Rivestimento e pavimento in pasta bianca
White body wall and floor tiles
3
Una collezione composta da varianti cromatiche
complementari, come una graduale sfumatura
che percorre i toni caldi fino a quelli più freddi
per rappresentare al meglio i colori del vivere
contemporaneo.
A collection composed by complementary
chromatic variants, as a slow nuance running
from warm to cold tones to better represent the
colours of contemporary living.
Nelle pagine seguenti presenteremo la collezione a partire da alcuni moodboards, efficaci per
descrivere la versatilità di gusto e di abbinamento cromatico che caratterizza Trendy. Seguendo
le strade parallele delle aree tonali calda e fredda, distingueremo due contesti diversi: un’atmosfera intima e accogliente e una dall’aria elegante e raffinata.
In the following pages we will present the
collection starting from some moodboards, very
effective in describing the taste and pairing
versatility that characterizes Trendy. Following
two parallel ways, warm and cold tones, we
will distinguish two different contexts: an intimate
and comfortable atmosphere and an elegant
and refined one.
Trendy è un rivestimento in pasta bianca la cui
peculiarità risiede nel formato 25x60. Si presenta nelle varianti naturale, exe o decorato, accompagnato dal pavimento 33x33 a completamento della serie.
Trendy is a white body wall tiling, of which
the main feature consists in the 25x60 size.
It displays itself in natural, exe or decorated
variants, combined with the 33x33 floor to
complete the series.
Intimo e accogliente
Intimate and comfortable
4
5
Intime e accoglienti sfumature decorano l’ambiente con atmosfere dai
toni caldi e confortevoli.
Avorio, Ecru e Tundra sono tonalità ideali per riscaldare e rendere
suggestivo l’ambiente domestico con semplicità.
Intimate and warm shades decorate the ambience with comfortable
atmospheres.
Avorio, Ecru and Tundra tones are ideal to make home warm and
suggestive.
8
Exe 25x60 Avorio / Avorio 25x60 / Tundra 25x25
London 5x25 Avorio / Toro Squadrato 2x25 Avorio
Mosaico Mix 25x30 tessere 2,5x5 Faggio Hot
Pavimento Teknowood Faggio 10x60 -15x60
10
11
Ecru 25x60 / Tundra 25x60
Dec. Leaves 25x60 Ecrunda / List. Leaves 8x60 Ecrunda
Toro 4x60 Chiusura a 7 Tundra / Toro Squadrato 2x60 Tundra
Pavimento Tundra 33x33
12
13
14
15
Avorio 25x60 / Exe 25x12,5 - 25x25 Ecru
Listello London 5x25 Avorio / Toro Squadrato 2x25 Avorio
Mosaico Mix 25x30 tessere 2,5x5 Hot
Pavimento Tundra 33x33
Elegante e raffinato
Elegant and refined
16
17
L’atmosfera stemperata dai toni freddi assume un’aria nuova, raffinata
ed elegante.
Bianco, Fumo e Delfino sono le varianti di Trendy più indicate per
rivestire un ambiente di contemporanea e fresca vitalità.
The atmosphere, dissolved by the cold tones, gains a new look,
refined and elegant.
Bianco, Fumo and Delfino colours are the most suitable ones for tiling
a room with contemporary and fresh vitality.
20
21
Fumo 25x60 / Delfino 25x60
Dec. Leaves 25x60 Fumino / List. Leaves 8x60 Fumino
Toro Squadrato 2x60 Delfino / Toro 4x60 Chiusura a 7 Delfino
Pavimento Cava Alborensis Nema rettificato 60x60
22
23
Bianco 25x60 / Delfino 25x60 / Exe 25x60 Delfino
Dec. Ravenna 25x60 Bianco / Fascia Ravenna 5x60 Bianco
Toro Squadrato 2x60 Delfino / Toro Chiusura a 7 4x60 Delfino
Listello argento lucido (10) 1x60
Pavimento Delfino 33x33
24
25
Bianco 25x60 / Delfino 25x60 / Exe 25x60 Delfino
Dec. Ravenna 25x60 Bianco / Fascia Ravenna 5x60 Bianco
Toro Squadrato 2x60 Delfino / Toro Chiusura a 7 4x60 Delfino / Listello argento lucido (10) 1x60
26
27
Delfino 25x60 / Bianco 25x60
Dec. Fiori Rosso 25x60 / List. Rosso 5x60
Toro Squadrato 2x60 Delfino / Toro Squadrato 2x60 Bianco
Pavimento Delfino 33x33
Intimo e accogliente
Elegante e raffinato
Intimate and comfortable
6173 Avorio 25x60
6174 Ecru 25x60
Elegant and refined
6170 Bianco 25x60
6175 Tundra 25x60
6171 Fumo 25x60
6237 List. london 5x25
6239 Ang. list. london 5x5
6236 List. london 5x25
6238 Ang. list. london 5x5
6233 Toro squadrato 2x25
6226 Ang. toro squadrato 2x2
6232 Toro squadrato 2x25
6224 Ang. toro squad. 2x2
6229 Shut 1,5x30
6231 Shut Corner 1,5x1,5
6228 Shut 1,5x30
6230 Shut Corner 1,5x1,5
6172 Delfino 25x60
6214 Toro 4x60 chiusura a 7
6218 Ang.
chiusura a 7
4x4
6215 Toro 4x60 Chiusura a 7
6219 Ang.
chiusura a 7
4x4
6212 Toro 4x60 Chiusura a 7
6216 Ang.
chiusura a 7
4x4
6213 Toro 4x60 Chiusura a 7
6217 Ang.
chiusura a 7
4x4
6222 Toro squadrato 2x60
6226 Ang.
toro squad.
2x2
6223 Toro squadrato 2x60
6227 Ang.
toro squad.
2x2
6220 Toro squadrato 2x60
6224 Ang.
toro squad.
2x2
6221 Toro squadrato 2x60
6225 Ang.
toro squad.
2x2
6243 List. oro lucido (10) 1x60
6242 List. argento lucido (10) 1x60
6241 List. oro lucido (5) 0,5x60
6240 List. argento lucido (5) 0,5x60
28
29
6183 Exe 25x60 Avorio
6184 Exe 25x60 Ecru
6185 Exe 25x60 Tundra
6180 Exe 25x60 Bianco
6181 Exe 25x60 Fumo
6182 Exe 25x60 Delfino
6189 List. Exe 3x60 Avorio
6190 List. Exe 3x60 Ecru
6191 List. Exe 3x60 Tundra
6186 List. Exe 3x60 Bianco
6187 List. Exe 3x60 Fumo
6188 List. Exe 3x60 Delfino
6177 Dec. Leaves 25x60 Avorio
6179 Dec. Leaves 25x60 Ecrunda
6203 Dec. Venezia 25x60 Avorio
6176 Dec. Leaves 25x60 Bianco
6178 Dec. Leaves 25x60 Fumino
6202 Dec. Ravenna 25x60 Bianco
6193 List. Leaves 8x60 Avorio
6195 List. Leaves 8x60 Ecrunda
6205 Fascia Venezia 5x60 Avorio
6192 List. Leaves 8x60 Bianco
6194 List. Leaves 8x60 Fumino
6204 Fascia Ravenna 5x60 Bianco
6253 Dec. Fiori Ocra 25x60 (2 soggetti)
6252 Dec. Fiori Rosso 25x60 (2 soggetti)
6244 Delfino pavimento 33x33
6245 Tundra pavimento 33x33
6255 List. Ocra 5x60
6254 List. Rosso 5x60
6209 Mos. Mix 25x30
Tessere 2,5x5
Rovere
6206 Mos. Mix 25x30
Tessere 2,5x5
Faggio hot
6210 Mos. Mix 25x30
Tessere 2,5x5
Hot
6208 Mos. Mix 25x30
Tessere 2,5x5
Ebano
6207 Mos. Mix 25x30
Tessere 2,5x5
Faggio Cold
6211 Mos. Mix 25x30
Tessere 2,5x5
Cold
Intimo e accogliente
Elegante e raffinato
Intimate and comfortable
Elegant and refined
Le didascalie elencano la posa degli articoli presenti nell’ambientazione partendo dal soffitto. Captions report location’s product laying, starting from the ceiling.
SCHEMA DI POSA 1
SCHEMA DI POSA 2
SCHEMA DI POSA 5
SCHEMA DI POSA 6
Listello London 5x25 Avorio
Listello London 5x25 Avorio
Bianco 25x60
Bianco 25x60
Avorio 25x60
Avorio 25x60
Toro 4x60 Chiusura A 7 Delfino
Toro squadrato 2x60 Delfino
Exe 25x12,5 - 25x25 Tundra
Exe 25x12,5 - 25x25 Tundra
Toro squadrato 2x60 Delfino
Exe 25x60 Bianco
Toro Squadrato 2x60 Avorio
Toro Squadrato 2x60 Avorio
Listello Exe 3x60 Fumo
Tundra 25x60
Pavimento Tundra 33x33
Exe 25x60 Fumo
Pavimento Tundra 33x33
Pavimento Delfino 33x33
Pavimento Delfino 33x33
30
31
SCHEMA DI POSA 3
SCHEMA DI POSA 4
SCHEMA DI POSA 7
SCHEMA DI POSA 8
Toro 4x60 Chiusura A 7 Avorio
Avorio 25x60
Toro 4x60 Chiusura A 7 Delfino
Toro 4x60 Chiusura A 7 Delfino
Ecru 25x60
Listello London 5x25 Avorio
Decoro Leaves 25x60 Fumino
Fascia Ravenna 5x60 Bianco
Toro squadrato 2x60 Avorio
Mosaico Mix 25x30 tessere 2,5x5 Rovere
Toro squadrato 2x60 Delfino
Toro squadrato 2x60 Delfino
Avorio 25x60
Toro squadrato 2x25 Avorio
Listello Leaves 8x60 Fumino
Bianco 25x60
Listello Exe 3x60 Ecru
Exe 25x60 Ecru
Fumo 25x60
Fumo 25x60
Pavimento Teknowood Rovere 15x60 / 10x60
Pavimento Delfino 33x33
Pavimento Delfino 33x33
Exe 25x60 Ecru
Pavimento Tundra 33x33
Cucine
Kitchens
CARATTERISTICHE TECNICHE _ TECHNICAL CHARACTERISTICS
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES_ TECHNISCHE DATEN_ CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
NORME
STANDARS
NORMES
NORMEN
NORMAS
Caratteristiche e proprietà
Characteristics or properties
Caractéristiques ou propriétés
Eigenschaften und Gütemerkmale
Características y propiedades
E > 10 %
ISO
10545-3
Assorbimento d’ acqua
Water absorption
Absorption d’eau
Wasseraufnahme
Absorción de agua
Conforme
Conforms
Conforme
Entspricht
Conforme
ISO
10545-4
Resistenza alla flessione
Breaking modulus
Résistance à la flexion
Biegefestigkeit
Resistencia a la flexíon
spess. ≤7,5 mm:
≥ 15 N/mm2
≥ 153 kg/cm2
spess. ≤7,5 mm:
≥ 12 N/mm2
≥ 122 kg/cm2
Conforme
Conforms
Conforme
Entspricht
Conforme
ISO
10545-11
Resistenza al cavillo
Crazing resistance
Résistance au tressilage
Haariß beständigkeit
Resistencia al cuarteado
Resistente
Resistant
Résistant
Beständig
Resistente
Resistente
Resistant
Résistant
Beständig
Resistente
Resistenza all’attacco acido e basico
Resistance to acid and alkaline attak
Resistance aux acides et aux bases
Saeure-und laugenfestigkeit
Resistencia al ataque ácido y básico
Resistente
Resistant
Résistant
Beständig
Resistente
Resistente
Resistant
Résistant
Beständig
Resistente
ISO
10545-14
Resistenza alle macchie
Stain resistance
Résistance aux taches
Fleckenfestigkeit
Resistencia a las manchas
Resistente
Resistant
Résistant
Beständig
Resistente
Resistente
Resistant
Résistant
Beständig
Resistente
Vedi scheda prodotto
See product data sheet
Voir fiche produit
Siehe produktmerkblatt
Véase ficha producto
5
EN
101
Durezza Mohs
Mohs hardness
Dureté Mohs
Haerte Mohs
Dureza Mohs
<1
UNI
10797
Indice di radioattività
Radioactive Index
Indice de radioactivité
Radioaktivitätszahl
Índice de radioactividad
Conforme
Conforms
Conforme
Entspricht
Conforme
Vedi scheda prodotto
See product data sheet
Voir fiche produit
Siehe produktmerkblatt
Véase ficha producto
PEI 4
ISO
10545-7
Resistenza all’abrasione
Abrasion resistance
Résistance à l’abrasion
Abrasionswiderstandigkeit
Resistencia a la abrasión
Cessione cadmio e piombo
Cadmium and lead release
Cession cadmium et plomb
Freisetzung von Cadmium und Blei
Cesión cadmio y piombo
Vedi scheda prodotto
See product data sheet
Voir fiche produit
Siehe produktmerkblatt
Véase ficha producto
Conforme
Conforms
Conforme
Entspricht
Conforme
Caratteristiche dimensionali
Dimensional specifications
Caractéristiques dimensionnelles
Abmessugen und Oberflächen
Reacción al fuego
Vedi scheda prodotto
See product data sheet
Voir fiche produit
Siehe produktmerkblatt
Véase ficha producto
Conforme
Conforms
Conforme
Entspricht
Conforme
Reazione al fuoco
Fire reaction
Réaction au feu
Feuerreaktion
Características dimensionales
CLASSE A1 - A1fl
CLASS A1 - A1fl
CLASSE A1 - A1fl
KLASSE A1 - A1fl
CLASE A1 - A1fl
CLASSE A1 - A1fl
CLASS A1 - A1fl
CLASSE A1 - A1fl
KLASSE A1 - A1fl
CLASE A1 - A1fl
ISO
10545-13
SCHEMA DI POSA 9
Mosaico Mix 25x30 tessere 2,5x5 Faggio Cold
Pavimento Tecknowood Faggio 15x60
32
ISO
10545-15
EN
14411
EN
13501-1
SCHEMA DI POSA 10
Exe 25x60 Bianco
Pavimento Onna rettificato 60x60
Secondo le norme
Compliance with standards
Conforme aux normes
Entsprechend den normen
De acuerdo con las normas
ISO 13006 G / EN 14411 G / Group Blll GL
33
IMBALLI_ PACKAGING_ EMBALLAGES_ VERPACKUNGEN_ EMBALAJE
FORMATO
SIZES
FORMAT
FORMAT
FORMATO
SCATOLA_BOX_CARTON_KARTON_CAJA
25x60
PEZZI
PIECES
PIÈCES
STÜCKZAHL
PIEZAS
PALLET
M2
KG
9
1,35
21,80
30x25
mosaico
6
-
33x33
pavimento
12
1,332
SCATOLE
BOXES
CARTONS
KARTONS
CAJAS
M2
KG
48
64,80
1066,4
7,50
-
-
-
25,50
42
55,94
1091