de
é
r
t
n
e
nc
lin !
a
Un co
m
x
i
pr
à
e
c
n
Prove
Photo©S. Spiteri
24h
48h
EAU
NOUV
s
s
Pa
e
#prov
ce
ien
r
e
p
x
i
ncea
es
t
n
e
v
e di vendita
d
s
e
l
a
r ni generali
é
n
é
g
ns ns - Condizio
o
i
t
i
d
Cons and Conditio
Term
72h
PASS #PROVENCEAIXPERIENCE
Conditions générales de vente
Dernières mise à jour : 21 juillet 2015
Le Pass #provenceaixperience
Il permet de bénéficier de gratuités et réductions auprès de sites partenaires.
Retrouvez la liste dans le dépliant Pass #provenceaixperience et sur le site Internet
de l’Office de Tourisme d’Aix-en-Provence : aixenprovencetourism.com
Le Pass est valable pour une personne et ne donne droit qu’à une entrée par site.
Où acheter le Pass #provenceaixperience ?
INDIVIDUEL | jusqu’à 14 Pass
•
•
A l’accueil de l’Office de Tourisme d’Aix-en-Provence
En ligne sur notre site Internet : reservation.aixenprovencetourism.com
Bénéficiez d’une remise de 10 % jusqu’au 31/12/2015.
Offre non cumulable avec toute autre réduction.
Pour retirer votre Pass #provenceaixperience, présentez-vous à l’accueil de l’Office de
Tourisme muni d’une pièce d’identité et de votre bon d’échange.
Bon d’échange valable 6 mois à partir de la date d’achat.
GROUPE | à partir de 15 Pass
Envoyer votre demande de Pass à l’adresse suivante : [email protected]
Bon d’échange valable 6 mois à partir de la date d’achat.
Validité du Pass #provenceaixperience
Le Pass est valable selon la durée choisie (24,48 ou 72h) et s’active dès la 1ère validation.
Il doit être présenté à l’entrée de chaque site partenaire afin d’en vérifier la validité pour bénéficier
de gratuités ou réductions.
Retrouvez les horaires d’ouverture des sites sur le site Internet de l’Office de Tourisme :
aixenprovencetourism.com
Conditions d’annulation du Pass #provenceaixperience
L’Office de Tourisme d’Aix-en-Provence ne peut être tenu responsable des éventuels
dysfonctionnements pouvant survenir chez l’un de ses partenaires (grève, fermeture
exceptionnelle,…) et ne pourra procéder à aucun remboursement.
Le Pass n’est ni échangeable, ni remboursable, excepté pour des raisons de santé et sur
présentation d’un certificat médical.
Office de Tourisme d’Aix-en-Provence
300, avenue Giuseppe Verdi
Les allées Provençales
13100 Aix-en-Provence
Horaires d’ouverture :
Du 1er juin au 30 septembre
Lundi au samedi : 8h30 à 20h
Dimanche et jours fériés : 10h à 13h et 14h à 18h
Du 1er octobre au 31 mai
Lundi au samedi : 8h30 à 19h
Dimanche et jours fériés : 10h à 13h et 14h à 18h
Fermeture : 1er janvier, 1er mai et 25 décembre
#PROVENCEAIXPERIENCE PASS
Terms and Conditions
Latest update : 21 July 2015
The #provenceaixperience Pass
Get free entry and discounts at partner attractions.
View the list in the #provenceaixperience Pass brochure and Aix-en-Provence Tourist Office website:
aixenprovencetourism.com
The Pass is valid for one person and can only be used at each attraction once.
Where can I buy the #provenceaixperience Pass?
INDIVIDUAL | up to 14 Passes
•
•
At Aix-en-Provence Tourist Office reception
Online on the website: reservation.aixenprovencetourism.com
Get 10% off until 31/12/2015
Cannot be used in conjunction with any other offer
Please present a form of ID to exchange your voucher for a #provenceaixperience Pass
at Tourist Office reception.
Voucher valid for 6 months from purchase date.
GROUP | from 15 Passes
Please email to request a Pass: [email protected]
Voucher valid for 6 months from purchase date.
#provenceaixperience Pass Validity
The Pass expires at the end of your chosen duration (24, 48 or 72 hours) and is activated by using it at your first
attraction. It must be presented at the entrance to each partner attraction to check the validity for free entry and
discounts. View attraction opening times on the Aix-en-Provence Tourist Office website:
aixenprovencetourism.com
#provenceaixperience Pass Cancellation Terms
Aix-en-Provence Tourist Office cannot be held responsible for any issues arising at its partner attractions (strike,
closure etc.) and cannot provide any refund.
The Pass cannot be exchanged or refunded unless due to health reasons and upon presentation of a doctor’s note.
Office de Tourisme d’Aix-en-Provence
300, avenue Giuseppe Verdi
Les allées Provençales
13100 Aix-en-Provence
Open :
From 1st june to 30 september
Monday to Saturday 8.30am - 7pm
Sundays & bank holidays 10am - 1pm and 2pm - 6pm
From 1st october to 31 may
Monday to Saturday 8.30am - 7.30pm
Sundays & bank holidays 10am - 1pm and 2pm - 6pm
Closed 1 Jan, 1 May, 25 Dec
PASS #PROVENCEAIXPERIENCE
Condizioni generali di vendita
Ultimo aggiornamento : 21 luglio 2015
Il Pass #provenceaixperience
Consente di beneficare di gratuità e sconti presso i siti partner.
Potete trovare la lista all’interno del dépliant Pass #provenceaixperience e sul sito Internet
dell’Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence : aixenprovencetourism.com
Il pass è valido per una persona e consente un solo ingresso per ogni sito.
Dove acquistare il Pass #provenceaixperience?
INDIVIDUALE | fino a 14 Pass
•
•
Alla reception dell’Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence
Online sul nostro sito Internet: reservation.aixenprovencetourism.com
Beneficiate di uno sconto dl 10% fino al 31/12/2015
Offerta non cumulabile con qualsiasi altro sconto
Per ritirare il vostro Pass #provenceaixperience, presentativi alla reception dell’Ufficio del Turismo muniti di carta
d’identità e del vostro voucher.
Voucher valido 6 mesi a decorrere dalla data di acquisto.
GRUPPO | a partire da 15 Pass
Inviate la vostra richiesta di Pass al seguente indirizzo : [email protected]
Voucher valido 6 mesi a decorrere dalla data di acquisto.
Validità del Pass #provenceaixperience
Il Pass è valido secondo la durata selezionata (24h, 48h o 72h) e si attiva a partire dalla 1° convalida.
Deve essere presentato all’ingresso di ciascun sito partner al fine di verificare la validità per beneficiare
di gratuità e sconti.
Trovare gli orari di apertura dei siti sul sito Internet dell’Ufficio del Turismo : aixenprovencetourism.com
Condizioni di annullamento del Pass #provenceaixperience
L’Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence non può essere ritenuto responsabile di eventuali malfunzionamenti che
possono verificarsi presso uno dei suoi partner (sciopero, chiusura eccezionale ecc.) e non potrà procedere ad
alcun rimborso.
Il Pass non è scambiabile, né rimborsabile, a eccezione di motivi di salute e previa presentazione di un certificato
medico.
Office de Tourisme d’Aix-en-Provence
300, avenue Giuseppe Verdi
Les allées Provençales
13100 Aix-en-Provence
Apertura :
Dal 1 Giugno a 30 Settembre
Lunedi al Sabato : dalle 8:30 alle 20h
Domenica e giorni festivi 10-13 e 14-18
Dal 1 ottobre a 31 Maggio
Lunedi al Sabato : dalle 8:30 alle 19h
Domenica e giorni festivi 10-13 e 14-18
Chiuso 1/01 – 1/05 – 25/12