ImpLogic®
ImpLogic®
WT
D E N TA L
I M P L A N T
S Y S T E M
1977- 2012
Caratteristiche tecniche
di ImpLogic® e ImpLogic® WT
Macro Design Esterno
ImpLogic®
ImpLogic® WT
Porzione coronale lucida 0,3 mm.
(impianto viene trattato totalmente) (1-2-3)
Le microscanalature riducono lo stress
nella zona dell’osso corticale e concorrono
al mantenimento del livello osseo (4)
Geometria delle spire che favorisce
la guarigione ossea qualitativamente
e quantitativamente (5)
Spira autofilettante per un miglior
contatto con l’osso e per una migliore
stabilità primaria
Tre / quattro ampie zone di taglio per
una maggior capacità di penetrazione
e per raccogliere i frustoli ossei
riducendo così la compressione
Apice atraumatico privo di zone taglienti,
particolarmente indicato in caso di mini
e grandi rialzi di seno mascellare
Micro Design Esterno
Design Interno
Gli impianti subiscono un trattamento superficiale
di sabbiatura con Ossido di Alluminio puro e
successivamente vengono mordenzati con acidi, il
risultato è la superficie BWS® (Blasted Wrinkled Surface).
Entrambe le configurazioni (ImpLogic®) presentano un esagono
interno antirotazionale.
Ampiezza dei crateri
da µm 5/7 a µm 25/45
EHT = 20.00 KV
3 µm
WD =12 mm
Photo No. =8579
Distanza tra picco e valle, tra i 5 e i 7 µm
Mag =5.00 K X
Detector =SE1
Zona di connessione con il
pilastro svasata a 45°; consente
di posizionare il pilastro con
estrema facilità e sicurezza
e orienta in modo ottimale
la distribuzione del carico
evitandone l’accumulo lungo
la superficie dell’impianto
Esagono interno profondo
circa 2mm; conferisce
un’ottima stabilità al pilastro,
contrastando le forze laterali, e
preserva la vite di fissaggio da
sollecitazioni eccessive.
Misure, codici e codice colore protesico
degli impianti
4.50
3.75
4.50
5.50
3.75
3.75
4.50
5.50
3.75
4.50
2.8
3
3.4
2.8
3
3.75
4.50
5.50
3.75
4.50
WT
WT
L mm
ImpLogic®
ImpLogic® WT
Ti5
Codice colore
Diametro (Ø) mm
ImpLogic®
REF
REF
ICF4508/S
FGR4508
FFC4508
MSF4508
REF
REF
REF
Impianto (L) 10 mm
Fresa intermedia
Fresa finale
Maschiatore
ICF3710/S
FGR3710
FFC3710
MSF3710
ICF4510/S
FGR4510
FFC4510
MSF4510
ICL5510/S
FGR5510
FFC5510
MSF5510
ICL3710/S
FGR3710
FFC3710
ICL4510/S
FGR4510
FFC4510
MSL4510
Impianto (L) 11,5 mm
Fresa intermedia
Fresa finale
Maschiatore
ICF3711/S
FGR3711
FFC3711
MSF3711
ICF4511/S
FGR4511
FFC4511
MSF4511
ICL5511/S
FGR5511
FFC5511
MSF5511
ICL3711/S
FGR3711
FFC3711
ICL4511/S
FGR4511
FFC4511
MSL4511
Impianto (L) 13 mm
Fresa intermedia
Fresa finale
Maschiatore
ICF3713/S
FGR3713
FFC3713
MSF3713
ICF4513/S
FGR4513
FFC4513
MSF4513
ICL5513/S
FGR5513
FFC5513
MSF5513
ICL3713/S
FGR3713
FFC3713
ICL4513/S
FGR4513
FFC4513
MSL4513
Impianto (L) 14,5 mm
Fresa intermedia
Fresa finale
Maschiatore
ICF3714/S
FGR3714
FFC3714
MSF3714
003301
VTP 5500
003300
003301
Impianto (L) 8,5 mm
Fresa intermedia
Fresa finale
Maschiatore
Vite di copertura
inclusa
003300
4.70
5.60
5.70
6.70
3.75
4.50
5.50
Condizionatori
gengivali
Svasato
e Cilindrico
Codice colore
REF
REF
REF
REF
REF
REF
REF
2,0
VGR 2045
VGR 2045L
VGR 2055
VGR 6520
VGC 3720
VGC 4520
VGC 5520
Ti5
4,0
VGR 4045
VGR 4045L
VGR 4055
VGR 6540
VGC 3740
VGC 4540
VGC 5540
6,0
VGR 6045
VGR 6045L
VGR 6055
VGR 6560
VGC 3760
VGC 4560
VGC 5560
Diametro (Ø) mm
For
Lunghezza (L) mm
3.75
3.75
4.50
5.50
3.75
4.50
5.50
Svasato
Svasato
Svasato
Svasato
Cilindrico
Cilindrico
Cilindrico
Strumenti per chirurgia
Dotato di una strumentazione semplice ed essenziale, il sistema
implantare Dental Tech risponde ad ogni richiesta clinica e
protocollo di trattamento.
Tutte le frese e i componenti sono contrassegnati con marcatura
laser, per permettere la preparazione del sito implantare in
modo corretto alle profondità stabilite, ed un posizionamento
dell’impianto prevedibile e sicuro.
Viene offerta la disponibilità degli strumenti chirurgici in confezioni
singole o in set con diversi tipi di kit chirurgici.
Come utilizzare gli strumenti chirurgici
Per non arrecare danni meccanici e/o termici al tessuto osseo
nella zona in cui dovrà essere inserito l’impianto, e ottenere
un sito chirurgico congruo (condizione indispensabile per
1
2
3
4
5
Utilizzare frese con progressione graduale dei
diametri, gli stessi strumenti non dovranno
essere utilizzati per più di 25 osteotomie
Non superare gli 800 RPM durante
l’osteotomia
Non superare i 20 RPM in caso di maschiatura con
contrangolo
Accertarsi, durante l’osteotomia, che gli strumenti
lavorino in asse
Durante l’osteotomia e la maschiatura non
esercitare pressioni laterali
ottenere una buona osteointegrazione dell’impianto) occorre
rispettare alcune regole fondamentali:
6
L’osteotomia deve essere eseguita esercitando
leggere pressioni e movimenti di andata e ritorno
sull’asse dello strumento
7
Utilizzare abbondante irrigazione con soluzione
fisiologica, sia durante la fresatura, che durante la
maschiatura del sito chirurgico
8
Controllare che durante l’intervento rimangano
costantemente liberi i canali di irrigazione degli
strumenti che ne sono dotati
9
Evitare categoricamente, in fase chirurgica di
raffreddare strumenti e sito implantare con le
siringhe aria-acqua del riunito
Pulizia e sterilizzazione
• Le frese ed i maschiatori sono dispositivi riutilizzabili,di
conseguenza devono essere lavati e sterilizzati prima di essere
utilizzati. Immediatamente dopo l’utilizzo dei dispositivi,
eseguire un’accurata pulizia come indicato:
• Riporre gli strumenti in un recipiente contenente soluzione
disinfettante a bassa aggressività, NO IPOCLORITO DI SODIO
E STERILIZZANTI A FREDDO (acido peracetico, glutaraldeidi,
polifenoli ecc.), per un tempo di circa 15 minuti.
• Sciacquare bene.
• Visionare le frese ed i maschiatori ed accertarsi che non vi
siano rimasti residui organici. Strofinare accuratamente le
parti esterne con uno spazzolino di setole non metalliche.
• Riporre gli strumenti in una vasca ad ultrasuoni con soluzione
detergente, ed eseguire un lavaggio per circa 18 minuti.
Quindi sciacquare accuratamente.
• Riporre gli strumenti in una vasca ad ultrasuoni con acqua
distillata, ed eseguire un lavaggio per circa 18 minuti. Quindi
sciacquare accuratamente.
• Asciugare perfettamente e riporre gli strumenti
singolarmente imbustati con materiale adatto alla
sterilizzazione a vapore acqueo.
• Sterilizzare in autoclave a vapore acqueo di acqua distillata
utilizzando un metodo di sterilizzazione validato e controllato
sistematicamente secondo i requisiti della norma ISO 17665-1
“Sterilization of health care products”. Un esempio di ciclo
può essere la sterilizzazione, mediante autoclave in grado
di eliminare le sacche d’aria che si creano all’interno della
camera di sterilizzazione, per 20 minuti ad una temperatura
di 134°C ed una pressione di 2 Atm.
• Le frese ed i maschiatori sono realizzati con materiali
differenti, devono essere lavati e sterilizzati separatamente.
Attenzione Le operazioni di pulizia e sterilizzazione,
devono essere eseguite da personale qualificato,
sotto la diretta responsabilità del medico,
attraverso l’utilizzo di macchinari regolarmente tarati
ed in perfetto stato.
Avvertenze
REGISTERED®
ImpLogic e BWS sono
marchi registrati da Dental Tech srl.
La riproduzione o pubblicazione è consentita esclusivamente
con autorizzazione scritta di Dental Tech srl.
D E N T A L
I M P L A N T
S Y S T E M
VALIDITÀ Il presente annulla tutte le precedenti versioni.
Le immagini, il contenuto e i prodotti illustrati sono passibili
di modifica senza preavviso.
Frese ImpLogic®
Fresa gradini
intermedia
Attenzione Le frese IMPLOGIC®
sono 0,4 - 0,8 mm più lunghe
dell’impianto, durante il fresaggio in
prossimità di strutture anatomiche
vitali, occorre tenere conto di tale
maggiore lunghezza
inox
Fresa finale
conica
inox
Stop removibile
Ti5
Base
Ti5
Spintore
Ti5
Rimozione e inserimento Stop
base - remove
Avvertenze Rimuovere lo stop
sempre dopo ogni utilizzo
per una pulizia sicura della fresa
in tutte le sue parti
spintore - remove
fresa con stop
Note Per rimuovere lo stop dalla fresa,
posizionare i particolari come sopra
rappresentati e procedere, seguendo
il senso delle frecce, alla rimozione
base - remove
stop
fresa
spintore - remove
Note Per inserire lo stop nuovamente
sulla fresa (come in origine) , posizionare
i particolari come sopra rappresentati
e procedere all’assemblaggio seguendo
il senso delle frecce
Sequenza strumenti per l’inserimento degli impianti
ImpLogic® e ImpLogic® WT
ImpLogic® Ø 3.75
Indicate per qualsiasi indicazione, se ne consiglia
l’utilizzo in caso di tessuto osseo con densità
D1- D2. La filettatura a passo fine, infatti, ne consente
l’inserimento non forzato e progressivo anche in caso
di osso compatto
FRI002
CPT3455
FGR3711
CPT3455
FFC3711
MSF3711
ICF3711
Sequenza chirurgica (Simulazione L 11,5)
ImpLogic® Ø 4.5
Indicate per qualsiasi indicazione, se ne consiglia
l’utilizzo in caso di tessuto osseo con densità D1- D2.
La filettatura a passo fine, infatti, ne consente
l’inserimento non forzato e progressivo anche in caso
di osso compatto. Gli impianti sopra descritti sono
indicati per la sostituzione di incisivi centrali, canini e
molari nell’arcata superiore. Mentre sono indicati per
la sostituzione dei molari dell’arcata inferiore
FRI002
CPT3455
FGR3711
CPT3455
FGR4511
FFC4511
MSF4511
ICF4511
Sequenza chirurgica (Simulazione L 11,5)
ImpLogic® WT
Ø 3.75 Ø 4.5
Indicate per osso di scarsa qualità.
La filettatura a passo largo e la configurazione delle
spire, consentono infatti di eseguire un inserimento
ottimale e di ottenere un’ottima stabilita primaria
anche in caso di osso di scarsa qualità. (sono
disponibili i maschiatori MSL3710/13 e MSL4510/13
da utilizzare per osso compatto)
FRI002
CPT3455 FGR3711 CPT3455 FFC3711 ICL3711
FRI002
Sequenza chirurgica Ø 3.75 (Simulazione L 11,5)
CPT3455 FGR3711 CPT3455 FGR4511 FFC4511 ICL4511
Sequenza chirurgica Ø 4.5 (Simulazione L 11,5)
ImpLogic® WT Ø 5.5
Sono indicate sia per l’osso denso e compatto,
sia per l’osso trabecolare.
Se ne consiglia l’utilizzo per la sostituzione di canini
e molari superiori e per molari inferiori
FRI002
CPT3455
FGR3711
CPT3455
FGR4511
FGR5511
FFC5511
MSL5511
ICL5511
Sequenza chirurgica (Simulazione L 11,5)
Strumentario chirurgico
Cricchetto
inox
Fisso
REF CTT600
Giravite
esagonale
inox
Giravite esagonale
per contrangolo
inox
Avvitatore
da contrangolo
L mm
inox
Chiave manuale
L mm
Dinamometrico
REF HTW2070/K (20-70 Ncm)
Ti5
Prolunga
inox
Parallel pin
Micro
REF GMX100
Lunghezza (L) 4.5 mm
Extra corto
REF GMM250
Lunghezza (L) 11.5 mm
Lungo
REF 001152
Lunghezza (L) 13.5 mm
Corto
REF GCG0024
Lunghezza (L) 8.3 mm
Lungo
REF GCG0030
Lunghezza (L) 14.3 mm
Extra corto
REF CMX370
Lunghezza (L) 6.5 mm
Corto
REF CMC037
Lunghezza (L) 8.5 mm
Lungo
REF CML037
Lunghezza (L) 14.5 mm
Corta
REF AMC016
Lunghezza (L) 6.0 mm
Lunga
REF 001162
Lunghezza (L) 8.5 mm
Prolunga
REF 110026
Lunghezza (L) 12.5 mm
Per fresa
REF DEX235
Lunghezza (L) 13.5 mm
Parallel pin
REF CPT3455
Ti5
Chiave forcella
REF CFM001
16
mm
14
,5 m
m
13
mm
11
,5 m
m
10
mm
8,5
mm
8m
m
inox
Sonda di
profondità
Sonda
REF 001140
Ti5
Stop remove
Ti5
REF BSP001
Diametro (Ø) 3.75 / 4.5 mm
REF BSP002
Diametro (Ø) 5.5 mm
Peek
I&C P126/11
Bibliografia
1Abrahamsson I, Zitzmann NU, Berglundh T,
Wennerberg A, Lindhe J.
Bone and soft tissue integration to titanium implants
with different surface topography:
an experimental study in the dog. Int.J.Oral Maxillofac
Implants 2001; 16(3):323-32
QUALITÀ
ITALIANA IN
IMPLANTOLOGIA
DENTALE
2Abrahamsson I, Zitzmann NU, Berglundh T,
Linder E., Wennerberg A, Lindhe J.
The mucosal attachment to titanium implants with
different surface characteristics:
an experimental study in dogs. J Clin Periodontal
2002; 29(5): 448-55.
3The Role of Surface Topography
Herman, J Perio 1997;68:1117-1130
4Micro-threads eliminate bone lossdue to
crestal disuse atrophy
Hansson, Clin Oral Imp Res,1999
5Topografia della neoformazione ossea
perimplantare: studio sperimentale
G Petrone, G. Iezzi, M. Piattelli, A. Scarano
Dipartimento di scienze Odontostomatologiche,
Università “ G. D’Annunzio” Chieti- Pescara
D E N T A L
I M P L A N T
S Y S T E M
Via G. Di Vittorio, 10/12
20826 Misinto (MB)
Tel. 02 967.20.218
fax 02 967.21.269
[email protected]
www.dental-tech.it