Settore Servizi Sociali
Savignano sul Rubicone – Gatteo – San Mauro Pascoli
UNIONE COMUNI DEL RUBICONE
(Provincia Forli'- Cesena)
COMODATO D'USO SPAZI CERSET ALLA COOPERATIVA
POSSIBILE”
PER
LA
REALIZZAZIONE
DEL
MEDIAZIONE/ACCOMPAGNAMENTO NEL CONFLITTO
“FRATELLI E'
SERVIZIO
DI
L’anno duemilaundici (2011) il giorno () del mese di , con la presente scrittura privata da valere a
tutti gli effetti di legge,
TRA
Il Dott. Giovanni Esposito, nato a Cesena il 08.06.1955 ed ivi residente, il quale interviene nel
presente atto in qualità di Responsabile settore Servizi Socio Assistenziali ed Educativi per l’
Infanzia dell’Unione Comuni del Rubicone in esecuzione del provvedimento del Presidente;
E
Il Sig. Ettore Valzania nato a Cesena il 17.12.1966, residente a Borghi, via Cardellino n. 27 C.F.
VLZTTR66T17C573U quale interviene nel presente atto in qualità di legale rappresentante della
Cooperativa Fratelli è possibile, con sede a Savignano sul Rubicone, via Euclide n. 18
Convengono quanto segue:
Art. 1- OGGETTO
L’ Unione dei Comuni del Rubicone, in forza della convenzione in essere tra i Comuni aderenti per
la gestione associata dei servizi socio assistenziali, concede in comodato gratuito gli spazi del
Centro per le Famiglie, sito a Savignano sul Rubicone, via Roma n. 4, per la realizzazione del
progetto “Servizio di mediazione/accompagnamento nel conflitto”, ed in particolare per lo sviluppo
delle seguenti azioni:

Apertura di uno sportello di mediazione fra singoli e/o nuclei famigliari, finalizzato all’a­
scolto ed alla predisposizione di strategie per la gestione dei conflitti;

Attivazione di un servizio di mediazione territoriale, da realizzarsi nel territorio, ossia nei
luoghi naturali di incontro;

Attivazione di un servizio di accompagnamento delle persone all’ interno del sistema dei
servizi;
47039 Savignano sul Rubicone – Piazza Borghesi, 9 | Tel. (0541) 809671 | Fax (0541) 807120
1
Settore Servizi Sociali
Savignano sul Rubicone – Gatteo – San Mauro Pascoli
 Attività di formazione e di sensibilizzazione della comunità.
Oggetto della presente convenzione è anche la concessione in uso non esclusivo degli eventuali beni
mobili presenti all’interno del Centro per le Famiglie necessari alla realizzazione del progetto quali:
un personal computer, stampante, fotocopiatrice, scrivania
ART. 2 DURATA
La convenzione decorre dal 15.04.2011 e termina il 31.12.2014 e potrà essere rinnovata previa
valutazione degli esiti del progetto.
ART. 3 RECESSO
Le parti possono recedere in qualsiasi momento dalla presente convenzione dandone avviso con
lettera raccomandata A.R. da inviarsi all’altra parte almeno tre mesi prima della data in cui il
recesso deve avere esecuzione;
Art. 4 DESTINAZIONE DEI BENI OGGETTO DI COMODATO
I locali e le attrezzature cedute in comodato dovranno essere adibiti per le attività previste dal
Statuto della cooperativa ed in particolare per le attività previste dal progetto di cui al precedente
art. 1.
In particolare all’interno dei locali dovranno svolgersi attività coerenti con le azioni individuate al
precedente art. 1, rivolte alla cittadinanza dei Comuni aderenti all’ Unione dei Comuni del
Rubicone, anche con l’obiettivo di promuovere la partecipazione ed il sostegno delle risorse sociali
della comunità locale.
In nessun caso la cooperativa Fratelli è Possibile potrà cedere ad altri i locali concessi in comodato
senza il consenso scritto dell’Unione dei Comuni del Rubicone.
ART: 5 OBBLIGHI A CARICO DELLA COOPERATIVA
Sono a carico della cooperativa Fratelli è Possibile:

Il controllo, la guardiania e la custodia delle attrezzature interne agli spazi concessi in como­
dato. Il comodatario dovrà dare comunicazione scritta all’Unione dei Comuni del Rubicone di qual­
siasi danneggiamento causato da terzi.

Tutti gli interventi di manutenzione ordinaria delle apparecchiature elettriche e meccaniche,
degli arredi in relazione al loro uso.
47039 Savignano sul Rubicone – Piazza Borghesi, 9 | Tel. (0541) 809671 | Fax (0541) 807120
2
Settore Servizi Sociali
Savignano sul Rubicone – Gatteo – San Mauro Pascoli
Si intende per manutenzione ordinaria quell’intervento che riguardi opere di riparazione,
rinnovamento e sostituzione degli elementi non strutturali e degli impianti tecnologici, atti a
conservare l’integrità e la funzionalità del bene, senza che sia modificato sostanzialmente l’aspetto
tecnico.
Il comodatario si obbliga a conservare le strutture assegnate con la diligenza del buon padre di
famiglia.
ART. 6- SPESE UTENZE E PULIZIA LOCALI
l'Unione Comuni del Rubicone, quale soggetto intestatario delle utenze per la fornitura di acqua,
gas, luce e quale soggetto gestore degli spazi concessi in comodato, provvederà a farsi carico di tale
spese e di quelle di pulizia- A titolo di rimborso, il comodatario dovrà versare all'Unione Comuni
del Rubicone, una somma forfettaria di € 300,00 annua da liquidarsi entro il 31 gennaio dell'anno
successivo a quello di riferimentoArt. 7- MODALITA' DI REALIZZAZIONE DEL PROGETTO
La Cooperativa Fratelli è Possibile procederà alla realizzazione del progetto, la quale vi provvederà
con proprio personale, e con le proprie capacità organizzative, eventualmente integrate dai supporti
messi a disposizione dall’Unione dei Comuni del Rubicone.
Le attività di cui all’art. 1 verranno svolte nel rispetto delle normative vigenti in materia di privacy,
ed in stretto raccordo con gli operatori del Centro per le Famiglie. A cura della cooperativa, verrà
trasmesso all’Unione dei Comuni del Rubicone l’ elenco del personale impiegato con i relativi
curricula formativi e professionali.
Il personale impiegato risponderà dell’ operato alla cooperativa, la quale è ritenuta l’unica
responsabile delle obbligazioni assunte con la presente convenzione.
Per la realizzazione del progetto, oltre agli oneri derivanti dalla presente convenzione, non si
prevedono oneri ulteriori a carico del bilancio dell’Unione dei Comuni del Rubicone.
ART. 8- RESPONSABILITA'
Dalla data di stipula della presente convenzione, ogni responsabilità diretta o indiretta, nei confronti
sia di terzi che dell’ Unione dei Comuni, inerente l’attività di esercizio e di realizzazione del
progetto, sono a carico della cooperativa.
47039 Savignano sul Rubicone – Piazza Borghesi, 9 | Tel. (0541) 809671 | Fax (0541) 807120
3
Settore Servizi Sociali
Savignano sul Rubicone – Gatteo – San Mauro Pascoli
L’ Unione dei Comuni del Rubicone resterà del tutto estraneo alle attività ed ai rapporti giuridici
verso terzi a qualunque titolo, anche di fatto, posti dall’Ente Gestore, il quale manleva l’ Unione dei
Comuni stesso da ogni responsabilità per danni a persone ed alle cose di terzi, nonché da ogni
pretesa di azione al riguardo, che derivi in ogni momento e modo, da quanto forma oggetto della
presente convenzione.
L’ Ente gestore è responsabile di qualsiasi danno possa derivare a persone e cose a causa di
interventi di manutenzione ordinaria (o mancanza di essa) sollevando l’ Unione dei Comuni del
Rubicone ed obbligandosi ad intervenire direttamente nei relativi giudizi, estromettendo l’ Unione
dei Comuni del Rubicone.
La cooperativa Fratelli è Possibile consentirà in qualsiasi momento l’accesso a tutte le strutture ai
tecnici e ai funzionari del Comune, appositamente incaricati, per verifiche ed ispezioni inerenti le
manutenzioni e lo svolgimento delle attività all’interno del servizio
ART. 9 - CONTROVERSIE
Ogni controversia in merito all’interpretazione del presente contratto di comodato, per la quale il
Foro competente è quello di Forlì, sarà regolata in spirito amichevole e di reciproca comprensione.
in caso d'uso
ART.10 SPESE CONTRATTUALI.
Tutte le spese derivanti dalla sottoscrizione del presente contratto saranno a carico del comodatarioART. 11 NORME DI RINVIO
Per quanto non espressamente indicato, sono applicabili alla presente convenzione le norme vigenti
in materia.
L’ Ente gestore, nella persona del suo Presidente, è nominato custode dei beni concessi in comodato
d’uso gratuito con il presente atto.
Per la Cooperativa Fratelli è Possibile
(Ettore Valzania)
Per l'Unione
(Dott. Esposito Giovanni)
47039 Savignano sul Rubicone – Piazza Borghesi, 9 | Tel. (0541) 809671 | Fax (0541) 807120
4