Pag.1 of 2
SCHEDA TECNICA
TECHNICAL DATASHEET
1244 GUARANA' E.G.
1244 PAULLINIA CUPANA GLYCOLIC EXTRACT
SCHEDA TECNICA
TECHNICAL DATA SHEET
PRODOTTO
GUARANA' ESTRATTO GLICOLICO
PRODUCT
PAULLINIA CUPANA GLYCOLIC EXTRACT
NOME INCI
Propylene glycol, aqua, paullinia cupana seed extract
INCI NAME
Propylene glycol, aqua, paullinia cupana seed extract
NOME BOTANICO
Paullinia cupana Kunth ex H.B.K.
BOTANICAL NAME
Paullinia cupana Kunth ex H.B.K.
FAMIGLIA BOTANICA
Sapindaceae
BOTANIC FAMILY
Sapindaceae
PROVENIENZA MATERIA America meridionale
PRIMA
ORIGINE
Vegetale
ORIGIN OF RAW
MATERIAL
ORIGIN
Southern America
PARTE DELLA PIANTA
IMPIEGATA
ATTIVI DELLA PIANTA
Seme
PART OF PLANT USED
Seed
Caffeina (7%), teofillina, xantina e altri derivati xantinici,
tannini, saponine, sostanze grasse, colina, pigmenti
TIPO DI PRODOTTO ED
IMPIEGO
DESCRIZIONE
Idoneo all'uso cosmetico
METALLI PESANTI
Estratto ottenuto per macerazione a freddo della pianta
secca in glicole propilenico USP
Esente da allergeni cosmetici (Dir. 2003/15/CE e succ.
modifiche)
Assenti
ACTIVES OF THE PLANT Caffeine (7%), theophylline, xanthine and other xanthine
derivatives, tannins, saponins, fatty substances, choline,
pigments
TYPE OF PRODUCT AND Cosmetic grade
USE
DESCRIPTION
Extract obtained by cold maceration of the dried herb in
propylene glycol USP
ALLERGENS
Free from cosmetic allergens (Dir. 2003/15/EC and
amendments)
HEAVY METALS
None
CONSERVAZIONE
Conservare nei contenitori originali ben chiusi
STORAGE
ALLERGENI
Conservare in luogo fresco e asciutto
PROPRIETA'
Antirughe
Utilizzato in prodotti per l'igiene della persona
DOSI CONSIGLIATE
Utilizzato per la formulazione di pomate e linimenti per
uso topico
3-5%
BIBLIOGRAFIA
ANALISI
MATERIA PRIMA
RAPPORTO E/D
ASPETTO
COLORE
ODORE
GRADO GLICOLICO
ACQUA
DENSITA'
CONSERVANTI
SOLUBILITA'
pH
INDICE DI RIFRAZIONE
RESIDUO SECCO
PESTICIDI
G. Proserpio, A. Martelli, G. F. Patri: Elementi di
fitocosmesi, vol. II - SEPEM s.r.l. - Milani, 1983.
Ristampa settembre 1986 per D.co ULRICH; Council of
Europe: Plant preparations used as ingrdients of
cosmetic products, 1st Edition - Strasbourg, 1989; R.
della Loggia: Piante officinali per infusi e tisane - OEMF
S.p.A., Milano 1993; F. Mearelli, M. Sgrignani: Terapia
moderna con Tinture madri, Gemmoderivati e
Oligoelementi - Ed. Planta medica, Perugia 1996
SPECIFICHE
2/1
Liquido limpido
Rosso-arancione
Caratteristico
> 80%
< 20%
1,06±0,05 (20°C)
Fenossietanolo <= 1%
Etilesilglicerina <= 1%
Solubile in acqua
Parzialmente solubile in alcool
Insolubile in olio minerale
6,0±1,0
1,400±0,05
> 1%
< 0,05 ppm
Store in tightly closed and original containers
Store in cool and dry place
PROPERTIES
Anticellulite
APPLICAZIONI
Vegetable origin
Anti-aging
Anti-cellulite
APPLICATIONS
Personal care products
It is used to prepare topical liniments and ointments
RECOMMENDED
DOSAGE
BIBLIOGRAPHY
RAW MATERIAL
ANALISYS
E/D RATIO
APPEARANCE
COLOUR
ODOUR
GLYCOLIC PROOF
WATER
DENSITY
PRESERVATIVES
SOLUBILITY
pH
REFRACTIVE INDEX
DRY MATTER
PESTICIDES
3-5%
G. Proserpio, A. Martelli, G. F. Patri: Elementi di
fitocosmesi, vol. II - SEPEM s.r.l. - Milani, 1983.
Ristampa settembre 1986 per D.co ULRICH; Council of
Europe: Plant preparations used as ingrdients of
cosmetic products, 1st Edition - Strasbourg, 1989; R.
della Loggia: Piante officinali per infusi e tisane - OEMF
S.p.A., Milano 1993; F. Mearelli, M. Sgrignani: Terapia
moderna con Tinture madri, Gemmoderivati e
Oligoelementi - Ed. Planta medica, Perugia 1996
SPECIFICATIONS
2/1
Clear liquid
Red-orange
Characteristic
> 80%
< 20%
1,06±0,05 (20°C)
Phenoxyethanol <= 1%
Ethylhexylglycerin <= 1%
Watersoluble
Partially soluble in alcohol
Insoluble in mineral oil
6,0±1,0
1,400±0,05
> 1%
< 0,05 ppm
V.02
Pag.2 of 2
ANALISI
MATERIA PRIMA
CARICA BATTERICA
TOTALE
LIEVITI E MUFFE
PATOGENI
SCHEDA TECNICA
TECHNICAL DATASHEET
1244 GUARANA' E.G.
1244 PAULLINIA CUPANA GLYCOLIC EXTRACT
SPECIFICHE
RAW MATERIAL
ANALISYS
SPECIFICATIONS
< 100 ufc/ml
TOTAL BACTERIA
< 100 cfu/ml
< 10 ufc/ml
Assenti
YEASTS AND MOULDS
PATHOGENS
< 10 cfu/ml
Negative
ANNOTAZIONI
NOTE
NOTES
Esente da OGM (Dir. 2001/18/CE)
BSE/TSE non applicabile
Conforme alla normativa vigente sui prodotti cosmetici
(Reg. 1223/2009/CE)
Non contiene sostanze classificate C.M.R. (Reg.
1223/2009/CE)
Non contiene nanomateriali (Reg. 1223/2009/CE)
Non testato sugli animali (Reg. 1223/2009/CE)
NOTES
GMOs-free (Dir. 2001/18/EC)
BSE/TSE not applicable
Complies with European Cosmetic Regulation (Reg.
1223/2009/EC)
It does not contain substances classified as C.M.R. (Reg.
1223/2009/EC)
It does not contain nanoparticle/nanamaterial (Reg.
1223/2009/EC)
It has not been tested on animals (Reg. 1223/2009/EC)
V.02