Borse attrezzi per
Porsche 356
Nell’illustrazione sottostante abbiamo inserito un estratto dal libretto
uso e manutenzione della Porsche 356
Se La si dovesse giudicare
dalla scelta della Sua Vettura,
si dovrebbe concludere senza dubbio,
che Lei è un automobilista di classe.
Seppure riteniamo che Lei non sia del tutto estraneo
ad argomenti tecnici automobilistici,
La preghiamo di voler leggere attentamente
le nostre spiegazioni e seguire scrupolosamente
le nostre indicazioni.
Per tutti i Suoi viaggi Le auguriamo
soddisfazioni, piacere e successo con la Sua
PORSCHE
DR.- ING. h. c.. F
PORSCHE K.-G. , STUTTGA
RT - ZUFFENHAUSEN
39
Tool kit Porsche 356 A/ 1500 GS Carrera 1955
Nell’autunno del 1955 al Salone di Francoforte viene presentata
la prima Porsche 356 Carrera, con un motore che erogava 100
CV. Quello che vediamo nella foto qui sotto, è il tool kit per
prime vetture 356 A Carrera, prodotte nel 1955, con misuratore
MESSKO Ballon e ancora le tre tasche sul lembo superiore .
Mentre a destra, nella foto del libretto, le tre tasche non ci sono
e la fibbia del cinturino è già a destra.
Contenuto:
1 Cacciavite corto jorg a taglio (circa 9/10 cm) manico legno verniciato rosso
1 Cacciavite lungo jorg a taglio (circa 23 cm) ,
col manico in legno verniciato rosso
1 Pinza da 6" senza marca, con manici verniciati colore
nero semi lucido(circa 16 cm)
4 Chiavi fisse aperte Hazet 450 misure:
8 x 9 mm
10 x 14 mm
11 x 12 mm
17 x 19 millimetri
1 Chiave esagonale verniciata nera per cinghia/
puleggia alternatore spessore 4/5 mm
1 Cricchetto marca BILZ mod. R0 lunghezza 155 mm con quadro da 8
1 Chiave candela Hazet 763, con attacco testa a brugola
1 Chiave smontaggio e serraggio bulloni ruota marcata Hazet 772/2
1 Chiave a brugola da 10 mm per tappo di scarico olio del motore
2 Candele e 1 Cinghia (9.5 x 825mm)
1 Manometro Messko Ballon, scala 0,5 - 3,5 kg/cm2 , con custodia in pelle
1 chiave a brugola da 6 mmfissa per regolare il gioco delle valvole
40
Tool kit Porsche 356A Carrera 1600 GS fine 1957
La borsa che vediamo nella foto
qui a sinistra, è il tool kit per
vetture 356A Carrera, prodotte nel
1957, senza più le tre tasche poste
sul lembo superiore e fibbia del
cinturino, per chiudere la borsa,
posizionato a destra, la foto a
destra è quella della copertina,
ambedue estratte dal libretto uso e
manutenzione. In pratica l’unica
differenza che si nota è l’aggiunta del terzo cacciavite lungo con
punta a croce.
La foto sottostante è quella di una borsa attrezzi originale, dalla foto l’unica cosa dubbia sono
le chiavi, che sembrerebbero delle anonime DIN 895.
A destra in alto a destra, vediamo la foto delle
quattro chiavi Hazet 450 e del cricchetto Bilz,
a destra, in basso, le foto della chiave per momtare e/o smontare la candela. Questa chiave è
totalmente diversa da quelle viste finora, è sempre
marcata hazet 763 ma è snodata e termina con un
quadrello per cricchetto, che è marcato BILZ ( R0
o R1 sulla testa) e che è lungo circa 19 cm.
41
La borsa porta attrezzi è in vinile e ne conosco solo di due colori :
il colore grigio e il color verde, con interno in tessuto in tinta oppure grigio chiaro e nel vinile
è comparsa una grana tipo pelle.
Contenuto:
1 Cacciavite corto jorg a taglio (circa 9/10 cm)
manico legno verniciato rosso
2 Cacciavite lunghi jorg a taglio e croce ( 23 cm)
manico legno verniciato rosso
Manometro Messko, scala :
0,5 - 3,5 kg/cm2 , con custodia
1 Pinza da 6" senza marca, con manici
verniciati nero semi lucido (circa 16 cm)
1 Chiave esagonale verniciata nera per
cinghia/puleggia alternatore spessore 4/5 mm
1 Cricchetto marca BILZ mod. R0 lunghezza 155 mm con quadro da 8
1 Chiave candela Hazet 763, con attacco testa a brugola
1 Chiave smontaggio e serraggio bulloni ruota Hazet 772/2
1 Chiave a brugola da 10 mm per tappo di scarico olio del motore
2 Candele una cinghia (9.5 x 825mm) e un dado della ruota
1 chiave speciale per cinghia ventola
1 chiave a brugola da 6 mm fissa, per regolare
il gioco delle valvole
4 Chiavi fisse aperte hazet 450 misure:
8 x 9mm
10 x 14mm
11 x 12mm
17 x 19 mm
42
Sopra la copertina del libretto del 1959 e la
foto a sinistra è di una borsa attrezzi di una
Porsche 356 A Carrera , nella quale si notano alcuni attrezzi non originali( la chiave
candele, la chiave a brugola e una chiave
Hazet in meno e il cric è del B), sinceramente è già stato un miracolo trovare in un
356 Carrera il tool kit.... Credo che trovare
un tool kit completo come in origine, senza
strumenti mancanti sia un sogno. Vorrei
aggiungere che parte del divertimento del
collezionista è anche andare nei mercatini specializzati o in internet e su ebay a
cercare i pezzi originali che mancano per
completare la borsa.
Tool kit Porsche 356 B 1600 GS/GT Carrera 1960
Nel passaggio dal modello A al modello B la borsa attrezzi acquista nuovi attrezzi:
una chiave a brugola da 10 mm, per avvitare/svitare il tappo di scarico olio, una chiave a brugola
da 6 mm fissa, per regolare il gioco delle valvole, una chiave a T da 12 , per dadi raccordo del tubo
di scarico e una chiave a pipa da 14. Altra differenza è la forma del piolo nel il cric Bilstein. Con
l’aggiunta di tutti questi attrezzi mi sarei aspettato una borsa più grande e invece è rimasta sempre la
stessa e, anche se a ftica, gli attrezzi ci stanno tutti.
La foto a sinistra è stata estratta da una
pagina della guida uso e manutenzione
Porsche 356 B Carrera del 1960.
La foto a destra è stata estratta dalla
copertina della guida uso e manutenzione
Porsche 356 B Carrera.
Nella foto sotto un particolare delle due
chiavi fisse aperte hazet 450, misura :
10 x 14 mm
11 x 12 mm
43
Contenuto:
1 Cacciavite corto jorg a taglio (circa 9/10 cm)
con manico legno verniciato rosso
2 Cacciavite lunghi jorg a taglio e croce,
lunghezza di circa 230 mm) con il
manico legno verniciato rosso
Manometro Messko, con doppia scala:
0,5 - 3,5 kg/cm2 e 10-50 psi,
con custodia in pelle .
1 Pinza da 6" senza marca, con manici
verniciati nero semi lucido (circa 16 cm)
4 Chiavi fisse aperte hazet 450 misure:
8 x 9mm, 10 x 14mm, 11 x 12mm, 17 x 19 mm
1 Chiave esagonale verniciata nera
1 Chiave candela Hazet 763, con attacco testa a brugola
1 Chiave smontaggio e serraggio bulloni ruota Hazet 772/2
1 Chiave a brugola da 10 mm, per il tappo di scarico olio
1 chiave a brugola da 6 mm per regolare il gioco delle valvole
1 chiave a T da 12 , per dadi raccordo del tubo di scarico
1 chiave a pipa da 14
1 Cricchetto da 1/2” per chiave candela ( forse marca Stahlwille) con estensioni
1 chiave speciale per regolare la tensione della cinghia della ventola.
2 Candele, una cinghia e un dado della ruota
44
Foto di una borsa attrezzi di un Porsche 356 B 1600 Carrera anno 1960 , non tutti gli attrezzi
sono originali ma non ne ho trovate altre.
Nelle foto sotto vediamo i particolari delle quattro chiavi fisse aperte Hazet 450, della chiave per
serrare e togliere i bulloni della ruota Hazet 772/2. Nella foto sopra a destra il cacciavite a punta
piatta, col marchio Jorg.
Alla fine del 1961 venne presentata la Porsche 356 B Carrera GS/GT con un motore di 2 litri e
potenza di 130 CV e per la prima volta, su questa serie, vennero montati freni a disco. Nelle foto
sotto vediamo una borsa attrezzi di un Porsche 356 carrera fine 1963, con quasi tutti gli attrezzi
originali.
45
Porsche 356 BT6 carrera 2 - 1963
Contenuto:
Questa borsa ha tre tipi di cacciavite:
1 cacciavite (senza marchio) lungo, con punta piatta
con manico in legno color legno chiaro, lungo 265 mm
1 Cacciavite corto a L con manico legno, 1 Cacciavite
a croce (lunghezza di circa 210 mm) con il manico legno.
1 Pinza da 6" senza marca, con manici verniciati nero.
4 Chiavi DIN 895, misure: 8 x 9, 10 x 11, 12 x 14, 17 x 19 .
1 Chiave esagonale verniciata nera per cinghia/puleggia
alternatore spessore 4/5 mm
1 Chiave smontaggio e serraggio bulloni ruota
1 Chiave a brugola da 10mm, per tappo scarico olio
1 chiave a T da 12 mm per dadi raccordo scarico
1 chiave a pipa da 14 mm
1 chiave speciale per regolare la tensione della
cinghia della ventola.
1 cinghia e un dado della ruota
1 chiave a brugola da 6 mm fissa
1 Cricchetto per chiave candela con prolunghe
Stahlwille da 3/8” lunga circa 19 cm.
In questa borsa non c’è
più il cinturino ma due
lacci in stoffa, come si
può vedere dalla foto
di una borsa originale,
in alto a destra. Nella
foto a destra si vede un
estratto dal libretto uso
e manutenzione e nella
foto a sinistra, solo la
foto più definita, della
borsa attrezzi con cric.
Anche in questa foto
vediamo ancora la
striscia di vinile per il
manometro, che poi per
questo modello non è
stato adottato.
46
Voglio anche segnalare che su
derwhites356literature.com , ho visto
la foto di un tool kit carrera 2, del 1963,
con attrezzi del BT6 e borsa del
modello C(Carrera Toolkit #4).
Da notare la cinghietta con pulsante per
la chiave bulloni ruota.
Vedi foto a destra
===========================================================
Porsche 356 C carrera 2 - 1964
Contenuto:
Per questo modello ritroviamo il manometro ( nel modello precedente, nell’ultimo 356 BT6, non lo
avevano inserito) ed è sempre marca Messko, non con il corpo in metallo cromato bensì in bakelite rosso scuro, con doppia scala: 0,5 - 3,5 kg/cm2 e 10 - 50 Lbs ( ne ho visti anche solo con scala:
0,5 - 3,5 kg/cm2 sempre con il corpo in bakelite di colore rosso o marrone) e con custodia in pelle
marrone o in vinile grigio o rosso.
2 Cacciavite lunghi a punta piatta e a croce, con il manico in plastica KLEIN
1 Pinza da 6” con finitura lucida (circa 16 cm).
Nella foto in alto, a sinistra, una borsa attrezzi originale del 1964 , mentre
nella foto a destra in alto, si notano dei particolari delle chiavi Stahlwille,
a destra in basso vediamo la copertina del libretto uso e manutenzione.
47
4 Chiavi fisse aperte DROP FORGED STEEL GERMANY,
misure: 8 x 9mm, 10 x 11mm, 12 x 14mm, 17 x 19 mm
1 chiave a brugola da 10 mm, per tappo di scarico olio del motore
1 Chiave esagonale verniciata nera per cinghia/puleggia alternatore.
1 Chiave smontaggio e serraggio bulloni ruota ( qualcuna KLEIN) che serve anche come leva
per sollevare il martinetto.
1 Cricchetto per chiave candela con prolunghe Stahlwille (1/2” o 3/8” ?) lunga circa 19 cm.
1 Chiave a brugola, fissa da 6 mm, per registrare il gioco delle valvole
1 chiave a T da 12, 1 chiave a pipa da 14 ,
1 chiave speciale per regolare la tensione della cinghia della ventola.
una cinghia
un dado della ruota .
Nella foto in alto a sinistra un
particolare della chiave esagonale e del cacciavite KLEIN,
nella foto a destra il cricchetto
Stahlwille .
48
Nella foto a destra si notano
bene le chiavi a brugola da
6 mm e da 10 mm, a T da
12 mm e a pipa da 14 mm.
Nella foto sottostante una borsa attrezzi originale di un carrera 2 del 1964 , di colore grigio e con
tutti gli attrezzi fuori dalle tasche.
Il cacciavite KLEIN a punta Phillips con il manico in plastica rossa è lungo
circa 200 mm mentre il cacciavite KLEIN a punta piatta è lungo circa 250
mm.
Le borse erano in vinile liscio di vari colori: nero, grigio scuro, grigio chiaro/bianco sporco, marrone e rosso.
49
Nella foto sottostante , estratta da Porsche 356 Carrera 2 Assembly Guide, vediamo il
cricchetto chiave candele( Spark plug socket) con le varie estensioni Stahlwille.
Nella foto sotto, estratta da Porsche 356 Carrera 2 Assembly Guide,
vediamo la chiave a T da 12
Di Porsche 356 Carrera 2, ne furono fabbricati 436 esemplari ( tra modello B e modello C).
50
Scarica

Borse attrezzi per Porsche 356