o
p
x
e
n
i
V
u
a
nt
i
v
s
e
L
o
m
é
i
P
u
d
ns
po
ex
n
i
V
t
a
s
ine
W
e
t
n
o
Piem
1
1
1
E
D
d
n
a
t
s
:
1
8
1
Hall
K
J
d
n
a
t
s
:
2
l
l
Ha
Nos exposants / Our exhibitorss
HALL 1 STAND DE111
ABBAZIA CASA VINICOLA
CANTINA TERRE DEL BAROLO
DISTILLERIA BOCCHINO
GIOVANNI BOSCA TOSTI I.V.I. S.p.A.
GIUSEPPE CONTRATTO S.p.A.
Consorzio
VINITALY
DE111 12
DE111 8
DE111 7
DE111 9
DE111 7
LA SCOLCA
MARCHESI DI BAROLO S.p.A.
SCRIMAGLIO S.n.c
T.C.S. - ITALIAN WINE SELECTIONS
Uffici ICE
DE111 5
DE111 10
DE111 6
DE111 11
5
6
7
8
La Scolca
Scrimaglio
Giuseppe
Contratto
Cantina
Terre del
Barolo
12
11
10
9
Abbazia Casa
Vinicola
T.C.S.
Italian
Wine Selection
Marchesi
di Barolo
Giovanni
Bosca
Tosti
Nos exposants / Our exhibitorss
HALL 2 STAND JK18
ANTICA CASA VINICOLA SCARPA
AZIENDA AGRICOLA DEMARIE
GIOVANNI
AZIENDA AGRICOLA
GIANFRANCO ALESSANDRIA
CANTINA SOCIALE CANELLI
CARLIN DE PAOLO
CAVALLOTTO
JK18 3 CONSORZIO TUTELA BAROLO, BARBARESCO
ALBA, LANGHE E ROERO
JK18 3
JK18 5 CONSORZIO TUTELA
VINI D’ACQUI BRACHETTO DOCG
JK18 4
JK18 3 CONSORZIO TUTELA
JK18 5 VINI D’ASTI E DEL MONFERRATO
JK18 2
JK18 5 DAMILANO
JK18 3
JK18 3 DISTILLERIE FRANCOLI
JK18 5
4
GHISOLFI ATTILIO
MAURO VEGLIO
MOLINO MAURO
NEGRO ANGELO & FIGLI
PECCHENINO
REVELLO FRATELLI
TENUTA L’ILLUMINATA
VEGLIO MIHELINO & FIGLIO
JK18 3
JK18 3
JK18 3
JK18 3
JK18 3
JK18 3
JK18 5
JK18 5
5
Consorzio Tutela
T
Brachetto Brachetto dÕAcqui
Bar
Piemonte
Azienda Agricola Demarie Giovanni - Cantina Sociale Canelli - Carlin De Paolo
Distillerie Francoli - Tenuta l’Illuminata - Veglio Mihelino & Figlio
Consorzloo Tutela
Barolo Barbaresco Alba Langhe EERoero
3
Antica Casa Vinicola Scarpa - Azienda Agricola Gianfranco Alessandria - Cavallotto - Damilano
Ghisolfi Attilio - Mauro Veglio - Molino Mauro - Negro Angelo & Figli - Pecchenino - Revello Fratelli
Consorzio Tutela
T
Vini dÕAsti e del Monferrato
2
Regione
Piemonte
HALL 1 DE111/12
ABBAZIA CASA VINICOLA
Via Abbazia, 6
12058 Santo Stefano Belbo (CN)
Tel. +39 0141 840808 - Fax +39 0141 843346
www.abbazia.com - [email protected]
Asti Spumante - Prosecco Spumante - Barbera d’Alba
Barolo Docg - Rosé Spumante - Moscato d’Asti
Lambrusco - Chianti
HALL 2 JK18/3
ANTICA CASA VINICOLA SCARPA
Via Montegrappa, 6
14049 Nizza Monferrato (AT)
Tel. +39 0141 721331 - Fax +39 0141 702872
www.scarpavini.it - [email protected]
HALL 2 JK18/3
AZIENDA AGRICOLA
GIANFRANCO ALESSANDRIA
Località Manzoni, 13
12065 Monforte d’Alba (CN)
Tel. +39 0173 78576 - Fax +39 0173 78576
www.gianfrancoalessandria.com
[email protected]
Barbera d’Alba Doc “Vittoria” - Barolo Docg “San Giovanni”
Barbera d’Alba Doc - Barolo Docg - Dolcetto d’Alba Doc
Langhe Nebbiolo Doc - Langhe Rosso Doc “L’insieme”
HALL 2 JK18/5
CANTINA SOCIALE CANELLI
Via Luigi Bosca 30
14053 Canelli (AT)
Tel. +39 0141 823347 - Fax +39 0141 831828
www.cantinacanelli.it
[email protected]
HALL 1 DE111/8
CANTINA TERRE DEL BAROLO
Via Alba - Barolo, 5
12060 Castiglione Falletto (CN)
Tel. +39 0173 262053 - Fax +39 0173 262749
www.terredelbarolo.com - [email protected]
Barolo Docg - Barbaresco Docg - Nebbiolo d’Alba Doc
Barbera d’Alba Doc - Dolcetto d’Alba Doc
HALL 2 JK18/5
CARLIN DE PAOLO
Frazione Gorzano, 238/A
14015 San Damiano d’Asti (AT)
Tel. +39 0141 983833 - Fax +39 0141 983833
www.carlindepaolo.it - [email protected]
Barbera d’Asti Superiore Doc - Barbera d’Asti Doc
Cisterna d’Asti Doc - Monferrato Dolcetto Doc
Barbera d’Asti Doc “La Bogliona” - Barolo Docg “Tettimorra”
Roero Arneis Docg
Monferrato Doc Rosso “Rouchet Bricco Rosa”
Monferrato Doc Rosso “Albarossa super”
Moscato d’Asti Docg
HALL 2 JK18/3
Asti Spumante Docg - Barbera d’Asti Doc
CAVALLOTTO
Brachetto d’Acqui Docg - Freisa d’Asti Doc - Malvasia di
HALL 2 JK18/5
Castelnuovo Don Bosco Doc - Malvasia di Castelnuovo Don Via Alba Monforte, Bricco Boschis
AZIENDA AGRICOLA DEMARIE GIOVANNI
Bosco Spumante Vsqprd - Moscato d’Asti Docg - Moscato 12060 Castiglione Falletto (CN)
Passito Fermentato - Moscato Spumante Vsaq - Passito
DI DEMARIE ALDO
Tel. +39 0173 62814 - Fax +39 0173 62914
da uve Ruchè - Piemonte Bonarda Doc Prosecco-Moscato www.cavallotto.com - [email protected]
Via Salerio, 26
Vsaq - Ruché di Castagnole Monferrato Doc - “Gradito” mpf
12040 Vezza d’Alba (CN)
Barbera d’Alba Doc “Vigna Cuculo” - Barolo Docg “Bricco
Tel. +39 0173 65454 - Fax +39 0173 65454 bianco - “Rubrino” mpf rosso - “Quattro” mpf bianco
Boschis” - Barolo riserva Docg “Bricco Boschis Vigna San
www.demarie.com - [email protected]
Giuseppe” - Barolo riserva Docg “Vignolo”
Dolcetto d’Alba Doc “Vigna Melera”
Roero Arneis Docg - Langhe Dolcetto Doc
Barbera d’Alba Doc - Nebbiolo d’Alba Doc
Roero Docg “Birbet”
HALL 2 JK18/3
CONSORZIO TUTELA BAROLO,
BARBARESCO, ALBA, LANGHE E ROERO
C.so Enotria, 2/C
12051 Alba (CN)
Tel. +39 0173 441074 - Fax +39 0173 361380
www.langhevini.it - [email protected]
Depuis près de soixante cinq ans, le Consortium
de Tutelle du Barolo, Barbaresco, Alba, Langhe
et Roero est l’Organisme interprofessionnel qui
réunit en son sein les protagonistes de toute la
filière de production, des viticulteurs aux vinificateurs jusqu’aux commerçants, et se propose
comme témoin et comme protagoniste discret
du parcours technique, économique et humain.
For seventy years now, the Consortium for the
Defence of Barolo Barbaresco Alba Langhe and
Roero - which brings together winegrowers,
winemakers and bottlers - has both testified to
and played a discreet leading role in the technical, economic, and human development of the
Langa and Roero wine sector.
ses productrices du vin, les caves coopératives,
les entreprises de mise en bouteille. En 1996,
en même temps qu’il recevait la D.O.C.G., le
Brachetto d’Acqui conquérait un prestige plus
grand encore, une qualification d’un niveau
supérieur. Le Consortium veille au contrôle de
la croissance et du développement de ce vin, à
la protection de son terroir, en programmant la
production, en améliorant la commercialisation.
Agréable, fougueux, joyeux et parfumé, son
degré d’alcool n’est pas élevé (5,5 % vol. - 7 %
vol.) Il se marie parfaitement avec les desserts
et les fruits (fraises, pêches, fruits secs) et avec
certains fromages.
Excellent également avec les cocktails à base de
vin et les longs drinks.
HALL 2 JK18/2
CONSORZIO TUTELA VINI D’ASTI
E DEL MONFERRATO
Via Morelli, 15 - 14100 Asti (AT)
Tel. +39 0141 598998 - Fax +39 0141 598984
www.viniastimonferrato.it
[email protected]
Le Consortium de Tutelle des Vins d’Asti et du
Monferrato gouverne le secteur vitivinicole des
collines du Monferrato en exerçant les fonctions
de défense, gestion et promotion des vins à appellation d’origine « d.o.c.g. » et « d.o.c. » produits dans la zone viticole du Sud Piémont,
entre les provinces d’Asti et Alessandria. Le
Consortium s’occupe non seulement des vins à
d.o.c.g. Barbera d’Asti et Barbera del Monferrato Superiore, mais des rouges à d.o.c. Freisa
d’Asti, Dolcetto d’Asti, Ruchè di Castagnole
Monferrato et Albugnano, du vin blanc Cortese
dell’Alto Monferrato, du vin doux et aromatique
Malvasia di CasTel.nuovo Don Bosco et du rare
Loazzolo - vendange tardive de Muscat blanc
- et des appellations les plus récentes « Monferrato » et « Piemonte ». Le Consortium réunit
toutes les figures professionnelles de la filière
vitivinicole - viticulteurs, vinificateurs, metteurs
en bouteille - et représente 168 entreprises qui
sont parmi les plus importantes de ce panorama productif.
The Consortium for the Protection of Acqui Wines and Brachetto d’Acqui was officially founded
in 1992 in Acqui Terme and today counts
among its members production companies,
cooperative cellars and bottling companies. In
1996, Brachetto d’Acqui was awarded the most
prestigious denomination, DOCG. The Brachetto
d’Acqui regulatory statute restricts the area of
HALL 2 JK18/4
production to about 1,300 hectares located on
CONSORZIO TUTELA VINI D’ACQUI
the hills of the Upper Monferrato area. The ConBRACHETTO DOCG
sortium
is committed to overseeing the growth
Strada Valtiglione, 73 - 14057 Isola d’Asti (AT)
Tel. +39 0141 960911 - Fax +39 0141 960950 and development of this wine and protecting its
territory of origin. A refreshing aperitif, Brachetto
www.brachettodacqui.com
d’Acqui is also an ideal accompaniment to
[email protected]
foods: from piquant cheeses, to dessert, choco- The Consortium for the Protection of the wines
Le Consortium de Tutelle du Brachetto
late and fruits.
of the Asti and Monferrato districts governs the
d’Acqui est né en 1992, à Acqui Terme, Italie.
wine sector of the Monferrato hills, intervening
Les membres sont représentés par les entrepri-
in matters of protection, management and
promotion of d.o.c. and d.o.c.g. wines produced
in the viticultural zone of southern Piedmont
between the provinces of Asti and Alessandria.
In addition to the Barbera d’Asti and Barbera del Monferrato Superiore d.o.c.g. wines,
the activities are geared to the Freisa d’Asti,
Dolcetto d’Asti, Ruchè of Castagnole Monferrato
and Albugnano red d.o.c. wines, to the Cortese
of Alto Monferrato white wine, to the sweet
and aromatic Malvasia of CasTel.nuovo Don
Bosco, to the rare Loazzolo - late-vintage of
white Moscato grapes - and to the more recent
designations of Monferrato and Piemonte. The
Consortium brings together the professional
figures of the wine chain - vine growers, winemakers, bottlers - representing 168 of the most
important wineries of this productive panorama.
HALL 1 DE111/7
DISTILLERIA BOCCHINO
Via Comm. L. Bocchino, 8
14053 Canelli (AT)
Tel. +39 0141 8101 - Fax +39 0141 832547
www.bocchino.it - [email protected]
HALL 1 DE111/9
GIOVANNI BOSCA TOSTI I.V.I. S.p.A.
Viale Italia, 295
14053 Canelli (AT)
Tel. +39 0141 822011 - Fax +39 0141 823773
www.tosti.it - [email protected]
Gemme: Grappa di Barbera d’Asti - Grappa di Moscato
d’Asti - Grappa di Nebbiolo da Barolo - Grappa di Moscato
d’Asti barrique.
I Solchi: Grappa di Moscato d’Asti 1993 Grappa di Barbera
d’Asti 1993 - Grappa di Nebbiolo da Barolo 1993
Cantina Privata: Grappa 6 millesimi (blend di vinacce
nobili: moscato d’Asti, nebbiolo proveniente da Barolo
e Barbaresco)
Asti Spumante Docg - Moscato Spumante
Prosecco Spumante Brachetto d’Acqui Docg - Moscato Freisa
Pinot Grigio Spumante - Pinot Grigio Rosè Spumante - Moscato
d’Asti Docg - Barbera d’Asti Doc - Monferrato Dolcetto Doc
Piemonte Grignolino Doc - Monferrato Freisa Doc - Gavi
Docg - Pinot Grigio - Pinot Noir Pinot Noir Rosè - Vermouth
rosso - Vermouth bianco - Vermouth dry - Marsala fine Doc
Cremovo - Crema mandorla
HALL 2 JK18/5
DISTILLERIE FRANCOLI
Via Romagnano, 20
28074 Ghemme (NO)
Tel. +39 0163 844711 - Fax +39 0163 844750
www.francoli.it - [email protected]
HALL 2 JK18/3
DAMILANO
Grappa Luigi Francoli
Via Roma, 31
12060 Barolo (CN)
Tel. + 39 0173 56105 - Fax + 39 0173 56315 HALL 2 JK18/3
www.cantinedamilano.it - [email protected] GHISOLFI ATTILIO
Località Bussia, 27
Barbera d’Alba Doc “La Blu” - Barolo Docg “Brunate”
12065 Monforte d’Alba (CN)
Barolo Docg “Liste” - Barolo Docg “Le cinque vigne”
Tel.. +39 0173 78345 - Fax +39 0173 78345
Barolo Docg “Cannubi” - Dolcetto d’Alba Doc
www.ghisolfi.com - [email protected]
Barolo Chinato - Langhe Doc Arneis - Nebbiolo d’Alba Doc
Grappa di Nebbiolo da Barolo
Barbera d’Alba Doc “Vigna Lisi” - Barbera d’Alba Doc
“Maggiore” - Barolo Docg Bricco “Visette” - Barolo Docg
Langhe Doc Nebbiolo
HALL 1 DE111/7
GIUSEPPE CONTRATTO S.p.A.
Via G.B. Giuliani, 56
14053 Canelli (AT)
Tel. +39 0141 823349 - Fax +39 0141 824650
www.contratto.it - [email protected]
Barbera d’Asti Doc “Panta Rei” - Barolo Docg “Cerequio”
Gavi di Gavi Docg “Arselle” - Moscato d’Asti Docg “De
Mirando” - Spumante Vsqprd Cuvée Brut
HALL 1 DE111/5
LA SCOLCA
Via Rovereto, 170/R - 15066 Gavi (AL)
Tel. +39 0143 682176 - Fax +39 0143 682197
www.scolca.it - [email protected]
Gavi fermo Docg “Gavi dei Gavi ®” - Gavi spumante Docg
“Riserva D’Antan ®” - Rosè vdt - Monferrato rosso Doc
Pinot Nero - Grappa di Gavi dist. Portofino
HALL 1 DE111/10
MARCHESI DI BAROLO S.p.A.
Via Alba, 12 - 12060 Barolo (CN)
Tel. +39 0173 564400 - Fax +39 0173 564444
www.marchesibarolo.com
[email protected]
HALL 2 JK18/3
NEGRO ANGELO E FIGLI
Frazione Sant’Anna, 55
12040 Monteu Roero (CN)
Tel. +39 0173 90252 - Fax +39 0173 90712
www.negroangelo.it - [email protected]
HALL 1 DE111/6
SCRIMAGLIO S.n.c.
Via Alessandria, 67
14049 Nizza Monferrato (AT)
Tel. +39 0141 721385 - Fax +39 0141 726500
www.scrimaglio.it - [email protected]
Barolo Docg - Barbaresco Docg - Barolo Docg “Cannubi”
Barolo Docg “Sarmassa” - Barolo Docg “Coste di Rose”
Barbaresco Docg “Serragrilli” - Barbera d’Alba Doc “Paiagal” Dolcetto d’Alba Doc “Boschetti” - Gavi di Gavi Docg
Moscato d’Asti Docg “Zagara”
Barbaresco Docg “Basarin” - Barbera d’Alba Doc “Bertu”
Barbera d’Alba Doc - Langhe Doc Rosso “Millon”
Roero Arneis Docg “Perdaudin” - Roero Docg “Sudisfà”
Barolo Docg “Sant’Ambrogio”
Barbera d’Asti Superiore Doc “Roccanivo”
Barbera d’Asti Superiore Doc “Croutin”
Monferrato Rosso doc “Alfa Romeo” “AC Milan” “Juventus”
Piemonte Barbera Doc “Cuore Azzurro”
Barbaresco Docg “Loreto” - Barbera d’Asti Docg “No wood”
Moscato d’Asti Docg “Grani di Sole”
Gavi di Gavi Docg “San Pietro”
Spumante Blanc de Noir ”Alfa Romeo”
HALL 2 JK18/3
MAURO VEGLIO
Fraz. Annunziata, Cascina Nuova, 50
Borgata Pozzo - 12064 La Morra (CN)
Tel.. +39 0173 509212 - Fax +39 0173 509212
www.mauroveglio.com
[email protected]
Barbera d’Alba Doc - Barolo Docg “Rocche dell’Annunziata”
Barolo Docg “Vigneto Gattera” - Barolo Docg “Vigneto
Arborina” - Barolo Docg “CasTel.letto” - Dolcetto d’Alba Doc
Langhe Doc Rosso - Langhe Doc Nebbiolo
HALL 2 JK18/3
PECCHENINO
Via Valdiberti, 59
12063 Dogliani (CN)
Tel. +39 0173 70686 - Fax +39 0173 721868
www.pecchenino.it - [email protected]
Barbera d’Alba Doc “Quass” - Barolo Docg “Le Coste”
Dolcetto di Dogliani Doc “San Luigi”
Dogliani Docg “Siri d’Jermu”
Langhe Doc Bianco “Vigna Maestro”
HALL 1 DE111/11
T.C.S. - ITALIAN WINE SELECTIONS
P.zza Filippi, 5/B
12089 Villanova Mondovì
Tel. +39 0174 597094 - Fax +39 0174 597185
www.borgognopaul.com
[email protected]
HALL 2 JK18/3
REVELLO FRATELLI
Frazione Annunziata, 103
Barbaresco Docg - Barolo Docg - Gavi di Gavi Docg
HALL 2 JK18/3
12064 La Morra (CN)
MOLINO MAURO
Tel. +39 0173 50276 - Fax +39 0173 50139 HALL 2 JK18/5
Frazione Annunziata, 111
www.revellofratelli.com
TENUTA L’ILLUMINATA
12064 La Morra (CN)
[email protected]
Località Sant’Anna, 30
Tel. +39 0173 50814 - Fax +39 0173 500035
12064
La Morra (CN)
Barbera
d’Alba
Doc
“Ciabot
du
Re”
www.mauromolino.com - [email protected]
Tel. +39 02 72094585 - Fax +39 02 72080073
Barolo Docg “Vigna Conca” - Barolo Docg “Vigna Gattera”
Barbera d’Alba Doc - Barolo Docg “Gallinotto” - Barolo Docg Barolo Docg “VignaGiachini” - Dolcetto d’Alba Doc
www.lilluminata.it - [email protected]
Barolo Docg “Vigna Gancia” - Barolo Docg “Vigna Conca”
Langhe Doc Nebbiolo
Langhe Doc Nebbiolo
Barbera d’Alba Doc “Colbertina” - Barolo Docg “Tebavio”
Dolcetto d’Alba Doc “Savincato” - Langhe Doc Nebbiolo
“Dancestro”
HALL 2 JK18/5
VEGLIO MICHELINO & FIGLIO
Via Bertinetti, 6
12055 Valle Talloria Diano d’Alba (CN)
Tel. +39 0173 231766 - Fax +39 0173 230970
www.vegliomichelinoefiglio.com
[email protected]
Barbera d’Alba Doc - Barbera d’Alba Superiore Doc
Barolo Docg - Barolo Docg “Vigna ‘d Vigina”
Dolcetto d’Alba Doc - Dolcetto di Diano d’Alba Doc
Langhe Chardonnay Doc - Langhe Chardonnay Vivace Doc
Langhe Dolcetto Doc - Langhe Nebbiolo Doc
Moscato d’Asti Docg - Nebbiolo d’Alba Doc
Rosso “Baric” Vdt - Rosso “Sinfonia” Vdt
Grappa di Dolcetto - Grappa di Nebbiolo da Barolo
Scarica

Hall 2 - Centro Estero per l`Internazionalizzazione