P
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P1K
PAG. K5-2
P
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P2K
PAG. K5-7
P
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE A CORSA LUNGA SERIE P4KPAG.K5-11
P
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P7K
PAG. K5-15
P
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P9K
PAG. K5-20
P
ACCESSORI PER PINZE V-Lock E SENSORI
PAG. K5-25
PINZE
PINZE
K5-1
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE
SERIE P1K
Pinza parallela a doppio effetto con possibilità di presa sia interna che
esterna.
Corpo in lega d’alluminio anodizzato, griffe in acciaio temprato
Tutte le taglie sono dotate di magnete e scanalature porta sensore.
Sulla piastra di fondo viene ricavato il profilo V-Lock con relative
scanalature.
È inoltre possibile montare sui lati delle pinze una piastrina con attacco
V-Lock.
DATI TECNICI
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P1K
Pressione d’esercizio
Temperatura d’esercizio
Fluido
Alesaggio
Forza di serraggio di una singola griffa
a 6,3 bar a 20 mm dal piano superiore,
in apertura e chiusura
Corsa di una singola griffa
Frequenza massima di funzionamento
continuativo
Tempo minimo apertura/chiusura
Ripetibilità
Ingrassaggio
Carichi massimi statici ammissibili:
- Fa
- Mx
- My
- Mz
Peso
P1K-20
bar
MPa
psi
°C
mm
N
mm
Hz
s
mm
P1K-32
2÷8
0.2 ÷ 0.8
29 ÷ 116
5 ÷ 70
Aria filtrata 20 µm con o senza lubrificazione. Se si utilizza aria lubrificata la lubrificazione deve essere continua
20
32
70
170
5
>5
5
>5
0.009 / 0.016
0.02 / 0.02
> 0.02
> 0.02
Reingrassare le superfici di scorrimento delle griffe ogni 1 milione di cicli. Utilizzare grasso codice 9910509
N
Nm
Nm
Nm
kg
200
6
6
8
0.50
350
10
10
12
0.85
PINZE
COMPONENTI
a CORPO: alluminio anodizzato
b GRIFFE: acciaio nitrurato
c GUIDA: acciaio temprato
d STELO: acciaio cromato
e PISTONE: alluminio
f GUARNIZIONE PISTONE: NBR
g PATTINO DI GUIDA: PTFE
h MAGNETE: plastoferrite
i GUARNIZIONE DI TENUTA: NBR
j PIASTRA POSTERIORE V-Lock: alluminio anodizzato
k GUARNIZIONE DI TENUTA: NBR
l BUSSOLA DI GUIDA
m GUARNIZIONE STELO: poliuretano
b
c
i
l
e
g
a
m
d
h
f
k
K5-2
j
SCHEMA FORZE E MOMENTI
Fr
Fa
L
Mx
My
Mz
F
Fa
Mx, My, Mz
forza di serraggio per ogni griffa
forza assiale statica massima
momenti statici massimi
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P1K
ESEMPI DI APPLICAZIONE
PINZE
NOTE
K5-3
Pinza come viene fornita all’acquisto
Svitare 4 viti sul lato posteriore e ruotare la flangia posteriore di 90°
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato destro, orientato longitudinalmente
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato destro, orientato trasversalmente
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato sinistro, orientato longitudinalmente
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato sinistro, orientato trasversalmente
PINZE
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P1K
POSSIBILITA’ DI FISSAGGIO V-Lock
K5-4
DIMENSIONI PINZA P1K-20
F (N)
NOTA: Per dimensioni tipiche
della coda di rondine vedere
pag. K2-7
ø5 H7 depth 5
2
Nr.2 M5
depth 6
140
120
100
80
6.3 bar
40
(*)
20
= =
8 bar
60
4 bar
20
2 bar
0
L [mm]
14
18
8
23 (close)
Nr.2 M6
24
40
ø3 H7
depth 3
Codice
W1550200001K
21
ø3 H7
depth 3
24
0,5
37,5
17,5
3
25,5
3 H7 depth 3
37,5
24
78
94
0,5
3 H7 depth 3
M5 air port
(close)
Nr.4 M4
depth 8
7
6 H7
M5 air port
(open)
40
Nr.4 M4
depth 8
24
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P1K
14
33 (open)
0102030405060708090
25,5
12 G6
20
= =
(*): è possibile svitare le 4
viti, ruotare di 90° la piastrina
posteriore e riavvitare
Descrizione
Pinza 2 griffe parallele P1K-20
DIMENSIONI PINZA P1K-32
(*)
40
==
20
==
F (N)
NOTA: Per dimensioni tipiche
della coda di rondine vedere
pag. K2-7
2
280
8 bar
240
200 6.3 bar
ø5 H7
depth 5
15 G6
40
==
20
==
(*): è possibile svitare le 4
viti, ruotare di 90° la piastrina
posteriore e riavvitare
Nr.6 M5
depth 6
160
120
4 bar
80 2 bar
40
0
0 102030405060708090100110
31 (close)
18
20
Codice
W1550320001K
24
48
20
0,5
44,5
21
11
6 H7
48
24
ø3 H7
depth 3
G1/8 air port
(open)
ø3 H7
depth 3
3
32,5
0,5
3 H7 depth 3
44,5
90
117,8
24
G1/8 air port
(close)
24
Nr.2+2 M4
32,5
Nr.4 M4
depth 6.5
3 H7 depth 3
6
20
PINZE
L [mm]
41 (open)
24
Nr.4 M4
depth 6.5
Descrizione
Pinza 2 griffe parallele P1K-32
K5-5
ACCESSORI
SENSORE A SCOMPARSA CON L’INSERIMENTO DALL’ALTO
Codice
W0952025390
W0952029394
W0952022180
W0952028184
W0952125556
W0952025500*
W0952029504*
W0952022500*
W0952128184*
Descrizione
Sensore HALL ins. vert. NO 2.5 m
Sensore HALL ins. vert. NO 300 mm M8
Sensore REED ins. vert. NO 2.5 m
Sensore REED ins. vert. NO 300 mm M8
Sensore HALL ins. vert. NO ATEX 2 m
Sensore HALL ins. vert. HS 2.5 m
Sensore HALL ins. vert. HS 300 mm M8
Sensore REED ins. vert. HS 2.5 m
Sensore REED ins. vert. HS 300 mm M8
* Da impiegare nei casi in cui i sensori standard non sentono il magnete,
ad esempio in vicinanza di masse metalliche.
NB: Per dati tecnici vedere pag. K5-28
ORIENTAMENTO CONSIGLIATO PER IL MONTAGGIO DEI SENSORI NELLE CAVE DELLE PINZE
PINZE
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P1K
P1K-20
K5-6
CHIUSA
APERTA
CHIUSA
APERTA
P1K-32
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE
SERIE P2K
Pinza parallela a doppio effetto con possibilità di presa sia interna che
esterna, con scorrimento delle griffe su piani inclinati.
Corpo in lega d’alluminio anodizzato, griffe in acciaio temprato.
Dotata di magnete e scanalature porta sensore.
Sulla piastra di fondo viene ricavato il profilo V-Lock con relative
scanalature.
È inoltre possibile montare sui lati delle pinze una piastrina con attacco
V-Lock.
DATI TECNICI
Temperatura d’esercizio
Fluido
Alesaggio
Forza di serraggio di una singola griffa
a 6,3 bar a 20 mm dal piano superiore,
in apertura e chiusura
Corsa di una singola griffa
Frequenza massima di funzionamento
continuativo
Tempo minimo apertura/chiusura
Ripetibilità
Ingrassaggio
Carichi massimi statici ammissibili:
- Fa
- Mx
- My
- Mz
Peso
P2K-20
bar
MPa
psi
°C
mm
N
2÷8
0.2 ÷ 0.8
29 ÷ 116
-10 ÷ 80
Aria filtrata 20 µm con o senza lubrificazione. Se si utilizza aria lubrificata la lubrificazione deve essere continua
20
100
mm
Hz
5
>5
s
mm
0.012 / 0.02
0.01
Reingrassare le superfici di scorrimento delle griffe ogni 1 milione di cicli. Utilizzare grasso codice 9910509
N
Nm
Nm
Nm
kg
450
12
12
16
0.4
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P2K
Pressione d’esercizio
a CORPO: alluminio anodizzato
b GRIFFE: acciaio nitrurato
c GUIDA: acciaio nitrurato
d STELO: acciaio nitrurato
e PISTONE: alluminio
f GUARNIZIONE PISTONE: NBR
g MAGNETE: plastoferrite
h GUARNIZIONE DI TENUTA: poliuretano
i PIASTRA POSTERIORE V-Lock: alluminio anodizzato
j GUARNIZIONE DI TENUTA: NBR
PINZE
COMPONENTI
b
c
h
a
d
e
f
g
j
i
K5-7
SCHEMA FORZE E MOMENTI
Fr
Fa
L
Mx
My
Mz
F
Fa
Mx, My, Mz
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P2K
ESEMPI DI APPLICAZIONE
PINZE
NOTE
K5-8
forza di serraggio per ogni griffa
forza assiale statica massima
momenti statici massimi
POSSIBILITA’ DI FISSAGGIO V-Lock
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato destro, orientato trasversalmente
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato sinistro, orientato longitudinalmente
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato sinistro, orientato trasversalmente
PINZE
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato destro, orientato longitudinalmente
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P2K
Pinza come viene fornita all’acquisto
K5-9
DIMENSIONI PINZA P2K-20
NOTA: Per dimensioni tipiche
della coda di rondine vedere
pag. K2-7
F (N)
160
140
4,2
8 bar
120 6.3 bar
100
80
4 bar
60
36
2 bar
40
20
PINZE
50
60
70
80
Nr.4 M4
depth 6.5
24
20,5
17
26
0,5
6 H7
24
ACCESSORI
SENSORE MAGNETICO Ø 4
Codice
W0950044180
W0950045390*
23
14
Descrizione
Sensore REED 2 fili 24 VDC 1 m
Sensore HALL 3 fili 24 VDC 2 m
* Per dati tecnici vedere pag. K5-28
ORIENTAMENTO CONSIGLIATO PER IL MONTAGGIO DEI SENSORI NELLE CAVE DELLE PINZE
K5-10
40
ø3 H7
depth 3
Descrizione
Pinza 2 griffe parallele P2K-20
CHIUSA
30
3 H7 depth 3
M5 air port
(open)
3
35
24
42
20
5
M5 air port
(close)
35
3 H7 depth 3
94
Codice
W1570200200K
ø3 H7
depth 3
10
16 close
10 -0,10
Nr.2 M4
0,5
55
24
23
43
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P2K
18,6
0
8
9
8
Nr.2 M4
0
L [mm]
20
Nr.2 M5
depth 8
0
64
26 open
APERTA
Nr.4 M4
depth 6.5
90
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE
A CORSA LUNGA SERIE P4K
DATI TECNICI
Pressione d’esercizio
Temperatura d’esercizio
Fluido
Alesaggio
Forza di serraggio di una singola griffa
a 6,3 bar a 20 mm dal piano superiore,
in apertura e chiusura
Corsa di una singola griffa
Frequenza massima di funzionamento
continuativo
Tempo minimo apertura/chiusura
Ripetibilità
Carichi massimi statici ammissibili:
- Fa
- Mx
- My
- Mz
Peso
P4K-12
bar
MPa
psi
°C
mm
N
3÷8
0.3 ÷ 0.8
43 ÷ 116
-10 ÷ 80
Aria filtrata 20 µm con o senza lubrificazione. Se si utilizza aria lubrificata la lubrificazione deve essere continua
2 x 12
45
mm
Hz
10
>4
s
mm
0.008 / 0.008
< 0.04
N
Nm
Nm
Nm
kg
200
6
6
8
0.35
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE A CORSA LUNGA SERIE P4K
Pinza parallela a doppio effetto con possibilità di presa sia interna che
esterna.
E’ particolarmente adatta per la presa di pezzi particolarmente
voluminosi.
Dotata di magnete e scanalature porta sensore.
Sulla piastra di fondo viene ricavato il profilo V-Lock con relative
scanalature.
È inoltre possibile montare sui lati delle pinze una piastrina con attacco
V-Lock.
a CORPO: alluminio anodizzato
b GRIFFE: alluminio anodizzato
c BOCCOLA DI GUIDA: nastro di acciaio con riporto di bronzo
d STELO: acciaio nitrurato
e ASTA DI TRASCINAMENTO: acciaio
f GUARNIZIONE PISTONE: NBR
g PARACOLPO: poliuretano
h GUARNIZIONE DI TENUTA: NBR
i GUARNIZIONE STELO: poliuretano
j FONDELLO: bronzo
k MAGNETE: plastoneodimio
l PIASTRA POSTERIORE V-Lock: alluminio anodizzato
i d
f a
j
b
PINZE
COMPONENTI
h
g
c
e
k
l
K5-11
SCHEMA FORZE E MOMENTI
Fr
Fa
L
Mx
My
Mz
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE A CORSA LUNGA SERIE P4K
F
Fa
Mx, My, Mz
ESEMPI DI APPLICAZIONE
PINZE
NOTE
K5-12
forza di serraggio per ogni griffa
forza assiale statica massima
momenti statici massimi
Pinza come viene fornita all’acquisto
Svitare 4 viti sul lato posteriore e ruotare la flangia posteriore di 90°
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 2” codice 0950008004K sul
lato destro, orientato longitudinalmente
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 2” codice 0950008004K sul
lato destro, orientato trasversalmente
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE A CORSA LUNGA SERIE P4K
POSSIBILITA’ DI FISSAGGIO V-Lock
PINZE
NOTE
K5-13
DIMENSIONI PINZA P4K-12
NOTA: Per dimensioni tipiche
della coda di rondine vedere
pag. K2-7
3
6
(*): è possibile svitare le 4
viti, ruotare di 90° la piastrina
posteriore e riavvitare
F (N)
60
6 H7
Nr.2+2 M4
50
32
18
44
40
10
0102030405060708090
22
12,6
27,6
Nr.2 M4
depth 5
17,5
32
==
10
10
M5 air port
(close)
3 H7 depth 3
0,5
de 12 +
0
pt
h 0 ,05
2.
5
28,6
44 close
==
20
==
10
64 open
20
==
33
= =
44
3 bar
10
0
46
3 (x4)
ø5 H7
depth 5
4 bar
L [mm]
33
= =
20
= =
PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE A CORSA LUNGA SERIE P4K
6 H7
7
(*)
48,6
6.3 bar
30
20
4
8 bar
ø3 H7
depth 3
Nr.2 M5
depth 8
M5 air port
(open)
Codice
W1580120200K
Descrizione
Pinza 2 griffe corsa lunga P4K-12
ACCESSORI
PINZE
SENSORE A SCOMPARSA CON L’INSERIMENTO DALL’ALTO
Codice
W0952025390
W0952029394
W0952022180
W0952028184
W0952125556
W0952025500*
W0952029504*
W0952022500*
W0952128184*
Descrizione
Sensore HALL ins. vert. NO 2.5 m
Sensore HALL ins. vert. NO 300 mm M8
Sensore REED ins. vert. NO 2.5 m
Sensore REED ins. vert. NO 300 mm M8
Sensore HALL ins. vert. NO ATEX 2 m
Sensore HALL ins. vert. HS 2.5 m
Sensore HALL ins. vert. HS 300 mm M8
Sensore REED ins. vert. HS 2.5 m
Sensore REED ins. vert. HS 300 mm M8
*Da impiegare nei casi in cui i sensori standard non sentono il magnete, ad esempio
in vicinanza di masse metalliche.
NB: Per dati tecnici vedere pag. K5-28
K5-14
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE
SERIE P7K
Pinza fulcrata con angolo di apertura 25-32° (a seconda della taglia).
Corpo in lega d’alluminio anodizzato, griffe in acciaio temprato.
Dotata di magnete e scanalature porta sensore.
Sulla piastra di fondo viene ricavato il profilo V-Lock con relative
scanalature.
È inoltre possibile montare sui lati delle pinze una piastrina con attacco
V-Lock.
Pressione d’esercizio
Temperatura d’esercizio
Fluido
Alesaggio
Forza di serraggio di una singola griffa
a 6,3 bar a 20 mm dal piano superiore,
in apertura e chiusura
Frequenza massima di funzionamento
continuativo
Tempo minimo apertura/chiusura
Ripetibilità
Ingrassaggio
Carichi massimi statici ammissibili:
- Fa
- Mx
- My
- Mz
Peso
P7K-20
bar
MPa
psi
°C
mm
N
Hz
s
mm
P7K-32
2 ÷ 10
0.2 ÷ 1.0
29 ÷ 145
-10 ÷ 80
Aria filtrata 20 µm con o senza lubrificazione. Se si utilizza aria lubrificata la lubrificazione deve essere continua
20
32
50
120
>5
>5
0.042 / 0.016
0.017 / 0.010
0.01
0.01
Reingrassare le superfici di scorrimento delle griffe ogni 1 milione di cicli. Utilizzare grasso codice 9910509
N
Nm
Nm
Nm
kg
200
6
6
8
0.22
350
10
10
12
0.54
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P7K
DATI TECNICI
a CORPO: alluminio anodizzato
b GRIFFE: acciaio nitrurato
c STELO: acciaio nitrurato
d PISTONE: alluminio
e GUARNIZIONE PISTONE: NBR
f FASCIA DI GUIDA: PTFE (solo su Ø 32)
g MAGNETE: plastoferrite
h GUARNIZIONE DI TENUTA: poliuretano
i GUARNIZIONE DI TENUTA: NBR
j PIASTRA POSTERIORE V-Lock: alluminio anodizzato
b
PINZE
COMPONENTI
h
a
c
d
g
e
i
f
j
K5-15
SCHEMA FORZE E MOMENTI
Fr
Fa
L
Mx
My
Mz
F
Fa
Mx, My, Mz
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P7K
ESEMPI DI APPLICAZIONE
PINZE
NOTE
K5-16
forza di serraggio per ogni griffa
forza assiale statica massima
momenti statici massimi
POSSIBILITA’ DI FISSAGGIO V-Lock
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato destro, orientato trasversalmente
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato sinistro, orientato longitudinalmente
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato sinistro, orientato trasversalmente
PINZE
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K sul
lato destro, orientato longitudinalmente
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P7K
Pinza come viene fornita all’acquisto
K5-17
DIMENSIONI PINZA P7K-20
36
NOTA: Per dimensioni tipiche
della coda di rondine vedere
pag. K2-7
18
Nr.2 M4
depth 7
F (N)
Nr.4 M4
depth 6
33
3 H7 depth 3
40
0,5
0
0102030405060708090
L [mm]
M5 Air port
(Open)
18
5 H7 depth 5
61
83,5
ø3 H7
depth 3
24
Nr. 2+2 M4
3
6 H7
-0,05
1
8 -0,25
32
20
==
21
2 bar
10
ø3 H7
depth 3
24 21
10
4 bar
20
24
M5 Air port 4
(Close)
6.3 bar
7
40
5 H7 depth 5
8 bar
50
30
16.
5
20
8 g7
28
60
0,5
12
Codice
W1590200200K
Descrizione
Pinza 2 griffe fulcrate P7K-20
DIMENSIONI PINZA P7K-32
28
16°
F (N)
37,5
G1/8 Air port
(Close)
20
6
200
24
ø3 H7
depth 3
37,5
40
G1/8 Air port
(Open)
19
3
Nr.4 M4
depth 8
0,5
9°
24
Codice
W1590320200K
K5-18
Descrizione
Pinza 2 griffe fulcrate P7K-32
80
25,5
24
81,5
116,5
Nr.2+2 M6
120
ø3 H7
depth 3
11
24
160
12
42
20
==
ø5 H7
depth 5
240
24
45
Nr.2 M5
depth 5
280
Nr.4 M4
depth 8
0,5
3 H7 depth 3
6 H7
NOTA: Per dimensioni tipiche
della coda di rondine vedere
pag. K2-7
49
PINZE
Nr.4 M4
depth 6
21
7
14 g
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P7K
3 H7 depth 3
24
3 H7 depth 3
25,5
0
8 bar
6.3 bar
4 bar
2 bar
0 102030405060708090100110
L [mm]
ACCESSORI
SENSORE A SCOMPARSA CON L’INSERIMENTO DALL’ALTO
Codice
W0952025390
W0952029394
W0952022180
W0952028184
W0952125556
W0952025500*
W0952029504*
W0952022500*
W0952128184*
Descrizione
Sensore HALL ins. vert. NO 2.5 m
Sensore HALL ins. vert. NO 300 mm M8
Sensore REED ins. vert. NO 2.5 m
Sensore REED ins. vert. NO 300 mm M8
Sensore HALL ins. vert. NO ATEX 2 m
Sensore HALL ins. vert. HS 2.5 m
Sensore HALL ins. vert. HS 300 mm M8
Sensore REED ins. vert. HS 2.5 m
Sensore REED ins. vert. HS 300 mm M8
* Da impiegare nei casi in cui i sensori standard non sentono il magnete,
ad esempio in vicinanza di masse metalliche.
NB: Per dati tecnici vedere pag. K5-28
ORIENTAMENTO CONSIGLIATO PER IL MONTAGGIO DEI SENSORI NELLE CAVE DELLE PINZE
P7K-20
APERTA
CHIUSA
APERTA
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P7K
CHIUSA
PINZE
P7K-32
K5-19
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE
SERIE P9K
Pinza fulcrata di tipo a ginocchiera, con angolo di apertura regolabile.
Elevate forze di serraggio.
Corpo in lega d’alluminio con anodizzazione dura, griffe e parti in
movimento in acciaio temprato.
Dotata di magnete e scanalature porta sensore.
Sulla piastra di fondo viene ricavato il profilo V-Lock con relative
scanalature.
È inoltre possibile montare sui lati delle pinze una piastrina con attacco
V-Lock.
TECHNICAL DATA
DATI TECNICI
TECHNICAL DATA
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P9K
Pressione d’esercizio
Temperatura d’esercizio
Fluido
Alesaggio
Forza di serraggio di una singola griffa
a 6,3 bar a 20 mm dal piano superiore,
in apertura e chiusura
Frequenza massima di funzionamento
continuativo
Tempo minimo apertura/chiusura
Ripetibilità
Ingrassaggio
Carichi massimi statici ammissibili:
- Fa
- Mx
- My
- Mz
Peso
P9K-32
bar
MPa
psi
°C
mm
N
P9K-40
2÷8
0.2 ÷ 0.8
29 ÷ 116
-10 ÷ 80
Aria filtrata 20 µm con o senza lubrificazione. Se si utilizza aria lubrificata la lubrificazione deve essere continua
32
40
160
260
Hz
s
mm
N
Nm
Nm
Nm
kg
>5
>5
0.034 / 0.041
0.052 / 0.061
< 0.02
< 0.02
Reingrassare le superfici di scorrimento delle griffe ogni 1 milione di cicli. Utilizzare grasso codice 9910509
350
12
12
16
0.76
500
20
20
24
1.6
PINZE
COMPONENTI
a CORPO: alluminio anodizzato
b GRIFFE: acciaio nitrurato
c SISTEMA DI LEVERAGGIO: acciaio nitrurato
d STELO: acciaio inossidabile
e PISTONE: alluminio
f GUARNIZIONE PISTONE: NBR
g PATTINO DI GUIDA: PTFE
h MAGNETE: plastoferrite
i GUARNIZIONE DI TENUTA: NBR
j BUSSOLA DI GUIDA: bronzo
k GUARNIZIONE DI TENUTA: NBR
l PIASTRA DI FONDO V-Lock: alluminio anodizzato
m GUARNIZIONE STELO: poliuretano
b
a
c
j
i
d
e
g
h
f
k
K5-20
l
SCHEMA FORZE E MOMENTI
Fr
Fa
L
Mx
My
Mz
F
Fa
Mx, My, Mz
forza di serraggio per ogni griffa
forza assiale statica massima
momenti statici massimi
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P9K
ESEMPI DI APPLICAZIONE
PINZE
NOTE
K5-21
POSSIBILITA’ DI FISSAGGIO V-Lock
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K
(per Ø 32) o “adattatore laterale tipo 3” codice 0950008005K (per Ø 40)
sul lato destro, orientato longitudinalmente
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K
(per Ø 32) o “adattatore laterale tipo 3” codice 0950008005K (per Ø 40)
sul lato destro, orientato trasversalmente
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K
(per Ø 32) o “adattatore laterale tipo 3” codice 0950008005K (per Ø 40)
sul lato sinistro, orientato longitudinalmente
Fissare l’accessorio “adattatore laterale tipo 1” codice 0950008003K
(per Ø 32) o “adattatore laterale tipo 3” codice 0950008005K (per Ø 40)
sul lato sinistro, orientato trasversalmente
PINZE
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P9K
Pinza come viene fornita all’acquisto
K5-22
DIMENSIONI PINZA P9K-32
NOTA: Per dimensioni tipiche
della coda di rondine vedere
pag. K2-7
F (N)
280
ø5 H7
depth 5
240
20
==
Nr.2 M5
depth 5
200
8 bar
160
6.3 bar
120
4 bar
80
20
==
0
L [mm]
37
26
Nr.2 M6
G1/8 Air port
(Close)
0,5
54
Nr.4 M4
depth 8
ø3 H7
depth 3
42
24
24
36
19,5
ø3 H7
depth 3
3
3 H7 depth 3
54
42
24
0,5
114
Opening
adjustment
3 H7 depth 3
12
126,7
108
0 102030405060708090100110
°
90
Nr.4 M4
depth 8
42
11
40
6 H7
24
G1/8 Air port
(Open)
Descrizione
Pinza a 2 griffe fulcrate P9K-32
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P9K
Codice
W1530320180K
8
3
5
12
Nr.2 M6
54
14
18 g6
2 bar
40
DIMENSIONI PINZA P9K-40
NOTA: Per dimensioni tipiche
della coda di rondine vedere
pag. K2-7
F (N)
Nr.2 M5
depth 5
ø5 H7
depth 5
360
8 bar
320
280
6.3 bar
20
==
240
200
4 bar
160
120
Opening
adjustment
30
45
G1/8 Air port
(Close)
67
21
52
6 H7
52
G1/8 Air port
(Open)
3
41
49
0,5
59,5
52
ø4 H7
depth 3
ø4 H7
depth 3
Nr.4 M4
depth 8
41
4 H7 depth3
14
144
°
54
PINZE
L [mm]
90
162,5
141,5
0 102030405060708090100110
Nr.2 M8
0,5
Codice
W1530400180K
0
11,5
3
8
16
Nr.2 M8
19
2 bar
40
4 H7 depth 3
24 g6
80
67
20
==
72
52
Descrizione
Pinza a 2 griffe fulcrate P9K-40
K5-23
ACCESSORI
SENSORE A SCOMPARSA CON L’INSERIMENTO DALL’ALTO
Codice
W0952025390
W0952029394
W0952022180
W0952028184
W0952125556
W0952025500*
W0952029504*
W0952022500*
W0952128184*
Descrizione
Sensore HALL ins. vert. NO 2.5 m
Sensore HALL ins. vert. NO 300 mm M8
Sensore REED ins. vert. NO 2.5 m
Sensore REED ins. vert. NO 300 mm M8
Sensore HALL ins. vert. NO ATEX 2 m
Sensore HALL ins. vert. HS 2.5 m
Sensore HALL ins. vert. HS 300 mm M8
Sensore REED ins. vert. HS 2.5 m
Sensore REED ins. vert. HS 300 mm M8
* Da impiegare nei casi in cui i sensori standard non sentono il magnete,
ad esempio in vicinanza di masse metalliche.
NB: Per dati tecnici vedere pag. K5-28
ORIENTAMENTO CONSIGLIATO PER IL MONTAGGIO DEI SENSORI NELLE CAVE DELLE PINZE
P9K-32
PINZE A DUE GRIFFE FULCRATE SERIE P9K
CHIUSA
PINZE
NOTE
K5-24
APERTA
ACCESSORI PER PINZE V-Lock
E SENSORI
KIT ADATTATORE LATERALE TIPO 1 CODICE 0950008003K
12
17,5
17,5
40
= =
20
= =
Elemento adattatore per il fissaggio con altri componenti V-Lock o Quick-set. Da fissare lateralmente alle pinze:
W1580120200K
Pinza 2 griffe corsa lunga P4K-12
Sfruttando il fissaggio con 4 viti e 2 spine, la piastrina può essere fissata alla pinza con due orientamenti ortogonali.
Il kit è composto da:
n. 1 testata laterale P4K-20:
Alluminio anodizzato
0.041 kg
NOTA: Per dimensioni tipiche
della coda di rondine vedere
pag. K2-7
PINZE
n. 2 spine cilindriche Ø 3 x 8
n. 4 viti M5 x 10 zincate
Materiale
Peso
6 H7
A
20
= =
ACCESSORI PER PINZE V-Lock E SENSORI
5,5
Nr. 3
6
3 H7
3
5 H7
3
A
40
= =
5,5
Nr. 4
8,5
6 H7
10
A-A
ESEMPI DI APPLICAZIONE
K5-25
KIT ADATTATORE LATERALE TIPO 2 CODICE 0950008004K
Nr. 4
5,5
A
4,5
24
= =
Nr. 4
8
24
= =
3 H7
A-A
A
PINZE
6 H7
NOTA: Per dimensioni tipiche
della coda di rondine vedere
pag. K2-7
Elemento adattatore per il fissaggio con altri componenti V-Lock o Quick-set. Da fissare lateralmente alle pinze:
W1550200001K
Pinza a 2 griffe parallele P1K-20
W1550320001K
Pinza a 2 griffe parallele P1K-32
W1570200200K
Pinza a 2 griffe parallele P2K-20
W1590200200K
Pinza a 2 griffe fulcrate P7K-20
W1590320200K
Pinza a 2 griffe fulcrate P7K-32
W1530320180K
Pinza a 2 griffe fulcrate P9K-32
Sfruttando il fissaggio con 4 viti e 2 spine, la piastrina può essere fissata alla pinza con due orientamenti ortogonali.
Il kit è composto da:
n. 1 testata laterale P1K-20:
n. 2 spine cilindriche Ø 3 x 8
n. 4 viti M4 x 8 zincate
ESEMPI DI APPLICAZIONE
K5-26
20
= =
3
6 H7
ACCESSORI PER PINZE V-Lock E SENSORI
40
= =
40
= =
5 H7 depth 5
10,5
7,5
Materiale
Peso
Alluminio anodizzato
0.037 kg
KIT ADATTATORE LATERALE TIPO 3 COD. 0950008005K
64
= =
= =
52
64
= =
13,5
52
= =
A-A
6 H7
Nr. 4
5,5
B
= =
20
B
5,5
10
20 A
= =
6 H7
3
B-B
4 H7
7
6
Nr. 4
Nr. 2 M5
5 H7 depth 5
Elemento adattatore per il fissaggio con altri componenti V-Lock o Quick-set. Da fissare lateralmente alle pinze:
W1530400180K
Pinza a ginocchiera P9K-40
Sfruttando il fissaggio con 4 viti e 2 spine, la piastrina può essere fissata alla pinza con due orientamenti ortogonali.
Il kit è composto da:
n. 1 testata laterale P9K-40:
Alluminio anodizzato
0.115 kg
PINZE
n. 2 spine cilindriche Ø 4 x 10
n. 4 viti M5 x 12 zincate
Materiale
Peso
NOTA: Per dimensioni tipiche
della coda di rondine vedere
pag. K2-7
ACCESSORI PER PINZE V-Lock E SENSORI
A
ESEMPI DI APPLICAZIONE
K5-27
SENSORE A SCOMPARSA CON L’INSERIMENTO DALL’ALTO
Codice
W0952025390
W0952029394
W0952022180
W0952028184
W0952125556
W0952025500*
W0952029504*
W0952022500*
W0952128184*
Descrizione
Sensore HALL ins. vert. NO 2.5 m
Sensore HALL ins. vert. NO 300 mm M8
Sensore REED ins. vert. NO 2.5 m
Sensore REED ins. vert. NO 300 mm M8
Sensore HALL ins. vert. NO ATEX 2 m
Sensore HALL ins. vert. HS 2.5 m
Sensore HALL ins. vert. HS 300 mm M8
Sensore REED ins. vert. HS 2.5 m
Sensore REED ins. vert. HS 300 mm M8
* Da impiegare nei casi in cui i sensori standard non sentono il magnete, ad esempio
in vicinanza di masse metalliche.
PINZE
ACCESSORI PER PINZE V-Lock E SENSORI
DATI TECNICI
Tipo contatto
Interruttore
Tensione di alimentazione (Ub)
Potenza
Variazione di tensione
Caduta di tensione
Consumo
Corrente di uscita
Frequenza di commutazione
Protezione da corto circuito
Soppressione sovratensione
Protezione all’inversione polarità
EMC
Visualizzazione comunicazione Led
Sensibilità magnetica
Ripetibilità
Grado di protezione (EN 60529)
Resistenza alle vibrazioni e urti
Vita elettrica
Temperatura di lavoro
Materiale capsula sensore
Cavo di connessione 2.5 m/2 m
Cavo di connessione con M8x1
Numero di conduttori
Categoria ATEX
Certificazioni
SCHEMA ELETTRICO
K5-28
V
W
V
mA
mA
Hz
°C
ATEX
Reed
Effetto Hall
Effetto Hall
N.O.
N.O.
N.O.
-
PNP
PNP
10 ÷ 30 AC/DC
10 ÷ 30 DC
18 ÷ 30 DC
3 (6 di picco)
3
# 1.7
-
# 10% di Ub
# 10% di Ub
-
# 2
# 2.2
-
# 10
# 10
# 100
# 100
# 70
# 400
# 5000
1000
- Sì
Sì
-
Sì
Sì
-
Sì
Sì
EN 60 947-5-2
EN 60 947-5-2
EN 60 947-5-2
Giallo
Giallo
Giallo
2.8 mT ± 25%
2.8 mT ± 25%
2.6 mT
1.9 mT ± 20% (per HS)
2.1 mT ± 20% (per HS)
# 0.1 mT
# 0.1 mT
# 0.1 mT (Ub e ta costanti)
IP 67
IP 67
IP 68, IP 69K
30 g, 11 ms, 10 ÷ 55 Hz, 1 mm
30 g, 11 ms, 10 ÷ 55 Hz, 1 mm
30 g, 11 ms, 10 ÷ 55 Hz, 1 mm
107 impulsi
109 impulsi
109 impulsi
-25 ÷ +75
-25 ÷ +75
-20 ÷ +45
PA66 + PA6I/6T
PA66 + PA6I/6T
PA
PVC; 2 x 0.12 mm2
PVC; 3 x 0.14 mm2
PVC; 3 x 0.12 mm2
Poliuretano; 2 x 0.14 mm2
Poliuretano; 3 x 0.14 mm22
3
3
-
-
II 3G Ex nA op is IIC T4 Gc X
II 3D Ex tc IIIC T135°C Dc IP67 X
SENSORE Ø 4
Codice
W0950044180
W0950045390
Descrizione
Sensore REED 2 fili 24 VDC 1 m
Sensore HALL 3 fili 24 VDC 2 m
Interruttore
Tensione in DC
Tensione in AC
Corrente a 25°C
Potenza (carico ohmico)
Tempo interzione
Tempo disinserzione
Punto inserzione
Punto disinserzione
Vita elettrica (impulsi)
Caduta di tensione
Punto di lavoro nominale
Frequenza di lavoro
Protezione contro inversione di polarità
Protezione contro corto-circuito
Grado di protezione (EN 60529)
Temperatura di impiego
Materiale custodia
Visualizzazione comunicazione Led
N° di fili
V
V
A
W
ms
ms
Gauss
Gauss
V
Gauss
Hz
°C
Effetto Hall
PNP
6 ÷ 30
--0.2
max 6
0.8
0.3
30
25
109
<1
30 ÷ 50
max 200
SI
NO
IP 67
-10 ÷ +70
PA (+G)
giallo
3
PINZE
SCHEMA ELETTRICO sensore cod. w0950045390
ACCESSORI PER PINZE V-Lock E SENSORI
DATI TECNICI sensore cod. w0950045390
GRASSO
Codice
9910509
Descrizione
Tubo grasso NYOGEL 774 H
Peso [g]
500
K5-29
PINZE
NOTE
K5-30
PINZE
NOTE
K5-31
PINZE
NOTE
K5-32
PINZE
NOTE
K5-33
PINZE
NOTE
K5-34
PINZE
NOTE
K5-35
PINZE
NOTE
K5-36
Le dimensioni riportate nel catalogo potranno essere variate senza preavviso in qualsiasi momento.