d I A g r A M M I d I P O rTATATA
flOW RaTE CHaRTS
COME DECIDERE IL CONSUMO D’ACQUA NELLA
PROPRIA AREA DOCCIA
HOW TO DECIDE WATER CONSUMPTION IN YOUR
SHOWER
Dati tecnici flusso acqua per soffioni e docce.
Technical data for water flow shower heads and
hand showers.
I grafici riportano i valori del flusso d’acqua libero senza limitazioni a diverse pressioni dei nostri prodotti .
The following charts show water flow quantity at different
pressures in our products.
Dipende dalla sensibilità ed esigenza dell’utente l’eventuale utilizzo di limitatori di FLUSSO portata ACQUA o
meno.
I limitatori sono la soluzione ideale per economizzare
acqua risparmiando anche energia.
It depends on user’s awareness and needs whether to use
water-flow restrictors or not.
Tutti i nostri prodotti sono nati con una visione ecologica e di risparmio d’acqua; il consumo d’acqua può
essere modificato mediante l’uso di limitatori.
E’ possibile prevedere la portata d’acqua a 8-9-12-15
litri al minuto.
All our products are ecological and water-saving;
while by using restrictors water consumption can be further
reduced by up to 8-9-12-15 litres/minute. It depends on the
model the user chooses.
Inoltre il limitatore ha anche la funzione di regolatore,
garantisce una costante quantità di flusso d’acqua.
Moreover, flow restrictors guarantee an even and constant
water distribution and temperature.
L’applicazione del limitatore è molto semplice, basta
inserirlo nel raccordo di entrata acqua nel soffione.
The restrictors are user-friendly, insert them between the ball
joint and the shower-head.
Attenzione: talvolta sono necessarie portate superiori
per esigenze impiantistiche; prima si consiglia di consultare il vostro installatore.
PLEASE nOTE: sometimes higher WATER pressure is required for plumbing-plants; for this reason we recommend
asking details from the plumber.
Per le docce sono disponibili limitatori di flusso con valvole di non ritorno, che garantiscono la portata d’acqua
desiderata e impediscono il riflusso dell’acqua all’interno della doccia.
Water flow check valves are available for all hand-showers,
they combine 2 aspects:
preventing backflow and reducing water consumption.
Per i dettagli sui limitatori disponibili, fare riferimento
al capitolo ACCESSORI.
For available models, see chapter Accessories.
The restrictors are the best solution for saving on water and
energy costs.
AVVERTENZA/WARNING:
USARE IL LIMITATORE PER IL CONTROLLO DEL CONSUMO DELL’ACQUA!
USE RESTRICTOR WATER COnSUMPTIOn!
Per esempio usa C01132 limitatore di portata
I.E. use our C01132 water flow limiter
|
224. OMEZ COLLECTION
d I A g r A M M I d I P O rTATATA
flOW RaTE CHaRTS
36
32
23
26
22
18
25
12
26
21
17
11
¢
DG F02510 - lama - waterfall
¢
DG F02510 - pioggia - rain
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
¢
DG F02505
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
36
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
36
32
36
32
26
32
26
21
26
21
¢
DG F02506
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
21
¢
DG F02503
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
36
¢
DG F02504
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
38
36
32
33
32
26
27
26
21
22
21
¢
DG F02502
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
¢
DG F02501
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
¢
DG F02200
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
38
38
36
33
33
30
27
27
24
22
22
17
¢
DG F02110
¢
DG F01606
¢
DG F02300
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
38
36
33
17
21
24
32
27
26
22
21
¢
DG F02400
¢
DG F02098
13
¢
DG F02500
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
|
OMEZ COLLECTION 225.
d I A g r A M M I d I P O rTATATA
flOW RaTE CHaRTS
16
19
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
25
16
15
¢
DG F02507
INCLUSO: 12 lt/min. limitatore/
water flow limiter included
¢
DG F02508
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
28
20
5
¢
DG F02509
INCLUSO: 12 lt/min. limitatore/
water flow limiter included
5
20
17
¢
DQ F02519
25
21
12
12
28
25
22
8
11
8
11
12
5
¢
DG F02610
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
8
11
12
¢
DG F02607
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
12
¢
DG F02608
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
2
2
2
2
¢
DG F02609
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
|
OMEZ COLLECTION 227.
d I A g r A M M I d I P O rTATATA
flOW RaTE CHaRTS
16
19
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
25
16
15
¢
DG F02507
INCLUSO: 12 lt/min. limitatore/
water flow limiter included
¢
DG F02508
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
28
20
5
¢
DG F02509
INCLUSO: 12 lt/min. limitatore/
water flow limiter included
5
20
17
¢
DQ F02519
25
21
12
12
28
25
22
8
11
8
11
12
5
¢
DG F02610
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
8
11
12
¢
DG F02607
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
12
¢
DG F02608
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
2
2
2
2
¢
DG F02609
C 01132: 8 lt/min. limitatore/water flow limiter
|
OMEZ COLLECTION 227.