Solder Flux Solder Flux 600-130 Instructions for Use 600-130 Instructions for Use REF REF (Catalogue number) (Catalogue number) CAUTION AVVERTENZA CAUTION AVVERTENZA When heated, Flux produces fumes which may cause irritation to the eye, nose or throat. DO NOT TAKE INTERNALLY. AVOID FUMES. Use in well ventilated area. Avoid direct contact. Cleanse with water. Keep out of the reach of children! Quando viene riscaldato, il fondente per saldatura produce fumi che possono provocare irritazioni agli occhi, al naso e alla gola. NON INGERIRE. EVITARE L’INALAZIONE DEI FUMI. Utilizzare in un’area ben ventilata. Evitare il contatto diretto. Pulire con acqua. Tenere lontano dalla portata dei bambini! When heated, Flux produces fumes which may cause irritation to the eye, nose or throat. DO NOT TAKE INTERNALLY. AVOID FUMES. Use in well ventilated area. Avoid direct contact. Cleanse with water. Keep out of the reach of children! Quando viene riscaldato, il fondente per saldatura produce fumi che possono provocare irritazioni agli occhi, al naso e alla gola. NON INGERIRE. EVITARE L’INALAZIONE DEI FUMI. Utilizzare in un’area ben ventilata. Evitare il contatto diretto. Pulire con acqua. Tenere lontano dalla portata dei bambini! 4 Oz. 4 Oz. 113,4 g (4 once) ATTENTION Lorsque le flux est chauffé, il produit des vapeurs qui peuvent causer une irritation oculaire, nasale ou de la gorge. NE PAS AVALER. ÉVITER D’INHALER LES VAPEURS. Utilisez dans une pièce bien aérée. Évitez tout contact direct. Nettoyez à l’eau. Ne pas laisser à porter de main des enfants! 113,4 g (4 onces) 113,4 g (4 once) ATTENTION PRECAUCIÓN Cuando se calienta, el fundente produce vapores que pueden irritar los ojos, nariz o garganta. NO INGERIR. EVITE RESPIRAR LOS VAPORES. Use en un ambiente con buena ventilación. Evite el contacto directo. Lave con agua. ¡Mantenga el producto fuera del alcance de los niños! 113,4 g (4 onzas) Lorsque le flux est chauffé, il produit des vapeurs qui peuvent causer une irritation oculaire, nasale ou de la gorge. NE PAS AVALER. ÉVITER D’INHALER LES VAPEURS. Utilisez dans une pièce bien aérée. Évitez tout contact direct. Nettoyez à l’eau. Ne pas laisser à porter de main des enfants! 113,4 g (4 onces) VORSICHT Das Flußmittel gibt beim Erwärmen Dämpfe ab, die auf Augen, Nase und Rachen reizend wirken können. NICHT EINNEHMEN. DÄMPFE VERMEIDEN. Nur bei guter Entlüftung verwenden. Direkten Kontakt vermeiden. Mit Wasser abwischen. Für Kinder unzugänglich aufbewahren! Das Flußmittel gibt beim Erwärmen Dämpfe ab, die auf Augen, Nase und Rachen reizend wirken können. NICHT EINNEHMEN. DÄMPFE VERMEIDEN. Nur bei guter Entlüftung verwenden. Direkten Kontakt vermeiden. Mit Wasser abwischen. Für Kinder unzugänglich aufbewahren! 113,4 g (4 Ounces) 113,4 g (4 Ounces) (Manufacturer) Manufactured for: (US Only) Ortho Organizers, Inc. 1822 Aston Avenue Carlsbad, CA 92008-7306 USA Tel: 800.547.2000, +(1) 760 448 8600 Fax: 800.888.7244, +(1) 760 448 8607 [email protected] [email protected] Visit the Ortho Organizers’ Web site at OrthoOrganizers.com Cuando se calienta, el fundente produce vapores que pueden irritar los ojos, nariz o garganta. NO INGERIR. EVITE RESPIRAR LOS VAPORES. Use en un ambiente con buena ventilación. Evite el contacto directo. Lave con agua. ¡Mantenga el producto fuera del alcance de los niños! 113,4 g (4 onzas) VORSICHT ® PRECAUCIÓN ® (Manufacturer) EC REP mdi Europa GmbH Langenhagener Str. 71 30855 Langenhagen, Germany 49 511 39 08 9530 INS24A Rev B Manufactured for: (US Only) Ortho Organizers, Inc. 1822 Aston Avenue Carlsbad, CA 92008-7306 USA Tel: 800.547.2000, +(1) 760 448 8600 Fax: 800.888.7244, +(1) 760 448 8607 [email protected] [email protected] Visit the Ortho Organizers’ Web site at OrthoOrganizers.com EC REP mdi Europa GmbH Langenhagener Str. 71 30855 Langenhagen, Germany 49 511 39 08 9530 INS24A Rev B