A
D
I
GU
E
L
A
T
I
G
I
D
O
R
B
I
AL L
Installazione
LEGGI E STUDIA IL TUO LIBRO
DIGITALE!
In questa breve guida scoprirai
come:
• ottenere un account Giunti
Scuola
• installare il Dbook
• scaricare i tuoi libri digitali
Scarica il
dal sito www.dcampus.it
MS
I
Indice
1 - Premessa
• Che cos’è il Dbook? • I libri per il Dbook • Gli altri libri p. 1
p. 1
p. 2
2 - Registrazione
• L’account Giunti Scuola
• Registrarsi al sito Giunti Scuola p. 3
p. 3
3 - Installazione
• Scaricare il Dbook
• Installare il Dbook
p. 5
p. 6
4 - Autenticazione e codici
• Inserire username e password
• Che cos’è il codice? • Dove si trova il codice?
• Inserire uno o più codici
p. 7
p. 8
p. 8
p. 9
5 - Scaricamento
• Scaricare un volume • Rimuovere un volume • Aggiornare un volume
p. 11
p. 13
p. 14
© 2014 Giunti Scuola
II
1 Premessa
«Ho adottato un libro Giunti Scuola e adesso voglio consultare la versione
digitale. Sul libro cartaceo e sul sito Giunti Scuola ho visto che esiste il
Dbook. Come faccio a utilizzarlo?»
• Che cos’è il Dbook?
Il Dbook è un’applicazione, ossia un programma, che si installa sul computer (pc
o Mac), sull’iPad o sui tablet Android o Windows. È un’applicazione molto leggera (poco più di 10 MB), che si scarica gratuitamente dal sito Giunti Scuola.
Una volta scaricato e installato, il Dbook permette di accedere a una vera e propria libreria personale, in cui si trovano le copertine dei libri adottati. Per installare la versione digitale di un volume bisogna cliccare sulla copertina, poi scegliere
Installa e decidere se procedere allo scaricamento Da Internet (è necessaria
una connessione attiva) o Da DVD (il DVD viene inviato agli insegnanti).
Devo essere connesso a Internet per usare il Dbook?
La connessione Internet serve per lo scaricamento e l’installazione del Dbook, nonché per lo scaricamento dei
volumi (a meno che non si usi il DVD) e degli eventuali
aggiornamenti. Una volta scaricato e installato tutto, si
potrà fruire dei volumi offline, a eccezione della funzione
di sintesi vocale, che richiede la connessione online.
• I libri per il Dbook
Il Dbook non è un libro, è una libreria virtuale che ospita i libri digitali Giunti Scuola. Ma quali libri sono disponibili per il Dbook?
Non tutti i libri Giunti Scuola sono fruibili tramite Dbook. Di seguito l’elenco dei
libri che sono già disponibili per il Dbook e l’elenco di quelli che saranno disponibili prossimamente:
Novità 2014
Disponibili da settembre 2014
Peperoncino 1
Frutta candita 4
Il mondo nello zaino 4
Argento Vivo 1
Chi legge vola 4
© 2014 Giunti Scuola
Novità 2014
Disponibili da gennaio 2015
Peperoncino 2 e 3
Frutta candita 5
Il mondo nello zaino 5
Argento Vivo 2 e 3
Chi legge vola 5
1
Premessa
• Gli altri libri
E per quanto riguarda i libri usciti precedentemente?
Alcuni di essi saranno resi disponibili da gennaio 2015. Ecco l’elenco dei volumi
che saranno visibili sul Dbook a partire da quella data:
Disponibile da gennaio 2015
Nel giardino scopro 2 e 3
Nel giardino leggo 2 e 3
Nel giardino delle storie 5
Nel giardino dei saperi 5
Poster 5
Castelli in aria 5
Cosa fare se il libro desiderato non è ancora disponibile?
È possibile usufruire del Libro digitale parlato, ossia i
materiali messi a disposizione da Giunti Scuola e ADOV
Genova e scaricabili dal sito Giunti Scuola (previa registrazione) all’indirizzo http://www.giuntiscuola.it/catalogo/
progetti-didattici/insieme-per-il-libro-digitale-parlato/
Il Libro digitale parlato è disponibile anche per i titoli che
non saranno resi disponibili per Dbook.
© 2014 Giunti Scuola
2
2 Registrazione
«Il mio libro è disponibile per il Dbook. Da dove comincio?»
• L’account Giunti Scuola
La prima cosa da verificare è se si possiede o meno un account Giunti Scuola,
ossia se si è già registrati al sito www.giuntiscuola.it:
• se la risposta è SÌ  andare a p. 5
• se la risposta è NO  continuare a leggere
• Registrarsi al sito Giunti Scuola
Per registrarsi al sito Giunti Scuola bastano un indirizzo e-mail valido e qualche
minuto di tempo. Per farlo bisogna seguire questi semplici passaggi:
1) Collegarsi a www.giuntiscuola.
it e cliccare in alto a sinistra su
Entra in Giunti Scuola.
2) Cliccare su Iscriviti.
3) Inserire il proprio indirizzo
e-mail e i propri dati e cliccare su
Registrati.
© 2014 Giunti Scuola
3
Registrazione
4) Si riceverà una e-mail
all’indirizzo fornito per la
registrazione: aprire l’e-mail
e cliccare su Clicca qui per
concludere la tua iscrizione!
5) Si verrà di nuovo portati sul
sito Giunti Scuola, in una pagina
in cui vengono richieste ulteriori
informazioni. Compilare i campi
richiesti e cliccare su Concludi
l’iscrizione.
A questo punto della registrazione mi viene chiesto il
mio codice di accesso al Dbook o al Dcampus. Cosa
faccio?
Il codice può essere inserito adesso, oppure in un secondo momento all’interno del Dbook. Per maggiori informazioni sul codice di accesso, si veda p. 9.
6) La registrazione è conclusa: si
viene reindirizzati a una pagina in
cui sono ricapitolati tutti i dati di
accesso al sito Giunti:
- nome utente (in alternativa
si può usare l’e-mail di
registrazione);
- password.
© 2014 Giunti Scuola
4
3 Installazione
«Sono registrato al sito Giunti Scuola. Come procedo adesso per installare
il Dbook?»
• Scaricare il Dbook
Prima di tutto bisogna scaricare da Internet l’applicazione Dbook, quel file di
poco più di 10 MB di cui parlavamo a p. 1.
Attenzione! Prima di procedere all’installazione bisogna verificare che il computer o il tablet che si possiede sia compatibile con i requisiti di sistema richiesti.
I requisiti di sistema sono riportati sul sito Giunti Scuola alla pagina http://www.
giuntiscuola.it/dcampus/dbook/requisiti-di-sistema/
Per scaricare l’applicazione bisogna seguire questi semplici passaggi:
1) Collegarsi a www.dcampus.it e
cliccare su SCUOLA PRIMARIA.
2) Cliccare sopra la copertina del
volume di interesse.
3) Scegliere la versione
dell’applicazione per il proprio
sistema operativo e cliccare su
SCARICA.
© 2014 Giunti Scuola
5
Installazione
4) Il file di installazione del Dbook (è un file con estensione .exe per il pc e
con estensione .dmg per il Mac) viene scaricato nella cartella del computer
dove vengono collocati i file scaricati da Internet. Di norma questa cartella è la
cartella Download.
E se ho un iPad o un tablet?
I possessori di iPad o di tablet devono collegarsi dal proprio dispositivo e scegliere la versione dell’applicazione
corretta (attenzione a verificare bene i requisiti di sistema). A quel punto verranno guidati a schermo nella procedura di installazione.
• Installare il Dbook
Una volta concluso lo scaricamento del file di installazione del Dbook, si può
procedere ad installarlo. Per installare il Dbook bisogna procedere nel seguente
modo:
1) Cliccare sul file di installazione per avviare la procedura (normalmente serve
un doppio click).
2) L’applicazione chiederà di installare o aggiornare Adobe Air: accettare.
Una volta, conclusa l’installazione, l’icona del Dbook si troverà in una delle seguenti posizioni, a seconda del device che si possiede:
Windows
desktop del computer
iPad
fra le altre applicazioni
Macintosh
cartella Applicazioni
Android
schermata delle
applicazioni
Non resta che cliccare sull’icona per avviare l’applicazione.
© 2014 Giunti Scuola
6
4 Autenticazione e codici
«Ho scaricato e installato il Dbook, e adesso l’ho aperto. Sono su una
schermata in cui mi vengono chiesti dei dati: come procedo?»
• Inserire username e password
Una volta aperto il Dbook, la schermata che si presenta è la seguente:
Bisogna dunque seguire questi
passaggi:
1) Inserire nome utente (o e-mail di
registrazione) e password del proprio
account Giunti Scuola (quello che si
aveva già o che si è creato ad hoc).
2) Una volta inseriti correttamente
i dati, si visualizzerà il messaggio
Autenticazione riuscita: cliccare su
OK.
A questo punto bisogna inserire il codice di accesso del libro. Il codice, però, potrebbe essere già stato inserito in fase di registrazione (si veda p. 4).
• se si ha già inserito il codice  andare a p. 11
• se non si ha inserito il codice  continuare a leggere
Se il codice non è ancora stato inserito, adesso si visualizzerà la schermata
seguente:
Bisogna dunque inserire un
codice.
Ma di che codice si parla?
E dove si trova?
© 2014 Giunti Scuola
7
Autenticazione e codici
• Che cos’è il codice?
Chi ha adottato o acquistato un libro Giunti Scuola disponibile per il Dbook (su
questo punto, si veda quanto detto a p. 1) riceve un codice che gli consente di
fruire della versione digitale.
Ogni corso ha un codice, che corrisponde a tutti i volumi di quel corso per una
determinata classe. Ad esempio, per Peperoncino di classe prima esiste un codice, che dà accesso ai tre volumi di cui si compone l’offerta didattica (Propedeutica, Letture 1 e Discipline 1). Il codice è diverso per Peperoncino di classe
seconda, e così via.
Il codice è univoco e deve essere associato al proprio profilo personale: una volta associato, il codice dà diritto a scaricare i libri digitali relativi a quel codice su
tre device differenti.
• Dove si trova il codice?
Il codice di accesso al Dbook si trova:
1) PER L’INSEGNANTE
Il codice si trova sul cartoncino
del DVD.
2) PER LO STUDENTE
Il codice si trova all’interno della
copertina del libro (quarta di
copertina).
© 2014 Giunti Scuola
8
Autenticazione e codici
Il codice di accesso per lo studente è stampato sui seguenti volumi:
Peperoncino
classe 1 - Propedeutica
classe 2 - Letture
classe 3 - Letture
Argento Vivo
classe 1 - Metodo e prime letture
classe 2 - Discipline
classe 3 - Discipline
Frutta candita
classe 4 - Letture
classe 5 - Letture
Chi legge vola
classe 4 - Laboratorio di scrittura
classe 5 - Lingua e linguaggi
Il mondo nello zaino
classe 4 - Sussidiario
classe 5 - Sussidiario
Attenzione! Nel caso dei volumi di Poster, Nel giardino e Castelli in aria, che
sono disponibili da gennaio 2015, il codice di accesso è il codice ISBN.
• Inserire uno o più codici
Una volta individuato il codice di accesso, questo deve essere associato al proprio profilo. Per farlo si può procedere in due modi:
1) Inserire il codice di accesso in
fase di registrazione dell’account
Giunti Scuola, quando compare
questa box celeste.
2) OPPURE avviare il Dbook,
inserire username e password e
poi inserire il codice di accesso.
© 2014 Giunti Scuola
9
Autenticazione e codici
Se nel momento in cui si accede al Dbook non si ha momentaneamente a
disposizione il codice, lo si può inserire in un secondo momento. Per farlo si può
procedere nel seguente modo:
1) Dalla schermata di inserimento
del codice all’interno del Dbook,
cliccare sul comando Salta
questo passaggio ora.
2) Comparirà una schermata
vuota e un messaggio che
avverte che al profilo utente non
sono ancora associati volumi:
cliccare su CHIUDI.
3) Cliccare sull’icona a forma di
chiave inglese in alto a sinistra,
che apre il menu degli Strumenti,
e poi scegliere Inserisci codice
di accesso.
Gli stessi comandi (menu Strumenti ˃ Inserisci codice di accesso) potranno
essere utilizzati per inserire nuovi codici, relativi a nuovi volumi.
E se ho un iPad?
I possessori di iPad possono inserire solo un codice all’interno dell’applicazione. Per inserirne altri, devono collegarsi al sito Giunti Scuola, entrare nel proprio profilo e aggiornarlo inserendo il codice nella stessa box celeste vista
in fase di registrazione (si veda p. 9, punto 1).
© 2014 Giunti Scuola
10
5 Scaricamento
«Ho installato il Dbook, sono entrato coi miei username e password e ho
inserito il codice. Cosa devo fare ancora?»
• Scaricare un volume
Una volta volta eseguito l’accesso al Dbook e inserito il codice o i codici dei propri libri, si può cominciare a esplorare la libreria.
La libreria adesso è “popolata” dai volumi di cui si è
inserito il codice. A ogni volume corrisponde una copertina sopra la quale vi è il simbolo evidenziato nel
cerchio celeste.
Questo simbolo (una nuvoletta con una freccia) indica
quei volumi che devono essere ancora scaricati da
Internet prima di poter essere fruiti. Abbiamo già detto
che il Dbook è un’applicazione molto leggera: a pesare di più (cioè a occupare più posto sul device), sono i
contenuti dei volumi veri e propri, che possono essere
scaricati solo dopo che l’applicazione è stata installata e dopo che l’utente si è autenticato e ha inserito il
codice (o i codici).
Per scaricare un volume è necessario seguire questi passaggi:
1) Nella libreria, cliccare sul
volume che si desidera scaricare.
© 2014 Giunti Scuola
11
Scaricamento
2) Si apre una nuova schermata:
è il menu del volume. Cliccare su
INSTALLA.
3) Scegliere fra l’opzione DA
INTERNET o DA DVD.
Attenzione! L’opzione DA DVD
può essere scelta da chi possiede
il DVD per l’insegnante del corso
corrispondente. Chi sceglie
questa opzione non ha bisogno
della connessione Internet.
4) Attendere che lo scaricamento
e l’installazione del volume
vadano a buon fine.
Lo scaricamento dei volumi è molto lento. È normale?
Le dimensioni del volume e la velocità della connessione
Internet possono influire sui tempi di scaricamento.
Si consiglia di controllare la propria connessione e - in
caso si sia in classe - di non effettuare più download
simultaneamente su più dispositivi.
© 2014 Giunti Scuola
12
Scaricamento
5) Una volta conclusa
l’installazione, si può cliccare
su APRI per entrare dentro il
volume, oppure tornare alla
libreria cliccando sulla freccia in
alto a sinistra.
6) Al ritorno sulla libreria, si noti
che sulla copertina del volume
scaricato non compare più l’icona
della nuvola con la freccia.
• Rimuovere un volume
Nel caso in cui si desideri liberare spazio sulla memoria del dispositivo, si possono disinstallare i volumi scaricati.
Per rimuovere un volume basta semplicemente:
- andare sul menu del volume e
cliccare su RIMUOVI.
Ogni volume può essere installato e disinstallato quante volte si vuole.
© 2014 Giunti Scuola
13
Scaricamento
Ho scaricato un volume, ma ora
l’icona della nuvola è ricomparsa sulla copertina. Cosa è successo?
Non è più l’icona della nuvola
con una sola freccia: è un’icona
diversa. Questa è l’icona che
segnala che il volume è stato
aggiornato. Gli aggiornamenti
sono molto importanti: possono
migliorare le funzionalità del libro
o aggiungere contenuti.
• Aggiornare un volume
Nel caso in cui sulla copertina del volume compaia l’icona dell’aggiornamento, si
può procedere ad aggiornare il volume.
Per aggiornare un volume basta semplicemente:
- andare sul menu del volume e
cliccare su AGGIORNA
Attenzione! È molto importante controllare non solo l’aggiornamento dei volumi,
ma anche quello dell’applicazione. Il Dbook, infatti, è soggetto a periodici aggiornamenti, per migliorarne e implementarne costantemente le funzionalità.
Per verificare la presenza di aggiornamenti è necessario:
- connettersi a Internet
- dall’interno del Dbook, cliccare sull’icona del menu Strumenti (la chiave inglese)
- scegliere Controlla Aggiornamento App.
Se un aggiornamento viene rilevato, questo viene scaricato nella cartella Documenti
e si può procedere alla sua installazione facendo doppio click sul file scaricato.
© 2014 Giunti Scuola
14