ST62 Bac de rétraction Tunnel di ritrazione VC999 ST62 Bac de rétraction Le bac de rétraction VC999 ST62 utilise le procédé de rétraction par immersion répétée dans un bain d’eau chaude. Il a été conçu en vue de répondre aux besoins des petites et moyennes entreprises mais correspond en termes d’efficacité, de fonctionnement et d’équipement aux critères de développement des machines industrielles. VC999 ST62 Tunnel di ritrazione Il Tunnel di ritrazione VC999 ST62 lavora col principio dell’immersione sincronizzata in acqua calda. Questa macchina è stata concepita per piccole e medie produzioni ma l’efficienza, l’abilità del lavoro e l’attrezzatura hanno lo stesso elevato livello di sviluppo di macchine costruite per uso industriale. Particularités • Programmation électronique • Fabrication en acier inox • Extraction de vapeur • Capot à parois doubles et isolation de haute qualité • Contrôle exact de la température et du niveau de l’eau avec sécurité de fonctionnement à sec • Chauffage électrique • Accès facile pour le nettoyage et la maintenance Caratteristiche speciali • Controllo elettronico • Costruito interamente in acciaio inossidabile • Scarico del vapore • Isolamento dell’acqua calda con doppio parete • Controllo esatto della temperatura e del livello dell’acqua con protezione di funzionamento secco • Riscaldamento elettrico • Accesso facile per pulizia e manutenzione VC999 ST62 400 V / 50 Hz / 3 PNE / 12.5 kW Ø 90 mm externe / all’esterno R 1" interne / all’interno R 1/2" externe / all’esterno 12.5 kW 20 AT 70 l 620 x 410 x 250 mm réglable / regolabile CH: VC999 Verpackungssysteme AG, Melonenstrasse 2, CH-9100 Herisau, Tel. +41 71 35 35 900, [email protected] USA: VC999 Packaging Systems, 419 E. 11th Avenue, Kansas City, MO 64116, Tel. +1 816 472 8999, [email protected] DE: VC999 Verpackungssysteme GmbH, Industriestrasse 10, D-78234 Engen, Tel. +49 7733 948 999, [email protected] CAN: VC999 Canada Ltd., 153 Rue Sylvestre, Saint-Germainde-Grantham, QC, J0C 1K0, Tel +1 819-395-4555, [email protected] AT: VC999 Verpackungssysteme GmbH, Gewerbestraße 1 / 2 A-5164 Seeham, Tel. +43 6217/20812, [email protected] BENELUX: VC999 Packaging Systems Benelux, Balendijk 156, BE-3920 Lommel, Tel. +32 2 669 8008, [email protected] UK: VC999 Packaging Systems (UK) Ltd., 10 North Portway Close, Round Spinney, GB-Northampton NN3 8RQ, Tel. +44 1604 643 999, [email protected] www.vc999.ch COL: VC999 Packaging Systems Americas, A.A.101010 Bogotá, Colombia, Tel. +57 3107 90 9057, [email protected] MEX: VC999 Mexico, Av del Federalismo 230 Fracc Industrial la Silla, GPE NL, 67190, Monterrey México Tel./Fax. +52 81 836 13178, [email protected] www.vc999.com Art. Nr. 515.981 – 04.14 Données techniques / Dati tecnici 1 Raccordement électrique / Allacciamento elettrico 2 Extraction de vapeur / Scarico del vapore 3 Ecoulement d’eau / Scaricamento dell’acqua 4 Raccordement d’eau / Collegamento dell’acqua Chauffage électrique / Riscaldamento elettrico Fusible / Fusibile Volume d’eau / Volume dell’acqua Produktbereich / Dimensioni prodotto Temps d’immersion / Tempo di immersione Sous réserve de modifications des données techniques / Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche