IL
À
N OV I T
stato
nato, te
Perfezio liato: Da e con
e consig lte Burba.
a
Prof. M
SOUND-ASSIST 2
Novità: l'invenzione del
Jericho Sound Assist già fu
un considerevole progresso.
Era come avere gli orecchi
di colpo davanti invece che
ai lati. Ora però c'è Sound
Assist 2, il progresso nel
progresso. Perché in questo
abbiamo fatto confluire tutte
le esperienze della prassi
musicale per migliorarlo
ulteriormente e in modo
decisivo. Un fissaggio ad
asta elastica per la maggior
parte delle grandezze di
padiglione.
Angoli di riflessione del
suono migliorati. Una
costruzione che riduce il
peso. Riflette il suono della
tromba, armonizzando le
vibrazioni delle labbra
mediante un accoppiamento
a reazione delle onde
acustiche.
Per un ottimo controllo del
suono, un fiato più lungo e
high-notes più leggere.
IL
SOUND-ASSIST 2:
• Le onde acustiche si
muovono in direzione
via da voi quando
suonate. Per questo
non sentite che una
piccola frazione del
suono da voi prodotto.
Con il Sound Assist 2
diventate il vostro
proprio pubblico.
Sound Assist 2 riflette
il suono della tromba
armonizzando le
vibrazioni delle labbra
mediante un accoppiamento a reazione
delle onde acustiche –
imparerete quindi a
suonare con sforzo
„minore“: il tutto per
il massimo controllo
del suono, fiato più
lungo e high-notes
più leggere!
• Made in Germany
• Ottimo rinforzo della risonanza mediante
corpo metallico e angolo migliorato di
riflessione delle onde acustiche.
• Una costruzione che riduce il peso.
Leggero e robusto per l'uso quotidiano.
• Per le dimensioni differenti e più comuni
del padiglione, grazie al fissaggio easy
click ad asta elastica.
• Brass Innovation Germany non risponde
di danni causati da fissaggio o uso non
conforme.
Uso facile grazie al fissaggio
easy click ad asta elastica.
BRASS INNOVATIONS
GERMANY
Per la prima formazione muscolare
si consiglia l’allenamento con il
Jericho manubrio del labbro /
le Jericho estensore per labbro
appositamente sviluppato e
con pesi singoli aumentabile
gradualmente. Informazioni da
www.brass-innovations.de
Il Sound Assist 2 di Jericho è
stato ottimizzato in cooperazione
con il prof. Malte Burba, docente
di tromba (Conservatorio PeterCornelius Magonza) e creatore di un
metodo d’allenamento per suonatori
unico nel mondo e scientificamente
provato.
Allenamento che unisce le necessità
fisiche con le possibilità fisiologiche.
„Teach your Body to Blow“ è il titolo
della pubblicazione in quattro lingue
del metodo d’allenamento per
resistenza, sicurezza e un’altezza
di tono quasi illimitata. Informazioni
presso: BIM, Case Postale, CH 1630,
Bulle.
Letteratura
Malte Burba: Brass Master-Class Methode für Blechbläser.
Der logische Weg zu grenzenloser
Sicherheit, Ausdauer und Höhe.
Mainz, Schott-Verlag 1994)
Malte Burba: Omnibus.
Brassworkshop Compact - Workout
für Blechbläser - Skalen. EMR 181.
Crans-Montana (Schweiz),
Edition Marc Reift; erhältlich per
E-Mail: [email protected]
Malte Burba: Symmetrische
und pentatonische Skalen.
Trompete / Horn. EMR 180.
Crans-Montana (Schweiz),
Edition Marc Reift; erhältlich per
E-Mail: [email protected]
www.burba.de
www.brassworkshop.com
Tutti i diritti sono da
Brass Innovations Germany.
Imitazioni saranno perseguite ai
sensi della legge per le normative
sui brevetti.
BRASS INNOVATIONS
GERMANY
Helmut Engelmann
Am Püttkamp 74
D - 40629 Düsseldorf