ren
to
8
od
iS
tat
od
iT
Indice n.
Ar
ch
ivi
INVENTARIO ATTI TRENTINI
Co
py
rig
ht
©
Atti Trentini dal 1500 al 1798 - mazzi 44
Archivio di Stato – Trento
iT
ren
to
INVENTARIO ATTI TRENTINI
od
PROMEMORIA
La sezione Atti Trentini contiene quella parte degli atti della Cancelleria Principesca
tat
Vescovile di Trento che in seguito alla secolarizzazione del 1803 fu trasportata, con gli
altri archivi della Fondazione, ad Innsbruck. Una parte degli atti episcopali sembra
evidentemente incompleta.
La stessa si divide in due serie/fascicoli:
od
iS
essere stata nuovamente trasportata via da Innsbruck, giacché questa raccolta è
I. serie da circa il 1500 fino al 1754 (in copia dal secolo XII)
ch
ivi
II. serie dal 1754 al 1794
ed una serie di 114 più 8 volumi di atti/codici dal 1733 al 1798 (i prospetti seguono
Ar
più avanti).
Questa divisione era già indicata dal sistema di registrazione della Cancelleria
Principesco Vescovile, così pure la divisione principale delle due serie nei singoli
©
fascicoli. Entro i fascicoli fu eseguita una nuovissima divisione di posizioni e per
l'esatta delimitazione dei fascicoli rispetto all'uno e all'altro si eseguirono anche
ht
scambi di singoli gruppi di atti fra loro. Fascicoli necessari meno frequentemente della
Il. serie, come Affari doganali e Affari giudiziari, non ebbero per ora in genere una
rig
divisione di posizione. Fra le singole posizioni gli Atti furono distribuiti in ordine
cronologico. La nuova sistemazione e compilazione di questo repertorio avvenne nel
py
1912.
Co
Firmato: O. STOLZ
Atti Trentini dal 1500 al 1798 - mazzi 44
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
2
INDICAZIONE DELLE CATEGORIE DELLA SEZIONE "ATTI TRENTINI"
ren
to
anni 1500 - 1798
PRIMA SERIE: 1500 -1754
fascicolo
I Termeno
iT
Il Fiemme
III Bolzano
od
IV Pergine
IVa Levico
VI Giudicarie
VII Lodron
IX Castelcorno
X Castellaro
XI Vicariati
XII Riva
Xllb Tenno
XIII Miniere
ch
ivi
Xlla Ledro
od
iS
VIII Castelbarco e Gresta
tat
V Valli di Non e di Sole
XIV Camerale e atti concernenti le Mensa
XIVa Affari ecclesiastici (vedi XXXVII)
Ar
XV Trento e Valle d'Adige Superiore
XVa Fai e Zambana
XVI Rovereto
©
XVII Tenute Trapp a Beseno e Caldonazzo
XVIII
ht
XIX Lite per l'eredità Madruzzo
XX Compattati (Contratti, accordi)
rig
XXI Dieta e imposte provinciali
XXII Dogana e Commercio
Co
py
XXIII Feudi e nobiltà
XXIV Capitolo del Duomo
XXIVa Ospizio alla Sarca
XXIVb Fondazione San Michele
XXV Corrispondenza di Corte, diplomatica e privata dei
Vescovi di Trento
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
3
Fascicolo
ren
to
II SERIE: 1754 – 1798
XXVI Pubblico: affari generali dei comuni
XXVla Pubblico: affari generali di confini
XXVII Polizia
XXVIII Affari dell'Impero tedesco
iT
XXIX Cerimoniale
XXX Affari militari
XXXII Debito pubblico
XXXIV Dogane
XXXV Edilizia
XXXVII Affari ecclesiastici
XL Zecca e monete
XLI Pesi e misure
XLII Poste
XLIII Affari Giudiziari
od
iS
XXXIX Commercio e Industria
tat
od
XXXI Affari provinciali
Co
py
rig
ht
©
Ar
ch
ivi
XLIV Questioni storico-giuridiche
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
4
ren
to
INDICE PER MATERIA
Tutti gli oggetti sottonominati si riferiscono, corrispondentemente al carattere di
questa sezione d'archivio, esclusivamente al campo d'azione dell'Alta Fondazione,
iT
del Principato della Diocesi di Trento.
Alle unter genannten Betreffe beziehen sich - dem Charakter dieser Archivabteilung
od
gemäss - durchwegs auf Bereich des Hochstiftes, Fursturms und Bisturms Trient.
tat
Ackerbau = agricoltura XXVI 2r
Adel, Besitz, Familienverhaltnisse und Standesrecht = nobiltà, possesso, condizioni di
od
iS
famiglia e diritti di casta " 24, V, 2a, 31f, VII, 2 e 4, XXI, 7 XXIII,
Adelserhebungen =conferimenti di nobiltà
XXIII, 54 e 56
ch
ivi
Alaun = allume XIII, 25
Alpen = alpi, malghe, cascine alpestri I, 34,
IV, 15a
Ar
Amthauser siehe Schlosser = uffici, edifici degli
uffici, vedi castelli
©
Amtrechnungen = conti d'ufficio l, 12, V, 18,
XIII, 5, XIV
rig
ht
Appalto XXII. 24
Aprovisionierung = approvvigionamento IVa, 24,25, V, 46, 48, VI, 23, X, /, XIII, 35
py
Archenbau = costruzioni ad archi (ponti, viadotti ecc.) I, 33, Il,24, XII, 37, XV, 15, XXVI,
Co
9d, 15-32
AsyIaufe = spedizioni o ammontare delle spese (?) XI, 25
Balle = balli XII, 17, XII, 63
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
5
ren
to
Banditen = banditi IVd, 13, V,10, VIII, 9, XII,
12, XV, 3
Bergbau = miniere l, 20. Il,25, IV, 1, XIII, XX, 1
iT
Bergericht = tribunale montano (miniere) XIII, 1, 32
od
Bestallungen von Beamten (Hauptleuten, Pflegem und Richtem) = nomine di impiegati
(capitani, curatori e giudici) i, 11, II,9,III, 1, IV, 3, 4, 5, IVa, 5, 5a, V, 3, 4, VI, 2, XI, 20,
tat
XII, 6-8, Xlla, 2, Xllb, 1, XIII, 3, 4, XIV, 7, XV, 1, XX, 5, XXVI, 5, 6
Bittschriften (an den Bischof) = suppliche al Vescovo XIV, 8
od
iS
Bleibergwerk = miniera di piombo XIII, 26a
Brotbänke der Gemeinden = spacci di pane dei comuni IVa, 25, V, 47, XXVI, 9g
Camerale, Einkünfte, Recht und Verwaltung der bischoflichen Kammer = affari
ch
ivi
camerali, proventi, diritti ed amministrazione della Camera vescovile XIV
Compaktakten (Vertrage zwischen den Tirolischen Landesfursten und den Bischof von
Trient) = compattati (contratti fra il principe sovrano tirolese e i Vescovi di Trento) VI,
Ar
1, XI, 8, XX, XXVI,1
Diplomatie, Diplomatische Beziehungen = diplomazia, rapporti diplomatici XXV, XXVIII,
©
XXIX
ht
Einquartierung, siehe Marscwesen = acquartieramenti, vedi marce
rig
Einstandsrecht = diritti di riscuotere tasse, privilegi XXVI, 90
py
Eisenbergbau = miniere di ferro XIII. 8, 9, 9a
Co
Eisenhandel = commercio siderurgico XXXIX, 8
Emigranten, franzosische = emigranti francesi XXVII, 4
Erbschaftsabhandlungen = pertrattazioni d'eredità 1,41, IVa, 32, VII, 2, VIII, 2, XV, 6
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
6
ren
to
Erbsteuer = tassa sull'eredità XXX, 23
Erdpechgewinnung = produzione di bitume XIII, 23
iT
Fahren = traghetti IX, 3, XI, 49,XXIII, 17
od
Festungen = fortezze X, 9, XII, 20, 21,36
Feuersteine = selce XIII, 26
tat
Fiskal, bischofl. = affari fiscali vescovili XI, 22
od
iS
Fischbank = banco del pesce (mercato) 111, 6; XXXIX, 3a
Fischerei = pesca 1,4; VI, 26; VII, 8; XI, 15, 38; XIV, 12; XII, 3; XV, 12; XXXV, 23; XXIVb,
1.
ch
ivi
Fleischbanke der Gemeinden = spacci comunali di carne IVa, 24, XII, 41
Flurwesen (Weiden, Saltner) = affari campestri = pascoli, guardie campestri I, 4, 31; Il
38; V 43; XI 13; Xlla 11; XV 12,13,14; XVa 4
Ar
Forstwesen, Aufsicht, Waldordnungen = affari forestali, sorveglianza, regolamenti
boschivi Il, 19-23, 37; IV, 22; XIII, 28
©
Gemeindewesen, Gemeindenbesitz, Gmeindeverwaltung = affari, possedimenti, e
amministrazioni comunali I, 30,31,36; Il, 2,19,33-38; IV, 18; IVa, 24-31; V, 40-44; VI,
ht
22; XI, 40; XII, 7, 35; Xlla, 11; Xllb, 10; XV, 12-16; XXIV, 20b; XXVI, 9
rig
Gerichtsparteisachen Civil- und Criminalprozesse = affari giudiziari processi civili e
criminali 1,40-44; Il,43-44; IV, 25; IVa, 6; V, 5,65 e 66; VI 28, 29; VII, 11; X, 12; XI,
py
29,30,35,56; XII, 13, 14; Xlla, 2; XV, 6; XVI, 1; XX, 10; XXIV, 20a; XXVI, 8; XLIII
Gerichtsordnungen und Gerichtverwaltung = regolamenti giudiziari e amministrazione
Co
giudiziaria I, 14; IVa, 7; V, 9, 38; VI, 7; XI, 19, 21,29; XXIV, 19,20; XXVI, 7
Getreide, siehe Kom = frumento, vedi grano
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
7
ren
to
Gewerbe = industria I, 15
Gips = gesso XIII, 26
Glas = vetro XXXIX, 8
iT
Grenzen (territoriale und gemeindliche) = confini (territoriali e comunali) I, 2,4, 5; Il, 17; IV, 1-3; V, 1; VI, 2; VII, 5; VIII, 7; IX, 2; X, 6; XI, 11-15; XII, 3; XV, 24; XVII, 5; XX, 1;
od
XXIII, 6; XXVIa
tat
Hafenanlage = impianto portuale XII, 4, 27
Hofsachen = affari di corte XXV, XXIX
od
iS
Holzhandel und Holztransport = commercio e trasporto del legname Il,16,19,24; V,56;
XXXIX, 5; IVa, 16
Hospiz = ospizio XXIVa
ch
ivi
Huldigung der Untertanen = omaggio ai sudditi I, 7; Il, 33; IVa, 6; VI, 1; XI, 8; Xlla, 1;
XVII, 8; XX 6, 7, 7a
Jagt und Vogelfang = caccia e uccellagione Il 36; IV 9; IVa 10; V, 22; VI, 25; XI, 19; XII,
Ar
38; XXVI, 9
©
Juden = ebrei XI, 48; XII, 17; XXVII,
Jurisdictions- und territorialhoheit, bezuglich Differenzen zwischen Trient und Tirol =
sovranità di giurisdizione I territoriale, concernente differenze fra Trento e Bolzano l,
ht
1, 3, 4, 6, 8; Il, 1, 4, S, 21; 111, 1, 2; IVa, 2, 3, 36; V, : VII, 5; VIII, 4; X S, 13; XII, 1, 4;
rig
XI, 2, 9, 11, 19; XIII, 1; XV, 24, 25; XVa, 1; XVII, S, 6, 9; XX, 9, 10; XXVI, 1, 3, a XLIV
py
Jus regulandi V , 44
Katasterwesen = affari catastali l, 35; Il, 12; XII, 26; XXXII,
Co
Kaufurkunden = documenti di compera 1,40; 111,8
Kirchliche Verhaltnisse, Besetzung von Seelsorgen, Kirchenordnung, Kirchenvermogen
= condizioni, rapporti ecclesiastici, nomina di curati, regolamento religioso e
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
8
patrimonio ecclesiastico l, 26, 28, 29; Il, 30; 111,9; IV, 1- IVa, 32; V, 27; VI, 20; XI, 12,
ren
to
36-38; XII, 30; XIII, 36; XIV, 4a; XVI, 9; XXIV; XXXVII
Siehe auch Kloster und Zehent = vedi anche conventi e decime
iT
Kloster = conventi XII, 30; XVI, 9; XXIV, 12; XXIVa; XXXVII, 12-15
od
Kohle = carbone XXII, 13; XXXIX, 5
Komhandel = commercio del grano Il, 13; IV, 19; IVa, 17; V, 48,49; VI, 20; X, 7; XI, 45;
tat
Xlla, 12, XXII, 26; XXXIX, 2
Madonna di Campiglio, priorato XXIV, 11
od
iS
Kupfer = rame Il, 25; VIII 22
Madruzzo V, 20; XI, 3, 4; XIV, 4a; XIX; XXIII, 6
Madruzzo Castello XIV, 12, 13
ch
ivi
Madruzzo Corrispondenza XXV, 2, 6-10
Mainz = Magonza, capitolo del Duomo XIV, 19
Ar
Malanotte von = de Malanotte XIII, 54a
Malfatti. Bergrichter = giudice montanistico XIII,4
©
Malosco. Ort = luogo XXVla, 8
ht
Manfroni,von = de Manfroni XIII, 54t
rig
Mantua, Herzogtum = Ducato di Mantova X, 1, 16
py
Margono, Schloss = castello VII. 1
Co
Maria Theresia, Kaiserin = imperatrice Maria Teresa .X, 1
Merling, Ort = luogo XXXVII. 22
Maso di Vigo, Ort = luogo XXVla, 6
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
9
ren
to
Maximilian I. rom. Kaiser = Massimiliano I. Imperatore romano XXI, 1
Maximilian II rom. Kaiser = Massimiliano II Imperatore romano XX, 1; XXV. 9
Maximilian Erzherzog = arciduca XXV, 10
iT
Mechel, Ort = luogo V, 20
Mendel. Pass = Passo della Mendola V, 15
tat
Meran Ort = luogo XIII, 32
Metz, Schloss = castello di Corona XX, 1
Mezolombardo (Welschmetz)
ch
ivi
od
iS
Mezzana Ort = luogo XV, 3
Mezocorona (Kronmetz)
od
Melchiori, von = de Melchiori XIII, 54°
Michael St. an der Etsch, Stift = Convento S. Michele all'Adige XV, 15; XXIV, 12; XXXV,
7; XXIVb,
Ar
Michael St. an der Etsch, Zoll = dogana XXII, 7
©
Modena, Herzogtum = ducato di Modena X, 14, 15; XXV, 28
Mollaro, Ort = luogo V, 2e; XXVla, 9
rig
ht
Molveno, Ort = luogo V, 1; VI, 3; XXVla, 16
Molveno, Zoll = dogana XXII, 13
py
Montan, Ort = Montagna luogo Il, 2, 38; XXXV, 9
Co
Morenberg, von = de Morenberg XXIII,25
Mori, Ort = luogo XI, 11,14, 15,47,48 (vedi anche Vicariati)
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
10
ren
to
Mort, von = de Mort XXIII,22
Morone Kardinal = card1na1 Morone XXV, 12
Meano, Ort = luogo XXIV, 11a
iT
Mailand, Herzogtum = ducato di Milano X, 13
od
Malcesine, Gemeinde = XII, 3
Nago, Ort = luogo VIII, 7; XI, 13
tat
,Zoll =dogana XI, 42; XXII, 15
od
iS
Nambin, See = lago VI, 26
Nanno, Gde. Gemeinde = comune V, 2a, 20
NaukIerus, Chronik = cronaca di Nauklerus XXIV, 19
ch
ivi
Nave Gde. geimeinde = comune XV, 4
Neidegg, von = de Neidegg XXIII, 37
Ar
Neumarkt, Gericht = Egna giudizio 1,4; Il,2,6; XXXV, 15; XXIV, 11°
Neumarkt, Zoll = dogana Il, 17,38
©
Nevis Zoll und Strasse = dogana e strada Il, 17; XXII, 6; XXVI, 3b; XXXV, 3
Nevis Gde, Gemeinde = comune XXVI, 9d; XXXVII, 19
rig
ht
Nomi, Schloss = castello XXIII, 10; cod. 113
Nonsberg V; XIII, 23; XX, 1; XXIII, 34; XXXV, 8,18; cod. 108
py
Novellaria, Herrschaft = signoria X, 4
Co
0Ibe 5arca, Gde. = comune VIII, 6; XXIVa, 1
Ossana, detto. V, 47; XXIV, 11
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
11
ren
to
Ostiglia, canal = Canale di Ostiglia X, 8
Padergnone Ort = luogo XIV, 4
Passotti, von = de Passotti XXVI, 9h
iT
Paton Gde = comune IX, 2
Penede, Herrschaft = signoria VIII, 7
od
iS
Perkkammer, von = de Perkkammer XXIII, 4e
tat
Pellegrin St., Ort = San Pellegrino luogo Il, 16
od
Pedegazza, Ort = luogo V, 1
Persen, 0rt und Gericht = Pergine, luogo e giudizio IV; IVa, 16a; XX, 1; XXIII, 51; XXVIa,
30; XXXV, 5; cod. 107
ch
ivi
Persen, Bergwerk = miniera XIII
Piccini, Domherr = canonico XXIV, 4a
Ar
Pinè, 0rt = luogo XIII, 26a; cod. 116
Pius VII Paps = Papa Pio VII XXIX, 2
©
Plua, 0rt = luogo V, 2k
ht
Pampeago, Wald = bosco Il, 21
rig
Ponale Zoll = dogana XXII, 16
Ponale Fall = Cascata XII, 36
py
Ponte di Legno, Ort = luogo V, 1 r
Co
Pozzolo von, Furst = Principe de Pozzolo XXV 14
Pranzo, Ort = luogo Xllb 10
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
12
ren
to
Prato, von = de Prato XXIII 7, 4i
Predaglia, Schloss = castello VIII 1
Pregasina, Gde = comune XXVla, 13
iT
Primor, Gericht = giudizio di Primiero Il, 3
Rabbi, Ort = luogo V 2x, 58
od
iS
Rastatt, Congress von = Congresso di Rastatt X 5
tat
Piccoli, Baron von = Barone de Piccoli XXIII 58
od
Proveis Gde = comune XXVla 12
Ravazzone, Fahre = traghetto di Ravazzone XI 49
Reich, von = de Reich XXIII 33a
ch
ivi
Regensburg, Reichstag = Dieta di Ratisbona XXV 18, XXVIII
Ritten = Renon XXIII, 22
Ar
Restauro, Schloss = castello XXIII 9
©
Riva, Stadt und Gericht = città e giudizio XII, Xlla 2, XXXV 20
Riva, Zoll = dogana XII 27, XXII 14e, 14a
rig
ht
Rizzi, von = de Rizzi V 38
Roboreto XXIII 19, 56d
py
Rocca, Festum = fortezza XII 20, 21
Co
Rocca di Correggio X 9
Roccabruna, Schloss = Castello XXIII 43
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
13
ren
to
Rocchetta, Feste und Schloss = fortezza e castello V 1 k, 15, XXII 8, XXVla 5
Rom, Papst und Curie = Roma, papa e curia XXV 12,16,25,27
Romarzollo, Ort = luogo XXVla 25
iT
Romeno, detto V 1a, XXVI 3f, 9e
od
Ronzon, detto XXVla 8
tat
Rover, detto XXVla 8
Rovereto, Stadt und Gericht = città e giudizio XVI, XVII 6, XX 1, XXVla 21
Rosmini, von = e Rosmini XXIII 39
Rottemburg, von = de Rottemburg XX 1
ch
ivi
Rossbach XXVIa 20
od
iS
Rovereto, Zehend = decima XXIII 39, 41
Rozzo, Gde. = luogo XXVla, 19a
Ar
Rubein, Schloss = castello XXXVII, 21
©
Rudolf Il, rom. Kaiser = Rodolfo Il imperatore romano X 14, XX 1, XXV 9
Rudolf Herzog von Osterreich = Rodolfo duca d'Austria XX 1
rig
ht
Ruffrè, Gde = comune XXVla 8
Runkelstein, Schloss = castello XIV 14
py
Ruprecht, rom. Kaiser = Ruperto, imperatore Romano XXII 3
Co
Sarcafluss = fiume Sarca XII 4 ,XXXV 16
Alle Sarche, Zoll = dogana XXII 10
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
14
ren
to
Sacco, Fahre und Zoll = traghetto e dogana IX 3, XI 42
Salzburg, Erzbischof =Arcivescovo di Salisburgo VII 6
Samoclevo, Ort = luogo XXXVII 19
iT
Sassuolo, Lehen und Herrschaft = feudo e Signoria X 14
od
Saracini, Grafen = Conti Saracini XXIII 42, 54a
Sarntal, Gde. = comune XXXVII 13
od
iS
Schidmann'sches Urbar = fondi Schidmann III 3
tat
Sarnonico, Ort = luogo XXVla 8
SchIandersberg, von = de Schlandersberg XXIII 28
ch
ivi
Schoffbruck, von = de Schoffbruck XXIII 17
Segno, Ort = luogo V 2k, XXVla 9
Segonzano, Gericht = giudizio XV 24, 25, XXIII 7, XXVla 29
©
Seio, Ort =Iuogo XXIVa 8
Ar
Segonzano, Brücke =ponte XXIV 209
Selva, Gericht = Giudizio IVa 5a, 28
rig
ht
Senale, Ort = luogo V 1
Serravalle, detto XXXV 3, 15
py
Serravalle, Fahre = traghetto XI, 49
Co
Setauro (Storo) Ort = luogo VII 7, XXII 31
Sevignano Gde. und Gericht = comune e giudizio XXIV 20
Siegmund, Herzog von Osterreich = Sigismondo, duca d'Austria XX 1
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
15
ren
to
Siegmund Franz, Bischof von Trient = Sigismondo Francesco, vescovo di Trento XX 1
Sanzeno, Sisinio, St. Ort = luogo V 1b, 1d, 15
iT
Smarano, detto V 1f, 42
Sover, Gde. und Gericht = comune e giudizio XXIV 20
tat
Spanien = Spagna XXV 3, 12
od
Sopramonte, detto XXIII,32
Spaur, Grafen und Schloss = conti e castello V 10, 2d, 2k; V 34,44; XIV 2; XV, 1,2,3;
od
iS
XXIII 17, 54h,55
Spirito S. Ort = luogo V 21, 15
ch
ivi
Spor, detto V 10, XXVla 2
Stams, stift = fondazione (convento) XXXVII 24
Ar
Stein a. Gallian, Schloss = castello XVII 6
Stenico, Schloss und Herrschaft = castello e signoria VI 5, 6
©
Stetten, Amt = ufficio I 8
Storo (S.Setauro) Ort = luogo VI 13, XXVla 28, VII 7, XXII 31,
rig
ht
Storo (S.Setauro) Zoll = dogana XXII 9
Stramentizzo, Ort = luogo Il 37
py
Sulzberg siehe Nonsberg = Val di Sole, vedi Val di Non
Co
Tannenberg von = de Tannenbeg XXIII 40
Tassullo, Ort = luogo V 49
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
16
Taxis von Bordogna = Taxis de Berdogna XXIII 54v, 56c
Telvana, Herrschaft = signoria IV 2, IVa, XXXV 37
iT
Tenno, Ort und Gericht = luogo e giudizio Xllb, XXVla 25, Cod. 104
ren
to
Tavone, detto V 1f
od
Terlago, Grafen von = conti de XV 12, 17, XXIII 22, 56b, Cod. 116
Terlago Gde = comune XV 16, Cod. 116
tat
Terlan, detto XXIII 31
Terzolas, detto XXIII 14
Tiarno, Ort = luogo XXIII 38
Tione, detto XXVl9k
ch
ivi
Teyss Hans = Giovanni Teyss VII 4
od
iS
Terragnolo, Ort = luogo XXIII 39
Ar
Tirol, Grafschaft Regierung = contea, governo 111-4,19,21,22, V 1e 2, V11, 11, VII 3,
VIII 4, XI 8, 9,10, XIII 1, XV 25, XVII 8, XX, XXII, 1,3, XXIII 2, 3, XXVI, XXVla, XLIV
©
Toblino, Schloss = castello XIV 13, XXIII 6, XXVla 24
ht
Tonale, Pass =passo V 1 r
rig
Torbole Ort = luogo VIII 7, XII 4
py
Tovel, Tal = valle di Tovel V 38
Tramin Gde. und gericht = Termeno comune e giudizio I, XX 1, XXIII 22, 34, XXIII 44,
Co
XXIV 21, XXVI 3e , XXV 7
Trapp von = de Trapp XVII
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
17
ren
to
Trasass, Ort = luogo XXXV 5
Trautmannsdorf, von = de Trautsrnanndorf IVa 37
Trentini, von = de Trentini XXIII 541
iT
Tret Ort = luogo V 1 c
od
Trient Auf einzelne Verhältnisse und Orte des Bistums und Furstenturns Trient bezieht
sich das ganze Repertarium, insbesondere erwahnt findet sich.
Trento, su singole relazioni e sui luoghi della diocesi di Trento si riferisce l'intero
tat
Repertorio, sono menzionati particolarmente.
Trient, Bischof von, als landesherr und Furstentum = Trento, vescovo di, come signore
od
iS
della zona e del principato 17, Il 1,2,4,7,19,22, IV, 1, IVa 3, V, 1,2,20, VII 1,6, VIII 1, 6,
IX 1, X 1-5, XI 1-9, 19, XII 1,; XlII1,1a, XIV 1-9, XVa 1, XVII 3, XIX, XX, XXI, XXII 1,2,3,
XXIII, XXIV 8, XXVI, XXVlla, XLIV, XXVIII
ch
ivi
Trient, Hof- und Diplomsachen = affari di corte e diplomatici XXV, XXVIII, XXIX
Trient, Bischofswahl = Trento elezione del vescovo XX 7, XXIV 6, XXVI 4,
Trient, Diocese = diocesi XXXVII
Ar
Trient, Stadt und Praetur = città e pretura XIV 5, 7, XV 1-6, 8, XXII 33, XXIV 10, 11,
14,21, XXXV 3 - 5, XXXVII 19 Massariat cod. 116
Trient, Zoll = dogana XXVII 3-5, 19
©
Trient, Domcapitel = Capitolo del Duomo XIX, XX1, XXIV
ht
Truden Gde = Trodena comune Il 1, 2, XV 39
rig
Tuenno, detto V 1m, 16, 37, 38, 49, XXV19h, XXVIa 10
py
Tunn, von = de Thunn V 2p, x, 34
Co
Turkenhilfe = Soccorsi contro i turchi XXI 2, XXV 9
Valenti Od. Markgraf = Margraviato Valenti Od. X 3
Vallarsa, Pass = passo Il, 16
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
18
ren
to
Val Floriana Il 6
Valer, Schloss = castello V 2h, XXVIa 10
iT
Valsugana XXII 17, XXVla, XXXV 5, XXXVII 4
od
Varolo, Ort = luogo V 47
Varone, Bach = Torrente XII 36
tat
Vasio, Gde =comune V 44
od
iS
Vasso Schloss = castello XXIII 15
Vels, von = de Vels XXIII 36
Venedig = Venezia XX 10, XXV 15, XXVla 13, 18, 19a
ch
ivi
Vermiglio V 1 r
Verona XI 14, XII 3, XXVla
Ar
Vezzana, Ort = luogo V 1 p, XXVI 3d
Vezzano, detto XIV
©
Vezzano, Zoll = dogana XXII,10
ht
Vicariate = Vicariati XI, XIII 9, XX 1, XXVla
rig
Vicenza XVII 5, XXV 15
py
Vignola Ort = lo IV 22
Co
Vigo, detto V, 1k
Welgereut= Folgaria XVII 5, 9,11, XXVla 19, XVI 2
Villa, Zoll = dogana XXII 17
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
19
ren
to
Villa Basilica XXIII 32
Villa Montagna, Ort = luogo XXIV 20,10
iT
Villanders. Ort = luogo XXIII 37
od
Vintschgau = Venosta XX 1
Volano, Ort = luogo XXVla 22, XXXVII 19
tat
Volsana. (Ossana) Schloss = castello XXIII 16
Walten, Gde = Valtina comune XXXVII 23
Wangerturm = torre Vanga 111 5
ch
ivi
Welsberg, von = de Welsberg IVa 37
od
iS
VoIsana, Pfarre = parrocchia XXIV 11
Wetzlar, Reichskammergericht = Tribunale della Camera dell'Impero XXVIII
Ar
Welschmetz. (Deutschmetz, Teitschmetz) Gde = Mezzolombardo comune V 44, XV 12,
13, XXVla 24, XXV 7, 15, 18, XXIVb 3
©
Wien, Keis. Hof. = Corte imperiale Vienna XXV 20, XXIX
ht
Wolkenstein, von = de Wolkenstein XIX, XXIII 31, 44x, 55
rig
Zambana, Gericht = giudizio XVd
Zambana, Zoll = dogana XXII 13
py
Zeno, St. Gde = S.Zeno comune V 1f, XXVla 11
Co
Zesal Franz = Francesco Zesal XXXVII 10
Zirgnis von = de Zirgnis XXIII 35
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
20
ren
to
Zinsberg , Alpe = malga IV, 15a
ZobIhot = podere Zobl XXXIII 21
Co
py
rig
ht
©
Ar
ch
ivi
od
iS
tat
od
iT
Zenobio, Grafen = conti Zenobio XXIVb 1
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
21
ren
to
INDICE DEI LUOGHI E DELLE PERSONE
PERSONE
A
iT
AichwaId I 2
od
Ala Gde = Comune XI 14 XXVI 9g
siehe auch Vicariate = vedi anche vicariati
tat
Alberti, v. de XXIII, 44n
od
iS
AIbrecht, Herzog von Osterreich = Alberto duca d'Austria XXI
AIbrech, Bischof von Trient = vescovo di Trento XX,
Alexander, Bischof von Trient = vescovo di Trento XX, 1
ch
ivi
Alla Sarca, Hospiz = Ospizio XXIVa
Altaguarda Schloss = castello V, 2p
Ar
Altrei Gde = comune di Altrei 112, XXVIa 31
Amblar Gde = comune XXVI , 3f
©
Andagno Gde = comune VI, 3
ht
Andagno Zoll = dogana XX, 11
rig
Andalo Gde = comune V, 1p, XXVIa. 16
Andrain v. XXIII, 35a
py
Anich, Landkarte = carta geografica di Anich, XXVIa
Co
Annenberg, V. XXIII, 26
Aquaviva, Brucke zu = ponte a : XXVIa, 21
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
22
ren
to
Aquileia, Patriarchat = patriarcato XXV, 9
Arco, Grafen und Grafschaft = conte e contea X11, XV 7, 17, XXII 4, XX 10, XXII 30,
XXIII 6,9.
Arco, Ort = luogo XXIV 11 , XXIVa 1.
iT
Arz Gr. von = conti di Arz V 31, XXII 16, XXVIa 1.
od
Augsburg, St. Afra Stift = Convento di Santa Afra a Augsburg (Augusta in Baviera) XXIII,
45
tat
Avio Gde, Schloss = comune e castello 1, 14, 37 siehe auch Vicariate = vedi anche
Avisio Fluss = fiume Il 24, XXXV 19.
od
iS
vicariati
B
Ar
Balino Zoll = dogana XXII 2.
ch
ivi
Avogadro, Grafen von = conti d'Avogadro VIII 9.
Banale Zoll = dogana VI 3.
©
Banale Ort = luogo XXVIa 16.
Baselga Ort = luogo V 2p, XXVIa 23, Cod. 116
rig
ht
Bauernfein von = de Bauernfein XXIII 44b.
Bayer(ische) Kloester = conventi bavaresi 117.
py
Belfort, Schloss = castello V 10p, XXIII 54a, XLII
Co
Bellasi-Kuen von = de Belasi Kuen XXVIa 29.
Bernhard von Cles, Cardinal = Cardinale Bemardo Clesio 111, IV 1, V 2p, XI 2, XXI , XXV
1, 3.
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
23
ren
to
Beseno Herrschaft = tenuta di Beseno XVII
Bezzecca Ort = luogo Xlla 9, XXIII 38.
iT
Boimont von = de Boimont XXIII 24.
Bordale M. IX 2.
tat
Borghetto Ort = luogo XI 14, XXVIa 0, XXXV 3,15
od
Bordina Berg und See = monte e lago XI 12, 13.
Bozen, Trient Amt = Bolzano ufficio Trento 111, XX 1, XXVI 38.
XXXVII 10, 13, 19.
Bozen Grafschaft = contea XX 1.
ch
ivi
Bragher Schloss = Castello V 2m
od
iS
Bozen Stadt und Stadtgericht = città e tribunale cittadino IV 1, XVII 1, XX 1, XXVI 36,
Brandis, Grafen von = Conti Brandis XXIII 32.
Brentonico Ort ind Feste = fortezza XI 1, 11, 13, 21, 29, XXIV 21, XXVIa 27.
Ar
Brentonico Bergwerk = miniera XIII 24.
©
Breseno Ort = luogo V 2p.
rig
Brione M. XII 39
ht
Brez Ort = luogo XXVIa 7
Brixen Bischof und Furstentum = Bressanone vescovo e principato Il 7, XX 10, XXI 3,
py
XLIV
Co
Diocese: diocesi XXXVII 5 .
Banco Ort = luogo XXIV 11a.
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
24
ren
to
C
Caffaro Ort:: luogo VII 9.
iT
Calavino Gde = comune XIV 4a, 12, XXIV 20f, XXIVa 1, Cod. 116
od
Caldes Ort, luogo V 2p
Caldonazzo Ort = luogo IVa 1, XIII 11, XVII, XXVIa 19, 19a, 30, Cod. 115.
tat
Calliano, detto XXVIa 20, 22, XXXV 3, XXXVII 19.
od
iS
Camp Schloss = castello XVII 3.
Campio M. XII 3a.
Campo Ort = luogo V 2f.
ch
ivi
Campolana M. XXVIa 11.
Campolongo Alpe = malga I 34.
Ar
Carbonare Ort = luogo XXVIa 31
©
Carlo Emanuele Bischof von Trient = Vescovo di Trento XXV 14, 15
Cameid Ort = Camedo luogo XXIII 35
rig
ht
Casa di Tempesta, Zoll = dogana XXVII 2
Casal Maggiore Ort = luogo X 9
py
Castelbarco, Grafen von = Conti di Castelbarco VII S, 8, XI1, 3, 4, 19, XVII 1, XXII 19.
Co
Castelcorno, Schloss und Herrschaft = castello e signoria VIII 1 , IX, Cod. 110
Castelfondo, detto V 1 b-g, 2d, XVI 3f, XXVla 11.
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
25
Castellaro, detto X, Cod. 111, 112
Castelletto XXIII 10.
iT
Castello Gericht = giudizio 111, 2, 3, 4, 5, 14, 15, 19,34, 36, XXVI 3e
ren
to
Castellano Schloss und Herrschaft = castello e signoria I S, XXVI 9c
od
Castelnanno, Schloss = castello V 2, 19, 20, 34.
tat
Castel Novo, detto VII 15
Castel Pietra, detto XXVIa, 20
od
iS
Castel Roman, detto VII 1 , 6.
Castione, Ort = luogo XI 13
ch
ivi
Caunia detto XXXVII 19
Cavalese, Ort und Gericht = luogo e giudizio 1114, 38
Ar
Cavareno, Ort = luogo V 1a, 1c, XXVI 1
Cavedine, detto XIV 4, XXVIa 26, Cod. 116
©
Cembra,, detto Il 5
Cembra, ZoIl = dogana XXIV 20.
rig
ht
Ceniga Gde = comune XXIII 6, XXIVa 1.
Chiese fluss = fiume VII 8
py
Chini von = famiglia de Chini XXIII 54r
Co
Christof von Madruzz, Cardinal = Cristoforo Madruzzo cardinale XX 1, XXV 2, 6.
Cimego Gde = comune VII 7
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
26
ren
to
Civezzano Ort und Gericht = luogo e giudizio XXXV 5, cod. 116
Cles Ort und Gericht = luogo e giudizio V 2 a, d, e, f, k, I, m;V 3, 9, XXVI 3f.
Cles. von = famiglia de Cles V 32, XXIII 46
iT
Cloz, Gde = comune V 2d, XXVI 9f.
tat
Conzin, von = famiglia de Conzin (Concini) XXIII 27, 54k
od
Contado, Ort und Gericht = luogo e giudizio Il 5
Coredo, Ort und Familie = luogo e famiglia XXIII 56g, XXXVII 19
od
iS
Coret, von = famiglia de Coret V 33, XXIII 54w
Crosina, von = famiglia de Crosina XXIII 56e
ch
ivi
Croviana, Ort = luogo V 2p.
Cameri, von = famiglia de Cameri XXIII 44
Ar
CaIisberg, Alpe = malga XXIV 10.
ht
DaIIa Torre XXIII 54p
©
D
rig
Dal Monte, von = famiglia Dal Monte XXIII 56f
py
Darzo, Ort = luogo VII 7
Co
Desiderio, St IVa 2, 3.
Deutsches Reich = impero Germanico X 4, 5, 13, 14, XI 4, 19 XX1, XXV 3, 9, 18, 29,
XXVIII
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
27
ren
to
Deutschmetz, Kronmetz = Mezotedesco, Mezocorona XXVIa 3, 5, 6.
Deutschenofen. Ort = luogo XXIII 35
Dimaro, Ort = luogo V 15
iT
Don, detto V 1d, XXVI 3f, 9e
od
Dreer, Jurist = giurista XXIV 19
tat
Drena,Ort = luogo XXVla 26
Dro, detto XXIII 6, XXIVa 1, XXVIa 24.
od
iS
Daone, Gde = comune VI 22a.
ch
ivi
E
Enzenberg, von = de Enzenberg XXIII
4m
Ar
Eppan, Gde =comune XXIII 12, 21 31, 40, XXIV 21 , XXXVII 20.
Eppan, Grafen von = conti d'Eppan XX 1.
©
Ermst. Erzog von Osterreich = Arciduca Emesto d'Austria XXV 10.
ht
Etschfluss = fiume Adige XV 15, XXII 29, XXXV 15, 23c, XXXIX 9, XXIVb 1.
py
Co
F
rig
Etschmoos = palude Adige I 4, 33, XXXV 22.
Faedo Gde = comune XV 23
Fai Gericht = giudizio XV 2a
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
28
ren
to
Falcade Alpe = malga XXVIa 18
Fassa (come sopra)
iT
Fedrigotti, von = Famiglia de Fedrigotti XXIII 10, 4 o
od
Feltre, Hochstift und Bistum = fondazione e vescovado IVa 3, 37, XXIII 51, XXII 4 ..
Fennberg, Gde = comune I 26, 36.
tat
Ferdinand, I. Kaiser = imperatore Ferdinando I: II 1, IV 1, V 18, XI 2, XX 1, XXV 3.
Ferdinand, Il. Kaiser = imperatore Ferdinando Il. XXI 3 .
Ferrara, Stadt = città X 15
Fersina, Bach =torrente XXXV 17.
ch
ivi
Firmian, von = de Firmian XXIII 29
od
iS
Ferdinand Erzherzog = arciduca XX 1, XXV 12.
Fisto, See bei = lago presso Fisto VI 26.
Ar
Flavon, Schloss = castello V 1m, 2e, 2f, 15
FIeims, Gde und Gericht =Fiemme, comune e giudizio 11, 34, Il, XX 1, Cod. 101, 102,
©
XXVIa 18, XXXV 9
ht
FIorenz = Firenze XXV 12, 15.
rig
FIorio von = de Florio XXIII 54g
py
FIoruz, Gde = comune IV 15a, XXVI 9i
FoIgairia siehe Vielgereuth. = vedi V. (che è il nome appioppato dai tedeschi del
Co
Volksbund a Folgaria)
Fomas, Ort = luogo II 6, XXIII 43
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
29
ren
to
Fondo, detto V 1 c, XXVIa 7.
Fraiperg Schloss = Castello XXIII 19
Franz, Bischof von Trient = Francesco, Vescovo di Trento XX 1
od
Frassilongo, Gde = comune IV 22
iT
Frankreich = Francia XXV 3
tat
Freyenthum, Ansitz = tenuta (da caccia) XXIII 14, 44
Fuchsberg von = de Fuchsberg XXIII 12
ch
ivi
G
od
iS
Friedrich, Herzog von Osterreich = Federico, duca d'Austria XX 1.
Gardasee = lago di Garda V 54, XII 3, XX 1, XXVI 3c, XXXV 23.
Garniga, detto XXVIa 23.
Ar
GardoIo, Ort = luogo XXXV 3.
©
Georg, Bischof von Trient = Giorgio, vescovo di Trento XX 1
ht
GeroIdische Stiftung = Fondazione Gerold III 9
rig
GIen, 0rt = luogo Il 2, 38
py
GoIdegg, von = de Goldegg XXIII 4
Co
Gorz, Erzbistum = arcidiocesi di Gorizia XXXVII 4
Gonzaga, Markgrafen = margravi di Gonzaga X 1, 2, 4
Graun, 0rt = luogo XXVIa 17
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
30
ren
to
Greifenstein, Schloss = Castello XX 1
Gresta, Schloss u.Herrschaft = castello e signoria VII S, VIII, IX 2, X111, 12, 15, XXVIa
27, XXXVII 19
iT
Grigno, Zoll = dogana XXII 17
od
Grotta, von = famiglia de Grotta XXIII 8
tat
Grumes, Gericht = giudizio 115, XV 13,15, XXIII 8, XXVl3a, 8, XXVIa 4,17
Haselbetrg, Schloss = Castello XX, 1
ch
ivi
Hendl, von = de Hendl XXIII 21
od
iS
H
Heudorf, von = de Heudorf XXIII 16
Ar
Hippoliti, von = de Hippoliti XXIII 54s
©
Huber, von = de Huber XXIII 54e
ht
I
rig
In der Maur, von = famiglia In der Maur XXIII 26
py
Isera, Gde = comune IX 2,3, Cod. 110
Co
ItaIien = Italia XXV 1, 8
J
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
31
ren
to
Jenesien, St. = S. Genesio XXIII 31
Johann Hinderbach, Bischof von Trient = Giovanni Hinderbach, vescovo di Trento
Judicarien, Tal und Gericht = Giudicarie, valle e Giudizio VI, XIII 9, XVII 3, XXIII 9, XXVII
od
iT
2, Cod. 105, 106.
tat
K
KaIdem Gde. und Gericht = Caldaro comune e giudizio I 2, V 1 a, XXIII 3, 4, 40, XXIV
Kart, V. = Carlo V. XXIII 1
od
iS
21, XXVIa 1, XXXVII 20.
Kart, Bischof von Trient = Carlo, vescovo di Trento XX 1
ch
ivi
Khuen, von = de Khuen XXIII 34
Klausen, Diocesangrenze = Chiusa, confine diocesano XXXVII 5
Ar
Klebelsberg, von = de Klebelsberg XXIII 54g
©
Koenigsberg, Gericht = giudizio di Monreale XV 24, XX 10
Kronmetz, Gde = comune XV 14, XXIII 36, XXVI9g
rig
ht
Kunigl, von = de Kunigl XXIII 23
Kurtatsch, Ort und Gericht = Cortaccia, luogo e giudizio I 3, XXIII 28, 40, XXIV 21
Co
L
py
Kurtatsch, Pfarre = parrocchia ! 29
Laufran, Ort = luogo IVa 1, Cod. 115
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
32
ren
to
Langenmantel, von = de Langenmantel XXIII 54f
Lana Ort =Luogo XXIII 33
iT
Lasino, detto XXVII 2a
Ledro, Tal und Gericht = valle e giudizio Xlla, XXVIa 13,
tat
Ledro, Zoll = dogana XXII 16
Leiter, von = de Leitner XXIII 37, 54h
od
iS
Leno, Bach = torrente XXXV 21
od
Lavis, detto XXXV 15
Leonhard St. in Passeier, Pfarre = S.Leonardo Ernesto, vescovo di Trento XX 1
ch
ivi
LeopoId, Herzog von Osterreich = Leopoldo, arciduca d'Austria XX,1
LeopoId Ernst, Bischot von Trient = Leopoldo Ernesto, vescovo di Trento XX, 1
Ar
LeapoId I.. rom. Kaiser = Leopoldo lo imperatore romano XX 1
Levico, Stadt und Gericht = città e giudizio IVa, XIII 11, XXII 18, XXIII 51, XXVI 3b, XXVI
©
9, XXXV 5, 23, Cod. 103
Liechtenstein, von = de Liechtenstein VIII 1, IX 1,XI1, XXII 19, XXIII 15.
rig
ht
Limone, Ort = luogo XXVla 13
Linfano, Haten = porto XII 4
py
Locca, Ort = luogo Xlla 9
Co
Lodron, Grafen und Herrschaft = Conti Lodron e signoria VII, XXII 31, XXVIa 28, XXIII
57.
Lomaso, Ort = luogo XXlla 9
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
33
ren
to
Loppio, Ort und See = luogo e lago XI 11, 12, 15
Lover, Ort = luogo XXVla 29
iT
Lovertina M. XXVla 29
od
Ludwig, Cardo von Trient = Cardinale Luigi di Trento XX 1, XXV 8,9, 10
Lueg, Zoll = dogana XXII 28
tat
Lares M. Il 6
od
iS
Lusern, Gde = Luserna comune Cod. 115
Landeshauptmannschaft. Gericht = giudizio del Capitanato Provinciale I 44, V 2a
Landesordnung Tirol = regolamento provinciale per il Tirolo XX 1
ch
ivi
Landkarte = carta geografica della provincia XXVa Of
Landschaft Tirol = provincia, amministrazione provinciale del Tirolo
Ar
L.andstag = dieta V 14, VI11, VII 14, XII 25, Xlla 4, XV 24, XXI, XXIV 21, XXXI
Lehen = feudi VII 1, VIII 1, 6, IX 1, X 1-4, 14, X11, 3,4, 5, XV 24, XVII 1-3, XX 1, XXIII,
©
XXVI 2.
ht
L.eihbank = banco dei prestiti XI 48
rig
Literatur = letteratura XXIV 19, XXV 25,27,28, XXVII 10,
py
Lorgetbohren = resina Il 26
Co
Lotto XXVII 7
M
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
34
ren
to
Markte =mercati V 16, XI 19, 47
Marschwesen und Einquartierung = marce militari ed acquartieramenti 124, 32, 1135,
X 10, XI 32, Xlla 5
iT
Masken = maschere V 10, XI 27
od
Mass und Gewicht = pesi e misure Xl1
Massare (Domanenverwalter) = massari (amministratori dei domini) V 17-19, VI 18, XII
tat
35, XIV 35, XIV 5, Cod.116
Mensa, Bischofliche, Einkunfte und Verwaltung =Mensa vescovile, entrate ed
od
iS
amministrazione XIV, XXII 1
Militar und Defensionswesen = affari militari e della difesa IVa 9, V 12, 12a, VI 10, X
Muhlen = molini XII 37, XIV 12
ch
ivi
16, XI 32, 33, XII 20, 33, Xllb 5, XIII 34, XV 4, 23, XXI 9, XXIV 20f, XXX
Ar
Munzwesen = valuta, affari monetari, zecca IV 8, XXII 32, XL
©
N
ht
Normalien = affari normali (istruzioni) XLI
rig
O
py
Olhandel und Olappalto = commercio e appalto dell'olio XXII 24
Co
Orden siehe Kloster = ordini, vedi conventi
P
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
35
Papstliche Curie = curia pontificia XXV 22, 23, 26 XXIX 2, XXXVII 1
iT
Passe = passi, passaporti XIV 9
ren
to
Papierhandel = commercio della carta XXII 2, XXXIX 8
od
Pfandschaften = pegni, ipoteche IV 4, XI 1
tat
PoIizei = polizia 114, 1111, IV 6,10, VI 8, XI 25-30, XII 16, 17, Xllb 3, XXVII
Postwesen = affari postali XLI I
od
iS
Pressano Ort = luogo XXVI 9d
Privilegien = privilegi 1133, IVa, V 41, VI 13, XI 19, 41, 42, XII 30, XXIV 19c, XXVl 9i
ch
ivi
R
Regalienverteihungen, Trient, Bischofswahl = conferimenti di regalie, Trento elezione
Ar
del Vescovo
©
RiegIer vedi Jus regulandi XXVI 9h
rig
ht
S
Safranhandel = commercio del zafferano XXII 23
py
Salare = salari XIV 8
Co
Salpeter = salnitro I 20, XIII 10
Saltner = guardie campestri (dell'Alto Adige) vedi Flunwesen
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
36
ren
to
Salzhandel = commercio del sale Xlla 13, XXII 25, XXXIX 6, IV 19, VI 24, X 7
SaIzkrise = crisi del sale XXXII 2
Sanitat = sanità 1111, IV 6, 20, IVa 8, V 10, 58, VI 8, VII 9, XII 17 , Xllb 3, XXII 21, XXVII
iT
6.
od
Schiffahrt = navigazione XII 3, XXII 29, XXXIX 9
29, V 6, 19, Xllb 7, XIII 31 , XVI 1, XXVI 3g
SchuIe und Studien = scuola e studi XXXVII 16, 29
od
iS
Seidenhandel =commercio della seta XI 42, XXXIX 7
tat
SchIosser und Amtshauser = castelli ed edifici pubblici ufficiali 113, 1110, 1114, IVa
Silberbergbau = miniere d'argento XIII 22a
Statuten (regole), einzelner Gemeinden = statuti di singoli comuni V 42, XI 19, XX 10,
ch
ivi
XXII 33, XXIV 20i
Steuer = imposte 128, 24,112,12,19, IV 7, IVa 12, V 14, V111, 12, X 6, XI 10, XII 25,
Ar
26, 44, Xlla 4, Xllb 5, XIV 1, XV 24, XVII 10, XXIII 56, XXI, XXIV 9,10, 20f, XXXI, XXXII
Staatsrecht = diritto allo studio (Verhaltnisse siehe Grenzen und Jurisdiction =
©
condizioni, vedi confini e giurisdizione)
Sumpfaustrocknung = prosciugamento paludi I 33, XXVI 9q, XXXV 22
rig
ht
Strassenbau siehe Wegbau = costruzioni stradali vedi costruzione di vie
Co
T
py
Stempelgeld = tasse di bollo XXXII 4
Tabakbau = coltivazione del tabacco XXII 25
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
37
ren
to
Taxordnung = ordinamento delle tasse V 9, VI 7, XV 21, XII 11 , XIV 11
Terra colorata XIII 24
Theer siehe Erdpeec = bitume vedi
iT
Transportwesen = trasporti IV 21, IVa 19, V 54, XXII 29, XXXIX 9 siehe auch Schifffahrt
tat
Tuchhandel = commercio di stoffe XXXIX 7
od
= vedi anche navigazione
od
iS
U
Urbarien des Hachstiftes und deren Verwaltung = urbari dell'Alta fondazione e loro
amministrazione 119, 111 2, S.7, 8,IV 15, 15a, V 17-22, VI 18, XI 36, 38, Xllb 6, XIV
13
ch
ivi
Urbarien, sonstigen = altri in genere I 40, VII 6, XI 37, XV 8, 9, 17, XXIVa 1, 2, XXIVb 2
Urbarien des Domkapitel = del capitolo del Duomo I 27, XXIV 21
Ar
UngeId = addizionali XXXII 2
©
V
Viehhandel = commercio di bestiame XI 46, XII 43, XXII 27, XXXIX 2,1113, IV 19, IVa
rig
ht
15, V 51
VitrioI = vetriolo XIII 11
py
Vogelfang = uccellagione (siehe Jagt = vedi caccia)
Co
VoIkzahlung = anagrafe V, 49
W
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
38
ren
to
Waffetragen und Verbot = Porto d'armi e divieto Il 36, V 10, VI 25, VIII 8, XI 26, XII 16,
XIII 34
WaIdbesitz und Waldnutzung = possesso forestale, sfruttamento 12, 4,1119,21,22,37,
od
Wasserbau = costruzioni idrauliche X 8, XI 50, XXXV 15-22
iT
V 37, XI 13,14 siehe auch Forst = vedi foreste XII 39, Xlla 11, XIII 28, XVI 8, XVII 9
tat
Wasserleitung = condutture d'acqua XXVI 9e, 9f, XXVI a 20
Weg- und Strassenbau, Bruckenbau = costruzione di vie, strade e ponti I 33, 1114, IVa
od
iS
29, V 45, XI 50, XII 4, XXII 17, XXIV 209, XXXV
Weide = pascoli (siehe Flur = vedi affari campestri
Weinhandel = commercio vinicolo 116,1113, IV 19, IVa 17, V 53 VI 24, XII 44, XXII 30,
Wucher = usura XVI 4, XXVII 7
Ar
Z
ch
ivi
XXXIX 4
©
Zehenten geistliche = decime, ecclesiastiche Il 39, IVa 37, VII 6, 7, VIII 6, XI 38, XII 32,
Xlla 9, XIV 4, 5. XVa 3, XVII 9, XX 1, XXIII 31-39, XXIV 21
ht
Zollwesen = affari doganali 116, 1114-19, 34, IVa 11, V 15, VI 13, XI 19, 42, XII 27,
rig
Xlla 6, XVI 6, XX 1, XXII, XXIV 2Oe, XXVII 2, XXIV
Co
py
Zunfte= corporazioni, maestranze XXII 33
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
39
ren
to
INVENTARIO ANALITICO
TITOLO
FASC.
ANNI
Esposizione delle condizioni in
AFFARI DI
1
CONTENUTO
DIRITTO DI
1
STATO E CONFINI
riguardo al diritto di Stato nei
giudizi del territorio atesino
od
BUSTA
iT
FASCICOLO I - TERMENO
sec. XVII
inferiore e della Valle di Fiemme.
tat
Difficoltà fra i giudizi di Termeno e
Caldaro per questioni di confine, la
posizione dell' alto giudizio,
nonché per sfruttamento di
od
iS
2
1538-1678
legname e dissodamento nel
cosiddetto Aichwald e sul lago di
Caldaro.
Difficoltà (controversie di confine e
giurisdizione fra i giudizi di
ch
ivi
3
1690-1741
Termeno e Cortaccia (Kurtatsch).
Conflitti fra i giudizi di Termeno e
Egna per confini, giurisdizione,
diritto di pascolo e legname,
1591-1638
Ar
4
sequestri di bestiame, nonché
5
py
Co
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
Descrizione dei confini del giudizio
di Termeno.
sec. XVI
Protesta contro i tentativi del
governo austriaco di emanare
6
rig
ht
©
pesca nelle acque dell'Adige.
mandati di polizia (contro
1721-1729
vagabondi) nel giudizio di
Termeno.
7
Prestazione d'omaggio del giudizio
di Termeno al Vescovo di Trento.
1666-1748
Differenza (conflitto) di
8
giurisdizione fra il giudizio di
Termeno e l'ufficio governativo
1690
(sovrano) tirolese di Stetten.
40
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
AMMINISTRAZIOAMMINISTRAZIONE DELLO STATO
11
d'ufficio del curatore e scrivano
giudiziario di Termeno lagni contro
la sua direzione dell'ufficio.
12
scrivano giudiziario di Termeno.
Condizioni in riguardo edilizio
dell'ufficio di Termeno.
1591-1675
1670
od
13
Conti ufficiali del curatore e
1625-1755
iT
2
ren
to
Nomine (insediamenti) e istruzioni
Ordinanze generali circa
l'organizzazione del giudizio e
servizio di polizia (mandati per
tat
14
banditi, vagabondi, cacciatori di
597-1741
od
iS
frodo, epidemie del bestiame)gergo
giudiziario.
Regolamenti e concessioni
15
industriali (osti, spazzacamini,
esecutori) macellai, mercati annui a
1762
Termeno.
Divieto dell'importazione e vendita
ch
ivi
16
di vini stranieri a Termeno.
1671
Sequestro dei censi (interessi) di
17
vigneti di conventi bavaresi nel
1743
Ar
giudizio di Termeno.
©
18
rig
py
Co
4
fondiaria, dogana e addizionali.
1635-1728
Atti amministrativi dell'ufficio
vescovi le degli urbari a Termeno.
19
ht
3
Ordinanza concernente imposta
Lettere di conferimento
(investizione) per singoli beni e
1528-1771
1761-1790
feudi affittuario
20
Permesso per lo scavo di salnitro
Libertà (privilegi) della nobiltà, a
24
Termeno in merito ad imposte,
acquartieramenti e giudizio.
Parrocchia Termeno: fondazioni di
26
messe, nomina di sacerdoti e
prevosti ecclesiastici, obblighi verso
l'ufficio del prevosto, sostanza
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
41
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
ecclesiastica (amministrazione
della-). Cappella a Fennhals.
Amministrazione dei beni del
27
Capitolo del Duomo di Trento a
Termeno
Polizia religiosa (espulsione degli
1600-
iT
28
ren
to
BUSTA
apostati).
1689-1733
di Termeno contro Cortaccia per
proprio funerale in quest'ultima
località.
tat
29
od
Protesta del comune ecclesiastico
La borgata Termeno, libertà
30
BORGATA
(privilegi) statuti, ordinamenti
od
iS
COMUNE
consiliari, accoglimento al diritto di
1516-1728
1761
cittadino, archivio.
Organizzazione delle guardie
31
campestri (saltner) determinazione
del vinatico.
32
Acquartieramento e marce.
ch
ivi
5
1658-1743
Costruzioni (ad archi) sull'Adige,
sgombero del torrente di Termeno,
costruzione stradale,
prosciugamento della palude di
1602-1750
Ar
33
Termeno, regolamento concernente
Co
py
rig
ht
©
le paludi.
AFFARI
GIUDIZIARI
Possesso di alpi
34
(malghe)/Campolongo /nella Valle
di Fiemme Circa confini comunali
vedi più sopra n. 25.
35
Elenco delle case e dei loro
proprietari a Termeno.
1588-1721
Usi (sfruttamento) da parte del
36
comune della comunità di
1639
Oberfennberg-Favogna
Lettere (contratti di compera e di
40
1550ot.20
possesso legale Acazio de Stette n
per il podere Haseck dal vescovo di
Trento, tenuta Hasenegg a
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
42
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Oberfenn Baldassarre de Winkl.
Giovanni ed Anna Parolin per il
possedimento di Unterspauer a
Termeno dal Conte Bertoldo de
Wolkenstein, con annessi
appartenetivi.
1633ap.11
ren
to
BUSTA
iT
1640-1643
Caspare Pollin per un podere a
od
Termeno da Bertol. Wefandt.
1672ge.31
Giuseppe Zingnis de Freithum per
lo stabile Freienturn a Termeno su
tat
Giuseppe Meleto.
1706di.31
1.A.Freitag de Frendfeld per la sua
od
iS
casa a Aichwald su Ferdinando
Thavenat.
1714no.30
Paolo in der Maur a Stelburg un
vigneto a Termeno su Giovanni de
Sylly.
1642no.26
Antonio Sarf per il feudo Rauch su
ch
ivi
Franc. conte de Spaur.
1649no.3
Anna Frankh n.Bullinger per il
potere Rinhof a Termeno da
1692no.25
I.F.Biasioli. Giacomo Holzapfel
Ar
(lettera di pegno, ipoteca per le
possessioni (Gilten) a Termeno dei
signori de Weineck
41
1642no.29
di Giacomo Tschnegg
1661/2/21
di Leone Tschnegg
1674/3/30
Maul
1648/2/18
di Giovanni Giorgio Conte Khuen
1690no.10
Nomina, designazione di un tutore
41b
della G.Perkhammer per suo nipote
1695
Lazzaro
Co
py
di Primo Tschnegg
Testamento del barbiere Giovanni
rig
ht
©
Pertrattazioni e divisioni di eredità
6
42
Atti del giudizio civile e processi.
7
42a
Atti del giudizio civile e processi
8
43
Atti giudizi criminali e processi .
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1578
1581
43
FASC.
44
CONTENUTO
Giurisdizione del Capitanato
distrettuale a Termeno.
FASCICOLO II - FIEMME
FASC.
ANNI
Pertrattazioni fra l'imperatore
AFFARI DI
DIRITTO DI
9
CONTENUTO
od
TITOLO
1
STATO E CONFINI
Ferdinando I e il vescovo Bernardo
tat
BUSTA
ANNI
ren
to
TITOLO
iT
BUSTA
di Trento per lo scambio di Castello
1533-1537
(giudizio di Enna) e Trodena.
od
iS
Pertrattazioni fra il Tirolo e Trento
per il pascolo boschivo e
controversie di confine fra Egna,
Montagna, Glen, Castello, Anterivo
da una parte e Trodena e Fiemme
dall'altra parte, per i diritti
ch
ivi
2
comunali della popolazione di
1558-1742
Castello nel territorio della
Comunità generale di Fiemme,
Ar
nonché per imposte e il diritto di
raccogliere rami secchi di
quest'ultima.
3
rig
Co
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1700
Spiegazioni fra il Tirolo e Trento
per differenze di giurisdizione fra i
4
giudizi di Cavalese e Castello,
Usurpazioni d'ufficio del
1647-1772
funzionario di Fiemme, arbitraria
py
10
fra Fiemme e Primiero sul Monte
Cauriol
ht
©
Collocamento di pietre di confine
pubblicazione di mandati.
Rapporti (relazioni) della
5
appartenenza territoriale e
giudiziaria di castello, Contado,
Grumes e Cembra .
44
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
ren
to
Sistemazione dei confini fra Monte
Lares (comune Valfloriana, giudizio
6
tirol.di Enna) e la Valetta (comune
di Fornace, capitanato di Fiemme,
alta fondazione di Trento
7
fra Fiemme (Trento) e Fassa
AMMINISTRAZIOAMMINISTRAZIONE STATALE
od
(Bressanone)
iT
Collocamento di pietre di confine
1730-1731
Nomine (insediamenti) d'uffici
9
(capitano, vicario, sicario) a
1579-1766
11
Costruzione ed uso del Palazzo
vescovi le a Cavalese
od
iS
10
tat
Fiemme, costruzioni, conti di tasse.
Polizia, perlustrazione alla ricerca
di zingari, polizia sanitaria.
Descrizioni degli arimanni e dei
12
beni che si possono tassare a
Fiemme, nonché degli atti relativi.
1539-1680
1671-1725
1550
1660-1642
ch
ivi
Sistemazione da parte
dell'autorità del commercio
13
granario degli animali, vinicolo e
1618-1740
mandati monetari nella valle di
Ar
Fiemme.
Dogana nella Valle di Fiemme a
©
Cavalese e Castello,
14
rig
py
Co
1558-1740
riscossione delle tasse doganali
(bollette) e controllo.
Dogana austriaca a Trodena,
15
obbligo doganale della
popolazione del giudizio di
1710-1718
Castello nel luogo stesso.
Trasporto di legname e dazio sui
16
passi austriaci di San Pellegrino e
1560-1757
Vallazza.
17
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
proporzioni fra queste ed altri
luoghi doganali riguardo alla
ht
11
amministrazione, tariffe,
Dazio austriaco a Lavis ed Egna su
1557-1570
45
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Fiemme.
18
ren
to
legname proveniente dalla Valle di
Multe doganali (pene) inchieste per
contrabbando
Trattative fra Tirolo e Trento per
iT
l'applicazione del regolamento
1621-1767
boschivo nella Valle di Fiemme,
od
taglio nei boschi e pascolo, tratta
di legname e tassa di pascolo, dazi,
19
giurisdizione sugli impiegati
doganali tirolesi, diritti comunali
1580-1590
tat
12
della popolazione di Castello nella
od
iS
Valle di Fiemme e
contemporaneamente anche per
imposte nella valle di Fiemme e
dell'alta fondazione in genere.
20
Regolamenti boschivi fiemmazzi.
1557
Spiegazioni fra Tirolo e Trento circa
l'appartenenza del bosco di
ch
ivi
13
21
Pampeago e pagamento della tratta
per legname dallo stesso.
Sorveglianza boschiva tirolese e
Ar
trentina nella valle di Fiemme,
taglio di boschi, e permessi di
rig
Co
py
14
ht
©
22
vendita, pagamento della tratta per
il legname, esportazione di
legname e pascolo, negozianti di
legname ed i loro rapporti verso i
comuni e i privati.
23
24
25
26
Processi per danneggiamenti di
boschi e reati boschivi ed inchieste.
Costruzione di chiuse all'Avisio.
Fonderia di rame nella valle di
Fiemme
1725
Resina trementina nella valle di
Fiemme
CHIESA
30
Affari ecclesiastici a Cavalese.
AFFARI
33
Conferma dei privilegi comunali di
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1674-1767
1670-1688
46
TITOLO
FASC.
COMUNALI
CONTENUTO
ANNI
Fiemme, omaggio
34
35
Esenzioni doganali della
popolazione di Fiemme e Castello
Oneri di acquartieramento
Diritto di caccia e di porto d'armi
da caccia della popolazione di
Castello
od
Diritti di far legna della
1583-1738
iT
36
ren
to
BUSTA
1665
popolazione di Stramentizzo del
giudizio di Castello a Fiemme. vedi
n. 19
1547-1557
tat
37
Diritti comunali della popolazione
od
iS
di Stramentizzo
Controversie fra il Comune di
Cavalese ed alcuni particolari per il
pagamento dei pastori.
38
Fra Montagna e Glen (giudizio di
1589-1603
Egna) da una parte e Trodena
ch
ivi
dall'altra per la nomina delle
guardie campestri (Saltner).
Pagamento della decima del
39
Comune di Trodena sul Castello di
1551
AFFARI
Ar
Enna.
GIUDIZIALI (delle
43
Atti dei processi civili
44
Processi criminali ed atti
1589-1756
©
parti)
py
16
rig
ht
15
1677,1755
Registrazione mista cronologica
45a
"Flemensia" (affari concernenti la
1751
valle cl Fiemme della più svariata
1762-1776
specie designazione esatta per ogni
1776-1794
anno nel fascicolo interno)
45b
Co
17
1589-
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
47
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Insediamenti e istruzioni per il
18
1
funzionario ufficiale di Trento e
Allestimenti ed estratti di urbari
dell'ufficio di Bolzano
urbario Schidmann e la sua unione
all'ufficio di Bolzano
od
3
1537-1786
iT
Bolzano.
2
ren
to
FASCICOLO III – UFFICIO BOLZANO
Stato in riguardo edile dell'edificio
dell'ufficio di Trento a Bolzano,
regolazione della strada davanti
od
iS
allo stesso.
5
tat
4
Alloggio Wangerturm (torre Vanga)
a Bolzano, condizioni di possesso
Mercato del pesce e diritti di pesca
6
a Bolzano, appartenente all'ufficio
ch
ivi
di Trento
Amministrazione dell'Ufficio
trentino a Bolzano, tutela dei diritti
7
sui singoli beni, vendita e
fondazioni degli stessi, pagamenti
1525-1728
1791
Ar
d'affitto ed esecuzioni (aste)
Documento di vendita di
©
8
9
ht
rig
py
TITOLO
beni dell'Ufficio degli urbari di
1663-1791
Bolzano
Fondazione annuale Gerold
FASCICOLO IV – PERGINE (PERSEN)
FASC.
Co
BUSTA
fondazione concernente singoli
19
CONTENUTO
ANNI
Contratti fra l'Imperatore
1
Ferdinando I e il Vescovo Bernardo
di Trento per il giudizio di Pergine,
1704
il giudizio della città di Bolzano e le
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
48
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
miniere nel principato di Trento.
ren
to
BUSTA
Altri atti, di data posteriore, relativi.
Controversie di giurisdizione fra il
2
giudizio di Pergine ed il fisco ai
confini italiani e del giudizio di
4
5
6
7
Insediamenti dei capitani di Pergine
od
3
Pignoramento della Signoria di
Pergine e riscatto
Commissario di giurisdizione e
notai a Pergine
tat
NE
Polizia, specialmente polizia
od
iS
AMMINISTRAZIOAMMINISTRAZIO-
iT
Telvana.
sanitaria
Amministrazione delle imposte,
addizionale sulla carne.
Affari valuta
9
Caccia, uccellagione
ch
ivi
8
12
15
1640-85
1531-15811666
1677
1679-1695
1636-84
1693
1639-1733
Affari ecclesiastici
Amministrazione Urbari vescovili
nel Giudizio di Pergine
1590-1732
Contratto fra la Camera Vescovile a
nome della Signoria di Pergine ed I
Ar
15a
comune di Fierozzo per la Malga
1719
Zinsberg
©
AFFARI
20
COMUNALI ED
18
Affari comunali a Pergine, sindaci
Co
py
rig
ht
ECONOMIA
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
19
20
21
Commercio con vino, grano,
bestiame e sale
Ospedale di Pergine
Affari di taglio dei baschi
(dissodamento)
1689-16931791
1596-1694
1693
1619
Lite boschiva fra Pergine e Vignola
22
da una parte e Frassilongo e
1746
Roveda dall’altra.
23
Conservazione dei piovegni di
Pergine
49
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Affari giudiziari a Pergine (civili e
criminali)
25
ren
to
BUSTA
Liber actorum corom spili.. dom.no
regolano Perzini sub anno in atti
od
busta 1 anni 1593-99
1598-99
iT
notaio di Pergine Leporini Andrea
1564-1744
TITOLO
FASC.
21
CONFINI
1
CONTENUTO
Affari di confine fra Levico e
od
iS
BUSTA
BUSTA
tat
FASCICOLO IV - LEVICO E TELVANA
Pergine, Lavarone e Caldonazzo
ANNI
1493-16631656
Controversie fra i giudizi di Levico e
2
Telvana confini e appartenenza alla
1519-1665
Chiesa e del podere di S.Desiderio
ch
ivi
Copie di documenti in cui è
3
nominato il confine fra Trento e
1027-1161
Feltre (presso S.Desiderio)
5
detto del Capitano de Zilf, Selva e
Castelselva
Ar
5a
Insediamenti del Capitano di Levico
Rapporti dello stesso al governo
py
rig
ht
©
6
Co
22
per affari giudiziari
Manca
1580-16511521
Omaggio dei giudizi di Levico e
6a
Pergine per il Principe Vescovo di
1670
Trento
Regolamenti tasse giudiziarie e
7
conti giudiziari nel giudizio di
1580-1626
Levico
8
9
10
11
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
vescovi le a Trento, principalmente
1631-1703
Polizia sanitaria a Levico
Ruoli della milizia a Levico e
Telvana
Ordinanze concernenti la caccia e
l'uccellagione
1691
1604
1669
Tariffe per le gabole a Levico
50
12
13
1526-1606-
Affari tributari
1641
Mandati contro banditi nel giudizio
di Levico
Commercio del bestiame e dazio
15
nel giudizio di Levico specialmente
sul Monte Menador
16
17
19
Commercio del legname e dogana
(dazio)
Commercio del vino e commercio
granario
1621-1740
iT
ED ECONOMICA
ANNI
od
VITA COMUNALE
CONTENUTO
ren
to
FASC.
tat
TITOLO
Affari concernenti i carreggi per il
dissodamento di Levico
od
iS
BUSTA
BUSTA
1680-17221737
1528
1621-1743
24
Macellaio comunale a Levico
1696
25
Spaccio del pane a Levico
1694
Pagamenti e atto precedente
28
concernente le conferme dei
1541
ch
ivi
privilegi di Levico e Selva
Costruzioni all'edificio comunale e
29
castello di Levico e Selva ed alle
strade
Mandato contro la vendita di beni
comunali
Ar
30
Co
py
rig
ht
©
31
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
Disposizioni circa i diritti dei
forestieri a Levico
1661-17091526
1693
1718
Controversia fra il parroco e i
32
prevosti ecclesiastici della
1688
parrocchia di Levico
33
36
Inventario della sostanza del notaio
Bernardo Barezzi
1519
Parere circa la giurisdizione della
signoria di Telvana
Lite fra il vescovo di Feltre e i
37
signori di Trautsmanndorf e
Welsberg per la decima nella
1598
signoria di Telvana
51
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
AFFARI DI
23
Affari di confine
DIRITTO DI
iT
STATO E CONFINI
ren
to
FASCICOLO V - VALLE DI NON E DI SOLE
SOLE
a) Romeno e Cavareno (Trento)
od
contro Caldaro
b) San Sisinio (Trento) contro
Don (giudizio di Castelfondo)
tat
c) Cavareno (Trento) contro
Fondo (giudizio di Castelfondo)
od
iS
d) San Sisinio contro Don
(giudizio di Castelfondo)
e) Tret (Trento) contro Senale
(detto)
f) Smarano e San Zeno (Trento)
ch
ivi
contro Tavone (detto)
g) Smarano e San Zeno
1661
1693
1560
1686
1694
1701
1666-1719
g1) Contratto fra l'Imperatore
Ferdinando e il Vescovo
Cristoforo di Trento circa i
15 ..
Ar
confini del giudizio di
Castelfondo
k) Vigo contro Rocchetta (enclave
©
tirolese)
m) Tuenno (Trento) contro Flavon
ht
(Tirolo)
rig
Sporo e Molveno (giudizio
1693
tirolese Belfort e Altspaur)
p) Vezzano (Trento) contro Andel
py
Co
1595-1699
o) Pedegazza (Trento) contro
(giudizio Belfort)
1725
r) Vermiglio contro Ponte di
Legno (Venezia), sul Tonale
2
Differenze per la giurisdizione
a) fra il Massaro trentino di Cles
risp. Amministratore di Castel
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1742
1684-1685
52
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Nanno e il giudizio di
Castelfondo per quelli di Cloz
d) fra l'assessore di Cles e il
giudizio di Spaur per quelli
ren
to
BUSTA
1693
Nanno
iT
e) detto col giudizio di Flavon per
Mollaro
od
f) detto per Campo
1691-93
1657
k) fra l'assessore di Cles e
Castello Valer (conti Spaur per un
Segno)
tat
mulino a Plua e il comune di
od
iS
I) detto per la giurisdizione sui
mercati di S. Spirito
m) detto per la giurisdizione nel
castello di Bragher
1661
1663
1751
contratto fra il vescovo Bernardo
di Trento e Sigismondo Thunn
ch
ivi
per la giurisdizione del castello
Altaguarda nei villaggi di Baselga
1531-1674
e Breseno e singole case a
Croviana e Caldes coi relativi atti
Ar
x) diritti di signoria e
competenza del giudizio di Rabbi
e relative spiegazioni fra i
vescovi di Trento e i conti di
©
ht
rig
py
AMMINISTRAAMMINISTRA-
Co
ZIONE STATALE
24
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1690- ..
Thun
Conflitto fra l'alta fondazione di
2a
Trento e il capitano provinciale
sull'Adige per la giurisdizione
1671
nobiliare nella Valle di Non
Insediamenti, istruzioni e
3
gestione del capitano sulla valle
1744
di Non
4
5
Insediamento dell'assessore
(giudice di Cles)
Corrispondenza d'ufficio
dell'assessore di Cles
1623-1688
1589
53
TITOLO
FASC.
6
7
CONTENUTO
ANNI
Conservazione del Castello di
Cles
Ammissione ed esame di notai
nel giudizio di Cles
1640-42
1621-16901693
tasse, amministrazione
1640-1694
iT
Regolamenti giudiziari, affari
9
ren
to
BUSTA
giudiziaria nel giudizio di Cles
Cles: sanità, alberamento (o
ingrassamento) porto d’armi,
banditi
tat
10
od
Amministrazione di polizia a
Organizzazione della difesa e
leva militare nella Valle di Non,
od
iS
12
partecipazione all’immigrazione
1581-1709
tirolese
Insediamento del capitano della
12a
milizia provinciale (nella valle di
Non)
Contributo della Valle di Non alle
ch
ivi
14
imposte provinciali tirolesi
1685
1626-1704
Questioni doganali: dazi a
15
Dimaro, Flavon, Rocchetta,
1619-1751
Ar
Mendola
Mercati a S. Sisinio, S. Spirito
©
16
Co
py
rig
ht
25
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
ordinamenti colà vigenti (vedi
1624-1688
anche 21)
17
parte del Massaro
1628-1737
18
Conti ufficiali del Massaro
1599-1603
Amministrazione del Castello
19
Non da parte del massaro
1662-1692
vescovile
Separazione dei beni Madruzzo a
20
Non e Mechel, venduti ai Conti
1664
Spaur
22
CHIESA
presso Cles, Denno e
27
Diritti di caccia signorili sul
Monte di Non
Occupazione di posti di curatori
1676-1706
1626-173954
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
d'anime, comportamento e
1776
gestione d'ufficio di sacerdoti,
tassazione degli stessi e
giurisdizione criminale su
Affari personali, famigliari e
iT
sacerdoti nella Valle di Non
ren
to
BUSTA
concernenti la sostanza (anche
giurisdizione) sulla nobiltà nella
od
NOBILTA'
valle di Non, messa in ordine
Arz
32
Cles
33
Coret
34
Spaur (sporo)
35
Thun (Tono)
od
iS
26
31
tat
secondo famiglie, cioè:
Lite fra il conte di Spaur e il
comune di Tuenno per il diritto
37
di taglio di bosco nella valle di
1742
ch
ivi
Tovel, partecipazione alla lite del
curato Paolo Amoldi
Concessione del diritto d'asilo
38
per una casa della famiglia de
1666
AFFARI
AFFARI
27
COMUNALI ED
Ar
Rizzi a Denno
Sindaci generali nella valle di
Non, gestioni, regolani
Privilegia Vallis Anoniae et Solis
41
Co
per opera del Vescovo Carlo di
1607
Trento
42
Carta di regola di Smarano
1664
Amministrazione dei comuni
43
nella valle di Non, di usufrutto
1674-1696
degli stessi in pascolo e bosco
py
rig
ht
©
ECONOMIA
1642-1693
Jus regulandi et decimandi nei
comuni di Mezolombardo
44
(Welschmetz) e Vasio in possesso
1521-1663
dei conti Spaur e del Castello di
Nanno
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
55
TITOLO
FASC.
45
CONTENUTO
ANNI
Conservazione dei ponti e delle
strade
Diritti di tassa dei Comuni della
46
Valle di Non e di Sole sulla
ren
to
BUSTA
1599-1694
1603
fissazione dei prezzi per viveri
iT
Spacci comunali di pane e loro
ordinamenti ad Ossana e Varolo
47
od
(gli spacci venivano chiamati
anche a Trento fino a qualche
decina d'anni fa banchi - si
1695,1737
tat
diceva pane di banco per dire
pane comunale dato ai poveri)
48
od
iS
n.d.t.
Importazione ed esportazione di
grano nella Val di Non
1562, 16901695
Censimento (anagrafe) e
49
consumo di grano nei comuni di
1630
Tassullo e Denno
Commercio di bestiame nella
ch
ivi
51
53
ht
©
56
58
AFFARI
GIUDIZIARI (affari
rig
28
65
py
delle parti)
dell'acquavite nella valle di Non
Trasporti dal Lago di Garda alla
valle di Non
Trasporti di legname sul fiume
Noce
Descrizione della fonte minerale
di Rabbi
1693, 1704
1705-1711
circa 1690
Atti di diritto civile del giudizio di
Cles
Atti giudiziari criminali del
giudizio di Cles
66a
Co
29
66
1742
Commercio del vino e
Ar
54
valle di Non
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
56
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ren
to
FASCICOLO IX – CASTELCORNO
ANNI
Conferimento di castello e signoria
e successivi infeudamenti dei
Lichtenstein con gli stessi
1499-1511
aprile 11
1622-1746
iT
1
Castelcorno a Paolo de Lichtenstein
Lite fra il giudizio di Isera da una
parte e il giudizio di Gresta
od
2
dall'altra per il possesso del monte
Bordala
1736-37
tat
Discussioni fra Isera e gli altri
comuni del giudizio di Castelcorno
e i proprietari del traghetto
1663-64
od
iS
3
dell'Adige presso Sacco per
fissazione delle tasse
BUSTA
ch
ivi
FASCICOLO X – CASTELLARO
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
ANNI
Conferimento del Feudo Castellaro
Ar
da parte dell'alta fondazione di
1
ht
rig
1588
1664-17079
dell'Impero contro la Francia
2
Conferimento di Castellaro al
Marchese Sigismondo Gonzaga
1741-43
Processo del marchese Odoard
3
Valenti con la curia Trentina dei
1721-24
feudi per Castellaro
py
Co
(Gonzaga) sequestro del feudo per
il contegno del duca nella guerra
©
37
Trento ai duchi di Mantova
Detto (lodo) del Vescovo Lodovico
Madruzzo quale giudice delegato
4
dall'Imperatore nella lite dei conti
1581 1521
di Gonzaga per i feudi imperiali
1569-1570
Novellaria e Bagnolo e relativi
documenti.
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
57
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
ANNI
5
per la cessione di Castellaro e
dell'indennizzo da darsi a Trento
per questa cessione
8
imposte di Castellaro
1797-99
iT
7
Descrizione dei confini e delle
Commercio del grano e del sale a
Castellaro
od
6
ren
to
Discussioni al congresso di Rastatt
Lavori idraulici (fossetta d'Ostiglia)
e tassa per l'acqua a Castellano
1708
1708
1741
9
tat
Costruzione della Rocca di
Correggio da parte del Comune di
od
iS
Casalmaggiore
1652
(Kriegslaufte) Estimi e contribuzioni
38
10
della comunità di Castellano
(Kriegsläufte) Affari di guerra,
1708
vicende
12
Affari di giurisdizione a Castellano
1716-33
ch
ivi
Conflitto di diritto di Stato fra il
ducato di Milano ed alcuni marchesi
13
della Lombardia circa il carattere di
1540 e seg.
dipendenza immediata dall'impero
Ar
di questi ultimi
Lite fra il Duca di Mantova e l'Enea
feudo dell'Impero Sassuolo,
14
rig
commissario è Dario Castelletti di
Nomi
Promemoria dei diritti del Duca di
15
Mantova sulla città di Ferrara
(stampa)
py
Co
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
sequestro dello stesso da parte
dell'Imperatore Rodolfo Il, il cui
ht
©
Pio di Sabaudia per il possesso del
Parere concernente il conflitto di
16
precedenza fra i prefetti della
societatis militum levis armaturae a
Mantova (stampa)
58
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Conferimento a Paolo de
Liechtenstein del feudo di
39
TERRITORIALE E
pure a Cristoforo Filippo de
1
RAPPORTO
Lichtenstein ipoteche per i conti
Gerardo d'Arco sulle fortezze
od
FEUDALE
iT
Castelbarco (i 4 vicariati) così
AFFARI DI DIRITTO
ren
to
FASCICOLO XI - QUATTRO VICARIATI Mori, Ala, Avio, Brentonico
Avio e Brentonico, riscatto delle
1499,1511
1518 1519
1538
stesse e contratti fra i conti
tat
d'Arco per tenere servi (soldati)
supplementari su questi castelli
Contratto Imperatore Ferdinando
2
od
iS
I e vescovo Bernardo di Trento
per i rapporti territoriali di
1532 mag. 1
Rovereto, Mori, Avio, Ala,
Brentonico (con i relativi atti)
Conferimento dei Vicariati a
ch
ivi
Gaudenzio Madruzzo
3
Prima lite per questo
conferimento fra il Barone di
1640
1567,1603
Castelbarco e l'alta fondazione di
Ar
Trento
Processo fra i signori di
Castelbarco da una parte e l'alta
4
rig
Co
py
40
41
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
di Madruzzo dall'altra per il
1649.1664
possesso dei feudi dei 4 Vicariati,
per trattato davanti al consiglio
ht
©
fondazione di Trento e i signori
di corte dell'Impero
4
Fine fascicolo
Conferimenti di feudi avvenuti
5
più tardi ai Signori di
Castelbarco, e cioè dei feudi dei
1670-1684
4 Vicariati
Omaggio dei vicariati al Sovrano
8
tirolese in conformità dei
compattati
1604,1637,16
78
59
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
9
per l'appello in terza istanza dai
Vicariati (vedi anche posizione
19)
Motivazione della sovranità
tributaria tirolese sopra i vicariati
Controversie di confine e
1664-1678
1650
iT
10
ren
to
Spiegazioni fra il Tirolo e Trento
od
giurisdizione fra i vicariati e la
signoria di Gresta (in particolare
CONFINI
11
per la strada fra Loppio e Mori), i
1653
tat
comuni di Mori e Brentonico da
1566, 1617,
una parte e Loppio dall'altra
od
iS
parte per il lago di Loppio
Differenze fra Mori e Gresta
(comune di Loppio per
12
estensione delle processioni della
parrocchia di Mori fino alla
1640-50
cappella di S.Andrea al Lago
ch
ivi
Bordina di Loppio
Diritti di bosco e pascolo dei
13
comuni di Brentonico, Mori,
Castione e Nago sul Monte
1401-1573
Ar
Bordina e liti relative
Spiegazioni fra l'Uffizio criminale
dei Vicariati ed il podestà di
14
rig
Co
AMMINISTRAZIONE
STATALE
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1691 1622
confine fra Ala e Avio ed il
veronese
Controversie fra il comune di
15
py
42
parecchi veronesi nei boschi di
Borghetto ed altre violazioni di
ht
©
Verona per contravvenzioni di
Mori e la Signoria di Gresta per il
diritto di pesca nel lago di
1644-1646
S.Andrea - nel lago di Loppio
Spiegazioni fra il conte Francesco
19
Castelbarco ed i sudditi dei
Vicariati per il diritto di ricorso al
1674-1680
governo imperiale; appello in
60
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
osservazione dei privilegi, degli
statuti e degli antichi proclami,
amministrazione giudiziaria,
caccia, dogana e organizzazione
iT
dei mercati.
ren
to
terza istanza al vescovo;
Compresso finale 1679 maggio
21
dei vicariati
Regolamenti giudiziari e delle
tasse
22
Esecuzioni fiscali
23
Accettazioni di notari
25
od
iS
43
Insediamenti di capitani e vicari
tat
20
od
12
Mandati contro assembramenti e
rivolte
1644-54
1587-1679
1623-1651
1645
1645-52
26
Mandati per porto d'armi
1634-48
27
Mandato per maschere e balli
1645-51
ch
ivi
Protocolli d'ufficio misti e
29
registrazioni del capitanato di
1633-78
Brentonico
Bandi, dichiarazioni di scorta,
30
sequestri di beni, espulsioni dal
Ar
44
paese
©
32
45
py
rig
ht
CHIESA
Co
AFFARI COMUNALI
ED ECONOMIA
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
33
36
Difesa del paese, militare,
acquartieramenti
Leva di massa e ruoli dei soldati
Beni urbari della Mensa vescovi le
Trentina nei vicariati
1647-51
1647-48
1633
Beni urbari della chiesa di
37
S.Antonio di Avio e locazioni
1537-1646
degli stessi
38
Riscossioni delle decime nei
vicariati e controversie relative
40
Amministrazione comunale
41
Privilegi dei vicariati
42
Franchigia doganale dei comuni
1460-1691
1646-51
1458-1523
1530, 161461
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
1648
Mandati concernenti la
44
1648
produzione di seta e il
commercio
47
48
1621-1649
iT
d'esportazione
Commercio del bestiame e della
carne
od
46
Commercio del grano, divieti
Mercati a Mori
Statuto per il Monte dei prestiti
ebreo a Mori
tat
45
ren
to
dei vicariati a Nago e Sacco
1646
1600
1635-36
Traghetti a Ravazzone e
Serravalle; tasse per gli stessi per
1649-1652
od
iS
49
gli abitanti dei vicariati
50
51
Conservazione dei corsi stradali e
idrici
Regolamento per la vendemmia
Atti della giurisdizione criminale
55
nei Vicariati (vedi anche
ch
ivi
46
posizione 30)
detto giurisdizione civile
Ar
56
©
FASCICOLO XII - RIVA
TITOLO
FASC.
ht
BUSTA
1
1530
Spiegazione fra il capitano e la
città di Riva da una parte e il
podestà di Verona e il comune di
3
Malcesine dall'altra per i confini,
la navigazione e il diritto di pesca
Co
py
consegna della città di Riva
all'alta fondazione di Trento
1623-1729
1755
nel lago di Garda (cfr. Inv. Arch.
Princ. Vesc., Sez. Lat. V, 38)
4
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
ANNI
Reversale concernente la
rig
47
CONTENUTO
Pretesa (domanda) della signoria
1623-1693
62
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
di Arco ad un nuovo posto
portuale a Linfano (fra Torbole e
Riva) ed un ponte oltre il Sarca
nello stesso punto
48
6
Riva da parte del Vescovo di
Trento
od
Conflitto di precedenza fra il
7
capitano, rispettivamente e il suo
luogotenente e il suo podestà
11
tat
9
Creazione di notari
Regolamenti delle tasse della
pretura di Riva
della pretura di Riva e misure
contro i banditi stranieri
14
17
1632-1694
1509, 16351744
della pretura di Riva
detto per quella civile
Porto d'armi divieti contro il
porto d'armi
Ar
16
1697
Atti della giurisdizione criminale
ch
ivi
13
1701
cancellisti del giudizio di Riva
Pubblicazione di bandi da parte
12
1529, 1641-
Nomina di pretori (giudici) e
od
iS
8
1630-96
iT
Insediamento di un capitano di
ren
to
BUSTA
Polizia e sanità, balli, ebrei.
1641-93
1641-93
©
Conservazione, costruzione,
Co
py
rig
ht
49
20
armamento e presidio delle
1543 1623-
fortificazioni tirolesi Rocca e
1711, 1723
Bastione di Riva
21
Impianto di giardini alla Rocca di
Riva
Militari:arruolamenti di
compagnie della Milizia a Riva e
23
giudizi circonvicini.
1615-96
Nomina di ufficiali per le stesse
giurisdizioni militari
Obbligo d'imposta della città di
25
Riva verso il Vescovo di Trento e
la provincia tirolese
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1674
1526,1540,
1633-1691
63
TITOLO
FASC.
26
CONTENUTO
ANNI
Catasto delle case a Riva
1703
Dogana a Riva, feudo della città,
amministrazione, tariffe, controlli
27
contro il contrabbando,
doganali
Erezione ecclesiastica di un
30
convento delle cappuccine a Riva
od
50
Atti giudiziari contro sacerdoti
35
36
distretto di Riva
tat
34
Affari concernenti le decime nel
Conferma dei privilegi della città
di Riva
od
iS
32
1479 15301736
iT
sorveglianza del porto, esenzioni
ren
to
BUSTA
1683
1589-1737
1702-22
1691
Amministrazione comunale di
1512, 1557,
Riva, podestà, sindaci, massari,
1689, 1649-
la loro nomina e le loro funzioni
94
Conservazione delle mura della
città
1691
ch
ivi
Arginazione del torrente Varone
37
ed impianti di molini sullo stesso
1650-88
ed alla cascata del Ponale
Divieto ai rivani di cacciare,
pescare ed uccellare nel territorio
Ar
38
1640
del giudizio di Arco
ht
©
39
TITOLO
Brione e sul Monte Campio
41
Spaccio carne a Riva
43
Commercio del bestiame
44
rig
py
Co
BUSTA
Divisioni boschive sul monte
45
Commercio del vino ed
addizionale sul vino
1661-94
1697
1641-91
1637
Appalto tabacchi e sale
FASCICOLO Xlla – LEDRO
FASC.
51
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1
CONTENUTO
Omaggio al Vescovo di Trento
ANNI
1670
64
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Nomina del Vicario (giudice)
2
esclusione dei rivani da questo
ufficio
9
11
1693
1670
iT
Trasporti con carri per scopi
militari
Esenzione doganale della gente
od
6
all'imposta provinciale in Tirolo
di Ledro
Decime a Bezzecca e Lomaso Locca
tat
5
Contributo della Valle di Ledro
Possesso comunale in boschi e
pascoli
od
iS
4
ren
to
BUSTA
1733
1691
1595
1526,15871697
Commercio del grano
1690
13
Commercio del sale e transito
1693
ch
ivi
12
FASCICOLO Xllb – TENNO
BUSTA
TITOLO
FASC.
FASC.
Insediamento del Vicario
(giudice) e del capitano di Tenno
Ar
1
CONTENUTO
2
5
6
7
10
Polizia, divieto dei balli; guardie
contro la peste
Imposte, militare
Amministrazione degli urbari
vescovili
Inventario del castello di Tenno e
conservazione edile dello stesso
Amministrazione comunale
specialmente di Pranzo
1651-16861696
1614-93
1693-94
1675
1695
1682,1720
1696
Co
py
rig
ht
©
3
Atti giudiziari
ANNI
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
65
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Spiegazioni fra il sovrano del
Tirolo e i vescovi di Trento per lo
sfruttamento delle miniere nel
1
principato di Trento in generale e
per singoli casi di giurisdizione
1794
od
controversa fra il giudice
1531 1772
iT
52
ren
to
FASCICOLO XIII – MINIERE
montanistico di Pergine e i
tribunali ordinari.
1a
tat
Relazione sullo stato
dell'industria mineraria nel Tirolo
od
iS
Italiano
Nomina del giudice della miniera
53
3
di pergine, istruzioni, giuramenti
d'ufficio, personali
1778
1531-16761773-1794
Inchieste contro il giudice
4
minerario di Pergine, Andrea
1545-1670
ch
ivi
Malfatti
54
5
Ispezioni del giudice minerario
Registrazioni d'ufficio conservate
6
in fascicoli di contenuto vario di
1688-1727
9
1660-93
8
Co
py
rig
ht
©
55
80,1752-58
Ar
questi giudici minerari
1663-4,1667-
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
9a
Miniere di ferro a Pergine e
dintorni
Miniere di ferro nelle Giudicarie e
nei vicariati
Miniere di ferro in Val di Sole
Salnitro e fabbrica di polvere
10
(vedi anche Editto 1749 Libri
1709
Copiali XXI c. 511)
11
22
22a
23
Miniera di vetriolo a Levico,
Caldonazzo e Pergine
Miniera di rame e commercio a
Pergine
Miniera d'argento a Pergine
Costruzione su bitume (pix
sotterranea oppure bitume nella
1626-1705
1616-1684
1788
1675-76
66
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Valle di Non e spiegazioni
relative fra il Tirolo e Trento)
57
24
25
Produzione di terra colorata a
Brentonico
Produzione di allume
iT
d'affilare e focaie e piastre di
od
pietra
26a
1656-86
1534
Costruzione su gesso, pietre
26
ren
to
BUSTA
Miniera di piombo a Pinè
1785-89
1765
Ritiro di legname per le miniere a
Pergine, regolamenti boschivi,
polizia forestale
tat
28
1668-1730
30
od
iS
Regolamenti minerari per
Venezia, Kitzbuhel, Buchenstein
1488
(Livinnalongo)
31
a Pergine
34
montanistico
Mandato per il porto d'armi dei
minatori, milizia degli stessi
Approvvigionamento e prezzi dei
viveri nei distretti minerari
1647
1647-94
Ar
35
1694
Affari giurisdizionali del tribunale
ch
ivi
32
Ufficio del tribunale montanistico
Beneficio di S.Barbara a Pergine,
occupazione dello stesso
ht
©
36
FASC.
Co
58
TITOLO
py
BUSTA
rig
FASCICOLO XIV - AFFARI CAMERALI E MENSALI
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1
CONTENUTO
Commisurazione d'imposta sui
beni della mensa vescovile
ANNI
1669
Crediti verso la Camera
2
Vescovile specie da parte dei
conti di Sporo (Spaur) (si trova
nel fasc. XXXIII n. 2)
67
FASC.
2a
3
4
CONTENUTO
Debiti dello Stato
1766-94
Conti d'ufficio di forniture per la
Camera Vescovi le e per la Corte
Decime della Mensa a Vezzano,
Cavedine, Padergnone
Conflitto fra i signori di
4a
Madruzzo ed il parroco di
Conti circa la conservazione del
Castello a Trento
Insediamenti del massaro a
Trento
tat
7
od
Calavino per le decime
5
ANNI
ren
to
TITOLO
1541-1740
1667-69
iT
BUSTA
1505
1661-1730
1637-1690
8
od
iS
Salari, graziali, doni in denaro e
di valore, anche a Corti
1606-1738
forestiere
9
Passaporti e certificati
1661-1740
Particolari, domande per
9a
soccorsi, commendatizie (si
1760-94
ch
ivi
trova nel fasc. XXVII n. 12)
Ordinanze concernenti
11
riscossione di multe di denaro e
competenze da parte del fisco
Ar
Processo fra la Mensa e il
Comune di Calavino per i diritti
12
rig
py
Co
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
specialmente diritti di pesca,
esercitati dal castello di
Madruzzo (carta dei confini di
ht
©
sulla roggia di Calavino,
Calavino e Lasino vedi Carte n.
1902)
Rilievi circa i beni e diritti del
13
comune di Toblino appartenente
1649
al Castello Madruzzo e Toblino
14
Appalto del castello di
Runkelstein
1760
68
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Rendiconti (Rationes
59
1
economicae) della Mensa
1673-90
Vescovile
Idem dell’Ufficio Tribunale di
Trento
iT
2
ren
to
FASCICOLO XIVa
XIVa - ENTRATE E USCITE DELLA MENSA VESCOVILE
1677-88
Idem Massariato di Trento
4
Idem Fisco di Trento
5
Idem Dazio di S. Martino
1678-90
6
Idem Val di Fiemme
1677-89
7
Idem Massariato delle Giudicarie
1671-89
8
Idem Fisco di Levico
1672-84
9
Idem Fisco di Pergine
1677-89
Idem Castel Nanno
1673-89
11
tat
od
iS
10
od
3
Massariato delle Valli di Non e di
Sole
1678-88
1678-83
1678-90
Idem Castel Tenno
1678-89
13
Idem Termeno
1678-83
ch
ivi
12
Idem Fisco, Capitanati, Dazi vari
del Principato
1680-85
Ar
14
©
FASCICOLO XV - TRENTO E VALLE DELL'ADIGE SUPERIORE
BUSTA
TITOLO
CONTENUTO
ANNI
1
Insediamenti del Pretore a Trento
1559 -1663
2
Statuto dei notari a Trento
Co
py
rig
ht
60
FASC.
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
3
4
1679
Mandati contro banditi nella
Pretura di Trento
Affari di milizia nella Pretura di
Trento
1615
Affari giudiziari della Pretura di
6
Trento, contratti di matrimonio,
testamenti, conti in affari
1530-1725
pupillari
8
Vendita di beni a Roverè sopra
1590
69
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
9
Compera di una casa a Trento da
parte del conte Odorico di Arco
Lite fra il comune di
Mezzolombardo e il Conte de
Terlago per il pascolo a Mansus
Num e pesca
Lite fra Mezzolombardo e
od
13
1507
1529
iT
12
ren
to
Civezzano
Grumes per affari di pascolo
Lite fra Mezzolombardo e
Mezzacorona per i fondi
comunali
1463
tat
14
15
od
iS
Lite fra il convento di S.Michele
all'Adige e Grumes per archi
1641
sull'Adige
16
Protocolli circa le adunanze della
Regola di Terlago
1516
Lite fra il conte Terlago e
Giacomo Calapini ed il conte
ch
ivi
17
d'Arco davanti al luogo- tenente
1501
a Trento per una casa
Lite fra Faedo e Giovo per
concorrenza militare
Ar
23
1727
Giudizio di Segonzano, imposta
provinciale, differenze di
giurisdizione e di con- fine con
1672-82
Konigsberg
Domanda di ricorso in appello
25
del giudizio di Segonzano, feudo
di Trento, al governo dell'Austria
1642
superiore
Co
py
rig
ht
©
24
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
70
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Spiegazione fra il Tirolo e Trento
61
1
per la giurisdizione sui giudizi di
Fai e Zambana feudi dei conti di
1639-16411768
iT
Spaur
ren
to
FASCICOLO XVa - FAI E ZAMBANA
Processo fra i fratelli Ferdinando
e Sigismondo conti di Spaur per
le decime di Mezzana
od
3
1723
Diritti di pascolo delle tenute a
Nave, giudizio di Zambana sul
tat
4
comune di San Pietro
sec. XVI
od
iS
(Mezzolombardo)
FASCICOLO XVI – ROVERETO
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ch
ivi
BUSTA
1
Castello, palazzo dei pretori a
Rovereto
ANNI
1614-54
Decreti dell'Imperatore
Ar
Massimiliano I e dell'Imperatore
2
Carlo V circa l'estensione della
giurisdizione del pretore di
1511,1521
giudizi, specialmente di Folgaria
3
Co
py
rig
ht
©
Rovereto, appello dai vicini
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
Atti giudiziari della pretura di
Rovereto
1589-1671
Processo per affari di
4
strozzinaggio a Rovereto (libello)
1627-48
e Pergine
6
8
9
Dogana a Rovereto
Affari boschivi nel distretto della
pretura di Rovereto
Confessione dei cappuccini a
Rovereto
1598-1654
1661
1723
71
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
CONTENUTO
ANNI
Infeudamenti dei signori di
Castelbarco e poi dei de Trapp
62
1
con Beseno (castello e giudizio)
od
Vendita da parte del duca
1208-15
1447-1671
iT
da parte dei Vescovi di Trento
così con la casa di Bolzano
ren
to
FASCICOLO XVIII - SIGNORIE TRAPP· BESENO E CALDONAZZO
1770-94
Sigismondo della signoria
2
Trapp
tat
Caldonazzo a Giacomo
Conferimento del feudo
1465-1664
od
iS
Caldonazzo ai Trapp da parte del
vescovo Sigismondo Francesco di
Trento
Infeudamento dei signori de
Trapp col castello di Campo
(Giudicarie) da parte 1540
dell'alta fondazione di Trento e
ch
ivi
3
1664-72
con altri feudi della stessa alta
fondazione
Conflitti fra i signori de Trapp
Ar
(signoria di Beseno) e Vicenza
5
per i confini della 1598
1600-04
giurisdizione, boschi e malghe
Co
py
rig
ht
©
anche del comune di Folgaria
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
Giurisdizione, differenze di
6
giurisdizione fra le signorie di
Beseno e Castel pietra e della
1587-1619
Pretura di Rovereto
Omaggio ereditario dei sudditi
8
della signoria Beseno e
Caldonazzo per il sovrano
1579
tirolese
Spiegazioni fra i signori
8
Trapp e la gente di Folgaria
per la giurisdizione, sfrutta-
1582-1617
mento dei boschi e pagamento
72
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
CONTENUTO
ANNI
Assestamento (elenco) della
descrizione dei fuochi (luoghi
10
1640-45
d'incendio ed imposta
Patronato dei signori de
Trapp sulla parrocchia di
1581
od
11
iT
personale nella signoria di
Caldonazzo
ren
to
di decime
tat
Folgaria
BUSTA
TITOLO
od
iS
FASCICOLO XIX - MADRUZZO LITE PER L’EREDITA’
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Processi fra il capitolo del
Duomo di Trento e i discendenti
della casa Madruzzo (maritata
ch
ivi
contessa de Wolkenstein e
baronessa de Eberstein) da parte
e il ramo illegittimo dei
Madruzzo(derivante da Nicolò
Ar
Madruzzo, però nobilitato
nell'anno 1608 sotto il nome
6363-
1
6464-
Co
py
rig
ht
©
6565-66
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
Madruzzo de Ebenheim) dell'altra
per il possesso di famiglia, per i
sec. XVII
beni allodiali, i feudi virili Gunkel
della famiglia Madruzzo dopo la
morte del vescovo Carlo
Emanuele (morto 1658), col
quale si spense l'antica linea
maschile dei Madruzzo. Due
volumi di atti appartenenti a
questa lite sono accanto al
fascicolo.
73
BUSTA
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
- Documenti (in copia) relativi ai
diritti sovrani del Principe
Vescovo di Trento, Bolzano e
1027-1161
iT
Venosta
ren
to
FASCICOLO XX - COMPATTATE (PATTI) CON I CONTI DEL TIROLO
- Castello del Garda
od
- Regalie minerarie
1189
1207
- Sentenza circa la riscossione
dei dazi
1208
tat
- Restituzione della valle di
Fiemme a Trento
1314
- Conferimento del feudi e
od
iS
rinnovazioni d'investiture ai
Conti del Tirolo
1253-1263
- Restituzione della Val d'Adige
Superiore a Trento
1347
- Compattate fra il Principe
ch
ivi
Vescovo Alberto di Ortenberg e il
67
1
Duca Rodolfo
1363
- Idem col Duca Alberto di
Rottenburg per il Vescovo di
Ar
Trento Giorgio di Lichtenstein
1365
- Compattate fra il Duca
Leopoldo IV e il Vescovo Giorgio
Co
py
rig
ht
©
di Lichtenstein di Trento
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1399
- Reintegrazione dei diritti e
possessi del Vescovo Giorgio di
Liechtenstein da parte del Duca
Federico
1411
- Compattati fra il duca Federico
ed il Vescovo Giovanni de Isnina
1420
- detto col vescovo Alessandro di
Mazzovia
1435
- Contratto fra il Vescovo
Alessandro di Mazzovia e la città
di Trento
1436
- Compattati fra il duca
74
BUSTA
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Il Hack
ren
to
Sigismondo e il vescovo Giorgio
1454-60-63
- detto col Vescovo Giovanni
Hinderbach
1467-68
- Contratto fra l'Imperatore
1489
iT
- detto col Vescovo Udalrico III
Ferdinando e il Vescovo Bernardo
od
da Cles per Pergine e Bolzano
- detto per Rovereto e i quattro
1532
vicariati, cause in appello
tat
- Dichiarazione di Ferdinando I
1535
per il Regolamento del paese
od
iS
- detto fra l'imperatore
1536
Massimiliano e il vescovo
Bernardo da Cles
- Compattati fra l'Imperatore
1514
Ferdinando e il Vescovo
Cristoforo
ch
ivi
- detto fra l'arciduca Ferdinando
1539
e il cardinale Lodovico Madruzzo
- Privilegio dell'Imperatore
1578
Rodolfo II "de non appellando"
Ar
per Trento
- "Notula Spirensis":
1597
compromesso avvenuto per
Co
py
rig
ht
©
opera dell'Imperatore
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
Massimiliano Il fra l'arciduca
Ferdinando e il cardinale
Lodovico Madruzzo
1570
- Compattate fra l'Arciduca
Massimiliano e il Vescovo Carlo
Madruzzo
1627
- detto fra l'Imperatore Leopoldo
I e il Vescovo Sigismondo
Francesco d'Austria assieme al
Capitolo del Duomo
1662
- detto fra Maria Teresa e il
Vescovo Coadiutore Leopoldo
75
BUSTA
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
1748
- detto e il Vescovo Cristoforo II
Sizzo
1763
Copie di documenti di contenuto
analogo a quelli del numero
precedente antiche designazioni
1161-1578
iT
2
ren
to
Ernesto Firmian
incluse
68
3
od
trattativa fra il Tirolo e Trento
per il rinnovo delle compattate e
di diverse questioni del loro
tat
reciproco rapporto
Trattative fra i vescovi di Trento
e il sovrano tirolese per il
od
iS
4
rinnovo delle Compattate,
1560-1748
gravami del Vescovado
Atti relativi alla nomina dei
69
5
capitani di Trento, istruzioni
1559
d'ufficio
ch
ivi
Prestazioni di giuramento degli
6
impiegati e sudditi a Trento al
principe sovrano del Tirolo in
1579-1696
conformità delle Compattate
Ar
Elezioni vescovili a Trento,
conferimento delle Regalie, presa
7
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1549-1677
da parte del Principe Vescovo,
©
ht
rig
Co
py
70
di possesso del potere temporale
omaggio dei sudditi
Omaggio di tutti i giudizi trentini
7a
per il vescovo Francesco Alberti-
1679
Poja
9
10
11
Questioni di competenza fra
Vescovi e Conti
Estradizioni di delinquenti
Validità dello Statuto trentino nel
giudizio di Caldaro
1593-1748
1629-1729
1679
76
BUSTA
TITOLO
FASC.
71
1
CONTENUTO
ANNI
Libello dell'Imperatore
1511
Massimiliano (Landslibell)
Partecipazione del Principato
Vescovile di Trento ai soccorsi
contro i Turchi
3
od
"Conflitto dei contributi": da
1532-1543
iT
2
ren
to
FASCICOLO XXI – DIETE E IMPOSTE
parte dei Conti del Tirolo contro i
Vescovadi di Trento e Bressanone
tat
per questioni d'imposte, ecc.
Atti relativi alla partecipazione
del Principato Vescovile di
Trento alle Diete: imposte
od
iS
4
1589-1639
contribuzioni di guerra, difesa
del paese
5
detto
7
Imposta per la nobiltà a Trento
ch
ivi
2
carte 138
16 .. -1684
3
Atti della Dieta carte 169
1703-1748
1
carte 177
1589-1639
2
carte 237
1636- ...
invasioni nemiche
1
carte 218
2
carte 195
1
carte 88
Ar
73
1649
1636
rig
ht
©
74
1556
1567-1699
9
72
Istruzioni per la segnalazione di
1640-1748
FASCICOLO XXII - DOGANA
DOGANA E COMMERCIO
FASC.
Co
75
TITOLO
py
BUSTA
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1
CONTENUTO
ANNI
Esenzioni doganali della Corte
vescovile
Trattative del Vescovo di Trento
3
con l'Imperatore e il Conte del
1611-1704
Tirolo a causa dell'aumento
77
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
4
ren
to
delle tariffe doganali a Trento
Mandati generali in affari
1692
doganali
ATTI RELATIVI
ONE DOGANALE,
ESENZIONI,
5
dogana a Porta S.Martino
6
dogana a Nevis (Lavis)
CONTRABBANDO
NEI SEGUENTI
dogana a San Michele Italiano
od
iS
7
tat
UFFICI:
(S.Michele all'Adige)
1748
1622-1720
1718
8
dogana alla Rocchetta
1617-1702
9
dogana a Storo
1579-1718
10
dogana a Vezzano e alla Sarca
11
dogana ad Andogno (Stenico)
12
dogana al Ballino
13
dogana a Molveno e Zambana
14
dogana a Riva
1632-1725
15
dogana a Nago
1615-1760
16
dogana a Ledro e al Ponale
Ar
ch
ivi
76
1531-1674-
od
TARIFFE,
iT
ALL'AMMINISTRAZI
1647-1720
1685
dogana a Villa Agnedo e Grigno
17
nella Valsugana e costruzione
1734-40
Co
py
77
rig
ht
©
stradale da parte di quest'ultima
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
conflitto fra Matteo di
19
Castelbarco e Paolo de
Liechtenstein per il piccolo
1520
dazio di Trento
misure contro la propagazione
21
di epidemie col traffico
1585-1619
commerciale
22
dazio sulla carta, (introduzione
di un nuovo ... )
1694
sequestro di carichi di zafferano
23
di negozianti tedeschi per
1610
pretesa di frodo doganale
78
FASC.
24
25
26
CONTENUTO
commercio dell'olio ed appalto
dell'olio a Trento in generale
commercio e dazio sul tabacco e
sul sale
commercio granario, divieti
commercio del bestiame e
27
od
29
navigazione sull'Adige
(trasporto con zattere)
tat
78
aumento dei dazi
1700-08
1687-1706
1734-42
dazio, divieti di importazione ed
esportazione
28
ANNI
ren
to
TITOLO
iT
BUSTA
1682-1748
1613
1520-1615
processo per introduzione di
vini nella contea d'Arco divieto
od
iS
30
d'importare vini stranieri a
1716
1644
Trento
31
Setauro (Storo) e Lodrone
mandati in affari monetari
statuti del consorzio dei calzolai
ch
ivi
32
esportazione di carbone a
33
a Trento
1526
1693-1747
1673
TITOLO
FASC.
©
BUSTA
Ar
FASCICOLO XXIII - FEUDI E NOBILTA’
Co
py
rig
ht
79
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
CONTENUTO
ANNI
Proclami relativi all'obbligo della
1
regolare investitura e
rinnovazione d'investitura dei
1531-1741
1533
feudi
1a
2
detto, atti preliminari e tasse
feudali
Confine di feudi vescovili e di
abbazie nel Tirolo
1760-69
1787
Conferimento di feudi del
3
Principato Vescovile di Trento ai
1679-1741
Conti del Tirolo
6
Castel Toblino, feudo dei
1544-1696
Madruzzo
6 mar. 1521
79
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Ceniga contro Castel Toblino
Castello e giudizio di
7
Segonzano, feudo dei baroni a
Prato
Giudizio di Grumes, feudo dei
1632-1756
iT
8
ren
to
Causa di confine fra Dro e
de Grotta e Barbi
1633,1764
9
od
Castel Restauro (Ristoro) nelle
Giudicarie, feudo dei conti
d'Arco
1664-1785
10
tat
Castello e giudizio di Nomi,
feudo dei de Busio, de
1456-1676
od
iS
Castelletto, Fedrigotti, Tabarelli
Maso (podere) Valentain (S.
80
12
Valentino) a Berg presso Eppan
(Appiano), feudo dei conti de
1620-1764
Fuchsberg
Feudo Freyenthum (alle Torri
Franche) a Terzolas
ch
ivi
14
15
d'Arz (d'Arsio)
Castel Volsana (Ossana), feudo
degli Hendorf
Ar
16
Castel Vasio, feudo dei conti
1664-1780
1632-1647
1643-1671
Possedimento a Schoffbruck
17
(alla Nave) dei de Sparo (Spaur)
1547-1767
Co
py
rig
ht
©
e riscossione del dazio
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
19
21
Feudo dei de Robereto de
Faiberg
Feudi degli Hendl, Zoblhof ad
Appiano (Eppan)
Feudi dei conti di Terlago
22
Feudi dei Moerl a Ritten (Renon)
e Termeno
1667
1659-1761
1585
1791
23
Feudi dei Kunigl
24
Feudi dei de Boimont
1632
25
Feudi dei Morenberg
1632, 1772
26
1632-1737
Feudi de Annenberg e In der
Maur
80
TITOLO
FASC.
27
28
CONTENUTO
ANNI
Feudi dei Concini (Conzin)
Feudi Schlandersberg a Tiesens
(Tesimo) e Cortaccia
Feudi de Firmian tenuta
Standhof a Vadena (Pfatten) e
decime
Feudi trentinie decime a
od
Terlano, Jenesien (S. Genesio),
31
Eppan (Appiano) e decima a
Pietramurata dei conti
32
32a
Decima dei conti deBrandeis dei
de Bambuini
od
iS
81
tat
Wolkenstein
Decima a Villa Basilica (Baselga
di Vezzano) e Sopra monte
33
detto a Lana de Goldegg
33a
detto dei de Reuch
detti a Termeno dei conti de
Khuen
ch
ivi
34
34a
1771-73
1600-1791
iT
29
ren
to
BUSTA
detto a Caldaro e in Val di Non
1593-17641780
1594-1642
1776
1664
1694-1732
1774
1632-47
1765-92
detto a Deutschnofen (Nova
35
Ponente) e Carneid (Carnedo)
Ar
dei de Zingnis
Co
py
rig
ht
©
35a
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
36
detto a Andriano e beni
Oltradige dei de Andrian
Decima di Mezzocorona dei Fels
(Vels)
1632
1601-1765
detto a Villanders (Villandro) dei
37
de Ingram, de Nuedegg
1594-1792
(Neydeck), de Leiter
38
detto a Tiarno e Bezzecca
1671
detto sul vino (uve) a Rovereto,
39
decima sulla legna a Terragnolo
1775
dei de Rosmini
42
43
Feudi e castello Belforte dei de
Saracini
detto e castello a Roccabruna e
Fornace dei de Roccabruna
1764
1590
81
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
44
a Termeno dei Cameri de Eben,
dei Remich
Feudi trentini, Burgstall,
Liechtenstein, cura a Leifers
(Laives) dell'Abbazia (Casa di
Dio) di S.Afra di Augusta
51
Feudi dei baroni di Cles
od
46
Feudi del Vescovado di Feltre a
Pergine e Levico
1765
1759
1770-92
a. Melchiori, conti
1739
b. Bauemfein, nobiltà
1698
od
iS
tat
Nomine e privilegi:
1764
iT
45
ren
to
Possedimento dei de Freyentum
c. Huber de Maur, nobiltà
1699
d. Saracini de Belfort, conti
1731
e. Perkhammer, nobiltà
1697
f. Langmantel, esenzioni
giudiziarie
1633
ch
ivi
g. Klebelsberg de Turmburg,
nobiltà
1686
h. Leiter de Waidbruck e
Unterpaur, ciambellani
Ar
I.de Prato, esenzioni giudiziarie
Co
py
rig
ht
©
54
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1698
1640 nov. 26
k. Concini, nobiltà e arma
(stemma)
1496
l. de Trentini, baronato
1764
m. Enzenberg grado di conti
1764
n. Alberti, stato nobiliare
1762
tirolese
1786
o. Fredrigotti, nobiltà
1787
p. Dalla Torre, nobiliare
1790
q. Florio, nobiliare
r. Chini de Aschfeld, titolo di
1793
cavaliere
s. de Hippoliti, nobiltà
t. Manfronti de Monfort,
1764
richiesta di stemma
u. Malanotte, richiesta di
1764
82
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
1764
1772
v. Taxis-Borgogna, baronia
w. de Coreth, titolo: illustrissimo
x. Wolkenstein-Sporo (Spaur),
Lite di eredità fra Giovanni
Wolkenstein e i conti Spaur
giudiziari e imposte:
a. affari generali
1506
od
Esenzioni di nobili in affari
1506
iT
fondazione delle Dame di Hall
55
ren
to
stemma
tat
b. affari speciali: violazione del
diritto di esenzione di singoli
stesse
b. de Terlago
1764
c. Bordogna de T axis
1762
d. de Rovereti
1767
e. de Crosina
1772
f. dal Monte (fidecommesso)
1771
ch
ivi
56
od
iS
nobili e recriminazioni contro le
g. de Coreth
Diritto d'asilo nella casa dei de
Lodron a Trento
1750
Ar
57
©
FASCICOLO XXIV - CAPITOLO DEL DUOMO
TITOLO
FASC.
ht
BUSTA
Co
83
py
rig
82
1
ANNI
Statuti generali del Capitolo del
1474-1699,
Duomo di Trento
1744- 1756
Abbozzo dello statuto di
1a
approvazione della nobiltà per il
1793
Capitolo del Duomo
3
4
4a
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
CONTENUTO
Vacanze e nomine di singoli
canonicati, commendatizie
Affari personali, tenore di vita
dei canonici
Accuse del Canonico Piccinini
1414-17401794
1486-1716
1789-1791
83
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Vacanze di sede nelle diocesi di
Trento, amministrazione della
6
stessa da parte del Capitolo,
coadiutorati, nomina del
1595-1691
1744-1756
iT
Vescovo e cerimoniale relativo
ren
to
contro il governo vescovile
Gravami del Capitolo del Duomo
8
od
contro il Vescovo Carlo
Emanuele per abusi nella
amministrazione della corte e
1634-35 1646
governo tirolese
tat
del Paese. Intervento del
od
iS
Contributo del Capitolo del
Duomo e del Clero della diocesi
84
9
di Trento in genere alle imposte
provinciali tirolesi e soccorsi di
1520-1612
guerra. Pagamenti arretrati e
discussioni in proposito
ch
ivi
Differenze fra il capitolo del
Duomo e la città di Trento per la
commisurazione d imposte da
10
parte della città sui beni del
capitolo del Duomo e per la
1540-1705
Ar
85
divisione della malga Monte
Calisio fra Villamontagna e
©
Montevaccino
Conferimenti, domande e
dotazioni di prebende e benefici
alla chiesa del Duomo di Trento
11
Co
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
alla chiesa della Collegiata a
Arco parroco tedesco a Trento
1625-1659
beneficio S.llario
py
rig
ht
e cioè:
priorato Madonna di Campiglio
San Pietro a Trento
Parrocchia Ossana.
11a
Estratti da conferimenti più
antichi di prebende ed affitti di
1290 e seg.
84
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
capitolo del Duomo e cioè ad
Egna, Banco, Meano
Proposta di secolarizzare il
Convento di S.Michele all'Adige
e di annettere il suo
iT
12
ren
to
stabili appartenenti da parte del
1660
possedimento al Capitolo del
13
od
Duomo
Processi per affari giudiziari
ecclesiastici
14
tat
Sommario delle lettere pontefice
della confraternita della dottrina
1583
16
od
iS
cristiana a Trento
Corrispondenze miste del
Capitolo del Duomo
1569-1680
Estratti da opere di letteratura:
a. dalla Cronaca di Nanclerus
(circa 1490) concernente
ch
ivi
l'Austria
19
b. Parere del Gius. Dreer di
1712
Salisburgo circa problemi di
diritto ereditario canonico
Ar
c. copie di privilegi papali per il
Capitolo del Duomo di Magonza
Amministrazione dei giudizi del
©
Capitolo del Duomo Sover,
Sevignano e Villamontagna:
a. affari giudiziari delle parti
Co
py
86
rig
ht
(civili e criminali)
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
1735-1758
b. affari comunali
20
c. descrizione del giudizio di
Villamontagna
1777
e. privilegi della popolazione del
giudizio di Sover, dazio di
Cembra
1718
f. lista d'armi del giudizio di
Villamontagna
1621
g. contributo del comune di
85
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
ponte di Segonzano
h. affari tributari del comune di
Covelo, distretto di Calavino
i. abbozzo di una regola per
1525
sec. XVII
iT
Villamontagna, Sover, Svignano
ren
to
Sevignano alla costruzione del
Capitolo del Duomo:
od
Amministrazione dell'urbario del
a. ad Eppan (Appiano)
b. Caldaro
tat
c. a Termeno e Cortaccia
e. decime del Capitolo del
Duomo in diversi luoghi
od
iS
21
1601-1741
1618-1741
1404
1570-15051650
g. copie di documenti di
compere:
molino a Trento
fondi a Trento
ch
ivi
San Pietro
Ar
Brentonico
1325
1353
1474
1605
FASCICOLO XXIVa - OSPIZIO ALLE SARCHE
TITOLO
©
BUSTA
Co
py
rig
ht
87
FASC.
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
CONTENUTO
ANNI
Amministrazione dei beni e
1
degli urbari dell'Ospizio a Dro,
Ceniga, Calavino,
1551-1769
Arco,Oltresarca
2
3
4
Registri d'amministrazione
(entrate e spese del convento)
1540-1704
Affari ecclesiastici, disciplina del
convento, indulgenze
Frammenti di inventari di
archivio, notizie di archivio
86
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Controversia fra il convento di
San Michele e i signori del
1
giudizio di Salorno e Konigsberg
iT
88
(Monreale), specialmente conte
od
de Zenobio per la pesca
nell'Adige
ren
to
FASCICOLO XXIVb - FONDAZIONE SAN MICHELE ALL'ADIGE
1489
Atti relativi all'amministrazione
2
dei beni del Convento; registri
tat
8989-90
1598 e seg.
d'entrata e uscita livellari, urbari
91
3
od
iS
Urbari e registri livellari
dell'Arciconfratemita di S.
1709-1800
Antonio a Mezzolombardo
ch
ivi
FASCICOLO XXV - CORRISPONDENZA DI CORTE, DIPLOMATICA
DIPLOMATICA E PRIVATA
DEI VESCOVI DI TRENTO
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Ar
Corrispondenza senza data
92
1
dell’epoca del Cardinale
2
rig
de Madruzzo
situazione in Germania, Francia,
Spagna ed altre corrispondenze
3
diplomatiche e relazioni dal
1515-30
possesso del Cardinale de Cles
py
Co
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
Detto del Cardinale Cristoforo
Relazione al Cardinale Cles sulla
ht
©
Bernardo di Cles con Italiani
quale cancelliere del Re
Ferdinando I
Corrispondenza ordinata
6
cronologicamente del cardinale
1539-67
de Madruzzo, elenco esatto in:
87
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Cardinale Cristoforo Madruzzo”
(biblioteca VIII, 181)
8
Corrispondenza del Cardinale
Lodovico con l’Italia
Lodovico con gli Imperatori
Massimiliano II e Rodolfo II circa
od
9
1567-1600
iT
Corrispondenza del Cardinale
ren
to
“Galante, La corrispondenza del
affari dell’Impero, le guerre
1573-1602
contro i turchi, occupazione del
tat
patriarcato di Aquileia
Corrispondenza del cardinale
10
Lodovico Madruzzo con gli
od
iS
93
Arciduchi Massimilano ed
1587-92
Ernesto d’Austria
Corrispondenza dell’arciduca
12
Ferdinando con Roma (cardinal
Morone), Firenze, Spagna,
1568
ch
ivi
l’Imperatore
Corrispondenza del Principe di
14
Pozzuolo col Vescovo Carlo
1634
Emanuele
Altra corrispondenza dall’Italia
Ar
15
1645-52
16
1670-72
al Vescovo Carlo Emanuele
ht
©
Corrispondenza di Pierfrancesco
Trento a Roma
Corrispondenza della Corte
18.18 Vescovile Trentina in affari
Co
py
rig
94
Pacconio, agente del Vescovo di
a
1679-80
Ratisbona
18c
20
22
23
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
dell’Impero alla Dieta di
Corrispondenza del Vescovo di
Trento in affari dell’Impero
Rapporti dell’agente trentino a
Vienna G.B. Romanici
Frammenti di una cronaca
papale
Relazione sul conclave
1565-66
1690-94
circa 900-1300
1635
88
TITOLO
FASC.
25
26
27
CONTENUTO
ANNI
Versi cantati a Trastevere alla
Pentecoste
Nomi dei Cardinali
1530
Salmi ebraici catati a Roma
1655
(stampa)
alle nozze della Principessa
od
Lucrezia Barberini a Modena
(stampa)
Memoriali di un matrimonio di
un principe tedesco
1654
circa 1500
Co
py
rig
ht
©
Ar
ch
ivi
od
iS
tat
29
iT
Descrizione dei festeggiamenti
28
1605
ren
to
BUSTA
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
89
ren
to
SERIE SECONDA - II
Anni 1670-94; allegati atti precedenti 1748-1752
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
od
BUSTA
iT
FASCICOLO XXVI - AFFARI PUBBLICI. AFFARI GENERALI E COMUNALI
ANNI
Questioni giurisdizionali fra i
1
Principi Vescovi di Trento e i
conti del Tirolo; Compattati,
gravami
2
Conferimento di feudi trentini ai
od
iS
96
1748-94
tat
95
Conti del Tirolo
Controversie fra Trento e il
Tirolo per la sovranità
giudiziaria e territoriale in
ch
ivi
singoli giudizi:
a.giudizio di Grumes
1751-78
b.per abusi dei militari austriaci
al ponte del Nevisio (Lavis)
1764
c. per la città di Riva sul Garda,
Ar
territorio (della città di Riva)
1767-69
d. circa il Monte Vezzena del
©
3
1771
e. per il grande trattato del
1777, specialmente per lo
ht
scambio dei giudizi di Castello e
Termeno
1778-95
rig
f. per la giurisdizione comune
nei giudizi di Castelfondo e Cles
a Tavon, Don, Amblar e Romeno
py
Co
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
Giudizio di Levico
1768-89
g. Trento contro il Consiglio
civico di Bolzano per l'esenzione
dell'ufficio trentino a Bolzano
dalle imposte comuni
4
1782-84
Elezione, insediamento,
conferimento delle regalie al
90
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Nomina di autorità e consiglieri
5
al servizio imperiale e relative
intimazioni alla Corte Trentina
7
98
8
Capitano della città di Trento;
nomina, competenze
iT
6
Ordinamenti giudiziari; leggi
Questioni di competenza
od
97
ren
to
Vescovo di Trento
giudiziaria fra Trento e il Tirolo
Affari comunali:
tat
a. Amministrazione del Comun
Comunale in generale (Fiemme)
1761-83
od
iS
b. Termeno, elezione del
borgomastro
1761
c. Ricorsi dei sudditi di
Castellano contro
l'amministrazione della Signoria
1761
d. Nevis (Lavis) e Pressano,
ch
ivi
arginazione del torrente Nevisio
(Avisio) (si trova nel fascicolo n.
35)
1779
f. Cloz, acquedotto
1780
Ar
e. Don e Romeno: acquedotto
9
g. Ala, monopolio del pane
1785
Co
py
rig
ht
©
h. Tuenno, diritto di regolania
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
della famiglia Passotti
1787
i. Fierozzo, privilegi
1787
k. Tione, incendio
1790
Pergine, sindaci (si trova nella
busta IV, 18)
1791
o. Levico, imposta sui beni
trentini
1792-93
p. Diritti di caccia ai Comuni e
dei loro appartenenti
1769-78
q. Ripartizione della palude di
Mezzocorona
1788
provvedimenti contro l'impianto
di nuovi vigneti
1788
91
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
cavallette
1762
Sequestro dei redditi urbariali
del Principato di Trento situati
su territorio austriaco da parte
dello Stato austriaco
Atti relativi all'Amministrazione
del Principato di Trento
1786-98
od
11
20 luglio 1767
iT
10
ren
to
s. Distruzione dei passeri e delle
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
od
iS
BUSTA
tat
FASCICOLO XXVI - AFFARI PUBBLICI: CONFINI
ANNI
Dichiarazione dell'Imperatore
99
A
Ferdinando circa il confine della
Contea del Tirolo verso il
1536
Principato di Trento
Trattato circa il confine fra il
ch
ivi
B
Tirolo e Venezia nella Valsugana
1606
Controversia fra il Tirolo e
C
Trento per il confine Tirolo-
1667
Trento verso Verona (Borghetto)
Revisioni comuni del confine
Ar
E
rig
py
Co
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
Tirolo -Trento verso Venezia
Atti circa il confine tiroleseveneziano
1780
1752
Permesso ad Anich e Huber di
eseguire rilievi cartografici per il
ht
©
D
catasto nel territorio trentino
1767-70
Questioni di confine fra i
seguenti comuni, giudizi e
F
privati (in parte confine
trentino-tirolese):
1760-94
1 Caldaro contro Cavareno
1762-94
2 MezzolombardoSpormaggiore
1778-94
3 Mezzolombardo-Mezzocorona
92
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
(Welschmetz-Deutschmetz)
1771-76
4 Mezzolombardo-Grumes
ren
to
BUSTA
1765-76
5 Mezzocorona contro Chiusa
della Rocchetta
1783-93
6 Mezzocorona contro Masi di
1781-93
iT
Vigo
1783-93
7 Fondo contro Brez
od
8 Ruffrè contro Salnonico,
Malosco, Ronzone, Seio
1775-78
9 Mollaro contro Segno
1778-91
1767
tat
10 Tuenno contro Castel Valer
11 Famiglia Betti contro il
od
iS
comune di Sanzeno e la signoria
di Castelfondo per il monte
Campolana
12 Arsio contro Proves
1792
13 Comune di Pregasina (Val di
Ledro) contro Limone (Venezia)
100
1762-75
ch
ivi
16 Banale contro Andalo e
Molveno
1772-94
17 Grauno contro Grumes
18 Confine Fassa contro Fiemme
Ar
verso Venezia presso Falcade
1769-89
19 Caldonazzo contro Folgaria
(nella Valle dell'Alken)
1775-94
Co
py
101
rig
ht
©
19a Caldonazzo contro Rozzo
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
(Venezia)
1775-81
20 Calliano contro Castel Pietra
per il torrente Roggia e la
derivazione d'acqua
1792
21 Calliano contro pretura di
Rovereto al Ponte di Acquaviva
1644
22 Cal6iano contro Volano
23 Baselga contro Garniga
24 Dro contro Castel Toblino
1793
25 Tenno contro Romarzollo
1788
26 Cavedine contro Drena
1785-95
27 Brentonico contro Gresta
1778-88
93
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Chiese
29 Segonzano e Lover contro
Castel Belasio-Khuen per il
ren
to
28 Storo contro Lodron al
1771
monte Loverdina Pezzolo
iT
30 Caldonazzo contro Pergine
per i confini al lago
1788
od
31 Lite fra Rover e Carbonare
contro Altrei (Anterivo) per
tat
pascoli
1771
BUSTA
TITOLO
od
iS
FASCICOLO XXVII – POLIZIA
FASC.
102
1
CONTENUTO
Pubblica sicurezza. polizia
stradale, perlustrazioni
ANNI
1760-94
ch
ivi
Disordini nelle Giudicarie, loro
103
2
repressIone e punizione,
distruzione del Dazio di
Tempesta
Rivolta a Lasino
3
Penitenziario a Trento
4
Emigrati francesi
5
Ebrei
6
Polizia sanitaria
7
Lotto, interessi, usura
1786
ht
©
Ar
104
2a
py
rig
105
Co
106
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
8
9
10
Permessi per collette pubbliche
a scopi di beneficenza
Previdenza per trovatelli
Censura di stampati
Commendatizie del Vescovo per
11
singole persone, suppliche al
1790-94
Vescovo per soccorsi
12
dal fascicolo XIV 9a
94
ren
to
FASCICOLO XXVIII – “IMPERALIA”
MPERALIA”: AFFARI DELL'IMPERO TEDESCO
CORRISPONDENZA, PERTRATTAZIONI
PERTRATTAZIONI DI AFFARI POLITICI, RELAZIONI, PROCESSI, ATTI
DELLA DIETA DI RATISBONA
RATISBONA ATTI DEL TRIBUNALE
TRIBUNALE CAMERALE DELL'IMPERO
DELL'IMPERO A WETZLAR
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
1751-75
iT
107
108
1773-76
109
1777-80
od
110
111
112
od
iS
tat
113
1781-86
1787-89
1790-93
1794
FASCICOLO
FASCICOLO XXIX – CERIMONIALE
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Affari di Corte, corrispondenza
ch
ivi
con Corti estere, felicitazioni,
1
condoglianze e altre
comunicazioni di convenienza.
1749-52
Rapporti dell'agente diplomatico
Ar
trentino a Vienna
2
VI e di Principi
115
1766-69
1780-90
ht
116
py
rig
117
TITOLO
1760-99
FASCICOLO XXX – MILITARI
FASC.
Co
BUSTA
1780-94
1749-65
©
114
Passaggio da Trento di Papa Pio
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
CONTENUTO
ANNI
Arruolamento e
1
approvvigionamento di truppe;
1748-94
guarnigioni; difesa del Paese;
95
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
diserzioni; giurisdizione militare
(principalmente a truppe
austriache ) tre fascicoli
118
ren
to
marce nomina di ufficiali;
1760-70
1760-70
iT
119
120
1771-78
1778-84
od
121
122
1791-94
od
iS
tat
123
1786-90
FASCICOLO XXXI - AFFARI PROVINCIALI
PARTECIPAZIONE DEI RAPPRESENTANTI
RAPPRESENTANTI IL PRINCIPATO
PRINCIPATO VESOVILE ALLE
ALLE DISCUSSIONI
DELLA DIETE PROVINC
PROVINCIALI: IMPOSTE, TRIBUTI,
TRIBUTI, DONATIVI, AIUTI DI GUERRA ECC
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ch
ivi
BUSTA
124
125
1750-54
1766-87
1771-94
©
Ar
126
ANNI
ht
FASCICOLO XXXII – IMPOSTE
IMPOSTE
FASC.
Co
py
127
TITOLO
rig
BUSTA
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
CONTENUTO
ANNI
Commisurazioni di imposte
1
(steure); addizionale; affari
catastali; imposta fondiaria;
1760-94
amministrazione delle imposte
2
Tassa sul sale e addizionale sul
vino
3
Tasse sull'eredità
4
Tassa bollo
1786-89
1786
1786-89
96
TITOLO
FASC.
1
ANNI
Camerale
1760-96
Affari concernenti il debito dello
Stato
1760-96
od
2
CONTENUTO
iT
BUSTA
ren
to
FASCICOLO XXXIII - DEBITO PUBBLICO
BUSTA
TITOLO
tat
FASCICOLO XXIV – DOGANA
FASC.
CONTENUTO
ANNI
1
esenzione daziarie; tariffe dei
dazi
2
od
iS
Amministrazione doganale;
Politica doganale due fascicoli
128
ch
ivi
129
130
131
1760-94
1748-79
1780-82
1783-86
1788-90
1789-91
Ar
132
1748-94
©
FASCICOLO XXXV - AFFARI EDILI
TITOLO
FASC.
ht
BUSTA
Co
py
rig
133
1
Affari generali, costruzioni
strade
ANNI
1773-89
Strada Nevis (Lavis) - Gardolo
3
- Trento - Calliano - Serravalle
1779-83
- Borghetto
4
5
7
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
CONTENUTO
Innalzamento del ponte di S.
Lorenzo a Trento
Strada da Trento per Trasass Civezzzano -Pergine - Levico
Ponti a Mezzolombardo e
1759
1760-92
1773-89
97
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Strade in Val di Non e Val di
8
Sole
Strada da Fiemme per
9
iT
Strada per Termeno
1763-89
1778-81
Montagna
10
ren
to
S.Michele e relativi pedaggi
Arginazione dell'Adige presso
Egna, Mezzocorona, Lavis,
Serravalle, Borghetto
16
Arginazione del Sarca
1781-93
17
Arginazione del Fersina
1771-74
tat
134
od
15
Torrente Noce (Ulz): lavori di
riparazione presso
od
iS
18
1761-67
Mezzolombardo
19
Arginatura del torrente Avisio
(Nevis)
1761-67
20
Riparazioni delle rive a Riva
1788
21
Tassa legname sul Leno
1781
ch
ivi
Pesca:
23
a. nel lago di Levico
1788
b. nel lago di Garda
1760
Ar
c. nell'Adige presso Marco
©
FASCICOLO XXXVII - AFFARI ECCLESIASTICI
rig
FASC.
Co
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
CONTENUTO
ANNI
Commisurazione delle imposte
su chiese e pie fondazioni;
1
py
135
TITOLO
ht
BUSTA
sussidi a scopi di guerra
dell’Austria 1715 concesse dal
1731-32
Papa e perciò chiamati
pontifici; conti residui
Affari generali concerneti
2
l’ordinamento ecclesiastico, il
culto, precetti della chiesa,
1599-1739
1761-1794
98
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
religiose
3
Tolleranza religiosa
1781
Mutamenti della divisione
tribunale di Nunziatura;
iT
diocesana e metropolitana;
4
ren
to
preghiere pubbliche, sette
distacco della Valsugana da
1751-94
od
Feltre; dipendenza da Trento
dell’Arcivescovo di Gorizia
Pietre di confine della diocesi
di Trento presso Chiusa
tat
5
Privilegi sovrani tirolesi sulle
eredità e patrimoni ecclesiastici
od
iS
6
nella diocesi di Trento
8
9
Affari relativi a singoli
ecclesiastici
Punizione del sacerdote
Francesco Zesal di Bolzano
ch
ivi
10
Giurisdizione ecclesiastica
1747
1387
1488-1604
1748 e seg.
1761 e seg.
1747
Ordini e Conventi della Diocesi
13
rig
Co
py
136
disciplina; amministrazione;
1760
personale
Dissidio fra il comando
provinciale dell’Ordine
Teutonico di Bolzano e il
comune di Sarnthal (Sarentino)
1764
Francescani
Privilegi giudiziari dell’Ordine
14
Teutonico, nomina dei
1658-1747
Comandi della Val Venosta
15
16
17
18
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
di Trento: affari generali;
per l’introduzione dei
ht
©
Ar
12
Soppressione dell’Ordine dei
Gesuiti a Trento
Seminario vescovile a Trento
1780-94
1780-94
Atti relativi alle singole
parrocchie, possesso
Cappellano e parrocchia
1763-88
99
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Parrocchie a Lavis, Caoria,
19
1762 e seg.
Volano, Coredo, Calliano,
Samoclevo, Folgaria, Gresta
Parrocchie a Caldaro e
iT
Appiano: divieto di
20
ren
to
tedesca a Trento
rappresentanza della Passione;
od
decima novali
1721-63
Parrocchie a Bolzano; Cappella
21
del Castello di Rubein (Castell
tat
Rovina)
1606-1765
Parrocchia a Marling (Marlengo)
22
od
iS
a alto patronato; liti per le
1702-42
decime
Parrocchia di San Leonardo in
23
Passiria; curazia di Walten
1760
(Valtina)
Privilegio del convento di
Stams per le parrocchie
ch
ivi
24
1489
incorporate
Affari scolastici; ginnasio; studi
1760-94
Ar
29
©
FASCICOLO XXXIX - COMMERCIO E INDUSTRIA
TITOLO
FASC.
ht
BUSTA
Co
py
rig
137
138
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
CONTENUTO
ANNI
Affari generali; normali
1
(disposizioni di massima,
1773-94
circolari); mercati
Commercio granario;
2
approvvigionamento di grano;
1760-94
carestie
3
4
5
Commercio del bestiame
Commercio del vino
importazione vini forestieri
Commercio legno e carbona
1760-94
1760-94
1773-94
100
TITOLO
FASC.
6
139
7
CONTENUTO
ANNI
Sale
1774-86
Commercio e lavorazione del
panno e della seta
Produzione, lavorazione e
8
commercio della carta, vetro,
1760-94
1779-91
iT
metalli, tabacco
ren
to
BUSTA
Noli dei carrettieri; navigazione
sull’Adige (Arte della Nautica)
tat
e sul Garda
1742-94
od
9
BUSTA
TITOLO
od
iS
FASCICOLO XL - ZECCA E MONETE
FASC.
CONTENUTO
ANNI
Decreti imperiali e vescovili in
materia monetaria: valuta,
monete di convenzione,
ch
ivi
140
falsificazioni, conguagli fra
1750-94
sistemi monetari diversi, corsi,
Ar
cambi ecc.
©
FASCICOLO XLI - PESI E MISURE
TITOLO
FASC.
Co
py
141
rig
ht
BUSTA
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
CONTENUTO
ANNI
Atti relativi all'introduzione nel
Principato Vescovile di Trento
di un sistema più uniforme di
misure e pesi Viennesi:
1760-81
Resistenza opposta dal
Vescovado all'accettazione del
nuovo sistema
101
BUSTA
TITOLO
FASC.
ren
to
FASCICOLO XLII - AFFARI POSTALI
CONTENUTO
ANNI
Maestro generale di posta a
Servizio postale nei vari
Giudizi. "Barca corriera" da
1738-94
od
Reiff (Riva sul Garda).
iT
Trento: Bordogna de Taxis.
Corrispondenza officiosa.
od
iS
tat
Portalettere. Postiglioni
FASCICOLO XLIII - AFFARI GIUDIZIARI
BUSTA
TITOLO
FASC.
ANNI
CAUSE CIVILE. CAUSE PENALI.
1748-52
ATTI EREDITARI. DISPOSIZIONI
1766-69
ch
ivi
142
CONTENUTO
143
1773-74
VAGABONDI. CAUSE IN
1760-65
APPELLO. NORME DI UFFICIO
1770-71
PER L’AMMINISTRAZIONE
L AMMINISTRAZIONE
1772
DELLA GIUSTIZIA. CAUSE DI
1775
SUDDITI TRENTINI ALL’ESTERO.
ALL ESTERO.
1776
LITI FRA SUDDITI DI
1777
GIURISDIZIONI VESCOVILI E
1778
SUDDITI DI GIURISDIZIONI
1779-81
TIROLESI. CAUSE CONTRO LA
1782
MENSA VESCOVILE. QUESTIONI
1783-84
©
Ar
144
CONTRO CRIMINALI, BANDITI,
DI CONPETENZA.
CASE DI
CONPETENZA. “CASE
CORREZIONE”.
CORREZIONE . CONCORSI.
ABOLIZIONE NEL PRINCIPATO
VESCOVILE DEL “JUS
JUS
PROTOMISEOS
1785-87
1788
1789-90
1790-94
Co
py
146
rig
ht
145
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
102
BUSTA
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
ESPOSIZIONE DELLE VICENDE
VICENDE
STORICHE E DELLA POSIZIONE
POSIZIONE
od
BRESSANONE DALLA
iT
GIUDICA DEI PRINCIPATI
PRINCIPATI
VESCOVILI DI TRENTO E
ren
to
FASCICOLO
FASCICOLO XLIV - QUESTIONI STORICOSTORICO-GIURIDICHE
FONDAZIONE (1027) IN POI NEI
CONFRONTI DEI CONTI DEL
DEL
TIROLO. MOTIVAZIONE
tat
147
GIURIDICA IN BASE ALLA
ALLA
QUALE GLI ARCIDUCHI
od
iS
148
D'AUSTRIA, CONTI DEL TIROLO.
149
MOTIVAZIONE GIURIDICA
GIURIDICA IN
BASE ALLA QUALE GLI
ARCIDUCHI D'AUSTRIA CONTI
DEL TIROLO, FONDANO IL
ch
ivi
LORO DIRITTO DI AVVOCAZIA
AVVOCAZIA E
SUPREMAZIA SUI DUE
VESCOVADI.
SECOLARIZZAZIONE
SECOLARIZZAZIONE DEI DUE
©
Ar
PRINCIPATI VESCOVILI
ht
CAMERA PRINCIPESCA VESCOVILE – TRENTO
FASC.
Co
py
150
TITOLO
rig
BUSTA
151
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
CONTENUTO
ANNI
1 Documenti (investiture,
decime, prestiti, dazi,
I
compere, locazioni, livelli) della
1566-1820
Camera Principesca Vescovile
di Trento)
2 Atti c.s.
3 Istanze alla Camera
Principesca Vescovile
1612-1826
1664-1804
103
TITOLO
FASC.
CONTENUTO
ANNI
4 Indici e conti della Camera
Principesca Vescovile
1 Documenti dei Principi
152
MISCELLANEA
II
Vescovi di Trento (investiture e
2 Atti dei Consigli
d’Amministrazione di Trento
Bolzano
od
3 Atti della Prepositura di
1723-65
iT
rescritti)
1546-1826
ren
to
BUSTA
1802-04
Sec. XV-1811
Co
py
rig
ht
©
Ar
ch
ivi
od
iS
tat
4 Capitolo del Duomo di trento
1797-1803
Indice n. 8 – Inventario Atti Trentini
104