COLLECTION kitchen
moderne e classiche
COLLECTION kitchen
moderne e classiche
GEO - SFERA4
PROVENZA86
LIVING16
CASALE96
MIRROR 22
CASALE LACCATO
KIA e KIA-MATRIX
24
ERA100
97
LUX30
MONICA SPACE 32
CARMEN104
NICOLE 36
ISOTTA105
KIARA38
ACCESSORI 102
106
ASIA40
Fondata nel 1979 a Brugnera (Pordenone) nel NordEst d’Italia, MAIOR CUCINE SPA è nata come azienda specializzata nella produzione di cucine componibili.
Conserva ancora oggi un elevato grado di artigianalità che costituisce il principale tratto distintivo del suo prodotto. Pur offrendo ai suoi clienti la possibilità
di spaziare tra modelli classici e moderni arricchiti da una gamma completa di moduli, la particolare abilità ed esperienza nel realizzare elementi su misura e
lo studio approfondito dedicato ad ogni progetto fanno di ogni cucina MAIOR un modello altamente personalizzabile ed unico.
CLIO44
Established in 1979 in Brugnera (PN) in north-east Italy, MAIOR CUCINE SPA has been set up as a company specialized in the production of modular kitchens,
MAIOR CUCINE still retains a high level of traditional craftsmanship, which is the distinguishing feature of its products.
While offering customers a choice of classic or modern kitchens with a complete range of units, the company’s special expertise and experience in making
custom-sized elements and its in-depth research into each project, make of every MAIOR CUCINE kitchens highly personalized and unique model.
PROGRAMMA LINE
Fondée en 1979, à Brugnera (PN), dans le Nord-est de l’Italie, MAIOR CUCINE SPA est née en tant qu’entreprise spécialisée dans la production de cusines
à éléments. Maior privilégie aujourd’hui encore le travail artisanal, qui constitute la principale caractéristique de ses produits. Tout en offrant à ses clients
la possibilitè de choisir entre des modèles classiques et modernes, accompagnés d’une gamme complète de modules, l’expérience et l’habileté toute
particulière dont la firme fait preuve lorsqu’il s’agit de réaliser des éléments sur mesure, ainsi que l’étude approfondie qui préside à chaque projet font de
chaque cuisine MAIOR un modèle hautement personnalisable et unique en son genre.
Maior Cucine SPA wurde im Jahre 1979 in Brugnera (Portenone) im Nordosten Italiens gegründet.Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Herstellung von
Einbauküchen. Mit einer grossen Bandbreite von Materialien, bietet Maior seinen Kunden eine Vielfalt an Modellen vom modernen bis zum klassischen Stil.
Durch die fachliche Kompetenz, die Erfahrung und das handwerkliche Geschick, ist Maior in der Lage, die Einbauküche massgeschneidert und nach ihren
individuellen Wünschen zu gestalten.
TRENDY46
GEO e SFERA LINE
48
LIVING LINE
62
MIRROR LINE
68
KIA e KIA-MATRIX LINE 76
SPACE LINE
80
KIARA LINE
84
3
SFERA Ante IMPIALL ACCIATE
VENEERED doors / Façades PLAQUEES / FURNIERTE Fronten
*
rovere tinto
/ DYED OAK / CHENE TEINTE / EICHE GEBEIZT LACKIERT
Non disPonibile su ante curve / NOT AVAIL ABLE ON
CURVED DOORS/NON DISPONIBLE AVEC PORTES GALBEES /
NICHT ERHÄLTLICH MIT GESCHWUNGENEN TÜREN
GEO
Ante LACCATE opache o lucide
Matt or glossy lacquered doors / Portes laquees mates ou brillantes
/ Fronten hochglanz oder matt lackiert
COLORI LACCATI DI SERIE OPACHI o LUCIDI
STANDARD COLOURS GLOSSY OR MATT LACQUERED / COLORIS LAQUES STANDARD
BRILLANTES OU MATS / SERIENMÄSSIGE LACKIERTE FARBEN, HOCHGLANZ ODER MATT
SF-300
Rovere tinto
naturale
SF-301
Rovere tinto
moro
SF-326
Rovere tinto
CUOIO
SF-328
Rovere tinto
sacco
SF-330
Rovere tinto
BRUNITO
SF-332
Rovere tinto
CORTECCIA
SF-334
Rovere tinto
CANAPA
SF-303
Rovere tinto
ciliegio
SF-305
Rovere tinto
Paduca
SF-306
Rovere tinto
grigio chiaro
SF-307
Rovere tinto
grigio scuro
SF-308
I colori riportati nel presente catalogo sono da ritenersi puramente indicativi. Far riferimento ai
campioni colore. / Colours showed in this catalogue are to be considered merely as an indication. Please refer to
Rovere tinto
teak
sample colours. / Les couleurs présentées dans ce catalogue le sont à titre purement indicatif. Faire référence aux
échantillons de couleur. / Die dargestellte Farben sind nicht verbindlich. Bitte beziehen Sie sich auf die Farbmuster.
rovere tinto tranchè *
DYED OAK TRANCHÈ / CHENE TEINTE TRANCHE / EICHE SÄGERAU GEBEIZT LACKIERT
GO=opaco GL=lucido
STT-300
STT-301
Rovere tinto
Rovere tinto
TRANCHÈ naturale TRANCHÈ moro
STT-326
Rovere tinto
TRANCHÈ CUOIO
STT-328
Rovere tinto
TRANCHÈ sacco
rovere laccato poro aperto
STT-330
STT-332
STT-334
STT-303
STT-305
STT-306
Rovere tinto
Rovere tinto
Rovere tinto
Rovere tinto
Rovere tinto
Rovere tinto
TRANCHÈ BRUNITO TRANCHÈ CORTECCIA TRANCHÈ CANAPA TRANCHÈ ciliegio TRANCHÈ Paduca TRANCHÈ
grigio chiaro
STT-307
Rovere tinto
TRANCHÈ
grigio scuro
STT-308
Rovere tinto
TRANCHÈ teak
GO-201
GL-201
BIANCO
GO-n286
GL-n286
Avorio
GO-r1013
GL-r1013
GO-r8014
GL-r8014
GO-L41
GL-L41
GO-42nc
GL-42nc
GO-46nc
GL-46nc
GO-210
GL-210
GO-n102
GL-n102
GO-RAL7043
GL-RAL7043
GO-230
GL-230
GO-220
GL-220
GO-RAL7039 GO-40NC/1 GO-RAL7016
GL-RAL7039 GL-40NC/1 GL-RAL7016
CORDA
CACAO
Tortora
OPEN-PORE LACQUERED OAK / CHENE LAQUE PORE OUVERT / EICHE OFFENPORIG LACKIERT
SL-350
SL-351
SL-354
ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato
bianco
avorio
bordeaux
SL-355
SL-356
SL-358
SL-452
SL-470
SL-475
SL-465
SL-466
SL-468
SL-469
ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato
grigio chiaro
grigio scuro
nero carbone PIETRA
PANNA
CREMA
PAPIRO
VISONE
CENERE
MELANZANA
rosso ferrari
rosso bordeaux sabbia
grigio chiaro
grigio SCURO
rovere laccato poro aperto tranchè *
OPEN PORE LACQUERED OAK TRANCHÈ / CHENE LAQUE PORE OUVERT TRANCHE / EICHE SÄGERAU OFFENPORIG LACKIERT
SLT-350
SLT-351
SLT-354
ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato
tranchÈ bianco tranchÈ avoriO tranchÈ
bordeaux
SLT-355
SLT-356
SLT-358
SLT-452
SLT-470
SLT-475
SLT-465
SLT-466
SLT-468
SLT-469
NERO
VERDE TAVOLIERE GRIGIO MEDIO
NUVOLA
platingrau
ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato
tranchÈ grigio tranchÈ grigio tranchÈ nero tranchÈ PIETRA tranchÈ PANNA tranchÈ CREMA tranchÈ PAPIRO tranchÈ VISONE tranchÈ CENERE tranchÈ
chiaro
scuro
carbone
MELANZANA
Disponibile nei colori della scala
RAL e Sirca
Available in all coloURs RAL and Sirca / Disponible dans tous les
coloris RAL and Sirca / Erhältlich in allen RAL und Sirca Farben
4
5
SFERA
6
Rovere tinto TRANCHÈ
DYED OAK TRANCHÈ / CHENE TEINTE TRANCHE / EICHE SEGÄRAU GEBEIZT LACKIERT
STT-326
SFERA
rovere tinto
tranchè cuoio
STT-334
SFERA
rovere tinto
tranchè canapa
7
SFERA
ROVERE LACCATO PORO APERTO / OPEN-PORE LACQUERED OAK / CHENE LAQUE PORE OUVERTE / EICHE OFFENPORIG LACKIERT
SL-354
SFERA rovere laccato
poro aperto bordeaux
8
9
GEO - SFERA
Geo laccatO opaco e SFERA rovere tinto
/ GEO MATT LACQUERED AND SFERA DYED OAK
/ GEO LAQUE MAT ET SFERA CHENE TEINTE
/ GEO MATT LACKIERT UND SFERA EICHE GEBEIZT LACKIERT
GO-210
GEO
laccato opaco
sabbia
10
SF-308
SFERA
rovere tinto teak
11
GEO
laccatO lucido / glossy lacquered / laque brillant / HOCHGLANZ LACKIERT
GL-42nc
GEO
laccato lucido rosso ferrari
12
13
GEO
laccato lucido / GEO glossy / GEO laquee brillant / HOCHGLANZ LACKIERT
14
GL-n102
GL-RAL7043
GEO
laccato lucido grigio chiaro
GEO
laccato lucido grigio scuro
15
Ante IMPIALLACCIATE
IN YELLOW PINE SPAZZOLATO
VENEERED DOORS IN BRUSHED YELLOW PINE / PORTE PLAQUEES EN YELLOW PINE BROSSE
/ FRONTEN GEBÜRSTET,YELLOW PINE
LIVING
Yellow pine tinto A
DYED YELLOW PINE / YELLOW PINE TEINTE / YELLOW PINE GEBEIZT LACKIERT
PT-450
MOKA
PT-455
rosso seta
PT-460
TABACCO
Yellow pine LACCATO COPRENTE B
LAQUERED YELLOW PINE / YELLOW PINE LAQUE / YELLOW PINE LACKIERT
PC-465
Papiro
PC-466
Visone
PC-468
CENERE
PC-469
melanzana
PC-470
PANNA
PC-475
CREMA
7 colori coprenti gamma Sfera / 7 cover lacquered colours, Sfera / 7 coloris laqués
couvrants gamme Sfera / 7 Decklackfarben Produktpalette Sfera
PC-350
bianco
PC-351
avorio
PC-354
bordeaux
PC-355
grigio chiaro
PC-356
grigio scuro
PC-358
nero carbone
PC-452
PIETRA
Yellow pine SFUMATO C
SHADED YELLOW PINE / YELLOW PINE ESTOMPE / YELLOW PINE NUANCIERT
PS-480
BIANCO NEVE
PS-485
LILLA
Yellow pine LACCATO TINTO D
DYED LACQUERED YELLOW PINE / YELLOW PINE LAQUE TEINTE / YELLOW PINE GEBEIZT LACKIERT
LIVING
16
ANTE IMPIALLACCIATE IN YELLOW PINE SPAZZOLATO con pensili Mirror Fantasy / VENEERED DOORS IN BRUSHED YELLOW PINE with Mirror
Fantasy wall units / PORTES PLAQUEES EN YELLOW PINE BROSSE avec elements hauts Mirror Fantasy / FURNIERTE FRONTEN AUS
GEBÜRSTET YELLOW PINE mit Oberschränken Mirror Fantasy
PS 485
MIRROR
FANTASY
LIVING
lilla
PTL-500
fumè
PTL-510
nocciola
PTL-520
nero zebrato
17
LIVING
18
Ante IMPIALLACCIATE IN YELLOW PINE SPAzZOLATO / VENEERED DOORS IN BRUSHED YELLOW PINE/ PORTE PLAQUEES EN YELLOW PINE BROSSE
/ FRONTEN GEBÜRSTET, YELLOW PINE
PS480
PS 485
LIVING
bianco neve
LIVING
lilla
19
LIVING
20
Ante IMPIALLACCIATE IN YELLOW PINE SPAzZOLATO / VENEERED DOORS IN BRUSHED YELLOW
PINE / PORTE PLAQUEES EN YELLOW PINE BROSSE/FRONTEN GEBÜRSTET, YELLOW PINE
PT 455
PS 480
LIVING
rosso seta
LIVING
bianco neve
21
Ante VETRO
TELAIO ALLUMINIO
GLASS DOORS MOUNTED ON ALUMINIUM FRAME
/ PORTES VITREES FIXEES SUR CADRE ALUMINIUM
/ GLASFRONTEN AUF ALUMINIUMRAHMEN AUFGELEIMT
MIRROR
Y3939 MCL Y 3931 MCL Y 3933 MCL
BIANCO LUCIDO
AMBRA LUCIDO
MAGNOLIA LUCIDO
Y3942 MCL Y14610 MCL Y3938 MCL
CAPUCCINO LUCIDO
grigio LUCIDO
ROSSO RAL 3005
LUCIDO
Y 3936 MCL Y 3932 MCL Y 3935 MCL
VERDE RIF.A LUCIDO
BLU RAL 5011
LUCIDO
CARRUBA LUCIDO
Y 3940 MCL Y3941 MCL Y4000 MCL
NERO LUCIDO
AZZURRO LUCIDO
Vetro specchio bronzato
/ Bronzed mirrored glass
/ Verre miroir bronze
/ Bronzefarbenes Spiegelglas
MIRROR DOGATA
Anta con doghe passo 18
Disponibili in tutta la
gamma di colori Mirror.
MIRROR SLAT Doors with slat h.18
cm. Available in all the colours of
model Mirror. / MIRROR STRIES
Portes avec stries h. 18 cm
Disponible dans toute la gamme des
coloris du modèle Mirror / MIRROR
ZIERNUTEN Türen mit Ziernuten 18
cm Abstand. Erhältlich in alle Farben
Programm Mirror
22
MIRROR
ANTA VETRO LUCIDO / GLOSSY GLASS DOOR / PORTE AVEC VERRE BRILLANT / GLASTÜRE GLÄNZEND
Y 3939
Y 3940
MIRROR
bianco
MIRROR
nero
23
ANTE IN
LAMINATO OPACO
LAMINATED MATT DOORS / PORTE EN STRATIFIE MAT
/ FRONTEN MELAMINHARZ – BESCHICHTET
Kia-Matrix
Finitura spazzolata
BRUSHED FINISHING / FINITION BROSSEE / AUSFÜHRUNG GEBURSTET
KM01
larice bianco
KM15
larice GRAY
KM08
KM07
KM09
KM016
KM017
KM018
larice sabbia
larice OCRA
larice noce
larice OLD
AMERICA
larice bordeaux
KM06
larice grafite
larice GESSATO
Kia tranchÈ
Finitura tranchè
TRANCHÈ FINISHING / FINITION TRANCHE / AUSFÜHRUNG SÄGERAU
KT 25
ROVERE tranchè dark
Kia
Finitura liscia
SMOOTH FINISHING / FINITION LISSE / AUSFÜHRUNG GLATT
KL01
bianco
24
KL02
grigio sabbia
KP04
rovere chiaro
KP05
rovere moro
KIA-MATRIX
KM08
KM07
KIA-MATRIX
larice sabbia
KIA-MATRIX
larice noce
25
26
KIA-MATRIX
KM 15
KIA-MATRIX
larice gray
27
28
KIA-MATRIX
KM06
KIA-MATRIX
larice grafite
29
AntA VERNICIATA LUCIDA
ESTERNO UV, INTERNO OPACO
External UV glossy lacquered door, internal matt
/ Porte laquee brillante cote exterieur UV et cote
interieur mat / Fronten Aussenseite glänzend,
UV-beständig lackiert, Innenseite matt
LUX
LL46
bianco
LUX - Kia
LUX ANTA VERNICIATA LUCIDA ESTERNO UV, INTERNO OPACO E KIA ANTA FINITURA TRANCHÈ / LUX EXTERNAL UV GLOSSY LACQUERED DOORS,
INTERNAL MATT AND KIA FINISHING TRANCHÈ DOOR / LUX PORTE LACQUE BRILLANTE COTE EXTERIEUR UV, COTE INTERIEUR MAT ET KIA PORTE FINITION
TRANCHE / LUX FRONTEN AUSSENSEITE GLÄNZEND, UV-BESTÄNDIG LACKIERT, INNENSEITE MATT UND KIA FRONTEN AUSFÜHRUNG SÄGERAU
30
LL66
LUX
magnolia
LL66
MAGNOLIA
LL56
grigio
KT25
KIA
rovere tranchè
dark
31
Ante in
POLIMERICO
Polimeryc doors / PORTES EN POLYMere / FRONTEN mit Folie ummantelt
SPACE
decorativi legno vena verticale
VERTICAL WOOD GRAIN DECOR / DECORATIONS EN BOIS A VEINE VERTICALE / HOLZDECOR MASERUNG VERTIKAL
H133
NOCE BIONDO
I78
ROVERE PORO
R146
ROVERE VENATO
SEPPIA
R145
ROVERE VENATO
ECRU
polimerico lucido
GLOSSY POLYMER / POLYMERE BRILLANT / MIT FOLIE UMMANTELT, GLÄNZEND
K74
BIANCO
K121
AVORIO
K120
ROSSO MATTONE
K137
BORDEAUX
K139
MOKA
K140
NERO
polimerico opaco
MATT POLYMER / POLYMERE MATT / MIT FOLIE UMMANTELT, MATT
i141
i142
i143
A37
A13
A18
A11
A47
A35
i79
A59
A34
A101
A100
BIANCO
CORDA
SPACE
32
POLIMERICO / POLYMER / POLYMERE / MIT FOLIE UMMANTELT
K74
K120
SPACE lucido
bianco
SPACE lucido
rosso mattone
PANNA
TORTORA
ROSSO CINA
ALLUMINIO
GIALLO PAGLIA
BLU
VERDE MARINA
OLTREMARE
CREMA
ROSSO
VERMIGLIO
CIPRIA
ARANCIO
33
SPACE
34
POLIMERICO / POLYMER / POLYMERE / MIT FOLIE UMMANTELT
34
K74
K140
SPACE lucido
bianco
SPACE lucido
nero
35
ANTE IN
POLIMERICO
POLYMER DOORS / PORTES EN POLYMERE / FRONTEN MIT FOLIE UMMANTELT
Nicole
ante in polimerico
POLYMER DOORS / PORTES EN POLYMERE / FRONTEN MIT FOLIE UMMANTELT
NP - 600
NP - 610
polimerico Bianco polimerico ROVERE
ante in polimerico laccato opaco – colori di serie
/ MATT LACQUERED POLYMER DOORS - SERIES COLOURS / PORTES EN POLYMERE
LAQUE MAT - COLORIS EN SERIE / FRONTEN MIT FOLIE UMMANTELT, MATT LACKIERT SERIENMÄSSIGE FARBEN
NO-n286
Avorio
NO-r1013
Corda
NO-r8014
Cacao
NO-220
NO-46 nc
NO-210
NO-230
NO-RAL7039 NO-40NC/1
Rosso bordeaux
Nero
Sabbia
GRIGIO MEDIO
Verde Tavoliere
nuvola
NO-L 41
Tortora
NO-n102
Grigio chiaro
NO-42 nc
Rosso Ferrari
NO-RAL7043
Grigio Scuro
NO-RAL7016
platingrau
NICOLE
ANTE IN POLIMERICO E IN POLIMERICO LACCATO OPACO / POLIMERYC DOORS
AND POLYMERIC MATT LACQUERED DOORS / PORTES EN POLYMERE ET EN
POLYMERE LACQUE MAT/FRONTEN MIT FOLIE UMMANTELT UND MIT FOLIE
MATT LACKIERT UMMANTELT
36
NP-610
NO-r8014
NICOLE
rovere
NICOLE
cacao
37
LAMINATO lucido
BORDO ALLUMINIO
ANTE IN
GLOSSY LAMINATED DOORS WITH ALUMINIUM EDGE
/ PORTES EN STRATIFIE BRILLANT CHANT ALUMINIUM
/ FRONTEN KUNSTHARZ-BELEGT, GLÄNZEND MIT ALUMINIUM-KANTEN
Kiara
CL01
CL17
CL18
CL19
CL20
CL21
bianco
rosso mattone
grigio
corda
moka
teak lucido
KIARA
38
LAMINATO LUCIDO / GLOSSY LAMINATED / STRATIFIE BRILLANT / KUNSTHARZ GLÄNZEND
CL01
KIARA
bianco
39
ANTE IN
ROVERE
OAK / CHENE / EICHE
AS04
Rovere naturale
ASIA
ANTA VETRO CON TELAIO DISPONIBILE IN
TUTTI I COLORI ASIA / GLASS DOOR WITH
WOOD FRAME. AVAILABLE IN ALL THE ASIA
COLOURS / PORTE VITREE AVEC CADRE EN
BOIS. DISPONIBLE EN TOUS LES COLORIS DU
MODELE ASIA / GLASTÜR MIT HOLZRAHMEN.
VERFÜGBAR IN ALLEN FARBEN VON MODELL
ASIA
rovere tinto
AS05
DYED OAK / CHENE TEINTE / EICHE GEBEIZT LACKIERT
Rovere tinto
GRIGIO
AS-326
AS-328
AS-330
AS-332
AS-334
AS-303
AS-305
AS-306
AS-307
AS-308
Rovere tinto
CUOIO
Rovere tinto
ciliegio
Rovere tinto
sacco
Rovere tinto
Paduca
Rovere tinto
BRUNITO
Rovere tinto
grigio chiaro
Rovere tinto
CORTECCIA
Rovere tinto
grigio scuro
Rovere tinto
CANAPA
Rovere tinto
teak
rovere laccato poro aperto
OPEN PORE LACQUERED OAK / CHENE LAQUE PORE OUVERT / EICHE OFFENPORIG LACKIERT
AS-350
AS-351
AS-354
AS-355
AS-356
AS-470
AS-475
AS-465
AS-466
AS-468
AS-469
ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato
bianco
avorio
bordeaux
AS-358
AS-452
ROVERE laccato ROVERE laccato
grigio chiaro
grigio scuro
ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato
nero carbone PIETRA
PANNA
CREMA
PAPIRO
40
ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato
VISONE
CENERE
MELANZANA
ASIA
rovere laccato poro aperto / OPEN PORE LACQUERED OAK
/ CHENE LAQUE PORE OUVERT / EICHE OFFENPORIG LACKIERT
AS-452
AS-350
ASIA
rovere laccato pietra
ASIA
rovere laccato bianco
41
ASIA
ROVERE NATURALE / OAK / CHENE / EICHE
42
AS04
ASIA
rovere naturale
43
AC06
CILIEGIO
ACV06
Telaio CILIEGIO e vetro satinato
/ CHERRYWOOD FRAME AND ETCHED GLASS
/ CADRE EN CERISIER AVEC VERRE SATINE
/ KIRSCHBAUM HOLZ RAHMEN MIT SATINIERTEM GLASS
CLIO
ANTE IN CILIEGIO
/ CHERRYWOOD DOORS
/ PORTES EN CERISIER
/ FRONTEN AUS KIRSCHBAUM HOLZ
CLIO
44
CILIEGIO / CHERRY TREE / CERISIER / KIRSCHE
AC06
CLIO
ciliegio
45
TRENDY
ante in ciliegio / CHERRYWOOD DOORS / portes
en cerisier / FRONTEN AUS KIRSCHBAUM HOLZ
TC08
TRENDY
ciliegio
46
TC08
CILIEGIO
TCV08
Telaio CILIEGIO e vetro satinato
/ CHERRYWOOD FRAME AND ETCHED GLASS
/ CADRE EN CERISIER ET VERRE SATINE
/ KIRSCHBAUM HOLZ RAHMEN MIT SATINIERTEM GLASS
47
PROGRAMMA LINE
SFERA
LINE
Ante IMPIALL ACCIATE
PROGRAMMA LINE
cucine con gola
VENEERED doors / Façades PLAQUEES / FURNIERTE Fronten
rovere tinto
*
Non disPonibile su ante curve / NOT AVAIL ABLE ON
CURVED DOORS/NON DISPONIBLE AVEC PORTES GALBEES /
NICHT ERHÄLTLICH MIT GESCHWUNGENEN TÜREN
/ DYED OAK / CHENE TEINTE / EICHE GEBEIZT LACKIERT
cucine con gola
GEO
Ante LACCATE opache o lucide
Matt or glossy lacquered doors / Portes laquees mates ou brillantes
/ Fronten hochglanz oder matt lackiert
COLORI LACCATI DI SERIE OPACHI o LUCIDI
STANDARD COLOURS GLOSSY OR MATT LACQUERED / COLORIS LAQUES STANDARD
BRILLANTES OU MATS / SERIENMÄSSIGE LACKIERTE FARBEN, HOCHGLANZ ODER MATT
SF-300
Rovere tinto
naturale
SF-301
Rovere tinto
moro
SF-326
Rovere tinto
CUOIO
rovere tinto tranchè *
SF-328
Rovere tinto
sacco
SF-330
Rovere tinto
BRUNITO
SF-332
Rovere tinto
CORTECCIA
SF-334
Rovere tinto
CANAPA
SF-303
Rovere tinto
ciliegio
SF-305
Rovere tinto
Paduca
SF-306
Rovere tinto
grigio chiaro
SF-307
Rovere tinto
grigio scuro
I colori riportati nel presente catalogo sono da ritenersi puramente indicativi. Far riferimento ai
campioni colore. / Colours showed in this catalogue are to be considered merely as an indication. Please refer to
SF-308
sample colours. / Les couleurs présentées dans ce catalogue le sont à titre purement indicatif. Faire référence aux
échantillons de couleur. / Die dargestellte Farben sind nicht verbindlich. Bitte beziehen Sie sich auf die Farbmuster.
Rovere tinto
teak
DYED OAK TRANCHÈ / CHENE TEINTE TRANCHE / EICHE SÄGERAU GEBEIZT LACKIERT
GO=opaco GL=lucido
STT-300
STT-301
Rovere tinto
Rovere tinto
TRANCHÈ naturale TRANCHÈ moro
STT-326
Rovere tinto
TRANCHÈ CUOIO
STT-328
Rovere tinto
TRANCHÈ sacco
rovere laccato poro aperto
STT-330
STT-332
STT-334
STT-303
STT-305
STT-306
Rovere tinto
Rovere tinto
Rovere tinto
Rovere tinto
Rovere tinto
Rovere tinto
TRANCHÈ BRUNITO TRANCHÈ CORTECCIA TRANCHÈ CANAPA TRANCHÈ ciliegio TRANCHÈ Paduca TRANCHÈ
grigio chiaro
STT-307
Rovere tinto
TRANCHÈ
grigio scuro
STT-308
Rovere tinto
TRANCHÈ teak
GO-201
GL-201
OPEN-PORE LACQUERED OAK / CHENE LAQUE PORE OUVERT / EICHE OFFENPORIG LACKIERT
SL-350
SL-351
SL-354
ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato
bianco
avorio
bordeaux
SL-355
SL-356
SL-358
SL-452
SL-470
SL-475
SL-465
SL-466
SL-468
SLT-351
SLT-354
ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato
tranchÈ bianco tranchÈ avoriO tranchÈ
bordeaux
SLT-355
SLT-356
SLT-358
SLT-452
SLT-470
SLT-475
Avorio
GO-r1013
GL-r1013
GO-r8014
GL-r8014
GO-L41
GL-L41
GO-42nc
GL-42nc
GO-46nc
GL-46nc
GO-210
GL-210
GO-n102
GL-n102
GO-RAL7043
GL-RAL7043
GO-230
GL-230
GO-220
GL-220
GO-RAL7039 GO-40NC/1 GO-RAL7016
GL-RAL7039 GL-40NC/1 GL-RAL7016
rosso ferrari
SLT-465
SLT-466
SLT-468
CORDA
CACAO
Tortora
SL-469
ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato
grigio chiaro
grigio scuro
nero carbone PIETRA
PANNA
CREMA
PAPIRO
VISONE
CENERE
MELANZANA
rovere laccato poro aperto tranchè *
OPEN PORE LACQUERED OAK TRANCHÈ / CHENE LAQUE PORE OUVERT TRANCHE / EICHE SÄGERAU OFFENPORIG LACKIERT
SLT-350
BIANCO
GO-n286
GL-n286
SLT-469
ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato ROVERE laccato
tranchÈ grigio tranchÈ grigio tranchÈ nero tranchÈ PIETRA tranchÈ PANNA tranchÈ CREMA tranchÈ PAPIRO tranchÈ VISONE tranchÈ CENERE tranchÈ
chiaro
scuro
carbone
MELANZANA
NERO
rosso bordeaux sabbia
VERDE TAVOLIERE GRIGIO MEDIO
grigio chiaro
NUVOLA
grigio SCURO
platingrau
Disponibile nei colori della scala
RAL e Sirca
Available in all coloURs RAL and Sirca / Disponible dans tous les
coloris RAL and Sirca / Erhältlich in allen RAL und Sirca Farben
48
49
SFERA LINE
tranchè
STT-330
SFERA
rovere tinto
tranchè brunito
50
SLT-468
SFERA
rovere laccato
tranchè cenere
ROVERE TINTO TRANCHè E ROVERE LACCATO PORO
APERTO TRANCHè / DYED OAK TRANCHE AND OPEN
PORE LACQUERED OAK TRANCHE / CHENE TEINTE
TRANCHE ET CHENE LAQUE PORE OUVERT TRANCHE
/ EICHE SEGÄRAU GEBEIZT LACKIERT UND EICHE
SEGÄRAU OFFENPORIG LACKIERT
51
SFERA LINE
tranchè
SFERA rovere laccato poro aperto TRANCHÈ
/ OPEN-PORE LACQUERED OAK TRANCHÈ
/ CHENE LAQUE PORE OUVERT TRANCHE
/ EICHE SEGÄRAU OFFENPORIG LACKIERT
52
SLT-350
SFERA
rovere laccato
tranchè bianco
53
GEO e SFERA LINE
GEO LACCATO OPACO E SFERA ROVERE TINTO
/ GEO LACQUERED MATT AND SFERA DYED OAK
/ GEO LAQUE MAT ET SFERA ROUVRE TEINTE
/ GEO MATT LACKIERT UND SFERA EICHE GEBEIZT
54
GO-r1013
GEO
laccato opaco
corda
SF-332
SFERA
rovere tinto
corteccia
55
GEO e SFERA LINE
56
GEO LACCATO LUCIDO E SFERA LACCATO PORO APERTO
/ GEO GLOSSY LACQUERED AND SFERA OPEN-PORE LACQUERED OAK
/ GEO LACQUE BRILLANT ET SFERA CHENE LAQUE PORE-OUVERT
/ GEO HOCHGLANZ LACKIERT UND SFERA EICHEOFFENPORIG LAKIERT
GL-201
GEO
laccato lucido bianco
SL-358
SFERA
rovere laccato
poro aperto nero carbone
57
GEO LINE
laccato lucido / glossy lacquered / laque brillant / HOCHGLANZ LACKIERT
58
GL-42nc
GEO
laccato lucido rosso ferrari
59
GEO LINE
laccato lucido / glossy lacquered
/ laque brillant / HOCHGLANZ LACKIERT
60
GL-L41
GL-RAL7043
GEO
laccato lucido tortora
GEO
laccato lucido grigio scuro
61
PROGRAMMA LINE
Ante IMPIALLACCIATE
IN YELLOW PINE SPAZZOLATO
cucine con gola
VENEERED DOORS IN BRUSHED YELLOW PINE / PORTE PLAQUEES EN YELLOW PINE BROSSE
/ FRONTEN GEBÜRSTET, YELLOW PINE
LIVING
LINE
Yellow pine tinto A
DYED YELLOW PINE / YELLOW PINE TEINTE / YELLOW PINE GEBEIZT LACKIERT
PT-450
MOKA
PT-455
rosso seta
PT-460
TABACCO
Yellow pine LACCATO COPRENTE B
LAQUERED YELLOW PINE / YELLOW PINE LAQUE / YELLOW PINE LACKIERT
PC-465
Papiro
PC-466
Visone
PC-468
CENERE
PC-469
melanzana
PC-470
PANNA
PC-475
CREMA
7 colori coprenti gamma Sfera / 7 cover lacquered colours, Sfera / 7 coloris laqués
couvrants gamme Sfera / 7 Decklackfarben Produktpalette Sfera
PC-350
bianco
PC-351
avorio
PC-354
bordeaux
PC-355
grigio chiaro
PC-356
grigio scuro
PC-358
nero carbone
PC-452
PIETRA
Yellow pine SFUMATO C
SHADED YELLOW PINE / YELLOW PINE ESTOMPE / YELLOW PINE NUANCIERT
PS-480
BIANCO NEVE
PS-485
LILLA
Yellow pine LACCATO TINTO D
DYED LACQUERED YELLOW PINE / YELLOW PINE LAQUE TEINTE / YELLOW PINE GEBEIZT LACKIERT
PTL-500
fumè
62
PTL-510
nocciola
PTL-520
nero zebrato
PT 460
Y 3933
LIVING
tabacco
Vetri MIRROR
magnolia con decoro
63
LIVING LINE
64
Ante IMPIALLACCIATE IN YELLOW PINE SPAzZOLATO / VENEERED DOORS IN BRUSHED YELLOW PINE
/ PORTE PLAQUEES EN YELLOW PINE BROSSE/FRONTEN GEBÜRSTET, YELLOW PINE
PC468
LIVING
yellow pine cenere
65
LIVING LINE
Ante IMPIALLACCIATE IN YELLOW PINE SPAzZOLATO
/ VENEERED DOORS IN BRUSHED YELLOW PINE
/ PORTE PLAQUEES EN YELLOW PINE BROSSE
/ FRONTEN GEBÜRSTET, YELLOW PINE
66
PS480
PS485
LIVING
yellow pine
bianco neve
LIVING
yellow pine
lilla
67
PROGRAMMA LINE
cucine con gola
Ante VETRO lucide o opache
TELAIO ALLUMINIO
GLASS DOORS MOUNTED ON ALUMINIUM FRAME
/ PORTES VITREES fixees SUR CADRE ALUMINIUM
/ GLASFRONTEN AUF ALUMINIUMRAHMEN AUFGELEIMT
MIRROR LINE
Y3939 MCL Y 3931 MCL Y 3933 MCL
BIANCO LUCIDO
AMBRA LUCIDO
MAGNOLIA LUCIDO
Y3939 MCO Y 3931 MCO Y 3933 MCO
BIANCO OPACO
AMBRA OPACO
MAGNOLIA OPACO
Y3942 MCL Y14610 MCL Y3938 MCL
CAPUCCINO LUCIDO
grigio LUCIDO
ROSSO RAL 3005
LUCIDO
Y3942 MCO Y14610 MCO Y3938 MCO
CAPUCCINO OPACO
grigio OPACO
ROSSO RAL 3005
OPACO
Y 3936 MCL Y 3932 MCL Y 3935 MCL
VERDE RIF.A LUCIDO
BLU RAL 5011 LUCIDO
CARRUBA LUCIDO
Y 3936 MCO Y 3932 MCO Y 3935 MCO
VERDE RIF.A OPACO
BLU RAL 5011 OPACO CARRUBA OPACO
Y 3940 MCL Y3941 MCL
NERO LUCIDO
AZZURRO LUCIDO
Y 3940 MCO Y3941 MCO
NERO OPACO
68
AZZURRO OPACO
MIRROR LINE
GLOSSY GLASS DOOR / PORTE EN VERRE BRILLANT / GLASFRONTEN GLÄNZEND
Y 3939
MIRROR
bianco
69
MIRROR LINE
Anta vetro lucido
/ GLOSSY GLASS DOOR
/ PORTE EN VERRE BRILLANT
/ GLASFRONTEN GLÄNZEND
70
Y 3933
Y 3935
Vetri MIRROR
magnolia con decoro
MIRROR
carruba
71
MIRROR EASY LINE
Anta vetro OPACO
/ MATT GLASS DOOR
/ PORTE EN VERRE MAT
/ GLASFRONTEN MATT
72
Y 3939 MCO
Y 3940 MCO
MIRROR
bianco opaco
MIRROR
nero opaco
73
Le stampe sui vetri modello Mirror Fantasy sono stati
sottoposti a due test di resistenza da parte del CATAS:
RESISTENZA ALLA LUCE UNI 15187 per verificare eventuali
variazioni di colore delle superfici per effetto della luce
solare prolungata nel tempo; RESISTENZA AGLI SBALZI
DI TEMPERATURA UNI 9429:1989 per valutare l’effetto
di variazioni repentine di temperatura su pannelli finiti e
le interazioni tra accoppiamenti fra due o più materiali. In
entrambi i casi i risultati delle prove certificano la resistenza ai
massimi livelli. / The prints on the Mirror Fantasy glass panels
have undergone two resistance tests by CATAS: RESISTANCE
TO LIGHT UNI 15187 to check any variations in the colour of
surfaces due to prolonged exposure to sunlight; RESISTANCE
TO SUDDEN CHANGES IN TEMPERATURE UNI 9429:1989
to assess the effect of sudden changes in temperature on
finished panels and the interaction between two or more
bonded materials. In both cases, the results of the tests
show a high degree of resistance. / Les impressions sur verre
modèle Mirror Fantasy ont été soumises à deux tests de
résistance de la part du CATAS : RÉSISTANCE A LA LUMIÈRE
UNI 15187 pour vérifier d’éventuelles variations de couleur
des surfaces par effet de la lumière du soleil, prolongée dans
le temps ; RÉSISTANCE AUX ÉCARTS DE TEMPÉRATURE UNI
9429:1989 pour évaluer l’effet de brusques variations de
température sur les panneaux finis et sur les interactions des
accouplements entre deux ou plusieurs matériaux. Dans les
deux cas, les résultats des essais certifient la résistance aux
niveaux les plus élevés. / Die Drucke auf den Glasscheiben
des Modells Mirror Fantasy wurden durch das Institut CATAS
zwei Widerstandsproben unterzogen: LICHTECHTHEIT DIN
15187, um festzustellen, ob sich durch längere Einstrahlung
des Sonnenlichts die Farbe der Oberflächen verändert und
TEMPERATURWECHSELBESTÄNDIGKEIT DIN 9429:1989,
um die Wirkung plötzlicher Temperaturschwankungen
auf den ausgeführten Panelen und die Auswirkungen der
Verbindung zweier oder mehrerer Materialien zu bewerten.
In beiden Fällen bescheinigen die Testergebnisse eine
Widerstandsfähigkeit höchsten Niveaus.
Tramonto a Malta - H cm 54/72x360
Oltremare - H cm 54x360
Le Tre Cime di Lavaredo - H cm 54x360
Dubai Creeck - H cm 72x360
Appia Antica - H cm 72x360
Palazzo Ducale - H cm 54/72x90/120
Spiaggia in Cornovaglia - H cm 54x360
MIRROR FANTASY LINE
Vetri stampati / PHOTO PRINTED GLASSES/VERRES AVEC IMAGES/GLÄSER MIT PHOTOPRINT MÖGLICH
74
Giardini - H cm 54x180
Canal Grande - H cm 54x180
Ponte dei Sospiri - H cm 54/72x120
75
PROGRAMMA LINE
cucine con gola
ANTE IN
LAMINATO OPACO
LAMINATED MATT DOORS / PORTE EN STRATIFIE MAT
/ FRONTEN MELAMINHARZ – BESCHICHTET
Kia-Matrix
Finitura spazzolata
BRUSHED FINISHING / FINITION BROSSEE / AUSFÜHRUNG GEBURSTET
KM01
larice bianco
KM15
larice GRAY
KM08
KM07
KM09
KM016
KM017
KM018
larice sabbia
larice OCRA
larice noce
larice OLD
AMERICA
larice bordeaux
KM06
larice grafite
larice GESSATO
Kia tranchÈ
Finitura tranchè
TRANCHÈ FINISHING / FINITION TRANCHE / AUSFÜHRUNG SÄGERAU
KT 25
ROVERE dark tranchè
Kia
Finitura liscia
SMOOTH FINISHING / FINITION LISSE / AUSFÜHRUNG GLATT
KL01
bianco
76
KL02
grigio sabbia
KP04
rovere chiaro
KP05
rovere moro
KIA-MATRIX LINE
KM18
KIA-MATRIX
larice gessato
77
78
KIA-MATRIX LINE
KM07
KIA-MATRIX
larice noce
79
PROGRAMMA LINE
cucine con gola
Ante in
POLIMERICO
Polimeryc doors / PORTES EN POLYMere / FRONTEN mit Folie ummantelt
SPACE
decorativi legno vena verticale
VERTICAL WOOD GRAIN DECOR / DECORATIONS EN BOIS A VEINE VERTICALE / HOLZDECOR MASERUNG VERTIKAL
H133
NOCE BIONDO
I78
ROVERE PORO
R146
ROVERE VENATO
SEPPIA
R145
ROVERE VENATO
ECRU
polimerico lucido
GLOSSY POLYMER / POLYMERE BRILLANT / MIT FOLIE UMMANTELT, GLÄNZEND
K74
BIANCO
K121
AVORIO
K120
ROSSO MATTONE
K137
BORDEAUX
K139
MOKA
K140
NERO
polimerico opaco
MATT POLYMER / POLYMERE MATT / MIT FOLIE UMMANTELT, MATT
i141
i142
i143
A37
A13
A18
A11
A47
A35
i79
A59
A34
A101
A100
BIANCO
CORDA
SPACE
80
POLIMERICO / POLYMER / POLYMERE / MIT FOLIE UMMANTELT
K74
K120
SPACE lucido
bianco
SPACE lucido
rosso mattone
PANNA
TORTORA
ROSSO CINA
ALLUMINIO
GIALLO PAGLIA
BLU
VERDE MARINA
OLTREMARE
CREMA
ROSSO
VERMIGLIO
CIPRIA
ARANCIO
81
SPACE LINE
POLIMERICO / POLYMER / POLYMERE / MIT FOLIE UMMANTELT
A35
SPACE
opaco tortora
82
83
PROGRAMMA LINE
cucine con gola
ANTE IN LAMINATO lucido BORDO ALLUMINIO
GLOSSY LAMINATED DOORS WITH ALUMINIUM EDGE / PORTES EN STRATIFIE BRILLANT CHANT ALUMINIUM
/ FRONTEN KUNSTHARZ-BELEGT, GLÄNZEND MIT ALUMINIUM-KANTEN
Kiara LINE
CL01
CL17
CL18
CL19
CL20
CL21
bianco
rosso mattone
grigio
corda
moka
teak lucido
KIARA LINE
LAMINATO LUCIDO / GLOSSY LAMINATED / STRATIFIE BRILLANT / KUNSTHARZ GLÄNZEND
CL20
KIARA
corda
84
85
PR31
PR 26
PR 30
PR 25
PR 28
PR 24
PR 21
PR 34
PR 35
decapé verde
Blue Grey
tinta naturale
beige chiaro
decapé bianco
poro marron
decapé giallo
paglierino
decapé avorio
Bordeaux
azzurro
PR 22
PR 23
PR 27
PR 29
tinta naturale
poro sbiancato
decapé beige
poro marron
acquamarina
decapé verdino
poro marron
PR 32
tinta noce
PROVENZA
CASTAGNO / CHESTNUT / CHATAIGNER / KASTANIE
PR24
PROVENZA
bordeaux
86
87
PR28
PROVENZA
decapé bianco poro marron
88
PROVENZA
castagno Decapè Bianco Poro Marron / CHESTNUT DECAPè BIANCO PORO MARRON
/ CHATAIGNER DECAPè BIANCO PORO MARRON / KASTANIE DECAPè BIANCO PORO MARRON
89
PROVENZA
CASTAGNO / CHESTNUT
/ CHATAIGNER / KASTANIE
90
PR25
PR23
PROVENZA
blue grey
PROVENZA
acquamarina
91
92
PROVENZA
PR21
CASTAGNO / CHESTNUT / CHATAIGNER / KASTANIE
PROVENZA
tinta naturale
93
94
PROVENZA
PR34
CASTAGNO / CHESTNUT / CHATAIGNER / KASTANIE
PROVENZA
decapé giallo paglierino
95
CASALE LACCATO
LACQUERED / LAQUEES / LACKIERT
Ante
LACCATO OPACO FINITURA SETA
Doors MATT LACQUERED / Portes LAQUEES MATES / Fronten MATT LACKIERT
ricevute da Silvio
verificare risoluzione
C1 01
C1 02
C1 03
C1 04
C1 05
C1 06
C1 07
C1 08
C1 09
C1 10
bianco
celestino
avorio renè
acquamarina
beige chiaro
rosso rubino
cipria
blue gray
Ante LACCATO OPACO FINITURA
A richiesta versione tarlata
malva
caffe
SETA versione CONSUMATA
Doors MATT LACQUERED version OLD. Available also in version Old finishing ANTIQUE / Portes LAQUEES MATES version VIEILLIE. Disponible aussi en version VIELLIE
ANTIQUAIRE / Türen MATT LACKIERT Version OLD mit DURCHSCHLIFF EFFEKT. Auch Erhältlich in Ausführung Old ANTIK mit Durchschliff Effekt
CASALE
ontano / ALDER / AULNE / ERLE
C0 01
bianco
96
C0 02
avorio renè
C0 03
beige chiaro
C0 04
cipria
C0 05
malva
C0 06
celestino
C0 07
acquamarina
97
98
CASALE LACCATO
C1 01
LACQUERED / LAQUEES / LACKIERT
CASALE LACCATO
bianco
99
ERA
rovere massello / Solid oak / chene massif / Eiche massiv
100
101
MONICA
noce nazionale / national walnut / noyer national / landes Nussbaum
102
103
CARMEN
CILIEGIO / CHERRYWOOD / CERISIER / KIRSCHBAUM
ISOTTA
castagno / chestnut / chataignier / Kastanie
104
105
componenti per mobili in filo cromato
/ chromed components for furnitures / accessories pour meubles
en acier chromé / Zubehören für Schranke im verchromter Stahl
1-2 meccanismi estraibili magic corner, per angoli base e
colonna, chiusura ammortizzata / pull out magic corner mechanisms for corner tall and base
units, soft closing / paniers extractibles magic corner pour bas et armoire d’angle, fermeture amortissée / Ausziehbare Kurbe
für Eckunterschrank und Eckhochschrank, Gedampfte Schließung
3-4-5 Cesti estraibili interni per basi e colonne chiusura
ammortizzata / inside pull-out baskets for base and tall units, soft closing / casseroliers extarctibles pour bas et
armoires, fermeture amortissée / Innen Auszug Schubladen für Unterschranke und Hochschrank, Gedampfte Schließung
b
C
6 Ripiani in filo cromati / chromed shelves / etageres en fil chromé / Verchromter Stahlfachboden
Accessories / Accessoires / Zubehöre
Accessori
a
d
e
106
f
g
1
3
5
2
4
6
107
La Tecnologia Intelligente che porta l’innovazione nella vostra casa
Whirlpool ha sempre dedicato particolare attenzione alle esigenze dei suoi consumatori che cercano elettrodomestici con minimi consumi energetici. Per questa
ragione ha sviluppato 6°SENSO l’esclusiva tecnologia che garantisce le migliori prestazioni con l’uso ottimale delle risorse e la massima facilità d’uso, ogni giorno
e in condizioni di utilizzo. Gli elettrodomestici 6°SENSO Whirlpool individuano le differenti situazioni e si adattano in maniera intelligente alle diverse necessità.
microonde
FORNI
È sufficiente selezionare
la pietanza e la tecnologia
6° SENSO regola
automaticamente modalità
di cottura, temperatura
e tempo otttimali. Con
consumi ridotti fino al 28%.
Luxia
Luxia chiusa
Light Vanilla
pag 42
AKZM 693/WH
GLAMOUR
AKZM 835/IX
FUSION
AKZM 754/IX
AMBIENT
AMW 832/IX
AMBIENT
LAVASTOVIGLIE
Pulito perfetto con i minimi
consumi. La combinazione della
tecnologia 6°SENSO e PowerClean
Max offre risultati più efficaci
senza nessun consumo aggiuntivo
di acqua. Grazie ai suoi sensori,
regola automaticamente in base al
carico, la temperatura di lavaggio,
il quantitativo di acqua e la durata
WP 98
del ciclo.
Elimina il bisogno di strofinare
e prelavare a mano con
l’opzione a 32 potentissimi getti
ad alta pressione.
WP 89
FRIGORIFERI
Whirlpool consente di mantenere
la freschezza più a lungo grazie a
sensori intelligenti che controllano
costantemente i cambiamenti
di temperatura, riadattando
le impostazioni per la corretta
temperatura, anche nel caso di
eventi anomali( la porta lasciata
aperta..) 6°SENSO si accende solo
quando necessario consentendo un
gran risparmio di energia.
108
Tecnologia che utilizza il vapore
per ammorbidire lo sporco, per
stoviglie pulite senza bisogno
di pretrattare o lavare ad alte
temperature... il vapore elimina
i batteri, per un’igiene assoluta.
Acquasteam è efficace anche
nella pulizia di stoviglie delicate
come calici.
Cassiopea
Matrix
Drop isola pag 54
FRIGO CASSETTI
Consente di conservare meglio
i cibi e mantenerli inalterati più
a lungo. Grazie a sensori che
adattano la temperatura e il
grado di umidità.
W SG 5588A+W
ART 866/A+
PIANI COTTURA A INDUZIONE
Dall’applicazione esclusiva della
nanotecnologia all’acciaio nasce il
piano cottura che mantiene un aspetto
perfetto nel tempo, senza macchie e
senza graffi. Facile da pulire.
Tecnologia innovativa, con sistema
automatico di rilevamento delle
pentole, il calore si riproduce in
maniera rapida direttamente sul
fondo della pentola. Con limitatore di
potenza a 2,5kW.
AKT 678/IXL-60
Inkline
Stilo
Solaris
ARG 912
PIANI COTTURA
AKT 780/IXL-75
Cilindra bianca
ACM723/BA-60
Mirror
Mirror art
109
L’eleganza
del vetro
110
Multidieci Vapore, porta a chiusura controllata Velvet ClosingTM,
10 funzioni di cui 1 combinata a vapore + riscaldamento rapido,
programmatore elettronico Touch Control, ventilazione tangenziale Turbo
di raffreddamento, triplo vetro ipotermico, controporta liscia con vetri
estraibili, spegnimento automatico di sicurezza, classe energetica A,
estetica inox antimpronta.
FREDDO
LAVAGGIO
FREDDO
Fino a 30 litri in più
rispetto ai tradizionali
modelli combinati
da incasso h 1780 mm.
SPACE
PLUS™
Vasca XXL
Per caricare
facilmente pentole
professionali, vassoi
da portata, bicchieri
a stelo lungo e
grandi piatti pizza
fino a Ø 34 cm.
Il rivoluzionario
sistema che rallenta
automaticamente
la corsa finale della
porta, rendendo la
chiusura delicata e
silenziosa.
FQV 202 XEV
L’unico
con capacità XXL
L’insuperabile
potenza e diffusione
del getto del nuovo
mulinello a doppia
rotazione permette
risultati brillanti
anche a pieno
carico.
Chiusura
Velvet Closing™
Per risultati di
cottura paragonabili
a quelli delle cucine
professionali.
IL COMBINATO
IL COMBINATO
PIÙ CAPIENTE
PIÙ CAPIENTE
Nuovo
FlexiSpray™
Vaporex è il forno
combinato
che alle funzioni
tradizionali
aggiunge la cottura
a vapore. È il
segreto dei
grandi chef.
Bruciatore
tripla corona
Piano cottura Gas on Glass, 75 cm, 5 fuochi, bruciatori Fiamma Pura,
1 bruciatore tripla corona, griglie singole in ghisa e coprispartifiamma
nero ghisa, accensione integrata nella manopola, sicurezza Sicurgas,
estetica cristallo temprato nero.
®
®
REALLIFE
REALLIFE
IN CLASSE
IN CLASSE
A+
A+
Vaporex
Puoi scegliere tra
superfici lucide
e specchiate,
luminose e
bianchissime
o sofisticate e scure,
in completa sintonia
con la tua cucina.
PVN 750 UOV
LAVAGGIO
FORNO
FORNO
VAPOREX
VAPOREX
COTTURA
COTTURA
COTTURA
PIANOPIANO
GAS ON
GAS
GLASS
ON GLASS
TT 2002
Integrata totale - 60 cm, classe di efficienza energetica A+,
classe di efficienza di asciugatura A, 12 coperti, 6 programmi di lavaggio,
programmi Auto e Rapido 30 min., Opzioni Risparmia Energia e Multitab,
Tecnologia EnergySmartTM (autoriduzione dei consumi), Auto Off,
avvisatore acustico di fine ciclo, silenziosità: 43 dB(A), collegamento acqua
calda / acqua fredda.
Cassetto verdura
SPACE
SpacePlus™
PLUS
™
L’ideale per conservare
gli alimenti più
voluminosi.
FreshFrostFree™
La giusta umidità per
conservare meglio
e più a lungo i cibi
freschi, niente brina
nel congelatore.
FI 23/10 NVA+
Frigocongelatore SpacePlus™, FreshFrostFree™ con controllo
elettronico della temperatura, Tecnologia TwinTech™ - Gestione
indipendente temperature vani, classe energetica A+, congelatore
FrostFreeTM, capacità 305 litri, frigo a sbrinamento automatico,
capacità vano congelatore 75 litri, capacità di congelazione 8 kg/24 h, 2
porte reversibili.
111
Accensione con interruttore Mensola luminiosa a led in alluminio cm 60-90, H cm 5. /
Switch ignition
Aluminium LED illuminated shelf 60-90 cm, H. 5 cm / Allumage par interrupteur Étagère lumineuse à led en aluminium 60-90 cm, H 5 cm
/ Einschaltung mit Schalter Wandbord mit Ledbeleuchtung aus Aluminium 60-90 cm, H. 5 cm
Nuovi sistemi di illuminazione LED
Accensione touch Goletta con led per
pensili da cm 45-60-90-120. / Touch controls
Accensione con interruttore Fondo luminoso con led per
pensili da cm 45-60-90-120 / Switch ignition LED illuminated bottom
Mini-groove with LEDs for 45-60-90-120 cm wall units /
Allumage tactile Petite gorge avec led pour éléments hauts
de 45-60-90-120 cm / Touch-Einschaltung Rille mit Led
für Hängeschränke mit 45-60-90-120 cm.
for 45-60-90-120 cm wall units / Allumage par interrupteur Fond lumineux avec
led pour éléments hauts de 45-60-90-120 cm / Einschaltung mit Schalter Mit
Led beleuchteter Boden für Hängeschränke mit 45-60-90-120 cm.
Accensione touch botton 2 regolazioni Luci
sottopensile a led cm 45-60-90 / Dual setting touch
controls LED under wall unit lights 45-60-90 cm / Allumage touch
botton 2 réglages Éclairage sous élément haut à led 45-60-90 cm
/ Touch-Einschaltung Knopf mit 2 Einstellungen Ledleuchten unter
dem Hängeschrank anzubringen 45-60-90 cm
Accensione con fine corsa Luce led interna
per cestoni da cm 45-60-90-120 / Ignition with
limit switch Internal LED light for 45-60-90-120 cm pan
drawer / Ignition with limit switch Éclairage à led interne pour
casseroliers de 45-60-90-120 cm / Ignition with limit switch
Ledinnenbeleuchtung für Auszüge mit 45-60-90-120 cm
Accensione con rilevatore di presenza Luce interna a led
da incasso su fianco mobili. Profilo incasso cm 50 x H cm
72 / Ignition with motion detector Internal LED light recessed into unit side.
Recessed profile, 50 cm x H. 72 cm / Allumage avec détecteur de présence
Éclairage interne à led à encastrer sur côté des meubles. Profil encastrement 50
cm x H 72 cm. / Einschaltung mit Bewegungsschalter Ledinnenbeleuchtung
zum Einbau in die Außenseite der Möbel. Einbauprofil 50 cm x H. 72 cm
Accensione touch Led per scolapiatti da cm 60-8090-120 / Touch controls Leds for 60-80-90-120 cm plate racks /
Allumage tactile Led pour égouttoirs de 60-80-90-120 cm / TouchEinschaltung Led für Tellerabtropf 60-80-90-120 cm
112
Accensione touch Barra con led da incasso per fondo pensili e
mensole cm 45-60-90-120 / Touch controls Recessed LED bar for 45-60-90-
Interruttore
incorporato
Faretto
tondo in alluminio a led da incasso. /
120 cm wall unit and shelf bottoms / Allumage tactile Barre avec led à encastrer pour fond
d’éléments hauts et étagères 45-60-90-120 cm. / Touch-Einschaltung Einbauledleiste für
Hängeschrankboden und Wandborde 45-60-90-120 cm.
Incorporated switch Round recessed aluminium
LED spotlight / Interrupteur incorporé Spot rond en
aluminium à led à encastrer. / Eingebauter Schalter
Runder Einbaustrahler aus Aluminium mit Led.
Faretto tondo in alluminio a led da incasso. / Round recessed aluminium
LED spotlight / Spot rond en aluminium à led à encastrer. / Runder Einbaustrahler aus
Aluminiummit Led.
Striscia adesiva a led per gole (60 led metro). / LED adhesive strip for grooves (60 LEDs per metre) / Bande
adhésive à led pour gorges (60 led mètre). / Ledklebestreifen für Rillen (60 Leds pro Meter).
113
Sedie e Tavoli NUOVI NEW Chairs and tables / Chaises et tables NOUVEAUX / NEUE Stühle und Tische
Maniglie e pomoli HANDLES AND KNOBS / POIGNEES ET BOUTONS / GRIFFE UND KNÖPFE
moderne
finitura opaca
| matt finishing / finition mate / matte Ausführung
quadra
finitura lucida
minimal
minimal h.68
con fusto verniciato alluminio o cromato, sedute e schienali disponibili: laccati
bianco o nero, cuoio rigenerato bianco o nero, nelle finiture e colori del modello
Living, nelle finiture e colori del modello Sfera ad esclusione della finitura tranchè
/ With aluminium painted or chrome structure, seats and backs white or black
matt lacquered, white or black regenerated leather, finishing Living colours and
finishing Sfera colours, except for the finishing Sfera Tranché / Avec structure
en aluminium laqué ou chromée; assises et dossiers laqués mates blanc ou
noir, cuir régénéré blanc ou noir, dans les finitions et coloris du modèle Living,
dans les finitions et coloris du modèle Sfera, hors version Sfera Tranché / Gestell
Aluminiumfarbig oder chrom glanz. Sitzflächen und Rückenlehnen: weiß oder
schwarz matt lackiert, Lederfaserstoff weiß oder schwarz, allen Farben von
Modell Living und Sfera (nicht in Sfera Sägerau erhältlich)
spazio
spazio
matrix
Fusto verniciato alluminio, seduta e
schienale in retina grigia / aluminium
painted structure, seat and back gray
/ Structure finition peinture couleur
aluminium, assise et dos en filet gris /
Gestell aluminiumfarbig, Sitzfläche und
Rückenlehne mit Gitter Grau
Fusto cromato, seduta e schienale in
retina grigio o nero / Chrome structure,
seat and back gray or black mesh /
Structure
chromée, assise et dos
en filet gris ou noir / Gestell Chrom
glanz,Sitzfläche und Rückenlehne mit
Gitter Grau oder Schwarz
Sedia e sgabello con fusto verniciato alluminio e seduta in laminato
disponibile nei colori delle ante Kia Matrix o in laccato bianco opaco
/ Chair and stool with aluminium painted structure and laminated seat
available in all the Kia Matrix colours or matt white lacquered / Structure
finition peinture couleur aluminium, assise et dos en stratifié dans tous
les coloris Kia Matrix ou laqué mat blanc / Stuhl und Hocker mit Gestell
aluminiumfarbig, Sitzfläche und Rücklehne melaminharz-beschichtet, in
den Farben vom Modell Kia Matrix oder matt,-weiss lackiert.
brio
onda
thau
pomolo inox
finitura opaca
flex
finitura Nikel satinato
pomolo quadro
finitura lucida
pomolo wind
finitura Nikel satinato
eureka
bridge
free
arco
maniglione
Sfera
Trendy
Sibilla
| Disponibile su richiesta / Available upon request / Disponible Just in Time / Liefertermin auf Anfrage
1341
1340
slim
finitura Nikel satinato
| shiny finishing / finition brillante / glänzende Ausführung
convessa
SERIE Service
line
1267
1327
cod. 1340 -1341
finitura cromo lucido
cod. 1327 - 1267
finitura Nikel satinato
1131
cod. 1131
finitura Nikel satinato
1325
1323
7025
1162
cod. 1325
finitura Nikel satinato
cod. 1323
finitura Nikel satinato
cod. 7025
finitura Nikel satinato
cod. 1162
finitura Nikel satinato
classiche
monica
martellato
matrix
Tavolo allungabile cm 140x90 (200x90). Struttura in metallo verniciato
alluminio. Il piano e le allunghe sono in laminato , disponibili nei colori delle
ante Kia Matrix / 140x90 cm extending table (200x90). Painted aluminium
metal structure. Table top and extensions are made in laminate in all the Kia
Matrix colours / Table cm 140x90 avec allonge (200x90). Structure en métal
finition peinture couleur aluminium. Plateau et allonge en stratifié dans les
mêmes coloris que le Modèle Kia Matrix / Ausziehbarer Tisch 140x90 cm
(200X90).Metallgestell aluminiumfarbig. Die Platte und die Verlängerung sind
melaminharz-beschichtet in den Farben vom Modell Kia Matrix.
114
mirror
Tavolo allungabile cm 140X80 CON DUE ALLUNGHE DA CM 37 (214X80). Struttura
in alluminio finitura argento e piano in vetro verniciato disponile nei colori delle
ante Mirrror, sia lucidi che opachi.Le prolunghe sono in HPL bianco con nucleo
nero per tutte le versioni / 140X80 cm extending table with two extension of 37
cm (214x80). Silver finish aluminium structure and glass table top painted in the
same colours of the Mirror doors, glossy or matt. Extensions made of white HPL
with a black core for all the versions / Table 140x80 avec deux allonges de 37 cm
(214x80). Structure en aluminium finition argent et plateau en verre peint dans
les mêmes coloris que le Modèle Mirror, brillants ou mats. Allonges en HPL blanc
avec âme noir pour toutes les versions / Ausziehbarer Tisch 140x80 cm mit zwei
Verlängerungen von 37 cm (214x80). Alumimiumgestell silberfarbig, Tischplatte aus
lackiertem Glas verfügbar in allen Farben vom Modell Mirror, glänzend oder matt.
Verlängerungen aus weißem HPL mit schwarzem Kern für alle Versionen.
diamante
Tavolo allungabile cm 140x90 (200x90). Struttura in alluminio verniciato
bianco o nero e piano in vetro bianco o nero. Allunga in nobilitato
lucido antigraffio / 140x90 cm extending table (200x90). Aluminium
structure painted black or white and black or white glass table top.
Extension made of scratch-resistant glossy laminate / Table 140x90
cm avec allonge (200x90). Structure en aluminium peint en blanc ou
noir et plateau en verre blanc ou noir. Allonge en stratifié brillant antiéraflures / Ausziehbarer Tisch 140x90 cm (200x90). Aluminiumgestell
weiss oder schwarz lackiert, Platte aus weiß oder schwarz lackiertem
Glas. Verlängerung glänzend melaminharzbeschichtet.
era
a “T”
tosca
ginevra
provenza
ginevra
fiore autunnale
fiore bianco
provenza
casale
conchiglia
argento
cipolla
Anta vetro telaio alluminio Glass door with aluminium frame / Porte en verre cadre aluminium / Glastür mit Aluminiumgestell
vetro satinato 001
/ Aluminium frame with satin finished glass 001
/ Cadre aluminium et verre dépoli 001
/ Aluminiumgestell mit satiniertem Glas 001
collection n.3
TEL. +39 0434 613315 • FAX +39 0434 624812
www.maiorcucine.com • [email protected]
www.risma.it 111559
ITALY • 33070 SAN CASSIANO DI BRUGNERA PN • Via ROVERE, 18