SLITTE DI PRECISIONE SERIE S13
Le slitte di precisione serie S13 includono un cilindro
pneumatico doppio effetto, che ha il solo compito di spingere
e tirare il carico; una guida in acciaio rettificato, solidale al
corpo; un pattino a ricircolo di sfere, fissato alla tavola
mobile, che sopporta tutti i carichi e i momenti applicati. In
questo modo il movimento è preciso e praticamente senza
giochi, mentre il pistone e lo stelo, su cui non vi sono carichi
laterali, non si usurano. Tutte le slitte sono dotate di magnete
per i sensori.
Il corpo può essere fissato da molti lati. Il carico può essere
fissato alla tavola sia superiormente che frontalmente.
L’alimentazione pneumatica può essere connessa da tre lati.
I sensori possono essere inseriti, a scomparsa, sia sul lato
destro che sinistro. L’insieme di queste possibilità dà grande
flessibilità applicativa. La dimensione trasversale è molto
ridotta: questo permette il montaggio in spazi ridotti e
l’affiancamento, con passo ridotto, di più slitte.
DATI TECNICI
Range di pressione
Temperatura di esercizio
Fluido
Velocità minima e massima
Attacchi pneumatici
Tipo di guida
Versioni
Alesaggi
Corse
Forza teorica in spinta, a 6 bar
Forza teorica in tiro, a 6 bar
Carichi ammessi
Energia cinetica ammessa
Tolleranza sulla corsa
Orientamento di montaggio
Peso
bar
°C
mm/s
mm
mm
N
N
Joule
mm
Kg
2 ÷ 8 (0,2 ÷ 0,8 MPa)
- 10 ÷ +70
aria filtrata a 20 μm non lubrificata, se lubrificata la lubrificazione deve essere continua
da 30 a 500
M5
a ricircolo di sfere
doppio effetto magnetico con paracolpo in gomma
Ø6
Ø10
Ø16
Ø 20
10
10
10
10
25
25
25
25
----50
50
17
47
120
188
13
40
104
158
Vedi diagrammi
0,012
0,025
0,050
0,100
0 / +1,0
qualsiasi (orizzontale o verticale)
vedi tabella
COMPONENTI
DADO: acciaio inossidabile
SEEGER: acciaio zincato
FONDELLO ANTERIORE: bronzo
CORPO: alluminio anodizzato
GUIDA: acciaio temprato inossidabile
PISTONE: alluminio
PATTINO A RICIRCOLO DI SFERE:
acciaio inossidabile
PARACOLPI: NBR
FONDELLO POSTERIORE: alluminio
anodizzato
PIASTRA: alluminio anodizzato
GUARNIZIONE STELO: tipo EM, in NBR
O RING: NBR
STELO: acciaio inossidabile
GUARNIZIONE PISTONE: tipo PZ, in NBR
MAGNETE: neodimio (Ø6 e Ø10)
plastoferrite (Ø16 e Ø20)
1.4/32
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
8
14
15
12
2
1
PESI
PESO (gr)
PESO PARTE IN MOVIMENTO (gr)
alesaggio
corsa
6
68
90
---
10
25
50
10
125
160
---
16
230
280
350
20
455
550
660
alesaggio
corsa
6
30
40
---
10
25
50
10
50
68
---
16
100
125
167
20
180
220
290
DIAGRAMMI MASSA/VELOCITA’
M (kg)
L (mm)
= Massa applicata
= Distanza tra l’asse dello stelo e il baricentro
della massa
v (mm/s) = Velocità della slitta
vert
= limite in caso di montaggio con movimento
verticale
L
M
V
DIAGRAMMI CARICHI AMMESSI
S13-6
S13-10
v
[mm/s]
v
[mm/s]
L<=40
L<=40
500
500
L<=100
400
300
L<=100
400
L<=200
L<=200
300
200
200
100
100
vert
50
50
0.05
0.1
0.2
0.3 0.4 0.5
0.85
0.1
M [kg]
0.2
0.3 0.4 0.5
S13-16
1
M [kg]
2 2.5
S13-20
v
[mm/s]
v
[mm/s]
L<=40
500
L<=40
L<=100
400
L<=200
300
200
500
L<=100
400
L<=200
300
L<=300
200
vert
100
vert
100
50
50
0.2
0.3 0.4 0.5
1
2
3
4
5 6 7
M [kg]
0.1
0.2
0.3 0.4 0.5
1
2
3
4
5 6 7
10
M [kg]
1.4/33
POSSIBILITA’ DI FISSAGGIO
A
B
C
D
E
F
FISSAGGI DEL CORPO:
A Fissaggio laterale attraverso i fori passanti.
B Fissaggio laterale sui filetti dei fori.
C Fissaggio posteriore sui fori filettati.
D Fissaggio verticale sui fori filettati.
FISSAGGI DELLA TAVOLA MOBILE:
E Fissaggio frontale sui fori filettati.
F Fissaggio superiore sui fori filettati.
NB: dato che la tavola é supportata da guida/pattino a sfere, evitare di applicare coppie o sforzi eccessivi sulle
stesse. Perciò, quando si fissano le viti, tenere ferma la tavola e non il corpo in modo che le coppie non si scarichino
attraverso al pattino a sfere.
ALIMENTAZIONE PNEUMATICA
Possibilità di alimentare pneumaticamente da dietro, da
sinistra o da destra. La slitta viene fornita con i fori a
sinistra e a destra tappati da grani con O-ring. Se si
desidera utilizzarli, asportare le viti e gli O-ring e applicarli
nei fori del lato posteriore, applicando una goccia di
collante sul filetto dei grani.
OUT
IN
OUT
IN
OUT
OUT
IN
IN
1.4/34
1
DIMENSIONI
S
V
R
U
T+
°3
N
H
3
+
th
L
xØ "
n
"p
p
de
W
L
N°3 x ML
through
J
N°4 x MA
through
N° 2 x M5
air port (OUT)
B
C
F
M
X
Y
E
N°4 x MA
depth "pf "
K
M5 air port
(OUT)
N°4 x MA
depth "pf "
N°2 x ØA H7
depth "ps"
DL
M5 air port
(IN)
IN
D
A
G
OUT
N° 2 x M5
air port (IN)
N°2 x ØA H7
depth "ps"
LT+
I
O
N°(Nfx2) x MA
through
N°2 x ØA H7
depth "ps"
Ø
Q
6
M5 (OUT)
10
M5 (IN)
M5 (OUT)
P
M5 (OUT)
M5 (IN)
16
N
M5 (IN)
20
+ = AGGIUNGERE LA CORSA
Ø
LT
B
C
D
E
F
Codice
6
31
19 18 10
39
38
W1471063...*
10 35
23 20 12.5 47
46
W1471103...*
16 42
27 25 12.5 53.5 52.5
*W1471163...*
20 52.5 34 32 15
64.5 63.5
W1471203...*
*Inserire la corsa, in mm (esempio Ø6 corsa 10=W1471063010)
T
5
5
10
10
U
9
13
17
20
V
16
20
25
32
Corse standard:
Alesaggio Ø6
Alesaggio Ø10
Alesaggio Ø16
Alesaggio Ø20
W
10.5
13
17
20
->
->
->
->
X
18
20
25
32
Y
19
23
27
34
ØL
6
7.5
7.5
9.5
pn
3.5
4.5
4.5
7.5
ML
M4
M5
M5
M6
G
5.5
7.5
10
11
I
2.9
4
3.75
4.5
J
7.5
9
10
10.5
K
15
18
26
34
MA
M3
M4
M4
M5
pf
5
6
7
9
ØA
2
2
3
3
ps
4.5
4.5
7.5
7.5
L
9
11
16
20
Corsa
10
25
10
25
10
25
50
10
25
50
M
14.5
15.5
19
23
O
N/2
N/2
N/2
N/2
A
14
30
14
30
20
40
60
20
40
70
P
8
11
14
14
N
10
30
10
30
10
30
25
10
30
25
Q
9
11
16
20
H
42
62
49
69
58
78
98
64
84
104
NF
2
2
2
2
2
2
3
2
2
3
R
15
19
24
31
S
10
12
12
15
DL
4
5
5
6
10; 25 mm
10; 25 mm
10; 25; 50 mm
10; 25; 50 mm
1.4/35
ACCESSORI
SENSORE MAGNETICO Ø4
Codice
W0950044180
W0950045390
SCHEMA ELETTRICO PER SENSORE W0950045390
HALL EFFECT
+
brown
black
+
PNP
M8
blue
black
brown
NOTE
1.4/36
4
1 3
blue
Descrizione
Sensor REED 2 fili 24 VDC 1m
Sensor HALL 3 fili 24 VDC 2m
DATI TECNICI
Interruttore
Tensione in DC
V
Tensione in AC
V
Corrente a 25°C
A
Potenza (carico ohmico)
W
Tempo interzione
μs
Tempo disinserzione
μs
Punto inserzione
Gauss
Punto disinserzione
Gauss
Vita elettrica (impulsi)
Caduta di tensione
V
Punto di lavoro nominale
Gauss
Frequenza di lavoro
Hz
Protezione contro inversione di polarità
Protezione contro corto-circuito
Grado di protezione (EN 60529)
Temperatura di impiego
°C
Materiale custodia
Visualizzazione comunicazione Led
N° di fili
Effetto Hall
PNP
6÷30
--0,2
max 6
0,8
0,3
30
25
109
<1
30÷50
max 200
SI
NO
IP 67
-10 ÷ +70
PA (+G)
giallo
3