MOTORI ELETTRICI MONOFASI
SINGLE PHASE ELECTRIC MOTORS
CHIUSI
VENTILATI ESTERNAMENTE
PROTEZIONE IP 54
PERMANENTE
CONDENSATORE
SERIE (M)
SERIE (AFM)
®
LR 91167
117
TOTAL CLOSED FRAME
EXTERNALLY VENTILATED
PROTECTION IP 54
PERMANENT CAPACITOR
SERIES (M)
SERIES (AFM)
SERIE M
SERIES M
------------------------------------------------------------- 2 POLI - 3000 GIRI - 50Hz ------------------------------------------------------------Tipo
Type
M 56 C
M 56 S
M 63 C
M 63 S
M 71 C
M 71 S
M 80 C
M 80 S
M 80 L
M 90 C
M 90 S
M 100 C
M 100 S
kW
HP
0,09
0,12
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,00
1,10
1,50
1,85
2,20
3,00
0,12
0,16
0,25
0,35
0,50
0,75
1,00
1,30
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
Giri
RPM
2750
2730
2740
2770
2790
2800
2850
2830
2800
2850
2830
2840
2800
In
V. 230
0,80
1,30
1,50
2,00
2,70
3,00
5,80
6,10
7,50
10,5
12,5
14,0
19,0
Cond.
µF
6,3
6,3
8
10
12,5
16
20
25
30
40
45
65
80
µ%
Cos ϕ
52
55
54
55
65
62
70
68
70
70
69
65
65
0,88
0,87
0,88
0,90
0,97
0,95
0,97
0,98
0,99
0,97
0,96
0,98
0,97
CN
Nm
0,20
0,35
0,62
0,80
1,25
1,90
2,50
3,30
3,70
5,00
6,00
7,30
9,80
Ca/Cn
Ia / In
0,60
0,62
0,68
0,65
0,80
0,70
0,70
0,65
0,60
0,55
0,50
0,40
0,45
2,3
2,6
2,9
2,9
2,8
3,0
3,2
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
4,2
J
kgm2
0,0003
0,0004
0,0018
0,0020
0,0045
0,0065
0,0111
0,0133
0,0140
0,0180
0,0200
0,0280
0,0330
Kg
3,0
3,1
4,2
4,5
7,0
8,0
11,5
13,0
15,0
16,5
19,0
21
25
------------------------------------------------------------- 4 POLI - 1500 GIRI - 50Hz ------------------------------------------------------------Tipo
Type
M 56 C
M 56 S
M 63 C
M 63 S
M 71 C
M 71 S
M 80 C
M 80 S
M 80 L
M 90 C
M 90 S
M 90 L
M 100 S
kW
HP
0,09
0,11
0,12
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
0,90
1,10
1,50
1,80
2,20
0,12
0,15
0,16
0,25
0,35
0,50
0,75
1,00
1,30
1,50
2,00
2,50
3,00
Giri
RPM
1340
1330
1360
1350
1380
1370
1400
1420
1400
1410
1420
1400
1410
In
V. 230
0,90
1,00
1,30
1,60
2,40
3,50
4,80
5,60
7,50
9,55
11,0
12,5
14,5
Cond.
µF
6,3
6,3
8
10
12,5
12,5
16
25
30
35
40
50
60
µ%
Cos ϕ
54
55
54
57
58
59
60
62
63
64
65
66
70
0,87
0,87
0,88
0,92
0,90
0,95
0,92
0,90
0,96
0,96
0,94
0,95
0,95
CN
Nm
0,60
0,72
0,80
1,30
1,55
2,30
3,75
5,20
6,70
7,60
10,2
12,0
16,0
Ca/Cn
Ia / In
0,76
0,70
0,80
0,82
0,80
0,85
0,82
0,79
0,80
0,81
0,84
0,85
0,83
2,8
2,6
2,9
2,9
3,2
3,2
3,3
3,2
3,5
3,4
3,5
3,7
3,8
J
kgm2
0,0005
0,0007
0,0010
0,0012
0,0020
0,0030
0,0055
0,0068
0,0090
0,0120
0,0135
0,0170
0,0280
Kg
3,5
3,5
4,2
4,8
7,0
8,0
10
11,5
12,8
14
14,5
16
28,5
------------------------------------------------------------- 6 POLI - 1000 GIRI - 50Hz ------------------------------------------------------------Tipo
Type
M 63 C
M 63 S
M 71 C
M 71 S
M 80 C
M 80 S
M 90 C
M 90 S
M 100 C
M 100 S
kW
HP
0,09
0,12
0,18
0,25
0,37
0,45
0,55
0,75
1,10
1,35
0,12
0,16
0,25
0,35
0,50
0,60
0,75
1,00
1,50
1,80
Giri
RPM
850
870
900
900
900
910
900
920
900
895
In
V. 230
1,30
1,40
2,00
2,60
3,50
4,00
4,50
6,00
8,20
9,50
Cond.
µF
8
10
16
20
20
25
25
30
50
60
µ%
Cos ϕ
46
48
54
56
63
64
72
74
65
65
0,84
0,88
0,88
0,86
0,90
0,90
0,92
0,90
0,94
0,96
118
CN
Nm
0,85
1,12
1,61
2,62
3,76
5,00
5,82
7,86
11,7
14,4
Ca/Cn
Ia / In
0,68
0,70
0,71
0,73
0,75
0,78
0,78
0,80
0,65
0,85
2,4
2,5
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
3,5
3,4
3,2
J
kgm2
0,0010
0,0013
0,0020
0,0030
0,0070
0,0090
0,0110
0,0190
0,0290
0,0350
Kg
4,2
4,8
7,0
8,0
10
11,5
14
16
21
23
B3
IM B3
IM1001
OVERALL DIMENSIONS
DIMENSIONI FORMA COSTRUTTIVA
B3 (CEI 2-14)
FRAME
H
A
B
C
R
K
66
7
V
L
L1 L2
IM B3 (IEC 34-7 Code I)
G
G1 G2 G3
U
A1 B1
D
E
d
X
IM 1001 (IEC 34-7 Code II)
X1 K1 C1
P
H1 h
56
56
90 71
36
66
71
71 112 90
45
66
10 104 245 275 215 179 107 147 135 89 135 109 14K6 30 M5 25 26
90 140 100 56
78
11 132 304 354 254 215 128 178 171 149 170 125 24K6 50 M8 32 30
100 160 140 63
78
12 161 365 425 305 236 136 199 187 114 192 166 28K6 60 M8 38 36 21 104 Pg16 12 7
63
80
90C
90L
100
63 100 80
40
80 125 100 50
90 140 125 56
78
78
6
81 186 206 166 151 93 119 109 75 108 90 9K6 20 M3 23 22
11
63
Pg11
14
84
Pg11
90 210 233 187 160 97 127 117 79 120 100 11K6 23 M4 23 22
10
11 132 278 318 238 200 124 163 154 102 154 125 19K6 40 M6 29 27
14
14
72
89
96
11 132 332 382 282 215 128 178 171 149 170 150 24K6 50 M8 32 30 14 96
119
Pg11
Pg16
t
8
3
9
5
5
16
11
7
8
27
8
4
Pg13,5 10 6
Pg16
b
11 7
3 10,2
4 12,5
6 21,5
8
8
27
31
B5
IM B5
IM3001
OVERALL DIMENSIONS
DIMENSIONI FORMA COSTRUTTIVA
B5 (CEI 2-14)
FRAME
P
N
M
Q
R
S
140 95J6 115 2,5
66
9
200 130J6 165 2,5
78
56
120 80J6 100 2,5
71
160 110J6 130 2,5
63
80
90 C
90 L
100
L
L1
L2
G
G1
G3
D
7
250 180J6 215 3,5
78
14
161 365 425 305 236 136 200 187 114 14 28K6
9,5 11K6
132 278 318 238 198 124 165 154 102 11,5 19K6
132 332 382 282 216 128 183 171 149 11,5 24K6
120
M4
4
4
M5
132 304 354 254 216 128 183 171 149 11,5 24K6
11
b
30
11
78
h
9,5 14K6
78
89
d
M3
200 130J6 165 3,0
11
79
E
20
104 245 275 215 174 107 147 135
127 117
IM 3001 (IEC 34-7 Code II)
9K6
11
97
75
F
66
210 233 187 155
118 109
U
80,5 186 206 166 146
90
93
G2
7
200 130J6 165 3,0
66
V
IM B5 (IEC 34-7 Code I)
23
40
50
50
60
M6
M8
M8
M8
3
5
6
7
7
7
t
3
10,2
5
16
12,5
6
21,5
8
27
8
8
27
31
B14
IM B14
IM3601
OVERALL DIMENSIONS
DIMENSIONI FORMA COSTRUTTIVA
B14 (CEI 2-14)
FRAME
R
S
2,5
66
9
120 80J6 100 2,5
78
P
N
M
56
80
50J6
65
71
105 70J6
65
90C
140 95J6 115
63
80
90L
100
Q
L1
L2
G
G1
G3
F**
11
104 245 275 215 174 107 147 135
3,0
78
11
132 304 354 254 216 128 183 171 149 M8
160 110J6 130 3,5
78
14
161 365 425 305 236 136 200 187 114 M8
140 95J6 115
2,5
3,0
78
11
11
90
210 233 187 155
97
118 109
U
66
65
93
G2
80,5 186 206 166 146
60J6
66
L
7
90
2,5
V
IM B14 (IEC 34-7 Code I)
127 117
75 M4
79 M4
89 M4
D
E
d
h
b
M4
4
4
9K6
20
M3
14K6
30
M5
50
60
11K6
132 278 318 238 198 124 165 154 102 M6
19K6
132 332 382 282 216 128 183 171 149 M8
24K6
121
IM 3601 (IEC 34-7 Code II)
24K6
28K6
23
40
50
3
10,2
5
5
16
M8
7
8
M8
7
8
M6
M8
3
t
6
7
12,5
6
21,5
8
27
27
31
SERIE AFM
SERIES AFM
------------------------------------------------------------- 2 POLI - 3000 GIRI - 50Hz ------------------------------------------------------------Tipo
Type
AFM 56 C
AFM 56 S
AFM 63 C
AFM 63 S
AFM 71 C
AFM 71 S
AFM 80 C
AFM 80 S
AFM 80 L
AFM 90 C
AFM 90 S
AFM 100 C
kW
HP
0,09
0,12
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,00
1,10
1,50
1,85
2,20
0,12
0,16
0,25
0,35
0,50
0,75
1,00
1,30
1,50
2,00
2,50
3,00
Giri
RPM
2750
2730
2740
2770
2790
2800
2850
2830
2800
2850
2830
2840
In
V. 230
0,80
1,30
1,50
2,00
2,70
3,00
5,80
6,10
7,50
10,5
12,5
14,0
Cond.
µF
6,3
6,3
8
10
12,5
16
20
25
30
40
45
65
µ%
Cos ϕ
52
55
54
55
65
62
70
68
70
70
69
65
0,88
0,87
0,88
0,90
0,97
0,95
0,97
0,98
0,99
0,97
0,96
0,98
CN
Nm
0,20
0,35
0,62
0,80
1,25
1,90
2,50
3,30
3,70
5,00
6,00
7,30
Ca/Cn
0,60
0,62
0,68
0,65
0,80
0,70
0,70
0,65
0,60
0,55
0,50
0,40
Brake
Nm
1
1
3
3
4
4
8
8
8
16
16
16
Ia / In
2,3
2,6
2,9
2,9
2,8
3,0
3,2
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
J
kgm2
0,0003
0,0004
0,0018
0,0020
0,0045
0,0065
0,0111
0,0133
0,0140
0,0180
0,0200
0,0280
Kg
4,0
4,1
5,2
5,5
8,0
9,0
12,5
14,0
16,0
18,5
20,0
24
------------------------------------------------------------- 4 POLI - 1500 GIRI - 50Hz ------------------------------------------------------------Tipo
Type
AFM 56 C
AFM 56 S
AFM 63 C
AFM 63 S
AFM 71 C
AFM 71 S
AFM 80 C
AFM 80 S
AFM 80 L
AFM 90 C
AFM 90 S
AFM 90 L
AFM 100 S
kW
HP
0,09
0,11
0,12
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
0,90
1,10
1,50
1,80
2,20
0,12
0,15
0,16
0,25
0,35
0,50
0,75
1,00
1,30
1,50
2,00
2,50
3,00
Giri
RPM
1340
1330
1360
1350
1380
1370
1400
1420
1400
1410
1420
1400
1410
In
V. 230
0,90
1,00
1,30
1,60
2,40
3,50
4,80
5,60
7,50
9,55
11,0
12,5
14,5
Cond.
µF
6,3
6,3
8
10
12,5
12,5
16
25
30
35
40
50
60
µ%
Cos ϕ
54
55
54
57
58
59
60
62
63
64
65
66
70
0,87
0,87
0,88
0,92
0,90
0,95
0,92
0,90
0,96
0,96
0,94
0,95
0,95
CN
Nm
0,60
0,72
0,80
1,30
1,55
2,30
3,75
5,20
6,70
7,60
10,2
12,0
16,0
Ca/Cn
0,76
0,70
0,80
0,82
0,80
0,85
0,82
0,79
0,80
0,81
0,84
0,85
0,83
Brake
Nm
1
1
3
3
4
4
8
8
8
16
16
16
32
Ia / In
2,8
2,6
2,9
2,9
3,2
3,2
3,3
3,2
3,5
3,4
3,5
3,7
3,8
J
kgm2
0,0005
0,0007
0,0010
0,0012
0,0020
0,0030
0,0055
0,0068
0,0090
0,0120
0,0135
0,0170
0,0280
Kg
4,5
4,5
5,2
5,8
8,0
9,0
12
13,5
15,8
18
20
22
35,5
------------------------------------------------------------- 6 POLI - 1000 GIRI - 50Hz ------------------------------------------------------------Tipo
Type
AFM 63 C
AFM 63 S
AFM 71 C
AFM 71 S
AFM 80 C
AFM 80 S
AFM 90 C
AFM 90 S
AFM 100 C
AFM 100 S
kW
HP
0,09
0,12
0,18
0,25
0,37
0,45
0,55
0,75
1,10
1,35
0,12
0,16
0,25
0,35
0,50
0,60
0,75
1,00
1,50
1,80
Giri
RPM
850
870
900
900
900
910
900
920
900
895
In
V. 230
1,30
1,40
2,00
2,60
3,50
4,00
4,50
6,00
8,20
9,50
Cond.
µF
8
10
16
20
20
25
25
30
50
60
µ%
Cos ϕ
46
48
54
56
63
64
72
74
65
65
0,84
0,88
0,88
0,86
0,90
0,90
0,92
0,90
0,94
0,96
122
CN
Nm
0,85
1,12
1,61
2,62
3,76
5,00
5,82
7,86
11,7
14,4
Ca/Cn
0,68
0,70
0,71
0,73
0,75
0,78
0,78
0,80
0,65
0,85
Brake
Nm
3
3
4
4
8
8
16
16
32
32
Ia / In
2,4
2,5
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
3,5
3,4
3,2
J
kgm2
0,0010
0,0013
0,0020
0,0030
0,0070
0,0090
0,0110
0,0190
0,0290
0,0350
Kg
5,2
5,8
8,0
9,0
12
13,5
16,5
19
33
35
B3
IM B3
IM1001
OVERALL DIMENSIONS
DIMENSIONI FORMA COSTRUTTIVA
B3 (CEI 2-14)
FRAME
H
A
B
C
R
K
95
7
56
56
71
36
95
71
71 112 90
45
95
63
80
90 C
90 L
100
90
63 100 80
40
6
V
L
L1
L2
IM B3 (IEC 34-7 Code I)
G
G1 G2 G3
U A1 B1
104 228 248 208 158 100 118 110 78 108 90
D
E
d
X
IM 1001 (IEC 34-7 Code II)
X1 K1 C1
9K6 20 M3
23 22
10 156 273 303 243 185 113 145 138 91 135 109 14K6 30 M5
25 26
134 243 266 220 167 102 127 125 80 120 100 11K6 23 M4
80 125 100 50 115 11 176 315 355 275 210 129 161 155 103 154 125 19K6 40 M6
90 140 100 56 115 11 194 352 402 302 225 135 176 178 109 170 125 24K6 50 M8
90 140 125 56 115 11 220 378 428 328 225 135 176 178 109 170 150 24K6 50 M8
100 160 140 63 115 12 246 423 483 363 247 146 198 195 120 192 166 28K6 60 M8
123
11
91
Pg 11
b
8
4
4 12,5
8
3
9
5
t
3 10,2
10
29 27
14 116 Pg 13,5 10
6
6 21,5
32 30
14 134 Pg 16 11
7
8
38
36
Pg 11
H1 h
23 22
32 30
91
P
14 100 Pg 11
14 134 Pg 16 11
21 154 Pg 16 12
7
7
5
16
8
27
8
27
31
B5
IM B5
IM3001
OVERALL DIMENSIONS
DIMENSIONI FORMA COSTRUTTIVA
B5 (CEI 2-14)
FRAME
P
N
M
56
120 80J6 100
71
160 110J6 130
63
80
90 C
90 L
100
140 95J6
Q
2,5
R
S
9
137
11
180
95
115
2,5
95
200 130J6 165
2,5
115
3,0
115
200 130J6 165
200 130J6 165
250 180J6 215
2,5
3,0
3,5
7
95
11
115
11
115
11
14
V
106
IM B5 (IEC 34-7 Code I)
L
230
246
L1
250
269
L2
210
102
279
129
331
135
278
308
248
198
357
407
307
224
251
481
430
359
431
490
100
223
161
319
G2
370
124
G3
F
80
9,5
11K6
155 103 11,5
19K6
110
125
78
91
7
113
138
135
178 109 11,5
146
D
U
9,5
178 109 11,5
195 120
14
IM 3001 (IEC 34-7 Code II)
E
d
h
b
23
M4
4
4
12,5
40
M6
6
6
21,5
8
27
9K6
20
14K6
30
24K6
24K6
28K6
M3
M5
3
5
3
5
50
M8
7
8
60
M8
7
8
50
M8
7
t
10,2
16
27
31
B14
IM B14
IM3601
OVERALL DIMENSIONS
DIMENSIONI FORMA COSTRUTTIVA
B14 (CEI 2-14)
FRAME
P
N
M
Q
R
V
56
80
50J6
65
2.5
95
106
71
105 70J6
85
2.5
95
161
90 C
140 95J6
115
3.0
115
198
63
80
90 L
100
90
60J6
75
120 80J6 100
140 95J6
115
160 110J6 130
2.5
2.5
3.0
3.5
95
115
115
115
L
230
IM B14 (IEC 34-7 Code I)
L1
250
L2
210
G
155
G1
100
G3
110
U
F**
78
D
102
125
80
180
319
359
279
207
129
155
103
M6 19K6
224
251
357
481
430
407
431
490
307
331
370
217
217
240
125
135
135
146
178
178
195
91
109
109
120
4
4
M5
163
138
M4
30
223
113
b
M6 14K6
269
182
h
M3
246
248
d
20
137
308
E
9K6
M5
M5 11K6
278
IM 3601 (IEC 34-7 Code II)
M8 24K6
M8 24K6
M8 28K6
23
40
50
50
60
M6
M8
M8
M8
3
5
t
3
10.2
5
16
12.5
6
6
21.5
7
8
27
7
7
8
8
27
31