Dress bold
caratteristiche e finiture
features and finishings
Caratteristiche generali
Dress è un sistema per creare cabine armadio personalizzabile al massimo grado, con possibilità di
composizioni su misura in soluzioni lineari, ad angolo e a C. Due le possibilità estetiche: con i montanti
a vista o con pannelli a parete, disponibili in vetro laccato, legno e retro-illuminati. Gli accessori sono
liberamente posizionabili lungo il montante a parete, grazie al sistema brevettato di fissaggio ad
espansione senza fori.
General features
Dress is a system which allows to personalize walk-in closets with custom-made linear as well as
corner and C-shaped compositions. Two aesthetical possibilities are available: with visible uprights or
with wall back panels, available in lacquered glass, wood and with lighting. The accessories can be
freely positioned on the wall upright, thanks to the patented expansion fixing, without holes.
Schema finiture
Finishings overview
vetri
glasses
Ecolorsystem
vetri laccati lucidi
glossy lacquered
glasses
Ecolorsystem
vetri laccati opachi
mat lacquered
glasses
Ecolorsystem
vetri reflex
reflex glasses
80 nuvola
82 nuvola extrachiaro
30 alluminio
30 aluminium
14 brown
14 brown
16 bianco latte
16 mat white
(PVC)
melaminico
08 rovere tinto wengè 25 larice carbone
testurizzato
08 wengè painted oak 25 coal larch
melaminico / melamine melaminico / melamine textured melamine
01 acidato
49 grigio
metallizzato
55 specchio
68 specchio grigio
pannello in vetro
glass panel
pannello luminoso
lightened panel
vassoio portacravatte/portacinture
tie and belt tack
elementi strutturali
structural elements
13 nero
13 black
montante a parete
wall upright
profili pannello
panel profiles
mensola in legno tamburato
honeycomb wooden shelf
basamento in legno tamburato
honeycomb wood base
zoccolino
baseboard
reggimensola
shelf holder
asta portabiti
clothes-hanger rod
cassettiera sospesa
suspended drawer unit
cassettiera per basamento
drawer unit for baseboard
cassettiera su ruote
drawer unit on wheels
appendiabiti inclinabile
clothes lift
profili portapantaloni/portacravatte
trousers and tie rack profiles
pannello legno
wood panel
profilo cassettiera
drawer unit profile
Dress
bold
struttura interna cassettiere
drawer units internal structure
Dress bold
componenti
components
1 Montante a parete in alluminio
2 Pannello luminoso con lampade fluorescenti.
Plafoniere in estruso d’alluminio
3 Pannello in vetro laccato lucido, legno o
specchio
4
4 Reggimensola in alluminio
5 Mensola in legno tamburato
1
6 Asta portabiti in alluminio
7 Cassettiera in appoggio in pvc postforming o in
melaminico. Cassetti ad estrazione totale
5
8 Basamento in legno tamburato con zoccolo in
estruso d’alluminio
3
9 Portapantaloni e vassoio estraibili
10
10 Appendiabiti inclinabile
11 Top per cassettiera sospesa in legno tamburato
12 Cassettiera sospesa in pvc postforming o
melaminico con cassetti ad estrazione totale
6
1 Wall upright in aluminium
2 Lightened panel with fluorescent lamps.
Ceiling light in extruded aluminium
11
2
3 Panel in glossy lacquered glass, wood or mirror
4 Aluminium shelf holder
5 Honeycomb wooden shelf
9
12
6 Aluminium clothes-hanger rod
7 Pvc postforming or melamine drawer unit.
Totally extractable sliding guides.
8 Base on feet in honeycomb wood and structure
in extruded aluminium
8
9 Extractable trousers rack and tray
10 Clothes lift
11 Top for suspended drawer unit
12 Pvc postforming or melamine suspended drawer
unit with totally extractable sliding guides
500
7
modularità
modular structure
Versione con montante a parete
Version with wall uprights
max 3000
2670
2400
2430
2000
1600
altezza
su misura
height
on measure
1200
800
1000
1000
larghezza su misura
width on measure
Versione con montante a parete e pannelli in vetro laccato, specchio, legno e pannelli luminosi
Version with wall uprights and panels in lacquered glass, mirror, wood and lightened panels
max 2670
2430
altezza
su misura
height
on measure
1000
larghezza su misura
width on measure
501
Dress bold
composizioni senza pannelli e con pannelli legno/vetro/specchio
compositions without panels and with glass/wooden/mirror panels
Ingombri composizione lineare
Encumbrances of the linear composition
L vano minima / minimum opening W
25
standard L 1000
standard L 1000
su misura / on measure 45
500
Calcolo della lunghezza della mensola A
L mensola = L vano minima - 50 mm
525
25
45
25
A
Calculation of the length of the shelf A
Shelf L = Minimum opening W - 50 mm
L vano minima / minimum opening W
502
45
545
500
L vano minima / minimum opening W
25
su misura / on measure
500
standard L 1000
45 su misura / on measure
Calculation of the length of the shelf A
Shelf L = Minimum opening W - 50 mm
Calculation of the length of the shelf B
Shelf L = Minimum opening W - 550 mm
525
Calcolo della lunghezza della mensola A
L mensola = L vano minima - 50 mm
Calcolo della lunghezza della mensola B
L mensola = L vano minima - 550 mm
standard L 1000
25
45
25
A
B
25
25
Ingombri composizione angolare
Encumbrances of the corner composition
L vano minima / minimum opening W
Ingombri composizione a C
Encumbrances C composition
25
25
A
standard L 1000
su misura / on measure 45
500
L vano minima / minimum opening W
B
45 su misura / on measure
Calculation of the length of the shelf A
Shelf L = Minimum opening W - 50 mm
Calculation of the length of the shelf B
Shelf L = Minimum opening W - 550 mm
25
545
Calcolo della lunghezza della mensola A
L mensola = L vano minima - 50 mm
Calcolo della lunghezza della mensola B
L mensola = L vano minima - 550 mm
500
25
45 su misura / on measure
25
525
L. vano minima / minimum opening W
su misura / on measure
555
standard L 1000
Calcolo della lunghezza della mensola A
L mensola = L vano - 1070 mm
Calcolo della lunghezza della mensola B
L mensola = L vano - 60 mm
45 su misura / on measure
standard L 1000
Calculation of the length of the shelf A
Shelf L = Opening W - 1070 mm
Calculation of the length of the shelf B
Shelf L = Opening W - 60 mm
L. vano minima / minimum opening W
su misura / on measure
35
35
555
500
A
25
500
B
35
55
composizioni con pannelli luminosi
compositions with lightened panels
535
503
Dress bold
accessori
accessories
Pannello legno melaminico
Melamine panel
H
08 wengé / wengé
16 bianco / white
25 larice carbone / coal larch
taglio a misura in larghezza
cut on measure in width
taglio a misura in altezza
cut on measure in height
€
2430
186
2670
199
Pannello legno melaminico ad angolo
Melamine corner panel
H
€
2430
147
2670
152
30
taglio a misura in larghezza
cut on measure in width
30
30
taglio a misura in altezza
cut on measure in height
30
2430
2670
2430
2670
1000
25
530
lampada
lamp
pannello
panel
W
L
L
H
21
868
1000
2430
728
835
2670
770
889
Pannello luminoso
Lightened panel
vetro/glass vetro/glass
80 nuvola 82 nuvola
extrachiaro
€
€
25
2430
2670
8
307
da 460 a 679
136
13
536
da 680 a 1000
136
vetri reflex / vetri opachi
reflex glasses / mat glasses
2430
2670
1000
25
H
8
307
2430
635
690
2670
668
729
136
230-240V
530
H
55 specchio / mirror
68 specchio grigio / grey mirror
vetri lucidi / glossy glasses
L
disponibile anche in versione 110V
even on 110V version available
disponibile anche in versione 110V
even on 110V version available
Pannello in vetro laccato/specchio
Panel in lacquered glass/mirror
W
2430
2670
230-240V
35
vetro/glass vetro/glass
80 nuvola 82 nuvola
extrachiaro
€
€
taglio a misura in altezza
cut on measure in height
taglio a misura in altezza
cut on measure in height
1000
lampada
lamp
Pannello luminoso ad angolo
Lightened corner panel
taglio a misura in larghezza
cut on measure in width
504
08 wengé / wengé
16 bianco / white
25 larice carbone / coal larch
€
2430
380
2670
444
2430
494
2670
578
taglio a misura in larghezza
cut on measure in width
79
taglio a misura in altezza
cut on measure in height
41
35
Pannello in vetro laccato/specchio
ad angolo
Corner panel in lacquered glass/mirror
55 specchio / mirror
68 specchio grigio / grey mirror
vetri lucidi / glossy glasses
vetri reflex / vetri opachi
reflex glasses / mat glasses
2430
2670
530
25
H
€
2430
267
2670
331
2430
348
2670
431
taglio a misura in larghezza
cut on measure in width
79
taglio a misura in altezza
cut on measure in height
41
accessori
accessories
H
Montante a parete
Wall upright
30 alluminio / aluminium
14 brown
€
L
Basamento in legno tamburato
Base in honeycomb
2430
122
2670
122
16 bianco latte opaco / white (PVC) 1040
08 wengé / wengé (melaminico)
25 larice carbone / coal larch
2040
3000
126
3040
2430
2670
3000
80
€
196
380
294
taglio a misura in larghezza
cut on measure in width
38
sovrapprezzo per profondità 285 mm.
extracharge for depth 285 mm.
38
500
1040/2040/3040
46
25
80
1040/2040/3040
L
Mensola in legno tamburato
Honeycomb wooden shelf
103
3040
238
Reggimensola
Shelf holder
€
30 alluminio / aluminium
14 brown
44
181
taglio a misura in larghezza
cut on measure in width
38
sovrapprezzo per profondità 285 mm.
extracharge for depth 285 mm.
38
carico consentito con interasse
cremagliere 1000 mm
supportable weight with distance
between the racks 1000 mm
40
€
16 bianco latte opaco / white (PVC) 1040
08 wengé / wengé (melaminico)
25 larice carbone / coal larch
2040
285
Reggiasta portabiti
Clothes stand rod holder
20 kg
500
1040/2040/3040
40
1040/2040/3040
285
Mensola in legno tamburato
giuntata su misura
Custom size jointed shelf in
honeycomb wood
L
16 bianco latte opaco / white (PVC) da 3041
a 4080
08 wengé / wengé (melaminico)
25 larice carbone / coal larch
da 4081
a 6080
sovrapprezzo per profondità 285 mm.
extracharge for depth 285 mm.
€
421
Asta portabiti
Clothes-hanger rod
L
30 alluminio / aluminium
14 brown
536
carico consentito con interasse
cremagliere 1000 mm
supportable weight with distance
between the racks 1000 mm
74
€
1000
18
2000
24
20 kg
max 3040
40
500
1000/2000
da 3041 a 6080
la giunta su misura viene eseguita in prossimità dei montanti a parete
the customized joint is executed next to the wall uprights
505
Dress bold
accessori
accessories
Cassettiera sospesa con cassetti
ad estrazione totale
Suspended unit with totally
extractable drawers
L
16 bianco latte opaco / white (PVC) 965
08 wengé / wengé (melaminico)
25 larice carbone / coal larch
€
566
L
Appendiabiti inclinabile
Clothes lift
30 alluminio / aluminium
14 brown / brown
da 800
a 1000
carico consentito
supportable weight
€
331
10 kg
l’appendiabiti inclinabile è telescopico
in larghezza da mm. 800 a mm. 1000
the clothes lift is telescopic in width
from 800 up to 1000 mm
890
340
500
965
da 800 a 1000
L
Cassettiera per basamento
Drawer unit for baseboard
16 bianco latte opaco / white (PVC)
750
25 larice carbone / coal larch
950
08 wengé / wengé (melaminico)
690
950
L
€
30 alluminio / vetro acidato
30 aluminium / acyd glass
950
383
763
14 brown / grigio trasparente
14 brown / transparent grey
950
383
763
da fissare sotto mensola
to be fixed under shelf
€
763
carico consentito sul piano
supportable weight on the top
20 kg
carico per cassetto
supportable weight for each drawer
10 kg
L
770
500
750/950
506
carico consentito
supportable weight
500
950
750/950
€
16 bianco latte opaco / white (PVC)
750
25 larice carbone / coal larch
763
950
763
950
763
08 wengé / wengé (melaminico)
Portapantaloni e vassoio estraibili
Pull-out trousers rack and tray
130
500
Cassettiera su ruote
Drawer unit on wheels
290
carico consentito sul piano
supportable weight on the top
20 kg
carico per cassetto
supportable weight for each drawer
10 kg
10 kg