w w w . p i r o v a n o . i t
i n f o @ p i r o v a n o . i t
PIROVANO STELVIO SPA
tel. +39 0342 210040 - fax +39 0342 514685
ALBERGO QUARTO PIROVANO - tel. +39 0342 904421
COGNOME*
INDIRIZZO
CITTÀ
NATO/A il* TEL.
NOME
PROV.
CAP
e-mail
Scheda di iscrizione
Per gli iscritti di età inferiore ai 18 anni non accompagnati si prega di indicare il recapito telefonico dei genitori o di altri familiari ai quali poter fare riferimento per
necessità urgenti dell’allievo durante il soggiorno.
NOME
VERSO LA CAPARRA DI E Assegno n.
TEL.
(e 150,00 a persona per soggiorni di 5/6/7gg)
Banca
Intestato a Pirovano Stelvio S.p.A. - non trasferibile
Vaglia Postale - Intestato a Pirovano Stelvio S.p.A. - via Delle Prese 8 - 23100 Sondrio
Bonifico Bancario: BANCA POPOLARE DI SONDRIO - Sede
IBAN: IT63 K056 9611 0000 0003 4876 X53 - BIC-SWIFT: POSOIT22
Altro
La settimana scelta è:*
dal al
Chiedo la sistemazione in camera da n.
letti*
Skipass*
7 giorni 6 giorni 5 giorni
Skipass con polizza “Snowcare” / supplemento E 2,50 al giorno* sì
Altro
*Campo obbligatorio
WEEK
Scuola Sci Collettiva*
6 giorni
5 giorni
no
altro
Nel periodo dal 29/05 all’11/9/2016 possibilità di frequentare corsi della durata di 6 giorni; i pacchetti SCUOLA SCI della durata di 5 giorni sono invece attivi
per tutta la stagione con inizio lezioni lunedì mattino e termine lezioni venerdì, ad esclusione del periodo 11/9 - 2/10 durante il quale la scuola sci prevede
esclusivamente lezioni individuali o lezioni collettive per gruppi organizzati e precostituiti con un minimo di 5 allievi.
I corsi collettivi principianti sono previsti nel periodo dal 12/6 al 10/7/2016 e dal 31/7 al 21/8/2016. In tutti gli altri periodi della stagione possibilità di lezioni individuali della durata di 2 ore al giorno, dal lunedì al venerdì incluso: e 450,00 (a cui aggiungere e 230,00 per ogni allievo oltre il primo).
Scuola sci Baby collettiva, a partire dai 5 anni di età esclusivamente nel periodo dal 12/6 al 10/7/2016 e dal 31/7 al 21/8/2016. Lezioni private (minimo 2 ore al giorno)
o “Pacchetto Lezioni Individuali Principianti”, come sopra indicato, fruibili durante tutta la stagione.
Per lo snowboard possibilità di sole lezioni individuali per tutta la stagione estiva (lezioni collettive snowboard esclusivamente per gruppi organizzati e
precostituiti con un numero minimo di 5 allievi).
Lezioni individuali Sci*
Lezioni individuali Snowboard*
6 giorni
6 giorni
5 giorni
5 giorni
altro
altro
Specificare la vostra richiesta di lezioni individuali indicando il numero ore giornaliere e le giornate:
Livello:
Principiante*
Altro livello*
Servizio Autobus:
Porta Garibaldi
Andata
Attivo dal 12 giugno al 10 luglio 2016
Solo
Stazione Centrale
Solo Ritorno
A/R
Ulteriori comunicazioni/segnalazioni:
desideriamo informarLa sull’uso che facciamo dei dati che La riguardano. Si tratta delle informazioni che Lei sta per fornirci attraverso questa scheda di iscrizione. I dati saranno trattati
da Pirovano Stelvio S.p.A., titolare del trattamento, per gestire la Sua richiesta di prenotazione. Il trattamento dei dati comprende la loro registrazione e il trasferimento all’Hotel. Pirovano svolgerà tutte le attività con strumenti manuali o informatici: direttamente, attraverso i propri incaricati, oppure per il tramite di soggetti esterni responsabili. Fuori dai contesti
sopra descritti i dati non saranno comunicati né ceduti a terzi, e nemmeno resi pubblici.
AUTORIZZAZIONE ALLA PRENOTAZIONE - *ATTENZIONE: campo obbligatorio - Per effettuare una prenotazione occorre fornire alcune informazioni. In mancanza non è
possibile eseguire quanto richiesto. I dati necessari sono opportunamente evidenziati.
Autorizzo i trattamenti per le finalità correlate alla gestione prenotazione e attività accessorie (in mancanza dell’autorizzazione non sarà possibile portare a termine la prenotazione)
AUTORIZZAZIONE A SCOPI PUBBLICITARI - Pirovano desidera avere la possibilità di utilizzare i Suoi dati anche per eventuali azioni commerciali, e per finalità correlate (ad
esempio l’invio di pubblicità inerente ai prezzi della successiva stagione turistica, a mezzo posta ordinaria o elettronica, fax, telefono, Internet). Lei è libero di accettare o meno queste
tipologie di trattamenti. La prenotazione potrà essere effettuata in ogni caso.
Autorizzo i trattamenti per gli scopi pubblicitari Pirovano sopra descritti
Non autorizzo i trattamenti per gli scopi pubblicitari Pirovano sopra descritti
AUTORIZZAZIONE ALLE RIPRESE VIDEO, SCATTI FOTOGRAFICI E RELATIVO UTILIZZO - I corsi di sci e snowboard prevedono riprese video e scatti fotografici delle
performance degli allievi.Le riprese video, complete di sonoro del commento tecnico dell’istruttore, sono utilizzate quale supporto per le lezioni teoriche tramite la loro proiezione - con
visione condivisa da parte degli allievi iscritti al corso di sci e/o snowboard - nell’ambito della struttura alberghiera. Le riprese video costituiscono, inoltre, oggetto di produzione di
videocassette o altri supporti video ricordo (chiavette USB, DVD, CD ecc...); parimenti anche gli scatti fotografici vengono messi a disposizione degli allievi dei singoli corsi, riprodotti
in forma cartacea o su altri supporti tecnologici e informatici (chiavette USB, CD ecc...).
Autorizzo le riprese video e gli scatti fotografici per gli scopi sopra descritti
Non autorizzo le riprese e gli scatti fotografici video per gli scopi sopra descritti
Le riprese video e gli scatti fotografici delle sessioni di sci e/o snowboard potrebbero anche essere utilizzati per: la pubblicazione cartacea su materiale informativo vario (dépliant dell’offerta Pirovano Stelvio Spa e Scuola di Sci Pirovano - L’Università dello Sci, articoli o pagine tabellari su riviste, periodici ecc...); on-line in contesti inerenti la divulgazione e documentazione delle attività didattiche della Scuola di Sci Pirovano (sito Scuola Sci Pirovano, sito Pirovano Stelvio Spa, you tube, facebook Pirovano, social network e altre piattaforme on-line).
Autorizzo in modo assoluto e completo, senza riserva o restrizioni, la pubblicazione delle riprese video e fotografie come descritto nell’informativa, vietandone altresì l’uso in
contesti che pregiudichino la dignità personale e il decoro. Dichiaro che la posa e l’utilizzo delle immagini sono da considerarsi effettuate in forma gratuita.
Non autorizzo la pubblicazione delle riprese video e fotografiche come descritto nell’informativa.
La normativa sulla privacy Le consente di richiedere in qualsiasi momento notizie dettagliate circa i dati che La riguardano e che sono stati acquisiti nell’ambito della presente prenotazione: quali sono, chi li ha forniti, per quali scopi vengono usati, ecc. (si veda l’art.7 del D.Lgs.196/03). Può anche chiedere di cancellarli oppure vietare di continuare a usarli per finalità
pubblicitarie. Per l’esercizio dei diritti previsti dalla normativa, La preghiamo di rivolgersi a: Pirovano Stelvio S.p.A. - via Delle Prese 8 - 23100 Sondrio.
dataFIRMA
INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 D.LGS. 196/2003
Gentile Cliente,