8 MILA COPIE IN EDICOLA, VIA FAX ED E-MAIL
GIOVEDI’ 07 APRILE 2011 - NUMERO 697 - ANNO 15 - IN EDICOLA DAL MARTEDI’ AL SABATO - DIRETTORE RESPONSABILE: ACHILLE OTTAVIANI
1 EURO
Sped. in a. p. 45% - art. 2 Comma 20/B - Legge 662/96 - Filiale di Verona - Aut. Trib. di Verona n° 41356 del 20/01/1997 - Editori Online srl - E’ il prezzo della libertà e del
Via Leoncino, 15 - 37121 Verona - Telefono 045592432 - Fax 0458020812 - E-mail: [email protected] - Stampa in proprio - Tutti i diritti RISERVATI pluralismo dell’informazione
POLITICA
BISSOLI
CON ROMANO
IL
M I N I S T R O I N AU G U R A
OGGI
IL
(CON ZAIA)
V I N I TA LY
E POI PRE-
S E N TA I L S U O PA R T I TO
CREDITO AI “PICCOLI”
PMI, BOLLA “GARANTE”
CONFINDUSTRIA
SIGLA UN’INTESA CON
9
BANCHE: LE PICCO-
LE E MEDIE IMPRESE CHE CHIEDERANNO NUOVI FINANZIAMENTI PASSERANNO ATTRAVERSO L’ASSOCIAZIONE, CHE CERTIFICHERÀ LA CORRETTEZZA DELLA RICHIESTA E S’IMPEGNERÀ A
SPIEGARE ENTRO UN MESE I MOTIVI DELL’EVENTUALE RIFIUTO
Saverio Romano
Non solo Vinitaly, nella giornata
veronese del neoministro dell’
Agricoltura, Saverio Romano,
che inaugurerà oggi, assieme a
Luca Zaia la grande rassegna a
VeronaFiere.
Nel pomeriggio, infatti, Romano
presenterà ufficialmente il suo
nuovo movimento politico (Popolari di Italia Domani) che avrà
come referente veronese Roberto Bissoli.
Accanto a Bissoli, alla presentazione odierna, ci saranno Mauro
Fabris e il veneziano Francesco
Piccolo. La cerimonia inaugurale
di Vinitaly si terrà alle ore 11
nell'Auditorium Verdi.
Roberto Bissoli
OK
CONFINDUSTRIA VERONA
ha siglato un accordo con le
principali banche presenti sul
territorio veronese: Antonveneta (Gruppo Montepaschi),
Banca Nazionale del Lavoro,
Banca Popolare dell'Emilia
Romagna, Banca Popolare di
Sondrio, Banca Popolare di
Verona, Banca Popolare di
Vicenza, Cassa di Risparmio
del Veneto (Gruppo Intesa),
Unicredit e Veneto Banca.
L’accordo prevede che le piccole e medie imprese possano rivolgersi allo sportello scaligero di Confindustria per presentare la domanda di finanziamento alla propria banca,
ricevendo consulenza sulla
corretta compilazione della
pratica. In questo modo
Confindustria Verona certifica
che le domande presentate
attraverso il suo sportello
osservino tutti i criteri richiesti
dagli istituti di credito. La banca
si impegna a rispondere entro
30 giorni e a motivare eventuali dinieghi, in base a standard discussi e approvati preventivamente. In questo modo
da un lato si offre alle banche
Stefano Bertacco
Dopo 16 anni, il Comune
ripudia le battute omofobe e incivili contro i
gay.
E
l’assessore
Stefano Bertacco finanzia una serata anti-discriminazioni dell’Arci gay
al Camploy.
Il presidente di Confindustria Verona, Andrea Bolla
la garanzia di ricevere richieste
di credito redatte in modo corretto, trasparente e corredate
dalla documentazione necessaria e preventivamente approvata dal singolo istituto.
Dall'altro si risponde ad una
delle principali esigenze delle
imprese: avere risposte dagli
istituti in tempi rapidi e adeguata motivazione agli eventuali
dinieghi.
Tramite l'accordo si individua,
inoltre, all'interno di ogni singola banca un referente che
possa creare un "canale preferenziale" per agevolare il dialogo tra imprese, Confindustria e
KO
istituto di credito.
Secondo il presidente di
Confindustria Verona, Andrea
Bolla, “l’accordo permette alle
nostre imprese di accedere in
modo più facile e veloce ai
canali di finanziamento e
soprattutto di avere tempi certi
di risposta. Abbiamo chiesto
l’intervento congiunto di tutte le
banche che operano sul territorio per offrire alle nostre Pmi
un servizio che punta a semplificare e agevolare l’accesso
al credito, contribuendo a
sostenere la loro competitività
sui mercati locali e internazionali”.
Il “mostro” di Soave
Tu t t i d ’ a c c o r d o : i l
superviadotto della
f u t u r a ta n g e n z i a l e è
o r r e n d o e d e t u r pa
tutta la zona. I sindaci
s i m o b i l i ta n o . U r g e
(alla lettera) cambiare...strada.
WWW.TVVERONA.COM - WWW.TVVENETO.COM
LE TELEVISIONI ONLINE CHE PORTANO VERONA E IL VENETO IN ITALIA E NEL MONDO
2 • 07 aprile 2011
la Cronaca di Verona e del Veneto
la Cronaca di Verona e del Veneto
SEQUESTRI DI PRODOTTI FASULLI
INTENSIFICARE DI PIU’ CONTROLLI
SU TUTTI I VINI A DENOMINAZIONE
Le false griffe sull'agroalimentare e nel settore dei nostri grandi
vini di pregio mondialesono un danno per i produttori onesti
"Le false griffe sull'agroalimentare, e soprattutto nel settore dei
nostri grandi vini di pregio mondiale, sono un danno per i produttori onesti e soprattutto per la qualità e il buon nome del made in
Veneto. Dobbiamo a tutti i livelli
intensificare i controlli per prevenire e reprimere simili tentativi".
Quella dell'assessore all'agricoltura del Veneto Franco Manzato
non è una vigilia di Vinitaly tranquilla, travagliata com'è dal
sequestro di bottiglie di vino DOC
fasullo. "Ringrazio e dò il pieno
sostegno all'Ispettorato repressione frodi di Conegliano - ha aggiunto Manzato - che ha saputo
Franco Manzato
intervenire con tempestività,
sventando un tentativo di commercializzazione di vino al quale
erano state attribuiti nome e qualità che non gli appartenevano,
fornendo quindi informazioni truffaldine non conformi alla legge".
"Il 45° Vinitaly, salone internazione dei vini e distillati, sarà anche
questa volta occasione per testimoniare l'eccellenza e la qualità
dei prodotti vitivinicoli veneti, ma
anche per sottolineare che questi
nostri vini vanno tutelati con le
massime misure disponibili e
applicabili". "I falsi sono da contrastare sempre - ha concluso
Manzato -. A modo loro testimoniano con evidenza il valore dei
nostri prodotti vitivinicoli autentici,
che vengono copiati o imitati
seguendo logiche poco etiche di
convenienza economica”.
CON 1,138 MILIARDI DI EURO DI VALORE
IL VENETO E’ IL PRIMATISTA
ITALIANO DI EXPORT ENOLOGICO
Non c'è al mondo un territorio dove il vino abbia radici tanto
estese, identitarie, variegate e antiche come in tale regione
Non c'è al mondo un territorio
dove il vino abbia radici tanto
estese, identitarie, variegate e
antiche come il Veneto, del quale
la vite e il vino sono state coprotagoniste della storia, della cultura,
del paesaggio, dell'economia, dell'ospitalità e delle tradizioni gastronomiche. Quest'anima enologica
profondamente radicata, che
esprime qualità in quantità e
anche in tutte le possibili varietà,
sarà ancora una volta protagonista al prossimo Vinitaly. Quella del
Veneto è un'enologia da primato hanno ricordato gli assessori alla
promozione Marino Finozzi e
all'agricoltura Franco Manzato -
Marino Finozzi
che occupa il primo posto assoluto nell'export coprendo circa il
29,5 per cento del totale nazionale, per un valore che supera il
miliardo 138 milioni di euro. "I vini
veneti sono dunque uno straordinario ed eccellente biglietto da
visita del territorio regionale, dove
se ne producono oltre 8 milioni di
ettolitri l'anno, dei quali 3,25 milioni a Denominazione - ha sottolineato Manzato - con le tre più
grandi Denominazioni italiane da
vitigni autoctoni. Di tale quantità,
infatti, 1.595.326 hl riguardano
DOC e DOCG Prosecco;
553.552 hl i vini della Valpolicella
nelle loro varie tipologie DOC e
DOCG; 448.043 hl il Soave nelle
varie tipologie DOC e DOCG. Il
tutto si riassume in una piramide
che vede alla vetta 11 vini a
DOCG e 27 DOC”.
07 aprile 2011 • 3
LA SOLIDARIETA’
AL VENETO
ALLUVIONATO A
QUOTA 5 MILIONI
45 MILA EURO
La solidarietà al Veneto Alluvionato ha
raggiunto lunedì 4 aprile, la quota di
5.045.746 euro.
La cifra complessiva è il risultato di:
- 1.815.408 euro dall'introito consolidato degli sms di solidarietà;
- 1.979.903 euro dai versamenti nel
Conto Corrente di solidarietà istituito
presso il tesoriere Regione Veneto Unicredit Spa (con le seguenti coordinate: "Regione Veneto - Emergenza
Alluvione Novembre 2010", codice
IBAN: IT 62 D 02008 02017
000101116078, codice BIC SWIFT per
le
transazioni
internazionali:
UNCRITM1VF2);
- 458.435 euro versati nel Conto di
Contabilità Speciale istituito presso la
Banca d'Italia (con le seguenti coordinate: Conto 5458 - "Commissario Delegato
Presidente della Regione del Veneto Ordinanza n. 3906 - 2010", codice IBAN:
IT 20H0100003245224200005458,
codice BIC per le transazioni internazionali: BITAITRRENT);
- 750 mila euro messi a disposizione
da Veneto Banca per il ripristino di
un'opera alluvionata di particolar significato per la comunità interessata;
- 42 mila euro in assegno consegnato al presidente Luca Zaia dal Movimento
Giovani Padani.
Della somma raccolta, al momento non è
stato utilizzato un solo euro."Vogliamo
destinare i fondi della solidarietà al ripristino di opere esemplari di carattere pubblico e di utilità collettiva, importanti per i cittadini e per la messa in sicurezza del territorio - ha ribadito il commissario per il
superamento dell'emergenza Luca Zaia,
presidente del Veneto - per le quali stiamo ancora raccogliendo le proposte dei
Comuni". Il ripristino di opere di questo
genere testimonierà nel tempo la generosità delle tantissime persone e delle istituzioni e società che hanno voluto concretamente dare una mano ai veneti per
contribuire alla ripresa della normalità
dopo il disastro.
WWW.TVVERONA.COM - WWW.TVVENETO.COM
LE TELEVISIONI ONLINE CHE PORTANO VERONA E IL VENETO IN ITALIA E NEL MONDO
4 • 07 aprile 2011
la Cronaca di Verona e del Veneto
5 • 07 aprile 2011
la Cronaca di Verona e del Veneto
"FINO ALL'ULTIMO STADIO"
PRESENTAZIONE DEL VOLUME: UN
VIAGGIO TRA SPORT, FEDE E DOLORE
Il libro raccoglie le testimonianze di celebri personaggi italiani,
provenienti del mondo della cultura, della politica e dell’economia
Il presidente del Consiglio provinciale Antonio Pastorello ha presentato il volume "Fino all'ultimo
stadio", edito da Edizioni Scaligere. Erano presenti: Andrea Nocini,
autore del libro; Romano Mattè,
opinionista sportivo; Matteo Scolari, direttore di "Panteon", e Luca
Corradi . Con questo volume, l'autore ha voluto compiere un viaggio tra sport, fede, memoria e
dolore. Il libro raccoglie le testimonianze di celebri personaggi italiani, provenienti del mondo della
cultura (Oliviero Toscani, Margherita Hack), dello sport, della chiesa, della politica, dell'economia
(Rana, Bauli, Campedelli), dello
Corradi, Nocini, Pastorello, Mattè e Scolari
spettacolo (Zeffirelli, Lopez, Pa- profondi e intimi della vita dell'uogliai, Dino Risi, Ermanno Olmi), e mo. Alla stesura hanno collaboradel giornalismo. Il tema dello sport to Marco Pastonesi, Gianni Mura,
è stato il pretesto per affrontare il cardinale Achille Silvestrini, e il
questioni relative ai sentimenti più senatore Sergio Zavoli.
DA OGGI
IL MEGLIO DEL VINO SCALIGERO IN
DEGUSTAZIONE AL 45° VINITALY
La Camera di Commercio di Verona organizza degustazioni
guidate 104 etichette selezionate da Verona Wine Top
La Camera di Commercio di Verona presenta le migliori etichette
Doc e Docg del territorio scaligero
a Vinitaly. Le 104 etichette selezionate dall’edizione 2010 concorso enologico Verona Wine Top
saranno in degustazione nello
stand della Camera di Commercio nel padiglione del Veneto da
giovedì 7 a lunedì 11. Il presidente dell’Ais Veneto, Dino Marchi
guiderà le degustazioni di presentazione dei vini che si terranno il
mattino e il pomeriggio. Un viaggio guidato alla scoperta di vini
che si affermano sempre più anche all’estero: Verona è la prima
provincia italiana per export di vi-
Alessandro Bianchi
no. L’export veronese di vino è
cresciuto dell’11,5% nel 2010, attestandosi sui 664, 3 milioni di euro. Per promuovere i vini di Verona Wine Top e le degustazioni,
la Camera di Commercio incontra
i potenziali consumatori già dal
loro arrivo, in aeroporto. All’area
arrivi dell’aeroporto Catullo di Villafranca di Verona, sarà infatti in
funzione già un desk dedicato
che promuoverà la produzione
delle cantine vincitrici dell’edizione
2010. I principali mercati del vino
veronese sono infatti Germania,
Stati Uniti, Canada e i paesi del
nord Europa, ovvero i paesi da cui
provengono i principali flussi turistici provinciali. Queste popolazioni visitano il nostro territorio, si
innamorano del vino della terra di
Romeo e Giulietta e poi lo consumano una volta tornati a casa.
OPEN DAY:
L’UNIVERSITÀ
SI PRESENTA
Apartire dall’8 aprile l’università di Verona
apre le porte ai giovani studenti delle ultime classi delle scuole secondarie superiori. Agli incontri, suddivisi in diverse giornate, le facoltà si presenteranno attraverso contenuti, obiettivi e sbocchi professionali dei corsi di laurea e i ragazzi avranno
la possibilità di visitare le strutture
dell'Ateneo e di conoscere nel dettaglio i
servizi, le modalità di iscrizione e le iniziative di sostegno allo studio. L'Open Day è
l'occasione per conoscere meglio il
mondo universitario scaligero, anche
attraverso Info Point con studenti tutor a
disposizione dei ragazzi. Scopo dell’iniziativa è quello di far conoscere agli studenti i corsi di laurea che saranno attivati
per l’anno accademico 2011/2012, nonché l’attuale sistema universitario, dopo i
cambiamenti intervenuti nel corso degli
ultimi anni. Si tratta di incontri organizzati
da ciascuna facoltà all’interno della propria sede, nel corso dei quali i docenti presentano agli studenti i corsi di laurea attivati dall’Ateneo veronese, illustrandone i
percorsi formativi e l’organizzazione della
didattica, gli sbocchi occupazionali e i
principali servizi offerti. Al termine degli
incontri gli studenti avranno la possibilità
di visitare le strutture delle facoltà. Ad
inaugurare il ciclo di incontri sarà l’8 aprile, dalle 14 alle 18, la facoltà di Lingue e
letterature straniere nell’aula 2.4 del
Palazzo di lingue in via San Francesco
22. Gli Istituti biologici martedì 12 aprile
dalle 9.30 alle 13 saranno sede della presentazione dei corsi di laurea proposti
dalla facoltà di Medicina e Chirurgia. Il 14
aprile dalle 10 alle 12 sarà la volta della
facoltà di Scienze motorie al palazzetto
Gavagnin di via Montelungo.
Alessandro Mazzucco
WWW.TVVERONA.COM - WWW.TVVENETO.COM
LE TELEVISIONI ONLINE CHE PORTANO VERONA E IL VENETO IN ITALIA E NEL MONDO
6 • 07 aprile 2011
la Cronaca di Verona e del Veneto
la Cronaca di Verona e del Veneto
07 aprile 2011 • 7
z ACQUE
SALUTE
APRILE: MESE DELLA PREVENZIONE
E RIABILITAZIONE ALCOLOGICA
VERONESI
Per interventi di manutenzione straordinaria sulla condotta principale di
Buttapietra da parte di Acque Veronesi,
venerdì 8 marzo dalle ore 8.30 alle 18.30,
verrà sospeso il servizio di erogazione
dell'acqua nelle seguenti vie del comune:
Piazza Roma, C.so Cavour, Via Galilei,
Via Isola Della Scala e alcune strade limida un Servizio Ambulatoriale nel trofe. I disservizi saranno ridotti al minimo
quale si prescrivono terapie far- possibile.
Calano del 5% i rientri di pazienti con problemi alcol-correlati
all'Unità di Medicina delle Dipendenze e Alcologia dell'Ulss20
Calano del 5% i rientri di pazienti con problemi alcol-correlati
all'Unità di Medicina delle
Dipendenze e Alcologia dell'
Ulss20 di Verona: 443 nel 2010
contro i 610 del 2009. Un risultato positivo che indica l'efficacia
delle terapie ricevute dai pazienti
ed il conseguente miglioramento
delle condizioni di salute di coloro che si rivolgono al servizio. Un
servizio che, da oltre 20 anni, si
occupa della gestione dei problemi alcol correlati. L'Unità Operativa di Marzana non si occupa
di gestire le emergenze o le
intossicazioni acute alcol-correlate. Si occupa, piuttosto, di cura-
Giusy Bonavina
re i casi di grave compromissione fisica legata a problemi di
alcolismo, attraverso un'Unità di
Degenza che offre 5 posti letto. I
casi meno gravi vengono gestiti
macologiche, si inviano i pazienti ai gruppi dedicati a persone
con problemi alcol correlati (CAT,
AA) e si effettuano visite di controllo. Nel 2010 sono stati 671 i
pazienti visitati a livello ambulatoriale, di cui 77 ricoverati, 59
maschi e 18 femmine. Questo
dato segna un aumento del
numero dei ricoveri del 2,8%
rispetto al 2009, anno in cui i ricoveri sono stati 71. L'età media dei
pazienti ricoverati nel 2010 è
stata 47 anni, senza differenze
tra maschi e femmine, mentre
nel 2009 era stata 49.
CONSORZIO VERONA TUTTINTORNO
LA GRANDE FESTA MEDIEVALE IN
SCENA AL CASTELLO BEVILACQUA
Ogni anno offerti giorni di festa ricchi di emozioni e di divertimento per adulti e bambini, una festa vissuta fra dame e messeri
Si è tenuta domenica 3 aprile, al
Castello Bevilacqua, l'XI GRANDE FESTA MEDIEVALE, preceduta dallo stage di scherma, dalla
cena medievale e dalla ricostruzione di un'epica battaglia che
sabato 2 aprile hanno aperto i
festeggiamenti. Chiudere gli
occhi sulla realtà per aprirli in un
Castello del 1300, in un'epoca di
nobili fasti, è un'esperienza unica
ed emozionante che il Castello
Bevilacqua propone da 11 anni.
Ogni anno la Grande Festa
Medioevale offre giorni di festa
ricchi di emozioni e di divertimento per adulti e bambini, una festa
vissuta fra dame e messeri in
I cavalieri alla “XI Grande Festa Medievale”
abiti d'epoca e nella incantevole con temperature estive, domeniatmosfera del Relais Castello ca il parco esterno del Castello ha
Bevilacqua, che ritorna alle origini accolto più di un migliaio di ospiti
indossando bandiere e broccati in un vero accampamento militamedievali. Complice una giornata re con tende e cavalieri.
z MARATONA
DI CUSTOZA
Sarà presentata sabato 16 aprile alle ore
11.00 nella Sala Affreschi di Palazzo Terzi
a Sommacampagna la XIIa edizione
della Maratona Internazionale del
Custoza e 35a Marciarena in programma
domenica 8 maggio. La manifestazione
sportiva, organizzata dal G.M. Agriform
Sommacampagna in collaborazione con
il Comune di Sommacampagna, che
vantava già il patrocinio del Consiglio dei
Ministri - Ministero per le Politiche
Giovanili e le Attività Sportive, ha ottenuto
quest'anno anche il patrocinio del
Comitato Interministeriale per le
Celebrazioni del 150° Anniversario
dell'Unità d'Italia, oltre che il sostegno di
Regione, Provincia, Comuni di Sona,
Valeggio, Castelnuovo del Garda, della
FIASP, dell'Unione Marciatori Veronesi e
di molteplici sponsor.
z ANDREA
FACCIOLI
Andrea Faccioli, poliedrico musicista
veronese, presenta il primo album dal titolo Il montaggio delle attrazioni, realizzato
con il suo progetto strumentale Cabeki.
Cabeki è il progetto strumentale di Andrea
Faccioli, polistrumentista e compositore
veronese. Nato da rielaborazioni di musiche di scena scritte per teatro e immaginifiche colonne sonore, Cabeki si muove
fra strumenti convenzionali e non convenzionali, strumenti-giocattolo, intrecci di
suoni acustici ed elettrici, impalcature
armoniche e melodie sospese, spezzate
da brevi interventi elettronici. Appuntamento oggi al Forum Fnac alle ore 18.
WWW.TVVERONA.COM - WWW.TVVENETO.COM
LE TELEVISIONI ONLINE CHE PORTANO VERONA E IL VENETO IN ITALIA E NEL MONDO
8 • 07 aprile 2011
la Cronaca di Verona e del Veneto
ECCO TUTTI I NOSTRI SONDAGGI
VOTA SU WWW.TVVERONA.COM
9 • 07 aprile 2011
la Cronaca di Verona e del Veneto