 Sì/no Sì/no Sì/no Sì/sì Sì/sì Sì/no Sì/sì Sì/no Sì/no Sì/sì Sì/sì Sì/sì Gen. 3: 400 GB Gen. 4: 800 GB Gen. 3: 400 GB Gen. 4: 800 GB Gen. 3: 9,6 TeraByte (TB) Gen. 4: 19,2 TB Fino a 9,6 TB Gen. 3: 19,2 TB Gen. 4: 38,4 TB Fino a 19,2 TB 400 GB 800 GB Gen. 3: 158,4 TB Gen. 4: 316,8 TB Fino a 5,5 PetaByte (PB) Supporto multi-piattaforma, Stessa capacità del formato ad altezza completa ad un prezzo più basso 4 Sistemi storage su nastro (continua) Prodotti nastro entry-level e midrange Unità nastro entry-level Capacità tipica2 Prestazioni native Interfaccia Librerie a nastro supportate Piattaforme supportate4 Supporto applicativo5 supporti Periodo di garanzia Tipo di garanzia Librerie a nastro entry-level Unità nastro midrange Librerie a nastro midrange TS2230 TS2240 3580 TS2340 TS3100 TS3100 TS3200 TS3200 TS1030 TS1040 TS3310 TS3500 Gen. 3: 800 GB Gen. 3: 60 MBps Gen. 4: 1600 GB Gen. 3: 800 GB Gen. 3: 80 MBps Gen. 4: 1600 GB Gen. 4: 120 MBps Fino a 38,4 TB 120 MBps Fino a 19,2 TB Fino a 120 MBps Fino a 76,8 TB Fino a 240 MBps Fino a 38,4 TB Fino a 240 MBps 800 GB 80 MBps 1600 GB 120 MBps Fino a 633,8 TB 21,6 GBps Fino a 11 PB Fino a 23 TBps SCSI (Small Computer System Interface) a 160 Mbps, SAS a 3 Gbps N/D SAS a 3 Gbps SCSI a 160 MBps FC a 4 Gbps SAS a 3 Gbps FC a 4 Gbps SAS a 3 Gbps LVD (Low Voltage Directive) SCSI SAS a 3 Gbps LVD SCSI FC a 4 Gbps SAS a 3 Gbps LVD SCSI SAS a 3 Gbps LVD SCSI FC a 4 Gbps FC a 4 Gbps FC a 4 Gbps SAS a 3 Gbps LVD SCSI FC a 4 Gbps LVD SCSI N/D N/D N/D N/D N/D N/D TS3500 TS3500 N/D N/D System p, System i, System x, System z, Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A, B, C, D, E, F, G, H, J, L, M Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Tre anni6 System p, System x e altri che supportano il collegamento a 3 Gbps A (altre in programma) Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Tre anni System p, System i, System x, System z; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A, B, C, D, E, F, G, H, J, L, M, N7 Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Tre anni6 System p, System i, System x, System z; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A (altre in programma) Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Tre anni6 System p, System i, System x, System z; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A, B, C, D, E, F, G, H, J, L, M, N7 Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Tre anni6 System p, System i, System x; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux System p, System i, System x, Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux B (altre in programma) Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Tre anni6 System p, System i, System x; System z; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A, B, C, D, E, F, G, H, J, L, N7 Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Tre anni6 B (altre in programma) Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Tre anni6 System p, System i, System x, System z; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A, B, C, D, E, F, G, H, J, L7 Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno System p, System i, System x, System z; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A (altre in programma) Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno System p, System i, System x, System z; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A, B, C, D, E, F, G, H, J, L7 Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno System p, System i, System x, System z; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A, B, C, D, E, F, G, H, J, L7 Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno Unità sostituibile dal cliente (CRU) CRU CRU CRU CRU CRU CRU CRU Riparazione on-site (24 ore su 24) Riparazione on-site (24 ore su 24) Giorno lavorativo successivo (9x5) Riparazione on-site (24 ore su 24) F/W = Fast/Wide, Diff = Differenziale, N/A = Non applicabile, FC = Fibre Channel, X = Cartuccia di lunghezza estesa, IOE = Cambio IBM on-site, CRU = Unità sostituibile dal cliente NOTE 1: Il numero massimo di cartucce diminuisce man mano che vengono aggiunte unità nastro. 2: La compressione tipica per gli ambienti open system è di 2:1 (i risultati degli utenti potrebbero essere diversi). 4: Sono inclusi anche alcuni server IBM xSeries, IBM Netfinity, IBM System i, IBM AS/400 e IBM System p. Supporto System z solo per Linux. 5: Fare riferimento al sito Web all’indirizzo ibm.com/storage/tape/compatibility per informazioni sul supporto applicativo corrente. 6: Nella maggior parte dei Paesi. 7: I seguenti fornitori garantiscono supporto applicativo per le piattaforme definite in precedenza: A = IBM Tivoli Storage Manager (TSM), B = Symantec VERITAS NetBackup, C = Symantec VERITAS Backup Exec, D = EMC Legato NetWorker, E = CA BrightStor ARCserve Backup, F = HP OpenView Storage Data Protector, G = CommVault Galaxy, H = BakBone NetVault, I = LSC, J = IBM BRMS, K = IBM OnDemand, L = Help/Systems Robot/Save, M = LXI Media Management, N = Dantz. 5 Sistemi storage su nastro (continua) Prodotti nastro di fascia enterprise Unità nastro Nome prodotto Tipo di macchina modello Punti di forza del prodotto Numero di unità WORM/ crittografia Numero di cartucce Capacità nativa Capacità tipica1 Prestazioni native Interfaccia Librerie a nastro supportate Piattaforme supportate5 Supporto applicativo6 Supporti Periodo di garanzia Tipo di garanzia Tape controller Libreria a nastro Virtualizzazione nastro 3592 3592 3577 3584 Motore di virtualizzazione TS1120 3592 E05 TS1120 3592 C06 TS3400 3577 L5U Supporto multi-piattaforma Prestazioni elevate Capacità elevata Protezione del valore 1 Collegamento System z di unità TS1120 Prestazioni elevate Formato compatto Funziona in modalità libreria o autoloader TS3500 3584 L23 D23 Supporto multi-piattaforma Gestione avanzata Scalabilità TS7520 3954 CV6 (richiede ulteriori tipi di macchina e modelli) Riduzione della finestra di backup Riduzione dei tempi di ripristino Capacità elevata TS7740 3957 V06 (richiede ulteriori tipi di macchina e modelli) Incremento delle prestazioni Scalabilità Riduzione dei costi 1–12 1–2 1–192 Sì/sì Sì/sì Sì/sì Sì/sì TS7510 3954 CV5 (richiede ulteriori tipi di macchina e modelli) Riduzione della finestra di backup Riduzione dei tempi di ripristino Incremento della capacità nativa del nastro Fino a 512 (1 nodo)* Fino a 1.024 (2 nodi)* No/sì** Fino a 1024 (1 nodo)* Fino a 4096 (4 nodi)* No/sì Fino a 128* Fino a 768* (GRID a 3 siti) No/no N/D N/D 18 62602 N/D Fino a 626 TB Fino a 3,1 PB Fino a 4,3 PB Fino a 1,87 PB Fino a 9,3 PB Fino a 13,1 PB Fino a 104 MBps Fino a 46 TB (1 nodo) Fino a 92 TB (2 nodi) Fino a 1,3 PB EE12 Fino a 2,6 PB Fino a 18 TB Fino a 54 TB (GRID a 3 siti) Variabili8 Fino a 1,8 TB Fino a 9 TB Fino a 12,6 TB Fino a 5,4 TB Fino a 27 TB Fino a 37,8 TB Fino a 208 MBps Fino a 64.000 (1 nodi)* Fino a 256.000 (4 nodi)* Fino a 1,3 PB EE12 Fino a 29 TB LE12 Fino a 1.000.000* 60/100 GB (supporti JJ/JR) 300/500 GB (supporti JA/JW) 700 GB (1 nodo JB/JX) 180/300 GB con JJ/JR 900/1.500 GB con JA/JW 2,1 TB con JB/JX Fino a 104 MBps Fino a 4.096 (1 nodo)* Fino a 8.192 (2 nodi)* Fino a 23 TB (1 nodo) Fino a 46 TB (2 nodi) Fino a 600 MBps Fino a 4,8 GBps Fino a 600 MBps FC a 4 Gbps TS3400, TS3500, 3494*** FC a 4 Gbps TS3500, 3494*** FC a 4 Gbps N/D FC a 4 Gbps N/D FC a 2 Gbps TS3500, 3494*** FC a 4 Gbps TS3500, TS3310, TS3200, TS3100, 3494*** FC a 4 Gbps TS3500, 3494*** System p, System i, System x, System z; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A B C D E F G H J L7 System p, System i, System x, System z; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A B C D E F G H J L7 System p, System i, System x, System z, Microsoft Windows, HP-UX, Sun Solaris, Linux ABCDEJ System p, System i, System x, System z; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux Vedere unità System p, System x, System z10, System i11; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A, B, D, E, F, H7 System p, System x, System z10, System i11; Microsoft Windows; HP-UX; Sun Solaris; Linux A, B System z Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno N/D Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno N/D N/D N/D Un anno Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno Un anno Un anno Un anno Riparazione on-site 24 ore su 24 Riparazione on-site 24 ore su 24 Riparazione on-site 24 ore su 24 Riparazione on-site 24 ore su 24 Riparazione on-site 24 ore su 24 Riparazione on-site 24 ore su 24 Riparazione on-site 24 ore su 24 * N/D Fino a 6 TB Fino a 18 TB (GRID a 3 siti) E Specifica delle risorse virtuali ** Solo per la replica dei dati *** Prodotto ritirato dal mercato F/W = Fast/Wide, Diff = Differenziale, N/A = Non applicabile, FC = Fibre Channel, X = Cartuccia di lunghezza estesa, IOE = Cambio IBM on-site, CRU = Unità sostituibile dal cliente NOTE 1: La compressione tipica per gli ambienti mainframe e di 3:1; 2.1 per i sistemi aperti (i risultati degli utenti potrebbero essere diversi). 2: Il numero massimo di cartucce 3592 diminuisce man mano che vengono aggiunte unità nastro. 3: IBM AIX 4.1.5 o versioni successive. 4: Solo caricamento e ricerca 5: Piattaforme server con connettività SAN, dipendenti da modello e funzione. 6: Informazioni aggiornate sul supporto ISV (Independent Software Vendor) sono presenti nella sezione sulla connettività disponibile all’indirizzo ibm.com/storage/tape/compatibility. 7: I seguenti fornitori garantiscono supporto applicativo per le piattaforme definite in precedenza: A = IBM TSM, B = Symantec VERITAS NetBackup, C = Symantec VERITAS Backup Exec, D = EMC Legato NetWorker, E = CA BrightStor ARCserve Backup, F = HP OpenView Storage Data Protector, G = CommVault Galaxy, H = BakBone NetVault, I = LSC, J = IBM BRMS, K = IBM OnDemand, L = Help/Systems Robot/Save, M = LXI Media Management. 8: Le prestazioni variano in base all’ambiente. 10: Si applica a Linux su System z utilizzando FCP. 11: Richiede RPQ. 12: EE = Enterprise Edition LE = Limited Edition. 6 Sistemi storage su nastro (continua) Altri prodotti nastro di backup Unità nastro Unità ottiche 7206-336 7206-VXA 7207 7212 7210 3996 Nome prodotto Tipo di macchina modello Punti di forza del prodotto Numero di unità Numero massimo di cartucce Capacità delle cartucce nativa/ compressa Unità nastro DAT72 7206 336-DDS Gen. 5 Unità nastro VXA-2 7206 VX2, VX3 Unità nastro SLR60 7207 330 Enclosure per dispositivo* 7212 103 Opzione DVD 7210 030 Libreria 3996 32, 80, 174 Unità nastro di streaming dal costo contenuto 1 1 Tecnologia VXA-2 ad alta capacità e basso costo 1 1 Compatibilità retroattiva in lettura e scrittura con unità interne System i 1 1 Enclosure a 2 unità montabile in rack di formato 1 U (1,75 pollici) 1–2 2 Deskside esterna Grandi dimensioni 1 1 Fino a 4 Fino a 174 36/72 GB VX2: 80/160 GB XV3: 160/320 GB 330: 30/60 GB 4,9/9,4 GB 60 GB Massima velocità di trasferimento dati dell’unità1 dati nativi/ compressi Interfaccia Piattaforme supportate3 Supporti 336: 3/6 MBps VX2: 6/12 MBps VX3: 12/24 MBps 330: 4/8 MBps DVD: variabile (FC1103) VXA2: 80/160 GB (FC 1104) DAT72: 36/72 GB (FC1105) SLR60: variabile (FC1107) SLR100: variabile (FC1108) HHLTO2: 200/400 GB (FC1109) XVA320 (FC1114) DDS/DAT72: 3/6 MBps VXA: 12/24 MBps N/D 12 MBps SCSI-2 F/W SE, LVD/SE System p SCSI-3 ULTRA, LVD/SE, 160/320 System p, System i SCSI-2 SE, ULTRA, LVD/SE, 160/320 System p, System i SCSI-3 ULTRA, LVS/SE, 160/320 System p, System i SCSI-3 ULTRA, LVD-SE, 160/320 System p, System i LVD SCSI, 160/320 System p, System i Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno Fare riferimento a Supporti nastro a pagina 8 Un anno Riparazione on-site 24 ore su 24 Riparazione on-site 24 ore su 24 Riparazione on-site 24 ore su 24 Riparazione on-site 24 ore su 24 CRU, riparazione on-site Riparazione on-site (9:00 - 17:00) Periodo di garanzia Tipo di garanzia * 7212-102 prevede anche unità ottiche DVD-ROM e DVD-RAM (Random Access Memory) Per informazioni aggiornate visitare il sito: ibm.com/servers/storage/tape/compatibility/index.html F/W = Fast/Wide, Diff = Differenziale, N/A = Non applicabile, FC = Fibre Channel, X = Cartuccia di lunghezza estesa, IOE = Cambio IBM on-site, CRU = Unità sostituibile dal cliente NOTE 1: Le velocità dei dati compressi sono stimate e dipendono da dati, applicazione e processore. I risultati degli utenti potrebbero essere diversi. 3: Piattaforme server con connettività SAN, dipendenti da modello e funzione. 6: I seguenti fornitori garantiscono supporto applicativo per le piattaforme definite in precedenza: A = IBM TSM, B = Symantec VERITAS NetBackup, C = Symantec VERITAS Backup Exec, D = EMC Legato NetWorker, E = CA BrightStor ARCserve Backup, F = HP OpenView Storage Data Protector, G = CommVault Galaxy, H = BakBone NetVault, I = LSC, J = IBM BRMS, K = IBM OnDemand, L = Help/Systems Robot/Save, M = LXI Media Management, N = Dantz. 7 Sistemi storage su nastro (continua) Selezione di una soluzione Sistemi IBM Prestazioni native Capacità nativa* Unità nastro 3580 120 MBps 1600 GB Libreria a nastro TS3100 120 MBps Fino a 35,2 TB Libreria a nastro TS3100 con unità HH 60 MBps Fino a 19,2 TB Libreria a nastro TS3200 240 MBps Fino a 70,4 TB Libreria a nastro TS3200 con unità HH 120 MBps Fino a 38,4 TB Unità nastro TS1040 120 MBps 1600 GB Fino a 21,6 GBps Fino a 633,6 TB Libreria a nastro TS3500 Fino a 23 TBps Fino a 11 PB Unità a nastro TS1120 Fino a 104 MBps 2100 GB Prodotti nastro Tape controller TS1120 di fascia enterprise Libreria a nastro TS3400 Fino a 230 MBps N/D Fino a 208 MBps Fino a 37,8 TB Libreria a nastro TS3500 Fino a 19,2 TBps Fino a 13,1 PB TS7510** Fino a 600 MBps Fino a 92 TB I clienti potranno identificare più facilmente svariati elementi storage interoperabili, dotati di tutte le caratteristiche essenziali. Combinando le applicazioni prequalificate e l’hardware con la tecnologia storage IBM, i clienti possono individuare con maggiore facilità le soluzioni più adatte alle proprie richieste di storage. TS7520** Fino a 4,8 GBps Fino a 2,6 PB Vantaggi per i Business Partner IBM Possibilità di ridurre il ciclo di vendita e i problemi di integrazione TS7740 Fino a 600 MBps Fino a 54 TB 3996 Fino a 12 MBps 10,4 TB 7206-336 Fino a 3 MBps 72 GB 7206-VX2 Fino a 6 MBps 60 GB 7206-VX3 Fino a 24 MBps 160 GB 7207-330 Fino a 4 MBps 60 GB 7212-103 Fino a 12 MBps 320 GB Prodotti nastro Libreria a nastro TS3310 midrange Virtualizzazione nastro Altri prodotti di backup System p System i** System x Open Systems*** Soluzione Prodotti nastro entry-level System z La richiesta dei clienti di comunicazioni e transazioni ultraveloci ha reso necessario un impegno universale nei confronti dell’e-business. Indipendentemente dal settore o dalla dimensione dell’azienda, il successo oggi dipende dalla creazione di un’infrastruttura reattiva ad alte prestazioni, che includa standard aperti, ovvero esattamente da ciò che offrono i prodotti del portafoglio IBM Systems. Gli investimenti in server fanno crescere la domanda di sistemi storage su disco o nastro. IBM offre una famiglia di prodotti storage complementare alle soluzioni del portafoglio IBM Systems. Per una soluzione IBM Systems non esiste offerta storage migliore di un prodotto IBM System Storage. Oltre ad essere state lungamente testate, le offerte storage sono associate all’eccezionale servizio di assistenza IBM Programma IBM System Storage Proven a sostegno di un’interoperabilità semplificata Panoramica Il programma IBM System Storage Proven si fonda su una semplice premessa: offrire ai clienti la possibilità di scegliere la migliore combinazione possibile di tecnologie storage interoperabili, per ridurre al minimo i rischi di investimento, aumentare l’efficienza aziendale e velocizzare l’implementazione dell’infrastruttura. Il programma IBM System Storage Proven mira essenzialmente a integrare lo storage IBM con applicazioni aziendali, software fornito da ISV (Independent Software Vendor) e BP (Business Partner) e componenti hardware leader del mercato, per assemblare soluzioni in grado di rispondere efficacemente alle attuali esigenze dei clienti. Vantaggi per i clienti Configurazioni prequalificate Il programma IBM System Storage Proven intende fornire ai Business Partner IBM uno strumento per ridurre il ciclo di vendita e gli eventuali problemi di integrazione, consentendo loro di concentrarsi su attività di personalizzazione più remunerative. A valore aggiunto per i Business Partner IBM è anche il programma di certificazione dell’interoperabilità che vede la collaborazione tra IBM e le aziende per sostenere lo sforzo di sviluppo di prodotti o soluzioni in grado di interoperare con l’ampio portafoglio di prodotti IBM System Storage. Visitare il sito Web System Storage Proven, disponibile all’indirizzo ibm.com/storage/ proven per esaminare più di cinquecento tra prodotti e soluzioni disponibili, forniti da trecento aziende partecipanti al programma, per soddisfare le esigenze di storage dei clienti. IBM Business Partner Innovations Centre (BPIC) * Compressi; visitare il sito ibm.com/storage per informazioni sulle capacità specifiche Sì No Parziale ** Disponibile su System i tramite partizionamento AIX/Linux *** Visitate il sito ibm.com/storage per informazioni specifiche sulla connettività open system 8 Più di 140 IBM TotalStorage Solution Centre dislocati in tutto il mondo fungono da one-stop-shop per l’acquisito di hardware e software di storage e servizi di consulenza pertinenti. I Solution Centre rappresentano anche strutture per i test delle soluzioni storage IBM e una piattaforma per attività di proof-of-concept e benchmarking. Questi centri collaborano inoltre con i principali fornitori di software di storage per supportare un’ampia serie di opzioni di interoperabilità. I Business Partner IBM aiuteranno i clienti a scegliere e implementare una soluzione in grado di farli emergere anche in un mercato dinamico come quello attuale. Visitare: ibm.com/storage/tssc Guida ai supporti Capacità Lunghezza Supporti nastro Nastro enterprise Punti di forza Tecnologia ● Cartuccia nastro 3592 ● ● ● .31" Nastro MP ● ● ● ● Nastro LTO ● ● ● ● ● Cartuccia ottica ● ● DLTtape ● ● VXA-2/3 ● ● ● ● Nastro da 4 mm ● ● ● compressa (tipica) 2,1 TB 2,1 TB 900 GB/1,5 TB 900 GB/1,5 TB 180/300 GB 180/300 GB Numero componente Prodotti correlati Numero componente 23R9830 23R9831 18P7534 18P7538 24R0316 24R0317 Cartuccia di pulizia 3592 18P7535 30/60/90 GB 05H4434 05H3302-J-less Cartuccia di pulizia abrasiva conduttiva 3590 05H4435 Cartuccia nastro 3590 320/1050 nativa 700 GB 700 GB WORM 300/500 GB 300/500 GB WORM 60/100 GB 60/100 GB WORM 10/20/30 GB Cartuccia nastro 3590E 634/2070 20/40/60 GB 60/120/ 180 GB 05H3188 08L6091-K-less Un esclusivo meccanismo di caricamento midpoint consente al sistema di individuare rapidamente i dati Una solida custodia per cartuccia contribuisce a proteggere il nastro Il percorso nastro indipendente contribuisce a migliorare l’affidabilità ed estende la durata del nastro Il contatto quasi istantaneo tra testina e nastro in fase di caricamento velocizza l’elaborazione I supporti sono in formato LTO intercambiabile La cartuccia nastro è di tipo open standard con la più elevata capacità disponibile È disponibile una funzione di etichettatura personalizzata Nella memoria delle cartucce sono memorizzate le statistiche SARS (Statistical Analysis and Reporting System) esclusive di IBM L’elevata durata consente di supportare ambienti di automazione È adatta all’archiviazione dei dati sovrascrivibili e ha una durata limitata I supporti WORM consentono di proteggere i dati da cancellazioni o modifiche Cartuccia nastro lineare ad accesso rapido IBM Magstar MP Cartuccia nastro ad accesso rapido Magstar MP – XL 167/54 5 GB 15 GB Cartuccia di pulizia 05H2463 227/745 7 GB 21 GB 05H2462 – B 08L6187 – C 08L6663-C-XL Ultrium 4 Ultrium 4 WORM Ultrium 3 Ultrium 3 WORM Ultrium 2 Ultrium 1 3996 Ultra Density Optical (UDO) 820/2690 820/2690 680/2231 680/2231 609/1998 609/1998 N/D 1600 GB 1600 GB 800 GB 800 GB 400 GB 200 GB 95P4436 95P4450 24R1922 96P1203 08L9870 08L9120 23R2568 23R2567 59H5629 59H5628 Cartuccia di pulizia Ultrium (tutte) Leader Pin Attachment Kit LTO 6-Cartridge Magazine 35L2086 08L9129 19P4529 Sono incluse area di etichettatura della cartuccia ed etichette Cartuccia dati VS1 Il solido rivestimento può resistere ad ossidazione e umidità Sono incluse proprietà avanzate di archiviazione e capacità Un’ampia scelta di capacità delle cartucce compatibili consente backup quotidiani o completi Lo sportello dell’enclosure supporti tiene fuori la sporcizia La precisa corrispondenza tra bobine del nastro e altezze delle bobine consente operazioni affidabili Il blocco perno proprietario contribuisce a ridurre gli errori di posizionamento per migliorare l’integrità dei dati Il rivestimento dei supporti migliorato contribuisce a ridurre la frizione delle testine e a garantire un funzionamento più pulito VS1 563/1850 800 GB 800 GB 400 GB 400 GB 200 GB 100 GB 30 GB 30 GB WORM 60 GB 60 GB WORM 80 GB 160 GB 18P8923 Cartuccia di pulizia – VS160 18P8924 VXA 8 mm – X6 VXA 8 mm – X10 VXA 8 mm – X23 62/203 124/406 230/754 40 GB 80 GB 160 GB 80 GB 160 GB 320 GB 24R2134 24R2136 24R2137 Cartuccia di pulizia – X-MEDIA 24R2138 DDS-3 DDS-4 DAT72 125/410 150/492 170/557 12 GB 20 GB 36 GB 24 GB 40 GB 72 GB 59H3465 59H4456 18P7912 Cartuccia di pulizia – 4 mm 21F8763 Sono disponibili servizi personalizzati di inizializzazione ed etichettatura I controlli server contribuiscono a migliorare l’integrità dei dati La combinazione di cartucce all’interno delle librerie supporta migrazioni senza inconvenienti e sistemi legacy Funzionalità WORM (metri/piedi) 825/2706 825/2706 610/2001 610/2001 246/810 246/810 9 Capacità Lunghezza Supporti nastro Nastro da 8 mm Cartucce SLR (QIC) nativa 2,5 GB 20 GB compressa (tipica) 5 GB 40 GB Numero componente AME (metri/piedi) 22/73 170/557 SLR5/QIC-4 GB-DC da 5,25" MLR1/QIC-5010-DC da 5,25" MLR3/QIC-5120-DC da 5,25" SLR60 da 5,25" SLR60 da 5,25" SLR100 da 5,25" 458/1500 458/1500 462/1515 274/900 366/1200 47/156 4 GB 16 GB 25 GB 30 GB 37,5 GB 5 GB SLR100 da 5,25" 457/1500 50 GB Punti di forza Tecnologia ● La speciale formulazione dei supporti contribuisce a ridurre il drop-out per migliorare l’affidabilità ● La rigida specifica di stabilità magnetica contribuisce ad aumentare la coercività, per prolungare la durata e migliorare l’affidabilità della lettura ● L’enclosure supporti al 100% contribuisce a tener fuori la sporcizia per proteggere la cartuccia ● La protezione integrata da scariche elettrostatiche consente di ridurre i rischi per i dati e l’hardware ● La sofisticata ottica supporta il riconoscimento BOT ed EOT ● L’avanzato processo di legatura supporti assicura operazioni ultrapulite ● La rigida specifica di perpendicolarità del perno della ruota consente il funzionamento privo di inconvenienti e meno riletture ● Il design proprietario della cinghia assicura tensione costante ● Lo speciale design della piastra base picchiettata assicura maggiore rigidità e un percorso nastro stabile ● Il coperchio della cartuccia protegge da scariche statiche e particelle aeree ● Il durastat sui rulli dell’unità dissipa la corrente statica 1-888-IBM-MEDIA ibm.com/storage/media 10 Prodotti correlati Numero componente 59H2671 59H2678 Cartuccia di pulizia – AME 35L1409 8 GB 32 GB 50 GB 60 GB 75 GB 10 GB 59H3660 59H4175 59H4128 19P4209 24R0146 35L0661 Cartuccia di pulizia MLR/SLR QIC da 5,25" (50 utilizzi) 35L0844 100 GB 35L0968 Sistemi storage su disco Sistemi disco entry-level Soluzioni System x e IBM BladeCenter Direct Attach o SAN Soluzioni System p Direct Attach EXP3000 DS3200 DS3300 DS3400 EXP24 Prodotto Macchina/ modello EXP3000 1727-01X, 1727-02T Modello Telco con alimentazione CC DS3300 1726-31X, 1726-32X 1726-31E Express 1726-32E Express Windows 2003, RedHat 3, RedHat 4, SUSE 9 Windows 2003, RedHat 3, RedHat 4, SUSE 9, SUSE 10, NetWare DS3400 1726-41X, 1726-42X 1726-41E Express 1726-42E Express, 1726-42T Modello Telco con alimentazione CC Windows 2003, RedHat 3, RedHat 4, SUSE 9, SUSE 10, NetWare, VMware 2.5.4, VMware 3.0.1 EXP24 7031-D24 – Versione rack 7021-T24 – Versione tower Piattaforme supportate1 DS3200 1726-21X, 1726-22X 1726-21E Express 1726-22E Express, 1726-22T Modello Telco con alimentazione CC Windows 2003, RedHat 3, RedHat 4, SUSE 9, SUSE 10, NetWare Connettività host Supporto SAN Servizi di copia Funzionalità per l’alta disponibilità Controller Cache (min, max) Supporto RAID Capacità (min, max) Interfaccia unità SAS SAS SCSI over IP (iSCSI) FC a 4 Gbps N/D N/D RAID (Redundant Array of Independent Disk) con tolleranza ai guasti, alimentazione ridondante hotswap, unità hot-swap, driver dual-path MegaRAID 8480 Backup batteria da 256 MB N/D IBM FlashCopy, IBM VolumeCopy RAID con tolleranza d’errore, alimentatore ridondato hot-swap, unità hot-swap, doppio controller, unità dual-path Doppio controller RAID SAS a 3 Gbps attivo Backup batteria da 512 MB, 2 GB Switched, IP SAN IBM FlashCopy, IBM VolumeCopy RAID con tolleranza d’errore, alimentatore ridondato hot-swap, unità hot-swap, doppio controller, unità dual-path Doppio controller RAID iSCSI a 1 Gbps attivo Backup batteria da 512 MB, 2 GB Diretto, switched fabric IBM FlashCopy, IBM VolumeCopy RAID con tolleranza d’errore, alimentatore ridondato hot-swap, unità hot-swap, doppio controller, unità dual-path Doppio controller RAID FC da 4 GB attivo Backup batteria da 512 MB, 2 GB N/D N/D RAID con tolleranza d’errore, alimentatore hot-swap ridondato, unità hot-swap 0, 1, 5, 10, 50 114 GB, 14,4 TB con 4 unità di espansione EXP3000 e singolo MegaRAID 8480 SAS a 3 Gbps, SATA (Serial Advanced Technology Attachment) II a 3 Gbps Unità disco da 73 GB, 146 GB e 300 GB a 10.000 rpm (revolutions per minute); unità disco da 36 GB, 73 GB, 146 GB e 300 GB a 15.000 rpm; SATA II da 500 GB e 750 GB N/D 0, 1, 3, 5, 10 144 GB, 36 TB con 4 unità di espansione EXP3000 0, 1, 3, 5, 10 146 GB, 36 TB con 3 unità di espansione EXP3000 0, 1, 3, 5, 10 144 GB, 36 TB con 4 unità di espansione EXP3000 0, 1, 3, 5, 10 73 GB, 7,2 TB SAS a 3 Gbps SAS a 3 Gbps SAS a 3 Gbps Ultra320 SCSI SAS: Unità disco da 73 GB, 146 GB e 300 GB a 10.000 rpm; unità disco da 36 GB, 73 GB, 146 GB e 300 GB a 15.000 rpm SATA: 500 GB, 750 GB 7.200 rpm Microsoft Windows MSCS SAS: Unità disco da 73 GB, 146 GB e 300 GB a 10.000 rpm; unità disco da 36 GB, 73 GB, 146 GB e 300 GB a 15.000 rpm SATA: 500 GB, 750 GB 7.200 rpm Microsoft Windows MSCS SAS: Unità disco da 73 GB, 146 GB e 300 GB a 10.000 rpm; unità disco da 36 GB, 73 GB, 146 GB e 300 GB a 15.000 rpm SATA: 500 GB, 750 GB 7.200 rpm Microsoft Windows MSCS Unità disco da 73 GB, 146 GB e 300 GB a 10.000 rpm; unità disco da 36 GB, 73 GB, 146 GB e 300 GB a 15.000 rpm Unità supportate Supporto clustering 11 AIX 5L 5.2 AIX 5L 5.3 RedHat 3 RedHat 4 RedHat 5 SUSE 9 SUSE 10 SCSI Ripetitori System p FC 5741 e 5742 SCSI N/D High Availability Cluster Multi-Processing (HACMP) Sistemi storage su disco (continua) Sistemi disco midrange DS4200 Express DS4700 Express DS4800 Sistema disco DS4200 Express 1814-7VA/7VH Sistema disco DS4700 Express 1814-72A/70A Sistema disco DS4800 1815-80A/82A/84A/88A Microsoft Windows Server 2003 con SP1, R2 e x64, Windows 2000 Server e Advanced Server con SP4, Novell NetWare 6.5 con SP5 Red Hat Enterprise Linux 3.8 Red Hat Enterprise Linux 4.4 SUSE Linux Enterprise Server 8 SP4 SUSE Linux Enterprise Server 9 SP3 VMWare ESX 2.5.3 e 3.0 AIX 5.1, 5.2, 5.3 HP-UX 11.0, 11i e 11.23 con PVLinks Solaris 8, 9, 10 FC System p, System x, Windows Server 2003 con SP1, Windows 2000 Server & Advanced Server con SP4, Novell NetWare 6.0 con SP5 & 6.5 con SP5, Red Hat Enterprise Linux 3.0 U7, Red Hat Enterprise Linux 4.0 U3 SUSE Linux Enterprise Server 8 SP4, SUSE Linux Enterprise Server 9 SP3, VMWare ESX 2.5.2 AIX 5.1, 5.2, 5.3, HP-UX 11i e 11.23, Solaris 8, 9, 10 System p, System x, Windows Server 2003 con SP1, Windows 2000 Server & Advanced Server con SP4, Novell NetWare 6.0 con SP5 & 6.5 con SP5, Red Hat Enterprise Linux 3.0 U7, Red Hat Enterprise Linux 4.0 U3 SUSE Linux Enterprise Server 8 SP4, SUSE Linux Enterprise Server 9 SP3, VMWare ESX 2.5.2 AIX 5.1, 5.2, 5.3, HP-UX 11i e 11.23, Solaris 8, 9, 10 FC FC Diretto, Fibre Channel-Arbitrated Loop (FC-AL), switched fabric Opzione FlashCopy, Enhanced Remote Mirroring, VolumeCopy RAID con tolleranza d’errore, alimentazione/raffreddamento ridondati, unità hot-swap, doppio controller, funzionalità di aggiornamento simultaneo del microcodice e driver dual-path Doppio controller RAID da 4 GB 2 GB Diretto, FC-AL e switched fabric Enhanced Remote Mirroring, FlashCopy e VolumeCopy RAID con tolleranza d’errore, alimentazione/raffreddamento ridondati, unità hot-swap, doppio controller, funzionalità di aggiornamento simultaneo del microcodice e driver dual-path Doppio controller RAID a 4 Gbps attivo 2 GB, 4 GB (70A/72A) Supporto RAID Capacità (min, max) Interfaccia unità Unità supportate 0, 1, 3, 5, 6, 10 500 GB, supporta 84 TB con sei unità di espansione 0, 1, 3, 5, 6, 10 36,4 GB, 33,6 TB tramite EXP810, EXP710 (FC), 84 TB tramite EXP810 (SATA), 44,8 TB tramite EXP100 Switched a 4 Gbps Diretto, FC-AL e switched fabric Enhanced Remote Mirroring, FlashCopy e VolumeCopy RAID con tolleranza d’errore, alimentazione/raffreddamento ridondati, unità hot-swap, doppio controller, funzionalità di aggiornamento simultaneo del microcodice e driver dual-path Doppio controller RAID a 4 Gbps attivo 4 GB, 4 GB (80A/82A) 8 GB, 8 GB (84A) 16 GB, 16 GB (88A) 0, 1, 3, 5, 6, 10 36,4 GB, 67,2 TB tramite EXP810/EXP700/EXP710 (FC) 400 GB, 89,6 TB tramite EXP100 (SATA), 168 TB tramite EXP810 (SATA) Switched a 4 Gbps Certificazioni Microsoft Clustering Services, IBM SAN Volume Controller 3.1.0 e 4.1.0 A 2 Gbps da 73,4 GB, 146,8 GB e 300 GB a 10.000 rpm; (FC) da 36,4 GB, 73,4 GB, 146,8 GB a 15.000 rpm; a 4 Gbps da 36,4 GB, 73,4 GB, 146,8 e 300 GB a 15.000 rpm (FC) (SATA) da 250 GB, 400 GB, 500 GB e 750 GB a 7.200 rpm (SATA) Microsoft RAID, Cluster, NetWare Cluster, HACMP, VERITAS Clustering4 A 2 Gbps da 73,4 GB, 146,8 GB e 300 GB a 10.000 rpm; (FC) da 36,4 GB, 73,4 GB, 146,8 GB a 15.000 rpm; a 4 Gbps da 36,4 GB, 73,4 GB, 146,8 e 300 GB a 15.000 rpm (FC) (SATA) da 250 GB, 400 GB, 500 GB e 750 GB a 7.200 rpm (SATA) Microsoft RAID, Cluster, NetWare Cluster, HACMP, VERITAS Clustering4 Prodotto Macchina/ modello Piattaforme supportate1 Connettività host Supporto SAN Servizi di copia Funzionalità per l’alta disponibilità Controller Cache (min, max) FC-AL da 4 GB Unità disco SATA EV-DDM da 500 GB ed EV-DDM da 750 GB a 7.200 rpm 12 Sistemi storage su disco (continua) Sistemi disco di livello enterprise Prodotto Macchina/ modello Piattaforme supportate1 Connettività host Supporto SAN Servizi di copia Funzionalità per l’alta disponibilità Controller Cache (min, max) Supporto RAID Capacità (min, max) Interfaccia unità Unità supportate Certificazioni DS6800 DS8100 DS8300 ESS 800 IBM System Storage DS6800 1750/522 IBM System Storage DS8000 Turbo 2421, 2422, 2423, 2424/931 IBM System Storage DS8000 Turbo 2421, 2422, 2423, 2424/932/9B2 ESS Model 800 Refurbished con garanzia 2105/800 System x, System i, System p, System z, IBM i5/OS, OS/400, AIX, Solaris, HP-UX, Windows 2000, Windows Server 2003, Linux per IBM System z, z/OS, IBM z/VM, IBM VSE/ESA, TPF, Linux per System i, Linux per System p, Linux per sistemi Intel, OpenVMS, TRU64, NetWare, VMware, Apple Macintosh OS X, Fujitsu PRIMEPOWER, SGI IRIX FC/FICON a 1 Gbps e 2 Gbps System x, System i, System p, System z, i5/OS, OS/400, AIX, Solaris, HP-UX, Windows 2000, Windows Server 2003, Linux per System z, z/OS, z/VM, VSE/ESA, TPF, Linux per System i, Linux per System p, Linux per sistemi Intel, OpenVMS, TRU64, NetWare, VMware, Apple Macintosh OS X, Fujitsu PRIMEPOWER, SGI IRIX FC, FICON ed ESCON a 2 Gbps e 4 Gbps System x, System i, System p, System z, i5/OS, OS/400, AIX, Solaris, HP-UX, Windows NT, Windows 2000, Windows Server 2003, NetWare, Linux per System z, z/OS, z/VM, OS/390, VM/ESA, VSE/ESA, TPF, Linux per sistemi Intel, Dynix, OpenVMS, Tru64, VMware, Fujitsu PRIMEPOWER, SGI Origin IRIX Diretto, FC-AL e switched fabric FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, come destinazione per z/OS Global Mirror Doppia scheda controller RAID ridondata e hot-swap con tolleranza d’errore, unità di backup batteria, controller switch FC, alimentatori, aggiornamenti di caricamento del codice hardware e software nondisruptive, driver per dispositivo multi-path Doppio attivo/attivo 4 GB System x, System i, System p, System z, i5/OS, OS/400, AIX, Solaris, HP-UX, Windows 2000, Windows Server 2003, Linux per System z, z/OS, z/VM, VSE/ESA, TPF, Linux per System i, Linux per System p, Linux per sistemi Intel, OpenVMS, TRU64, NetWare, VMware, Apple Macintosh OS X, Fujitsu PRIMEPOWER, SGI IRIX FC a 2 Gbps e 4 Gbps, FICON, Architettura Enterprise Systems Connection (ESCON) Diretto, FC-AL e switched fabric FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, z/OS Global Mirror, Metro/Global Mirror Doppia scheda controller RAID ridondata e hot-swap con tolleranza d’errore, unità di backup batteria, controller switch FC, alimentatori, aggiornamenti di caricamento del codice hardware e software nondisruptive, driver per dispositivo multi-path Doppio attivo/attivo 16/128 GB Diretto, FC-AL e switched fabric FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, z/OS Global Mirror, Metro/Global Mirror Doppia scheda controller RAID ridondata e hot-swap con tolleranza d’errore, unità di backup batteria, controller switch FC, alimentatori, aggiornamenti di caricamento del codice hardware e software nondisruptive, driver per dispositivo multi-path Doppio attivo/attivo 32/256 GB Diretto, FC-AL e switched fabric FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, z/OS Global Mirror, Metro/Global Mirror (RPQ) RAID con tolleranza d’errore, alimentazione/ raffreddamento ridondati, unità hot-swap, doppio controller, funzionalità di aggiornamento simultaneo del microcodice e driver dual-path 5, 10 292 GB, 64 TB 5, 10 1,1 TB, 192 TB 5, 10 1,1 TB, 512 TB 5, 10 582 GB, 55,9 TB FC a 2 Gbps FC a 2 Gbps FC a 2 Gbps SSA FATA da 73 GB a 15.000 rpm, 146 GB a 15.000 rpm, 300 GB a 15.000 rpm, 500 GB a 7.200 rpm FATA da 73 GB a 15.000 rpm, 146 GB a 15.000 rpm, 300 GB a 15.000 rpm, 500 GB a 7.200 rpm FATA da 73 GB a 15.000 rpm, 146 GB a 15.000 rpm, 300 GB a 15.000 rpm, 500 GB a 7.500 rpm Oracle OSCP Validation of Compatibility, HACMP, Solaris Ready, VERITAS Cluster Oracle OSCP Validation of Compatibility, HACMP, GDPS, Solaris Ready, VERITAS Cluster Oracle OSCP Validation of Compatibility, HACMP, GDPS, Solaris Ready, VERITAS Cluster Unità disco da 36,4 GB, 72,8 GB e 145,6 GB a 10.000 rpm, unità disco da 36,4 GB e 72,8 GB a 15.000 rpm Microsoft RAID, Cluster and Data Centre, GDPS, HACMP, Solaris Ready FC/FICON, ESCON e SCSI a 1 Gbps e 2 Gbps Doppio attivo SMB; funzione turbo opzionale 8 GB, 64 GB 1: Consultare le informazioni sul prodotto per maggiori dettagli. 2: RedHat, SUSE Linux e TurboLinux. Verificare le informazioni specifiche sul prodotto per maggiori dettagli. 3: Tramite IBM TotalStorage SAN Controller 160; nessun cluster né supporto HACMP. 4: Verrà completata una verifica anche per HP Service Guard. 5: Metro Mirror è un servizio di replica sincrona; Global Mirror è un servizio di replica asincrona; Metro/Global Mirror è un servizio di replica asincrona a cascata a tre siti; Global Copy è un servizio di copia a lunga distanza. 13 Sistemi storage su disco (continua) Selezione di una soluzione DS4700 Express DS4800 DS6800 Prodotto DS8300 Turbo Enterprise DS8100 Turbo DS8300 Turbo Storage Server Punti di forza ● ● Copia locale all’interno del controller ● Copia remota (>10 km) ● ● DS8100 Turbo Gestione centralizzata ● ● SAN ● ● Server eterogenei simultanei (UNIX e Intel) Installazione microcodice simultaneo Combinazione di capacità disco DS6800 ● ● ● ● Più opzioni RAID Funzione call-home basata sul controller Enterprise Storage Server Model 800 Refurbished con garanzia Tramite DS Storage Tramite DS Storage Tramite DS Storage Manager Server Manager Server Manager Server Montaggio su rack ● ● ● ● ● Virtualizzazione DS4800 Virtualizzazione tramite SVC (SAN Volume Controller) ● ● * La copia remota (>10 km) avviene tramite fornitori System Storage Proven (CNT, Legato, NSI) Sì ● No DS4700 Express EXP3000 ● ● Selezione di una soluzione (continua) ● DS3200 DS3300 DS3400 DS4200 Express ● EXP24 Copia locale all’interno del controller DS4200 Express ● ● Copia remota (>10 km) ● Gestione centralizzata ● SAN Server eterogenei simultanei (UNIX e Intel) Installazione microcodice simultaneo Combinazione di capacità disco ● DS3400 ● ● Solo Intel/AMD Solo Intel/AMD Solo Intel/AMD Intel/AMD/AIX ● DS3300 ● ● ● ● Più opzioni RAID DS3200 ● ● Funzione call-home basata sul controller ● EXP3000 Montaggio su rack ● ● ● Virtualizzazione ● Virtualizzazione tramite SVC EXP24 ● ● Nuovo standard nella funzionalità di classe enterprise con straordinarie prestazioni e fino a 512 TB di capacità fisica Connettività host tramite interfacce FC/FICON o ESCON a 4 Gbps per un’ampia varietà di server UNIX, Windows, System i e System z Eccellente sistema di consolidamento dello storage con funzionalità LPAR Storage System Funzioni FlashCopy, FlashCopy SE, Global e Metro Mirror (a 2 e 3 siti) Funzione call-home, assistenza remota e garanzia Enterprise Choice di uno, due, tre o quattro anni Nuovo standard nella funzionalità di classe enterprise e prestazioni fino a 192 TB di capacità fisica Connettività host tramite interfacce FC/FICON o ESCON a 4 Gbps per un’ampia varietà di server UNIX, Windows, System p, System x, System i e System z Funzioni FlashCopy, FlashCopy SE, Global e Metro Mirror (a due e tre siti) Funzione call-home, assistenza remota e garanzia Enterprise Choice di uno, due, tre o quattro anni Offerta disco di classe enterprise in un pacchetto modulare con un prezzo accessibile Progettato per assicurare connettività host tramite interfacce FC/FICON o ESCON per un’ampia varietà di server UNIX, Windows, System p, System x, System i e System z Funzioni FlashCopy e Global e Metro Mirror Garanzia di classe enterprise, assistenza 24 ore al giorno, intervento on-site lo stesso giorno lavorativo della chiamata Affidabilità e funzioni di fascia enterprise ad un prezzo conveniente Eccezionale opzione storage di secondo livello per ogni esigenza di backup, mirroring remoto, test o archiviazione Connettività host tramite interfacce SCSI, FC/FICON o ESCON per un’ampia varietà di server UNIX, Windows, System i e System z Servizi di copia all’avanguardia per rapide operazioni di backup e disaster recovery Garanzia completa di tre anni sui sistemi Refurbished con garanzia globalmente disponibile Sistema storage su disco flessibile predisposto per SAN, per ambienti UNIX o basati su processore Intel Soluzione in fibra completa ad alte prestazioni con FICON a 4 Gbps Supporta la continuità aziendale grazie a un software opzionale per l’elevata disponibilità e alla funzione avanzata Enhanced Remote Mirroring Protezione dei dati dei clienti con funzionalità multi-RAID e componenti ridondati hot-swap Sistema storage su disco flessibile predisposto per SAN, per ambienti UNIX o basati su processore Intel Soluzione in fibra completa ad alte prestazioni con FICON a 4 Gbps Supporta la continuità aziendale grazie a un software opzionale per l’elevata disponibilità e alla funzione avanzata Enhanced Remote Mirroring Protezione dei dati dei clienti con funzionalità multi-RAID e componenti ridondati hot-swap Soluzione esclusivamente SATA progettata per offrire un’alternativa storage economica che supporti applicazioni di archiviazione dati, riferimento dati e storage near-line Soluzione in fibra completa ad alte prestazioni con FICON a 4 Gbps Supporta la continuità aziendale grazie a un software opzionale per l’elevata disponibilità e alla funzione avanzata Enhanced Remote Mirroring Protezione dei dati dei clienti con funzionalità multi-RAID e componenti ridondati hot-swap Scalabile fino a 9 TB di capacità storage con dischi SATA hot-swap da 750 GB Espandibile con il collegamento di fino a tre unità EXP3000, per un totale di 36 TB di capacità storage Utilizzo flessibile con server IBM System x e BladeCenter Tecnologia di interfaccia iSCSI a 1 Gbps Semplice da implementare e gestire con DS3000 Storage Manager Scalabile fino a 9 TB di capacità storage con dischi SATA hot-swap da 750 GB Espandibile con il collegamento di fino a tre unità EXP3000, per un totale di 36 TB di capacità storage Tecnologia di interfaccia SAS a 3 Gbps Semplice da implementare e gestire con DS3000 Storage Manager Scalabile fino a 9 TB di capacità storage con dischi SATA hot-swap da 750 GB Tecnologia di interfaccia SAS a 3 Gbps Supporto di fino a 9 TB di storage in una sola enclosure Supporto di fino a 36 TB in una configurazione a cascata con adattatore MegaRAID 8480 Potenti strumenti di configurazione e gestione completi inclusi Supporta fino a 7,2 TB di dati Supporta fino a 24 unità U320 SCSI in quattro gruppi di sei unità o due gruppi di 12 unità * La copia remota (>10 km) avviene tramite fornitori System Storage Proven (Legato, CNT, NSI) Sì No Maggiori informazioni su questi prodotti IBM Disk Storage sono disponibili all’indirizzo ibm.com/storage/disk 14 Sistemi storage su disco (continua) Copertura di sistemi operativi e piattaforme dei servizi di copia DS4800 DS6800 DS8100 Turbo ESS 800 RwW DS8300 Turbo Windows NT® FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) Windows 2000 FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) Windows Server 2003 FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) NetWare FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) Linux1 FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) AIX FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) VMware FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) Dynix HP-UX FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) Solaris FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) IRIX * FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) Tru64 UNIX * FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, come destinazione per z/OS Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, z/OS Global Mirror, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, z/OS Global Mirror, Metro/Global Mirror FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ), z/OS Global Mirror (XRC) i5/OS FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Copy FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror (RPQ) Apple Macintosh OSX FlashCopy, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror FlashCopy, FlashCopy SE, Metro Mirror, Global Mirror, Global Copy, Metro/Global Mirror OpenVMS z/OS, OS/390, TPF * Richiedere tramite processo RPQ 1: Il supporto delle distribuzioni Linux varia in base al prodotto. Per conoscere il supporto corrente, fare riferimento alle informazioni specifiche del prodotto. Questo grafico riflette le attuali intenzioni di IBM. Possono però essere apportate modifiche senza preavviso. Per dettagli sul supporto, consultare le pagine Web appropriate. 15 Sì No Sistemi storage su disco (continua) Copertura di sistemi operativi e piattaforme dei servizi di copia (continua) EXP3000/MegaRAID DS3200/DS3300/DS3400 DS4200 Express DS4700 Express Windows NT FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror Windows 2000 FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror Windows Server 2003 FlashCopy, VolumeCopy FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror NetWare FlashCopy, VolumeCopy FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror Linux1 FlashCopy, VolumeCopy FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror AIX FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror VMware FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror HP-UX FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror Solaris FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror FlashCopy, VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror IRIX * * Tru64 UNIX * * Dynix OpenVMS z/OS, OS/390 i5/OS DG/UX * Richiedere tramite processo RPQ 1: Il supporto delle distribuzioni Linux varia in base al prodotto. Per conoscere il supporto corrente, fare riferimento alle informazioni specifiche del prodotto. Questo grafico riflette le attuali intenzioni di IBM. Possono però essere apportate modifiche senza preavviso. Per dettagli sul supporto, consultare le pagine Web appropriate. 2: Metro Mirror è un servizio di replica sincrona; Global Mirror è un servizio di replica asincrona; Metro/Global Mirror è un servizio di replica asincrona a cascata a due o tre siti; Global Copy è un servizio di copia a lunga distanza. 3: VolumeCopy, Metro Mirror, Global Copy e Global Mirror richiedono l’opzione turbo. 16 Sì No Sistemi storage su disco (continua) IBM System Storage N series – Sistemi storage unificati Serie N3000 Modello Capacità massima Porte I/O (input/output) onboard integrate* Slot di espansione PCI per ulteriori HBA (Host Business Adapter) FC o schede NIC GbE* Prestazioni* NVRAM* RAM* Serie N5000 Serie N7000 N3700 N3300 N3600 N5200 N5300 N5600 N7600 N7800 2863-A10 (singolo) 2863-A20 (in cluster) 16 TB Due porte FC in fibra ottica per il collegamento dei nastri Quattro Ethernet a 1 Gbps 2859-A10 (singolo) 2859-A20 (in cluster) 24,6 TB Fino a 4 (quattro) porte FC a 4 Gbps Fino a quattro (4) porte a 1 GbE 0 2862-A10 (singolo) 2862-A20 (in cluster) 69 TB Fino a 4 (quattro) porte FC a 4 Gbps Fino a quattro (4) porte a 1 GbE 2 2864-A10 (singolo) 2864-A20 (in cluster) 84 TB Otto FC a 2 Gbps Otto Ethernet a 1 Gbps 2869-A10 (singolo) 2869-A20 (in cluster) 126 TB Otto FC a 4 Gbps Otto Ethernet a 1 Gbps 2868-A10 (singolo) 2868-A20 (in cluster) 252 TB Otto FC a 4 Gbps Otto Ethernet a 1 Gbps 2866-A10 (singolo) 2866-A20 (in cluster) 420 TB Sedici FC a 2 Gbps Dodici Ethernet a 1 Gbps 2867-A10 (singolo) 2867-A20 (in cluster) 504 TB Sedici FC a 2 Gbps Dodici Ethernet a 1 Gbps 6 6 6 16 16 146 MB/sec 181 MB/sec 34.089 IOPS 58.906 IOPS 85.615 IO/sec 100.295 IO/sec 136.048 IO/sec 256 MB 2 GB 512 MB 4 GB 1 GB 4 GB 1 GB 8 GB 1 GB 16 GB 1 GB 32 GB 1 GB 64 GB N/D 13.620 input/output al secondo (IOPS) 256 MB 2 GB Tutti i sistemi N series sono provvisti delle seguenti funzioni: Controller/filer di storage Supporto di unità disco FC Supporto per unità disco SATA Connettività host e piattaforme supportate Protocolli di rete supportati Altri protocolli supportati Sistema operativo Protezione del valore Ridondanza/ alta disponibilità Backup Livelli RAID Gestione dei sistemi/gestione dello storage Funzioni software standard Funzioni software opzionali Attivo/attivo con failover automatico in un sistema secondario FC a 2 Gbps: 144 GB a 10.000 rpm, 300 GB a 10.000 rpm, 144 GB a 15.000 rpm FC a 4 Gbps: 144 GB a 15.000 rpm, 300 GB a 15.000 rpm 250 GB a 7.200 rpm, 320 GB a 7.200 rpm, 500 GB a 7.200 rpm I sistemi N series prevedono numerose possibilità di collegamento host tramite i protocolli FCP (Fibre Channel Protocol), CIFS (Common Internet File System), NFS (Network File System) e iSCSI. Per ulteriori informazioni, consultare la ‘matrice di interoperabilità dei prodotti N series’ NFS V2/V3/V4 su User Datagram Program (UDP) o Transport Control Protocol (TCP), PCNFSD V1/V2 per l’autenticazione client (PC) NFS, Microsoft CIFS, iSCSI, FCP, VLD, HyperText Transfer Protocol (HTTP) 1.0, HTTP 1.1 Virtual Host Simple Network Management Protocol (SNMP), NDMP, Lightweight Directory Access Protocol (LDAP), NIS, Delivery Network System (DNS) Data ONTAP Double Parity RAID, Snapshot, SnapRestore, SnapMirror, SyncMirror, SnapVault, Open System Snap Vault, MetroCluster, Protection Manager Due ventole di raffreddamento integrate ridondate hot-plug CompactFlash, alimentatori autoranging hot-swap, filer in cluster, comparti disco hot-swap Nastro esterno (SCSI o FC) RAID 4, RAID-DP (double parity) FilerView, SecureAdmin, SNMP, Operations Manager, Protection Manager, protocolli NDMP standard Snapshot, FlexVol, FlexShare, Integrated Automatic RAID Manager, Fast Boot, NIS, DNS, SNMP, FilerView, NDMP, LDAP, iSCSI, AutoSupport, SyncMirror, SnapMover, funzione protocollo FTP, SecureAdmin, Disk Sanitisation Protocollo CIFS, protocollo NFS, protocollo HTTP, protocollo FCP, Cluster Failover (CFO), FlexClone, Multi-Store, SnapLock Compliance, SnapLock Enterprise, SnapMirror, SnapRestore, SnapVault, Open Systems SnapVault, LockVault, SnapDrive for Windows, SnapDrive for UNIX: AIX, Solaris, HP-UX, Linux, SnapValidator, SnapDrive for Windows, SnapManager for SQL, SnapManager for Exchange, SnapManager for Oracle, SnapManager for SAP, Single Mailbox Recovery for Exchange, Operations Manager, NearStore feature, MetroCluster, Advanced Single Instance Storage (A-SIS) Protection Manager, Virtual File Manager (VFM) 17 Sistemi storage su disco (continua)/IBM System Storage N series IBM System Storage N series – Sistemi storage unificati Caratteristiche principali della serie N ● ● ● ● Serie N5000 Gateway Modello Capacità massima Porte I/O onboard* Slot di espansione PCI per ulteriori HBA FC o schede NIC GbE* Prestazioni* NVRAM* RAM* Serie N7000 Gateway N5200 N5300 N5500 N5600 N7600 N7800 2864-G10 (singolo) 2864-G20 (in cluster) 50 TB Otto FC a 2 Gbps Otto Ethernet a 1 Gbps 6 2869-G10 (singolo) 2869-G20 (in cluster) 126 TB Otto FC a 4 Gbps Otto Ethernet a 1 Gbps 6 2865-G10 (singolo) 2865-G20 (in cluster) 84 TB Otto FC a 2 Gbps Otto Ethernet a 1 Gbps 6 2868-G10 (singolo) 2868-G20 (in cluster) 252 TB Otto FC a 4 Gbps Otto Ethernet a 1 Gbps 6 2866-G10 (singolo) 2866-G20 (in cluster) 420 TB 16 FC a 2 Gbps 12 Ethernet a 1 Gbps 16 2867-G10 (singolo) 2867-G20 (in cluster) 504 TB 16 FC a 2 Gbps 12 Ethernet a 1 Gbps 16 34.089 IOPS 1 IOPS 4 GB 58.906 IOPS 1 GB 8 GB 47.927 IOPS 1 GB 8 GB 85.615 IOPS 1 GB 16 GB 100.295 IOPS 1 GB 32 GB 136.048 IOPS 1 GB 64 GB ● ● ● ● ● ● ● Tutti i sistemi N series Gateway sono provvisti delle seguenti funzioni: Controller/filer di storage Connettività host e piattaforme supportate Protocolli di rete supportati Altri protocolli supportati Sistema operativo Protezione del valore Ridondanza/ alta disponibilità Backup Livelli RAID Gestione dei sistemi/gestione dello storage Funzioni software standard Funzioni software opzionali Attivo/attivo con failover automatico in un sistema secondario I sistemi N series prevedono numerose possibilità di collegamento host tramite i protocolli FCP, CIFS, NFS e iSCSI. Per ulteriori informazioni, consultare la ‘matrice di interoperabilità dei prodotti N series’ NFS V2/V3/V4 su UDP o TCP, PCNFSD V1/V2 per l’autenticazione client (PC) NFS, Microsoft CIFS, iSCSI, FCP, VLD, HTTP 1.0, HTTP 1.1 Virtual Host SNMP, NDMP, LDAP, NIS, DNS Data ONTAP Snapshot, SnapRestore, SnapMirror, SyncMirror, SnapVault, Open System Snap Vault, MetroCluster, Protection Manager Due ventole di raffreddamento integrate ridondate hot-plug CompactFlash, alimentatori autoranging hot-swap, filer in cluster, comparti disco hot-swap Nastro esterno (SCSI o FC) RAID 4, RAID-DP (double parity) FilerView, SecureAdmin, SNMP, Operations Manager/protocolli NDMP standard Snapshot, FlexVol, FlexShare, Integrated Automatic RAID Manager, Fast Boot, NIS, DNS, SNMP, FilerView, NDMP, LDAP, iSCSI, AutoSupport, SyncMirror, SnapMover, funzione protocollo FTP, SecureAdmin Protocollo CIFS, protocollo NFS, protocollo HTTP, protocollo FCP, CFO, FlexClone, MultiStore, SnapLock Enterprise, SnapMirror, SnapRestore, SnapVault, Open Systems SnapVault, LockVault, SnapDrive for Windows, SnapDrive for UNIX: AIX, Solaris, HP-UX, Linux, SnapValidator, SnapDrive for Windows, SnapManager for SQL, SnapManager for Exchange, SnapManager for Oracle, SnapManager for SAP, Single Mailbox Recovery for Exchange, Operations Manager, funzione NearStore, MetroCluster, Protection Manager, VFM 18 ● ● ● ● ● Architettura storage unificata – assicura una singola piattaforma storage per il supporto di requisiti di storage multiprotocollo eterogenei, con la capacità di gestire simultaneamente le esigenze delle applicazioni Block I/O (con il protocollo FCP o iSCSI) e File I/O (con i protocolli CIFS, NFS, HTTP ed FTP) Semplicità d’installazione – offre strumenti di installazione progettati per semplificare installazione e configurazione Maggiore accesso – consente l’accesso eterogeneo ai sottosistemi storage con collegamento IP e Fibre Channel Sistema operativo – prevede un sistema operativo ottimizzato e appositamente regolato per l’archiviazione e la condivisione di risorse dati e progettato per aumentare l’efficienza all’interno dell’organizzazione e abbassare il TCO (Total Cost of Ownership) grazie alla maggiore efficienza e produttività Flessibilità – consente l’accesso dati multi-piattaforma per ambienti Microsoft Windows, UNIX e Linux, che contribuisce a ridurre la complessità e i costi della rete e permette la condivisione dei dati all’interno dell’organizzazione NAS (Network Attached Storage) – supporta i protocolli NFS e CIFS per il collegamento a sistemi Microsoft Windows, UNIX e Linux IP SAN – supporta i protocolli iSCSI per il collegamento di SAN IP a svariati server host, tra cui i sistemi Microsoft Windows, Linux e UNIX FC SAN – supporta il protocollo FCP per il collegamento e la partecipazione ad ambienti SAN FC Scalabilità – supporta incrementi della capacità non-disruptive e il thin-provisioning (incremento e decremento dinamici delle assegnazioni della capacità agli utenti). Consente di scalare l’infrastruttura storage per tenere il passo con la crescita dell’azienda Progettato per garantire disponibilità e produttività durante gli aggiornamenti Gestibilità – include strumenti integrati per la diagnostica e la gestione dei sistemi, progettati per ridurre al minimo i tempi di inattività Ridondanza – prevede diverse funzioni di ridondanza hot-swap che assicurano la massima disponibilità dei sistemi Servizi di copia – fornisce servizi outboard completi che consentono di recuperare i dati in ambienti di disaster recovery Funzione NearStore (near-line) – supporta la tecnologia delle unità SATA che consente l’accesso rapido e online ai dati transazionali archiviati e non intensivi A-SIS – garantisce la deduplicazione a livello di blocco dei dati archiviati in volumi NearStore Protezione dei dati WORM – prevede funzioni software e hardware che garantiscono la protezione dei dati da cancellazioni e riscritture, per soddisfare i più severi requisiti normativi del settore per la conservazione delle risorse dati delle aziende. NOTE: *I sistemi si basano sulla presenza di due controller di storage in cluster. Dividere tutti i numeri per 2 se si ordina un sistema con un solo controller di storage. Un sistema a singolo controller può essere facilmente aggiornato a una configurazione a doppio controller, quando crescono le esigenze di elaborazione. Il sistema a doppio controller è una configurazione completamente ridondata, progettata per fornire funzionalità di failover e failback. La matrice di interoperabilità della serie N è disponibile al seguente indirizzo Web: ibm.com/storage/nas I seguenti sono marchi o marchi registrati di Network Appliance, Inc.: Data ONTAP, FlexVol, FilerView, Protection Manager, SecureAdmin, RAID-DP, SecureAdmin, FlexClone, MultiStore, SnapLock, LockVault, Snapshot, SnapDrive, SnapMirror, SnapMover, SnapRestore, SnapVault, SnapManager, SnapValidator, SyncMirror, FlexShare, NearStore, Virtual File Manager Data Archiving & Retention Systems/System Storage Software Virtualizzazione storage su disco Possibilità di creare un ambiente storage a più livelli e aumentare la flessibilità e l’efficienza dell’infrastruttura storage introducendo soluzioni basate sul software di virtualizzazione IBM System Storage Prodotto IBM System Storage SVC IBM System Storage DR550 Modello Punti di forza Scalabilità Nodi Protocolli di rete supportati Sistema operativo Prestazioni* Connettività di rete Protezione del valore Ridondanza/ alta disponibilità Backup Livelli RAID Gestione dei sistemi Gestione dello storage Pluripremiata soluzione di archiviazione e conservazione delle informazioni progettata per: ● archiviare, recuperare, gestire, condividere e proteggere tutti i tipi di dati (e-mail, database, documenti, immagini, file e così via) ● fornire storage di archivi non cancellabile, non riscrivibile; impedisce l’eliminazione o la modifica dei dati archiviati nel sistema ● supportare più livelli di storage per l’archiviazione a lungo termine (disco, nastro e unità ottiche) ● fornire gli strumenti per migrare i dati archiviati da sottosistemi disco o nastro obsoleti a nuovi sistemi ● offrire funzioni automatiche di provisioning, migrazione, scadenza e archiviazione ● garantire scalabilità fino a 168 TB di capacità fisica e supportare PB di storage con il collegamento di unità ottiche e nastro ● garantire la conservazione dei dati cronologica e basata su eventi ● offrire opzioni per l’elevata disponibilità, per eliminare eventuali punti critici del sistema ● assicurare sicurezza e protezione tramite opzioni di crittografia e shredding dei dati ● supportare e integrare un’ampia serie di applicazioni di gestione dei contenuti IBM e non IBM ● garantire l’archiviazione dei file tramite il nuovo IBM System Storage DR550 File System Gateway ● proteggere i dati dei clienti da eventuali disastri tramite la replica sincrona e asincrona ● garantire un TCO contenuto grazie all’uso di più dispositivi storage per l’archiviazione a lungo termine ● Offrire aggiornamenti software/firmware on-site e una garanzia di tre anni per la riparazione e la manutenzione (assistenza 24 ore su 24 e intervento entro quattro ore dalla chiamata) DR550: fino a 168 TB di storage fisico su disco, fino a PB con storage ottico e nastro collegato Configurazioni a singolo o doppio server (la configurazione a doppio server assicura la protezione da failover) API IBM System Storage Archive Manager (SSAM) 5.4.1 IBM AIX, versione 5.3 Risultati dei test delle prestazioni: ibm.com/serves/storage/disk/dr/performance.html Gigabit Ethernet in rame o fibra ottica a 2 porte (disponibili aggiornamenti) Sistema operativo con mirroring, RAID-5 e RAID-10 (opzionali) per i dati degli utenti Crittografia dei dati per maggiore sicurezza del disco o del nastro tramite tecnologia di crittografia AES a 128-bit o DES a 56-bit. Le chiavi di crittografia possono essere gestite dall’applicazione o da DR550. Dati non cancellabili e non riscrivibili fino all’autorizzazione all’eliminazione concessa in base ai criteri di conservazione IBM HACMP 5.3 (configurazione a doppio server), controller storage ridondati, driver RDAC per la funzione di path failover, RAID Nastro esterno RAID-5, RAID-10 (opz.) SMIT, DS4000 Storage Manager GUI (Graphical User Interface), SNMP Agente client e storage IBM TSM * Visitare il sito Web disponibile all’indirizzo ibm.com/storage/dr550 per informazioni sui risultati delle prestazioni di DR550. 19 Funzione e valore Basato sulla tecnologia di virtualizzazione, IBM System Storage SVC è concepito per aumentare l’efficienza e la flessibilità dell’infrastruttura storage raggruppando in pool lo storage, centralizzando la gestione e rendendo possibile la modifica dello storage fisico con interruzioni minime o nulle delle applicazioni Punti di forza Gestione dei volumi storage da un punto centrale: SVC è progettato per aumentare la flessibilità dell’ambiente storage. Può combinare la capacità storage di più sistemi disco forniti da produttori diversi in un unico pool di storage gestibile da un punto centrale. Richiede quindi meno competenze e consente agli amministratori dello storage di diventare più produttivi ● Eliminazione dei tempi di inattività associati allo storage: SVC consente la migrazione dei dati, la manutenzione, l’aggiornamento al sistema SVC stesso e la modifica dello storage fisico senza incidere sull’operatività delle applicazioni host ● Migliore utilizzo delle risorse storage: combinando la capacità storage di più sistemi disco in un unico pool, SVC utilizza la capacità storage esistente in modo più efficiente, consentendo di ritardare l’acquisto di ulteriore storage con un conseguente taglio dei costi ● Serie unica e conveniente di servizi di copia avanzati: SVC può applicare servizi di copia a tutto lo storage gestito, indipendentemente dal fornitore del sistema disco. Questa capacità consente di semplificare l’ambiente, ridurre i costi di implementazione di soluzioni di disaster recovery, aumentare la flessibilità nell’uso dello storage e incrementare la produttività personale ● Creazione di un ambiente storage multilivello: avvalendosi della tecnologia di virtualizzazione, SVC consente ai clienti di associare storage e dati in base al valore di questi ultimi. I dati mission-critical possono ad esempio essere archiviati su dischi FC ad alte prestazioni ed elevata disponibilità, mentre i dati non mission-critical possono essere archiviati su dischi SATA. I dati possono essere facilmente spostati da un livello all’altro senza interruzione delle applicazioni. ● Data Archiving & Retention Systems/System Storage Software Famiglia di prodotti IBM TotalStorage Expert IBM TSM Extended Edition IBM TotalStorage Productivity Centre (TPC) Aggiunge valore ai sottosistemi storage fornendo informazioni per una migliore gestione. Prodotto IBM TotalStorage ETL Expert IBM TotalStorage XRC Performance Monitor Funzione e valore Include uno strumento di monitoraggio ad alte prestazioni per semplificare la gestione dei sottosistemi nastro IBM, che comprendono IBM TotalStorage Enterprise Tape Library, Virtual Tape Server e Peer-toPeer Virtual Tape Server Offre la possibilità di monitorare e valutare le prestazioni di una configurazione XRC in esecuzione; la funzione di monitoraggio fornisce informazioni in tempo reale e a livello cronologico e sintetico IBM TPC for Data IBM TSM Express IBM TotalStorage Productivity Centre (TPC) Prodotto IBM TPC for Disk Famiglia di prodotti DFSMS Assicura la gestione automatica e centralizzata dello storage in ambiente z/OS. Prodotto DFSMSdfp Funzione e valore Include funzioni di accesso ai dati e di gestione dei programmi e dei dispositivi che assicurano l’efficace gestione dei dati attivi DFSMSdss Include funzioni di spostamento, copia e backup dei dati e di gestione dello spazio DFSMShsm Include funzioni di backup, ripristino, migrazione e gestione dello spazio che assicurano l’efficace gestione dei dati inattivi DFSMSrmm Offre una soluzione basata su criteri per la gestione dei supporti rimovibili, quali cartucce nastro e bobine DFSORT Offre una soluzione per semplificare e velocizzare l’ordinamento, il reporting e l’analisi dei dati DFSMStvs Consente l’esecuzione di lavori in batch e di transazioni online IBM CICS (Customer Information Control System), per aggiornare i set di dati VSAM condivisi in modo simultaneo IBM TSM Funzione e valore IBM TSM è progettato per assicurare la protezione delle applicazioni operative 24 ore al giorno e dei dati chiave in caso di guasti hardware, software o di rete. Prevede tecniche di spostamento e archiviazione e funzioni di automazione basate su criteri, progettate per operare in sinergia per migliorare la protezione di dati e applicazioni, ridurre i tempi di disaster recovery e abbassare i costi di amministrazione dello storage. Gestisce i dati inattivi consentendo di associare i dati, in base al valore, alle procedure di gestione dello storage più convenienti. TSM è concepito per essere scalato facilmente e proteggere centinaia di computer, dai laptop ai mainframe, con decine di sistemi operativi, connessi tramite Internet, WAN, LAN o SAN. TSM offre anche API aperte e di semplice utilizzo, progettate per consentire agli ISV di adattare più facilmente le proprie soluzioni al software IBM, per personalizzare, proteggere più efficacemente ed estendere la funzionalità dell’ambiente storage dei clienti. Punti di forza Progettato per proteggere i dati di valore nel modo più conveniente ● Progettato per archiviare i dati inattivi e ridurre i costi ● Progettato per assicurare continuità e ripristino ● IBM TPC for Replication IBM TPC for Replication Two Site Business Continuity Funzione e valore Negli ambienti SAN in pool o virtualizzati, più dispositivi operano insieme per creare una soluzione storage. IBM TPC for Disk è progettato per assicurare funzioni integrate di amministrazione, ottimizzazione e replica per questi ambienti Punti di forza Progettato per ridurre la complessità e il costo della gestione dello storage migliorando al contempo la disponibilità dei dati ● Garantisce la gestione centralizzata, basata su standard aperti, dei dispositivi storage ● Progettato per aumentare la produttività degli amministratori dello storage ● Garantisce la gestione proattiva dei dispositivi storage ● IBM TPC for Fabric è progettato per automatizzare la gestione di reti storage eterogenee e funziona con un’ampia gamma di dispositivi, per consentire alle aziende di sfruttare gli investimenti in tecnologie esistenti. Assicura la gestione completa di configurazioni fisiche e logiche per SAN multi-vendor con funzioni di rilevamento automatico delle risorse, monitoraggio degli eventi e generazione di avvisi, controllo delle zone e previsione degli errori SAN ● Combina componenti disco, dati e fabric in un unico prodotto ordinabile ● ● TPC for Replication è progettato per semplificare e automatizzare la configurazione dell’ambiente di replica, consentendo una gestione più efficace delle funzioni Metro Mirror, Global Mirror e IBM FlashCopy. È inoltre concepito per monitorare e automatizzare le operazioni di copia tra dispositivi, per supportare un ambiente di replica ● TPC for Replication Two Site e Three Site Business Continuity assicura la gestione dei processi di disaster recovery tramite l’automazione di failover e failback pianificati e non, per IBM ESS Model 800, IBM DS6000 e IBM DS8000 ● 20 IBM TPC for Data è uno strumento SRM (Storage Resource Management) per ambienti storage che include una serie di strumenti automatici basati su criteri per la gestione della capacità, della disponibilità, degli eventi, delle prestazioni e delle risorse storage, incluse le tecnologie DAS, NAS e SAN ● Automatizza la configurazione dei servizi di copia avanzati di IBM DS8000, DS6000 ed ESS Monitora e gestisce le operazioni di copia di IBM DS8000 e SVC, per assicurare il corretto completamento della copia dai volumi di origine ai volumi di disaster recovery TPC for Replication Two Site e Three Site Business Continuity consente di gestire la replica in un sito di backup remoto tramite Metro Mirror o Global Mirror. Il software permette il monitoraggio dello stato di avanzamento dei servizi di copia, per poter verificare la percentuale di completamento dell’operazione di replica e il tempo necessario per portare a termine il processo. Il failover automatico è progettato per mantenere online e disponibili i dati critici, anche in caso di interruzione del servizio del sito primario. Quando il sito primario è di nuovo disponibile, il software gestisce anche il failback alla configurazione predefinita IBM TPC for Fabric IBM TPC Standard Edition ● ● ● ● Progettato per sfruttare e ottimizzare le risorse storage esistenti ed eseguire la gestione dello storage con un alto livello di controllo Progettato per massimizzare l’uso dello storage Progettato per consentire la gestione di più dispositivi storage con lo stesso numero di addetti Progettato per consentire la previsione dei malfunzionamenti della rete prima che si verifichino, per permettere l’esecuzione di operazioni di manutenzione preventiva Progettato per accelerare l’isolamento dei problemi in caso di guasti Progettato per creare un unico punto di controllo, amministrazione e protezione per la gestione di reti storage eterogenee La presenza di disco, dati e fabric aumenta il valore della soluzione, consente ad esempio di combinare report delle prestazioni e flussi di lavoro automatici di SAN e disco a scopo di provisioning (sotto il controllo di Tivoli Provisioning Manager) Software di storage/servizi storage IBM Global Services per sistemi storage e storage networking IBM Global Financing I Data Storage Service di IBM possono aiutare le aziende a raggiungere i propri obiettivi creando convenienti soluzioni per lo storage dei dati, in grado di soddisfare i requisiti di applicazioni aziendali chiave. Queste soluzioni possono supportare più piattaforme e fornitori di prodotti, assicurando maggiore protezione dei dati critici, migliore utilizzo delle risorse e più alti livelli di disponibilità e affidabilità con costi di gestione ridotti. IBM Global Financing offre pacchetti di finanziamento competitivi ai clienti idonei e ai Business Partner IBM, per aiutarli nell’acquisto di soluzioni IT. Le nostre offerte includono il finanziamento per l’acquisto di risorse IT, compresi hardware, software e servizi, di IBM e altri produttori o fornitori, e il finanziamento commerciale (linee di credito rotative, prestiti a termine, servizi di acquisto e linee di credito per il finanziamento dei beni inventariati) per i Business Partner IBM. Offerte (per tutti i segmenti di clienti: piccole, medie e grandi imprese), tassi, condizioni e disponibilità posso variare da Paese a Paese. Contattare l’ufficio IBM Global Financing locale o visitare il sito Web disponibile all’indirizzo ibm.com/financing. IBM Global Services, fornitore leader di servizi per lo storage dei dati, offre alle aziende le procedure ottimali ricavate dai migliaia di progetti condotti con i clienti, per integrare nuove soluzioni e tecnologie con le esigenze gestionali e IT. IBM offre un portafoglio completo di servizi per lo storage dei dati, che include: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Analisi delle esigenze informative e dell’ambiente dell’azienda Strategie di storage per l’intera azienda Vantaggi aziendali quantificabili Pianificazioni di backup e ripristini e business continuity Pianificazione di prestazioni e capacità Architettura di sicurezza di livello enterprise Migrazione e consolidamento dello storage Progettazione dell’architettura storage di rete Servizi di configurazione e integrazione SAN ‘Proof of concept’, convalida e certificazione Servizi di implementazione, test e migrazione Formazione e training Installazione, trasferimento, cablaggio e preparazione del sito Servizi di ripristino aziendale e applicativo Monitoraggio e gestione dei sistemi Servizi storage gestiti IBM Global Services vanta una solida esperienza nella fornitura di servizi per lo storage aperto e mainframe, la migrazione dei dati, l’installazione e il supporto per ambienti IBM e non IBM. Di seguito sono riportati alcuni esempi: ● IBM Storage Strategy Assessment fornisce vision e strategia, valutazione, architettura e progettazione concettuale per aiutare i clienti a ottimizzare la propria infrastruttura storage con nuove architetture ● IBM Planning Services for 3494 Automated Tape Library and Virtual Tape Server può migliorare la gestione dello storage su nastro e consentire il controllo di una libreria di nastri in espansione ● IBM Operational Support Services for TSM aiuta i clienti a pianificare e implementare il software di gestione dello storage ● IBM Managed Storage Services offre servizi convenienti e scalabili di gestione della capacità di storage e backup e ripristino basati sull’utilizzo. Maggiori informazioni sui servizi storage IBM sono disponibili all’indirizzo ibm.com/serves/storage 21 ibm.com/storage IBM Italia S.p.A. Circonvallazione Idroscalo 20090 Segrate (Milano) Italia La Home Page IBM è disponibile all’indirizzo ibm.com/it IBM, il logo IBM, ibm.com, AIX, AS/400, BladeCenter, CICS, DFSMSdfp, DFSMSdss, DFSMShsm, DFSMSrmm, DFSMStvs, DFSORT, DS4000, DS6000, DS8000, Enterprise Storage Server, ESCON, FICON, FlashCopy, HACMP, i5/OS, Magstar, Netfinity, OS/390, OS/400, POWER5+, ServeRAID, SysBack, xSeries, System i, System p, System x, System z, System Storage, System Storage Proven, Tivoli, TotalStorage, Ultrium, VM/ESA, VSE/ESA, z/OS e z/VM sono marchi di International Business Machines Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Intel è un marchio di Intel Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Linux è un marchio registrato di Linus Torvalds negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Microsoft, Windows e Windows NT sono marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. UNIX è un marchio registrato di The Open Group negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Nomi di altre società, prodotti o servizi possono essere marchi di altre società. I riferimenti menzionati in questa sede a prodotti IBM, programmi o servizi non implicano che IBM abbia in programma di rendere questi prodotti disponibili in tutti i Paesi in cui IBM opera. Ogni riferimento a un prodotto, programma o servizio IBM non implica l’uso esclusivo del medesimo. In sostituzione potrà essere usato qualunque prodotto, programma o servizio funzionalmente equivalente. I prodotti hardware IBM possono essere costituiti di parti nuove o nuove ed usate. In alcuni casi il prodotto hardware può non essere nuovo ed essere stato installato in precedenza. Indipendentemente da ciò si applicano le condizioni di garanzia IBM. Questa pubblicazione è fornita esclusivamente a titolo informativo. Le informazioni sono soggette a modifica senza preavviso. Per informazioni aggiornate sui prodotti e i servizi IBM disponibili, contattate l’ufficio vendite o il rivenditore IBM più vicino. IBM non fornisce assistenza legale o contabile, né alcuna rappresentazione o garanzia che i suoi prodotti o servizi siano conformi alla legge. I clienti sono responsabili dell’osservanza di ogni legge e obbligo normativo applicabile, comprese le leggi e le norme nazionali. Le immagini potrebbero fare riferimento a modelli di progettazione. © Copyright IBM Corporation 2008 Tutti i diritti riservati. TSO00364-ITIT-25 G325-3369-25