hitech
EDIZIONE
SPECIALE
magazine
periodico quindicinale
30 settembre 2015
anno 6 - numero 9
direttore responsabile
Angelo Frigerio
direttore editoriale
Riccardo Colletti
www.hitechweb.info
Editore: Edizioni Turbo srl - Palazzo di Vetro - Corso della Resistenza, 23 - 20821 Meda (MB) - Tel. +39 0362 600463/4/5 - Fax: +39 0362 600616 - Registrazione al Trib. di Milano n° 66 del 1° febbraio 2005 - Periodico quindicinale
Poste Italiane S.P.A. - Spedizione Abbonamento Postale D.L. 353/2003 Conv. in L 46/2004 Art. 1 - Comma 1 - LO/MI - Stampa: Italgrafica - Novara - Una copia 1,00 euro - In caso di mancato recapito, inviare all’ufficio postale di Roserio per la restituzione al mittente che si impegna a pagare la relativa tariffa.
RETAIL, ELDOM, CONSUMER ELECTRONICS, ICT, ENTERTAINMENT
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
tanta
roba!
Tutte le novità presentate
all’edizione 2015 della
grande kermesse
internazionale dedicata
al mondo dell’elettronica
di consumo.
Un viaggio alla scoperta
dei prodotti che faranno
il business nel prossimo
canvass natalizio.
Dai grandi schermi al
settore Ict, dal bianco
all’entertainment, i
protagonisti illustrano
obiettivi e strategie.
A quasi 100 giorni dalla
fine dell’anno ci sono
tutte le premesse per
far tornare a crescere il
settore. Che non smette
mai di innovare e di
sorprendere.
245 1.645
MILA
ESPOSITORI
VISITATORI
6
GIORNALISTI
MILA
2.700
70
DA OLTRE
DI CUI
PAESI
A cura di Riccardo Colletti, Angelo Frigerio, Raffaella Cordera, Margherita Bonalumi, Guido Benassi, Francesca Radaelli
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
L’ANALISI
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
è record!
EURONICS
I venticinque anni di Euronics
International sono stati festeggiati lo scorso luglio. Ma l’occasione di Ifa 2015 è stata ghiotta
per il terzo gruppo retail specializzato nell’elettronica di consumo per tracciare un bilancio
dell’attività svolta.
Nel 2014 Euronics International ha consolidato il suo volume
d’affari attestandosi sul valore
di 18,2 miliardi di euro, nel terzo
posto del ranking mondiale alle
spalle di Best Buy e del gruppo
Mediamarket.
Ma proprio nella ricorrenza dei
25 anni, Euronics International
– presieduta da Hans Carpels
(nella foto al tavolo) e guidata
dall’amministratore
delegato John Olsen (nella foto mentre sta parlando in conferenza
stampa) – ha ribadito la volontà
di crescere ed espandere il proprio raggio operativo. Con oltre
6.400 aziende aderenti, più di
11mila outlet, e uno staff che supera i 50mila addetti, nella compagine di Euronics International
sono entrate a far parte anche
realtà di nuovi mercati. Si tratta
di Alser in Kazakistan e di Sharaf
DG negli Emirati Arabi Uniti.
2015 è di 38”), accompagnati da un sensibile calo dei prezzi.
Non solo. Per quel che riguarda gli schermi, a seguito dell’ampliamento della gamma varato da Lg e dalla presentazione del
nuovo modello di Panasonic, vedremo in che modo la tecnologia
Oled saprà progressivamente conquistarsi spazio, sia sullo scaffale, sia nel business. La sfida non è di piccola portata.
Crescita anche sul versante delle soundbar: in seguito al boom
del +64% anno su anno nel 2014, nel 2015 ci si aspetta ancora un
rialzo a doppia cifra, pari circa al +21%.
Il Bluetooth continua a guidare il mercato dell’elettronica portatile nell’Europa Occidentale. A beneficiare di questo fattore di
crescita non sono solo gli altoparlanti con connettività Bluetooth, ma anche le cuffie e gli auricolari stereo mobile. Anche il
mercato europeo per i dispositivi radio digitale ha registrato una
crescita a due cifre (+15%).
Per quanto riguarda l’Ict, continua inarrestabile la lunga cavalcata degli smartphone, +7% a valore e +5% in unità su base annua a livello mondiale. I dispositivi con schermi uguali o superiori
ai 5” nel secondo trimestre 2015 detengono una market share
del 48% (+5 rispetto al Q1 2015 e +17 dal Q2 2014). Calo invece per
i tablet classici (-9% rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso), gradualmente soppiantati dai sistemi combinati, che alla
praticità del touch screen uniscono la produttività del Pc (+61%).
In particolare, guardando al mercato europeo, nel secondo trimestre 2015 gli smartphone sono cresciuti del 9% anno su anno
a volume, a fronte di un calo a valore, dovuto al successo di modelli più economici, che rappresentano circa il 50% dei prodotti
venduti.
A chiudere il cerchio, il settore del Bianco: dopo la continua
crescita negli ultimi anni del mercato globale dei grandi elettrodomestici (America del Nord esclusa), durante i primi sei mesi
del 2015 emerge un quadro differente. A fronte di vendite per unità diminuite dell’1%, le entrate a valore, per gli effetti del cambio
basato sull’euro, sono aumentate del 9%.
L’Europa Occidentale resta uno dei territori più importanti per
il Bianco, con un aumento del 5% a volume e valore nei primi sei
mesi del 2015. Per la fine dell’anno, nell’area si prevedono vendite pari a 35 miliardi di euro. Buona la salute anche dei piccoli
elettrodomestici: le vendite globali nei primi mesi del 2015 sono
cresciute del 12%, per un valore complessivo di circa 12 miliardi.
Ora la sfida passa sugli scaffali, con la speranza che il canvass
natalizio si dimostri in linea con attese e aspettative.
Messe Berlin, che organizza Ifa, intanto è già al lavoro per la
prossima edizione. L’appuntamento è fissato sempre a Berlino
dal 2 al 7 settembre 2016.
hitech
magazine
Un grande successo. Superiore alle più rosee aspettative. I dati
ufficiali dell’edizione 2015 di Ifa parlano di oltre 245mila visitatori
che hanno preso parte ai sei giorni della principale manifestazione europea dedicata all’elettronica di consumo. Quasi 1.700
espositori e più di 6mila giornalisti (di cui 2.700 provenienti da 70
paesi) completano i numeri che consacrano l’evento come assoluto riferimento nel panorama fieristico internazionale.
Un’edizione che ha sancito la voglia di ritornare al mercato e a
fare business, per quanto non siano mancate interessanti novità
di prodotto o innovazioni, specialmente sul versante della mobilità e della smart home. Che coinvolge tutti i comparti del settore:
dal bianco all’entertainment nella sua accezione più ampia.
Un mondo fatto di oggetti sempre più connessi tra loro. Tanto
in mobilità, quanto tra le mura di casa. Coinvolgendo l’universo
dell’elettronica di consumo, dell’It e delle domestic appliance. È
stato questo uno dei fili conduttori dell’edizione 2015 di Ifa, andata in scena a Berlino dal 4 al 9 settembre. La fiera organizzata da
Gfu (Gesellschaft fuer Unterhaltung) e Messe Berlin, si è confermata un appuntamento strategico e imperdibile nel settore della
tecnologia, per i retailer e i consumatori. “La spinta dell’innovazione del settore genera ulteriore crescita. E, come riflesso dei
mercati, ha un impatto decisamente positivo sull’importanza, la
crescita e il successo di Ifa”, ha ribadito Christian Goeke, ceo di
Messe Berlin.
Innovare è la piacevole condanna di questo settore, o se preferite il segreto per far crescere un mercato sempre in movimento
e che ha fatto bella mostra di sé su una superficie espositiva che
ha raggiunto i 150mila metri quadri: dall’home entertainment
alla tecnologia e ai componenti, dai media alle comunicazioni,
fino alle home appliance.
Secondo i dati forniti da GfK cresce il mercato mondiale dell’elettronica di consumo, grazie soprattutto a Ultra HD e
Bluetooth. Nonostante i continui cambiamenti nelle abitudini di
visione e di ascolto dei consumatori, nei primi sei mesi del 2015
le vendite a valore nel comparto sono in aumento. I fattori primari
della crescita nel segmento audio e Tv sono le soluzioni più innovative, quali la tecnologia Ultra HD, le soundbar e i sistemi multiroom. I televisori, in particolare, stanno vivendo un momento di
consolidamento, con 234 milioni di unità vendute nel 2014.
Anche se per il 2015 ci si aspetta un decremento di circa il 2%
– causato dall’assenza quest’anno di grandi eventi sportivi – ci
sono segmenti, come quello dell’Ultra HD, che si stanno sviluppando positivamente in tutti i territori, e per cui ci si aspettano
oltre 28 milioni di unità vendute a livello globale. Intanto le dimensioni degli schermi continuano a crescere (la media per il
RETAIL, ELDOM, CONSUMER ELECTRONICS, ICT, ENTERTAINMENT
Direttore Responsabile:
ANGELO FRIGERIO
Direttore Editoriale:
RICCARDO COLLETTI
Editore: Edizioni Turbo Srl
Redazione: Palazzo di Vetro
Corso della Resistenza, 23
20821 Meda (MB)
Tel. +39 0362 600463/4/5
Fax: +39 0362/600616
Registrazione al Trib. di Milano n° 66
del 1° febbraio 2005
Periodico quindicinale
Anno 6 - n° 9 - 30 settembre 2015
Stampa: Italgrafica Novara
Una copia 1,00 euro
Poste Italiane S.P.A.
Spedizione Abbonamento Postale
D.L. 353/2003 - Conv. in L 46/2004
Art. 1 - Comma 1 - LO/MI
L’editore garantisce la massima
riservatezza dei dati personali
in suo possesso. Tali dati saranno
utilizzati per la gestione
degli abbonamenti e per l’invio
di informazioni commerciali.
In base all’Art. 13 della Legge
n° 196/2003, i dati potranno essere
rettificati o cancellati
in qualsiasi momento scrivendo a:
Edizioni Turbo S.r.l.
Responsabile dati: Riccardo Colletti
Corso della Resistenza, 23 - 20821
Meda (MB)
Il numero è stato chiuso
in redazione il 10 settembre 2015
2
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
LG
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
PAOLO SANDRI
CONSUMER ELECTRONICS HE
DIRECTOR LG ITALIA
“Siamo alle viste di un cambiamento
molto forte e destinato secondo me a
lasciare il segno. LG, a partire da questa
Ifa, si accinge a portare sul mercato una
gamma implementata e rinnovata di Tv
con tecnologia Oled, che rappresenta
sicuramente il meglio a cui si può ambire.
La nostra line up si arricchisce e si amplia
in maniera considerevole e dimostra il
primato di LG in questo segmento che, per
quanto al momento rappresenti ancora
una nicchia, sono convinto possa accrescere la sua penetrazione. Noi faremo in
grande stile la nostra parte e intendiamo
focalizzare risorse e attenzioni per fare in
modo che il mondo dei Tv possa ritornare
centrale nell’universo consumer electronics. Sappiamo che abbiamo di fronte
una sfida impegnativa, ma che costitui-
sce anche una grande opportunità. In tal
senso, siamo pronti a lanciare un’intensa e
qualificata campagna di investimenti pubblicitari sul fronte della comunicazione. In
termini di business la nostra quota di mercato è ormai del 19% e abbiamo grandi
ambizioni di scalare posizioni importanti.
Il momento è quello giusto e credo anche
propizio. Per questa ragione è strategico
perfezionare partnership molto serie,
affidabili e credibili con i partner del retail.
LG nel suo insieme costituisce un player di
primissimo livello, in virtù della qualità dei
prodotti in tutti i comparti. Il mercato italiano ha voglia di fare business e la nostra
offerta così ben connotata e caratterizzata,
specialmente nell’ambito home entertainment sono certo che saprà conferire un
contributo significativo e decisivo”.
FRANCESCO
OSCAR SALZA
HEAD OF HOME
APPLIANCE DIVISION
In passerella anche le nuove soluzioni per la casa intelligente, tra cui i
nuovi sensori SmartThinQ per rendere smart gli elettrodomestici tradizionali, i forni Smart Lightwave e i climatizzatori Smart compatibili con AllJoyn,
la piattaforma aperta sviluppata da Allseen Alliance per l’internet delle cose
(IoT).
Oled: è la parola d’ordine di LG,
che a Ifa ha deciso di quintuplicare
il numero di Tv venduti nell’arco dei
primi sei mesi dell’anno, facendo sì
che entro la fine del 2015 l’Oled diventi il nuovo standard. La gamma
diventa ancora più ampia ed è composta da nove modelli con differenti
risoluzioni e design. Sugli scudi i
quattro nuovi modelli con HDR (High
Dynamic Range) da 65 e 55 pollici
(65/55EF950V e 55EG920V) e un nuovo Tv Oled curvo (55EG910V).
I modelli EF950V sono infatti dotati dei primi display Oled piatti con
risoluzione 4K, mentre i modelli
55EG920V e 55EG910V hanno uno
spessore di soli 4,8mm nel punto più
sottile, meno di uno smartphone. La
base trasparente enfatizza l’esperienza di visione eliminando ogni
disturbo visivo intorno al Tv, mentre
le cornici sono quasi invisibili, per
immagini che sembrano uscire dallo schermo. Infine, l’impianto audio
realizzato in collaborazione con Harman/Kardon fa sì che l’esperienza
di visione dei pannelli Oled 4K venga
accompagnata da un suono di massima qualità.
Tutti i Tv Oled 4K LG sono dotati
di webOS 2.0, l’ultima versione della
piattaforma Smart TV proprietaria
LG. Grazie alla sua interfaccia utente
migliorata e alle funzionalità avanzate, webOS 2.0 rende più semplice e
intuitiva la navigazione su Smart TV;
riduce inoltre il tempo di avvio e consente di personalizzare il menu principale con tutti i contenuti preferiti.
Infine, da segnalare che i Tv Oled
4K di LG trasmetteranno i contenuti
di BBC Research & Development:
sarà la prima dimostrazione al mondo di contenuti HDR HbbTV 2.0 (Hybrid broadcast broadband TV 2.0). I
contenuti HDR di BBC verranno trasmessi dall’European Broadcasting
Union tramite MPEG DASH (Dynamic Adaptive Streaming via http),
una tecnologia di streaming con bitrate variabile in base alla banda disponibile che consente lo streaming
via Internet con server web HTTP
convenzionali. E anche la gamma
audio Bluetooth verrà ampliata, con
l’introduzione della soundbar curva
e degli speaker portatili.
Nel segmento del bianco
riflettori
puntati sulla nuova gamma di lavatrici TurboWash che si arricchisce
della nuova top di gamma dotata di
Centum System, un innovativo sistema di sospensioni concepito per
migliorarne ulteriormente l’affidabilità e la durata. E a Berlino fa il suo
debutto in Europa anche LG Twin
Wash, la prima lavatrice in grado di
effettuare due lavaggi contemporaneamente. La novità, come anticipato, è l’esclusivo Centum System, un
sistema di sospensioni che abbandona le tradizionali molle a supporto
del cestello esterno a favore di un
nuovo sistema di smorzamento dotato di ammortizzatori, simili a quelli
delle automobili. Una tecnologia
davvero all’avanguardia, che renderà
le lavatrici top di gamma di LG ancora più affidabili, tanto che l’azienda
raddoppierà la garanzia sui motori
Inverter Direct Drive da 10 a 20 anni
per i modelli con Centum System.
E ancora: nel segmento delle lavasciuga LG ha deciso di ampliare la
gamma dei modelli Eco-Hybrid, tutti
dotati di tecnologia a vapore. Ad Ifa
sono stati presentati modelli di lavasciuga Eco-Hybrid con diverse capacità di carico e dimensioni ancora più
compatte, come ad esempio il modello con capacità di lavaggio di 8kg
e di asciugatura di 5kg, caratterizzata dalla stessa affidabilità e dalle
stesse caratteristiche dei modelli da
12kg/8kg. Previste anche soluzioni
da 9kg/6kg.
La nuova generazione di frigoriferi caratterizzati da alta efficienza
energetica, comodità e caratteristiche all’avanguardia, come il sistema
Dual Door-in-Door. La nuova linea
è stata progettata per soddisfare le
esigenze dei consumatori eco-consapevoli che cercano di massimizzare la comodità in cucina.
I frigoriferi combinati LG sono leader di settore in termini di efficienza,
grazie alla tecnologia Total No Frost
e alla classe A+++ -20%, possibile
grazie al Compressore Lineare Inverter.
Grazie alla funzione Dual Door-inDoor, i prodotti alimentari possono
essere sistemati con la massima
comodità, mentre le pareti isolanti
ridotte permettono di ottenere ancora più spazio. Ma non finisce qui.
La suddivisione centrale è stata eliminata, per una capienza senza paragoni.
“L’abbiamo esposta letteralmente ‘in vetrina’ nella
parte dello stand dedicata
alle Home Appliance. La
nuova lavatrice LG dotata di
Centum System rappresenta
per noi una vera e propria
rivoluzione, grazie all’innovativo sistema di sospensioni
dotato di ammortizzatori che
ricorda quello delle automobili. Si tratta di un prodotto
in cui crediamo al punto
da offrire al consumatore
ben 20 anni di garanzia sul
motore Direct Drive. Non
mancano poi le novità legate
alla smart home, tra cui spicca il sensore SmartThinQ, in
grado di rendere intelligenti
gli elettrodomestici tradizionali”.
NICOLA MICALI
HOME
ENTERTAINMENT
PRODUCT SALES
TRAINER
& SPECIALIST
“Invasione Oled. È questo
il messaggio che vogliamo
trasmettere quest’anno a
Ifa, mostrando in anteprima
ben quattro nuovi modelli
di televisori con tecnologia ‘organic light-emitting
diode’ pronti a approdare
sul mercato tra settembre
e ottobre. I lanci saranno
supportati da un’importante
campagna promozionale
attraverso cui vogliamo
ribadire il messaggio: la
tecnologia Oled è quella che
consente di ottenere la migliore qualità di immagine,
il colore perfetto si ottiene
solo dal nero perfetto”.
FITBIT
Fitbit ha annunciato due nuovi vivaci colori – blue e tangerine
(mandarino) – per i modelli Fitbit
Charge HR e Fitbit Surge. I nuovi
colori completano la gamma attuale che comprende il colore nero e
plum (prugna). I nuovi modelli saranno disponibili a metà settembre
per Fitbit Charge HR Blue, metà ottobre nel caso di Fitbit Charge HR
Tangerine, e novembre per Fitbit
Surge Blue e Tangerine, su Fitbit.
com e nelle nelle principali catene
di elettronica di consumo a livello
nazionale.
3
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
“A Better Life, A Better World”
è il tema conduttore delle diverse
aree dello stand Panasonic 2015. Le
novità home entertainment, home
appliance, digital imaging e personal care sono state inserite in contesti quotidiani, denominati Lifestyle
Showcases, nei quali si dimostra
come la tecnologia offra nuove soluzioni per una vita quotidiana più pratica e piacevole. In particolare, protagonisti dell’ambiente Cucina sono
i prodotti realizzati da Panasonic per
la preparazione del cibo fresco, saporito e sano. I visitatori hanno potuto provare in prima persona i più
recenti piccoli elettrodomestici per
la cucina, come lo slow juicer L500,
che prepara succhi freschi e sorbetti
ghiacciati, il forno a microonde combinato CS894, per cuocere con il grill
e a vapore e l’impastabile ZB2512,
per preparare pane fresco direttamente a casa propria.
PANASONIC
Sulla ribalta i più recenti televisori Panasonic della linea Viera 4K,
tra cui il nuovissimo CZ950, dotato
di schermo Oled a 65 pollici, distribuito in Europa da ottobre. Il CZ950
offre la qualità d’immagine attualmente più elevata, con alti livelli di
contrasto e un’espressione cromatica ricca di sfumature, in grado di
riprodurre fedelmente la visione
originale del regista. È infatti dotato di una versione modificata del
processore M4K Studio Master che
rende lo schermo in grado restituire nuovi livelli di nero, uno standard
che Panasonic denomina ‘absolute
black’. Il Tv supporta inoltre anche la nuova tecnologia HDR (High
Dynamic Range). Al pubblico sono
stati presentati anche due prototipi: il Tv 24” portatile e waterproof,
e il lettore Ultra HD compatibile
con Blu-ray, che adotta tecnologie
come 4K e High Dynamic Range.
Nell’area dedicata al prestigioso
marchio dell’audio Hi-Fi Technics,
Panasonic ha esibito il prototipo di
un giradischi analogico con motore
Direct Drive di nuova progettazione. Un video presenta la storia del
marchio Technics, di cui ricorre il
cinquantenario proprio quest’anno.
Due, invece, le novità di prossima
introduzione. La prima è il nuovo
Sistema G30 Grand Class, erede
della tecnologia digitale di avanguardia presentata nella Reference
Class R1. Il Network Amplifier SUG30, studiato per l’era dell’highresolution, fornisce una qualità
audio senza compromessi, con una
nuova configurazione semplificata.
Il Music server ST-G30 consente di
copiare un’intera collezione di CD
senza compressione e di accedere facilmente ai brani, ascoltandoli
senza nessuna perdita di qualità
musicale. La seconda novità è il
nuovo Sistema Ottava C500, che
coniuga l’amplificatore stereo con
CD SU-C501 con i potenti diffusori
Ottava e il supporto per audio highresolution.
CLAUDIO LAMPERTI
AMMINISTRATORE
DELEGATO ITALIA
“Arriviamo alla vigilia di
questo canvass natalizio con
un sentiment decisamente
più positivo che in passato. E
anche come Panasonic Italia
siamo fiduciosi e confidenti, sulla scorta dei grandi
risultati che abbiamo ottenuto specialmente nell’ambito
del Ped: sia con i prodotti
dell’ambito personal care, per
i quali abbiamo perfezionato
per le prossime settimane una
partnership con la squadra
di basket, EA 7 di Milano, sia
con le soluzioni per la cucina
a cominciare da Juicer che ha
davvero sorpreso tutti per le
ottime performance collezio-
nate. Nell’ambito consumer
electronics, la chicca che presentiamo è senza dubbio lo
schermo Oled CZ950, ma nutriamo importanti aspettative
anche per quel che concerne
tutti gli altri modelli, sui quali
si concentrerà il nostro focus
natalizio. Per noi grandi soddisfazioni stanno arrivando
anche dall’ambito dell’audio,
che noto essere stato piacevolmente riscoperto, in primis
dai clienti del retail. Insomma,
credo che ci siano le condizioni giuste affinché il mercato nel suo insieme sappia e
possa ritrovare un andamento
virtuoso e positivo”.
PATRIZIA BANDIRALI
SENIOR MARKETING & E-COMMERCE ITALIA
Nella foto, da sinistra:
Valerie Merle (responsabile
Oregon Francia), Patrizia
Bandirali e Stefano Godio
(direttore commerciale Emea)
OREGON
SCIENTIFIC
Lanciata nel 2014, la linea Prysma si contraddistingue per lo
stile chic e l’attenzione al design.
La nuova stazione meteo Prysma
Chrome BAR292 è in grado di monitorare temperatura, umidità e
previsioni del tempo e si caratterizza in particolare per il display
che cambia colore a seconda della
temperatura dell’ambiente in cui
è posizionato il sensore remoto.
Con display Lcd a sette colori che
permette di cogliere con un solo
sguardo tempo meteorologico e
atmosferico, il dispositivo si adatta
a ogni ambiente grazie al design
curvo e alla possibilità di scegliere
tra i colori nero e marrone o nero
e bianco.
“Questo per noi è il secondo
anno a Ifa e abbiamo deciso di
presentarci con una prospettiva diversa, più ‘corporate’.
Il nostro motto, ‘smart living’,
rappresenta ciò che vogliamo offrire al consumatore,
combinando innovazione,
design, tecnologia e passione.
Modernità, colore e tecnologia
minimal sono i punti su cui
ruota la line up firmata Oregon
per il prossimo Natale, articolata in quattro collezioni. Per
la linea Wellness presentiamo
due nuovi modelli di diffusori
di aromi luminosi, mentre per
4
quanto riguarda la gamma
Smart Learning Products la
novità è ‘Smart Anatomy’, un
divertente modello di corpo
umano interattivo composto di
16 parti rimovibili. Ma i lanci
più significativi riguardano la
gamma Time & Weather, all’interno della quale presentiamo
la nuova generazione di Prysma Chrome, la stazione meteo
che abbiamo lanciato nel 2014,
a cui aggiungiamo ora nuove
funzionalità e caratteristiche. Tra queste, il display che
cambia colore a seconda della
temperatura dell’ambiente”.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
PHILIPS
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
Smart Shaver series 7000 è il primo rasoio connesso via Bluetooth,
per offrire una rasatura personalizzata e dal massimo confort. Ogni
uomo è diverso dagli altri per
forma del viso, tipologia di
pelle e di barba e in fatto di
rasatura ha dei bisogni specifici. Soddsfare questi bisogni è l’obiettivo con cui nasce
la app Philips Smart Shaver,
che inizialmente sarà scaricabile solo da app store. La
app acquisisce i parametri
necessari attraverso il rasoio
stesso e guida il consumatore nella scelta della rasatura
più adatta a sé, fra le tre modalità
proposte dal rasoio. La rasatura è
resa particolarmente efficace dalle
lame di precisione, che scorrono sulla pelle in modo uniforme, prevenendo le irritazioni.
ALESSANDRA FERRARA
SENIOR PR MANAGER
CONSUMER LIFESTYLE
Arriverà sul mercato il prossimo
autunno la grande novità presentata a Ifa da Gibson Innovations. Si
tratta di Philips Izzy, una gamma di
altoparlanti multiroom realizzata
per rendere più accessibile la riproduzione di musica in ogni stanza. In termini non solo di prezzo ma
anche, e soprattutto, di semplicità
di utilizzo. Non è richiesto alcun
collegamento wi-fi, la connessione all’altoparlante avviene tramite
Bluetooth, mentre quella tra i diversi speaker passa attraverso la
app Izzylink. Sono due, al momento,
i modelli di cui si compone la gamma. Philips Izzy BM5, disponibile in
tre diversi colori, è un altoparlante
multiroom compatto con un profilo
minimalista, dotato di due driver da
2,5” e di una porta per bassi profondi e audio avvolgente. Ogni singolo
altoparlante può essere utilizzato
da solo o in coppia con un massimo di altri quattro altoparlanti izzy
premendo il pulsante ‘Group’. Il
dispositivo Philips Izzy BM50 offre
invece una vasta gamma di opzioni di riproduzione, tra cui anche la
musica da CD, da stazioni radio e
da dispositivo Usb, nonché lo streaming Bluetooth wireless da smartphone o tablet.
GIBSON
INNOVATIONS
DOMENICO RIZZO
MARKETING & TRADE
MARKETING LEADER
“Attraverso gli speaker del
sistema multiroom Philips
Izzy, la grande novità a cui
abbiamo voluto dare il risalto
maggiore a Ifa, puntiamo a
rendere più semplice la riproduzione della musica nelle varie stanze della casa. Si tratta
della prima serie ad offrire
una soluzione plug-and-play
multiroom senza bisogno di
un router wireless o di un’applicazione: per collegare gli
altoparlanti basta premere un
pulsante. Presentiamo inoltre
anche l’ampliamento della
gamma di cuffie wireless
bluetooth con tecnologia Active Noise Cancelling in grado
di cancellare rumori di fondo
e fruscii ambientali: in Italia
lanceremo il modello SHB8850NC. Spazio anche per la
gamma di altoparlanti e cuffie
nata dalla collaborazione di
Gibson Innovations con Onkyo, società fondata in Giappone poco meno di settant’anni
fa. La line up punta tutto
sull’audio ad alta risoluzione,
per raggiungere la perfezione
del suono. Questo standard
HRA (High Resolution Audio)
è ora presente anche sull’intera gamma di cuffie Philips Fidelio, che hanno ufficialmente
ottenuto il riconoscimento
della Japan Audio Society e
della US Consumer Electronics Association”.
“È davvero ampia la gamma
di televisori con cui ci siamo
presentati quest’anno a Berlino.
Il 50% circa dei modelli di cui
si compone la line up Philips
è ormai dotato di 4K, l’80%
di Android. A Ifa presentiamo
quattro nuovi modelli di Tv
Philips con sistema operativo
Android. A partire dalla serie
Philips 8601, equipaggiata non
solo con il sistema BrightPro per
una luminosità fino a due volte
più brillante e con tecnologia
Ambilight sui quattro lati, ma anche dotata di micro-driver audio
montati su due particolarissimi
speaker di cromo lucido scuro,
che corrono verticalmente lungo
i due lati destro e sinistro del Tv
e che possono essere separati
per creare un sistema audio
wireless. Il fiore all’occhiello
della nuova gamma è rappresentato però dalla tecnologia
AmbiLux (presente sulla serie
Philips 8901), l’ultima evoluzione di Ambilight concepita per
portare l’esperienza di visione
immersiva a un nuovo vertice di
qualità, grazie al 4K Ultra HD e
all’utilizzo nove piccoli picoproiettori, ognuno posizionato
sul retro dell’apparecchio, per
estendere l’immagine fin sulla
parete con un effetto davvero
incredibile. Completano la line
up di novità il Tv 9600 UHD con
il nuovo standard High Dynamic
Range per riflessi più luminosi,
neri più profondi e colori più
vividi e la serie 8700, l’ultimo Tv
Philips curvo dotato di soundbar
integrata curva”.
TP VISION
“Le parole d’ordine sono
‘Continuum of care’ e ‘healthy
living’. Attorno a questi concetti
ruota la strategia per il futuro
che Philips ha voluto annunciare in occasione di Ifa. L’allestimento dello stand esemplifica
proprio la nuova prospettiva,
che intende unire l’expertise
maturata in ambito medicale
alla competenza nel segmento
dei prodotti consumer per il benessere. Philips vuole posizionarsi come ‘coach della salute’,
portando avanti il concetto di
prevenzione attraverso prodotti
come Sonicare, il divertente
spazzolino ‘connesso’ per il
target Kids, ma soprattutto
attraverso il primo programma
Health realizzato per monitorare la salute delle persone. Il
monitoraggio avviene tramite
una serie di dispositivi – dal
watch connesso alla bilancia,
fino al misuratore di pressione
– in grado di far confluire una
serie di parametri all’interno
di una piattaforma cloud, la
HealthSuite Digital Platform.
Tra i prodotti su cui punteremo
maggiormente in Italia spiccano
il nuovo rasoio Smart Shaver
7000, il primo con connessione
Bluetooth, ma anche le macchine da caffè Gran Baristo e la
nuova Incanto di Saeco, oltre
alla gamma di sistemi stiranti”.
Si propone di portare l’esperienza di visione immersiva a un nuovo
vertice di qualità il nuovo AmbiLux
Tv, fiore all’occhiello della nuova
gamma di televisori Philips, che al
4K Ultra HD affianca l’introduzione
della tecnologia di proiezione Ambilight. Dotata del potente sistema
operativo Android Tv, la nuova serie
Philips 8901 si contraddistingue per
la tecnologia Ambilight projection,
che libera le immagini dai vincoli
dell’apparecchio televisivo utilizzando nove piccoli pico-proiettori,
ognuno precisamente posizionato
sul retro del televisore AmbiLux.
La tecnologia di sovrapposizione
intelligente consente una proiezione senza soluzione di continuità
sulla parete posteriore al televisore
dell’immagine sullo schermo, del
movimento e dei colori. Una tecnologia di precisione assicura che
il sistema di proiezione Ambilight
sia in grado di proiettare immagini
con una chiarezza superiore, colori vivaci e contrasto perfetto per
creare un’esperienza coinvolgente
che rompa davvero i confini della
visione Tv.
SARA GUZZETTI
TRADE MARKETING &
ON LINE TP VISION
6
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
ANDREA ANELLI
SALES MANAGER
WHITE GOODS
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
“Dopo i buoni riscontri ottenuti con la linea dei frigoriferi
‘Cross Door’ il nostro obiettivo
è puntare a un rafforzamento
e un consolidamento in questo
comparto. Hisense, nell’ambito
del bianco, ha sicuramente
ottenuto risultati confortanti in
questa prima parte del 2015.
Abbiamo ampliato e allargato
il business grazie a partnership
siglate con alcuni clienti nuovi.
Ora sul versante dell’offerta
c’è un’implementazione di
soluzioni in Classe A+++. E’
HISENSE
FEDERICO BOSSI
SALES MANAGER
BROWN GOODS
In arrivo il nuovo televisore curvo
con tecnologia Uled 2.0 e risoluzione 4K UHD di Hisense. Si tratta del
modello 65XT910, il nuovo Tv curvo
da 65 pollici che assicura immagini
nitide e brillanti per una fantastica
esperienza visiva.
La tecnologia dello schermo
Uled 2.0 (Ultra Led), sviluppata dai
tecnici di Hisense, si basa su display Lcd con retroilluminazione a
Led e risoluzione 4K UHD da 3840 ×
2160 pixel. Combina quattro caratteristiche fondamentali per creare
un’esperienza visiva ottimale per
l’utente: un contrasto altamente
dinamico, il local dimming a 240
zone, una gamma di colori notevolmente ampia grazie alla tecnologia
quantum dot e il controllo della
retroilluminazione.
Novità per Hisense nel settore del mobile: sono in arrivo gli
smartphone H910, C20 e C1 oltre
al nuovo tablet F6281, che combina un design di alto livello con
la potenza dei componenti hardware. H910 4G Lte, oltre ad essere estremamente potente, grazie
al processore octa-core 64-bit, è
l’ideale per chi ama la fotografia,
grazie al display 5.5” full HD, alla
fotocamera principale da 13 megapixel con sensori Sony IMX214
Cmos e a quella frontale da 8
megapixel con ampia angolatura,
perfetta per i selfie.
Lo smartphone C20, invece, è il
primo smartphone waterproof di
Hisense, con processore Snapdra-
“Per Hisense la gamma
2016/2017 è tutta pensata
nel segno della nostra tecnologia proprietaria Uled.
E i nuovi modelli di grandi
schermi curvi propongono
un design ancora più curato, all’avanguardia con una
marcata attenzione all’estetica e alle finiture. Il mercato
italiano sta vivendo una
fase di contrazione ma noi
siamo in controtendenza:
infatti Hisense per il secondo
anno consecutivo è il brand
che colleziona la maggior
crescita nell’ambito Tv. Ora,
con l’arrivo dei nuovi grandi
schermi, potremo continuare
a consolidare la crescita che
abbiamo ottenuto anche su
scala mondiale”.
ben più marcata la proposta di
cantinette, mentre sul mondo
del lavaggio dobbiamo sviluppare un’azione decisamente più
intensa per conquistare spazio
e una maggiore attenzione, sia
da parte dei clienti retail, sia sul
fronte dei consumatori”.
Tra le novità Hisense più importanti nel settore del freddo la fanno
da protagonisti i modelli Cross Door
RQ793N4 (612 litri) e RQ562N4 (432
litri). Grazie all’applicativo HiSmart
e al dispositivo wi-fi integrato è possibile impostare i diversi livelli di
raffreddamento o settare la modalità di funzionamento desiderata tramite un qualsiasi dispositivo Smart.
Alla linea Cross Door si affiancano
i Side by Side RS819N4AC21 (630
litri) e RS731N4EC2 (562 litri) che
combinano un’organizzazione efficiente dello spazio con un look mo-
derno e di design, tecnologie consolidate dal punto di vista qualitativo
e scelte accurate nella selezione
dei materiali (acciaio inossidabile
per il corpo del frigorifero e vetro
temperato per i ripiani interni). A
chiudere l’esposizione Hisense per
quanto riguarda il bianco sono tre
modelli combinati: RB423D4BC3
(325 litri), RB403N4BC3 (326 litri)
e RB468N4BC3 (360 litri), tutti con
la massima efficienza energetica
A+++, design elegante, display Led
Touch Screen e tecnologia Total No
Frost.
nell’abitacolo, registrano in modo
continuo e automatico: la loro accensione è infatti sincrona con l’avvio del motore e, di conseguenza,
anche lo spegnimento. Il sistema è
dotato della funzione Incident Detection che, grazie alla presenza al
proprio interno di un sensore di accelerazione (G-Sensor), salva automaticamente il file video in caso
di impatto o brusco rallentamento,
proteggendolo da sovrascrittura.
Inoltre, il modello Dash Cam 35 ha
al proprio interno un Gps che consente di integrare il video con informazioni quali posizione, data, ora e
velocità del veicolo, così da fornire
al conducente tutte le informazioni essenziali in caso di sinistro e di
eventuale contenzioso.
gon 415 octa-core, connettività Lte
e 16 GB di memoria interna. Infine, ultra sottile e dalla struttura in
alluminio, il modello C1 è dedicato
a chi non si accontenta soltanto
della praticità. del proprio smartphone ma vuole un vero e proprio
accessorio, elegante e di stile.
GARMIN
Un occhio attento che registra
tutto ciò che avviene di fronte alla
nostra autovettura mentre siamo
alla guida. Si presentano così Dash
Cam 30 e Dash Cam 35, le due
piccole telecamere sviluppate da
Garmin per il comparto automotive
e presentate a Ifa di Berlino. Due
dispositivi stand alone ad alta definizione che, facilmente collocabili
8
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
TCL
Punta di diamante della gamma
TCL è il Tv curvo UHD da 110 pollici China Star con schermo curvo
e display retro-illuminato Led-Lcd
e con una risoluzione 4K. Questo
nuovo televisore supporta un picco
di luminosità di 800 nits, un gamut
di colori DCI 97%, la tecnologia local dimming, un raggio di curvatura di 6000R e la tecnologia Hdr.
I clienti godranno di una visione
dettagliata e di una larga gamma
di colori che offre contrasti più accentuati ed una paletta di colori più
ampia.
Disponibile in 65’’ e 55’’, la serie
UHD Tv S88 dispone dell’innovativa tecnologia di visualizzazione
Wide Color Gamut (WCG). Grazie
ad un raggio di curvatura R4000
ed altoparlanti Harman/Kardon,
questo televisore offre un’esperienza immersiva unica, dal punto
di vista della curvatura, del colore,
della definizione e della qualità del
suono. Il design di lusso curvo e la
risoluzione Ultra HD consentono di
godere di una full immersion nei
film preferiti, con un più grande realismo delle immagini.
ROBERTO PONI
KEY ACCOUNT
MANAGER ITALIA
“Siamo soddisfatti del lavoro
svolto in questi primi nove mesi
di attività della nuova struttura
di TCL in Italia. Una svolta decisa
rispetto al passato e che, sotto la
guida di Andrea Musella, ci ha visto stabilire proficue relazioni di
partnership con i retailer italiani.
Nei confronti dei nostri brand
Thomson e TCL, quest’ultimo
quello proprietario su cui stiamo
focalizzando e convogliando il
maggiore impegno, abbiamo
registrato un’apprezzabile
attenzione e ampia disponibilità.
Il che costituisce anche il giusto
riconoscimento per la qualità
tecnologica delle nostre referenze. In tal senso, a Ifa abbiamo
messo in mostra la gamma dei
grandi schermi con pannello
Quantum Dot e UHD. Tengo anche a sottolineare la partnership
siglata con Harman/Kardan per
quel che concerne la parte audio
a bordo dei nuovi modelli. Un
altro punto di forza della nostra
offerta continua a essere sicuramente la gamma di Tv ColorLine
che ci consente, attraverso un
tocco di colore, di proporre un
tratto distintivo che continua a
incrociare i favori del pubblico e
sulla quale stiamo lavorando con
soddisfazione per creare spazi
ben connotati e dedicati in store.
E’ un chiaro acquisto d’impulso,
con la gamma degli schermi da
24 pollici che si rivela vincente.
Guardando alla prospettiva del
Natale, pur considerando le
svariate difficoltà che sta incontrando il mercato italiano, TCL
pensa positivo. Per noi sarà senza
dubbio una stagione importante
e positiva”.
FLAVIO FERRARO
COUNTRY MANAGER ITALIA
ALCATEL
ONETOUCH
“A Ifa 2015 presentiamo una
gamma ancora più ampia rispetto a quanto visto a marzo
al Mobile World Congress di
Barcellona, con nuovi device
concepiti per rispondere alle
esigenze di un mercato che si
trasforma e continua a cambiare rapidamente. In questo
scenario ci proponiamo di
offrire al mercato quello che il
mercato si aspetta. L’obiettivo
è ora realizzare prodotti che
siano adatti all’open market,
che rispondano alle esigenze
di questo canale. La nostra
strategia si basa principalmente sulla ricchezza della
gamma che siamo in grado
di offrire. Abbiamo ampliato
ulteriormente la linea Pop,
con modelli implementati con
nuove funzionalità, tra cui
spicca Pop Star che offre una
ricca collezione di cover per
personalizzare il proprio dispositivo. Con lo smartphone
Go Play e il wearable Go
Watch introduciamo inoltre
una nuova famiglia, pensata
per utenti dinamici e sempre
pronti all’azione, che avranno
la possibilità di scattare immagini sott’acqua e utilizzare
dispositivi in grado di resistere alle cadute da 1,5 metri di
altezza”.
10
Go Play e Go Watch. Si chiamano
così i dispositivi della nuova famiglia
che Alcatel OneTouch ha pensato
per i consumatori dinamici e sempre
pronti all’azione. Lo smartphone Go
Play resiste a urti e cadute ed è water resistant, consentendo di scattare foto e girare video sott’acqua, attraverso le fotocamere da 8 MP e da
5 MP. Con Go Play è inoltre possibile
registrare tutto ciò che lo schermo riproduce, aggiungendo foto o
commenti alle canzoni preferite, o
mostrando agli amici il proprio volto
mentre si sta giocando con una app.
Lo smartphone è disponibile in otto
diverse e divertenti colorazioni in linea con gli ultimi trend, a cui è possibile abbinare gli auricolari colorati
e le custodie protettive della linea di
accessori firmata Alcatel OneTouch.
La batteria da 2500 mAH garantisce
20 giorni di standby, 8,3 ore di conversazione e 55 ore di riproduzione
musicale.
Pop Star, il nuovo smartphone
con ampio display da 5”, rappresenta l’eccellenza all’interno della gamma Pop. Un’ampia scelta
di personalizzazione è assicurata
dall’ampia gamma di cover, da
quelle coloratissime della Funky
Collection, alle più classiche in pelle della Leather Collection, senza
dimenticare quelle della Fashion
Collection per chi segue le tendenze più glamour e la Fabric & Wood
Collection di cover ecocompatibili.
Disponibile nella versione 3G+ e
4G, il dispositivo è dotato di un processore quad-core, una fotocamera ad elevate prestazioni da 8 MP
con sensore Eis e una fotocamera
frontale da 5 MP per i selfie. Il display laminato HD Ips riduce del
75% il riflesso, garantendo un’eccellente leggibilità dello schermo
anche sotto la luce del sole e una
visualizzazione angolare di 160 gradi.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
SONY
MOBILE
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
SONY
STEPHANE
LABROUSSE
COUNTRY HEAD ITALY
Uno schermo da 75” e uno spessore di appena 15 mm. Si presenta
così il nuovo modello premium della gamma di televisori Bravia Lcd
4K, il modello X91C, dotato di sistema operativo Android e sul quale
sarà possibile avere, attraverso
un aggiornamento di rete, anche
la tecnologia High Dynamic Range
(HDR), che si sta affermando come
nuovo standard per i televisori di fascia premium. Attraverso il potente
processore X1 4K , inoltre, tutte le
sorgenti – Tv, Blu-ray, Dvd o video
online – vengono analizzate in maniera intelligente e ottimizzate per
la risoluzione 4K, mentre il display
Triluminos di Sony assicura una
vasta gamma di colori su schermo,
per restituire appieno le emozioni
di ogni scena con rossi, verdi, blu
vividi e intensi.
È dal settore dell’audio ad alta
risoluzione che arrivano alcune
delle novità più importanti firmate
Sony. A partire dalla gamma di cuffie denominate “h.ear” e dai lettori
Walkman di ultima generazione
dal design minimalista, offerti in
una selezione di combinazioni cromatiche da abbinare. Per quanto
riguarda le cuffie, i modelli “h.ear
on” (a padiglione) si distinguono
per la struttura raffinata e la perfetta continuità tra archetto e padiglioni, che calza elegantemente
sopra le orecchie. I modelli “h.ear
in NC” offrono invece la funzionalità digital noise cancelling. In abbinamento agli auricolari hi-res
noise canceling saranno commercializzati anche il nuovo Walkman
compatto NW-A25HN e il modello
NW-ZX100HN.
“Abbiamo in vetrina qui ad
Ifa una serie di prodotti che
ci prepariamo a lanciare sul
mercato in tempi brevissimi,
che vogliamo rendere protagonisti del business di Natale. Le
novità vere e proprie riguardano soprattutto il comparto
audio. L’anno scorso avevamo
lanciato il concetto di Hi-Res
declinato in una gamma di
dispositivi di fascia decisamente alta. Ora, con il lancio delle
cuffie colorate ‘h.ear’, puntiamo ad entrare in quella fascia
medio-alta che costituisce il
cuore del mercato. Per quanto
riguarda i Tv, presentiamo una
serie di ampliamenti di gamma: il 4K è ormai un dato di
fatto, la market share di questo
Il primo smartphone 4K al
mondo, equipaggiato con un nitido e vivido display Triluminos 4K
di 5,5” per mobile e Ips. Xperia Z5
Premium arriverà sul mercato a
novembre e permetterà di portare la qualità dei propri contenuti
fino al livello del 4K, valorizzando
qualsiasi tipo di video o foto nativi
o di terze parti. Saranno disponibili dal mese di ottobre, invece,
gli altri due dispositivi della nuova generazione di smartphone
Sony Mobile, Xperia Z5 e Xperia
segmento all’interno del
comparto video è in continua
espansione, dal 2013 i volumi
sono raddoppiati. Per questo
abbiamo deciso di introdurre
una serie di versioni ‘entry’
(le virgolette sono d’obbligo:
stiamo comunque parlando di
prodotti premium), allo scopo
di ampliare la fascia prezzo
con un conseguente positivo
aumento di volumi. Allo stesso
tempo, introducendo all’interno della serie ‘ultraslim’ X91 il
modello da 75 pollici – compatibile con la tecnologia Hdr – e
commercializzando i nostri
primi televisori curvi, vogliamo rafforzare l’immagine di
qualità premium da sempre
associata al marchio Sony”.
Z5 Compact. Il primo punta tutto
sul comparto fotografico, grazie
al sensore 1/2.3 Exmor RS large
di Sony da 23 MP per mobile e le
lenti G F2.0 – il primo modulo per
la fotocamera di Sony completamente re-immaginato rispetto
a Xperia Z1, progettato con la
tecnologia delle fotocamere con
lenti intercambiabili. Xperia Z5
presenta inoltre una forma snella e piatta, in una cornice di metallo con vetro satinato nella parte posteriore e un display da 5.2”.
AUGUSTO ZUMBO
COUNTRY MANAGER
SOUTH EASTERN
MEDITERRANEAN
SONY MOBILE
“Sul palcoscenico di Berlino
presentiamo quest’anno
una nuova generazione di
smartphone, la serie Xperia
Z5, declinata nei tre modelli
flagship, Compact e Premium,
tutti posizionati nella fascia
alta del mercato. Dopo essere
stati i primi ad ottenere la
certificazione per la resistenza
all’acqua e alla polvere, con
i nuovi Xperia introduciamo
ulteriore innovazione, tanto a
livello di fotocamera, che nel
modello flagship raggiunge
ben 23 megapixel e potenzia
ulteriormente la funzionalità
zoom, sia a livello di risoluzione video, realizzando con lo Z5
Premium il primo smartphone
in grado di effettuare riprese
e visualizzare video in 4K. I dispositivi della serie Xperia introducono un’altra importante
novità: il riconoscimento delle
impronte digitali collocato sul
tasto di accensione, così da
rendere più veloce l’utilizzo. I
dispositivi della serie Xperia
Z5 in Italia saranno commercializzati non solo attraverso il
canale retail ma anche tramite
accordi con gli operatori”.
D-LINK
D-Link ha presentato le nuove
soluzioni per la domotica e per il
wireless di ultima generazione. La
nuova gamma Smart home per la
domotica, che comprende il Connected Home Hub, Siren, Water
Sensor, Battery Motion Sensor,
Door & Window Sensor e Smoke Detector. Gli ultimi prodotti
D-Link Home fanno parte di una
linea integrata di prodotti accessibili e compatibili con il software
mydlink, che aiutano a sorvegliare, monitorare e difendere la casa
e l’ufficio, anche da remoto. Per
quanto riguarda il WiFi, il router
12
DIR-885L Ultra Wi-Fi AC3150 offre una velocità di trasmissione
dati wireless fino a 3150Mbps,
l’ideale per necessità dei gamer
o per guardare un video HD in
streaming senza subire rallentamenti. DWA-192, invece, l’adattatore Usb Ultra Wi-Fi AC1900, è
progettato per raggiungere velocità più elevate e aumentare la
copertura del segnale per portatili
e computer fissi, il DWA-192 può
contare su 3×3 antenne interne,
tecnologia dual-band e raggiunge
velocità di trasferimento dati fino
a 1900Mbps.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
WIKO
Protagonista della nuova gamma
Wiko è uno smartphone 4G dedicato all’autoritratto 2.0: Selfy 4G. Lo
schermo da 4,8’’ HD con tecnologia Amoled di questo dispositivo,
disponibile da settembre anche in
Italia, si associa ad un comparto
fotografico concepito proprio per
la miglior resa dei selfie grazie
alla fotocamera frontale da 8 MP
con flash Led e grandangolo. Selfy
4G include un pacchetto di effetti e
strumenti per una gestione intuitiva degli autoscatti: la fotocamera
principale offre le opzioni punta e
scatta, scatto con sorriso e V gesture, permette inoltre di creare particolari effetti fotografici con funzioni come Panoramica, Bellezza
viso, Sport, Hdr e scatto notturno,
per scattare in tutte le condizioni di
luce e contrasto foto nitide e senza
difetti. La fotocamera frontale con
flash Led include la modalità Selfie Panoramico, perfetta per scattare foto da soli o di gruppo, senza
escludere nessuno.
PETRA VENTURA
COMMUNICATION
AND MARKETING
DIRECTOR
Si chiama Wiko Fever il nuovo
smartphone fiore all’occhiello del
brand francese, svelato in anteprima a Berlino e in arrivo sul mercato
italiano a novembre, con un prezzo
consigliato di 199 euro. Il device,
che si colloca all’interno di una
gamma notevolmente ampliata, e il
cui design si caratterizza per il profilo di alluminio fluorescente, è dotato di un display da 5.2 pollici Full
HD, fotocamera principale da 13
MP, processore Mediatek octa core
Corte-A53 a 1.3 GHz, 3 GB di Ram,
16 GB di memoria interna espandibile e una batteria da 2900mAh. Il
dispositivo, dual sim, offre inoltre
connettività Bluetooth 4.0 e 4G Lte.
“La definirei ‘la collezione
delle conferme’. Quella che
presentiamo quest’anno a Ifa è
una line up decisamente ampia,
in cui ritroviamo nomi già noti
ai consumatori come Rainbow e Ridge, a conferma del
successo che questi dispositivi
avuto sul mercato. La gamma
si compone di ben 13 modelli,
ciascuno dotato di funzionalità
e caratteristiche che si combinano tra loro con l’obiettivo di
venire incontro alle esigenze
delle varie tipologie di consumatori che costituiscono
il nostro target. Per questo
Annunciato in anteprima a Ifa,
Wiko Pulp è basato su piattaforma
Snapdragon 410 e vanta tra le sue
specifiche tecniche connettività
Lte, 2 GB di Ram, 16 GB di memoria espandibile, con anche il dual
Sim. La fotocamera posteriore è
da 13 MP, quella anteriore da 5 MP
e il display da 5 pollici HD Ips. La
versione Pulp Fab offre invece uno
schermo da 5.5 pollici.
abbiamo deciso di lanciare un
prodotto consumer come Selfy,
che punta tutto sul comparto
fotografico e sulle funzionalità
social. Per questo abbiamo
voluto ampliare la gamma
Rainbow con tre nuovi modelli:
Jam, che a un prezzo conveniente offre buone prestazioni
del comparto fotografico, Lite,
che rappresenta il nostro entry
level 4G, e infine Rainbow Up,
che unisce il meglio dei due
modelli precedenti, offrendo
4G e fotocamera da 8 MP. Tra
le novità introdotte a Ifa spicca
poi Pulp, che riprende per certi
versi la linea Ridge, e Wiko Fever. Quest’ultimo offre display
5.2”, schermo Full HD, processore octa core e fotocamera da
ben 13 MP a un prezzo davvero
competitivo”.
Rainbow 4G si presenta in una veste rinnovata nel design, più sottile e
più leggero. La versione contemporanea e ‘aggiornata’ si chiama Rainbow Up 4G e, oltre al display 5” HD
e ad una scelta di colori vivaci, si affida ad un processore quad core da
1 GHz, 8 GB di Rom e 1 GB di Ram,
e al sistema operativo Android 5.1
Lollipop. È dotato di fotocamera da
8 MP con sensore Sony, fotocamera
frontale da 5 MP, supporto Dual Sim
e vano Micro SD per espandere la
memora fino a 64 GB.
G&BL
MARCO BARTOLUCCI
CASTIGLIONI
AMMINISTRATORE
UNICO
14
“Questa parte conclusiva del
2015 deve costituire per G&BL
un punto di svolta importante
e significativo. Dopo l’intenso
e faticoso lavoro di cambiamento e rinnovamento, non
solo dei prodotti, che abbiamo
perfezionato tra il 2013 e il
2014, è ormai indispensabile
compiere un salto di qualità.
Dobbiamo allargare il nostro
raggio operativo e vogliamo
farlo con coraggio e anche con
la giusta dose di aggressività
commerciale poiché siamo
convinti di disporre di una
gamma di referenze nell’ambito dei cavi e degli accessori di
indubbia qualità. Qui a Berlino
abbiamo presentato le recenti
novità, non soltanto per quel
che concerne il packaging, sul
quale peraltro abbiamo ben
messo in luce come punto di
forza la creatività e il design
italiano ma anche nuove linee
di prodotti. La BOX Line, una
nuova gamma di cavi con nuovi
connettori e nuovi pack, i cavi
Usb Type C, oltre a una serie di
accessori per Pc come le basi
di ricarica Usb Fast Charger.
Inoltre abbiamo presentato
una base per la ricarica per
Apple Air Mouse che prevede anche il kit per la ricarica
della tastiera. Insomma, non
ci fermiamo sotto il profilo
produttivo e degli investimenti, valorizzando giustamente
la qualità, il design e l’eccellenza italiana. Guardando alla
prospettiva, siamo ottimisti:
penso che avremo modo di
conquistare nuovi spazi sul
mercato retail, in funzione di
un’azione commerciale che
sarà più incisiva”.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
HUAWEI
È stato presentato ufficialmente
al mercato europeo in occasione di
Ifa il nuovo Huawei Watch, un dispositivo smart dal design classico,
ispirato all’orologeria svizzera, che
sarà disponibile da ottobre a partire da 399 euro. Una vera novità,
con cui il produttore cinese entra
nel segmento dei wearable device, predisponendo tra l’altro, per il
lancio del prodotto, un’importante
campagna pubblicitaria che vede
la collaborazione con il fotografo
di moda Mario Testino e la partecipazione della top model americana Karlie Kloss e del modello Sean
O’Pry. Basato su sistema operativo
Android Wear, lo smartwatch permette di rimanere sempre connessi
e di ricevere notifiche immediate di
chiamate, Sms, messaggi istantanei ed e-mail. Dotato di connettività
Bluetooth per auricolari wireless,
e con il supporto della funzione di
download di musica anche offline,
permette avviare la riproduzione
di un brano musicale con un comando vocale. Per gli appassionati
di sport, inoltre, Huawei Watch ha
incorporato un sensore specifico
(sensore PPG), che può misurare
con precisione il battito cardiaco.
Il sensore di movimento a sei assi,
con giroscopio e accelerometro,
aiuta a tracciare le proprie attività
in qualsiasi momento e luogo ed è
in grado di distinguere le varie attività fisiche, incluse camminata,
corsa e arrampicata.
Punta tutto su una nuova esperienza ‘touch’ il nuovo Mate S, l’ultimo device di punta della serie Mate
di Huawei. Il nuovo dispositivo presenta uno spessore di 7,2 mm con
bordi laterali di soli 2,65 mm, scocca in metallo e schermo con vetro
curvo 2.5D da 5,5 pollici, in grado di
adattarsi perfettamente al palmo
della mano. È dotato di processore
octa core, 3 GB di Ram e 32 GB di
Rom, di fotocamera posteriore da
13 MP e anteriore da 8 MP per gli
amanti dei selfie. Ma soprattutto,
come anticipato, ciò che distingue
maggiormente il Mate S, e il suo
maggiore punto di forza, è l’innovativa tecnologia touch screen, messa
a punto per rivoluzionare l’esperienza d’uso migliorando notevolmente
la qualità dell’interazione con il device. Lo smartphone è fornito di Fingerprint 2.0, che migliora la velocità
di riconoscimento dell’impronta del
100% e può essere utilizzata anche
per controllare la barra delle notifiche: doppio clic per cancellare le
notifiche non lette, slide per vedere
in anteprima le immagini, rispondere alle chiamate o metterle in
attesa. Tutte opzioni che facilitano l’utilizzo del dispositivo con una
sola mano. Le funzioni Fingerprint
2.0 e Knuckle Control 2.0 – introdotte per la prima volta su Huawei
P8 – semplificano il modo in cui
gli utenti passano da un’app all’altra ed effettuano screenshot. Per
esempio, disegnando una “C” con
le nocche delle dita si può attivare la
fotocamera, mentre con un doppio
clic sempre delle nocche è possibile
registrare un video della schermata.
DANIELE DE GRANDIS
EXECUTIVE DIRECTOR
HUAWEI CONSUMER
BUSINESS GROUP
“Il lancio del nuovo Mate S è stato accolto
con grande entusiasmo e ribadisce l’attitudine
e la capacità di Huawei nell’innovare in modo
sorprendente mettendo sempre al centro sia la
qualità tecnologica, sia il consumatore. Dopo il
successo collezionato dai modelli P8 e P8 Lite,
per i quali abbiamo delineato un’intensa campagna di comunicazione che si è rivelata azzeccata
e vincente, stiamo progressivamente scalando
in Italia le quote di mercato e ormai siamo in
doppia cifra, un traguardo di grande portata.
La nostra ambizione resta quella di riuscire a
conquistare il podio nel ranking italiano e di
conquistare e conservare un trend di crescita
decisamente sopra la media. Il portafoglio delle
nostre referenze ci permette di pensare positivo
e con grande fiducia. Del resto, nella fascia dei
device compresi tra i 200 e i 300 euro ormai
abbiamo una market share del 40%. La riprova
della solidità della nostra azienda e dell’efficace rapporto di partnership che ormai abbiamo
instaurato anche con i partner del retail. Ora con
Mate S siamo pronti a compiere un nuovo salto
qualità”.
SHARP
ALBERICO LISSONI
EUROPEAN MARKETING DIRECTOR
“Da circa un anno Sharp opera
sul mercato europeo degli elettrodomestici (con l’esclusione di
quelli italiano e russo) appoggiandosi al gruppo turco Vestel.
Il brand Sharp, forte di oltre 100
anni di storia, sta raccogliendo
ora una nuova sfida: migliorare
la vita delle persone, attraverso
la tecnologia, all’interno dello
spazio della cucina. Abbiamo
scelto proprio il palcoscenico di
Ifa per presentare la strategia
con cui intendiamo farlo. Ossia
mettendo al primo posto i bisogni dei nostri clienti, attraverso
un servizio che si propone di
cambiare radicalmente l’industria delle home appliances e
che fa perno intorno al nuovo
sito Internet, www.sharphome-
In evidenza a Berlino il brand
Sharp Home Appliances, che opera in Europa su licenza del gruppo
turco Vestel, ha presentato il nuovo
sito Internet e un’articolata gamma di elettrodomestici per la casa.
Per quanto riguarda invece la parte
audio video commercializzata dalla
filiale italiana, oltre alla line up di
televisori Lcd, sono da segnalare la
serie di Tv 4K Ultra HD Smart Led,
certificati THX, così come la linea
UQ10 con tecnologia Quattron Pro
che offre 2,5 volte il numero di subpixel per un’immagine con risoluzione migliorata rispetto a un Full
HD.
16
appliances.com, e ad uno slogan
che è anche una promessa: ‘For
Life’. Attraverso i canali digital,
Twitter in primis, offriremo
infatti ai clienti un supporto 24
ore su 24, sette giorni su sette.
Tra i prodotti Sharp in vetrina
qui a Berlino spiccano la lavatrice ES-GFD8146I5 Stylish Eco
Champion che punta su risparmio energetico, facilità d’uso
e ottimizzazione del tempo,
la lavastoviglie QW-T45F444I
Super Eco, dotata di un Eco-Box
che immagazzina l’acqua del lavaggio precedente utilizzandola
per il pre lavaggio del carico
successivo, e l’elegante frigorifero quattro porte SJ-FS820VBK
Super Special con tecnologia
plasma cluster”.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
GIUSEPPE
FINOCCHIARO
EXECUTIVE DIRECTOR
GM CONSUMER
BUSINESS SOUTH
EMEA
LENOVO
Lenovo ha creato la serie di Tablet Yoga per una migliore fruizione
video e per dare ai consumatori un
buon motivo per aggiornare i loro
vecchi tablet. La serie Yoga Tablet
non intende fermarsi, dopo aver già
riscosso numerosi primati grazie
al suo design multimodale e al suo
proiettore incorporato. Yoga Tab 3
Pro è di nuovo un prodotto all’avanguardia - questa volta come primo
tablet da 10 pollici equipaggiato con
un proiettore da 70’ e che ruota di
180°. Prodotto con materiali di qualità come metallo, alluminio e pelle,
il Lenovo Yoga TAB 3 Pro è un capolavoro di progettazione e costruzione. Ad accompagnarlo ci sono
anche gli Yoga Tab 3 da 8 e 10 pollici, con una fotocamera ruotabile di
180°, autonomia fino a 20 ore, supporto Lte e riconoscimento gestuale
per foto ancora più semplici.
Oggi, molti consumatori non utilizzano più il loro telefono cellulare
solo per effettuare chiamate, come
si faceva una volta e sono invece più
interessati a stare su Internet e sui
social network, ascoltare musica e
giocare. Questa tendenza fa sì che
Il colosso Ict Lenovo ha annunciato la sua nuova serie di smart
connected device che saranno sul
mercato prima delle festività natalizie. Si tratta di quasi 40 dispositivi,
che presentano innovazioni chiave
negli smartphone, nella tecnologia
wearable, in tablet e Pc, per offrire
ai consumatori e ai professionisti
dei prodotti che si adattano meglio
al loro stile di vita.
Tra questi, la nuova Moto 360
Collection estende la leadership di
Motorola nell’ambito delle tecnologie wearable e alza ulteriormente
gli standard degli orologi più moderni presenti sul mercato. Tra le
innovazioni e gli aggiornamenti ci
sono: un case di design ancor più
raffinato, con “alette” estese per
una migliore vestibilità, una nuova
linea da donna, progettata da donne, per le donne e il nuovo modello
Moto 360 Sport, nato per gli appassionati di fitness, con GPS e sensori
di frequenza cardiaca accurati, con
uno schermo di tipo “AnyLight Display”, in modo che possa essere
letto anche alla luce del sole.
“Arriviamo all’apertura
del canvass natalizio con il
mercato che nel segmento
Pc per la parte notebook
è sostanzialmente stabile, mentre si registra una
flessione nel comparto dei
tablet. Tuttavia questi primi
sei mesi del nostro esercizio
fiscale cominciato lo scorso aprile sono stati per noi
positivi. Prosegue la nostra
crescita e ormai siamo stabilmente sul podio nel ranking italiano. E non neghiamo l’intenzione e l’obiettivo
di conquistare la piazza
numero uno, seppur in uno
si sfumi la distinzione tra telefoni
e tablet, ed è la premessa per la
creazione del Lenovo Phab Plus. Il
PhabPlus combina il meglio dei due
mondi “smartphone” e “tablet” in un
unico dispositivo, offrendo una soluzione ideale a metà tra smartphone
costosi e tablet troppo piccoli. Come
phablet da 6,8 pollici è infatti ideale
per l’entertainment, anche grazie a
uno schermo FHD e al suono Dolby Atmos, ha un’autonomia della
batteria che dura tutta la giornata,
la possibilità dual Sim e la connettività 4G Lte come uno smartphone.
Ottimizzato anche per l’uso con una
mano sola, Il Lenovo Phab Plus offre cinque modi semplici/shortcut
per eseguire ancor più facilmente le
attività più tipiche.
scenario altamente competitivo. Tuttavia in virtù
delle importanti novità che
ci apprestiamo a lanciare
penso ci siano gli spazi per
continuare al nostra scalata.
L’offerta che mettiamo in
campo è come sempre articolata e di qualità. E anche
qui a Berlino ha registrato
ampi consensi, in particolare per quel che riguarda
il nuovo Yoga Tablet 3 Pro,
ma anche per il nuovo Phab
Plus, il tablet MIIX 700 due
in uno che si pone in fascia
alta, unitamente ai nuovi
smartwatch di Motorola”.
Grazie a una vasta gamma di PC,
da entry-level a “premium”, sia professionisti sia consumatori possono
trovare il Pc che fa per loro. Oltre ai
Pc Convertibili per il business sempre più avanzati, ai modelli desktop
Tiny con ancor maggior valore per le
aziende, vale la pena segnalare i Pc
della serie Y, che puntano forte sul
gaming, strizzando l’occhio ai videogiocatori esperti, con processori fino
a Intel i7 Quad Core di 6° generazione, e i Pc e tablet per Windows 10.
SAMSUNG
Samsung Electronics ha mostrato come dare vita all’Internet
Of Things, trasformandolo da una
semplice idea a vera realtà. Con
Samsung SmartThings ha lanciato
una nuova linea di dispositivi IoT più
potenti e di facile utilizzo e li sta diffondendo a livello globale. Il nuovo
Samsung SmartThings Hub, i sensori e l’app mobile aggiornata sono
stati già lanciati negli Stati Uniti e
nel Regno Unito e saranno diffusi in
tutta Europa nel corso del 2016.
Il nuovo Samsung SmartThings
Hub è dotato di un processore più
potente che consente il monitoraggio video e di una batteria di riserva che dura fino a 10 ore in caso di
black-out. Assicurando un rapporto
equilibrato tra privacy e sicurezza,
la funzione di monitoraggio video
permette di accedere in ogni momento a un livestream, ma registra video solo se rileva un evento
inatteso, come ad esempio un movimento davanti alla porta d’ingresso. SmartThings presenta inoltre
una nuova soluzione denominata
Smart Home Monitor, che fornisce
un accesso unificato e il controllo
di intrusioni, fumo e incendio, perdite e inondazioni e altri problemi
domestici comuni e che invia notifiche e video clip in tempo reale da
diverse telecamere attraverso l’app
SmartThings.
Nel segmento del suono sono
stati presentati tre nuovi diffusori
Wireless Audio 360, i modelli R5,
R3 e R1. Gli speaker omnidirezionali sono caratterizzati da una nuova interfaccia utente tap-and-swipe
integrata e da un’app Multiroom
migliorata per smartphone, tablet
e smartwatch. I modelli R5, R3 e R1
ampliano la gamma Wireless Audio
360 che comprendeva fino ad oggi i
diffusori R6 e R7, ed offrono un’elevata qualità del suono accompagnata da un design premium che li
rende in grado di adattarsi perfettamente ad ogni tipo di soluzione
abitativa. Inoltre, Samsung è partner di Qobuz, un servizio di musica
online altamente fidelizzato, che
porterà i propri servizi streaming
ad alta risoluzione sui prodotti audio di Samsung.
Nell’ambito degli schermi, Samsung ha focalizzato l’attenzione sui
modelli SUHD, che sono in grado di
fornire una qualità delle immagini
di tipo High Dynamic Range (HDR),
caratterizzate da un maggiore contrasto, colori più brillanti, ombre
dettagliate e chiare evidenziazioni.
In generale l’immagine appare più
viva e autentica che mai. La gamma comprende 28 televisori SUHD
curvi da 48 a 105 pollici. Samsung
ha inoltre collaborato con Gamefly
per lanciare Gamefly Streaming, un
servizio in abbonamento che porta
i giochi preferiti provenienti da tutto il mondo nel salotto dell’utente
senza bisogno di console, cavi o
dischi.
18
Per quanto riguarda il bianco,
Samsung WW8500 AddWash è la
prima lavatrice che consente di
aggiungere indumenti al bucato in
qualsiasi punto del ciclo di lavaggio
grazie all’innovativa AddWash e si
prende cura anche dei tessuti più
delicati che hanno bisogno del lavaggio a mano, e che ora possono
essere aggiunti nella fase finale del
risciacquo. La funzione Ecolavaggio è stata ottimizzata per produrre
bolle d’acqua più grandi che penetrano nei tessuti 40 volte più velocemente del consueto mix di acqua
e sapone, assicurando risultati di
lavaggio eccezionali anche in acqua
fredda.
Infine l’ambito dei wereable. Sulla ribalta di Berlino il nuovo Gear
S2, primo smartwatch del produttore coreano a montare un display
circolare e il sistema operativo Tizen OS. Tre le versioni in arrivo sul
mercato: Standard, Classic e 3G.
Gear S2 è resistente all’acqua e
alla polvere IP68, ha un display Super Amoled da 1.2 pollici (risoluzione di 360 x 360 pixel), cpu dual-core
da 1.2 GHz di clock non specificata,
512 MB di Ram e 4 GB di memoria
interna. Presente anche l’Nfc per i
pagamenti, wi-fi, Bluetooth 4.1 e i
sensori di luminosità, accelerometro, giroscopio e cardiofrequenzimetro. Contenuta la batteria che
sui modelli senza SIM sarà da 250
mAh e 300 mAh per la versione 3G.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
SBS
GIANNI CUTRERA
RESPONSABILE
ESTERO
Tra le novità della gamma Energia, l’ultimo power bank extraslim
si distingue per il design raffinato ed
elegante, attento al fashion, con una
vasta gamma di colorazioni e texture disponibili. Lo spessore è di soli
6 mm e la capacità della batteria di
2200 mAh assicura 10 ore di tenuta.
Da segnalare anche i nuovi caricatori Quick Charge 2.0, in grado di supportare la tecnologia Qualcomm.
È pensata per le giornate più fredde la nuova cuffia invernale firmata
Sbs, che si caratterizza per il design
giovane e moderno e i materiali pregiati. Grazie a questo nuovo prodotto
sarà possibile trascorrere un inverno a tempo di musica correndo,
passeggiando e ascoltando i propri
brani preferiti, con anche la possibilità di rispondere in tutta tranquillità
nel caso in cui arrivi una chiamata.
La cuffia è infatti collegabile tramite Bluetooth v 2.0 ai vari dispositivi.
Lavabile dopo aver rimosso la parte
elettrica, ha un tempo di stand-by
pari a 100 ore.
All’interno della line up rinnovata di auricolari waterproof spicca
Runway 4, nuovo top di gamma
bluetooth 4.1 con microfono e tasto di risposta incluso, pensato per
consentire agli sportivi di praticare
attività fisica e contemporaneamente ascoltare la propria musica preferita senza l’intralcio di fili.
Il design morbido ma nello stesso
tempo resistente fa aderire l’auricolare perfettamente all’orecchio,
nella confezione è inclusa una soft
bag e il cavo di ricarica incluso.
Da sinistra: Alessandra
Verduschi, Gianni Cutrera
e Masha Kudrjavtseva
“Per Sbs è un momento decisamente positivo, in cui stiamo
raccogliendo i frutti degli investimenti compiuti negli ultimi
tempi. Dopo il lancio a Barcellona nel marzo scorso, il nuovo
modello di lineare espositivo,
attraverso cui abbiamo deciso
di proporre la nostra line up sul
punto vendita, sta ottenendo
ottimi riscontri da parte dei
retailer. E si è rivelata vincente
anche la strategia di ampliare
l’offerta con nuove famiglie di
prodotti. A partire dal segmento sport, uno tra i più performanti del 2014 in termini di
reddittività e più interessanti
in termini di novità di mercato.
La nostra gamma smart finess
vanta oltre 60 referenze in grado di coprire tutte le esigenze
Toshiba Europe ha proposto la
nuova line up di notebook, che offre massima mobilità, flessibilità
ed entertainment insieme alle più
nuove tecnologie, per soddisfare le
sempre più diverse abitudini d’uso
dei consumatori. Il Satellite Radius
12 offre agli utenti una nitidezza
sorprendente e un entertainment
più coinvolgente ovunque si trovino, mentre il detachable Satellite
TOSHIBA
del consumatore ed è in continua evoluzione: tra le maggiori
novità spiccano la safety line,
la winter line con prodotti
dedicati allo sport invernale e
l’ampliamento della gamma auricolari waterproof. La punta di
diamante del comparto audio,
che si compone di un ampio
range di circa 30 referenze,
sono i nuovi auricolari Bluetooth, mentre nel settore Energia
abbiamo totalmente rinnovato
e specializzato la gamma, con
lo scopo di garantire al trade
marginalità e reddittività superiori alla media. Tra le novità
del comparto Energia, invece,
spiccano i caricatori ultra slim
e i caricabatterie Quick Charge
2.0 in grado di supportare la
tecnologia Qualcomm”.
Click 10 da 25,7 cm (10,1’) unisce
contemporaneamente funzionalità
notebook e tablet. Il Satellite Radius
14 garantisce versatilità, prestazioni
e stile racchiusi in un notebook convertibile e compatto 5-in-1, basato
sui processori Intel Core fino alla
sesta generazione e ottimizzato per
Windows 10, perfetto per rispondere
alle esigenze di utenti professionali,
studenti e di computing quotidiano.
MASSIMO BURASCHI
HEAD OF B2C BUSINESS TOSHIBA ITALIA
“Nel 2015 ricorrono i
trent’anni dal lancio del notebook T1100 ed è per questo che
all’interno dello stand abbiamo
voluto dedicare una vetrina speciale ai modelli ‘storici’ firmati
Toshiba. Ora però è il momento di Windows 10 e la nostra
gamma notebook si presenta
con una serie di dispositivi
ottimizzati per il nuovo sistema
operativo di casa Microsoft.
Massima mobilità, flessibilità ed
entertainment sono le parole
d’ordine, l’obiettivo è soddisfare
le sempre più diverse abitudini
d’uso dei consumatori. Il Satellite Radius 12 offre la possibilità
di scegliere un display 4K Ultra
HD, che garantisce una nitidezza
20
eccezionale, e che può essere
capovolto e piegato per una
visione cinematografica e un
entertainment più coinvolgente.
Ma la gamma comprende anche
il detachable Satellite Click 10
da 25,7 cm (10,1’), che unisce
contemporaneamente funzionalità notebook e tablet, e il
Satellite Radius 14, un convertibile compatto 5-in-1, basato sui
processori Intel Core fino alla
sesta generazione e pensato per
utenti professionali e studenti.
Tra le novità protagoniste a
Berlino ci sono poi due modelli
ssd (solid state drive) della
famiglia Q300 e cinque modelli
che fanno parte della gamma di
hard disk SATA (hdd)”.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
BEKO
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
FEDERICO MANGIACOTTI
DIRETTORE GENERALE
ITALIA
Tra le principali novità di prodotto del comparto lavaggio, spiccano la lavastoviglie per l’incasso
DUN28331X, che offre la funzionalità AutoDosing, per il dosaggio
automatico del detersivo e un alto
risparmio energetico e di denaro.
La tecnologia Aqualntense offre
un livello di pulizia delle stoviglie
cinque volte più potente grazie
all’intensa pressione dell’acqua
e a un mulinello rotante aggiunto
nel cestello inferiore. Il modello
DSN2833OX si caratterizza invece
per le tecnologie di lavaggio sicuro
delle stoviglie di vetro, dalla funzionalità AutoGlassShield al programma GlassCare.
Nel segno del motto ‘Cool city
life’ Beko ha presentato a Berlino
la nuova gamma Freddo, ad alto
contenuto tecnologico, grazie a
una serie di funzionalità innovative
che sono state implementate sui
vari modelli. Dal NeoFrost, con due
sistemi separati di raffreddamento per mantenere sempre livelli
ottimali di umidità, alla tecnologia
EverFresh, che mantiene la freschezza degli alimenti fino a 30
giorni, fino alla funzionalità HomeCream, che permette di preparare
il gelato del gusto che si preferisce
in uno speciale comparto, senza
l’aggiunta di additivi artificiali. Da
segnalare anche la funzione RapidCool, che consente di raffreddare
una bottiglia da 1,5 litri a 10°C in
soli 15 minuti e di formare cubetti
di ghiaccio in 30 minuti circa.
GRUNDIG
“Nella prima metà del 2015
Beko ha raggiunto la prima
posizione nel mercato free
standing del Bianco in Europa. Il brand sta diventando
sempre più internazionale,
anche grazie ad alcuni recenti
cambiamenti all’interno del
management. A oggi vantiamo
una market share del 46%
circa sul mercato turco, ma
se nel 2007 il 70% del fattuUna line up di oltre 500 prodotti,
pensati per ogni stanza della casa
moderna. In occasione dei suoi 70
anni il marchio Grundig, parte di
Arcelik Group, si è presentato a Ifa
2015 con uno stand di 3.500 mq, una
superficie sulla quale ha potuto far
sfilare la sua nuova generazione di
soluzioni in fatto di casa connessa,
efficienza energetica e risparmio.
Non solo Tv e apparecchi radio, dunque, ma anche un’ampia gamma
di elettrodomestici. Tra i prodotti di
punta, l’asciugatrice GTA 38261 G,
ad alto risparmio energetico e grande silenziosità, il forno multifunzione GEBM 34003 X e la lavastoviglie
EcoChamp in classe A++, che utilizza
solo 5,5 litri d’acqua per ciclo di lavaggio, permettendo di risparmiare
2.600 litri all’anno. Prodotti innovativi
anche nel segmento piccoli elettrodomestici, dai nuovi aspirapolvere
dal design premium al ferro Cross
Steam Pro SX 8570 Compact, maneggevole come un ferro da stiro, ma
con la potenza di un generatore di vapore, mentre all’interno dell’articolata gamma di soluzioni personal care
spicca l’hair styler HS 6520 con spazzole di diverse dimensioni. Ma sotto
i riflettori a Ifa ci sono soprattutto le
soluzioni sviluppate da Grundig nel
campo della connettività della casa
del futuro, a partire da HomeWhiz, un
sistema che sarà lanciato nel 2016 e
permetterà di connettere gli apparecchi presenti nella cucina e nel
bagno tramite una app, per monitorare i cicli di pulizia da smartphone,
tablet e Tv. Decisamente innovativo,
infine, il sistema di controllo VUX
(Virtual User Experience) per cucine
e piani cottura, basato una tecnologia di proiezione intelligente in grado
di garantire il pieno controllo degli
elettrodomestici senza più bisogno di
bottoni e manopole, collegabile anche con la BabyCam, per controllare
il sonno del proprio bambino mentre
si è impegnati in cucina.
rato di Beko era realizzato
nel paese di origine, oggi le
percentuali sono pressoché
invertite: il 30% circa proviene
dalla Turchia, il 70% dall’estero. E il processo di espansione
continua: presto apriremo una
nuova fabbrica in Thailandia,
con la prospettiva di ampliare ulteriormente la nostra
presenza sui mercati asiatici.
L’impegno in ricerca e sviluppo rappresenta uno dei punti
cardine della strategia globale
su cui il brand intende puntare
per il futuro, così come il focus
sulle sponsorship nel mondo
dello sport, tanto il basket
quanto il calcio, con il team del
Barcellona in prima linea. A
livello di prodotti, registriamo
il sorprendente successo di
vendite riportato dalla collezione Superia. Partendo dalla
gamma di lavatrici lanciata nel
2014 abbiamo creato una linea
completa che si colloca sulla
fascia medio alta e che spazia
ora dai forni ai frigoriferi,
offrendo continuità in fatto di
design e prestazioni tecnologiche premium. La principale
novità per il mercato italiano
è rappresentata proprio dalla
nuova linea Freddo, ora in
consegna sui punti vendita,
che si contraddistingue per la
tecnologia NeoFrost”.
Il mercato dei televisori UltraHD
rappresenta il settore su cui il
brand Grundig intende focalizzare la sua strategia. Se nel business delle apparecchiature radio,
tradizionalmente presidiato dal
marchio, nel 2015 le vendite sono
cresciute del 10%, secondo gli ultimi dati GfK anche nel segmento
Tv Grundig sta ottenendo ottimi risultati: negli ultimi sei mesi ha raggiunto il 10% di market share ed è
attualmente il terzo produttore,
con una presenza particolarmente significativa nel segmento degli
apparecchi con schermo superiore
a 37 pollici. La nuova piattaforma
Ultralogic 4K Tv offre immagini nitide e brillanti, nonché l’esperienza
Smart Inter@ctive 4.0 con più di
1.000 app internazionali, entertainment on demand e cloud gaming
con oltre 100 titoli di gioco. Il nuovo
modello flagship lanciato a Ifa, il Tv
FineArts Curved UHD, viene incontro alla crescente domanda di televisori curvi da parte del mercato e
offre processore quad core e supporto per il nuovo standard DVB T2.
21
LA CASA
DELL’INNOVAZIONE
D 23/08/15 D 17/01/16
ritorno
andata
1° giornata
1
3
2
0
1
2
1
0
0
1
2
1
1
0
5
2
2
1
1
1
andata
andata
Empoli - Chievo
Fiorentina - Milan
Frosinone - Torino
Inter - Atalanta
Juventus - Udinese
Lazio - Bologna
Palermo - Genoa
Sampdoria - Carpi
Sassuolo - Napoli
Verona - Roma
D 25/10/15 D 06/03/16
ritorno
2
0
0
1
1
2
4
0
2
0
2
1
2
2
2
1
3
1
0
1
andata
D 30/08/15 D 24/01/16
ritorno
andata
D 13/09/15 D 31/01/16
ritorno
andata
D 20/09/15 M 03/02/16 ritorno
2° giornata
3° giornata
4° giornata
Atalanta - Frosinone
Bologna - Sassuolo
Carpi - Inter
Chievo - Lazio
Genoa - Verona
Milan - Empoli
Napoli - Sampdoria
Roma - Juventus
Torino - Fiorentina
Udinese - Palermo
Empoli - Napoli
Fiorentina - Genoa
Frosinone - Roma
Inter - Milan
Juventus - Chievo
Lazio - Udinese
Palermo - Carpi
Sampdoria - Bologna
Sassuolo - Atalanta
Verona - Torino
Atalanta - Verona
Bologna - Frosinone
Carpi - Fiorentina
Chievo - Inter
Genoa - Juventus
Milan - Palermo
Napoli - Lazio
Roma - Sassuolo
Torino - Sampdoria
Udinese - Empoli
M 28/10/15 D 13/03/16
ritorno
andata
D 01/11/15 D 20/03/16
ritorno
andata
D 08/11/15 D 03/04/16
9° giornata
10° giornata
11° giornata
12° giornata
Carpi - Bologna
Chievo - Napoli
Empoli - Genoa
Fiorentina - Roma
Juventus - Atalanta
Lazio - Torino
Milan - Sassuolo
Palermo - Inter
Sampdoria - Verona
Udinese - Frosinone
Atalanta - Lazio
Bologna - Inter
Frosinone - Carpi
Milan - Chievo
Napoli - Palermo
Roma - Udinese
Sampdoria - Empoli
Sassuolo - Juventus
Torino - Genoa
Verona - Fiorentina
Bologna - Atalanta
Carpi - Verona
Chievo - Sampdoria
Fiorentina - Frosinone
Genoa - Napoli
Inter - Roma
Juventus - Torino
Lazio - Milan
Palermo - Empoli
Udinese - Sassuolo
Empoli - Juventus
Frosinone - Genoa
Milan - Atalanta
Napoli - Udinese
Palermo - Chievo
Roma - Lazio
Sampdoria - Fiorentina
Sassuolo - Carpi
Torino - Inter
Verona - Bologna
D 20/12/15 D 01/05/16
ritorno
andata
M 06/01/16 D 08/05/16
ritorno
andata
D 10/01/16 D 15/05/16
17° giornata
18° giornata
19° giornata
Atalanta - Napoli
Bologna - Empoli
Carpi - Juventus
Fiorentina - Chievo
Frosinone - Milan
Inter - Lazio
Roma - Genoa
Sampdoria - Palermo
Torino - Udinese
Verona - Sassuolo
Chievo - Roma
Empoli - Inter
Genoa - Sampdoria
Juventus - Verona
Lazio - Carpi
Milan - Bologna
Napoli - Torino
Palermo - Fiorentina
Sassuolo - Frosinone
Udinese - Atalanta
Atalanta - Genoa
Bologna - Chievo
Carpi - Udinese
Fiorentina - Lazio
Frosinone - Napoli
Inter - Sassuolo
Roma - Milan
Sampdoria - Juventus
Torino - Empoli
Verona - Palermo
ritorno
È SEMPRE STATO NATURALE EVOLVERCI
PERCORRENDO NUOVE STRADE
Da 70 anni siamo concentrati sul continuo perfezionamento. Ciò che è iniziato da una radio
è cresciuto diventando una vasta gamma di prodotti. Oggi stiamo facendo uno dei passi più importanti
della nostra storia, per la prima volta produciamo elettrodomestici. Con queste nuove linee di prodotti
vogliamo riuscire a soddisfare tutte le esigenze attuali e anticipare le future necessità tecnologiche.
CHAMPIONS LEAGUE
andata
ritorno
GIRONE A
15 Settembre 2015
Paris Saint-Germain - Malmö
Real Madrid - Shakhtar Donetsk
30 Settembre 2015
Shakhtar Donetsk - Paris Saint-Germain
Malmö - Real Madrid
21 Ottobre 2015
Malmö - Shakhtar Donetsk
Paris Saint-Germain - Real Madrid
3 Novembre 2015
Shakhtar Donetsk - Malmö
Real Madrid - Paris Saint-Germain
25 Novembre 2015
Malmö - Paris Saint-Germain
Shakhtar Donetsk - Real Madrid
8 Dicembre 2015
Paris Saint-Germain - Shakhtar Donetsk
Real Madrid - Malmö
FASE A ELIMINAZIONE DIRET
OTTAVI DI FINALE
ANDATA
16/17 febbraio e 23/24 febbraio
RITORNO
8/9 marzo e 15/16 marzo
QUARTI DI FINALE
ANDATA
5/6 aprile
RITORNO
12/13 aprile
PRESENTA
SERIE A
CALENDARIO 2015-2016
andata
andata
M 23/09/15 D 07/02/16
ritorno
andata
D 27/09/15 D 14/02/16
ritorno
andata
D 04/10/15 D 21/02/16
ritorno
andata
D 18/10/15 D 28/02/16
5° giornata
6° giornata
7° giornata
8° giornata
Carpi - Napoli
Chievo - Torino
Empoli - Atalanta
Fiorentina - Bologna
Inter - Verona
Juventus - Frosinone
Lazio - Genoa
Palermo - Sassuolo
Sampdoria - Roma
Udinese - Milan
Atalanta - Sampdoria
Bologna - Udinese
Frosinone - Empoli
Genoa - Milan
Inter - Fiorentina
Napoli - Juventus
Roma - Carpi
Sassuolo - Chievo
Torino - Palermo
Verona - Lazio
Carpi - Torino
Chievo -Verona
Empoli - Sassuolo
Fiorentina - Atalanta
Juventus - Bologna
Lazio - Frosinone
Milan - Napoli
Palermo - Roma
Sampdoria - Inter
Udinese - Genoa
Atalanta - Carpi
Bologna - Palermo
Frosinone - Sampdoria
Genoa - Chievo
Inter - Juventus
Napoli - Fiorentina
Roma - Empoli
Sassuolo - Lazio
Torino - Milan
Verona - Udinese
D 22/11/15 D 10/04/16
ritorno
andata
D 29/11/15 D 17/04/16
ritorno
andata
D 06/12/15 M 20/04/16 ritorno
andata
D 13/12/15 D 24/04/16
13° giornata
14° giornata
15° giornata
16° giornata
Atalanta - Torino
Bologna - Roma
Carpi - Chievo
Fiorentina - Empoli
Genoa - Sassuolo
Inter - Frosinone
Juventus - Milan
Lazio - Palermo
Udinese - Sampdoria
Verona - Napoli
Chievo - Udinese
Empoli - Lazio
Frosinone - Verona
Genoa - carpi
Milan - Sampdoria
Napoli - Inter
Palermo - Juventus
Roma - Atalanta
Sassuolo - Fiorentina
Torino - Bologna
Atalanta - Palermo
Bologna - Napoli
Carpi - Milan
Fiorentina - Udinese
Frosinone - Chievo
Inter - Genoa
Lazio - Juventus
Sampdoria - Sassuolo
Torino - Roma
Verona - Empoli
Chievo - Atalanta
Empoli - Carpi
Genoa - Bologna
Juventus - Fiorentina
Lazio - Sampdoria
Milan - Verona
Napoli - Roma
Palermo - Frosinone
Sassuolo - Torino
Udinese - Inter
GIRONE B
GIRONE C
ritorno
ritorno
GIRONE D
GIRONE E
GIRONE F
GIRONE G
GIRONE H
15 Settembre 2015
15 Settembre 2015
Wolfsburg - CSKA Mosca
Galatasaray - Atlético Madrid
PSV Eindhoven - Manchester United Benfica - Astana
15 Settembre 2015
Manchester City - Juventus
Siviglia - Borussia M.
16 Settembre 2015
Bayer Leverkusen - Bate Borisov
Roma - Barcellona
16 Settembre 2015
GNK Dinamo - Arsenal
Olympiacos - Bayern Monaco
16 Settembre 2015
Dynamo Kiev - Porto
Chelsea - Maccabi Tel-Aviv
16 Settembre 2015
Valencia - Zenit
Gent - Olympique Lione
30 Settembre 2015
Manchester United - Wolfsburg
CSKA Mosca - PSV Eindhoven
30 Settembre 2015
Astana - Galatasaray
Atlético Madrid - Benfica
30 Settembre 2015
Borussia M. - Manchester City
Juventus - Siviglia
29 Settembre 2015
Barcellona - Bayer Leverkusen
Bate Borisov - Roma
29 Settembre 2015
Bayern Monaco - GNK Dinamo
Arsenal - Olympiacos
29 Settembre 2015
Maccabi Tel-Aviv - Dynamo Kiev
Porto - Chelsea
29 Settembre 2015
Olympique Lione - Valencia
Zenit - Gent
21 Ottobre 2015
CSKA Mosca - Manchester United
Wolfsburg - PSV Eindhoven
21 Ottobre 2015
Atlético Madrid - Astana
Galatasaray - Benfica
21 Ottobre 2015
Juventus - Borussia M.
Manchester City - Siviglia
20 Ottobre 2015
Bate Borisov - Barcellona
Bayer Leverkusen - Roma
20 Ottobre 2015
Arsenal - Bayern Monaco
GNK Dinamo - Olympiacos
20 Ottobre 2015
Porto - Maccabi TelAviv
Dynamo Kiev - Chelsea
20 Ottobre 2015
Zenit - Olympique Lione
Valencia - Gent
3 Novembre 2015
Manchester United - CSKA Mosca
PSV Eindhoven - Wolfsburg
3 Novembre 2015
Astana - Atlético Madrid
Benfica - Galatasaray
3 Novembre 2015
Borussia M. - Juventus
Siviglia - Manchester City
4 Novembre 2015
Barcellona - Bate Borisov
Roma - Bayer Leverkusen
4 Novembre 2015
Bayern Monaco - Arsenal
Olympiacos - GNK Dinamo
4 Novembre 2015
Maccabi Tel-Aviv - Porto
Chelsea - Dynamo Kiev
4 Novembre 2015
Olympique Lione - Zenit
Gent - Valencia
25 Novembre 2015
25 Novembre 2015
CSKA Mosca - Wolfsburg
Atlético Madrid - Galatasaray
Manchester United - PSV Eindhoven Astana - Benfica
25 Novembre 2015
Juventus - Manchester City
Borussia M. - Siviglia
24 Novembre 2015
Bate Borisov - Bayer Leverkusen
Barcellona - Roma
24 Novembre 2015
Arsenal - GNK Dinamo
Bayern Monaco - Olympiacos
24 Novembre 2015
Porto - Dynamo Kiev
Maccabi Tel-Aviv - Chelsea
24 Novembre 2015
Zenit - Valencia
Olympique Lione - Gent
8 Dicembre 2015
Wolfsburg - Manchester United
PSV Eindhoven - CSKA Mosca
8 Dicembre 2015
Manchester City - Borussia M.
Siviglia - Juventus
9 Dicembre 2015
Bayer Leverkusen - Barcellona
Roma - Bate Borisov
9 Dicembre 2015
GNK Dinamo - Bayern Monaco
Olympiacos - Arsenal
9 Dicembre 2015
Dynamo Kiev - Maccabi Tel-Aviv
Chelsea - Porto
9 Dicembre 2015
Valencia - Olympique Lione
Gent - Zenit
8 Dicembre 2015
Galatasaray - Astana
Benfica - Atlético Madrid
TTA/Sorteggio ottavi di finale: 14 dicembre
SEMIFINALI
ANDATA
26/27 aprile
RITORNO
3/4 maggio
FINALE
28 maggio a Milano
Stadio San Siro
www.grundig.it
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
FILIPPO ROSI
PR & MEDIA MANAGER
CELLULAR
LINE
Semplici da utilizzare ed efficaci nelle performance. Easy Fit ed
Easy Fit Touch sono dispositivi wearable per il monitoraggio dell’attività sportiva. Entrambi i fitness tracker sono in grado di segnalare il
tempo di allenamento, monitorare
le calorie bruciate, indicare i passi
e le distanze percorse, aggiornando inoltre costantemente le fasi
del sonno durante la notte, per un
benessere ottimale e un dolce risveglio. Grazie alla tecnologia Easy
Charging il display si smonta e si
trasforma in chiavetta Usb per poter essere ricaricato da un Pc o da
un qualsiasi caricatore, con un’autonomia di carica variabile tra i 5 e i
7 giorni. La Certificazione IP67 consente l’immersione fino a 1 metro,
mentre la funzione Easy Wearing
con schermo Oled conferisce perfetta luminosità e leggibilità dei due
tracker anche al sole e con l’innovativa tecnologia Wrist Sense è sufficiente una semplice rotazione del
polso per attivare il display, leggere
l’ora o avere accesso alle principali
informazioni nel modo più naturale
possibile.
Si amplia la gamma di caricabatterie Fast Charge, composta di
caricatori universali con porta Usb,
dedicati ai dispositivi con connettore micro-Usb, con connettori Lighting per dispositivi Apple e infine
con adaptive charge per una parte
dei dispositivi di ultima generazione. La grande novità è proprio
l’arrivo della carica adattiva: Cellularline presenta infatti una linea di
prodotti realizzati in collaborazione
con Qualcomm, che possono vantare la certificazione Qualcomm
Quick Charge 2.0 rilasciata solo a
produttori selezionati. Gli smartphone compatibili con la carica
adattiva, e in particolare quelli dotati di processore Qualcomm, possono così essere ricaricati ancora
più velocemente da caricabatterie
evoluti dotati a loro volta di un chip
capace di interagire col telefono e
di regolare i flussi di carica.
“Con le tre aree in cui abbiamo suddiviso lo stand Cellularline a Ifa abbiamo voluto
rappresentare i tre vettori sui
quali si articola la nostra line
up: protezione, energia, sport.
Le grandi novità riguardano
proprio quest’ultimo segmento e si chiamano Easy Fit
ed Easy Fit Touch. Si tratta
dei primi device tecnologici
che commercializziamo, due
fitness tracker che segnano
l’ingresso del nostro brand
nel segmento dei dispositivi
wearable per il monitoraggio
dell’attività sportiva. Semplici da utilizzare ed efficaci,
segnalano il tempo di allenamento, monitorano le calorie
bruciate, indicano i passi e le
distanze percorse, aggiornando inoltre costantemente le
fasi del sonno durante la notte.
XGEM
Nella foto: Filippo Rosi e Roberta Minzera (pr & media assistant)
Tra i prodotti esposti spiccano poi le custodie handmade
Suite, realizzate in vera pelle,
ma anche le custodie Combo (libro e back cover) per
iPhone 6, le custodie universali Book e Flap. Abbiamo
ampliato inoltre la gamma di
caricabatterie Fast Charge,
aggiungendo in particolare la
funzione adaptive charge per
una parte dei dispositivi di
ultima generazione. Su questi
prodotti possiamo vantare
la certificazione Qualcomm
Quick Charge 2.0, rilasciata
dall’azienda americana solo a
produttori selezionati”.
Xtreme Enterprise (XTE), gruppo
globale specializzato nella produzione e distribuzione di device lifestyle, espande la propria dimensione internazionale con l’acquisizione
della divisione retail di Sagemcom
denominata ora X-GEM.
Questo è un passo importante
che unisce esperienza, innovazione, competenza e capacità finalizzato alla proposta di un’ampia
gamma di prodotti con elevati standard qualitativi, in grado di soddisfare le richieste del mercato e dei
consumatori.
La qualità di Screeneo e PicoPix Philips, la gamma dei decoder
DTR3030M e DTR3000 Philips, la
CAM Tivusat HD Philips, il design
innovativo della gamma di telefonia
con i modelli Sixty2 e Seen, si completa con prodotti lifestyle che ben
rappresentano le 3 linee guida XTE:
“Live,Capture,Share”.
Per consentire al consumatore
di vivere appieno ogni momento le
cuffie Skullcandy regalano emozioni sonore di qualità superiore,
mentre è pensata per i più avventurosi la linea Crossacall di smartphone waterproof e resistenti agli
urti. Il versante “Capture”, invece,
è presidiato dalla line up di accessori per fotocamere, videocamere,
smartphones Xsories che comprende soluzioni wireless come
Weye Feye.
24
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
WHIRLPOOL
KitchenAid, in occasione di Ifa,
presenta le sue ultime novità di
prodotto che incarnano quei valori che caratterizzano da sempre il
brand: artigianalità, ricerca per i
materiali più pregiati, grande attenzione ai dettagli, prestazioni eccezionali e design ricercato – ispirato
dall’iconico Robot da Cucina. Tutto
questo lo si ritrova nel nuovo frigorifero European Side by Side, che
unisce alla perfezione prestazioni
professionali e dettagli di qualità,
e rappresenta un’assoluta novità
nella conservazione dei cibi. Il cook
processor Artisan di KitchenAid è
il nuovo elettrodomestico tutto-inuno, intelligente e versatile, pensato per gli appassionati di cucina
alle prime armi, ma anche per i
più esperti gourmet, con le sue 12
differenti funzioni (sminuzza, trita,
miscela, mescola, monta, emulsiona, impasta, cuoce a vapore, bolle,
stufa e frigge). Il frullatore a funzionamento magnetico Artisan è un
altro concentrato di tecnologia ed
eleganza, con i suoi quattro programmi pre-impostati e un motore
da 2 CV con tecnologia IntelliSpeed.
Ifa 2015 ha rappresentato l’occasione, per Whirlpool, di presentare
i nuovi prodotti 2015, anticipare alcune novità 2016, e mostrare i suoi
concept per la cucina del futuro.
Partendo da tre estetiche dei prodotti da incasso (Fusion, Ambient e
Urban), l’attenzione si sposta sulla
gamma di elettrodomestici a libera installazione dotati di 6th Sense
Live Technology, che permette di
controllarli ovunque, in qualsiasi
momento e con estrema facilità.
Fanno parte di questa linea il frigorifero Supreme No Frost, in grado di
creare il clima ottimale per la conservazione dei cibi; la gamma di la-
La nuova gamma di frigoriferi
Hotpoint è un efficace mix di performance e design, progettata per
conservare la freschezza dei cibi
fino a 14 giorni. Inoltre, Hotpoint ha
sviluppato il nuovo sistema multiporta MTZ, specificamente pensato
per il congelamento dei cibi. Grazie a questa nuova tecnologia, una
capacità netta pari a 385 litri e una
profondità pari a 70 cm, il frigorifero Multi Temperature Zone crea
l’ambiente ideale per mantenere
la freschezza e il sapore dei cibi
durante le fasi di congelamento e
vatrici e asciugatrici Supreme Care,
oggi connesse e sincronizzate; e la
lavastoviglie 6° Senso PowerClean
con tecnologia PowerDry, dotata di
un programma che lava e asciuga
le stoviglie in una sola ora. Presentate poi la collezione di microonde
Max Chocolate (con cinque ricette
preimpostate per il cioccolato); il
piano cottura a induzione Smart
Cook, innovativo e flessibile, dotato
di programmi su misura, e la Interactive Kitchen of the Future 2.0, un
concept di ambiente cucina interamente connesso ai social media e in
grado di sincronizzare tutti i device
agli elettrodomestici della cucina.
scongelamento, senza compromettere lo spazio a disposizione.
Nell’ambito del lavaggio, la nuova
lavasciuga Aqualtis, grazie alla sua
tecnologia Colour Care, garantisce
il massimo rispetto dei colori e della loro naturale brillantezza. Novità
anche nel segmento delle lavatrici,
con un nuovo modello in grado di
rimuovere oltre 100 macchie a soli
20°, rispettando i colori e la qualità dei tessuti, grazie all’azione
combinata della funzione Direct
Injection e della Tecnologia Digital
Motion.
Una selezione di prodotti pensata per rappresentare al meglio
la sua nuova gamma di proposte
pratiche e facili da usare. È quanto
propone Indesit all’edizione 2015 di
Ifa, che rappresenta l’esordio del
marchio sullo showfloor di Berlino. Si comincia con la lavatrice
Innex che consente per la prima
volta di iniziare un ciclo di lavaggio Cotone & Sintetico premendo
un solo pulsante, per rinfrescare
quotidianamente i propri capi. La
lavasciuga Innex segue lo stesso
principio: occorrono solo 2 secondi
per premere il rivoluzionario pulsante Push&Wash + Dry, e iniziare così il programma quotidiano di
lavaggio e asciugatura. La gamma di lavatrici MyTime è la scelta
migliore per chi desidera risparmiare tempo: dotata di sei cicli
“rapidi per ogni giorno”, garantisce risultati perfetti di lavaggio in
meno di un’ora. La lavastoviglie
eXtra unisce efficienza e praticità
ed è in grado di soddisfare tutte
le esigenze della famiglia grazie
all’innovativo ciclo eXtra, che permette di lavare anche le stoviglie
più ingombranti. La nuova gamma
di frigoriferi eXtra consente di aumentare ulteriormente il livello di
personalizzazione, per il massimo
delle prestazioni in termini di conservazione dei cibi. Grazie alla nuova gamma di forni, tutti saranno in
grado di preparare le ricette di ogni
giorno senza doversi preoccupare
di scegliere il giusto programma.
NOVELLA SARDOS ALBERTINI
HEAD OF MARKETING WHIRLPOOL BRAND EMEA
AT WHIRLPOOL CORPORATION
“Il consumatore che sceglie il brand Whirlpool è indubbiamente competente e di fascia
alta. Per questo la nostra offerta è sempre più
evoluta tecnologicamente e capace, pur nel
segno dell’intuitività, di assicurare prestazioni al top”.
MARCO MEROLLA
HEAD OF KITCHEN AID MDA & SCHOLTES EMEA
AT WHIRLPOOL CORPORATION
“Per Kitchen Aid la sfida è quella di diventare ancora più importanti sul versante della
linea Built-in. Ma anche nel segmento dei
piccoli elettrodomestici la nostra offerta sarà
altamente qualificata, integrata e ampliata”.
MASSIMILIANO FUGINI
HEAD OF HOTPOINT / BAUKNECHT
& ALLIANCES COE & MEDIA AND BUDGET
PLANNING AT WHIRLPOOL CORPORATION
Anche quest’anno TP-Link è presente all’IFA di Berlino con quattro
nuovi prodotti top di gamma. Le novità 2015 sono EAP330, un access
point Gigabit estremamente evoluto,
adatto per lo small e medium business e ad ambienti ad alta densità;
Touch P5, il primo router con schermo touchscreen sul mercato, un dispositivo multifunzione che può essere utilizzato come router, repeater
o access point; TL-WPA8730KIT,
powerline con tre porte Gigabit e velocità massima fino a 1200Mbps; e
infine NC450, una telecamera Cloud
giorno/notte dal design curvilineo e
di facile installazione.
“Ci attende una sfida sicuramente complessa ma affascinante per rendere ancora più
caratterizzata la forza del brand Hotpoint sul
mercato italiano. Vogliamo tornare a crescere
nel rispetto di una storia, ma anche valorizzando un nuovo linguaggio di comunicazione
presso i consumatori”.
TP LINK
SARA ERBETTA
HEAD OF BRAND INDESIT, CENTRAL CONSUMER
MARKETING, WHIRLPOOL & INDESIT
EMEA AT WHIRLPOOL CORPORATION
“Per Indesit si rinnova la sfida di riuscire a
conservare la posizione di leadership conquistata nel tempo puntando su un consumatore
attento alla praticità d’uso, che rappresenta
la componente fondamentale dei nostri
apparecchi. Il tutto senza però trascurare la
qualità dei prodotti”.
26
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
ELECTROLUX
DANIELE SICILIANO
DIRETTORE
MARKETING
“Il Gruppo Electrolux, colosso
degli elettrodomestici, in Italia
è pronto a rilanciare alla grande il suo marchio. È scattata la
fase due, a sei mesi di distanza
dall’annuncio dell’importante
rebranding, con il marchio Electrolux sugli scudi, a fianco a quelli
di Aeg e Zoppas. Ora, insieme
ai nuovi apparecchi sempre più
evoluti e tecnologicamente al top,
sta entrando nel vivo un’azione
di marketing e comunicazione
poderosa. Del resto, Electrolux
è la scelta numero uno per i
professionisti. Questo concetto
lo abbiamo declinato in maniera
sempre più caratterizzata in questi primi sei mesi, con un’offerta
strutturata sul canale consumer,
e i risultati ci hanno dato ragione.
A partire dalla stagione natalizia
focalizzeremo come anticipato
la nostra azione nel segmento
delle asciugatrici, dove deteniamo la leadership con una market
share del 35%. Anche nell’ambito
kitchen, Electrolux è pronta a recitare un ruolo di guida e trainante grazie a una line up di grande
impatto e portata, che sfrutta le
svariate e qualificate competenze
maturate in ambito professionale,
portandole nel contesto domestico. E per rendere ancora più forte
e incisiva questa azione, abbiamo
delineato un piano marketing e
comunicazione per un investimento complessivo di tre milioni
di euro, che coprirà un arco
temporale che va dal 15 settembre al 31 dicembre. Il prossimo 8
ottobre sarà una sorta di day-one,
poiché scatteranno gli Electrolux
Dryers Days che scandiranno per
due settimane il varo di importanti iniziative promozionali e
non solo. In totale andremo a
coinvolgere più di 100 milioni
di contatti sia mediante la carta
stampata, sia attraverso il web.
Ma ancor più grazie a un’azione
poderosa tanto nei punti vendita,
quanto attraverso le campagne
televisive. Per questo, da un lato
abbiamo scelto i programmi
rilevanti, che fanno la differenza
(reti Sky, ndr) siano essi i grandi
eventi sportivi, le serie Tv, piuttosto che i grandi talent show.
E tra questi, i programmi legati
alla cucina rivestiranno un ruolo
centrale: saremo partner di grandi produzioni di successo quali
Hell’s Kitchen, Master Chef Italia
e Master Chef Junior. E lo faremo
con un presidio ad alta intensità
e senza soluzione di continuità.
Forti delle nostre competenze,
ma soprattutto in virtù della collaborazione con un testimonial
rinomato e amato: lo chef Carlo
Cracco. Insomma, siamo tornati
sulla ribalta alla grande”.
GIGASET
Gigaset, produttore europeo specializzato nella telefonia Dect ha
presentato in occasione dell’Ifa di
Berlino Gigaset Me, la sua prima
linea di smartphone, che si compone dei tre modelli Gigaset Me Pure,
Gigaset Me e Gigaset Me Pro, che
saranno in commercio in Europa e
in Cina nell’autunno di quest’anno.
Il Gruppo internazionale, con sede
in Germania, entra così in un nuovo
mercato, con l’intenzione di unire
la propria tecnologia d’avanguardia
con la sua vasta esperienza nello
sviluppo delle telecomunicazioni e
dell’elettronica di consumo. Le fotocamere degli smartphone sono
ad alta risoluzione, con obiettivi
grandangolari in grado di realizzare fotografie più grandi dell’usuale
e di qualità decisamente migliore.
A livello di suono, i tre modelli offrono supporto “lossless” ad alta
28
qualità e un concetto di trasmissione audio innovativo. I rigorosi standard di qualità Gigaset si riflettono
anche nel puro design e nell’alta
qualità dei materiali utilizzati per
la fabbricazione del Gigaset Me. Il
dispositivo è realizzato in acciaio
inossidabile di alta qualità, con Gorilla Glass di terza generazione elegantemente arrotondato sul fronte
e sul retro del telefono e, grazie al
design stampato “holeless”, ogni
telefono è protetto da polvere e
umidità. Il leggero ma robusto telaio in acciaio inox rende la presa
di Gigaset Mevv molto piacevole e
si sposa perfettamente col il design
pulito del telefono. I prezzi saranno
di 349 euro per il modello entrylevel Gigaset Me Pure, 469 euro per
Il modello Gigaset Me e di 549 euro
per il modello premium Gigaset Me
Pro.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
IROBOT
SONOS
La gamma di robot aspirapolvere
firmata iRobot si è recentemente
arricchita di due nuovi modelli. Il
primo è Roomba 786, il nuovo top
di gamma della serie 700, con performance raddoppiate grazie alla
nuova batteria ad altissima durata.
Il robot è inoltre dotato del nuovo
Halo Virtual Wall, già presente nella serie 700, che crea una barriera
circolare intorno agli oggetti che
si vogliono proteggere: rilasciando un raggio a infrarossi erige un
perimetro di protezione di 50 cm
di diametro intorno a tutto ciò che
poggia sul pavimento e non si vuole
venga toccato dal robot, come ad
esempio le ciotole degli animali domestici. La seconda novità è
il nuovo Roomba 866, dotato della
iRobot XLife Battery, che dura più
del doppio rispetto a quelle standard. Equipaggiato con il sistema
di pulizia ad alte prestazioni AeroForce, ha un’efficacia superiore del
50% rispetto alle precedenti serie.
Come tutti i robot della Serie 800,
inoltre, grazie ai doppi estrattori
contro-rotanti AeroForce a prova di
grovigli, assicura la massima efficacia in termini di pulizia con il minimo intervento di manutenzione.
THULE
CASE LOGIC
Le ultime novità della collezione
Case Logic annoverano la collezione LoDo che debutta sul mercato a settembre e offre un ampio
range di borse e custodie per laptop all’insegna dello stile e della
funzionalità, disponibili in tre colorazioni: un versatile Petrol Green,
l’elegante Dress Blue e il sofisticato Graphite. È invece dedicata
ai laptop la collezione di custodie
Huxton, pensata per lo stile di vita
‘urban’ e per la quotidianità di ogni
giorno. Completa la gamma di nuove proposte firmate Case Logic la
cover KickBack in policarbonato
per Microsoft Surface Pro 3, realizzata per rispondere al meglio alle
necessità di ogni giorno dei giovani
professionisti.
30
Gli speaker Sonos si riconfermano protagonisti all’interno del
settore dei sistemi Hi-Fi wireless
per la casa. Tra le ultime novità
del brand spicca Play:1 Tone la
seconda limited edition del diffusore Play:1 realizzata da Sonos,
in vendita online su Sonos.com e
disponibile sino ad esaurimento
scorte. Il design sobrio si ispira alla
tendenza minimalista utilizzata in
arredamento e design, focalizzata
sull’essenziale. Play:1 Tone si caratterizza per le finiture minimaliste, l’elegante rivestimento opaco e
morbido al tattoo e il look tono su
tono, bianco incontaminato o nero
assoluto. Una scelta cromatica non
casuale. Il nero è storicamente il
colore utilizzato nelle apparecchiature audio high-end, mentre
il bianco è il colore più diffuso per
gli ambienti domestici. Analogamente agli speaker Play:1, la nuova
limited edition dispone di due driver progettati appositamente con
amplificatori dedicati per offrire un
suono potente, profondo e cristallino.
Tra i prodotti in vetrina per il
brand Thule si segnala la Legend
Collection, una serie di borse e
custodie pensate per l’utilizzo di
GoPro, disegnate in collaborazione con Matthias Giraud, membro
della crew Thule. Il design agile e
leggero rende ciascuno dei prodotti
che compongono questa linea due case, uno zaino e una borsa a
tracolla - utilizzabili in ogni tipo di
attività outdoor, mentre si rinnova con nuovi colori anchela linea
di zaini EnRoute. Sono realizzate
invece per per iPhone 6 e iPhone
6 Plus le custodia Thule Atmos
X4 e X5. Quest’ultima, perfetta
per ogni avventura, ha ottenuto la
certificazione IP68 per la resistenza all’acqua e offre protezione da
cadute fin da due metri, mentre lo
screen protector StratoShield protegge contro graffi e ditate, senza
compromettere l’interazione con il
sensore Touch. D segnalare infine
la custodia protettiva Thule Vectros
per MacBook che, grazie alla funzionalità Shock-absorbing, protegge dagli urti e dall’acqua fino a un
metro.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
DYSON
Sul fronte pulizia, la novità principale è rappresentata da un robot
per la pulizia dei materassi, messo a
punto grazie alle ricerche dei microbiologi Dyson con l’obiettivo di prevenire le allergie derivate da polvere
e sostanze organiche. Si chiama V6
Mattress Cleaner e si presenta come
una versione più compatta dell’aspirapolvere V6, dedicata appunto alla
pulizia di lenzuola, cuscini e materassi. Sono state approntate alcune
modifiche all’interno dell’ingegneria
delle spazzole e del canale di raccoglimento dello sporco, per catturare
particelle fino a 0,3 micron di diametro: cellule morte della pelle, acari e
relative uova vengono risucchiati nel
motore a centrifuga dell’aspiratore,
separati dall’aria dove galleggiano e
intrappolati nel serbatoio sigillato. In
questo modo la macchina funziona
anche da filtro: dopo che l’aria aspirata viene ripulita dalle microparticelle, esce da V6 Mattress più pulita
di come è entrata.
Forte di un investimento in nuove tecnologie pari a 1,5 miliardi di
strerline (di cui 1 miliardo nel settore ricerca e sviluppo), Dyson si
prepara a lanciare oltre 100 nuovi
prodotti in tutto il mondo nei prossimi quattro anni. Nella gamma
proposta dalla società britannica,
tra le principali novità spicca il nuovo umidificatore AM10, che si avvale di alcune tecnologie già presenti
su ventilatori e termoventilatori già
in commercio, come l’Air Multiplier, a cui si aggiunge Ultraviolet
Cleanse, che irradia il serbatoio di
raggi ultravioletti, e una vasca d’acqua integrata nel supporto per nebulizzare vapore acqueo a lunga distanza e a diverse temperature. La
funzionalità di controllo intelligente
del clima consente di misurare la
temperatura e il livello di umidità
dell’aria e l’apparecchio è in grado
di funzionare per ben 18 ore con
una sola tanica di acqua.
PURO
HAIER
Presente con una nuova area
espositiva di 180 metri quadrati, il nuovo concept creativo dello
stand di Puro nasce dall’idea di
realizzare uno spazio che rappresenti una vera e propria casa.
Tra le ultime novità presentate,
la Fit Watch Collection, orologio
smart universale; la Sport Stereo
Earphones Collection, auricolari adatti a chi fa nuoto; e la Desk
Holder Collection, un supporto da
tavolo per la ricarica di dispositivi
Apple.
32
Si chiama Haier Duo la prima
lavatrice a doppio cestello commercializzata dalla società cinese.
Sarà disponibile sul mercato europeo a partire dal primo trimestre
2016. Grande praticità e i tempi di
lavaggio ridotti, per le famiglie che
devono gestire grandi quantità di
bucato, classe energetica A+++
-30%, interfaccia utente digitale e
connettività internet per il controllo
a distanza: questi principali punti di
forza del nuovo apparecchio. Grazie all’innovativo doppio cestello,
la lavatrice Haier Duo permette di
avviare due cicli allo stesso tempo,
uno nel cestello superiore e l’altro
in quello inferiore, consentendo un
lavaggio simultaneo o meno, a seconda delle necessità. Capi bianchi
e colorati possono essere lavati
allo stesso tempo, così come abiti
di differenti materiali, come lana e
cotone. Grazie a questa soluzione è
possibile lavare fino a 12 kg di bucato (4 kg nella parte superiore, 8
kg in quella inferiore) e per ognuno dei due cestelli è disponibile
un’ampia scelta di programmi (12
per la parte superiore, 18 per l’inferiore). Ogni cestello è alimentato
da un motore dedicato Smart Drive
Motor (SD Motor), ognuno dei quali
può contare su di una speciale garanzia di ben 12 anni.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
Con le serie Silence Eco Friendly e
Silence Friendly si rinnova Vaporella,
il ferro con cui dal 1978 Polti si propone di portare nella casa degli italiani
la stiratura di qualità professionale.
Sono cinque i nuovi modelli, più silenziosi e più semplici da usare, grazie al segnale automatico che indica
quando è necessario un intervento di
pulizia della caldaia. Rimangono invariate le caratteristiche che hanno reso
Vaporella un importante alleato per
la stiratura: il vapore secco, potente
e costante che lascia i capi asciutti, e
la piastra in alluminio con i fori concentrati in punta che eliminano qualsiasi tipo di piega, per risultati perfetti
in un solo passaggio. In particolare, i
modelli Silence Eco Friendly 19.55 e
19.50, disponibili da settembre, sono
dotati di quattro programmi di stiratura pre-impostati che, in base al tipo
di tessuto (lana, cotone, lino e seta),
regolano automaticamente la temperatura del ferro e la pressione vapore.
POLTI
La nuova gamma Vaporetto
comprende tre serie, Pro/Classic,
Smart e Handy, ed è declinata in
14 modelli, uno per ogni esigenza
di pulizia. Il modello top di gamma,
Vaporetto Pro90_Turbo, a riempimento continuo, è dotato di caldaia
in alluminio che si scalda velocemente e permette di iniziare subito
i lavori. L’elevata potenza del vapore fino a 5 bar e l’emissione fino a
120g/min elimina qualsiasi tipo di
sporco e neutralizza e rimuove germi, acari e batteri per un ambiente
più sano. Impostando all’accensione il funzionamento Eco, i consumi
di energia e di acqua si riducono del
25% e del 30% (rispetto al modello
precedente Forever Exclusive). Per
lo sporco più ostinato, si può ricorrere alla funzione Turbo Vapore,
per completare le pulizie di casa
è possibile collegare a Vaporetto il
ferro da stiro accessorio, lo Steam
Mop e lo Steam Disinfector.
L’innovativo smartphone Doro
Liberto 825 è pensato per una generazione di utenti aperti all’apprendimento dei nuovi strumenti
digitali. Semplice da usare e al
tempo stesso fortemente innovativo, Doro Liberto 825 cambia il
modo di porsi nei confronti degli
utenti rispetto agli smartphone
tradizionali, ribaltando l’intera
concezione alla base della loro
architettura: non più costretti a
cercare l’applicazione adatta alle
loro necessità, gli utenti sono
guidati passo per passo in ogni
richiesta, attraverso nove funzioni
in grado di coprire l’intera gamma
di azioni possibili. Dotato di tre
pulsanti fisici, corrispondenti rispettivamente alle funzioni Menu,
Home e Back, il nuovo modello di
punta di casa Doro dispone di un
display a cristalli da 5’’ e di una
schermata Home altamente intuitiva, le cui icone rispondono
facilmente ai bisogni dell’utente
senior. Google apps elimina la
necessità di ricorrere ad un sottomenu, creando una vera e propria
scorciatoia che agevola la navigazione del telefono all’utente meno
esperto e rendendo l’ambiente
più intuitivo.
Forzaspira SR25.9_Plus e Forzaspira SR18.5 sono i nuovi modelli di
scope ricaricabili 2 in 1 che saranno
disponibili nei negozi dal mese di
ottobre. Con aspirapolvere portatile integrato, si presentano come
una soluzione ideale per le pulizie
di tutti i giorni. Il peso contenuto, appena 2,5 kg, e l’assenza del
cavo di alimentazione, consente di
muoversi facilmente da una stanza
all’altra, mentre il manico flessibile
permette, insieme allo snodo della
spazzola, di arrivare in ogni angolo della casa, senza chinarsi. La
Turbo Spazzola permette di pulire
in profondità tappeti e moquette e
rimuovere anche i peli degli animali
domestici. Forzaspira SR25.9_Plus
ha inoltre una spazzola dotata di
luci a led che illuminano anche gli
angoli più nascosti per individuare
lo sporco.
MONICA CEPPI
CORPORATE
MARKETING DIRECTOR
“Essere ‘alleati’ dei nostri
clienti. Questo è l’obiettivo e
la mission di Polti. Puntiamo
a rendere più semplice la vita
quotidiana dei consumatori,
consentendo loro di ottenere
risultati di pulizia perfetti in
modo funzionale e nel pieno
rispetto dell’ambiente. Restando fedeli insomma al concetto
di ‘Natural home feeling’ che
abbiamo deciso di rendere il
nostro motto. Con il rinnovo
della gamma Vaporella continuiamo a portare il metodo delle
stirerie professionali nell’uso
quotidiano. Con la nuova gamma Vaporetto ci confermiamo
gli specialisti del vapore propo-
Da sinistra: Lorenza Legnani, Antonio Speranza, Francesca Polti e Monica Ceppi
nendo prodotti per ogni fascia
di prezzo e ogni utilizzo, con
modelli in grado di rimuovere
anche lo sporco più ostinato,
quello delle pulizie straordinarie del garage per esempio, ed
altri dotati della pratica tracolla
per portare il proprio apparec-
chio sempre con sé ed avere
tutto a portata di mano in ogni
momento. Una filosofia all’insegna della praticità e della semplificazione che è confermata
anche dal nuovo Forzaspira 2 in
1 con impugnatura pieghevole e
aspirabriciole staccabile”.
“La nostra mission è far sì che
gli utenti senior si sentano liberi di inseguire i loro desideri e
di vedere la tecnologia non più
come un limite ma come un’opportunità, per rimanere sempre
in contatto con i propri cari.
Con questa prospettiva presentiamo in occasione di Ifa 2015
Liberto 825, uno smartphone
intuitivo, facilmente navigabile
già dal primo utilizzo, grazie
ai tre tasti presenti nella home
“chiama”- “guarda”- “invia” che,
una volta consultati, guidano
l’utente passo per passo alla
ricerca del contatto in rubrica,
all’invio di un sms o la condivi-
sione di una foto. Insomma un
vero cambiamento di prospettiva: non più costretti a cercare
l’applicazione adatta alle loro
necessità, gli utenti sono guidati
in ogni richiesta, attraverso
nove funzioni in grado di coprire l’intera gamma di azioni
possibili. Il nuovo dispositivo
va ad arricchire la nostra ampia
gamma di prodotti, che comprende telefonia mobile, smart
device, applicazioni, software,
telefonia fissa e tele assistenza
ed è compatibile con My Doro
Manager, l’app con cui amici
e parenti autorizzati possono
gestire il telefono da remoto”.
DORO
JÉRÔME ARNAUD
CEO
34
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
GABRIELE SERGIO
PRODUCT
MANAGER
ANTONIO BUCCARELLA
DIRETTORE
COMMERCIALE
MELICONI
“Protagonista a Ifa è la
gamma di cuffie e auricolari MySound, che abbiamo
presentato ormai un anno e
mezzo fa e che abbiamo ora
perfezionato con una serie di
miglioramenti tecnologici ed
ottimizzazioni. All’interno dello stand abbiamo voluto predisporre una stanza ad hoc,
per favore l’immersione nel
mondo dell’audio Meliconi:
l’allestimento è lo stesso che
stiamo iniziando ad inserire
anche all’interno dei punti
vendita, puntando tutto sul
motivo triangolare, ripetuto
anche nelle grafiche a scaffale
con il nuovo logo My Sound. Il
nostro obiettivo è offrire una
linea di prodotti che si collocano al di sotto del prezzo medio, nella fascia bassa del mercato, senza però rinunciare a
un design accattivante e alla
cura dei materiali. La gamma
si compone di nove cuffie e 12
auricolari, compatibili con la
maggior parte di smartphone,
tablet e lettori musicali. Dalle
cuffie HP Smart tascabili alle
Speak Street da indossare,
fino agli agli auricolari in-ear
con microfono Speak Sport:
soluzioni diverse per stile e
caratteristiche, che coniugano
design accattivante, qualità
sonora e affidabilità”.
“My Style, My Life, My Passion…
My Sound”. È questo lo slogan con
cui Meliconi ha deciso di lanciare
sul palcoscenico dell’Ifa di Berlino
la nuova linea di auricolari e cuffie
My Sound: 9 cuffie e 12 auricolari,
compatibili con la maggior parte
di smartphone, tablet e lettori musicali dotati di plug 3,5 mm. Dalle
cuffie HP Smart tascabili alle Speak Street da indossare, dagli auricolari EP110 di fascia entry agli auricolari in-ear con microfono Speak
Sport.
L’obiettivo è offrire soluzioni diverse per stile e caratteristiche,
che coniughino design accattivante,
qualità sonora e affidabilità. Tutte
le referenze consentono di ascoltare la propria musica preferita con
un’ottima resa audio, e allo stesso
tempo di rispondere facilmente alle
chiamate. Si rinnova anche l’immagine del brand, così come il logo,
il pack e la personalizzazione del
lineare sul punto vendita, dall’impronta fortemente tecnologica e
al tempo stesso fresca e moderna,
che punta tutto sul motivo triangolare, ripetuto anche nelle grafiche
a scaffale con il nuovo logo My
Sound.
ARCHOS
DE’LONGHI
JULIEN LABBE
DIGITAL MANAGER
Tra i prodotti di punta presentati
da De’Longhi a Ifa, per il momento destinata al mercato tedesco,
spicca la macchina superautomatica PrimaDonnna Elite modello
ECAM 650.75.MS. Tra le sue caratteristiche, il display TFT a 4,3” con
schermo a tecnologia touch, per la
massima facilità di utilizzo e interazione e la caraffa termica a doppio
spessore per mantenere la temperatura ideale più a lungo. Il sistema
“LatteCrema” De’Longhi permette
di ottenere un cappuccino cremoso, con una schiuma di latte densa
sempre alla giusta temperatura. La
macchina è connessa all’innovativa
Smart Coffee App che permette di
creare nuove bevande, scoprire infinite personalizzazioni e ricevere
suggerimenti e avvisi. Particolarmente ampia è la varietà di ricette
caffè e latte, facilmente programmabili con sei profili di utilizzatore
memorizzabili.
36
“Qualità di alto livello a un
prezzo accessibile. È questo il
principale punto di forza del
nuovo smartphone premium
firmato Archos, che si colloca
nel solco di quello spirito di
‘democratizzazione’ dell’hightech nel quale identifichiamo
la nostra mission. Elegante e
sottile, il dispositivo offre uno
schermo Super Amoled Gorilla
Glass 3 da 5 pollici, processore
octa core, 2 GB di Ram e 16 GB
di storage, e monta Android 5.1
Lollipop, il sistema operativo
più recente di Android. Archos
Diamond S vanta inoltre una fotocamera posteriore da 16 MP
e una anteriore da 8 MP, per
selfie e video chat. Come tutti
i prodotti della linea Diamond,
il device offre connettività 4G/
Lte per la massima velocità di
download”.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
BIGBEN
INTERACTIVE
FILIPPO MACEROLI
NATIONAL KEY
ACCOUNT AUDIO
“In vetrina all’Ifa di Berlino, innanzitutto, c’è la parte
audio anche con le referenze
firmate BigBen nell’ambito
delle torrette multimediali. Questi prodotti ormai si
MIELE
Tra le novità presentate da
Miele spiccano le lavatrici connesse a Internet. Quando il detersivo sta per finire, la lavatrice
invia in automatico un messaggio
al dispositivo mobile dell’utente,
che potrà procedere a riordinarlo. La lavatrice WMH 721 WPS
EditionConn@ct si collega al proprio router domestico attraverso
un modulo Wlan standard, senza
necessità di hardware aggiuntivo.
Tutto ciò che l’utente deve fare è
scaricare la nuova app Miele EditionConn@ct, disponibile sia per
iOS che per Android, che invierà
notifiche push circa il livello di
prodotto nelle cartucce. La lavatrice EditionConn@ct sarà lanciata sul mercato tedesco alla fine
del 2015, e a seguire anche negli
altri Paesi.
stanno imponendo come veri
e propri complementi d’arredo. Tra loro spicca la novità
del modello TW9 Bluetooth
da 60 Watt. Importanti novità anche per quel che concerne il mondo dei giradischi
della linea ‘retro’. Sicuramente stiamo parlando di una
nicchia, che però continua a
regalarci interessanti soddisfazioni. Si tratta di prodotti
capaci di distinguersi e differenziarsi che contribuiscono
alla riscoperta della musica
in vinile anche da giovani
utenti. In tal senso lanceremo anche il nuovo modello
TD 113 che permetterà di
tornare ad ascoltare anche le
care e vecchie ‘audio cassette’: da uno studio condotto è
infatti emerso che nel nostro
Paese ci sono ancora numerosi fan di questo standard.
Tra gli altri device ci tengo
a segnalare, oltre alla ricca
gamma di radiosveglie colorate, anche i wireless speaker, le boombox e modelli
di Mp3 Player provvisti di
GOPRO
38
due microfoni. E’ una gamma
integrata e variegata, che
ben si adatta anche al canale
della Gd, oltre che quello
della Gds. L’offerta di BigBen
è poi strutturata anche nel
segmento della telefonia con
cover e custodie su licenza
come nel caso dei brand
Jean Paul Gaultier, Christian
Lacroix, Ora-ïto, Rosy, DC,
per arrivare a Le Coq Sportif, quest’ultimo divenuto
sponsor tecnico della Fiorentina, con il quale offriamo
uno spettro di referenze, in
materia di accessori, dedicati
a chi fa sport. Con il brand
Thomson, invece, voglio
evidenziare, sempre per
quel che concerne il mondo
audio, la linea dedicata alle
Miltiroom System con una
serie di soluzioni di grande
qualità. Insomma, BigBen
si conferma dinamica, una
società capace di abbracciare
vari segmenti del business,
ma sempre nel segno della
qualità e dell’innovazione
tecnologica”.
Più piccola del 40% e più leggera del 35% rispetto alle ‘più grandi’ della famiglia, la nuova GoPro
Hero 4 Session ha un peso di soli
74 grammi e vanta una scocca dal
design compatto, robusto e impermeabile fino a 10 metri di profondità. La camera mantiene
le modalità di ripresa
video professionali
ProtuneTM, la modalità SuperViewTM,
che offre il campo
visivo grandangolare
più coinvolgente al
mondo e la funzione Auto Low
Light, in grado
di regolare automaticamente la
velocità dei fotogrammi
per ottime prestazioni anche in
condizioni di scarsa luminosità.
Con una singola pressione sul tasto di accensione/spegnimento,
Hero 4 Session avvia automaticamente l’acquisizione con una
risoluzione di 1920 x 1440 pixel a
30 fotogrammi al secondo, ma può
anche scattare foto a 8 MP e realizzare Time Lapse.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
NEDIS
CELLY
Celly, il marchio italiano di accessori per la telefonia mobile del
gruppo Esprinet, amplia la propria
offerta di cover, case e soluzioni di
ricarica presentando a Ifa una serie
di prodotti di nuova generazione. Si
caratterizzano per il design innovativo ed esclusivo, con un effetto
ecopelle impunturato, i caricabatterie della gamma Smart Charge,
che comprende caricatori universali da rete e da auto disponibili
nelle versioni con output 1A, che
integra una porta Usb, e con output
2.4A, con doppia porta Usb per una
ricarica più veloce di smartphone
e tablet. Per quanto riguarda il
segmento protezione, tra le novità
spicca Bumper Cover Laser. L’offerta di case si arricchisce con i
nuovi modelli Air Case, la custodia
indeformabile e indistruttibile, e
Buddy, la custodia a portafoglio ultrasottile e compatta con cover inclusa staccabile grazie a un pratico
sistema magnetico. Ultima novità è
Celly Ghost, un innovativo supporto
da auto universale, talmente piccolo da sembrare invisibile.
FABIO DAL BEN
SALES COORDINATOR NEW CHANNELS
“Anche nell’allestimento predisposto qui a Ifa, Nedis ha voluto rappresentare tutta la sua
offerta per la casa elettronica,
vale a dire un pacchetto di soluzioni integrate e coordinate,
pensate e ideate per rispondere alle necessità quotidiane
dei consumatori. L’offerta è
ben strutturata e abbraccia
sia prodotti entry level sia
quelli di fascia medio alta: dai
prodotti per l’illuminazione
alla videosorveglianza, che
si sta imponendo in termini
di business, dalla gamma di
piccoli elettrodomestici fino
ai cavi e alle periferiche per il
mondo Pc. Del resto, il catalogo contempla ben nove linee
di proprietà, a cui si aggiungono 200 brand in distribuzione.
Ma c’è un tratto caratteristico
che comunque li accomuna:
si tratta di soluzioni altamente fruibili dai consumatori,
immediate e facili nell’utilizzo.
Per questa ragione possono
trovare spazio sui vari canali
di vendita che copriamo in
maniera incisiva e articolata:
sia per quel che concerne il
versante del normal trade, sia
per quanto riguarda la parte di
Grande distribuzione e catene
specializzate”.
NILOX
ACER
Sono davvero numerosi gli annunci effettuati nel corso della conferenza stampa di Acer, dagli smartphone della serie Liquid ai nuovi
modelli di notebook, convertibili
e Pc Aspire. Ma la grande novità è
rappresentata dalla linea Predator,
focalizzata sul gaming e caratterizzata da un’estetica che punta tutto
sui colori nero e rosso, e che non
passa certamente inosservata. La
strategia gaming era stata annunciata dalla società taiwanese alla
global press di New York in aprile e
a Berlino fa ora il suo debutto una
line up decisamente articolata che
comprende due notebook (Predator 17 e 18), due desktop (Predator
G6 e G3), un tablet (Predator 8) e un
monitor (Predator Z35), tutti prodotti testati dai membri del TeamAcer
eSports.
Sono in tutto sei i nuovi smartphone della serie Liquid presentati da Acer a Ifa 2015. Quattro con
sistema operativo Android 5.1 e
due con Windows 10, questi ultimi caratterizzati dalla lettera M
al posto della Z, che il marchio
taiwanese utilizza per nominare
i dispositivi Android. I nuovi dispositivi si chiamano Z630, Z530,
Z330, M330, Z320 e M320 e sono
caratterizzati da un design sottile
e curvo con fotocamera frontale
migliorata, obiettivi grandangolari
e audio avanzato. Tra le funzionalità presenti sui nuovi smartphone
spiccano innovazioni come Acer
BluelightShield 2, che controlla
l’esposizione alla luce blu dello
schermo e DTS Studio Sound 2,
che fornisce prestazioni audio di
qualità elevata per musica e film.
Per quanto riguarda il comparto
fotografico, è possibile regolare
l’esposizione e la messa a fuoco in
maniera indipendente per ottenere immagini nitide e brillanti, mentre Bright Magic foto assicura che
i selfie vengano sempre realizzati
con l’esposizione migliore. Comune a tutta la gamma è anche l’Acer
QuickMode2, l’interfaccia utente
che offre tre opzioni di layout personalizzati per gruppi specifici di
utenti: modalità Standard, per chi
ha familiarità con un smartphone;
modalità Facile, per coloro che
stanno imparando, e modalità di
Base, con una vasta gamma di opzioni per i bambini.
40
Nilox, marca italiana di tecnologia per lo sport del gruppo
Esprinet, amplia la propria linea di
tecnologia indossabile con nuove
soluzioni tech per portare sempre
con sé le proprie passioni. Tra queste spicca Bodyguard, presentato
come il primo device di sicurezza
indossabile al mondo, un vero e
proprio antifurto trasportabile che
permette di non perdere mai di vista le cose più preziose, ma anche
un telefono/orologio indossabile
che protegge bambini e anziani.
Con un livello di batteria che arriva
fino a quattro giorni di autonomia,
Bodyguard funziona con una Sim
scelta dal cliente (nessun vincolo a livello di operatore) che permette di telefonare a dei numeri
selezionati e ricevere telefonate
ed Sms. Si chiamano invece Drops
i nuovi auricolari stereo senza fili
con un design italiano studiato da
Nilox per adattarsi perfettamente
all’orecchio, bassi potenziati e una
tecnologia in grado garantire la
massima definizione del suono e di
ridurre i rumori di fondo. Completano la line up Ernest, il life coach
di Nilox, e due nuove action cam,
Evo 4K ed F-60 Reloaded.
Come sempre di grande impatto la presenza del gruppo B/S/H nel
consesso dell’Ifa di Berlino, con in bella mostra prodotti e soluzioni
nell’ambito degli elettrodomestici.
reportage ifa
berlino
4-9/9/2015
hitech magazine
anno 6 - numero 9 - 30 settembre 2015
www.hitechweb.info
CONAIR
Punta di diamante della nuova
collezione grooming BaByliss ForMen, il modello Long Beard E856E,
grazie al sistema di regolazione
con led, permette di ottenere fino a
18 altezze di taglio (1-18 mm) con
regolazioni da 1 mm, per realizzare
il long beard look con la massima
precisione. Un’alta precisione di taglio è garantita dalle lame brevettate W-Tech, realizzate in acciaio
con cromo e molibene (CMS) e affilate con un processo in 3D elettrochimico, una combinazione perfetta per ottenere un taglio netto e
preciso e garantire la durata delle
lame stesse senza bisogno di manutenzione. Il tempo di autonomia è
di 45 minuti e l’indicatore di carica
Led mostra il livello di batteria.
L’asciugacapelli Pro Digital mira
a garantire alle donne in termini
di performance, precisione e protezione. Dotato di un concentratore dallo spessore di soli 4 mm
per consentire la definizione delle
ciocche una ad una. L’apparecchio è equipaggiato con il motore
EC Digital, con un sistema di controllo elettronico e un flusso d’aria
che viene gestito elettronicamente,
adattabile a qualsiasi tipologia di
utilizzo (asciugatura e brushing).
A differenza dei motori tradizionali
il motore EC Digital è brushless,
ossia non ha le classiche spazzole
di carbone soggette ad usura e ha
una durata di vita che arriva fino a
10.000 ore. La funzione turbo consente poi di aumentare la velocità
e la portata d’aria senza incrementare la temperatura, consentendo
un’asciugatura più rapida senza
compromettere la protezione del
capello.
LAURA DE BONIS
SENIOR MARKETING
MANAGER
“Dopo il successo della
campagna dedicata al mondo
del rugby, presentiamo ora i
nuovi modelli di regolabarba
BaByliss ForMen con l’aggiunta di un pettine dedicato alla
cura delle barbe più lunghe,
per uno styling preciso e alla
moda. Un lancio che supportiamo con una campagna il cui
claim recita - non caso - ‘Datti
una regolata’ e con un concorso che permetterà di vincere
un soggiorno alle isole Barbados. Tutta dedicata al pubblico
femminile sarà invece l’operazione ‘Star For One Day’,
legata alla nuova piastra I Pro
Steam, che metterà in palio un
La nuova piastra a vapore I Pro
Steam è in grado di raggiungere
una temperatura di 230° consentendo ai capelli di rimanere idratati
e lisci sin dal primo passaggio. La
protezione è garantita dal resistente rivestimento in Nano Titanium
Ceramic, mentre la funzione a vapore facilita la stiratura e rende i
capelli ancora più lucenti e morbidi.
Inoltre, attraverso la I-Temperature Technology è possibile ottenere
un riscaldamento uniforme delle
piastre e raggiungere all’istante la
temperatura ideale (regolabile attraverso cinque impostazioni a seconda del tipo di capello), mentre la
funzione ionica consente di eliminare l’effetto crespo e l’elettricità
del capello.
Nella foto: Laura De Bonis e Giorgio Marazzi, general manager Conair Italy
weekend da celebrity in piena
regola a Parigi. Insomma, la
nostra strategia di marketing
prosegue all’insegna delle
promozioni ‘divertenti’ che
mirano ad attirare l’attenzione
dei consumatori. Tra le novità
di prodotto spiccano poi i
Clip n’ Curl, i nuovi bigodini
glamour autoriscaldanti dotati
del pratico sistema AutoClip,
e il phon Pro Digital, che offre
prestazioni professionali
puntando tutto sulle ‘tre P’:
performance, precisione e protezione.”
Tradizione ed innovazione si uniscono nei nuovi bigodini autoriscaldanti Clip n’ Curl che consentono
di ottenere un effetto ondulato nel
totale rispetto del capello. Senza
bisogno di mollette Il sistema Auto
Clip permette di agganciare con
una semplice pressione i bigodini
realizzati in silicone, che si autoriscaldano nella torretta che li ospita per poi rilasciare il loro calore
gradualmente sul capello senza
scottare le dita. Il riscaldamento avviene infatti in modo rapido,
raggiungendo 85°C in soli cinque
minuti per una maggiore velocità,
comodità e sicurezza di utilizzo.
FONEX
PARROT
ALESSANDRA GIORDANO
MARKETING & COMMUNICATION RESPONSIBLE
Le cuffie Zik si reinventano con
nuove colorazioni, un design migliorato, caricamento wireless,
qualità del suono Hi-Fi con Usb e
cancellazione smart del rumore.
Particolarmente femminili, le cuffie
Zik 3 sono ora disponibili nella luminosa texture croco, nel cuoio fiore o nei dettagli e cuciture dai colori
trendy, offrendo inoltre un design
modificato attraverso l’integrazione di un archetto più largo per un
maggior comfort. Dotate di pannello di comando capacitivo situato
sull’intera superficie del padiglione
destro, le cuffie sono in grado di rilevare quando vengono posizionate
intorno al collo, mettendo in pausa
la musica. Grazie alla connettività
Bluetooth e NFC, sono inoltre compatibili con tutti i cellulari disponibili sul mercato e con un elevato
numero di fonti audio. Le cuffie
Parrot Zik 3 vantano infine un potente sistema di controllo adattivo
del rumore: i microfoni catturano
il rumore circostante, mentre un
algoritmo combina questi segnali
per generare onde acustiche opposte, riducendo il rumore fino a 30
decibel.
“Anche quest’anno abbiamo
voluto portare a Ifa la cover
Mols, un prodotto che si sta
facendo largo sul mercato e che
commercializziamo all’estero
appoggiandoci anche sui canali
online. Quest’anno abbiamo
deciso di puntare sulla stra42
tegia della ‘limited edition’
proponendo, per la linea Apple,
oltre al modello base nero, due
nuove colorazioni, per un effetto glamour e con un alto livello
di personalizzazione: le custodie sono infatti trattate a mano
una per una. Caratteristica
distintiva di Mols è lo xelion, un
materiale innovativo, risultato
della migliore ricerca italiana
in nanotecnologia, in grado
di assorbire gli urti come un
ammortizzatore, deformandosi
in maniera non permanente e
convertendo il 96% dell’energia generata dall’impatto in
calore che viene dissipato
istantaneamente nell’ambiente.
La cover è disponibile per Samsung Galaxy Note 4, Samsung
Galaxy Alpha, Samsung Galaxy
S5, Samsung Galaxy S4, iPhone
6 Plus, iPhone 6, iPhone 5/5s,
iPhone 5c, iPhone 4/4s”.