Fonds für die ergänzende Gesundheitsfürsorge der wechselseitigen Gesellschaft “MUTUAL HELP” Fondi sanitari integrativi della società di Mutuo Soccorso “MUTUAL HELP” “Basisgesundheit” INTEGRATIVER GESUNDHEITSFONDS “Salute Base” FONDO SANITARIO INTEGRATIVO Sanitäre Konventionen Convenzioni Sanitarie Zahnarztpraxen Chirurgen und Zahnärzte Studi Dentistici Medici chirurghi ed odontoiatri (Autonome Provinz Bozen) (Provincia Autonoma di Bolzano) Die Konventionen können nur zugunsten der Mitglieder angewandt werden. Um die in der Konvention vorgesehenen Dienste in Anspruch nehmen zu können, muss das Mitglied und dessen anspruchsberechtigte Familienmitglieder zum Zeitpunkt der Anfrage des Dienstes mit dem Mitgliedsausweis und dem Personalausweis versehen sein. Le convenzioni sono applicate ai soli soci. Per fruire dei servizi previsti nelle convenzioni, il socio ed i loro familiari aventi diritto, all’atto della richiesta del servizio, devono essere muniti della tessere di appartenenza alla Mutua Mutual Help, accompagnata da un documento di riconoscimento attestante le generalità. W.H.G. Mutual Help S.M.S | Crispistraße, 9 - Via Crispi, 9 | Bozen 39100 Bolzano | Tel: 0471 / 974 964 | Fax 0471 053 613 [email protected] | mutualhelp.eu | C.F. - St.Nr.94107200217 Pag. 1 a 5 “A” BEZIRK BOZEN UND UMGEBUNG “A” COMPRENSORIO DI BOLZANO E DINTORNI Gen. Nr. 0553 Ä.K. Bozen 16 Januar 2012 Zahnarztpraxis Solderer Dr. Mirko (3) 39100 Bozen – Fagenstraße Nr. 64/B Tel.: 0471 402171 Fax 0471 469775 E.mail: [email protected] Aut. N. 0553 O.M. di Bolzano del 16 gennaio 2012 Studio Odontoiatrico Solderer Dott. Mirko (3) 39100 Bolzano – Via Fago nr.64/B Tel 0471 402171 Fax 0471 469775 E.mail: [email protected] Gen. Nr. 653 Ä.K. Bozen 19. Juli 1999 Zahnarztpraxis Folchini Dr. Mariagrazia 39100 Bozen – Siegesplatz 48 Tel.: 0471 262125 Fax: 0471 262125 E.mail: [email protected] Aut.San. N. 653 O.M. Bolzano 19 luglio 1999 Studio Odontoiatrico Folchini Dott.ssa Mariagrazia 39100 Bolzano – Piazza Vittoria n. 48 Tel 0471 262125 Fax 0471 262125 E.mail: [email protected] Gen. Nr. 108 Ä.K. Bozen 29 September 1995 Zahnarztpraxis Tamanini Dr. Hermann (9) 39100 Bozen – Amalfistrasse 37/C Tel.: 0471 935422 Fax: 0471 935422 E.mail: [email protected] Aut.San. N. 108 O.M. Bolzano 29 Settembre 1995 Studio Odontoiatrico Dott. Hermann Tamanini (9) 39100 Bolzano – Via Amalfi n. 37/C Tel 0471 935422 Fax 0471 935422 E.mail: [email protected] Gen. Nr. 1217 Ä.K. Verona 16 September 2009 Zahnarztpraxis Dental Medical ART GmbH 39100 Bozen – Europaallee 16 Tel.: 0471 500595 Fax: 0471 588022 E.mail: [email protected] Aut.San. N. 1217 O.M. Verona 16 dicembre 2009 Studio Odontoiatrico Dental Medical ART Srl 39100 Bolzano – Viale Europa n. 16. Tel 0471 500505 Fax 0471 588022 E.mail: [email protected] Gen. Nr. 12196 Ä.K. Bozen 01 März 29 1996 Zahnarztpraxis von Johnston Dr. Bernd-Gilbert 39100 Bozen – Verdiplatz n. 28 Tel.: 0471 974702 Fax: 0471 941612 E.mail: [email protected] Aut. San. 1296 O.M. di Bolzano del 01 marzo 1996 Studio Odont. von Johnston Dott. Bernd-Gilbert 39100 Bolzano – Piazza Verdi n. 28 Tel 0471 974702 Fax 0471 941612 E.mail: [email protected] Aut. N. 00119 O.M. di Bozen 19 Februar 1990 Zahnarztpraxis Brennicker Dr. Axel (8) 39018 Terlan (Bz) – Hauptstrasse n. 17 Tel 0471 257989 Fax 0471 257989 E.mail: [email protected] Aut.San. N. 00119 O.M. di BZ del 19 febbraio 1990 Studio Odont. Brennicker Dott. Axel (8) 39018 Terlano (Bz) – Via Principale n. 17 Tel 0471 257989 Fax 0471 257 989 E.mail: [email protected] Aut. N. 0010 O.M. di B0zin 1. Luglio 1986 Zahnarztpraxis Guarda Dr. Carmelo 39100 Laives (Bz) – Via Noldin n. 23 Tel 0471 953456 Fax 0471 9534516 E.mail: [email protected] Aut.San. N. 0010 O.M. di Bolzano 01 luglio 1986 Ambulatorio Dentistico Guarda Dott. Carmelo 39018 Laives (Bz) – Via Noldin n. 23 Tel 0471 953456 Fax 0471 953456 E.mail: [email protected] W.H.G. Mutual Help S.M.S | Crispistraße, 9 - Via Crispi, 9 | Bozen 39100 Bolzano | Tel: 0471 / 974 964 | Fax 0471 053 613 [email protected] | mutualhelp.eu | C.F. - St.Nr.94107200217 Pag. 2 a 5 Aut. N. 00232 O.M. di Bozen 07 November 1994 Zahnarztpraxis Diehl Dr. Andre & Dr. Reena (11) 39052 Kaltern (Bz) – Bahnhofstraße n. 16 Tel 0471 963373 Fax 0471 963373 Aut.San. N.00232 O.M Bolzano 07 novembre 1994 Studio Odontoiatrico Diehl Dott. Andre & Dott.ssa Reena (11) 39052 Caldaro (BZ) – Via Stazione n. 16 Tel 0471 963373 Fax 0471 963373 Aut. N. 27/23.6 O.M. di Bozen 28 Januar 2011 Zahnarztpraxis Berodental (13) 39057 Eppan an der Weinstraße (Bz) – Bahnhofstraße n. 69 Tel 0471 668929 E.mail: [email protected] Aut.San. N.27/23.6 O.M Bolzano 28 gennaio 2011 Studio Odontoiatrico Berodental (13) 39057 Appiano Sulla Strada del Vino (BZ) – Via Stazione n. 69 Tel 0471 668929 E.mail: [email protected] “B” BEZIRK OBERES EISACKTAL “B” COMPRENSORIO ALTA VAL D’ISARCO Gen. Nr. 1312 Ä.K. Bozen 25 Januar 1983 Zahnarztpraxis Solderer Dr. Christian & Associates (5) 39040 Sterzing – Bahnhofstr.5 Tel 0472 766257 Fax 0472 764180 E.mail: [email protected] Aut. N. 1312 O.M. di Bolzano del 25 gennaio 1983 Studio Odontoiatrico Associato Solderer Dott. Christian (5) 39049 Vipiteno – Via Stazione nr.5 Tel 0472 776257 Fax 0472 764180 E.mail: [email protected] Gen. Nr. 01655 Ä.K. Bozen Zahnarztpraxis Dr. Dalla Torre Enzo (12) 39040 Sterzing – Jaufenstraße Nr. 5 Tel 0472 767650 Fax 0472 762427 E.mail: [email protected] Aut. N. 01655 O.M. di Bolzano Studio Odontoiatrico Dott. Dalla Torre Enzo (12) 39049 Vipiteno – Via Giovo n°5 Tel 0472 767650 Fax 0472 762427 E.mail: [email protected] “C” BEZIRK PUSTERTAL “C” COMPRENSORIO VAL PUSTERIA Gen. N° 1330 Ä.K. Bozen 22 Februar 1983 Zahnarztpraxis Sulzenbacher Dr. Wilhelm 39038 Innichen (Bz) – 9 St-Michaelsplatz Tel. 0474 913718 Fax 0474 916885 E. mail: [email protected] Aut. San. N° 1330 O.M. Bolzano 22 febbraio 1983 Studio odontoiatrico Sulzenbacher Dott. Wilhelm 39038 San Candido (Bz) – Piazza San Michele n.9 Tel. 0474 913718 Fax 0474 916885 E. mail: [email protected] Gen. N°1397 Ä.K Bozen 02 Dezember 1983 Zahnarztpraxis Mersi Von Dr. Günther & Schuster Dr. Petra 39031 Brunek (Bz) – Herzog-Sigmund Strasse n°6 Aut. San. N°1397 O.M. di Bolzano del 2/12/1983 Studio associato Mersi Von Dott. Günther e Schuster Dott.ssa Petra 39031 Brunico (Bz) – Via Duca Sigismondo n°6 W.H.G. Mutual Help S.M.S | Crispistraße, 9 - Via Crispi, 9 | Bozen 39100 Bolzano | Tel: 0471 / 974 964 | Fax 0471 053 613 [email protected] | mutualhelp.eu | C.F. - St.Nr.94107200217 Pag. 3 a 5 Tel. 0474 555357 Fax 0474 370299 E.mail : [email protected] Tel. 0474 555357 Fax 0474 370299 E.mail : [email protected] “D” BEZIRK BRIXEN UND UMGEBUNG “D” COMPRENSORIO BRESSANONE E DINTORNI Gen. Nr. 1784 Ä.K. Bozen 16 März 1989 Zahnarztpraxis Rainer Dr. Burkhard (6) 39043 Klausen (BZ) – Fraghes Straße Nr. 22 Tel.: 0472 847062 Fax 0472 847062 E.mail: [email protected] Aut. N. 1784 O.M. di Bolzano del 16 marzo 1989 Studio Odontoiatrico Rainer Dott. Burkhard (6) 39043 Chiusa – Via Fraghes n.22 Tel 0472 847062 Fax 0472 847062 E.mail: [email protected] Gen. N° 279 Ä.K. Bozen 03 Juni 1998 Zahnarztpraxis Minardo Dr. Antonio 39042 Brixen (Bz) – Brennerstr. n.21 Tel. 0472 201924 Fax 0472 201924 E.mail: [email protected] Aut.San.n° 279 O.M.Bolzano 03 giugno 1998 Studio Odontoiatrico Minardo Dott. Antonio 39042 Bressanone (Bz) – Via Brennero n.21 Tel. 0472 201924 Fax 0472 201924 E.mail: [email protected] Gen. N° 022 Ä.K. Bozen 12 Juni 1996 Zahnarztpraxis Passler Dr. Alfred 39042 Brixen (Bz) – Pfarrplatz n.3 Tel. 0472 836677 Fax 0472 836677 E.mail: [email protected] Aut. San. n° 022 O.M. Bolzano 12 giugno 1996 Studio Odontoiatrico Passler Dott. Alfred 39042 Bressanone (Bz) – Piazza Parrocchia n.3 Tel. 0472 836677 Fax 0472 836677 E.mail: [email protected] “E” BEZIRK VINSCHGAU “E” COMPRENSORIO VAL VENOSTA Gen. Nr 004 Ä.K. Bozen 03. Mai 2004 Zahnarztpraxis Siegmund Dr. Gerlinde 39020 Schluders (Bz) – Vinschgaustr. n.15 Tel 0473 614113 Fax0473 614480 E mail: [email protected] Aut.San.n° 004 O.M. Bolzano del 03 Maggio 2004 Studio Odontoiatrico Siegmund Dott.ssa Gerlinde 39020 Sluderno (Bz) – Via Val Venosta n.15 Tel 0473 614113 Fax0473 614480 E mail: [email protected] Gen. Nr 01866 Ä.K. Bozen 08. Jänner 1990 Zahnarztpraxis Dr. Norbert Staffler (7) 39019 Latsch (Bz) – Marktstraße Nr. 6 Tel 0473 720031 Fax 0473 720828 E mail: [email protected] Aut.San. N. 01866 O.M. di BZ del 08 gennaio 1990 Studio Odontoiatrico Dott. Norbert Staffler (7) 39019 Laces (Bz) – Via Mercato n.6 Tel 0473 720031 Fax0473 720828 E.mail: [email protected] “F” BEZIRK MERAN UND UMGEBUNG “F” COMPRENSORIO MERANO E DINTORNI Gen. Nr. 058 Ä.K. Bozen 15. Juli 1985 Aut.San. N. 058 O.M Bolzano 15 luglio 1985 W.H.G. Mutual Help S.M.S | Crispistraße, 9 - Via Crispi, 9 | Bozen 39100 Bolzano | Tel: 0471 / 974 964 | Fax 0471 053 613 [email protected] | mutualhelp.eu | C.F. - St.Nr.94107200217 Pag. 4 a 5 Zahnarztpraxis Marchese Dr. Gianni 39012 Meran (Bz) – Thermenallee n. 12 Tel.: 0473 2333327 Fax: 0473 2333327 E.mail: [email protected] Studio Odontoiatrico Marchese Dott. Gianni 39012 Merano (Bz) – Via Terme n.12 Tel 0473 233327 Fax 0473 233327 E.mail: [email protected] Genehm.Nr. 152/23.6 vom 25/05/1996 Klinik Villa Sant’Anna Privatklinik Bortolotti Dr. Anna 39012 Meran (Bz) – Cavourstr. N. 58 Tel. 0473 236480 Fax 0473 230518 E.mail: [email protected] Decr. Min. 152/23.6 del 25/05/1996 Casa di cura Villa Sant’Anna Dott.ssa Anna Bortolotti 39012 Merano (Bz) – Via Cavour nr. 58 Tel. 0473 236480 Fax 0473 230518 E.mail: [email protected] Gen. Nr. 10795 Ä.K. Bozen 03. Juni 1995 Zahnarztpraxis Hőlzl Dr. Heinz (10) 39012 Meran (Bz) – Rennweg, 52 Tel. 0473 235508 Fax 0473 257705 E.mail : [email protected] Aut.San. n° 10795 O.M. di Bolzano 03 giugno 1995 Studio Odontoiatrico Dott. Heinz Hölzl (10) 39012 Merano (Bz) – Via delle Corse n.52 Tel. 0473 235508 Fax 0473 257705 E.mail : [email protected] “G” BEZIRK UNTERLAND “G” COMPRENSORIO BASSA ATESINA Gen. Nr. 427 Ä.K. Brescia 20. Februar 2007 Zahnarztpraxis Rauls Dr. Peter (1) 39040 Tramin – Mühlbach 17 Tel.: 0471 861080 Fax: 0471 861080 E. mail: [email protected] Aut.San. N.427 O.M Brescia 20 febbraio 2007 Studio Odontoiatrico Dott. Peter Rauls (1) 39040 Termeno – Via Rio n. 17 Tel 0471 861080 Fax 0471 861080 E. mail: [email protected] Dek. Sani. Prov. Bozen 397/23.6.22.07.10 Zahnarztpraxis Salusdent GmbH (2) 39044 Neumarkt – Dantestraße Nr. 5 Tel.: 0471 817394 Fax: 0471 809261 E. mail: [email protected] Decreto Sanitario Prov. Bolzano 397/23.6.22.07.10 Studio Odontoiatrico Salusdent S.r.l (2) 39044 Egna – Via Dante n. 5 Tel 0471 817394 Fax 0471 809261 E. mail: [email protected] Gen. Nr. 1312 Ä.K. Bozen 25 Januar 1983 Zahnarztpraxis Solderer Dr. Christian (4) 39040 Kurtatsch – 7 Hauptmann-Schweiggl-Platz Tel.: 0471 880569 Fax: 0471 880569 E.mail: [email protected] Aut. N. 1312 O.M. di Bolzano del 25 gennaio 1983 Studio Odontoiatrico Solderer Dr. Christian (4) 39040 Cortaccia – Piazza Hauptmann Schweiggl Tel 0471 880569 Fax 0471 880569 E. mail : [email protected] W.H.G. Mutual Help S.M.S | Crispistraße, 9 - Via Crispi, 9 | Bozen 39100 Bolzano | Tel: 0471 / 974 964 | Fax 0471 053 613 [email protected] | mutualhelp.eu | C.F. - St.Nr.94107200217 Pag. 5 a 5