In collaborazione con la Fondazione
Edo ed Elvo Tempia Onlus
FONDAZIONE
EDO ED ELVO TEMPIA VALENTA
per la lotta contro i tumori - ONLUS
M
usica e
edicina
2015
dal 18 gennaio
al 22 febbraio
XV edizione
Centro Congressi
AGORÀ PALACE HOTEL
Via Lamarmora, 13/A - Biella
N.I.S.I. ArteMusica
Tel. e Fax 0161.998105 - Cell. 338.7294638 - Cell. 333.8180066
[email protected] - www.nuovoisi.it
ASL BI
Tel. 015.15153968 - www.aslbi.piemonte.it
Direzione Artistica
Sergio Patria, Elena Ballario
Organizzazione a cura di:
N.I.S.I. ArteMusica
ASL BI
Supervisione Medico-Scientifica
Dr. Angelo Penna
Direttore Direzione Medica Ospedale di Biella
Comunicazione
Margherita Borello, Laura Segato,
Selena Bernardi, Dania Brioschi
Ufficio Pubbliche Relazioni (Formazione e Comunicazione)
Organizzazione
Luciano Vallesi - Tecnico di Laboratorio
Giornata del Malato
Don Roberto Lunardi
BIGLIETTERIA
€ 15,00 tessera socio N.I.S.I. ArteMusica 2015.
La tessera socio N.I.S.I. dà diritto al biglietto ridotto per tutti gli eventi
annuali e a ricevere presso il proprio indirizzo postale o mail le info
riguardanti lʼattività dellʼassociazione.
€ 5,00 ingresso ad ogni concerto per i soci.
€ 8,00 ingresso ad ogni concerto per i non associati.
€ 30,00 solo per i soci: biglietto unico per 6 concerti con posto riservato.
Ingresso gratuito per i bambini al di sotto dei 12 anni.
Biglietto omaggio per il personale ospedaliero.
Prenotazione telefonica con assegnazione del posto al numero
015.8407324 (Hotel Agorà Palace) da lunedì 12 gennaio dalle 15.00
alle 18.30 e ritiro del biglietto presso il Centro Congressi Agorà
Palace 30 minuti prima di ogni concerto. I posti prenotati saranno
tenuti occupati fino a 10 minuti prima dellʼinizio del concerto. Ingressi
ancora disponibili in vendita fino allʼesaurimento dei posti
direttamente presso la sede dei concerti a partire da 45 minuti prima
dellʼinizio del concerto.
Segreteria N.I.S.I.: Tel. e Fax 0161.998105
Cell. 338.7294638 - [email protected]
OFFERTE
8 febbraio: le offerte raccolte saranno devolute alla Fondazione
Edo ed Elvo Tempia.
Domenica 15 e domenica 22 febbraio saranno raccolte offerte
per lʼAssociazione Amici dellʼOspedale.
APERITIVO CON LʼARTISTA
Al termine di ogni concerto sarà possibile un aperitivo con gli
artisti al costo di € 5,00. Prenotarsi presso la biglietteria entro
le ore 16.00.
M
usica e
edicina
2015
Lʼedizione che celebra la XV rassegna Musica e
Medicina si presenta come una “Gold Edition” nei
contenuti della programmazione artistica e medica
e compie ben quindici anni di attività dapprima svolta presso la Sala
Ristoro dellʼOspedale degli Infermi appena dismesso e dal 2008 trasferite
nellʼattuale sala. Dal 2001 la manifestazione anima i pomeriggi domenicali
biellesi dei mesi di gennaio e febbraio nella location centrale ed accogliente
del Centro Congressi di Agorà Palace Hotel.
I Solisti dellʼOrchestra Filarmonica Italiana apriranno il cartellone
domenica 18 gennaio, baroccheggiando Vivaldi con la celebre
mandolinista Cecilia Loda al cospetto di uno dei brani più celebri della
letteratura per mandolino solista.
Donne semplici e Muse protagoniste e antagoniste domenica 25
gennaio, saranno i soggetti della conferenza a cura del Dr. Alberto Siclari
e dello spettacolo di cui è attesa la partecipazione di Vanessa Gravina nel
ruolo di Graciela, eroina dellʼunico testo teatrale del grande scrittore
colombiano premio Nobel per la Letteratura nel 1982.
Costante la partecipazione degli Artisti del Teatro Regio di Torino a
Musica e Medicina: SoleVoci, gruppo vocale costituitosi nel 2005 che ha
fatto della storia della musica leggera dʼautore abilmente trascritta e
arrangiata da mani esperte il punto di forza del repertorio proposto,
domenica 1 febbraio coinvolgerà anche il pubblico attivamente allʼinsegna
di un pomeriggio introdotto dalla Dr.ssa Lia Rusca.
A seguire un appuntamento classico che nella relazione del Dr. Pietro
Presti metterà a confronto i due Quartetti di Mozart per archi e pianoforte
nella loro diversa concezione ed evoluzione compositiva del genio di
Salisburgo. Lʼesecuzione vedrà interagire gli strumentisti dellʼOrchestra
Nazionale della Rai con membri del Nuovo Insieme Strumentale Italiano.
Le offerte raccolte durante lʼevento saranno devolute alla Fondazione Edo
ed Elvo Tempia.
Con la festa, le danze, la magia della fiaba, Musica e Medicina festeggia
il Carnevale, la Giornata del Malato e il quindicinale della rassegna
portando sul palcoscenico di Agorà, Cendrillon ossia Cenerentola di
Pauline Viardot celebre cantante lirica dellʼ800, (sorella della più nota Maria
Malibran) compositrice della versione eccezionale, spettacolare e unica
realizzata in coproduzione tra lʼAssociazione Pauline Viardot e N.I.S.I.
ArteMusica. Un pianoforte, sette cantanti, costumi, regia, scenografia, il
Principe, la Fata Madrina, le sorellastre, la scarpetta ed altro ancora quali
elementi fantastici e unici nella versione Viardot condotta da un narratore
che terrà il filo conduttore della fiaba immortale. Lʼultimo appuntamento
dedica al bambino ancora in fase di gestazione e allʼelemento musicale
come mezzo per sviluppare sensazioni ed emozioni in tale fondamentale
momento della crescita del feto, la tematica della conferenza a cura del
Dr. Roberto Jura, a cui seguirà il recital per violoncello solo della giovane
biellese Camilla Patria testimone diretta dellʼesperienza oggetto della
relazione, in quanto “fruitrice” della musica fin dal primo giorno del
concepimento. La giovane interprete sarà impegnata con alcune delle
pagine più significative del repertorio per violoncello attraverso tre secoli
di musica in cui lo strumento avrà la possibilità di scoprire tutte le sue carte
e illustrare lʼevoluzione del suo repertorio attraverso il tempo.
La consolidata collaborazione con lʼASL BI, il principale contributo della
Fondazione Cassa di Risparmio di Biella, della Fondazione Edo ed Elvo
Tempia, della Fondazione Live Piemonte dal Vivo, nonché la fondamentale
disponibilità dellʼHotel Agorà Palace, sono le componenti che
concretamente permettono la realizzazione e la prosecuzione dellʼiniziativa
nel tempo, a loro rivolgiamo un sentito ringraziamento.
Sergio Patria Elena Ballario
Direzione Artistica N.I.S.I. ArteMusica
Con il 2015 si apre la XV edizione della rassegna
“Musica e Medicina” organizzata dallʼassociazione
N.I.S.I. ArteMusica e dallʼASLBI.
Un appuntamento importante che da 15 anni accompagna il panorama
biellese grazie allʼospitalità del Centro Congressi Agorà Palace e al
crescente interesse e gradimento da parte del pubblico.
La musica penetra nel campo medico e assistenziale, coinvolgendo la
mente, il corpo, suscitando emozioni e passioni che possono contribuire a
raggiungere uno stato di generale benessere psicofisico.
Anche questʼanno il tema della musica sarà affrontato da prospettive
completamente differenti.
Musicisti e danzatori stessi, attraverso posizioni e movimenti ripetitivi e
forzati, possono andare incontro a problematiche articolari. Il Dott. Siclari
illustrerà in questa occasione i progressi e le innovazioni della specialità
ortopedica in relazione a questo ambito.
La Dott.ssa Rusca racconterà come la musica sia capace di dar vita ad
una melodia e ad una danza, racchiudendo in sé tutte le difficoltà e i
sacrifici per imparare a seguirne i ritmi e le cadenze. Esattamente come
un ballerino che con il sacrificio e la costanza impara lʼarmonia dei passi e
dei gesti, allo stesso modo chi sfortunatamente è stato colpito da un evento
disabilitante dovrà con sacrificio e difficoltà rieducarsi al passo, tornare a
danzare. La danza e il passo interpretati come inno alla vita.
E ancora la musica sembra poter essere un importante mezzo di
comunicazione tra la mamma e il feto, efficace non solo per ridurre il livello
di ansia e stress emozionale della gestante, ma anche per potenziare lo
sviluppo cerebrale del feto stesso.
Il Dott. Jura ci accompagnerà nella scoperta delle vari fasi di sviluppo
dellʼembrione delineando le risposte che la scienza ad oggi è in grado di
offrire. Un momento culturale, sociale, spirituale da vivere e condividere
grazie al talento dei musicisti, oltre che alla collaborazione di importanti
professionalità del mondo sanitario.
Gianfranco Zulian
Direttore Generale

Ritorna anche nel 2015 la rassegna musicale
“Musica e medicina” che la Fondazione è lieta di
sostenere.
Una programmazione importante e ormai consolidata nel panorama
culturale biellese che favorisce lʼincontro tra lʼarte della musica e la nobile
disciplina medica. Un connubio che permette di vedere lʼuomo (e il
musicista) nella sua interezza, con le sue fragilità e i suoi slanci di infinito.
Esiste infatti un legame profondo tra benessere della mente e del corpo;
inoltre è ormai dimostrato che la musica è capace di influenzare
positivamente non solo i nostri stati dʼanimo, ma anche di aiutare la
guarigione dei malati.
LʼAssociazione N.I.S.I. ArteMusica va riconosciuto il merito di lavora da
anni con grande competenza e passione a questo progetto innovativo che
la Fondazione Cassa di Risparmio di Biella sostiene attivamente, anche
in considerazione dellʼindubbio valore culturale di cui è portatore. Un
momento di approfondimento culturale ma anche di introspezione per i
malati e per i loro familiari i quali, insieme al mondo culturale biellese,
hanno sancito il successo dellʼiniziativa che viene riproposta nel 2015 con
rinnovato entusiasmo.
Il Presidente
Luigi Squillario
DOMENICA 18 gennaio
Ore 16.00
Intervento di Apertura da parte della
Direzione Generale dellʼASLBI
“VIVALDIANA”
I Solisti dellʼOrchestra Filarmonica Italiana
Cecilia Loda mandolino Cesare Carretta violino
Giancarlo De Lorenzo direttore
Cesare Carretta, Barbara Kruger Violini primi
Bonacini Francesco, Salsi Francesco Violini secondi
Pinto Michele, Tagliavini Maurizia Viole
Protani Alessandro Violoncello
Sala Andrea Contrabbasso
Giovan Battista Pergolesi (1710-1736)
Concerto n° 1 per archi in Sol magg
(Grave-allegro Grave, staccato Allegro)
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Concerto in La min RV 356 op 3 n° 6
(Allegro, Largo, Presto)
Antonio Vivaldi
Concerto in Do magg per mandolino e archi RV 425
(Allegro, Largo, Allegro)
Antonio Vivaldi
Concerto in La min RV 522 op 3 n° 8
(Allegro, Larghetto e spiccato, Allegro)
Antonio Vivaldi
Concerto in Sol min RV 578 op 3 n° 2
(Adagio e spiccato, Allegro, Larghetto, Allegro)
Cecilia Loda. Si è diplomata in mandolino nel 1984 al Conservatorio
“C. Pollini” di Padova. Già nel 1974 ha fatto parte dellʼOrchestra a plettro
“Città di Brescia”, ricoprendo spesso il ruolo di solista con unʼintensa
attività concertistica in importanti città italiane e in Europa. Ha
collaborato, sempre in qualità di solista, con I Solisti Veneti, I Solisti di
Perugia, Orchestra del Teatro Olimpico di Vicenza, Orchestra della
Magna Grecia, Orchestra da Camera Fiorentina, Orchestra Sinfonica di
Grosseto, Orchestra Filarmonica Italiana, Orchestra Sinfonica di
Sanremo, Orchestra da Camera di Istanbul, la Helsinki Baroque
Orchestra, Orchestra dellʼErmitage di San Pietroburgo, Orquestra
Clássica da Madeira, Arpeggione Kammerorchester (Austria), Orchestra
Sinfônica di Kalisz (Polônia), Orchestra “Sinfonia Toronto”, Kotor Art
Festival Orchestra (Montenegro) e con altre orchestre dʼarchi. Ha inciso
per la Casa Discografica “Fonè”. Collabora stabilmente in qualità di
solista con lʼOrchestra da Camera Vox Aurae di Brescia, Orchestra
Filarmonica Italiana e Orchestra del Teatro Olimpico di Vicenza. Con
questʼultima ha effettuato anche due tournèe a New York.
Cesare Carretta si diploma in violino al conservatorio di Parma
perfezionandosi successivamente con M. Sirbu e G. Carmignola. Fin da
giovanissimo intraprende una brillante carriera, sia come solista sia
come camerista, che lo porterà nei più rinomati teatri e sale da concerto
al mondo quali Vienna, Berlino, Parigi, Madrid, Mosca, Tokio, New York
e Buenos Aires. È primo violino di spalla in numerose orchestre e gruppi
da camera. Fra questi citiamo “Salotto ʼ800”, gruppo strumentale fondato
dal famoso baritono Leo Nucci, Orchestra dei Pomeriggi Musicali di
Milano, Musici di Parma, Camerata di Cremona e Orchestra Sinfonica
di Darfo, Orchestra Sinfonica Maderna. Con gli Archi Italiani ha eseguito
come solista i concerti per violino di J.S. Bach e “Le quattro stagioni” di
A. Vivaldi. Ha inoltre collaborato con importanti enti quali lʼOpera di Roma
e lʼOrchestra Regionale Emilia Romagna. Dal 1986 lavora stabilmente
con lʼOrchestra da Camera di Mantova, una delle più importanti
compagine cameristiche dʼItalia insignita nel 1997 del premio “Franco
Abbiati” dalla critica italiana. Con questa orchestra collabora con solisti
di fama internazionale: S. Accordo, G. Kremer, S. Mintz, M. Maisky, G.
Carmignola, U. Ughi, A. Lonquich.
Giancarlo De Lorenzo ha compiuto i suoi studi presso il Conservatorio
di Musica di Brescia, diplomandosi in Organo e Composizione
organistica. Dopo avere conseguito il diploma di Maturità Classica ha
proseguito i suoi studi alla facoltà di Lettere e Filosofia dellʼUniversità di
Bologna, presso il D.A.M.S. nella sezione Musica. Ha studiato inoltre
composizione e direzione dʼorchestra con il maestro G. Cataldo.
Direttore stabile dal 1992 dellʼOrchestra Vox Auræ di Brescia, nel 2003
gli viene affidata la carica di Direttore Artistico e Direttore Principale
dellʼOrchestra del Teatro Olimpico di Vicenza, carica che ha ricoperto
sino a dicembre 2011. Con questa orchestra, nel corso degli anni, ha
effettuato numerosissimi concerti in Italia ed allʼestero. Per la Casa
Discografica Agorà di Milano ha registrato, alla guida dellʼOrchestra Vox
Aurae, lʼintegrale delle Sinfonie per archi di F. Durante, il primo volume
di autori italiani del Novecento che hanno scritto in stile Barocco, le
Sinfonie per archi di J. Myslivecek, lʼintegrale delle Sinfonie per archi di
F.L. Gassman, ed un CD dedicato ai concerti per pianoforte e orchestra
di W.A. Mozart. È Direttore Artistico della stagione musicale “Spazio
Sinfonico” di Brescia. Da gennaio 2012 è stato nominato Direttore
principale ospite dellʼOrchestra Filarmonica Italiana e dellʼOrchestra
Sinfonica di Grosseto. Dal 1 Gennaio 2015 ricopre la carica di direttore
artistico e direttore principale dellʼOrchestra Sinfonica di Sanremo.
Orchestra Filarmonica Italiana. Fondata nel 1977, nel segno della
continuità delle ricche tradizioni culturali della città che la ospita,
lʼOrchestra Filarmonica Italiana, formata al completo di circa 120
elementi, ha da sempre attribuito particolare riguardo sia alla tradizione
più popolare dei repertori lirico e sinfonico, sia ad un decisivo apporto
innovativo al proprio raggio dʼattività comprendente titoli a torto raramente
eseguiti, anche con importanti incursioni in area contemporanea; a
questa impronta varia e decisamente vincente è da aggiungere il
costante impegno nella diffusione e valorizzazione della sezione
cameristica.
Nel Novembre del 2008 viene scelta per rappresentare lʼItalia (insieme
allʼorchestra Nazionale della RAI di Torino) dalla London Symphony
Orchestra, per la formazione di unʼorchestra di utenti della comunity di
YouTube che vede lʼOFI, insieme alle più grandi orchestre di 23 paesi
del mondo, partecipare in Internet come teacher tramite i filmati dei propri
musicisti dʼorchestra.
DOMENICA 25 gennaio
Ore 16.00
I Conferenza - Concerto
“Possono due muse, figlie di Zeus, dare
lavoro ad un semidio come Esculapio?”
Relatore Dr. Alberto Siclari
Direttore f.f. SOC Ortopedia e Traumatologia ASLBI
Alberto Siclari si laurea con lode nel 1983 presso la Facoltà di
Medicina e Chirurgia e nel 1988 consegue la specializzazione in
Ortopedia e Traumatologia presso lʼUniversità degli Studi di Pavia.
Dal 1987 lavora presso lʼOspedale degli Infermi di Biella nella
Struttura Complessa di Ortopedia e Traumatologia. Dal 2003 fino a
fine 2014 assume lʼincarico di Alta Specializzazione in Chirurgia del
Ginocchio e Medicina e Chirurgia del Piede. È Responsabile degli
Ambulatori del Ginocchio, di Ortopedia Pediatrica e di Medicina e
Chirurgia del Piede, da molti anni si occupa di chirurgia artroscopica
sia di elezione che nel trattamento delle fratture. Autore di lavori
scientifici, negli ultimi anni si è dedicato in particolare allʼapplicazione
della tecnica artroscopica alla chirurgia del piede e nel trattamento
delle lesioni cartilaginee. Dal 2005 usa una tecnica originale per la
cura dellʼalluce valgo con lʼuso dellʼartroscopio, i cui risultati sono
stati presentati al 9° congresso EFORT di Nizza 2008 e pubblicati
sulla rivista Foot and Ankle International. Dal 2006 si è dedicato alla
biotecnologia e alla medicina rigenerativa. Dal 2007 adotta un sistema
per la ricostruzione della cartilagine articolare basato sullʼinnesto
diretto di una matrice (tecnica AMIC) con risultati clinici ed istologici
molto buoni, da cui sono derivate delle pubblicazioni su riviste
internazionali. I risultati di questa attività sono stati comunicati in varie
relazioni in congressi italiani ed europei sulle lesioni focali del
ginocchio, della caviglia e nel piede, nellʼanca e nella spalla. Dal 2012
è membro del Comunication Committee della ICRS (International
Cartilage Repair Society). Dal 2007 impiega, con una estesa
casistica, le biotecnologie sia per il trattamento delle lesioni condrali
dopo i 55 anni che nelle perdite di sostanza ossea di varia origine
e anche nel trattamento delle lesioni legamentose del ginocchio. Ha
inoltre individuato una tecnica innovativa per il trattamento delle
lesioni del legamento peroneo astragalico anteriore, che permette un
recupero molto rapido anche negli sportivi agonisti. Ha una casistica
personale di circa 10.000 interventi chirurgici sia di elezione sia nel
trattamento di fratture. Dal Novembre 2014 è Direttore f.f. della
Struttura Complessa di Ortopedia e Traumatologia dellʼOspedale degli
Infermi di Biella.

Ore 16.30
“GRACIELA”
Opera teatrale in musica liberamente tratta dal monologo
“Diatriba dʼamore” di Gabriel Garcia Marquez
Vanessa Gravina attrice
Duo Pianistico PIANOx2
Alessandro Calcagnile e Rossella Spinosa
Graciela è una donna del sud del mondo, figlia di una lavandaia, che
è riuscita a compiere unʼimponente ascesa sociale grazie al
matrimonio con un uomo benestante e a uno strenuo impegno negli
studi. Sembra destinata alla felicità, almeno la felicità borghese fatta
di benessere materiale e riconoscimenti sociali; eppure non è felice, e
dopo venticinque anni di matrimonio trova il coraggio di reclamare il
suo bisogno dʼamore: davanti al marito, seduto in poltrona a leggere
con indifferenza il giornale, si lascia andare a un lungo, intenso
monologo. Unico testo teatrale dellʼautore, lʼopera vive del linguaggio
poetico dei romanzi dellʼautore e dellʼinconfondibile clima del realismo
magico sudamericano.
Vanessa Gravina. Nasce a Milano e debutta giovanissima nel mondo
della moda posando come testimonial per alcuni dei maestri della
fotografia internazionale tra i quali Avedon, Ferri, Frontoni, Tapie e
Toscani. Allʼetà di sette anni lʼesordio in radio con la commedia di Diego
Cugia “Torno Subito”. Nel 1985 il debutto sul grande schermo con il
film “Colpo di Fulmine” di Marco Risi. Nomination al Nastro dʼArgento
come miglior attrice protagonista. È poi diretta per il cinema da
Lattuada A., Veronesi, De Crescenzo, Greco, Ponzi, Assous, Parent,
Strecker, Herdt, Luciani. diciassette anni entra al Piccolo teatro di
Milano dove Giorgio Strehler la dirige nella “La Donna del mare” di
Ibsen. È protagonista di numerose fiction cult degli ultimi 20 anni di
televisione, da “La Piovra” a “Incantesimo”. Nel 2001 vince la Grolla
DʼOro come miglior attrice. Parallelamente a quella cinematografica e
televisiva, dopo lʼesperienza del 1991 al Piccolo di Milano molto attiva
è la carriera dellʼartista in campo teatrale. Tra i titoli più significativi
ricordiamo “Nella Città lʼinferno” di Suso Cecchi Dʼamico, “Pilato
Sempre” di Albertazzi/Proclemer, “Le Troiane” e lʼ“Elettra” di Euripide,
“Orestiade” di Eschilo, “Rudens” di Plauto, “Peccato che sia una
sgualdrina” di John Ford, “Agata” di Rocco Familiari, “Capitano Ulisse”
di Alberto Savinio, “La signorina Giulia” di Strindberg, “Vestire gli
ignudi” di Pirandello, “Antigone” di Sofocle, “La bisbetica domata” di
Shakespeare e “A piedi nudi nel Parco” di Neil Simon.
Rossella Spinosa. Rossella consegue giovanissima i diplomi di
pianoforte, clavicembalo e composizione presso il Conservatorio “G.
Verdi” di Milano, laureandosi al contempo in legge e in musicologia,
sempre col massimo dei voti. Si perfeziona in pianoforte presso la
prestigiosa Accademia Pianistica di Imola, conseguendo il Master cum
laude oltre che in Austria, Germania e Inghilterra. Consegue il Diploma
di Merito e la prestigiosa borsa di studio Emma Contestabile presso
lʼAccademia Chigiana di Siena, perfezionandosi in composizione per
musica da film con il Premio Oscar Luis Bacalov, oltre che con Azio
Corghi e Giacomo Manzoni. Dal 2009 avvia una collaborazione in duo
pianistico e compositiva con lo stesso Premio Oscar Luis Bacalov.
Collabora come solista e viene eseguita, come compositrice, da
numerose orchestre, tra cui lʼOrchestra de I Pomeriggi Musicali,
lʼOrchestra da Camera Fiorentina, lʼOrchestra Carlo Coccia,
lʼOrchestra di Stato di San Pietroburgo, lʼOrchestra Kyev Camerata e
molte altre ancora, suonando nellʼintera Europa, Russia, Canada, Stati
Uniti, Giappone, Corea, America del Sud. La sua incisione delle
musiche dellʼautore americano John Cage per Stradivarius riceve 5
stelle dalla critica nazionale e internazionale e viene selezionata dal
New York City Ballet per la realizzazione di uno spettacolo dedicato a
John Cage. Incide per la rivista Amadeus per il bicentenario della
nascita di F. Liszt, la versione inedita di Via Crucis dello stesso autore,
in duo pianistico con Alessandro Calcagnile. Riceve nel 2013 la
Medaglia PRO CULTURA HUNGARIA, dal Ministro della Cultura
Ungherese quale ambasciatrice della musica ungherese nel mondo,
oltre alla Medaglia del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano
nel 2012, 2013 e 2014 per la direzione artistica del Festival di Bellagio
e del Lago di Como.
Alessandro Calcagnile. Direttore dʼorchestra e pianista, raffinato
interprete della musica del Novecento, ha collaborato con alcuni dei
più importanti compositori italiani viventi. Ha studiato presso il
Conservatorio “G. Verdi” di Milano, Conservatorio “L. Marenzio” di
Brescia, Hochschule für Musik Nürnberg, Accademia Musicale
Pescarese. Si è esibito con numerose orchestra e ensemble tra cui
lʼOrchestra I Pomeriggi Musicali di Milano, Orchestra Nuova Sinfonica
Italiana, Orchestra Nuova Cameristica, Orchestra Toscana Classica,
lʼOrchestra da Camera dʼAosta, lʼOrchestra del Teatro Vittorio
Emanuele di Messina, Bellagio Festival Orchestra, I Solisti Lombardi,
New MADE Ensemble, Icarus Ensemble, Orchestra da Camera di
Lugano (Svizzera), Orchestra Filarmonica “Mihail Jora” di Bacau
(Romania), Accent Orchestra di Cincinnati University (USA), Orchestra
Accademica di Stato di San Pietroburgo e Konstantinovsky Symphony
Orchestra (Russia), Seoul Proart Orchestra (Corea del Sud), Orchestra
Academy of Soloist (Kazakistan). Ha realizzato decine di masterclass
e workshop, seminari e presentazioni in Italia (Conservatorio di Milano,
Conservatorio di Torino, Conservatorio di Venezia, Museo del Novecento e il Museo del Cinema di Milano, Fondazione Siotto di Cagliari)
e Sud America (Buenos Aires, Santa Fé, Montevideo). Come pianista
e direttore dʼorchestra ha registrato per varie etichette discografiche,
tra le quali Amadeus e Sconfinarte. Dallʼestate 2014 è Direttore
Musicale dellʼOrchestra Cantelli di Milano.

DOMENICA 1 febbraio
Ore 16.00
II Conferenza - Concerto
“Danza e musica nellʼarmonia del gesto e dellʼanima:
dallʼesercizio al recupero per un inno alla vita”
Relatore Dr.ssa Lia Rusca
Direttore SOC Medicina Riabilitativa ASLBI
Lia Rusca, nasce a Novara nel 1964. Si laurea in Medicina e Chirurgia
nel 1989 e si specializza con lode nel 1994 in Medicina Fisica e
Riabilitativa indirizzo generale presso lʼUniversità degli Studi di Torino.
Nel 2001 si specializza in Foniatria e nel 2012 consegue un Master in
Cure Palliative e di fine vita. Da Luglio a Settembre 1990 svolge
lʼattività di medico convenzionato. Nel 1991 entra in servizio presso
lʼOspedale di Biella nella Struttura Complessa di Medicina Riabilitativa
con rapporto di lavoro a tempo pieno (dal 1991 con la qualifica di
Assistente medico, dal 1995 con la qualifica di I livello dirigenziale
fascia B, dal 1997 con la qualifica I livello dirigenziale, dal 2003 con
incarico triennale di Alta Specializzazione Recupero e Rieducazione
Funzionale). Dal 2008 diventa responsabile facente funzioni della
Struttura Complessa di Medicina Riabilitativa dellʼASL BI e nel 2009
viene nominata Direttore della Struttura Complessa di Medicina
Riabilitativa dellʼASL BI. Tra le sue attività rientrano docenze ai corsi
di laurea infermieristica di “Medicina Riabilitativa”, attività di docenza
al Laboratorio per le disabilità sensoriali presso lʼUniversità Cattolica
di Milano e ancora prima ai corsi per massofisioterapisti e per
Assistenti domiciliari e dei servizi tutelari. Ha svolto inoltre attività di
docenza in progetti formativi specifici. È coautrice di oltre 30
pubblicazioni, oltre ad aver apportato il suo contributo in numerosi
eventi, congressi e aggiornamenti scientifici.

Ore 16.30
“SoleVoci”
Artisti del Coro Teatro Regio di Torino
Cristiana Cordero soprano - Angelica Buzzolan contralto
Pierangelo Aimè tenore - Franco Rizzo baritono
Marco Sportelli baritono - Davide Motta Fré basso
John Lennon (1940-1980) - Paul McCartney (1942)
Ob-La-Di, Ob-La-Da (arrangiamento Bill Ives)
Randy Newman (1943) Short People
(arrangiamento Simon Carrington)
John Lennon - Paul McCartney When Iʼm Sixty-Four
(arrangiamento Paul Hart)
Edoardo Bennato (1946) Viva la mamma
(arrangiamento Ciro e Diego Caravano)
John Lennon - Paul McCartney Michelle
(arrangiamento Grayston Ives)
Franz Campi (1962) - Maurizio Minardi (1963)
Banane e lampone (arrangiamento Mario Allìa)
John Lennon - Paul McCartney
Penny Lane (arrangiamento Bob Chilcott)
Tradizionali gospel
Down to the River to Pray (arrangiamento Philip Lawson)
Standing in the Need of Prayer (arrangiamento Simon Park)
Duke Ellington (1899-1974) The Creole Love Call
(arrangiamento Paul Kuhn)
Franco Battiato (1945) Centro di gravità permanente
(arrangiamento Ciro e Diego Caravano)
Billy Joel (1949) Sheʼs Always a Woman
(arrangiamento Philip Lawson)
Fabrizio De André (1940-1999) - Mauro Pagani (1946)
Don Raffaè (arrangiamento Davide Motta Fré)
John Lennon - Paul McCartney
Yesterday (arrangiamento Bob Chilcott)
“SoleVoci: sei cantanti e… nessun pianoforte!”. Questo lo slogan che
i componenti del gruppo a cappella formato da Artisti del Coro del
Teatro Regio di Torino potrebbero adottare per i loro concerti. Nato
nel 2005, lʼensemble porta in scena un programma che spazia dai
grandi successi dei Beatles alle ballate dei folksingers americani, ma
si ritaglia uno spazio per omaggiare i nostri cantautori (De André,
Bennato) con arrangiamenti inediti; il tutto utilizzando solo le voci,
senza ausilio di alcuno strumento. Il complesso, formato da Cristiana
Cordero (soprano), Angelica Buzzolan (contralto), Pierangelo Aimè
(tenore), Franco Rizzo e Marco Sportelli (baritoni) e Davide Motta Frè
(basso), si ispira al famoso gruppo inglese dei Kingʼs Singers, vero e
proprio punto dʼarrivo per quanto riguarda le formazioni a cappella. Il
pubblico non sarà solamente ascoltatore ma diventerà parte attiva nel
concerto risultando il settimo elemento, essenziale alla riuscita dello
spettacolo, trascinato dalla verve e dalla simpatia che i SoleVoci
riescono a trasmettere.

DOMENICA 8 febbraio
Ore 16.00
III Conferenza - concerto
“I quartetti con pianoforte: la sperimentazione mozartiana
tra dimensione cameristica e concertistica”
Relatore Dr. Pietro Presti
Direttore Generale Fondazione Edo ed Elvo Tempia
Pietro Presti nasce a Torino nel 1979. Dopo essersi laureato a pieni
voti al DAMS di Torino (indirizzo musica) con una tesi in
Drammaturgia Musicale e conseguito lʼattestato di Teoria e Solfeggio
presso il Conservatorio di Torino e il V° anno di chitarra presso il
Conservatorio di Cuneo, intraprende gli studi di diritto presso la
Facoltà di Giurisprudenza di Torino, conseguendo la laurea triennale
in Scienze Giuridiche (tesi in Diritto Penale Commerciale) e la laurea
specialistica in Giurisprudenza a pieni voti con una tesi in Filosofia
del Diritto. Ha conseguito inoltre un MBA (con indirizzo in
International Management) presso il dipartimento degli Hautes
Etudes Commerciales dellʼUniversità di Ginevra. Sul lato
professionale, dopo alcune esperienze nellʼambito delle pubbliche
relazioni e organizzazione di eventi, inizia a collaborare dapprima
con lʼassociazione di volontariato Fondo Edo Tempia (dal 2005) e
nel 2007 con la Fondazione Edo ed Elvo Tempia Onlus di Biella,
diventandone Direttore Generale dal 2008. Sotto la sua direzione,
la Fondazione Tempia si sviluppa organicamente e territorialmente,
diventando un punto di riferimento del non profit oncologico per
lʼarea del Piemonte Nord-Orientale negli ambiti della prevenzione,
diagnosi, cura, assistenza e ricerca, integrandosi e sostenendo il
piano regionale oncologico (con un contributo medio annuo di oltre
un milione di euro). Solo dal 2007 al 2014, la Fondazione Tempia
ha raccolto e investito oltre 22 milioni di euro per progetti, attività
istituzionali e territoriali finalizzati alla propria mission, collaborando
a livello nazionale e internazionale con i principali centri di ricerca,
università e organizzazioni oncologiche. Dal 2011 è Amministratore
Delegato dello spin-off accademico universitario im3D Clinic
Piemonte Scarl, società senza scopo di lucro, costituita
dellʼUniversità degli Studi di Torino, la im3D Clinic Srl, la Fondazione
Edo ed Elvo Tempia, al fine di realizzare in Piemonte uno dei più
importanti progetti sperimentali di screening mammografico a livello
internazionale, basato sulla implementazione di modelli tecnologicoorganizzativi innovativi e sulla introduzione di nuove metodiche
cliniche come la Tomosintesi (lʼevoluzione 3D della mammografia
digitale 2D). Ricopre inoltre le seguenti cariche: Presidente del
Collegio dei Revisori dei Conti della F.A.V.O (Roma) -Segretario
generale dellʼassociazione Gomitolo Rosa - Membro del Comitato
di Coordinamento del Polo di Innovazione BioPmed (Ivrea- Torino)
-Membro del Comitato di Controllo della E.C.P.C (Bruxelles) Consigliere dʼAmministrazione della im3d Clinic Piemonte Scarl
(Torino) - Consigliere dʼAmministrazione della Pia Istituzione Medico
Sella (Mosso-Biella) - Delegato per il Piemonte dellʼAssociazione
Nazionale ʻEuropa Uomo Italiaʼ (Milano) - Appassionato di musica
(classica, jazz e rock), di letteratura e cinema, pratica lo sci, la
subacquea e il trekking.
Ore 16.30
Nuovo Insieme Strumentale Italiano
Alessandro Milani violino
Luca Ranieri viola
Sergio Patria violoncello
pianista da definire
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Quartetto K478 in Sol minore per pianoforte e archi
(Allegro - Andante - Allegro moderato)
Quartetto K493 in Mib maggiore per pianoforte ed archi
(Allegro - Larghetto - Allegro)
Il Nuovo Insieme Strumentale Italiano e prime parti dellʼOrchestra
Nazionale della Rai (Alessandro Milani I violino di spalla, Luca
Ranieri I Viola dellʼOrchestra Sinfonica Nazionale della Rai,
Sergio Patria già I Violoncello Teatro Regio di Torino) saranno i
protagonisti del raffinatissimo concerto dedicato alla formazione
messa in ombra dal trio con pianoforte e considerata a metà
strada tra la dimensione cameristica del quartetto dʼarchi e il
virtuosismo del concerto per pianoforte. Il quartetto con pianoforte
ha nelle due opere mozartiane lʼinizio di una tradizione non troppo
copiosa né continuativa, a cui, tuttavia, grandi e grandissimi
compositori hanno voluto dare uno o più contributi (da Beethoven
a Fauré, da Brahms a Bartók, da Mendelssohn allʼincompiuto
mahleriano). Commissionati dallʼeditore Hoffmeister in una serie
di tre (lʼultimo non fu mai scritto), i quartetti mozartiani videro la
luce tra il 1785 e il 1786.
(Le offerte raccolte saranno devolute alla Fondazione Edo ed Elvo Tempia)
Costituita nel 1981 per volontà dellʼon. Elvo Tempia Valenta, al fine
di realizzare il desiderio di suo figlio Edo – stroncato allʼetà di 35
anni per un melanoma – “fare qualcosa per i malati di cancro”,
lʼassociazione di volontariato Fondo Edo Tempia per la lotta contro
i tumori opera nei principali ambiti oncologici legati alla
prevenzione, assistenza, cura e ricerca, come ente privato,
apolitico, apartitico.
Nel 2005, allʼindomani della morte di Elvo Tempia, è stata costituita
la Fondazione “Edo ed Elvo Tempia” Onlus con lʼobiettivo di
distinguere le attività sanitarie e di ricerca (in capo alla Fondazione)
da quelle del volontariato e del sociale (in capo al Fondo), in modo
da trovare una dualità sinergica e complementare tra professionisti
e volontari, perseguendo, giorno dopo giorno, la mission fondativa,
ovvero, migliorare le condizioni dei malati oncologici e dei loro
famigliari, sostenendo e integrandosi con il sistema sanitario
pubblico.
In particolare, negli ultimi anni, la Fondazione Edo ed Elvo Tempia
Onlus è diventata un punto di riferimento del non profit oncologico
per lʼarea del Piemonte Nord-Orientale negli ambiti della
prevenzione, dei programmi di diagnosi precoce, degli screening
regionali, dei registri tumore, delle cure palliative, della
psiconcologia, dellʼoncogenomica, della ricerca clinica e
dellʼoncologia molecolare, grazie alle virtuose collaborazioni
sviluppate insieme alle Asl di Biella e di Vercelli, allʼAOU “Maggiore
della Carità” di Novara, allʼUniversità del Piemonte Orientale “A.
Avogadro”, a Città Studi di Biella, allʼassociazione “Tessile e Salute”
e a molti altri enti territoriali.
Inoltre, in virtù di importanti progetti regionali di respiro
internazionale, come il Proteus Colon (validazione della
colonscopia virtuale in ambito di screening del colon retto) e il
Proteus Donna (validazione della Tomosintesi in telediagnosi
distribuita in ambito di screening mammografico), si sono rafforzate
le collaborazioni tra Fondazione Tempia ed enti quali la Regione
Piemonte, lʼUniversità di Torino (a dicembre 2010 si è costituito uno
spin-off accademico universitario tra la Fondazione Tempia e
lʼUnito), il Centro di Prevenzione Oncologica di Torino (CPO), lʼASL
TO5 e lʼAOU “Città della Salute e della Scienza” di Torino, solo per
citarne alcuni.
Altre importanti collaborazioni si sono altresì sviluppate con le
Università di Torino, di Novara, di Pavia e istituti oncologici e centri
di ricerca nazionali e internazionali, negli ambiti sia dellʼinnovazione
e della ricerca, sia della formazione e della didattica.
Dal 2007 la Fondazione è membro ufficiale dellʼUICC (Unione
internazionale contro il cancro) Ong di Ginevra e dellʼECPC
(European Cancer Patient Coalition) di Bruxelles, sviluppando
progetti internazionali (tra gli ultimi ricordiamo il gemellaggio tra i
Registri Tumori italiani di Torino e Biella con quelli del Marocco di
Casablanca e Arabat) sotto il coordinamento dellʼIARC (Agenzia
internazionale per la ricerca sul cancro) di Lione e lo IACR
(Associazione Internazionale Registri Tumori).
Ad oggi, ogni anno, circa 100.000 persone sul territorio piemontese
beneficiano direttamente e indirettamente delle attività, progetti e
programmi della Fondazione Tempia.

Domenica 15 febbraio
Ore 16.00
XIII Giornata Mondiale del Malato:
“Io ero gli occhi per il cieco, ero i piedi per lo zoppo”
(Gb 29, 15)
Intervento di Don Roberto Lunardi
Cappellano Chiesa di San Francesco - Biella
Ore 16.30
“CENDRILLON”
“Cenerentola” opérette de salon in 3 atti di Pauline Viardot
regia e testo di Susanna Guerrini
scene e luci di Beatrice Ficalbi
costumi Sartoria Teatrale Fiorentina
Personaggi e interpreti:
Marie, chiamata Cendrillon, figlia di Pictordu
Arianna Ballotta soprano
La Fèe (Fata Madrina) Anna Chierichetti soprano
Le Baron de Pictordu - Gabriele Ribis baritono
Armelinde, altra figlia di Pictordu Alessandra Palomba mezzo soprano
Maguelonne, altra figlia di Pictordu - Yui Horio soprano
Le Prince Charmant - Alejandro Escobar tenore
Le Comte Barigoule - Riccardo Botta tenore
Una fiaba immortale e una compositrice eccezionale, Pauline Viardot
(1821-1910), sono gli ingredienti principali di questa deliziosa opera
da salotto: una misura spettacolare definita dallo spazio del pianoforte
quale vero elemento “scenografico” intorno al quale si dipana la
famosa storia di Cenerentola, narrata e musicata con raffinato gusto
cameristico e intimistico.
Il libretto si rifà per certi versi al modello di Jacopo Ferretti, lo stesso
utilizzato da Gioacchino Rossini nella più famosa versione
melodrammatica della fiaba. Tuttavia, la Viardot restituisce alla fiaba
di Perrault gli elementi fantastici da cui Rossini lʼaveva depurata: ad
esempio la fata-madrina, i sortilegi e la scarpetta.
I dialoghi parlati in francese sono, nella nostra versione, sostituiti con
un testo in italiano affidato a un narratore. Lʼopera consta di tre quadri.
Note di regia
…La metafora di un gioco di carte, come il rimescolarsi dei ruoli e delle
storie della vita, ci restituisce il tema della casualità e della magia o
meglio dellʼincanto, che altro non è se non unʼirresistibile misteriosa
spinta che allaccia una persona allʼaltra, come le carte disposte sul
tavolo da unʼabile cartomante… Quanto di misteriosamente erotico è
presente nellʼardua ricerca del Principe, rapito dalle dimensioni di quel
piede bambino, tanto da far provare la scarpetta a tutte le donne del
Reame... Il Principe stringe tra le sue mani il ritratto di una piccola
donna dallʼanima trasparente come il cristallo della sua scarpetta, un
vero tesoro dal quale, una volta scoperto, non vorrà più separarsi…
LʼAssociazione Culturale Pauline Viardot si costituisce nel primo
giorno di primavera del 2014, col proposito di portare sul territorio dove
ha sede iniziative culturali, eventi, corsi e attività di vario genere,
principalmente teatrali e musicali.
I suoi fondatori si muovono con lʼobiettivo di stimolare uno sviluppo
intellettuale e spirituale in una zona geografica che, nonostante le sue
ricchezze storiche e paesaggistiche, si rivela troppo spesso un poʼ
assopita e assorbita dai meccanismi di produttività. In campo
prettamente musicale i soci fondatori dellʼAssociazione, con alle
proprie spalle curricola di tutto rispetto sia in campo artistico che
didattico, intendono in particolare riscoprire il repertorio del teatro da
camera, partendo dal gusto ottocentesco di Pauline Viardot ma
guardando anche al ʼ900 e allʼintermezzo del ʼ700. Una parte del lavoro
dellʼAssociazione riguarda la produzione, in collaborazione con
cantanti già professionisti, lʼaltra la didattica del Canto, sempre
prendendo spunto dalla biografia della eccezionale donna da cui
prende il nome, che fu musicista piena fantasia e di non comune
determinazione nel portare avanti un personalissimo percorso artistico
in qualità di pianista, cantante e compositrice, nonché di illustre didatta.
Arianna Ballotta soprano. Debutta in Falstaff sotto la guida del M°
Desderi. La sua voce particolarmente estesa e uniforme le ha
permesso di affrontare ruoli come la Regina della Notte e Lucia di
Lammermoor. Recenti i suoi successi in Rigoletto a San Gallo e
Guillaume Tell a Lima.
Anna Chierichetti soprano. Grazie ad un repertorio che spazia dal
barocco al contemporaneo, con predilezione per il teatro mozartiano,
è apparsa su palcoscenici importantissimi (Milano, Roma, Londra,
Barcellona, Madrid, Bilbao, Zurigo, Amsterdam ecc.). Fonda nel 2014
insieme a Susanna Guerrini e Riccardo Botta lʼAssociazione Culturale
Pauline Viardot, di cui è Presidente.
Alessandra Palomba mezzosoprano. Già apprezzatissima interprete
rossiniana sui grandi palcoscenici italiani, il Teatro alla Scala e il ROF
di Pesaro su tutti, ha recentemente debuttato i ruoli di Stèphano in
Romeo e Juliette e di Amneris in Aida.
Yui Horio soprano. Laureata presso lʼuniversità College of Music di
Tokyo, dal 2003 vive in Italia. Apprezzata per la sua espressività e
lʼaffascinante timbro di voce, svolge attività concertistica (Toscana
Opera Festival), collaborando anche con i teatri tradizionali giapponesi
Alejandro Escobar tenore. Vincitore dʼimportanti competizioni
internazionali, tra cui il Concorso Teatro Nazionale di Tokio - 2000
(Tortona-Italia) e il XXXIV Concorso Internazionale Toti dal Monte2004 (Treviso-Italia) per lʼopera Il Barbiere di Siviglia. Si esibisce in
tutto il mondo, specialmente nel repertorio dellʼ800 italiano.
Riccardo Botta tenore. Nel corso della sua carriera ventennale ha
debuttato oltre 70 ruoli operistici nei principali teatri italiani, europei e
dʼoltre oceano, cimentandosi sia in ruoli tipicamente “di grazia” sia nel
repertorio di caratterista, che predilige particolarmente per le sue
spiccate attitudini comiche e teatrali.
Gabriele Ribis baritono. Lanciato dalla partecipazione alla prestigiosa
tournee mondiale di “Così fan tutte”, lʼultima regia di Giorgio Strehler,
è ospite fisso di importantissimi teatri internazionali. Recente il suo
successo in “Le Nozze di Figaro” a Tel-Aviv. È direttore artistico del
Piccolo Festival del Friuli Venezia Giulia
Claudio Moneta Milanese, è attore di teatro (compagnia CalindriFeldmann, i Filodrammatici, lʼElfo, Teatro Franco Parenti, ecc.),
cinema, radio (Rsi) e televisione. Ha recitato in sceneggiati prodotti
dalla Rai e dalla Tsi e ha vinto il premio Castrocaro col film “Lʼattesa”
di Vittorio Rifranti. Partecipa a produzioni musicali con i Barocchisti di
Diego Fasolis, il Conservatorio della Svizzera italiana, il Quintetto
Andersen, lʼAccademia della Scala. Intensa lʼattività legata al
doppiaggio e alla pubblicità.
Susanna Guerrini. Dopo gli inizi come danzatrice classica, nel 1994
inizia il lavoro di assistente, aiuto-regista e coreografa per lʼopera,
debuttando come assistente al Maggio Musicale Fiorentino con La
Cenerentola di Rossini, per la regia di J. Pierre Ponnelle. Come regista
ha collaborato tra gli altri con il Teatro Verdi di Pisa, il Teatro Massimo
di Pescara, il Festival La Rocca barocca di Giulianova.
(Coproduzione Associazione Culturale Pauline Viardot - N.I.S.I. ArteMusica)

DOMENICA 22 febbraio
Ore 16.00
IV Conferenza - Concerto
“Crescita e sviluppo del bambino prima della nascita.
Ritmo e prime emozioni sulle note della musica”
Relatore: Dr. Roberto Jura
Direttore Dipartimento Materno Infantile ASLBI
Roberto Yura, torinese di origine, dopo la Laurea in Medicina e
Chirurgia conseguita presso lʼUniversità degli Studi di Torino nel 1978,
si specializza in Ostetricia e Ginecologia nel 1982. Pur essendo
impegnato nel percorso di studi, sempre nel 1978 trascorre un
internato di 6 mesi presso lʼIstituto Gustave Roussy di Parigi per
approfondire la sua conoscenza della Chirurgia Oncologica. Inizia la
propria esperienza professionale come Assistente presso il Reparto di
Ostetricia e Ginecologia dellʼAsl TO2. Sempre come Assistente,
accresce le proprie abilità tecniche e competenze lavorando prima
presso lʼAzienda Ospedaliera dellʼOrdine Mauriziano di Torino e poi
fino al 2001 presso lʼAzienda Ospedaliera OIRMS SantʼAnna. Dal 2001
è Direttore della Struttura Complessa di Ostetricia e Ginecologia e dal
2007 Direttore del Dipartimento Materno Infantile dellʼASL BI. Oltre ad
essere autore di 110 pubblicazioni scientifiche su riviste nazionali e
straniere, ha partecipato a 160 Congressi Scientifici Nazionali ed
Internazionali, 37 dei quali in qualità di relatore. È inoltre tutor nel
Programma di Screening Regionale del cervicocarcinoma.
Ore 16.30
Giovani talenti
Camilla Patria violoncello
Johann Sebastian Bach (1675-1750)
I suite in Sol Maggiore per violoncello solo BWV 1007
(Preludio, Allemanda, Corrente, Sarabanda, Minuetto I e II, Giga)
Alfredo Piatti (1822-1901) Capriccio n. 12 op. 25
Johann Sebastian Bach
VI suite in Re Maggiore per violoncello solo BWV 1012
(Preludio, Allemanda, Corrente, Sarabanda, Gavotta I e II, Giga)
Gaspar Cassadò (1897-1966) Suite per violoncello solo
(Preludio - Fantasia, Sardana, Intermezzo e Danza finale)
Camilla Patria, nata a Biella nel 1995 inizia gli studi di Violoncello al
Conservatorio di Torino nel 2006 sotto la guida del papà e
successivamente con Massimo Macrì. Ha partecipato e partecipa a
numerosi concerti di musica da camera in Italia e allʼestero con i
genitori Sergio Patria ed Elena Ballario e con ensemble di diversa
estrazione. Ha partecipato a concorsi nazionali ed internazionali
risultando vincitrice di primi premi assoluti o classificandosi ai primi
posti. Si è perfezionata come solista e come camerista con importanti
artisti quali: Bruno Canino, Bruno Giuranna, Umberto Clerici, Natalia
Gutman, Thomas Demenga, Enrico Bronzi. Per il Conservatorio di
Torino ha partecipato a numerosi impegni concertistici con diversi
ensembles e in qualità di solista. Ha avuto modo di esibirsi con diverse
orchestre italiane e straniere (Orchestra Filarmonica di Stato di
Craiova, Orchestra Camerata Ducale, Orchestra Camerata Vienna)
interpretando lʼAdagio con variazioni di O. Respighi e il Concerto in Do
Maggiore di F.J. Haydn. Nel 2014 risulta idonea agli esami di
ammissione per la prosecuzione degli studi presso il Mozarteum di
Salisburgo e il Conservatorio della Svizzera Italiana di Lugano; presso
questʼultimo seguirà il Master of Arts in Music Performance nella classe
di Enrico Dindo. Nella sessione autunnale dʼesame 2014 ha
conseguito il diploma di violoncello con il massimo dei voti e la lode e
ad inizio dicembre si è aggiudicata il primo premio al concorso per la
Borsa di Studio offerta dall'Associazione Stefano Tempia di Torino ed
il relativo concerto premio che si terrà a maggio 2015.
Il momento di grande sofferenza economica coinvolge il SSN e diventa
quindi indispensabile costruire una consistente collaborazione tra
“pubblico” e “privato” per contribuire alla realizzazione di una istituzione
Ospedaliera di eccellenza. È nata per questo lʼAssociazione Amici
dellʼOspedale di Biella, iscritta nel Registro Regionale delle onlus,
che opera per incrementare e integrare – tramite la attività di
fundraising – le risorse pubbliche destinate al nuovo Ospedale
coinvolgendo le istituzioni, le imprese del territorio e tutti i cittadini che
sentano la passione di contribuire di persona a garantire un livello
sempre più alto di servizi alla persona ricoverata. LʼAssociazione,
come le consorelle che affiancano gli Ospedali in tante altre realtà,
opera esclusivamente a favore delle persone, in completa autonomia
rispetto alle Istituzioni con cui collabora, ricerca fondi, elabora progetti
mirati e si fa carico di portarli a termine a favore del presidio sanitario
più importante ed fondamentale per la salute dei cittadini.
LʼAssociazione ha per scopo mettere a disposizione arredi e
attrezzature, progetti di aggiornamento e quanto altro sia necessario
per realizzare un ospedale dʼeccellenza sotto tutti i profili e aiutarlo a
diventare un punto di riferimento del panorama ospedaliero
piemontese, una struttura di cui essere orgogliosi e di cui godere
quando noi o i nostri cari dovessimo averne bisogno.
LʼASSOCIAZIONE HA UN NUOVO PROGETTO
dotare il reparto di ostetricia e ginecologia di 4 POLTRONE PARTO,
1 VASCA per il parto in acqua, 1 ECOGRAFO
per rendere più facili e sicure la gravidanza e il parto.
IBAN: IT87 Q060 9022 3000 0000 1000 314
CC POSTALE: 1021959075

ALBO DʼORO MUSICA E MEDICINA
2001
 Nessun relatore!
2002-2003
 01 dicembre:2002 Dr. Paolo Frascisco
 26 gennaio: Dr. Alessandro Albani
 09 marzo: Dr. Eugenio Boux
2004
 11 gennaio: Dr. Giorgio Falcetto,
Dr. Giancarlo Cortese
 01 febbraio: Dr. Felice Gozzellino
 08 febbraio: Dr. Franco Piunti e Dr. Maurizio Beatrici
 22 febbraio: Dr. Paolo Frascisco
2005
 09 gennaio: Dr. Mario Clerico
 30 gennaio: Dr. Angelo Penna
 20 febbraio: Dr. Paolo Frascisco
2006
 08 gennaio: Dr. Angelo Penna, Dr. Francesco Tiboldo
 05 febbraio: Dr. Paolo Frascisco
 19 febbraio: Dr. Vito Zampaglione
2007
 14 gennaio: Dr. Eugenio Boux
 28 gennaio: Dr. Adriano Guala
 18 febbraio: Dr. Graziano Gusmaroli
2008
 20 gennaio:
 27 gennaio:
 10 febbraio:
 17 febbraio:
Dr. Giovanni Geda
Dr. Pietro Bajardi
Direzione dellʼAsl di Biella
Dr. Giovanni Bertinieri
2009
 18 gennaio:
 25 gennaio:
 08 febbraio:
 22 febbraio:
Dr.ssa Carla Maria Porta
Dr. Michelangelo Valenti
Dr. Franco Garofalo
Dr. Franco Garofalo
2010
 07 febbraio: Dr. Stefano De Bernardi
 14 febbraio: Dr. Paolo Carpano Maglioli
 28 febbraio: Dr. Franco Piunti, Dr. Cesare Barbera
2011
 09 gennaio:
 30 gennaio:
 13 febbraio:
 27 febbraio:
Dr. Marco Marcolongo
Dr. Roberto Jura
Dr. Graziano Gusmaroli
Direzione Generale e Direzione Medica
Ospedale ASL BI
2012
 22 gennaio: Dr.ssa Maria Vittoria Tallone
 05 febbraio: Dr. Giovanni Geda
 19 febbraio: Dr. Alberto Azzoni
2013
 20 gennaio:
 27 gennaio:
 03 febbraio:
 17 febbraio:
 24 febbraio:
Dr. Bernardino De Bernardi
Dr. Mauro Silvani
Dr.ssa Antonella Croso
Dr. Giovanni Bertinieri
Dr. Gianfranco Zulian
2014
 02 febbraio: Dr. Luca Sala
 16 febbraio: Dr. Pietro Presti
 23 febbraio: Dr. Gianfranco Zulian
M
usica e
edicina
2015
dal 18 gennaio
al 22 febbraio
XV edizione
AGORÀ PALACE HOTEL - Via Lamarmora 13/A - 13900 Biella
Entrata auto da Via Delleani, 8
Tel. + 39 015 8407324 - Fax +39 015 8407423
www.agorapalace.com - [email protected]
www.facebook.com/agorapalace
AUGUSTUS HOTEL - Via Italia 54 - 13900 Biella
Entrata da Via Orfanotrofio, 6
Tel. + 39 015 27554 - Fax +39 015 29257
www.augustus.it - [email protected]
www.facebook.com/augustushotelbiella
Grafica Santhiatese - Santhià (VC)
Realizzato con il patrocinio,
il contributo e la collaborazione di