MERCREDI 4 DÉCEMBRE
2
VENDREDI
02/04
DÉCEMBRE
2015
DÉCEMBRE
9 H 30
ROMA
PIAZZA
NAVONA
62
Carlos Lévy - Université Paris Sorbonne Paris IV
L’enfant et l’animal, paradigmes éthiques dans la philosophie
hellénistique : les paradoxes d’une dualité
PROGRAMME
LE LABORATOIRE POLITIQUE ET SOCIAL ITALIEN
Table ronde générale, conclusions, discussion sur la
publication
L’homme comme animal politique et parlant
Le projet L’homme comme animal politique et parlant est né
de la rencontre de médiévistes de domaines différents
(littérature italienne, philosophie politique, histoire,
droit, philosophie du langage). Après une première
journée d’études les 16-17 mai 2013, et une seconde les
6-8 novembre 2014, il achève son parcours avec cette
troisième rencontre. Il s’agira d’étudier les rapports
entre socialité et langage, de voir comment ils sont
pensés et discutés dans différents champs disciplinaires,
en mobilisant des outils intellectuels de nature variée.
Ces rapports sont aussi des indicateurs, par leurs
tensions et leurs croisements, de périodes de crise, de
sociétés en transition, d’interférences variées entre les
disciplines. Cette troisième rencontre sera d’abord
consacrée à la présentation de nouveaux thèmes et à la
présentation synthétique des thèmes déjà traités dans
les premiers colloques. Grâce à la table ronde finale, il
s’agira ensuite de réfléchir sur la structure du volume
qui rassemblera les résultats de ces recherches, et d’en
amorcer la réalisation.
Notre programme présente l’image de saint François
qui parle aux oiseaux. Cet acte de parole franchissant
les frontières est un voeu pour notre présent: pour un
monde sans frontières.
École française de Rome
Sapienza Università di Roma
CNRS UMR 7597
École Pratique des Hautes Études
Institut Universitaire de France
Université de Strasbourg
L’uomo come animale
politico e parlante
Ambienti, testi e contesti tra Francia e
Italia medievale
COMITÉ SCIENTIFIQUE
Gianluca Briguglia (Université de Strasbourg)
Christophe Grellard (EPHE Paris)
Sonia Gentili (Sapienza Università di Roma)
Irène Rosier-Catach (CNRS-HTL, EPHE)
CONTACTS
École française de Rome
Stéphane Gioanni
Directeur des études médiévales
Grazia Perrino
Secrétariat des études médiévales
Piazza Farnese, 67 - 000186 Roma - Italia
T. +39 06 68 60 12 48 - [email protected]
Moyen Âge
TA B LE RON DE
MERCREDI
2
MERCREDI 2 DÉCEMBRE
DÉCEMBRE
Giacomo Gambale -Università di Salerno
Lenoni, adulatori, traditori e cattivi consiglieri. La parola
e il crimen stellionatus
14 H 00
Stéphane Gioanni - EFR
Accueil
Benoit Grévin - CNRS-LAMOP
Le notaire, animal politique et parlant. La représentation de la
parole notariale comme créatrice de lien social (XIIIe-XIVe s.)
Gianluca Briguglia, Sonia Gentili, Irène Rosier-Catach
Introduction
Discussion
14 H 30
JEUDI 3 DÉCEMBRE
Session 1 - Les écoles et l’université
9 H 30
Irène Rosier-Catach - CNRS-HTL, EPHE
Présentation
Session 3 – Littérature: traduire, raconter
Sonia Gentili - Sapienza Università di Roma
Costantino Marmo - Università di Bologna
Cicale e politica: la metafora nel commento alla Retorica di Egidio
Romano
Présentation
Irene Zavattero - Università di Trento
La lecture de l’Éthique au XIIIe siècle
Sonia Gentili, Irene Gualdo - Sapienza Università di
Roma
Volgarizzare e tradurre (sec. XIII) : teoria e lessico di un atto
politico
Luisa Valente - Sapienza, Università di Roma
Exhortatio: parola filosofica e società secondo Pietro Abelardo
Enrico Fenzi
Guittone e l’invenzione dell’intellettuale come politico
Christophe Grellard - EPHE
Langage et politique chez Jean de Salisbury
Johannes Bartuschat - Universität Zürich
Il linguaggio della politica in Brunetto Latini
Carla Casagrande - Università di Pavia
Affabilità, amicizia, verità. Le virtù della comunicazione sociale
(secoli XIII-XIV)
Renzo Bragantini - Sapienza Università di Roma
Il linguaggio della socialitas nel Decameron di Boccaccio
17 H 45
Session 2 - Le droit, l’homme et la cité
Raphaël Eckert - Université de Strasbourg
Sociabilité et langage dans la doctrine juridique médiévale
Pierre Thévenin - EFR
Abstraction et manutention des lois dans la doctrine civiliste
du XIIe et du premier XIIIe siècle italien
Luca Fiorentini - Collège de France, Paris
Novelle ‘politiche’ sulla vita di Dante: Petrarca, Boccaccio,
Benvenuto da Imola
Marco Nievergeit - Institut d’Études avancées, Paris /
Université de Lausanne
L’ombre de Faus Semblant: fiction, déception et vérité dans
l’allégorie narrative au XIVème siècle (France et Angleterre)
Discutants: Paolo Falzone - Università di Roma Tre,
Luca Marcozzi - Università di Roma Tre, Salvador
Cuenca - Universitat de Valencia
14 H 00
Session 4 – Parole publique, parole politique
Gianluca Briguglia - Université de Strasbourg
Présentation
Francesca Roversi Monaco - Università di Bologna
Linguaggio politico e costruzione memoriale : cronache e storie
cittadine
Sophie Serra - Université Paris Sorbonne Paris IV
Les conditions linguistiques d’une monarchie universelle :
Nicole Oresme
Juhana Toivanen - Univ. de Jyväskylä, Finlande
Choosing the Political : A medieval Innovation ?
Andrea Robiglio - Université de Leuven
Conversatio tra linguaggio e politica
Discussion
17 H 00
Session 5 –
Communautés des hommes, des anges et des démons
Lorenza Tromboni - Università di Firenze
Speranza e paura nella profezia trecentesca: il messaggio
dell’animale profetico
Ghislain Casas - EPHE/EHESS
Langage et politique dans l’angélologie scolastique
Julien Véronèse - Université d’Orléans
Faire société avec les démons ? Le magicien et la question du
pacte aux derniers siècles du Moyen Âge
Discutant : Carla Casagrande - Università di Pavia