Lungo la strada porrettana da Casalecchio di Reno a Sasso Marconi DA NON PERDERE…. • La Chiusa di Casalecchio di Reno patrimonio UNESCO dei Messaggeri di una Cultura di Pace a favore dei Giovani • Il Parco Talon e il Lido sul fiume Reno • Il Museo Marconi a Pontecchio (Sasso Marconi) • L’oasi naturale di San Gherardo CASALECCHIO DI RENO • LA CHIUSA La più antica opera idraulica nel mondo ancora in funzione, la Chiusa è stata inserita nel Programma UNESCO 2000-2010 fra i Patrimoni Messaggeri di una Cultura di Pace a favore dei giovani Come raggiungere la Chiusa: Vedute panoramiche sulla Chiusa si possono godere dall’area verde del Prè Znein (Pracinino) un piccolo giardino con ingresso da Via Giordani o da Via IV Novembre. Salendo una piccola scala in pietra, si raggiungere un punto panoramico sul letto del Fiume Reno, entrando così nel parco Si può anche utilizzare il percorso pedonale Vialetto Card. Lambertini che al primo laboratorio del giovane scienziato e al parco della villa. Ritornati sulla strada Bazzanese, eccoci entrati a Zola Predosa • L’OASI NATURALISTICA DI SAN GHERARDO Posta nella bassa vallata del fiume Reno, si estende per 68 ettari nei pressi di Palazzo de’ Rossi L’accesso all’Oasi naturale è regolamentato su prenotazione o durante le giornate di apertura. Come raggiungere l’Oasi: Lungo la Porrettana, lasciato Pontecchio Marconi prendere a sinistra per via Vizzano e continuare fino a Via di Rio Conco ZOLA PREDOSA • IL CONTRAFFORTE PILOCENICO Una parte del territorio è compreso in una Riserva Naturale Regionale; quella del Contrafforte Pliocenico. Si tratta, della zona del Contrafforte, riconoscibile per le sue luminose pareti di arenaria che si ergono a picco sulla valle del Setta. • PALAZZO ALBERGATI Grandiosa residenza di campagna è una delle più importanti e originali opere architettoniche di tutto il Seicento emiliano. L’edificio colpisce e sorprende per le sue eccezionali dimensioni e per l’insolito contrasto tra l’austerità dell’esterno e l’imprevedibile spazialità barocca dell’interno. Apre le sue magnifiche stanze in occasione di iniziative e manifestazioni organizzati annualmente Alla scoperta dei colli bolognesi Tour nei colli bolognesi attraverso i Comuni di: Casalecchio di Reno, Sasso Marconi, Monte San Pietro, Zola Predosa Valsamoggia (località: Crespellano, Bazzano, Monteveglio, Castello di Serravalle, Savigno) La mappa offre le informazioni per mettere in contatto il turista non solo con un territorio che offre una straordinaria ricchezza storica, artistica culturale ed ambientale ma anche, attraverso i suoi imprenditori, con le eccellenze di prelibatezze enogastronomiche tipiche che rappresentano senza dubbio il migliore biglietto da visita dei colli bolognesi Si propongono percorsi “appetitosi”, fatti di cibi e di vini di alta qualità da gustare direttamente nei luoghi di produzione, ospiti di imprenditori che lavorano ispirandosi alle antiche tradizioni agroalimentari di questa terra: Mortadella IGP di Bologna, ParmigianoReggiano DOP, Pignoletto DOC Colli Bolognesi, Castagne e Tartufo ne costituiscono la punta di diamante • PARCO DELLA CHIUSA O PARCO TALON A fianco della Chiesa di San Martino, via Bregoli 3, si trova l’ingresso del Parco della Chiusa, che si estende per centodieci ettari tra il Fiume Reno e il crinale delle prime colline bolognesi . Celebre è il Sentiero dei Bregoli che dalla Chiesa di San Martino collega Casalecchio di Reno al Santuario della Beata Vergine di San Luca Per tutti gli approfondimenti si rimanda alla web APP scaricabile con il Code o al link www.tourinbo.it/app e agli uffici di informazione Turistica di Zola Predosa (www.iatzola.it) e Sasso Marconi (www.infosasso.it) VIlla Stagni Vedute di Palazzo Albergati lognese “Percorso delle 10 Ville” che of- L’Abbazia di Monteveglio fre al visitatore, da primavera all’autunno, tutto lo straordinario campionario di architetture che vanno dal XVI e XIX secolo. Per conoscere le date di apertura delle iscrizioni ai percorsi, consultare il sito inIl Borgo antico è la testimonianza di un ternet del comune di Crespellano, glorioso passato medioevale, in cui il castello era la sede del Capitano della Montagna occidentale e che oggi ospita la VALSAMOGGIA località BAZZANO Contrafforte Pilocenico DA NON PERDERE… • La collezione motoristica Nigelli a Monte San Pietro • I Borghi di Monte San Pietro • Le Ville senatorie tra Zola e Crespellano • Il polo museale di Ca’ La Ghironda • La Rocca di Bazzano • L’Abbazia di Monteveglio e il suo Parco Regionale • Il borgo medievale di Castello di Serravalle • I mulini di Savigno MONTE SAN PIETRO • COLLEZIONE “NIGELLI” Collezione privata di grande valore che comprende 300 pezzi di moto d’epoca, in alcuni casi unici. La Collezione Nigelli fa parte del circuito regionale di “Motor Valley”. Le Visite sono possibili su appuntamento. Collezione Nigelli • BORGHI A MONTE SAN PIETRO Si consigliano passeggiate alla scoperta di antichi borghi rurali: Amola , San Lorenzo in Collina Monte San Giovanni ,l’ Oca, S. Chierlo, Mongiorgio, fino a Montepastore, da dove la vista può spaziare anche sulla pianura del Po fino a raggiungere, nelle giornate di cielo limpido, le Prealpi lombarde e i Colli Euganei. dove: ZOLA PREDOSA quando: maggio, giugno cosa: Zola Jazz Wine, appuntamenti che abbinano arte, musica ed enogastronomia dove: CASALECCHIO DI RENO quando: 1° week end di giugno cosa: Festa dei sapori curiosi, giornate dedicate alla scoperta del gusto dei “nostri” sapori, da quelli tipici a quelli curiosi dove: VALSAMOGGIA, località Monteveglio quando: 2° week end di giugno cosa: Abbazia in festa, rievocazione storico culturale del periodo medioevale all’interno del borgo dell’Abbazia dove: Monte San Pietro quando: tutti i giovedì di luglio-agosto cosa: Il Mercatino delle Erbe, delle Cose antiche e dell’Artigianato VALSAMOGGIA-località CASTELLO SERRAVALLE • IL MUSEO MARCONI A PONTECCHIO Provenendo da Casalecchio di Reno, lungo la strada Porrettana, si incontra la frazione di Pontecchio e qui si trova Villa Grifone e il Mausoleo dedicato a Guglielmo Marconi. Su prenotazione visita guidata Museo Marconi a Pontecchio Le colline di Crespellano • IL CASTELLO E L’ABBAZIA DI MONTEVEGLIO Raggiunto il borgo, all’interno del parco sulla collina che domina Monteveglio, si distingue il profilo dell’antica Abbazia di Santa Maria Assunta, grande complesso monastico fondato da Matilde di Canossa nell’XI secolo. Una scultura esposta a Ca’ La Ghironda Parco e sculture a Ca’ La Ghironda SASSO MARCONI Una specifica webAPP completa le informazioni della mappa accompagnando il turista curioso nella scoperta del territorio e dei suoi imprenditori in cui è possibile ricevere informazioni sugli itinerari e le attività proposte dal Parco e conoscere i prodotti del territorio. dove: CASALECCHIO DI RENO ( Parco Talon) quando: luglio cosa: festa del Gelato Artigianale Da Casalecchio di Reno, lungo la Strada Bazzanese con direzione Modena, si incontrano, alla rotonda con l’inconfondibile grande opera di Francesco Martani che immette a Zola Predosa, le indicazioni per raggiungere Monte San Pietro. da Piazza dei Caduti fiancheggia il Fiume Reno fino al Lido dove, dalla primavera all’autunno,è possibile prendere il sole sui lettini negli ampi spazi dedicati, sull’erba o sulla sabbia, al suono della musica. • CÀ LA GHIRONDA Parco museo unico nel suo genere, formato da un area verde di dieci ettari in cui l’arte, con le oltre 200 sculture di materiali vari, e la natura, con un orto botanico, si fondono, seguendo il dolce percorso collinare. Presente una galleria interna con oltre cinquecento opere dei più rappresentativi artisti della pittura nazionale ed internazionale dal ‘500 ai giorni contemporanei. Resort di 49 unità abitative e un Ristorante. Un evento Visitare, Scoprire, Gustare Un luogo... dove: VALSAMOGGIA, località Parco dell’Abbazia di Monteveglio quando: tutto l’anno cosa: Parchi di Vivere eventi, iniziative, corsi e passeggiate Lungo la strada Bazzanese da Zola Predosa a Valsamoggia VALSAMOGGIA località CRESPELLANO Crespellano è Terra di Ville e sul suo territorio si trovano sontuose dimore storiche, residenze di campagna del patriziato bo- • LA ROCCA DEI BENTIVOGLIO La Rocca di Bazzano, le cui origini sono da ricondurre ad un’epoca anteriore al Mille, domina il paese dall’alto di una collina adiacente al centro storico a cui è collegato da una scalinata panoramica. Ospita il Museo Civico Archeologico “Arsenio Crespellani”. Nella Cantina è oggi allestito il Punto Informativo dei Prodotti della Il viaggiatore che attraversa questi territori si trova nell’Emilia più autentica con una natura, per la maggior parte, ancora incontaminata dove può vivere l’esperienza unica si assaggiare e scoprire i segreti di una delle cucine più note ed apprezzate al mondo. • LA MORTADELLA La Mortadella, Regina della gastronomia bolognese, vanta una storia secolare che parte da lontano e arriva fino ai giorni nostri diventando l’ambasciatrice di Bologna nel mondo. E proprio a Zola Predosa hanno infatti sede le aziende leaders mondiali nella produzione di questo salume e, annualmente, si può partecipare alla manifestazione” Mortadella Please”. ll festival, che si svolge nel mese di Ottobre, è un momento di valorizzazione della mortadella ma anche delle altre eccellenze enogastronomiche che questo territorio sa proporre, opportunamente coniungate con i luoghi, le dimore e gli scorci più significativi www.mortadellaplease.it • IL VINO Le colline di dei colli bolognesi sono da sempre terre note per il vino di pregio. Percorrere queste colline attraverso le loro cantine è uno stile di viaggio e di scoperta del vino. Numerosi i vini DOC e in particolare il Pignoletto, vitigno autoctono, bianco caratteristico del territorio che ha ottenuto anche la DOCGche vede, di anno in anno, sempre più turisti, curiosi ed enoappassionati avvicinarsi alle cantine, desiderosi di fare un’esperienza diversa dal comune. Oltre alla possibilità di La Rocca di Bazzano Strada dei Vini e dei Sapori “Città Castelli Ciliegi”. • IL MUSEO CIVICO ARCHEOLOGICO “ARSENIO CRESPELLANI” Ospita una collezione di reperti archeologici e storici provenienti dal territorio provinciale. VALSAMOGGIA località MONTEVEGLIO assaggiare i vini e di acquistarli direttamente in azienda, è possibile, grazie alla disponibilità dei coltivatori, entrare nelle cantine per scoprire i segreti della vinificazione e dell’affinamento. www.collibolognesi.it • IL TARTUFO BIANCO È una vera e propria produzione di eccellenza della gastronomia dell’Appennino e Savigno è uno dei territori più adatti per la crescita di questo tubero. La Tartufesta è la tradizionale manifestazione che nei mesi di ottobre e novembre anima i comuni dell’Appennino bolognese attraverso mercatini, menù prelibati e altre iniziative, tutte incentrate sul ‘’Tartufo bianco pregiato dei Colli bolognesi’’. • PARCO REGIONALE DELL’ABBAZIA DI MONTEVEGLIO Percorsi e sentieri fra un paesaggio gradevole e variegato, nel quale vigneti e frutteti si alternano a ripidi versanti boscati, interrotti dai calanchi, piccole valli che racchiudono tesori naturalistici, il borgo e l’abbazia, che rappresentano le principali emergenze storico-architettoniche del parco. Presenti tre centri visita dove: MONTE SAN PIETRO quando: settembre cosa: Sagra del vino dei colli bolognesi, occasione per degustare ottimi vini accompagnati da una selezione di prodotti tipici, dove: Zola Predosa quando: ottobre cosa: Mortedella Please, percorsi enogastronomici che celebrano la Mortadella, in abbinamento al Pignoletto dei Produttori dei Colli Bolognesi. dove: VALSAMOGGIA, SAVIGNO quando: ottobre-novembre cosa: Tartufesta, il Tartufo bianco pregiato tra gastronomia tradizioni e cultura. Castello Serravalle sede dell’Eco-museo della Collina e del Vino; un luogo imperdibile per chi desidera conoscere direttamente il territorio e le attività svolte dai suoi abitanti nel passato e nel presente. Dal borgo è possibile ammirare un panorama sulle dolci colline, su cui domina la coltura della vite, intervallate da calanchi. Enogastronomia dove: PONTECCHIO ( Sasso Marconi) quando: settembre cosa: Fira di sdaz da oltre 300 anni la Fiera mette in mostra suoni e sapori della cultura contadina dell’Appennino nella scenografia intatta della corte di Palazzo de’ Rossi VALSAMOGGIA località SAVIGNO Panorama armonioso di colline, valli, boschi e torrenti: un territorio ricco di sentieri adatti al trekking e al cicloturismo, ma anche ad escursioni storico-culturali. Il territorio di questa valle è infatti una continua sorpresa, con le sue pievi, gli oratori, le case-torri (abitazioni fortificate sorte attorno al ‘400) e gli antichi mulini ad acqua. • BORGHI E MULINI DI SAVIGNO Per la natura del territorio, percorso da rivoli e torrenti di buona portata e pendenza, Savigno era un tempo ricca di mulini; alcuni, anche se non più in funzione, sono visitabili lungo un itinerario che partendo da Via Segaticcio, collega il Mulino del Notaro, il Mulino del Cozzo di Sotto e Segaticcio e il Molino del Dottore, il più antico e ancora funzionante. dove: IN TUTTO IL TERRITORIO quando: maggio- settembre cosa: Corti, Chiese e Cortili- appuntamenti musicali nelle corti, nei cortili delle ville e nelle chiese della vallata con musica sacra e della tradizione popolare Uffici Informazione Turistica Portali di Interesse Turistico • ZOLA PREDOSA - Ufficio IAT Villa Garagnani Via Masini, 11 Tel. 051 752472 www.iatcollibolognesi.it • www.tourinbo.it A Villa Garagnani puoi trovare il PUNTO DEL GUSTO, in cui il territorio si scopre attraverso le sue eccellenze enogastronomiche, presentate, raccontate, manipolate e degustate insieme ai produttori, ai sommelier ed ai cuochi che ne sanno esaltare le virtù. Per appuntamenti ed informazioni: Tel. 051 752472 [email protected] www.puntodelgusto.it • www.tipicoatavola.it guida ai ristoranti con cucina a base di prodotti tipici del territorio • www.ilocalidellanotte.it • SASSO MARCONI Ufficio UIT Via Porrettana, 312 Tel. 051 6758409 www.infosasso.it Il parco di Monteveglio per trovare tutte le offerte turistiche della città di Bologna e della sua provincia il portale del divertimento: i migliori locali, ristoranti, apertivi e gli eventi di Bologna e provincia Cantine e Prodotti Tipici nel Territorio dei Colli Bolognesi ANZOLA EMILIA Gelato Museum Carpigiani Via Emilia, 45 Anzola Emilia Tel. +39 051 6505306 CASALECCHIO Ambaradan via Porrettana 197 Tel +39 348 820 9390 Gelateria Gianni via Porrettana 4765 Tel +39 0519340343 Gelateria Naco Ice Chiosco via Marconi 35/2 Tel +39 051572246 Il Gelato Museum Carpigiani è centro culturale d’eccellenza per la comprensione e l’approfondimento di storia, cultura e tecnologia del gelato e delle professionalità di coloro che lo hanno trasformato nel corso dei secoli. Oltre 20 macchine originali, postazioni multimediali, 10.000 fotografie e documenti storici, preziosi strumenti ed accessori d’epoca, inedite video-interviste, laboratori didattici. Il Gelato è un alimento prelibato tipico della tradizione gastronomica italiana e come tale è presente come prodotto tipico anche nel territorio dei colli bolognesi. Il gelato in tutte le sue forme e gusti è, ogni anno, il protagonista esclusivo dell’attesa FESTA DEL GELATO ARTIGIANALE di Casalecchio di Reno. La festa del gelato artigianale è una grande opportunità che mira a valorizzare un prestigioso prodotto e un vanto del made in Italy conosciuto in tutto il mondo e che trova nella provincia di Bologna aziende di valore assoluto. Le Imprese di Eccellenza nel Territorio dei Colli Bolognesi CASALECCHIO DI RENO Kells Pub via Bazzanese, 131 Moma Gallery Caffè-Ristorante via RonzaniI 714 Tel. + 39 051 572398 Soul Wine Enoteca con cucina via Calari 10-12 Tel. +39 051 19984914 Salumeria Rabbi via Giuseppe Garibaldi 322 Tel +39 051571106 Il Lido chiosco con balneazione via Lido Tel. +39 3351311581 Azienda Agricola Tizzano via Antonio Marescalchi 13 Tel +39 051571208 Ristorante Calzavecchio via Calzavecchio 1 Tel. +39 051 3761616 SASSO MARCONI lan o- Mo de na Pa d Gelateria La Baracchina via Ponte Albano 24 Tel +39 051841937 Azienda Nugareto via Nugareto 4 Tel +39 0513515111 SASSO MARCONI Ristorante Ca’ Vecchia via Maranina 11/13 Tel. +39 051 6751816 ov a Mi Ristorante Nuova Roma via Olivetta 87/2 Tel. +39 0516760140 Ristorante Marconi via Porrettana 291 Tel. +39 051846216 Albergo Ca’ Vecchia via Maranina 9 Tel. +39 051 842157 ZOLA PREDOSA Area sosta camper Ca’ Vecchia via Maranina 9 Tel. +39 051842157 La Vecchia Stalla Gelateria via Risorgimento 113/A Tel +39 0516167408 Vecchia Malga prodotti tipici freschi della gastronomia bolognese ed ZOLA PREDOSA Amati Design Hotel via Rigosa 14 Tel + 39 051758093 emiliano romagnola via Roma 55/A Tel + 39 0516166687 Hotel Continental via Garibaldi 8 Tel +39 051755097 Azienda Agricola Gaggioli via Raibolini il Francia 55 Tel +39 051 753489 Admiral Hotel via Fontanella 3 Tel +39 051 755768 Ghironda Resort via Leonardo da Vinci 19 Tel. + 39 051 757419 MONTE SAN PIETRO Ristorante Giocondo via Leonardo da Vinci 19 Tel. +39 051 756739 Bottega Alimentare Cose Buone via Lavino 175/A Tel +39 0516760857 La Roda Pizzeria Ristorante via Risorgimento 171 Tel. +39 051755312 Trattoria Amedea via Mincio 32 Tel +30 051 404802 Rosticceria La Ghiotta via Lavino 189/C1 Tel +39 0516760817 Accademia der Cacio e Pepe viale della Pace 7 Tel. +39 051 753057 La Carapina gelateria via Lavino 181/A Tel +39 0516760439 Ristorante Il Tulipano via Fontanella 3 Tel +39 051 755768 Cantina Bonzara via San Chierlo 37/A Tel +39 051 6768324 VALSAMOGGIA località CRESPELLANO MONTE SAN PIETRO Trattoria Gilberto via San Lorenzo 26 Tel +39 0516766715 Statalenove Birreria Artigianale via Cassoletta 86 Tel +39 051735644 Trattoria Amelia via F.lli Kennedy 44 Tel +39 051 842451 VALSAMOGGIA località MONTEVEGLIO VALSAMOGGIA località CRESPELLANO Ristorante La Chiesaccia via Chiesaccia 3 Tel +39 051 739580 Il Profumo del grano viale Costituzione 7/2 Tel +39 051 6702019 Albergo La Chiesaccia via Chiesaccia 3 Tel +39 051 739580 Macelleria da Tiziano e Paolo viale Costituzione 18 Tel +39 0516707918 Ristorante Parco dei Cigni via Cassola 2 Tel +39 051 6722372 Cantina Bonfiglio via Cassola 21 Tel +39 051830758 VALSAMOGGIA località CASTELLO SERRAVALLE La Zaira- Enoteca con cucina via Borghetto di sotto 6 Tel. +39 051 832187 Azienda agricola Virgilio Sandoni via Valle del Samoggia 780 Tel +39 0516703188 VALSAMOGGIA località SAVIGNO Il Profumo dei Tigli gelateria via Marconi 49/A Firenze VALSAMOGGIA località BAZZANO VALSAMOGGIA località MONTEVEGLIO Trattoria Dai Mugnai via Mulino 11 Tel. +39 051 6702003 Trattoria del Borgo via S. Rocco 12 Tel. +30 051 6707982 Azienda agricola Torricella via Samoggia 534/G Tel +30 051 6708552 Il Tempio del suino Salumeria Mazzini via della Libertà 4 Tel +39 0516708065 VALSAMOGGIA località CASTELLO DI SERRAVALLE Osteria-Trattoria “Casa Bellato” via S. Apollinare 1278 Tel +39 0516704832 Vecchia Osteria di Ponzano via Valle del Samoggia 4818 Tel +39 0516703009 VALSAMOGGIA località SAVIGNO Pizzzeria Ristorante La Spartura via della Libertà 65 Tel +39 051 670 8021 Trattoria Magna e Bevi p.zza XV Agosto 32 Tel +39 051 6708289